วอเตอร์ลู รัฐไอโอวา
เมือง
ย่านใจกลางเมืองวอเตอร์ลูและแม่น้ำซีดาร์ โบสถ์แบปติสต์ถนนวอลนัท สวนพฤกษศาสตร์ซีดาร์แวลลีย์ พิพิธภัณฑ์ทหารผ่านศึกไอโอวาซัลลิแวน บราเธอร์ส ที่ พิพิธภัณฑ์กราวด์ เกาะซองซูซี บ้านเรนส์เซเลอร์ รัสเซลล์
ธง ผนึก
ตั้งอยู่ในเขตแบล็กฮอว์กเคาน์ตี้รัฐไอโอวา
วอเตอร์ลู แสดงแผนที่ของรัฐไอโอวา วอเตอร์ลู แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 42°30′50″N 92°20′46″W / 42.51389°N 92.34611°W / 42.51389; -92.34611 [ 1 ]
ประเทศ	เรา
สถานะ	ไอโอวา
เขต	แบล็กฮอว์ก
บริษัทจำกัด	1868
พื้นที่ [ 2 ]
•  เมือง	63.43 ตารางไมล์ (164.29 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	61.59 ตารางไมล์ (159.53 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	1.84 ตารางไมล์ (4.76 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง [ 1 ]	883 ฟุต (269 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
•  เมือง	67,314
• อันดับ	อันดับที่ 8 ในไอโอวา
• ความหนาแน่น	1,092.8/ตร.ไมล์ (421.95/ ตร.กม. )
•  เมโทร	169,895
เขตเวลา	6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลาง ของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	5 โมงเช้า (เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา)
รหัสไปรษณีย์	50701-50707
รหัสพื้นที่	319
รหัส FIPS	19-82425
รหัส GNIS	468951 [ 1 ]
เว็บไซต์	cityofwaterlooiowa.com​

วอเตอร์ลูเป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลแบล็กฮอว์ก รัฐไอโอวาสหรัฐอเมริกา^{[ 3 ]}เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับแปดในไอโอวา โดยมีประชากร 67,314 คน จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ปี2020 ^{[ 4 ]}วอเตอร์ลูประกอบด้วยเขตเมืองคู่แฝดกับเทศบาลซีดาร์ฟอลส์ ที่อยู่ใกล้เคียง และเป็นเมืองที่ใหญ่กว่าในสองเมืองนี้เขตมหานครวอเตอร์ลู-ซีดาร์ฟอลส์มีประชากรประมาณ 170,000 คน

วอเตอร์ลูเป็นศูนย์กลางการผลิต การค้า และวัฒนธรรมที่สำคัญในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไอโอวาจอห์น เดียร์ซึ่งเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงในด้านรถแทรกเตอร์เครื่องยนต์ และเครื่องจักรทางการเกษตร อื่นๆ ได้ผลิตสินค้าในเมืองนี้มานานกว่าศตวรรษ วอเตอร์ลูเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ "เมืองโรงงาน" และมีบทบาทสำคัญในการผลิตเครื่องมือทางการเกษตรที่สำคัญเหล่านี้^{[ 5 ]}วอเตอร์ลูถูกแบ่งครึ่งโดยแม่น้ำซีดาร์ที่ไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

เดิมทีวอเตอร์ลูเป็นที่รู้จักในชื่อแพรรีแรพิดส์ครอสซิ่ง [ ^{6 ] เมือง}นี้ก่อตั้งขึ้นใกล้กับค่ายพักแรมตามฤดูกาลของชนเผ่าเมสควากิ อเมริกันสองแห่ง ริมแม่น้ำซีดาร์มีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในปี 1845 เมื่อจอร์จและแมรี เมลโรส ฮันนาและลูก ๆ ของพวกเขาเดินทางมาถึงฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเรดซีดาร์ (ปัจจุบันเรียกว่าแม่น้ำซีดาร์) ต่อมาในปี 1846 ครอบครัวเวอร์เดนและมัลลันก็ย้ายมาตั้งถิ่นฐาน หลักฐานของครอบครัวกลุ่มแรกเหล่านี้ยังคงพบได้ในชื่อถนนฮันนาบูเลอวาร์ด ถนนมัลลัน และลำธารเวอร์เดน

เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2388 หนังสือพิมพ์Iowa State Register and Waterloo Heraldเป็นหนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่ตีพิมพ์ในเมืองวอเตอร์ลู^{[ 7 ]}

ชื่อวอเตอร์ลู (Waterloo) เข้ามาแทนที่ชื่อเดิมคือ แพรี่ แรพิดส์ ครอสซิ่ง (Prairie Rapids Crossing) ไม่นานหลังจากที่ชาร์ลส์ มัลลัน ยื่นคำร้องขอจัดตั้งที่ทำการไปรษณีย์ในเมือง เนื่องจากคำร้องที่ลงนามไม่ได้ระบุชื่อสถานที่ตั้งที่ทำการไปรษณีย์ที่เสนอ มัลลันจึงได้รับมอบหมายให้เลือกชื่อเมื่อเขายื่นคำร้อง ตามธรรมเนียมเล่าว่า ขณะที่เขาพลิกดูรายชื่อที่ทำการไปรษณีย์อื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา เขาได้พบชื่อวอเตอร์ลู ชื่อนี้ถูกใจเขา และที่ทำการไปรษณีย์จึงถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้ชื่อนั้น ในช่วง 115 ปีต่อมา มีช่วงเวลาการเติบโตอย่างรวดเร็วสองช่วง คือ ตั้งแต่ปี 1895 ถึง 1915 ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 8,490 คน เป็น 33,097 คน เพิ่มขึ้น 290% และตั้งแต่ปี 1925 ถึง 1960 ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 36,771 คน เป็น 71,755 คน ช่วงปี 1895 ถึง 1915 เป็นช่วงเวลาของการเติบโตอย่างรวดเร็วในด้านการผลิต การขนส่งทางรถไฟ และการค้าส่ง ในช่วงเวลานี้บริษัท Waterloo Gasoline Traction Engine Companyได้ย้ายไปที่ Waterloo และหลังจากนั้นไม่นานบริษัท Rath Packing Companyก็ได้ย้ายจากDubuque มายัง ที่นี่ นายจ้างรายใหญ่อีกรายในช่วงสองในสามแรกของศตวรรษที่ 20 คือIllinois Central Railroad และยังมี บริษัทผู้ผลิตรถยนต์ในยุคทองเหลือง ที่ไม่ประสบความสำเร็จมากนักอย่าง Maytag-Mason Motor Companyอีกด้วย^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1934 ทอมมี แคร์โรลล์โจรปล้นธนาคาร ได้ยิงต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ FBIขณะที่เขาและภรรยาแวะเติมน้ำมัน เนื่องจากจอดรถผิดที่ผิดทาง ทำให้เขาเสียเวลาในการทิ้งปืนและหยิบขึ้นมาใหม่ แคร์โรลล์จึงจำต้องวิ่งหนีเข้าไปในตรอก และถูกยิงเสียชีวิต เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอัลเลน เมโมเรียล ในเมืองวอเตอร์ลู และเสียชีวิตในเวลาต่อมา

