กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

วอลเตอร์ ฟิช

เสียชีวิต 1,585 ราย/16th-century tailors/ศาลของเอลิซาเบธที่ 1

วอลเตอร์ ฟิช (เสียชีวิต ค.ศ. 1585) เป็นช่างตัดเย็บเสื้อผ้าชาวลอนดอนที่ทำงานให้กับ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 1จนถึงปี ค.ศ.

วอลเตอร์ ฟิช

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ในชุดฉลองพระองค์พิธีราชาภิเษก

วอลเตอร์ ฟิช (เสียชีวิต ค.ศ. 1585) เป็นช่างตัดเย็บเสื้อผ้าชาวลอนดอนที่ทำงานให้กับ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 1จนถึงปี ค.ศ. 1582 [ 1 ] เขายังตัดเย็บกระโปรงทรงบาน (farthingales)ให้กับพระองค์ด้วย[ 2 ]ฟิชตัดเย็บฉลองพระองค์และฉลองพระองค์สำหรับพิธีราชาภิเษกของพระราชินี โดยดัดแปลงฉลองพระองค์ที่ทำขึ้นสำหรับพิธีราชาภิเษกของพระนางแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ [ 3 ] บางครั้งชื่อของเขาสะกดว่า "Fish" [ 4 ]

อาชีพ

วอลเตอร์ ฟิช แต่งงานกับเอลิซาเบธ เวิร์ธิงตัน (เสียชีวิตในปี 1610) ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1547 บางครั้งมีการกล่าวว่าเขาทำงานให้กับแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษและเจ้าหญิงเอลิซาเบธก่อนการขึ้นครองราชย์ในปี 1558 แต่หลักฐานไม่ชัดเจน[ 5 ]เขาปรากฏอยู่ในสมุดบัญชีของเบสส์แห่งฮาร์ดวิกในปี 1549 [ 6 ]

Fyshe เป็นสมาชิกของบริษัท Merchant Taylor's Companyบางครั้ง Fyshe ได้รับเชิญให้ตัดสินข้อพิพาทเกี่ยวกับใบเรียกเก็บเงินของช่างตัดเสื้อ เขาตรวจสอบบัญชีของช่างตัดเสื้อชื่อ Molde ซึ่งตัดเย็บเสื้อผ้าให้กับ Anne ภรรยาของ Henry Mewtas (บุตรชายของPeter Meutas ) ในปี 1566 บันทึกกรณีดังกล่าวระบุว่า Fyshe อาศัยอยู่ใน Budge Row [ 7 ]

ชุดออกงานของ เอลิซาเบธที่ 1ออกแบบโดยนิโคลัส ฮิลลิอาร์ดแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลจากฝรั่งเศสในการตัดเย็บ

ในปี ค.ศ. 1565 ฟิชได้ตัดเย็บชุดราตรีให้กับนางสนองพระโอษฐ์ 6 คน เพื่อสวมใส่ในงานแต่งงานของแอนน์ รัสเซลล์กับเอิร์ลแห่งวอร์วิกชุดราตรีผ้าซาตินสีเหลืองที่ประดับด้วยกำมะหยี่สีเขียวและลูกไม้สีเงินนั้นตัดเย็บขึ้นสำหรับแมรี ฮาวาร์ด แอนน์ วินด์เซอร์ แคทเธอรีน บริดจ์ส แคทเธอรีน ไนเวตต์แมรี แรดคลิฟฟ์และโดโรธี โบรค[ 8 ]ชุดราตรีกำมะหยี่สีดำที่ตัดเย็บในปี ค.ศ. 1578 สำหรับฟรานเซส วอห์น (นางสนองพระโอษฐ์ บุตรสาวของจอห์น วอห์ น และญาติของแบลนช์ พาร์รี ) ได้รับการตกแต่งด้วย "ลูกไม้เงินเวนิส" ทั้งแบบกว้างและแคบ ลูกไม้เหล่านี้เป็นแถบหรือถักเปียตกแต่งที่ทอจากเส้นด้ายโลหะ ลูกไม้และ "เครื่องประดับ" อื่นๆ จัดหาโดยช่างผ้าไหมของ พระราชินี [ 9 ]

