" Wind Chimes " เป็นเพลงของวงร็อกอเมริกันThe Beach Boysจากอัลบั้มSmiley Smile ในปี 1967 และ โปรเจกต์ Smile ที่ทำไม่เสร็จ เพลงนี้ แต่งโดยBrian WilsonและVan Dyke Parksโดยได้รับแรงบันดาลใจจากกระดิ่งลมที่แขวนอยู่หน้าบ้านของ Wilson และเป็นหนึ่งในเพลงแรกๆ ที่บันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มSmile

เวอร์ชั่นดั้งเดิมของเพลง "Wind Chimes" บันทึกเสียงระหว่างเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม ปี 1966 และมีท่อนจบที่ประกอบด้วยเสียงเปียโนหลายตัวที่เล่นซ้อนกันในลักษณะประสานเสียงกัน ในเดือนกรกฎาคม ปี 1967 วงได้บันทึกเพลงนี้ใหม่ด้วยการเรียบเรียงที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างมากเพื่อนำไปรวมไว้ในอัลบั้มSmiley Smile ต่อมาเวอร์ชั่น ดั้งเดิมจาก อัลบั้ม Smiley Smileได้ถูกนำมาเผยแพร่ในอัลบั้มรวมเพลงGood Vibrations: Thirty Years of the Beach Boys (1993) และThe Smile Sessions (2011)

เพลง "Wind Chimes" แต่งโดยBrian WilsonและVan Dyke Parksแม้ว่า Parks จะไม่ได้รับการระบุชื่ออย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้ร่วมแต่งเพลงเมื่อเพลงนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกก็ตาม^{[ 1 ]} Marilynภรรยาของ Brian กล่าวว่า "วันหนึ่งเราไปซื้อของและซื้อระฆังลม กลับบ้าน เราแขวนมันไว้ข้างนอกบ้าน แล้ววันหนึ่ง ขณะที่ Brian นั่งอยู่ เขามองดูระฆังลมจากหน้าต่าง แล้วเขาก็แต่งเพลงนี้ขึ้นมา ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้นแบบนั้นแหละ ง่ายๆ เขามักจะทำอะไรหลายๆ อย่างแบบนั้น" ^{[ 2 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่แฟนๆ ต่างคาดเดาว่า "Wind Chimes" จะเติมเต็มส่วน " Air " ของชุดเพลง " The Elements " ที่ไบรอันตั้งใจไว้สำหรับ อัลบั้ม Smileเนื่องจากดนตรีที่โปร่งสบายและเนื้อเพลงที่อ้างอิงถึงเครื่องดนตรีประดับชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่เกิดจากลม อย่างไรก็ตาม รายชื่อเพลงเบื้องต้นจากเดือนธันวาคม พ.ศ. 2509 ระบุว่า "The Elements" และ "Wind Chimes" เป็นเพลงแยกกัน และส่วน "Air" อาจหมายถึงการหายใจมากกว่า ดังที่เห็นได้จากการฝึกซ้อมของไบรอันและเพื่อนๆ^{[ 3 ]}

เพลง "Wind Chimes" ในรูปแบบดั้งเดิมนั้น บันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2509 ที่Gold Star Studiosซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นอย่างไม่เป็นทางการของช่วงบันทึกเสียง Smile ^{[ 4 ]}มีการบันทึกเพลงนี้อีกเวอร์ชันหนึ่งเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม และต่อมาได้มีการบันทึกเสียงเพิ่มเติมในวันที่ 5 และ 10 ตุลาคม ที่Western Studio [ ^{5 ] Van} Dyke Parks กล่าวว่า

ตอนที่เราเล่นเพลง "Wind Chimes" ในส่วนของเสียงสั่นแบบใช้ไม้ตี ผมจำได้ว่าตอนนั้นไบรอันขอให้ผมเล่นไม้ตี แต่คนที่เล่นจริงๆ คือแกรี่ โคลแมน มือกลองฝีมือเยี่ยม ที่ลงมาเล่นเครื่องดนตรีประเภทตีมากมายในอัลบั้มนี้ เราค้นพบว่า การบันทึกด้วยความเร็วครึ่งหนึ่ง จะทำให้เสียงลดลงไปหนึ่งอ็อกเทฟ ดังนั้นคุณสามารถเล่นอะไรก็ได้ด้วยความเร็วครึ่งหนึ่งที่ต่ำลงหนึ่งอ็อกเทฟ จากนั้นเร่งความเร็วให้เป็นความเร็วปกติ แล้วคุณจะฟังดูเหมือนว่าคุณเล่นได้เก่งมาก เหมือนมืออาชีพ มันทำให้คุณมีความเร็วที่คุณไม่เคยมีมาก่อน^{[ 6 ]}