เมืองวอเตอร์ลูประสบปัญหาในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทางการเกษตรในทศวรรษ 1980นายจ้างรายใหญ่ในขณะนั้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเกษตร บริษัท John Deere ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในพื้นที่ ได้ลดจำนวนพนักงานลง 10,000 ตำแหน่ง และโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ Rath ก็ปิดตัวลงทั้งหมด ทำให้สูญเสียงานไป 2,500 ตำแหน่ง มีการประมาณการว่าเมืองวอเตอร์ลูสูญเสียประชากรไป 14% ในช่วงเวลานั้น^{[ 9 ]}ปัจจุบันเมืองนี้มีฐานอุตสาหกรรมที่หลากหลายมากขึ้น เนื่องจากผู้นำเมืองได้พยายามกระจายส่วนผสมทางอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์ บริษัท John Deere ยังคงเป็นนายจ้างรายใหญ่ของเมืองวอเตอร์ลู แต่จ้างงานเพียงประมาณหนึ่งในสามของจำนวนพนักงานที่เคยจ้างในช่วงสูงสุด การเลิกจ้างในปี 2024 และ 2025 ยังลดจำนวนพนักงานของ John Deere ในเมืองลงอีกด้วย^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2453 คนงานรถไฟผิวดำถูกนำตัวเข้ามาเพื่อทดแทนคนงานที่ประท้วงหยุดงานในพื้นที่วอเตอร์ลู^{[ 12 ] [ 13 ]}คนงานผิวดำถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่ 20 ตารางบล็อกในวอเตอร์ลู ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ยังคงเป็นฝั่งตะวันออกจนถึงทุกวันนี้^{[ 12 ] [ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2483 มีการนำคนงานผิวดำที่ทดแทนคนงานที่ประท้วงหยุดงานเข้ามาทำงานในโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ Rath เพิ่มมากขึ้น [ 14 ] ในปี พ.ศ. 2491 คนงาน^{ผิวดำที่}ทดแทนคนงานที่ประท้วงหยุดงานได้ฆ่าสมาชิกสหภาพแรงงานผิวขาว แทนที่จะเกิดการจลาจลทางเชื้อชาติ กลับเกิดการประท้วงหยุดงานต่อบริษัท Rath กองกำลังรักษาชาติถูกเรียกตัวเข้ามาเพื่อยุติการประท้วงหยุดงานที่กินเวลานาน 73 วัน^{[ 14 ]}

สหภาพแรงงาน United Packinghouse Workers of Americaกลายเป็นสหภาพแรงงานหลักของบริษัท Rath โดยยินดีต้อนรับคนงานผิวดำ^{[ 15 ]}แต่สหภาพแรงงาน United Auto Workers Local 838 ยังคงปฏิเสธสมาชิกผิวดำ^{[ 16 ]}ด้วยอำนาจของสหภาพแรงงาน Anna Mae Weems, Ada Treadwell, Charles Pearson และ Jimmy Porter ได้ก่อตั้งแผนกต่อต้านการเลือกปฏิบัติขึ้นที่ Rath ในช่วงทศวรรษ 1950 แผนกนี้ช่วยจัดระเบียบการประท้วงต่อต้านสถานที่ในท้องถิ่นที่เลือกปฏิบัติต่อคนผิวดำ^{[ 12 ]}

พอร์เตอร์ได้จัดตั้งสถานีวิทยุคนผิวดำแห่งแรกในวอเตอร์ลู KBBG ในปี 1978 ^{[ 13 ] [ 15 ]}วีมส์กลายเป็นหัวหน้าแผนกต่อต้านการเลือกปฏิบัติและสาขา NAACP ในท้องถิ่น^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 เอ็ดดี้ วอลเลซ ซัลลิส ถูกพบเสียชีวิตในเรือนจำท้องถิ่น ชุมชนคนผิวดำรู้สึกว่าการเสียชีวิตครั้งนี้น่าสงสัย และได้มีการประท้วงเกิดขึ้น เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน วีมส์ได้นำขบวนเดินประท้วงที่ศาลากลางเพื่อกระตุ้นให้มีการสอบสวนการเสียชีวิตของเขา^{[ 13 ] [ 15 ]}การเดินประท้วงครั้งนี้นำไปสู่การก่อตั้งคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนวอเตอร์ลู ซึ่งดำเนินงานได้เพียงหนึ่งปีเนื่องจากขาดเงินทุน^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2510 มีการเผยแพร่รายงานของเมืองเรื่อง "ภารกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นของวอเตอร์ลู" ^{[ 17 ]}รายงานดังกล่าวครอบคลุมปัญหาต่อเนื่องด้านที่อยู่อาศัย การศึกษา และการจ้างงานที่ชุมชนคนผิวดำในวอเตอร์ลูเผชิญอยู่ รายงานยืนยันถึงความลำเอียงด้านที่อยู่อาศัยที่ชาวผิวดำต้องเผชิญ โรงเรียนหลายแห่งมีนักเรียนเชื้อชาติเดียวถึง 80% และชาวผิวดำ 80% ทำงานบริการ^{[ 17 ]}ในบทความปี พ.ศ. 2550 หนังสือพิมพ์ Courier ได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา พบว่าที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่แบ่งตามสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม โรงเรียนยังคงละเมิดแผนการยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติ และอัตราการว่างงานของคนผิวดำยังคงสูงกว่าคนผิวขาวถึงสองเท่า^{[ 17 ]}

ศาลฎีกาไอโอวา สั่งห้าม การแบ่งแยกโรงเรียน ตามเชื้อชาติ ในปี พ.ศ. 2411 ^{[ 14 ]}คณะกรรมการในปี พ.ศ. 2510 พบว่าโรงเรียนส่วนใหญ่ยังคงมีการแบ่งแยกเชื้อชาติอยู่ และแนะนำให้ยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติโดยทันที ซึ่งนายกเทศมนตรีลอยด์ เทอร์เนอร์ คัดค้าน^{[ 15 ]}ในปี พ.ศ. 2512 คณะกรรมการโรงเรียนวอเตอร์ลูลงมติอนุญาตให้เปิดรับนักเรียนทุกเชื้อชาติในโรงเรียนทุกแห่งเพื่อส่งเสริมการบูรณาการ ผู้ปกครองหลายคนรู้สึกว่ายังไม่เพียงพอ^{[ 15 ]}แม้จะมีความพยายามระหว่างปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2513 แต่โรงเรียนสำหรับคนผิวดำในพื้นที่กลับมีการแบ่งแยกเชื้อชาติเพิ่มมากขึ้น^{[ 15 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 เมือง Rath กำลังเสื่อมถอยลง และการหางานทำก็ยากขึ้น โครงการของรัฐบาลกลางได้ฝึกอบรมเยาวชนในท้องถิ่น 1,200 คน โดยสัญญาว่าจะให้งานทำในช่วงฤดูร้อน แต่กลับจ้างเพียงสองคนเป็นช่างก่ออิฐ^{[ 12 ]}เริ่มตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนของปี 1966 ^{[ 18 ]}เมืองวอเตอร์ลูเกิดการจลาจลขึ้นเนื่องจากความขัดแย้งทางเชื้อชาติระหว่างชุมชนคนผิวขาวและชุมชนคนผิวดำ ชาวผิวขาวจำนวนมากแสดงความสับสนว่าทำไมจึงเกิดการจลาจลขึ้นในวอเตอร์ลู^{[ 15 ] [ 18 ]}ในขณะที่ชาวผิวดำรุ่นเยาว์รู้สึกว่าพวกเขาได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาดูแย่กว่าเพื่อนบ้านผิวขาว^{[ 18 ]}ในปี 1967 ประชากรผิวดำในวอเตอร์ลูคิดเป็นร้อยละ 8 และตามรายงานของหนังสือพิมพ์ Courier มีอัตราการว่างงานร้อยละ 4 ^{[ 18 ]}ในขณะนั้น วอเตอร์ลูมีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ โดยร้อยละ 95 ของประชากรผิวดำอาศัยอยู่ใน "วอเตอร์ลูตะวันออก" ^{[ 18 ]}ในขณะที่ชุมชนคนผิวขาวรู้สึกว่า East High มีนักเรียนผิวดำถึง 45% ชุมชนคนผิวดำกลับชี้ให้เห็นว่าโรงเรียนประถมใน East Waterloo มีนักเรียนผิวขาวเพียงคนเดียว

