อ่าน 4 นาที
วาตัน ไพรโอรี
Watton Priory เป็น อาราม ของ คณะกิลเบอร์ไทน์ ที่ Watton ใน East Riding of Yorkshire ประเทศ อังกฤษ เป็น อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคาร อนุรักษ์ระดับ 1 [ 1 ]
วาตัน ไพรโอรี
Watton Prioryเป็นอารามของคณะกิลเบอร์ไทน์ที่WattonในEast Riding of Yorkshireประเทศอังกฤษเป็น อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
อารามคู่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1150 โดยยูสเตซ ฟิตซ์ จอห์นและภรรยาของเขา แอกเนส ฟิตซ์ ไนเจล บุตรสาวของวิลเลียม ฟิตซ์ ไนเจลผู้บัญชาการแห่งเชสเตอร์ [ 2 ] อารามแห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ดินที่ยูสเตซถือครองจากลอร์ดวิลเลียม ฟอสซาร์ดผู้เช่าที่ดินรายใหญ่ใน ยอร์กเชอร์ ซึ่งบางครั้งก็ถูกระบุว่าเป็นผู้ก่อตั้ง[ 3 ] [ 4 ]แน่นอนว่าฟอสซาร์ดเป็นที่ทราบกันดีว่าได้มอบที่ดินจำนวนมากในเมืองยอร์กและในฮาโวลด์ให้ กับอาราม [ 5 ]
สถานที่ที่เลือกสำหรับอารามเคยเป็นที่ตั้งของ สำนักชี แองโกล-แซกซอนที่กล่าวถึงโดยเวเนอเรเบิล เบเด[ 6 ]
ปัจจุบันยังคงหลงเหลืออยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอารามคือกลุ่มอาคารที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสาม สิบสี่ และสิบห้า ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นส่วนสำคัญของโรงพยาบาลและ ที่พักของ เจ้าอาวาสอาคารในศตวรรษที่สิบห้ามีห้องโถงใหญ่ที่ มี หน้าต่างยื่นที่สวยงาม[ 7 ]นอกจากนี้ ทางทิศเหนือของอารามยังมีโรงนา อิฐขนาดใหญ่ ในศตวรรษที่สิบห้า ซึ่งเพิ่งได้รับการซ่อมแซมโดยNatural EnglandและHistoric England [ 8 ] บริเวณรอบๆ อารามล้อมรอบด้วยคูน้ำ[ 9 ]
ที่ Watton มีนักบวช 140 คน (ภราดา 70 คน และซิสเตอร์ 70 คน) ซึ่งแตกต่างจาก อาราม Gilbertine อื่นๆ ส่วนใหญ่ Watton เป็นหนึ่งในสามอารามที่ยังคงดำเนินการเป็นอารามคู่จนกระทั่งมีการยุบอารามในปี 1539 [ 10 ]
บันทึกเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายแสดงให้เห็นว่าทั้งชายและหญิงที่วัตตันมีฐานะค่อนข้างดี นักบวชแต่ละคนมีเสื้อคลุมสามตัว เสื้อคลุมหนังแกะ เสื้อคลุมขนสัตว์สีขาวและหมวกคลุมศีรษะบุหนังแกะ ถุงเท้าสองคู่ ถุงเท้าขนสัตว์หนึ่งคู่ รองเท้าหนังสีแดงสำหรับใส่กลางวัน รองเท้าแตะสำหรับใส่กลางคืน เสื้อคลุมผ้าลินิน และผ้าคลุมไหล่ สีขาว แม่ชีแต่ละคนมีเสื้อคลุมห้าตัว (สามตัวสำหรับทำงานและสองตัวสำหรับสวดมนต์และพักผ่อน) และผ้าคลุมไหล่สำหรับ "งานหนัก" [ 11 ]ผู้หญิงสวมหมวกผ้าลินินสีดำ เสื้อคลุมหนังแกะ และผ้าคลุมหน้าสีดำ และหากพวกเธอเลือก พวกเธอก็ได้รับอนุญาตให้สวมเสื้อชั้นในผ้าหยาบได้[ 12 ]
ในศตวรรษที่สิบสาม วัตตันรู้สึกไม่สบายใจกับความวุ่นวายที่เกิดขึ้นจากบรรดาแม่ม่ายผู้มั่งคั่งที่ร่ำรวย ซึ่งร่วมกับผู้สนับสนุนที่ออกปล้นสะดม สร้างความเสียหายในยอร์กเชอร์ ก่อเหตุลักพาตัว ทำร้ายร่างกาย ขโมยปศุสัตว์ ทารุณกรรมสัตว์ และลักทรัพย์[ 13 ]เพื่อพักผ่อนจากการปล้นสะดม พวกเธอจะไปพักอาศัยในบ้านของแม่ชีกิลเบอร์ไทน์ที่วัตตันและที่อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อารามมัลตันทำให้ “เจ้าภาพเสื่อมเสียชื่อเสียงด้วยพฤติกรรมที่เหมาะสมกับโลกมากกว่าในอาราม” นักประวัติศาสตร์Eileen Powerสรุปเรื่องนี้ไว้ว่า “ความจริงก็คือไม่มีใครสามารถควบคุมสตรีผู้สูงศักดิ์เหล่านี้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าภาพของพวกเธอ” [ 14 ]