เสื้อผ้าบางชิ้นที่ทำขึ้นสำหรับเอลิซาเบธนั้นเกี่ยวข้องกับการใช้แบบที่เรียกว่า "toiles" ซึ่งส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อทำให้เสร็จสมบูรณ์[ 10 ]เสื้อผ้าบางชิ้นทำขึ้นบางส่วนในฝรั่งเศสและเสร็จสมบูรณ์โดย Fyshe เอลิซาเบธสนใจแฟชั่นของราชสำนักยุโรปอื่นๆ และในปี 1567 ทูตเฮนรี นอร์ริสได้รับคำขอให้สรรหาช่างตัดเย็บในปารีสที่สามารถทำเครื่องแต่งกายในแบบอิตาลีและฝรั่งเศสได้ แม้ว่า มาร์ เจอรี วิลเลียมส์ ภรรยาของนอร์ริส ซึ่งเอลิซาเบธตั้งฉายาว่า "Crow" จะตกลงที่จะช่วยหาช่างฝีมือ แต่ก็ไม่พบผู้สมัคร[ 11 ] [ 12 ]นักประวัติศาสตร์เครื่องแต่งกาย เจเน็ตอาร์โนลด์แนะนำว่าชุดที่เอลิซาเบธสวมในภาพเหมือน 'Phoenix' ที่วาดโดยนิโคลัส ฮิลเลียร์ ด อาจเป็นแบบที่ส่งมาจากฝรั่งเศส อาจโดยเลดี้ นอร์ริส และตัดเย็บโดย Fyshe [ 13 ] [ 14 ]

หลังปี 1567 กระโปรงทรงฟาร์ธิงเกลของเอลิซาเบธถูกมอบหมายให้จอห์น เบตเป็น ผู้เชี่ยวชาญ [ 15 ]ฟิชทำเสื้อคลุมและกระโปรงคลุมขี่ม้าสำหรับเบสส์แห่งฮาร์ดวิกเพื่อมอบให้แก่พระราชินีในวันปีใหม่ปี 1577 [ 16 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1569 จอร์จ เบรดิแมนผู้ดูแลตู้เสื้อผ้าที่เวสต์มินสเตอร์ ได้จัดหาผ้าซาตินสี "เมอร์เรย์" ให้กับฟิชตามคำสั่งสำหรับ "ชุดเดรสทรงตรง" และ "แบบของการ์ดิงส์" สำหรับพระราชินี และ "ผ้าสีม่วงเงินพร้อมงานปัก" สำหรับชุดเคิร์ทเทิลแบบฝรั่งเศส และผ้าสีแดงเข้มเนื้อทองพร้อมทองและเงินสำหรับชายกระโปรงของชุดเคิร์ทเทิลแบบฝรั่งเศส[ 17 ]

ในปี ค.ศ. 1574 ฟิชได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของคณะละครสัตว์[ 18 ]งานของคณะละครสัตว์รวมถึงเครื่องแต่งกายสำหรับนักดนตรีและนักแสดงที่แต่งกายเป็นอเมซอนสำหรับการแสดงหน้ากากที่พระราชวังริชมอนด์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1579 [ 19 ]อเมซอนและอัศวินเดินทางมาถึงพระราชวัง เต้นรำกับผู้ชม และต่อสู้กัน[ 20 ]ฟิชซื้อถ่านหินเพื่อใช้ในการระบายอากาศเครื่องแต่งกายของคณะละครสัตว์ที่เก็บไว้ เขามักจะลงนามในบัญชีของคณะละครสัตว์ในชื่อ "วอลเตอร์ ฟิช" [ 21 ]และรับผิดชอบในการซื้อผ้าสำหรับเครื่องแต่งกาย เครื่องประดับ และอุปกรณ์ประกอบฉาก[ 22 ]