การประท้วงส่วนใหญ่จัดโดยเยาวชนผิวดำอายุ 16–25 ปี^{[ 17 ] [ 18 ]}การประท้วงกลายเป็นการจลาจลเมื่อเยาวชนรู้สึกว่าการประท้วงไม่ได้ผล^{[ 18 ]}การประท้วงกลายเป็นการจลาจลในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 ^{[ 18 ]}และถึงจุดวิกฤตในเดือนกันยายน โดยอาคารบนถนนอีสต์ 4th ถูกเผาและทำลาย^{[ 17 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2511 เทอร์รีและแคธี่ เพียร์สัน นักเรียนโรงเรียนอีสต์ไฮ ได้ยื่นรายการข้อร้องเรียนให้ครูใหญ่ โดยระบุรายละเอียดว่าพวกเธอรู้สึกว่าการเลือกปฏิบัติสามารถลดลงได้อย่างไร ครูใหญ่ปฏิเสธที่จะดำเนินการเปลี่ยนแปลงใดๆ ตามที่ร้องขอ^{[ 15 ]}การประท้วงและการเดินออกจากโรงเรียนของนักเรียนยังคงดำเนินต่อไปตลอดเดือนกันยายน นักเรียนโกรธที่ไม่มีการสอนวิชาประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกัน และครูและผู้บริหารไม่สนับสนุนการคบหาระหว่างเชื้อชาติ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2511 ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลของโรงเรียนอีสต์ไฮ ตำรวจพยายามจับกุมเยาวชนผิวดำคนหนึ่ง^{[ 13 ]}เขาขัดขืนการจับกุม ทำให้ดึงดูดความสนใจของนักเรียนบนอัฒจันทร์ นักเรียนผิวดำต่อสู้และโต้เถียงกับตำรวจ และตำรวจตอบโต้ด้วยการใช้กระบองและสเปรย์พริกไทย^{[ 15 ]}การจลาจลลุกลามไปยังฝั่งตะวันออกของวอเตอร์ลู ตามด้วยเหตุเพลิงไหม้ที่ทำลายโรงเลื่อยและบ้านเรือนสามหลัง นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะจุดไฟเผาโรงเรียนอีสต์ไฮด้วย^{[ 15 ]}การจลาจลกินเวลานานจนถึงเที่ยงคืน ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ได้รับบาดเจ็บเจ็ดนายและเยาวชนถูกจำคุกสิบสามคน กองกำลังรักษาชาติถูกเรียกตัวมาในวันรุ่งขึ้น การจลาจลยุติลงและมีการบรรลุข้อตกลงได้ด้วยความช่วยเหลือจากผู้นำด้านสิทธิพลเมือง วิลเลียม จี. พาร์คเกอร์^{[ 15 ]}

ในปี 2546 ผู้ว่าการรัฐทอม วิลแซคได้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อลดช่องว่างความสำเร็จทางเชื้อชาติในเมืองวอเตอร์ลู^{[ 19 ]}ในปี 2552 รายงานเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรม "การวิเคราะห์อุปสรรคต่อการเลือกที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรม" ซึ่งจัดทำโดย Mullin & Lonergan Associates Inc. พบว่าเมืองวอเตอร์ลูเป็นเมืองที่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติมากที่สุดในรัฐไอโอวา^{[ 16 ]} "รูปแบบทางประวัติศาสตร์ของการแบ่งแยกทางเชื้อชาติยังคงมีอยู่ในเมืองวอเตอร์ลู ในบรรดา 20 เมืองในรัฐไอโอวาที่มีประชากรมากกว่า 25,000 คน เมืองวอเตอร์ลูได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติมากที่สุด" ^{[ 16 ]}

นักเคลื่อนไหวหลายคนที่เข้าร่วมในการประท้วงครั้งแรกรู้สึกว่าวอเตอร์ลูยังคงเหมือนเดิม^{[ 13 ] [ 17 ]}ในปี 2015 เดอะฮัฟฟิงตันโพสต์จัดอันดับให้วอเตอร์ลูเป็นเมืองที่แย่ที่สุดอันดับที่ 10 สำหรับชาวอเมริกันผิวดำ^{[ 20 ]}เว็บไซต์ดังกล่าวระบุว่าผู้อยู่อาศัยผิวดำในเมืองมีอัตราการว่างงาน 24% เมื่อเทียบกับ 3.9% สำหรับคนผิวขาว ทำให้วอเตอร์ลูมีอัตราการว่างงานของคนผิวดำสูงที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาเมืองต่างๆ ในแถบมิดเวสต์^{[ 13 ]}วอเตอร์ลูยังคงมีเปอร์เซ็นต์ของคนผิวดำสูงกว่าเมืองส่วนใหญ่ในไอโอวา^{[ 13 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 เดอร์ริค แอมโบรส จูเนียร์ ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิง ครอบครัวของแอมโบรสยืนยันว่าเขาไม่มีอาวุธ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่าเขารู้สึกว่าชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย คณะลูกขุนใหญ่ตัดสินให้เจ้าหน้าที่ตำรวจพ้นผิด เหตุการณ์ยิงดังกล่าวทำให้เกิดความไม่พอใจในชุมชน^{[ 13 ]}

เดือนมิถุนายน ปี 2008 เกิดน้ำท่วมครั้งร้ายแรงที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ในพื้นที่ วอเตอร์ลู- ซีดาร์ฟอลส์ น้ำท่วมครั้งใหญ่ครั้งอื่นๆ ได้แก่ มหาอุทกภัยปี 1993ระบบควบคุมน้ำท่วมที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970-1990 ส่วนใหญ่ทำงานได้ตามที่ออกแบบไว้ ( Belles, GL; Nguyen, KT (2010). Floods of May 30 to June 15, 2008, in the Iowa River and Cedar River Basins, Eastern Iowa (Report). Open-File Report 2010-1190. United States Geological Survey . Retrieved April 8, 2026. ) ภายในลุ่มแม่น้ำซีดาร์ อุทกภัยระหว่างวันที่ 30 พฤษภาคมถึง 15 มิถุนายน 2551 เป็นอุทกภัยครั้งใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ที่สถานีวัดระดับน้ำทั้งหกแห่งในรัฐไอโอวา ซึ่งตั้งอยู่บนลำน้ำสายหลักของแม่น้ำซีดาร์... ปริมาณน้ำไหลสูงสุด 112,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที... ที่สถานีวัดระดับน้ำแม่น้ำซีดาร์ ณ เมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 63.23 ตารางไมล์ (163.76 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 61.39 ตารางไมล์ (159.00 ตารางกิโลเมตร⁾และพื้นที่น้ำ 1.84 ตารางไมล์ (4.77 ตาราง ^{กิโลเมตร ) [ 21 ]}