ในปี ค.ศ. 1272 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ทรงเขียนถึงนายอำเภอแห่งยอร์กเชอร์เกี่ยวกับแอกเนส เดอ เวสซี ภรรยาม่ายของวิลเลียม เดอ เวสซีผู้ซึ่ง “ได้ไปที่บ้านวัตตันพร้อมกับผู้หญิง สุนัข และสิ่งของอื่นๆ จำนวนมาก ซึ่งรบกวนการปฏิบัติศาสนกิจของแม่ชีและซิสเตอร์” เนื่องจากคณะกิลเบอร์ไทน์ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษ กษัตริย์จึง “สั่งให้นายอำเภอไปหาแอกเนส เดอ เวสซีด้วยพระองค์เอง และเตือนเธอว่าอย่าไปที่วัตตันหรือบ้านหลังอื่นใดโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากหัวหน้าคณะ และอย่ารบกวนแม่ชีอีกต่อไป หากเธอไม่ยอมฟังนายอำเภอ เขาจะต้องห้ามไม่ให้เธอไป พระเจ้าเฮนรีเองก็ทรงส่งจดหมายเตือนเธอด้วย” [ 15 ]
ในปี ค.ศ. 1320 สำนักสงฆ์วัตตันได้รับอาคารและที่ดินแปลงหนึ่งในสการ์โบโรห์ จาก พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2โดยแลกเปลี่ยนกับ ที่ดินที่ สำนักสงฆ์แบล็กไฟรเออร์สแห่งสการ์โบโรห์เคยถือครองจากพระมหากษัตริย์[ 16 ]
แม้ว่าอารามจะยากจนในปี พ.ศ. 2487 [ 17 ] แต่ เมื่อถึงเวลาการยุบอารามในศตวรรษที่ 16 วัตตันก็เป็นหนึ่งในอารามที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดของคณะสงฆ์ มูลค่ารายปีอยู่ที่ 360 ปอนด์ (ประมาณ 152,000 ปอนด์ในปัจจุบัน) การยอมจำนนต่อพระมหากษัตริย์ได้รับการลงนามโดยเจ้าอาวาส พระสงฆ์ 10 รูป เจ้าอาวาสหญิง และแม่ชีอีกหลายคน[ 18 ]
ในปี ค.ศ. 1306 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ทรงคุมขังเจ้าหญิง มาร์จอรี บรูซแห่งสกอตแลนด์ วัย 12 ปีที่เมืองวัตตัน หลังจากทรงถูกจับกุมหลังจากการรบที่เมธเวน [ 19 ] โดยพระราชาทรงมีพระราชบัญชาแก่นายอำเภอแห่งยอร์กในปี ค.ศ. 1307 ว่า “โดยเห็นแก่เจ้าอาวาสแห่งวัตตัน อนุญาตให้มาร์จอรี ธิดาของโรเบิร์ต เดอ บรูซพักอยู่ในวัตตันตามพระราชบัญชาของพระราชา โดยได้รับเงิน 3 เพนนีต่อวันสำหรับค่าใช้จ่ายของเธอ นับตั้งแต่วันรุ่งขึ้นของวันวิญญาณทั้งหมดเมื่อปีที่แล้วที่เธอมาถึงที่นั่น และเงิน 1 มาร์คต่อปีสำหรับเครื่องแต่งกายของเธอ” [ 20 ]เธอไม่ได้รับการปล่อยตัวจนกระทั่งปี ค.ศ. 1314 ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 [ 21 ]
แม่ชีแห่งวัตตันเป็นตัวเอกของเหตุการณ์ที่นักบุญไอล์เรดแห่งรีวาอูลซ์ บันทึกไว้ ในDe Sanctimoniali de Wattunแม่ชีได้รับการยอมรับเข้าสู่ชีวิตศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ยังเป็นเด็กเล็ก แต่หญิงสาวไม่เหมาะสมกับ ชีวิต พรหมจรรย์ ที่ถูกบังคับ ของแม่ชีและตั้งครรภ์กับฆราวาสชายในชุมชนชายที่เกี่ยวข้อง[ 22 ]
พิธีฝังศพ
- วิลเลียม เดอ เวสซี (เสียชีวิต ค.ศ. 1253)
- กิลเบิร์ต ดาตอน (เสียชีวิต ค.ศ. 1350)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วาตัน ไพรโอรี
Watton Priory เป็น อาราม ของ คณะกิลเบอร์ไทน์ ที่ Watton ใน East Riding of Yorkshire ประเทศ อังกฤษ เป็น อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคาร อนุรักษ์ระดับ 1 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
อารามคู่แห่ง นี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1150 โดย ยูสเตซ ฟิตซ์ จอห์น และภรรยาของเขา แอกเนส ฟิตซ์ ไนเจล บุตรสาวของ วิลเลียม ฟิตซ์ ไนเจล ผู้ บัญชาการแห่งเชสเตอร์ [ 2 ] อาราม แห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ดินที่ยูสเตซถือครองจากลอร์ดวิลเลียม ฟอสซาร์ด ผู้เช่าที่ดินรายใหญ่ใน...
พิธีฝังศพ
วิลเลียม เดอ เวสซี (เสียชีวิต ค.ศ. 1253) กิลเบิร์ต ดาตอน (เสียชีวิต ค.ศ. 1350) ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Watton_Priory&oldid=1360395577 "