ภาษาวินทวน
| วินตัน | |
|---|---|
| โคเปนเฮเกน | |
| การกระจายทางภูมิศาสตร์ | แคลิฟอร์เนีย |
| เชื้อชาติ | ชาววินตัน |
| สูญพันธุ์ | 2018 พร้อมกับการเสียชีวิตของเบอร์ธา ไรท์ มิตเชลล์ (แพทวิน) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] |
| การจำแนกประเภททางภาษาศาสตร์ | เพนูเทียน ?
|
| ภาษาต้นแบบ | โปรโต-วินทวน |
| การแบ่งย่อย |
|
| รหัสภาษา | |
| กลอตโตล็อก | wint1258 |
 การกระจายตัวของภาษาวินทวนก่อนการติดต่อกับชาวตะวันตก | |
ภาษาวินทวน (หรือวินทูน , วินทูน , โคเปห์ , โคเปฮาน ) เป็นกลุ่มภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ซึ่งเคยใช้พูดกันในหุบเขาแซคราเมนโตทางตอนกลางของรัฐแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ
การจำแนกประเภท
การแบ่งครอบครัว
William F. Shipleyระบุภาษา Wintuan สามภาษาในภาพรวมสารานุกรมภาษาอินเดียนแคลิฟอร์เนียของเขา[ 4 ]เมื่อไม่นานมานี้Marianne Mithunได้แยกภาษา Southern Wintuan ออกเป็นภาษา Patwin และภาษา Southern Patwin ส่งผลให้มีการจัดประเภทดังต่อไปนี้[ 5 ]
ภาษาวินตูสูญพันธุ์ไปพร้อมกับการเสียชีวิตของผู้พูดคล่องแคล่วคนสุดท้ายในปี 2546 [ 6 ]ณ ปี 2553Nomlaki มีผู้พูดอย่างน้อยหนึ่งคน[ 6 ] Patwin สูญพันธุ์ไปในปี 2018 [ 1 ]ภาษา Patwin ทางใต้ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยพูดโดย ชนเผ่าท้องถิ่น Suisunทางตะวันออกเฉียงเหนือของอ่าวซานฟรานซิสโก สูญพันธุ์ไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และจึงไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก[ 7 ] [ 5 ] Wintu เป็นภาษาที่มีเอกสารมากที่สุดในบรรดาภาษา Wintuan ทั้งสี่ภาษา
พิตกินประเมินว่าภาษาวินทวนมีความใกล้เคียงกันพอๆ กับภาษาโรมานซ์[ 8 ]พวกมันอาจแยกตัวออกจากภาษาเดียวกันเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว เชพเพิร์ดได้ทำการศึกษาเปรียบเทียบซึ่งรวมถึงการสร้างสัทวิทยา สัณฐานวิทยา และคำศัพท์ของภาษาโปรโตวินทวนขึ้นใหม่[ 9 ]
ความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้กับตระกูลภาษาภายนอก
โดยทั่วไปแล้วตระกูลภาษา Wintuan ถือกันว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มภาษาPenutian สมมติ [ 10 ]และเป็นหนึ่งในห้าสาขาของแกน กลางภาษา Penutian ดั้งเดิม ในแคลิฟอร์เนีย ที่เสนอโดย Roland B. DixonและAlfred L. Kroeber [ 11 ] [ 12 ] อย่างไรก็ตามการศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นว่าชาว Wintuan เข้ามาในแคลิฟอร์เนีย โดยอิสระ เมื่อประมาณ 1,500 ปีก่อนจากสถานที่เดิมในโอเรกอน [ 13 ] ระบบสรรพนามของภาษา Wintuan คล้ายคลึงกับภาษาKlamath อย่างมาก ในขณะที่มีความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์มากมายระหว่างภาษา Wintuan เหนือและภาษา Alseaซึ่งดูเหมือนจะเป็นคำยืม[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
บรรณานุกรม
- DeLancey, Scott ; Golla, Victor (1997). "สมมติฐานเพนูเทียน: ย้อนหลังและมองไปข้างหน้า". วารสาร ภาษาศาสตร์อเมริกันนานาชาติ63 : 171– 202. doi : 10.1086/466318 .
- Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1913a). "ตระกูลภาษาใหม่ในแคลิฟอร์เนีย". American Anthropologist . 15 (4): 647– 655. doi : 10.1525/aa.1913.15.4.02a00050 .
- Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1913b). "ความสัมพันธ์ของภาษาอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนีย" . Science . 37 (945): 225. Bibcode : 1913Sci....37..225D . doi : 10.1126/science.37.945.225 . PMID 17796266 .