ระดับความสูงเฉลี่ยของวอเตอร์ลูอยู่ที่ 846 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,101 คนต่อตารางไมล์ ซึ่งถือว่าต่ำสำหรับพื้นที่เมือง^{[ 22 ]}

เมืองวอเตอร์ลูมี เขต ภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( การจำแนกประเภท Köppen Dfa ) ^{[ 23 ]}ซึ่งเป็นแบบฉบับของรัฐไอโอวา และเป็นส่วนหนึ่งของ เขตความทนทานต่อสภาพอากาศ ของพืชUSDA โซน 5a ^{[ 24 ]}อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนปกติอยู่ระหว่าง 18.5 °F (−7.5 °C) ในเดือนมกราคมถึง 73.6 °F (23.1 °C) ในเดือนกรกฎาคม โดยเฉลี่ยแล้วจะมี 22 คืนต่อปีที่มีอุณหภูมิต่ำสุดที่หรือต่ำกว่า 0 °F (−18 °C) 58 วันต่อปีที่มีอุณหภูมิสูงสุดที่หรือต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง และ 16 วันต่อปีที่มีอุณหภูมิสูงสุดที่หรือสูงกว่า 90 °F (32 °C) เนื่องจากการเกิดจุดเยือกแข็งครั้งแรกและครั้งสุดท้ายโดยเฉลี่ยคือวันที่ 1 ตุลาคมและ 29 เมษายน ตามลำดับ ทำให้ฤดูปลูกมีระยะเวลา 154 วัน อุณหภูมิที่บันทึกไว้มีตั้งแต่ −34 °F (−37 °C) ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2505 และ 16 มกราคม พ.ศ. 2552 ไปจนถึง 112 °F (44 °C) ในวันที่ 13 และ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 ในช่วงDust Bowlอุณหภูมิสูงสุดรายวันที่หนาวที่สุดเป็นประวัติการณ์คือ −16 °F (−27 °C) ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดรายวันที่อบอุ่นที่สุดเป็นประวัติการณ์คือ 80 °F (27 °C) ในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 และ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2531 ^{[ 25 ]}

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 34.60 นิ้ว (879 มม.) กระจายตลอดระยะเวลาเฉลี่ย 112 วัน โดยมีปริมาณน้ำฝนมากขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน แต่ปริมาณน้ำฝนที่สังเกตได้ต่อปีมีตั้งแต่ 17.35 ถึง 53.07 นิ้ว (441 ถึง 1,348 มม.) ในปี 1910 และ 1993 ตามลำดับ เดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดเป็นประวัติการณ์คือเดือนกรกฎาคม ปี 1999 โดยมีปริมาณน้ำฝน 12.82 นิ้ว (326 มม.) ในวันที่ 2 ของเดือนนั้น มีปริมาณน้ำฝน 5.49 นิ้ว (139 มม.) ซึ่งเป็นปริมาณน้ำฝนที่มากที่สุดในหนึ่งวัน เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนตุลาคม ปี 1952 และพฤศจิกายน ปี 1954 โดยมีปริมาณน้ำฝนเพียงเล็กน้อยในแต่ละเดือน^{[ 25 ]}

ปริมาณหิมะในฤดูหนาวอยู่ในระดับปานกลาง โดยเฉลี่ย 35.3 นิ้ว (90 ซม.) ต่อฤดู กระจายออกไปโดยเฉลี่ย 27 วัน และมีหิมะปกคลุมหนา 1 นิ้ว (2.5 ซม.) หรือมากกว่านั้นใน 67 วัน ส่วนใหญ่ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ปริมาณหิมะในฤดูหนาวมีตั้งแต่ 11.6 นิ้ว (29.5 ซม.) ในปี 1967–68 ถึง 68.5 นิ้ว (174.0 ซม.) ในปี 1904–05 ปริมาณหิมะมากที่สุดในหนึ่งวันและหนึ่งเดือนตามปฏิทินคือ 13.2 และ 33.9 นิ้ว (33.5 และ 86.1 ซม.) ในวันที่ 3 มกราคม 1971 และในเดือนธันวาคม 2000 ตามลำดับ^{[ 25 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองวอเตอร์ลูมีประชากร 67,314 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 1,092.8 คนต่อตารางไมล์ (421.9 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 31,603 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 513.1 หน่วยต่อตารางไมล์ (198.1 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ซึ่ง 8.4% เป็นหน่วยว่าง อัตราการว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.9% และอัตราการว่างของการเช่าอยู่ที่ 9.4% ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

ในเมืองวอเตอร์ลูมีครัวเรือนทั้งหมด 28,962 ครัวเรือน โดยร้อยละ 27.2 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 36.5 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 22.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 32.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 35.3 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 13.1 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 32 ]}

อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37.4 ปี ร้อยละ 23.1 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 17.1 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 95.3 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 93.2 คน ประมาณร้อยละ 97.0 ของประชากรอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 3.0 อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 32 ] [ 34 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 35 ]}ในปี 2553 มีประชากร 68,406 คน ครัวเรือน 28,607 ครัวเรือน และครอบครัว 17,233 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,114.3 คนต่อตารางไมล์ (430.2 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 30,723 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 500.5 หน่วยต่อตารางไมล์ (193.2 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 77.3% คนแอฟริ กันอเมริกัน 15.5% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.3% ชาวเอเชีย 1.1% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.3 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.6% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.0% ชาว ฮิสแปนิกหรือลาติน ไม่ว่า จะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 5.6% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 28,607 ครัวเรือน โดย 29.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 40.3% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 14.9% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 5.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 39.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 31.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.35 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.95

อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 35.9 ปี โดย 23.7% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 10.4% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 26.4% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.5% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 14% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือชาย 48.4% และหญิง 51.6%

เขตสถิติเมืองวอเตอร์ลู-ซีดาร์ฟอลส์ประกอบด้วย เขต แบล็กฮอว์กเบรเมอร์และกรุนดีเขตนี้มีประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000 จำนวน 163,706 คน และประชากรโดยประมาณในปี 2008 จำนวน 164,220 คน^{[ 36 ]}

เมืองวอเตอร์ลูอยู่ติดกับเมืองซีดาร์ฟอลส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นไอโอวาชานเมืองขนาดเล็ก ได้แก่เอแวนส์เดล ฮัดสัน เรย์มอนด์เอลก์รันไฮท์ส กิลเบิร์ตวิลล์ และวอชเบิร์น

นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเขตมหานครวอเตอร์ลู/ซีดาร์ฟอลส์ ตามข้อมูลจาก Cedar Valley Regional Partnership of Iowa ณ ปี 2021 ได้แก่ (เรียงตามลำดับ): John Deere , Tyson Fresh Meats, ^{[ 37 ]}มหาวิทยาลัย นอร์ เทิร์นไอโอวา , Omega Cabinetry, Bertch Cabinet, Target Regional Distribution Center, Croell Redi Mix, Cuna Mutrual และ CBE Companies ^{[ 38 ]}