ข้าราชบริพารในสมัยเอลิซาเบธต่างกังวลใจเกี่ยวกับการเลือก ของขวัญวันปีใหม่ที่เหมาะสมเพื่อเอาใจพระราชินี ในปี ค.ศ. 1575 เลดี้ซัสเซ็กซ์ได้แนะนำเอลิซาเบธ วิงฟิลด์ภรรยาของแอนโทนี วิงฟิลด์ ข้าราชบริพาร ว่าเสื้อคลุมปักลายสีพีชหรือสีฟ้าอ่อนและกระโปรงสั้นจะเป็นตัวเลือกที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหาก "วอลแตร์ ฟายเซส ยินดีที่จะรับมัน" [ 23 ]เสื้อผ้าเหล่านี้ถูกตัดเย็บ และเอลิซาเบธ วิงฟิลด์ได้เขียนจดหมายถึงเบสส์แห่งฮาร์ดวิกเพื่อบอกเธอว่าเอลิซาเบธที่ 1 ชอบ "การตกแต่งที่แปลกตาของเสื้อผ้า" [ 24 ] [ 25 ]

ฟิชเกษียณอายุในปี 1582 และเสียชีวิตในปี 1585 มีบันทึกมากมายเกี่ยวกับงานของเขาที่ราชสำนักอังกฤษ พินัยกรรมของเขากล่าวถึงการมอบแหวนทองคำไว้ทุกข์ให้กับเดวี่ สมิธช่าง ปักผ้า [ 26 ]ฟิชแต่งงานกับเอลิซาเบธ เวิร์ธิงตันในปี 1547 เธอมีชีวิตอยู่รอดหลังจากเขาเสียชีวิต ลูกชายของพวกเขา คอร์เนลิอุส ฟิช เข้าเรียนที่เกรย์อินน์ในเดือนสิงหาคม 1592 [ 27 ]

เสื้อผ้าสำหรับข้าราชบริพาร

วอลเตอร์ ฟิช ตัดเย็บเสื้อผ้าให้กับเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของแอนน์ รัสเซลล์ เคาน์เตสแห่งวอร์วิก

วอลเตอร์ ฟิชและโรงงานของเขาตัดเย็บเสื้อผ้าให้กับนางกำนัล ของเอลิซาเบธ นางสนองพระโอษฐ์ และข้าราชบริพารเขาตัดเย็บชุดราตรีผ้าซาตินสีเหลืองขอบกำมะหยี่สีเขียวและลูกไม้สีเงินให้กับนางกำนัลหกคนเพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานของแอนน์ รัสเซลล์ธิดาของเอิร์ลแห่งเบดฟอร์ดกับแอมโบรส เอิร์ลแห่งวอร์วิกในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1565 นางกำนัลเหล่านั้นได้แก่ "มิสเทรส แมรี ฮาวาร์ด แอนน์ วินเดอซอร์ แคทเธอรีน บริดเจส แคทเธอรีน เนวิต แมรีแรทลีฟและโดโรธี โบรค" [ 28 ]

ชุดราตรี 11 ชุด ทำจากกำมะหยี่สีแดงเข้ม ผ้าตัฟเฟต้าสีน้ำเงิน และผ้าซาตินสีม่วงแดง ตกแต่งด้วยผ้า "วอตเช็ต" สีฟ้าอ่อนและลูกไม้สีขาว เป็นของขวัญจากเอลิซาเบธในปี ค.ศ. 1572 ให้แก่ "เลดี้ซูซาน บาวเซอร์, แมรี แรตคลิฟฟ์, เอลีเนอร์ บริดเจส, เอลิซาเบธ การ์เร็ตต์, แคธรีน โฮเวิร์ด, อิซาเบลล์ โฮลครอฟต์, ฟรานเซส โฮเวิร์ด, เอลิซาเบธ โนลส์, แอนน์ เวสต์, เอลิซาเบธ สแตฟฟอร์ดและแมรี เชลตัน " [ 29 ]