- Golla, Victor (1997). "ความเชื่อมโยงระหว่าง Alsea และ Wintu". International Journal of American Linguistics . 63 : 157–170 . doi : 10.1086/466317 .
- Golla, Victor (2007). "ประวัติศาสตร์ยุคก่อนภาษาศาสตร์". ใน Jones, Terry L.; Klar, Kathryn A. (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ยุคก่อนแคลิฟอร์เนีย: การตั้งอาณานิคม วัฒนธรรม และความซับซ้อน . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Altamira. หน้า71–82 . ISBN 978-0-7591-0872-1.
- Golla, Victor (2011). ภาษาอินเดียนแดงแคลิฟอร์เนีย . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-26667-4.
- Liedtke, Stefan (2007). ความสัมพันธ์ของภาษา Wintuan กับภาษา Plateau Penutian. LINCOM studies in Native American linguistics. Vol. 55. Munich: Lincom Europa. ISBN 978-3-89586-357-8.
- มิถุน, มาริแอนน์ (1999). ภาษาของชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-23228-7.
- พิทคิน, ฮาร์วีย์ (1984). ไวยากรณ์ภาษาวินตู . สิ่งพิมพ์ด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. เล่มที่ 94. เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 0-520-09612-6.
- เชพเพิร์ด, อลิซ (2006). ภาษาโปรโต-วินตัน . สิ่งพิมพ์ด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เล่มที่ 137. เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
- ชิปลีย์, วิลเลียม เอฟ. (1978). "ภาษาพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนีย". ใน สเตอร์เทแวนท์, วิลเลียม ซี.; ไฮเซอร์, โรเบิร์ต เอฟ. (บรรณาธิการ). คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือเล่มที่ 8: แคลิฟอร์เนีย. วอชิงตัน ดี.ซี.: สถาบันสมิธโซเนียน. หน้า80–90 . ISBN 0-16-004578-9.
อ่านเพิ่มเติม
- Dixon, Roland B. ; Kroeber, Alfred L. (1903). "ภาษาพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนีย". American Anthropologist . 5 : 1– 26. doi : 10.1525/aa.1903.5.1.02a00020 .
- Dixon, Roland B.; Kroeber, Alfred L. (1919). "ตระกูลภาษาของแคลิฟอร์เนีย". สิ่งพิมพ์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในสาขาโบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน 16 เบิร์กลีย์: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย: 47–118 .
- Grant, Anthony (1997). "Coast Oregon Penutian". International Journal of American Linguistics . 63 : 144–156 . doi : 10.1086/466316 .
- พิทคิน, ฮาร์วีย์ (1985). พจนานุกรมวินตู . สิ่งพิมพ์ด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. เล่มที่ 95. เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 0-520-09613-4.
- Schlichter, Alice (1981). พจนานุกรมภาษา Wintu (รายงาน). การสำรวจภาษาแคลิฟอร์เนียและภาษาอินเดียนอื่นๆ เล่ม 2. เบิร์กลีย์: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
- เชพเพิร์ด, อลิซ (1989). ข้อความวินตู . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 0-520-09748-3.
- วิสเลอร์, เคนเนธ ดับเบิลยู. (19–21 กุมภาพันธ์ 1977). "ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของวินตัน: การตีความโดยอาศัยการสร้างใหม่ทางภาษาศาสตร์ของชื่อพืชและสัตว์" รายงานการประชุมประจำปีครั้งที่ 3 ของสมาคมภาษาศาสตร์เบิร์กลีย์3เบิร์กลีย์: 157–174 . doi : 10.3765/bls.v3i0.3287
- วิสเลอร์, เคนเนธ ดับเบิลยู. (1980). การจำแนกประเภทญาติของภาษาโปรโต-วินตัน: กรณีศึกษาในการสร้างระบบความหมายที่ซับซ้อนขึ้นใหม่ (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). เบิร์กลีย์: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย.
ลิงก์ภายนอก
- ชนเผ่าพื้นเมือง กลุ่ม ภาษาตระกูล และสำเนียงต่างๆ ของรัฐแคลิฟอร์เนียในปี ค.ศ. 1770 (แผนที่อ้างอิงจากโครเบอร์)
- ความคล้ายคลึงกันทางสัณฐานวิทยาของชนเผ่า Klamath และ Wintu (สกอตต์ เดอแลนซีย์)
- โครงการภาษาวินตู
- วินตู (วินตุน)
- คำศัพท์ภาษาวินตู