ปัจจุบันเศรษฐกิจของวอเตอร์ลูนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการผลิตทางการเกษตร การดูแลสุขภาพ การแปรรูปเนื้อสัตว์ การศึกษา การธนาคาร และการท่องเที่ยว บริษัทขนาดใหญ่ระดับชาติที่มีที่ตั้งอยู่ในพื้นที่วอเตอร์ลู ได้แก่John Deere , MercyOne , UnityPoint , Tyson Foods , Ferguson Enterprisesและ Masterbrand Cabinets ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของFortune Brands Innovationsธุรกิจขนาดใหญ่ที่ดำเนินงานในท้องถิ่นและหน่วยงานภาครัฐ ได้แก่ เมืองวอเตอร์ลูเทศมณฑลแบล็กฮอว์ ก วิทยาลัยชุมชนฮอว์กอายสหกรณ์เครดิตยูเนียน Veridianคาสิโน Isleและสวนสนุกและสวนน้ำ Lost Island นายจ้างรายใหญ่อื่นๆ ที่ตั้งอยู่ใน เมืองซีดาร์ฟอลส์ที่อยู่ติดกันแต่ภายในเขตมหานครเดียวกัน ได้แก่มหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นไอโอวาโรงเรียนชุมชนซีดาร์ฟอลส์บริษัท CBE Companies, Inc. ศูนย์กระจายสินค้า TargetและViking Pump ^{[ 39 ]}

สวนพฤกษศาสตร์ Cedar Valley Arboretum & Botanic Gardensเป็นสวนสาธารณะขนาด 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของวิทยาลัยชุมชน Hawkeye ค่าเข้าชม 5 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ และ 2 ดอลลาร์สำหรับเด็ก เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีและสมาชิกเข้าชมฟรี^{[ 41 ]}

สวนน้ำ Lost Island Waterpark ที่มีธีมเขตร้อน ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2001 ได้รับการนำเสนอใน รายชื่อ สวนน้ำ 10 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกาของUSA Today เป็นประจำ ^{[ 42 ]}ต่อมาในปี 2022 ได้มีการเปิดตัวLost Island Theme Parkซึ่งได้รับรางวัลจากอุตสาหกรรมสำหรับเครื่องเล่นแบบอินเทอร์แอคทีฟ Volkanu: Quest for the Golden Idol ^{[ 43 ]}

เทศกาลไอริชไอโอวา^{[ 44 ]}จัดขึ้นที่วอเตอร์ลูในช่วงต้นเดือนสิงหาคม และการประชุมปศุสัตว์แห่งชาติจัดขึ้นที่นั่นในเดือนกันยายน

พื้นที่มรดกแห่งชาติไซโลสและปล่องควัน (SSNHA) อนุรักษ์และบอกเล่าเรื่องราวของเกษตรกรรมอเมริกันและความสำคัญระดับโลกผ่านความร่วมมือและกิจกรรมต่างๆ ที่เฉลิมฉลองผืนดิน ผู้คน และชุมชนในพื้นที่ SSNHA เป็นหนึ่งใน 62 พื้นที่มรดกแห่งชาติ ที่ได้รับการกำหนดโดยรัฐบาลกลาง และเป็นพื้นที่ในเครือของกรมอุทยานแห่งชาติ ภารกิจของ SSNHA คือการตีความชีวิตในฟาร์ม ธุรกิจการเกษตร และชุมชนชนบท ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ผ่านการพัฒนาเครือข่ายของสถานที่พันธมิตร โครงการ และกิจกรรมต่างๆ จำนวน 113 แห่ง สถานที่พันธมิตรในวอเตอร์ลู ได้แก่ ศูนย์ศิลปะวอเตอร์ลูและพิพิธภัณฑ์กรูทสำนักงาน SSNHA ตั้งอยู่ในอาคารฟาวเลอร์ ห้องชุดที่ 2 เลขที่ 604 ถนนลาฟาแยต^{[ 45 ]}

ศูนย์ศิลปะวอเตอร์ลู (WCA) เป็นศูนย์ระดับภูมิภาคสำหรับศิลปะทัศนศิลป์และศิลปะการแสดง เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยเมืองวอเตอร์ลู โดยอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการวัฒนธรรมและศิลปะวอเตอร์ลู ศูนย์ตั้งอยู่ที่ 225 ถนนคอมเมอร์เชียล นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของเขตวัฒนธรรมและศิลปะวอเตอร์ลู (ซึ่งเป็นเขตที่รัฐไอโอวากำหนด) ^{[ 46 ]}

คอลเลกชันถาวรที่ WCA ประกอบด้วยคอลเลกชันศิลปะเฮติที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ศิลปะภูมิภาคมิดเวสต์ (รวมถึงผลงานของ Grant Wood และ Thomas Hart Benton) ศิลปะพื้นบ้านเม็กซิกัน ศิลปะพื้นบ้านนานาชาติ ศิลปะการตกแต่งของอเมริกา และศิลปะสาธารณะ^{[ 46 ]}

ประธานาธิบดีบารัค โอบามากล่าวสุนทรพจน์ที่นี่เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2555 ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2555เดิมทีมีกำหนดเวลา 19:45 น. แต่สุนทรพจน์ล่าช้าไปประมาณ 15 นาที เนื่องจากโอบามาแวะไปดื่มเบียร์ที่ผับ ในเมือง ซีดาร์ฟอลส์ ที่อยู่ใกล้เคียงโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

WCA ประกอบด้วย Phelps Youth Pavilion (PYP) ซึ่งเปิดในปี 2552 PYP เป็นพิพิธภัณฑ์สำหรับเด็กแบบอินเทอร์แอคทีฟ PYP ยังมีพื้นที่จัดแสดงและสตูดิโอเพิ่มเติมอีกด้วย^{[ 46 ]}

โรงละครกลางแจ้งริเวอร์ลูป ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2554 เป็นลานกลางแจ้งและโรงละครกลางแจ้งที่สามารถเช่าเพื่อจัดงานอีเว้นท์และงานแต่งงานได้ นอกจากนี้ โรงละครกลางแจ้งริเวอร์ลูปยังเป็นที่ตั้งของสวนมาร์ค ซึ่งเป็นสวนน้ำสำหรับเด็กเล่นที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าใช้บริการ^{[ 46 ]}

นอกจากนี้ WCA ยังเป็นที่ตั้งของ Waterloo Community Playhouse ซึ่งเป็นโรงละครชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในไอโอวา (เปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1916) และ Black Hawk Children's Theatre ซึ่งเริ่มต้นในปี 1964 จากนั้นได้รวมเข้ากับ Waterloo Community Playhouse ในปี 1982 ทั้งสองแห่งจัดการแสดงในโรงละคร Hope Martin Theatre ซึ่งเปิดทำการในปี 1965 สำนักงานบริหารของโรงละครตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนในอาคาร Walker อันเก่าแก่^{[ 50 ]}

เขตนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 โดยเริ่มต้นจากเงินบริจาคที่จัดตั้งขึ้นตามพินัยกรรมของเฮนรี ดับเบิลยู. กรูท [ ^{51 ] เขต}นี้เป็นหน่วยงานทางการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งมีบทบาทในการมีส่วนร่วมกับนักเรียนและทุกคนจากชุมชนโดยรอบ ได้รับการรับรองจากAmerican Alliance of Museums ^{[ 52 ]}

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ Grout ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกที่จะเติบโตเป็นย่านพิพิธภัณฑ์ ได้จัดแสดงในอาคารที่เคยเป็นYMCA ในท้องถิ่นเป็นเวลาหลายปี อาคารปัจจุบันสร้างเสร็จและเปิดให้ประชาชนเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรในปี พ.ศ. 2499 ^{[ 52 ]}