ผู้หญิงบางคนได้รับเสื้อผ้าเมื่อแต่งงาน ในปี ค.ศ. 1567 โดโรธี แบรดเบลต์ สตรีชั้นสูงในราชสำนัก ได้รับชุดฟลานเดอร์สที่ทำจากกำมะหยี่สีดำและผ้าซาตินซึ่งตัดเย็บโดยฟิช เมื่อเธอแต่งงานกับจอห์น ฮาบิงตันเสมียนประจำห้องครัวหลวง[ 30 ]

ฟิชและตู้เสื้อผ้าหลวง

จอร์จ เบรดิแมนมีหน้าที่รับผิดชอบตู้เสื้อผ้าแห่งเสื้อคลุม พระราชโองการหลายฉบับที่ส่งถึงเบรดิแมนยังคงหลงเหลืออยู่ โดยอ้างถึงตู้เสื้อผ้าที่ไวท์ฮอลล์หรือที่เวสต์มินสเตอร์ ในเวลานั้น หมายถึงร้านค้าเดียวกัน[ 31 ]เบรดิแมนจัดหาผ้าสำหรับงานรื่นเริงให้กับแคทเธอรีน แอสต์ลีย์เพื่อใช้สำหรับพระราชินี และให้กับวอลเตอร์ ฟิช[ 32 ]

  • จดหมายจากแอนโทนี วิงฟิลด์ถึงภรรยา กล่าวถึงเสื้อคลุมและเครื่องป้องกันที่จะทำโดยฟิชเป็นของขวัญปีใหม่: ฟอลเจอร์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walter_Fyshe&oldid=1360598873 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วอลเตอร์ ฟิช

วอลเตอร์ ฟิช (เสียชีวิต ค.ศ. 1585) เป็นช่างตัดเย็บเสื้อผ้าชาวลอนดอนที่ทำงานให้กับ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 1จนถึงปี ค.ศ.

อาชีพ

วอลเตอร์ ฟิช แต่งงานกับเอลิซาเบธ เวิร์ธิงตัน (เสียชีวิตในปี 1610) ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1547 บางครั้งมีการกล่าวว่าเขาทำงานให้กับ แมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ และเจ้าหญิงเอลิซาเบธก่อนการขึ้นครองราชย์ในปี 1558 แต่หลักฐานไม่ชัดเจน [ 5 ] เขาปรากฏอยู่ในสมุดบัญชีของ...

เสื้อผ้าสำหรับข้าราชบริพาร

วอลเตอร์ ฟิชและโรงงานของเขาตัดเย็บเสื้อผ้าให้กับ นางกำนัล ของเอลิซาเบธ นางสนองพระโอษฐ์ และ ข้าราชบริพาร เขาตัดเย็บชุดราตรีผ้าซาตินสีเหลืองขอบกำมะหยี่สีเขียวและลูกไม้สีเงินให้กับนางกำนัลหกคนเพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานของ แอนน์ รัสเซลล์ ธิดาของ เอิร์ลแห่งเบดฟอร์ด...

ฟิชและตู้เสื้อผ้าหลวง

จอร์จ เบรดิแมน มีหน้าที่รับผิดชอบตู้เสื้อผ้าแห่งเสื้อคลุม พระราชโองการหลายฉบับที่ส่งถึงเบรดิแมนยังคงหลงเหลืออยู่ โดยอ้างถึงตู้เสื้อผ้าที่ ไวท์ฮอลล์ หรือที่เวสต์มินสเตอร์ ในเวลานั้น หมายถึงร้านค้าเดียวกัน [ 31 ] เบรดิแมนจัดหาผ้าสำหรับ งานรื่นเริง ให้กับ...