ในบทความเดือนมีนาคม 1967 ที่ตีพิมพ์ในนิตยสารTeen Set ไมเคิล วอสส์ผู้ร่วมงานของวงดนตรีได้เขียนถึงการบันทึกเสียงครึ่งชั่วโมง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการอัดเสียง เปียโนแบบ " กล่องดนตรี " ที่มี ลักษณะการประสานเสียงซ้อนกัน

"โอเค ลองฟังดูสิ" วิลสันในห้องควบคุม ยืนอยู่ใกล้ลำโพงกลาง ฟังเสียงที่เล่นซ้ำ เขารีบไปที่แผงควบคุมและควบคุมการสลับสวิตช์และการหมุนปุ่มต่างๆ – เพิ่มเสียงสะท้อนในแทร็กที่สาม เพิ่มเสียงก้องเล็กน้อยในแทร็กโอเวอร์ดับฮองกี้ทังก์แทร็กที่สอง แทร็กนี้แห้งและอีกแทร็กหนึ่งมีเสียงสูงมากขึ้น บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นกับเสียง เสียงเปลี่ยนไป เคลื่อนไหวไปมา และถูกแปลงเป็นผลงานที่งดงามอย่างแท้จริง ทุกคนในห้องบันทึกเสียงได้เห็นและได้ยินกระบวนการทั้งหมด "เขาทำได้ยังไง?" พวกเขาถามกันและกัน วิลสันยืนอยู่ด้านหลังห้องบันทึกเสียงหัวเราะคิกคัก เขาคว้าถังดับเพลิงจากผนังและเล็งหัวฉีดไปที่เดวิด แอนเดอร์เล เพื่อนของเขา "เอาล่ะ เดวิด นี่แหละ นายจบแล้ว!" วู้ววววววววว! ลมพัดเย็นลงใส่หน้าเดวิด ชายทั้งสองล้มลงหัวเราะคิกคัก^{[ 7 ]}

วอสส์อ้างถึงเพลง "Wind Chimes" อย่างชัดเจนในบทความสำหรับFusion เมื่อปี 1969 โดยกล่าวถึงส่วน "กล่องดนตรี" อีกครั้ง และกล่าวว่า "ในเวลานั้น เพลงนี้ถือเป็นผลงานที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์" เขายังเขียนอีกว่า

ไบรอันทำในสิ่งที่ฉันไม่เคยได้ยินใครทำมาก่อน: โดยการบันทึกเสียงทุกคนและเล่นเพลงต่อเนื่องกันไปเรื่อยๆ แล้วกลับไปที่เทปและตัดเสียงร้องออก เขามีส่วนเล็กๆ ที่เสียงร้องฟังดูเหมือนเครื่องดนตรีประเภทเคาะจังหวะเล็กๆ — เพราะเขาตัดทุกอย่างออกไปและปล่อยให้มีเพียงสิ่งเล็กๆ เพียงอย่างเดียวเข้ามาทีละอย่าง ดังนั้นทันใดนั้นก็มีช่วงหยุดพักและมันก็ตลก แต่กลับได้ผลดีมากจนมันสร้างจังหวะและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่ฉันพูดได้เพียงว่าเขาค้นพบวิธีใหม่ในการเปลี่ยนแปลงทางดนตรีในเพลง และฉันคงได้ยินเรื่องนี้มาเป็นร้อยครั้งแล้ว: อันเดอร์เลและฉันเคยขอร้องให้เขาเปิดดั๊บเก่าๆ นั้นให้เราฟัง^{[ 8 ]}