พิพิธภัณฑ์ทหารผ่านศึกซัลลิแวนบราเธอร์สไอโอวาเปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 ด้วยงบประมาณ 11 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนบางส่วนจากแคมเปญของประชาชน^{[ 52 ]}

บ้านเรนส์เซเลอร์ รัสเซลล์ ตั้งอยู่ที่ 520 ถนนเวสต์สายที่ 3 สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2391 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเรนส์เซเลอร์และแคโรไลน์ รัสเซลล์ สร้างบ้านหลังนี้โดยใช้สถาปัตยกรรมแบบอิตาเลียนในปี พ.ศ. 2404 ด้วยงบประมาณ 5,878.83 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 52 ]}

ศูนย์วิทยาศาสตร์ จินตนาการคาร์ล เอ. และเพ็กกี้ เจ. บลูดอร์นเปิดทำการในปี 1993 และมีทั้งนิทรรศการแบบโต้ตอบและการสาธิตอย่างเป็นทางการในสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ^{[ 52 ]}อาคารปิดทำการเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2025 หลังจากที่เขตพิพิธภัณฑ์กรูทกล่าวว่าสถานที่แห่งนี้ "ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ทางการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสูญเสียเงินทุนจากการเก็บภาษี" ^{[ 53 ]}ด้วยการเปลี่ยนแปลงนี้ ศูนย์วิทยาศาสตร์สำหรับเด็กจึงถูกย้ายไปยังอาคารพิพิธภัณฑ์กรูท

บ้านสโนว์เดนเป็น บ้านอิฐสองชั้น สไตล์วิคตอเรียน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ สร้างขึ้นในปี 1875 บ้านหลังนี้เคยใช้เป็นสโมสรสตรีวอเตอร์ลู

เมืองวอเตอร์ลูมีห้องสมุดสาธารณะกลางแห่งเดียว ทุกปีมีสมาชิกในชุมชนหลายพันคนมาเยี่ยมชมห้องสมุด ยืมหนังสือ ขอความช่วยเหลือจากบรรณารักษ์ และใช้คอมพิวเตอร์และ Wi-Fi ของเรา สามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้งานห้องสมุด บริการ และคอลเล็กชันได้ที่นี่

ห้องสมุดอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการบริหารซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยนายกเทศมนตรีและได้รับการอนุมัติจากสภาเทศบาลเมือง

ห้องสมุดสาธารณะวอเตอร์ลูตั้งอยู่ในอาคารที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จากยุคเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ซึ่งเคยเป็นที่ทำการไปรษณีย์และอาคารของรัฐบาลกลาง อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เพื่อใช้เป็นห้องสมุด ในปี 2021 ห้องสมุดสาธารณะวอเตอร์ลูได้ฉลองครบรอบ 40 ปี ณ ที่ตั้งบนถนนคอมเมอร์เชียลแห่งนี้

ภาพจิตรกรรมฝาผนังสองชิ้นที่ได้รับทุนสนับสนุนจากโครงการ New Deal โดยศิลปิน Edgar Britton จัดแสดงอยู่ที่ห้องสมุดแห่งนี้ ภาพแรกคือ Expositionเป็นภาพงานประชุมปศุสัตว์แห่งชาติ และ ภาพที่สองคือ Holidayเป็นภาพการปิกนิก

ภาพยนตร์เรื่อง Carol ปี 2015 ใช้เหตุการณ์วอเตอร์ลูเป็นจุดสำคัญในเนื้อเรื่อง^{[ 54 ]}

ในภาพยนตร์เรื่องThe Whale ปี 2022 มิชชันนารีโทมัส ซึ่งรับบทโดยนักแสดงไท ซิมป์กินส์กล่าวว่าเขามาจากเมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา

ในภาพยนตร์เรื่องThe Menu ปี 2022 เชฟที่รับบทโดยนักแสดงราล์ฟ ไฟนส์กล่าวว่าเขามาจากเมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา

เมืองวอเตอร์ลูเป็น เจ้าภาพจัดการ แข่งขันบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ในฤดูกาล 1949–50 ซึ่งถือเป็นหนึ่งในเมืองเล็กๆ ที่มีทีมลีกใหญ่ในกีฬาอเมริกันสี่ประเภทหลัก ทีม วอเตอร์ลู ฮอว์กส์ (ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับทีมแอตแลนตา ฮอว์กส์ ) เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง NBA (ภายใต้ชื่อนั้น) แต่ยุบทีมไปหลังจากฤดูกาลเดียว^{[ 55 ]}

เมืองวอเตอร์ลูเคยเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลระดับไมเนอร์ลีก อย่าง วอเตอร์ลู ไมโครบส์และวอเตอร์ลู ฮอว์กส์โดยการแข่งขันเบสบอลระดับอาชีพเริ่มต้นขึ้นในปี 1895

เมืองวอเตอร์ลูเป็นที่ตั้งของทีมฮอกกี้น้ำแข็งเยาวชนวอเตอร์ลู แบล็กฮอว์กส์ในลีกฮอกกี้น้ำแข็งสหรัฐอเมริกาโดยพวกเขาใช้สนามยัง อารี น่า เป็นสนามเหย้า

เมืองวอเตอร์ลูเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลระดับวิทยาลัยในช่วงฤดูร้อน^Waterloo Bucksแห่งNorthwoods League ^{[ 56} ] ทีมนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1995 และเล่นเกมเหย้าที่สนาม Riverfront Stadium (Waterloo)จนถึงปี 1993 สนามแห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกอาชีพหลายทีม

เมืองวอเตอร์ลูยังเป็นที่ตั้งของ ทีม ไอโอวา วูทีมอเมริกันฟุตบอลในร่มของลีกอารีน่าลีกโดยพวกเขาเล่นที่สนามฮิปโปโดรม

เมืองวอเตอร์ลูบริหารงานโดย ระบบการปกครองแบบ นายกเทศมนตรีและสภาสมาชิกสภาหนึ่งคนมาจากการเลือกตั้งในแต่ละเขตเลือกตั้งทั้งห้าเขตของวอเตอร์ลู และอีกสองคนมาจากการเลือกตั้งทั่วทั้งเมือง นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันคือ เดฟ ​​โบเซน ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2026 และเอาชนะเควนติน ฮาร์ท ในการเลือกตั้งเมืองปี 2025

เมืองนี้จัดการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเมืองทุกสองปี ในการเลือกตั้งนอกรอบปีที่ เป็นเลขคี่ นายกเทศมนตรีได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสองปี ส่วนสมาชิกสภาเมืองได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสี่ปี

วิทยาลัยชุมชนฮอว์คอายตั้งอยู่ในเมืองวอเตอร์ลู ส่วนเมืองซีดาร์ฟอลส์ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นไอโอวา

เกือบทั้งหมดของเมืองอยู่ในเขตโรงเรียนชุมชนวอเตอร์ลู [ ^{57 ] โรงเรียน}มัธยมของรัฐสามแห่งในเมือง ได้แก่โรงเรียนมัธยมวอเตอร์ลูเวสต์โรงเรียนมัธยมวอเตอร์ลูอีสต์และโรงเรียนมัธยมเอ็กซ์โป นอกจากนี้ บางส่วนของเมืองยังอยู่ในเขตโรงเรียนชุมชนซีดาร์ฟอลส์^{[ 58 ]}