เวอร์ชันSmiley Smileของเพลง "Wind Chimes" บันทึกเสียงเมื่อวันที่ 10 และ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 ที่สตูดิโอชั่วคราวในบ้าน ของวิล สัน^{[ 9 ]}เวอร์ชันนี้แตกต่างจากเวอร์ชันSmile อย่างมาก ในคำอธิบายของJamie Atkins จาก Record Collectorกล่าวว่า "'Wind Chimes' ซึ่งก่อนหน้านี้ฟังดูสบายๆ และเรียบง่าย กลับกลายเป็นเพลงที่ตึงเครียดและอึดอัด เสียงประสานที่ปกติแล้วไพเราะราวกับเสียงเทวดาของ Beach Boys กลับฟังดูไม่ลงตัว หรือแม้แต่ฟังดูชั่วร้าย จนกระทั่งถึงตอนท้ายของเพลง เมื่อเสียงร้องอะแคปเปลลาที่ไพเราะค่อยๆ จางหายไป เหลือเพียงเสียงประสานเบาๆ ของเดนนิส ไบรอัน และคาร์ล" ^{[ 10 ]} ส่วนท้ายของเพลงมีทำนองที่เคยใช้ในเพลง " Holidays " ของวิลสันมาก่อน^{[ 11 ]}

ไมค์ บาร์นส์เขียนในThe Wire แสดงความคิดเห็นเกี่ยว กับเพลงเวอร์ชันSmile ว่า "'Wind Chimes' ที่มีเสียงเคาะจังหวะอันไพเราะ ดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลมาจาก DrummingของSteve Reichแต่แล้วคุณก็ตระหนักว่ามันถูกบันทึกไว้ห้าปีก่อนที่ผลงานชิ้นเอกแบบมินิมัลลิสต์ของ Reich จะถูกแต่งขึ้นเสียอีก" ^{[ 12 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2510 ไลน์เบสจากเพลง "Wind Chimes" เวอร์ชัน Smileได้ถูกนำมาทำใหม่ในเพลงอื่นชื่อ " Can't Wait Too Long " ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2510 เพลง "Wind Chimes" ได้รับการเผยแพร่เป็นเพลง B-side ของซิงเกิล " Wild Honey " ของวง ^{[ 14 ]}

ในปี 1994 เพลง "Wind Chimes" ถูกนำไปใช้เป็นตัวอย่างในเพลง"Die Seele von Brian Wilson"ของวงดนตรีอิ เล็กโทรนิกาชาวเยอรมัน Mouse on Mars

ตามข้อมูลจาก Craig Slowinski ผู้ดูแลเอกสารของวงดนตรี เครดิตเหล่านี้เกี่ยวข้องกับเวอร์ชันSmile Sessions ^{[ 5 ]}

เดอะบีชบอยส์

• ไบรอัน วิลสัน – อัดเสียงเปียโนแกรนด์และเปียโนแท็คซ้อน ทับกัน
• คาร์ล วิลสัน – นักร้องนำ, เบส Fender, กีตาร์ไฟฟ้า 12 สาย, การดีดนิ้ว, บล็อกไม้

แขก

• แวน ไดค์ พาร์คส์ – มาริมบา

นักดนตรีรับจ้าง

• 1990 – The Mooseheart Faith , Smiles, Vibes & Harmony: A Tribute to Brian Wilson
• 1998 – เดวิด กรับบ์ส , สัตว์เลี้ยงยิ้มแย้ม
• 2000 – Katrina Mitchell & Bill Wells , Caroline Now!

• แบดแมน, คีธ (2004). เดอะ บีช บอยส์: บันทึกประจำวันฉบับสมบูรณ์ของวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา ทั้งบนเวทีและในสตูดิโอ . สำนักพิมพ์แบ็กบีท บุ๊คส์. ISBN 978-0-87930-818-6.
• Priore, Domenic (2005). Smile: The Story of Brian Wilson's Lost Masterpiece . Bobcat Books. ISBN 978-1860746277.

• ระฆังลม (เวอร์ชั่น 1)บนYouTube
• ระฆังลม (เวอร์ชั่น 2)บนYouTube
• ระฆังลม (แท็กเวอร์ชัน 2)บนYouTube
• เพลง Wind Chimes ( เวอร์ชั่น The Smile Sessions ปี 2011 )บนYouTube
• ระฆังลม (ส่วนแท็กทางเลือก)บนYouTube