โรงเรียนมัธยมเอกชนในวอเตอร์ลู ได้แก่โรงเรียน Waterloo Christian Schoolและโรงเรียน Columbus Catholic High Schoolซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโบสถ์คาทอลิกในวอเตอร์ลูและซีดาร์ฟอลส์ โรงเรียน Waterloo Christian เป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ ตั้งอยู่ภายในบริเวณโบสถ์ Walnut Ridge Baptist Church สีประจำโรงเรียนคือสีเขียวและสีเหลือง และมาสคอตคือ "Regent" ส่วนมาสคอตของโรงเรียน Columbus คือ "Sailor" ซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อของโรงเรียนที่มาจากคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสและสีประจำโรงเรียนคือสีเขียวและสีขาว

นอกจากนี้ ในพื้นที่ยังมีโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมต้นให้เลือกมากมาย โดยเปิดรับสมัครนักเรียนได้ตลอดเวลา

สถานีวิทยุ FM

• 88.1 KBBG
• 88.9 กิโลวัตต์วี
• 89.5 KHKE
• 90.9 KUNI (FM)
• 92.3 โคเอล-เอฟเอ็ม
• 93.5 KCVM
• 94.5 KULT-LP
• 97.7 KCRR
• 98.5 KKHQ-FM
• 101.9 KNWS-FM
• 105.7 KOKZ
• 107.9 KFMW

สถานีวิทยุ AM

• 1090 KNWS
• 1250 KCFI
• 1330 KPTY
• 1540 KXEL
• 1650 KCNZ

• 2 KGAN ( CBS , Foxบน DT2) – ตั้งอยู่ในเมืองซีดาร์แรพิดส์
• 7 KWWL ( NBC , Heroes & IconsทางDT2 , MeTVทาง DT3) – ตั้งอยู่ในเมืองวอเตอร์ลู
• 9. KCRG-TV ( ABC , MyNetworkTVทางช่อง DT2, The CWทางช่อง DT3) – ตั้งอยู่ในเมืองซีดาร์แรพิดส์
• 12. KIIN ( PBS / Iowa PBS ) – ตั้งอยู่ในเมืองไอโอวาซิตี
• 20 KWKB ( TCT , This TV on DT5) – ตั้งอยู่ในเมืองไอโอวาซิตี
• 28 KFXA ( DABL ) – ตั้งอยู่ในเมืองซีดาร์แรพิดส์
• 32 KRIN ( PBS / Iowa PBS ) – ตั้งอยู่ในเมืองวอเตอร์ลู
• 40 KFXB-TV ( CTN ) – ตั้งอยู่ในเมืองดูบูก
• 48 KPXR-TV ( Ion ) – ตั้งอยู่ในเมืองซีดาร์แรพิดส์

• เดอะ คูเรียร์หนังสือพิมพ์รายวัน
• นิตยสารCedar Valley What Not ฉบับรายสัปดาห์

เมืองวอเตอร์ลูตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 380 นอกจากนี้ยัง มีทางหลวงสหรัฐหมายเลข 20 , 63 และ 218 และทางหลวงรัฐไอโอวาหมายเลข 21ที่วิ่งผ่านเขตเมือง และ ถนน Avenue of the Saints ก็ ตัดผ่านเมืองวอเตอร์ลู ด้วย

สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ให้บริการเที่ยวบินตรงไปและกลับจากชิคาโกจากสนามบินวอเตอร์ลู รีจิโอนัลตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน 2555 และตั้งแต่วันที่ 27 ตุลาคม 2557 สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ให้บริการสองเที่ยวบินไป/กลับจากสนามบินชิคาโกโอแฮร์ (ORD) โดยเที่ยวบินขาออกไปชิคาโกมีช่วงเช้าตรู่และช่วงบ่าย/เย็น ส่วนเที่ยวบินขากลับมีช่วงบ่าย/เย็น

เมืองวอเตอร์ลูมีระบบรถโดยสารประจำทางในเขตเมือง (MET) ซึ่งให้บริการครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของซีดาร์ฟอลส์และวอเตอร์ลู เส้นทางส่วนใหญ่จะมาบรรจบกันที่สถานีขนส่งกลางในตัวเมืองวอเตอร์ลู ระบบนี้ให้บริการวันจันทร์ถึงวันเสาร์ ในวันธรรมดา รถโดยสารเที่ยวแรกออกจากตัวเมืองวอเตอร์ลูเวลา 5:45 น. และรถโดยสารเที่ยวสุดท้ายถึงตัวเมืองเวลา 18:40 น. บริการในวันเสาร์มีจำกัด

วอเตอร์ลูมีบริการรถโดยสารระหว่างเมืองวันละหนึ่งเที่ยวไปยังชิคาโกและเดสโมอินส์ซึ่งให้บริการโดยBurlington Trailwaysบริการใหม่ไปยังและจากเมสันซิตี้และมินนิอาโปลิส/เซนต์พอลซึ่งให้บริการโดยJefferson Linesเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 อย่างไรก็ตามถูกยกเลิกในปี 2012 ^{[ 59 ]}

ปัจจุบันมีผู้ให้บริการแท็กซี่สี่รายในเมืองวอเตอร์ลูและซีดาร์ฟอลส์ ได้แก่ First Call, Yellow, City Cab, Cedar Valley Cab และ Dolly's Taxi

ทาง รถไฟ ชิคาโกเซ็นทรัลวิ่งผ่านเมืองวอเตอร์ลู

บริษัทMidAmerican Energyเป็นผู้จัดหาไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติให้กับเมืองวอเตอร์ลู ระบบประปาของเมืองวอเตอร์ลูจัดหาน้ำดื่มด้วยกำลังการผลิต 50,400,000 แกลลอนต่อวัน (GPD) โดยมีปริมาณการใช้เฉลี่ย 13,400,000 GPD และปริมาณการใช้สูงสุด 28,800,000 GPD รายงานข่าวระบุว่า 18.5% ของผลผลิตของระบบในปี 2013 หรือ 851 ล้านแกลลอน หายไป^{[ 60 ]} บริการ สุขาภิบาล (น้ำเสีย) ดำเนินการโดยเมืองวอเตอร์ลู โดยมีกำลังการผลิต 36,500,000 GPD และปริมาณการใช้เฉลี่ย 14,000,000 GPD ^{[ 61 ]}

เมืองวอเตอร์ลูมีโรงพยาบาลสองแห่ง ได้แก่ Mercy One Waterloo Medical Center ซึ่งมี 366 เตียง และ Unity Point Health Allen Memorial Hospital ซึ่งมี 234 เตียง ส่วนเมืองซีดาร์ฟอลส์ที่อยู่ใกล้เคียงมีโรงพยาบาล Sartori Memorial Hospital ซึ่งมี 83 เตียง เขตมหานครวอเตอร์ลู-ซีดาร์ฟอลส์มีแพทย์ 295 คน ทันตแพทย์ 69 คน แพทย์จัดกระดูก 52 คน ผู้เชี่ยวชาญด้านสายตา 24 คน และบ้านพักคนชรา/บ้านพักคนชรา 21 แห่ง^{[ 62 ]}

• จูลี อดัมส์ (1926–2019) นักแสดง^{[ 63 ]}
• เจอโรม อามอส จูเนียร์ (เกิดปี 1954) นักการเมือง^{[ 64 ]}
• Michele Bachmann (เกิดปี 1956) นักการเมือง^{[ 65 ]}
• ฮัล ซี. แบงค์ส (ค.ศ. 1909–1985) ผู้นำแรงงานชาวแคนาดาที่ฉ้อฉล
• เดวิด บาร์เร็ตต์ (เกิดปี 1977) นักฟุตบอลอเมริกัน
• วิลเลียม ไบเรนบอม (1923–2010) นักการศึกษา^{[ 66 ]}
• ฮอเรซ บอยส์ (1827–1923) นักการเมือง^{[ 67 ]}
• บ็อบ โบว์ลสบี (เกิดปี 1952) ผู้บริหารด้านกีฬา
• แจ็ค บรูเนอร์ (1924–2003) นักเบสบอล
• ดอน เดนคิงเกอร์ (1926–2003) กรรมการเบสบอล
• อดัม เดอไวน์ (เกิดปี 1983) นักแสดงตลก นักแสดง และนักเขียน
• ลอเรน ด็อกซีย์แพทย์และฆาตกร^{[ 68 ] [ 69 ]}
• Pearlretta DuPuy (1871–1939) นักเล่น ซิทาร์และสมาชิกชมรม^{[ 70 ]}
• ริช โฟลเกอร์ส (เกิดปี 1946) นักเบสบอลและโค้ช
• ทราวิส ฟุลตัน (1977–2021) นักมวยและนักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
• แดน เกลเบิล (เกิดปี 1948) นักมวยปล้ำและโค้ช
• จอห์น เวย์น เกซี (1942–1994) ฆาตกรต่อเนื่อง^{[ 71 ]}
• คิม กัวดาญโญ (เกิด พ.ศ. 2492) นักการเมือง^{[ 72 ] [ 73 ]}
• ไมค์ แฮฟฟ์เนอร์ (เกิดปี 1942) นักฟุตบอลชาวอเมริกัน
• นิโคล ฮันนาห์-โจนส์ (เกิดปี 1976) นักข่าว^{[ 74 ]}
• ลู เฮนรี ฮูเวอร์ (1874–1944) สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง^{[ 75 ]}
• มาร์เทย์ เจนกินส์ (เกิดปี 1975) นักฟุตบอลอเมริกัน^{[ 76 ]}
• อาเนซา คัจตาโซวิช (เกิด พ.ศ. 2529) นักการเมือง
• อาร์เธอร์ โรลแลนด์ เคลลี (1878–1959) สถาปนิก^{[ 77 ]}
• คริส คลิแมน (เกิดปี 1967) โค้ชฟุตบอล
• บอนนี่ โคโลค (เกิดปี 1946) นักร้องนักแต่งเพลง^{[ 78 ]}
• จอห์น ฮุกเกอร์ ลีวิตต์ (1831–1906) นักการเมือง^{[ 79 ]}
• เจสัน ลูอิส (เกิดปี 1955) นักการเมือง
• แจ็ค ลิตเติล (1899–1956) นักแต่งเพลง
• เดวิด แมดสัน (1963–1997) สถาปนิก นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ LGBTQ+ และ HIV/AIDS ^{[ 80 ]}
• แพท แมคลาฟลิน (เกิดปี 1950) นักร้องนักแต่งเพลง^{[ 81 ]}
• เจเจ โมเสส (เกิดปี 1979) นักฟุตบอลอเมริกัน^{[ 82 ]}
• Charles W. Mullan (1845–1919) นักการเมือง^{[ 83 ]}
• แลร์รี เนมเมอร์ส (เกิดปี 1943) เจ้าหน้าที่อเมริกันฟุตบอล^{[ 84 ]}
• ธันเดอร์โบลต์ แพตเตอร์สัน (เกิดปี 1941) นักมวยปล้ำอาชีพ
• โจ เพลตัน (เกิดปี 1977) นักโป๊กเกอร์
• ดอน เพอร์กินส์ (1938–2022) นักฟุตบอลชาวอเมริกัน
• แคล ปีเตอร์เซน (เกิดปี 1994) นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง
• กอร์ดอน แรนดอล์ฟ (1915–1999) นักข่าว^{[ 85 ]}
• อัลเฟรด ซี. ริชมอนด์ (1902–1984) พลเรือเอกแห่งหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ
• ไมค์ ริทแลนด์หน่วยซีลของกองทัพเรือสหรัฐฯ
• เกอร์ทรูด อินา โรบินสัน (ค.ศ. 1868–1950) นักเล่นพิณ นักแต่งเพลง และนักเขียน
• เรจจี้ โรบี้ (1961–2005) นักฟุตบอลอเมริกัน^{[ 86 ]}
• Zud Schammel (1910–1973) นักฟุตบอลอเมริกัน^{[ 87 ]}
• ฌอน สเคมเมล (เกิด พ.ศ. 2511) นักพากย์
• Duane Slick (เกิดปี 1961) จิตรกรและศาสตราจารย์^{[ 88 ]}
• ทอม สมิธ (เกิดปี 1949) นักฟุตบอล
• วิเวียน สมิธ (ค.ศ. 1891–1961) นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรี
• พลเรือตรี พอล โซห์ล (เกิดปี 1963) แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ
• เทรซี่ สเปนเซอร์ (เกิดปี 1976) นักร้องนักแต่งเพลง^{[ 89 ]}
• ดาร์เรน สโปรลส์ (เกิดปี 1983) นักอเมริกันฟุตบอล ตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก เล่นเป็นเวลาสิบห้าฤดูกาล
• Bradley Steffens (เกิดปี 1955) นักเขียน^{[ 90 ]}
• ซูซานน์ สตีเฟนส์ (เกิดปี 1946) นักเล่นคลาริเน็ตและบาสเซ็ตฮอร์น^{[ 91 ]}
• พี่น้องซัลลิแวนทหารเรือสหรัฐฯ และพี่น้อง^{[ 92 ]}
• คอรีย์ เทย์เลอร์ (เกิดปี 1973) นักดนตรี
• ไมเคิล ทาวน์ลีย์ (เกิดปี 1942) ตัวแทน
• ไมค์ แวน อาร์สเดล (เกิดปี 1965) นักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน
• โมนา แวน ดุยน์ (1921–2004) กวี^{[ 93 ]}
• เอมิลี่ เวสต์ (เกิดปี 1981) นักร้อง^{[ 94 ]}
• แนนซี ยังบลูท (เกิดปี 1953) นักแสดงหญิง
• บรูซ บี. ซาเกอร์ (เกิดปี 1952) ผู้พิพากษา

เมืองวอเตอร์ลูเป็นเมืองคู่แฝดกับ:

• กีสเซิน , เยอรมนี (1981) ^{[ 95 ]}
• ทาร์โกวิชเต , บัลแกเรีย (2002) ^{[ 96 ]}
• ฮาร์เบล , ไลบีเรีย (2019) ^{[ 97 ]}

• ผลกระทบของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ต่ออุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ในสหรัฐอเมริกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา

• เว็บไซต์ของเมือง
• สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยววอเตอร์ลู
• หอการค้าวอเตอร์ลู
• ข้อมูลเมือง – ข้อมูลสถิติที่ครอบคลุมและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองวอเตอร์ลู รัฐไอโอวา

ประวัติศาสตร์

• ภาพถ่ายพาโนรามาจากหอสมุดรัฐสภา