แท่นบูชาวิทเทนเบิร์ก
| แท่นบูชาวิทเทนเบิร์ก ครานาค | |
|---|---|
 โบสถ์เซนต์แมรีในวิทเทนเบิร์ก พร้อมแท่นบูชาของครานาค | |
| ศิลปิน | ลูคัส ครานาค ผู้พ่อและลูคัส ครานาค ผู้ลูก |
| ปี | 1547 |
| ปานกลาง | ภาพวาดสีน้ำมันบนไม้เนื้อแข็ง |
| ความเคลื่อนไหว | ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเยอรมัน |
| มิติ | 103.5 ซม. × 233 ซม. (40.7 นิ้ว × 92 นิ้ว) |
| ที่ตั้ง | วิทเทนเบิร์ก |
| เจ้าของ | โบสถ์เซนต์แมรีส์ในเมืองวิทเทนเบิร์ก สังกัดนิกายลูเธอรันอีแวนเจลิคัล |
แท่นบูชาวิทเทนเบิร์ก ครานาค (หรือแท่นบูชาแห่งการปฏิรูป ) เป็นหนึ่งในแท่นบูชาแบบมีปีกของนิกายลูเธอรันที่ สำคัญ ซึ่งสร้างโดยลูคัส ครานาคผู้พ่อและลูกชายของเขาลูคัส ครานาคผู้ลูกสำหรับโบสถ์ประจำเมืองและเขตเซนต์แมรีของนิกายลูเธอรันอีแวนเจลิคัลในวิทเทนเบิร์กประเทศเยอรมนี แท่นบูชานี้แสดงภาพบุคคลสำคัญของนิกายลูเธอรันที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์ประจำเขตวิทเทนเบิร์ก[ 1 ]
แท่นบูชาชเนเบิร์กแท่นบูชาไวมาร์และแท่นบูชาโกทาเป็นตัวอย่างสำคัญอื่นๆ ของความพยายามจำนวนไม่มากนักที่จะสืบทอดประเพณีการสร้างแท่นบูชาโดยตีความในแนวทางลูเทอร์อย่างชัดเจน ช่วงนี้ส่วนใหญ่เสร็จสิ้นลงในปี ค.ศ. 1555
ประวัติและคำอธิบาย
แท่น บูชา สามส่วนนี้ได้รับการติดตั้งที่แท่นบูชาหลักของโบสถ์เซนต์แมรีแห่งเมืองวิทเทนเบิร์กในปี 1547 หนึ่งปีหลังจากที่ลูเทอร์เสียชีวิต และเชื่อกันว่าได้รับการเสกโดยโยฮันเนส บูเกนฮาเกนซึ่งเป็นบาทหลวงประจำโบสถ์เซนต์แมรีในวิทเทนเบิร์กและเป็นเพื่อนสนิทของมาร์ติน ลูเทอร์ [ 2 ] ลูคัส ครานาคผู้พ่อเป็นผู้ออกแบบแท่นบูชาและวาดภาพแผงด้านหน้าส่วนใหญ่ ในขณะที่ลูกชายของเขาลูคัส ครานาคผู้ลูกวาดภาพแผงด้านหลังและวาดภาพด้านหน้าให้เสร็จสมบูรณ์ แท่นบูชาได้รับการบูรณะในปี 2016 [ 3 ]
การตีความภาพแท่นบูชา
แท่นบูชาวิทเทนเบิร์กเป็นภาพที่แสดงให้เห็นถึงหลักการสำคัญหลายประการของการปฏิรูปศาสนา โปรเตสแตนต์ และทำหน้าที่เป็นภาพสะท้อนของเทววิทยาเกี่ยวกับศีลศักดิ์สิทธิ์ของลูเทอร์ ด้านหน้า แผงกลาง และปีกทั้งสองข้างด้านใน แสดงถึงศีลศักดิ์สิทธิ์สามประการที่ลูเทอร์ยอมรับ ได้แก่ศีลบัพติ ศ มา ศีลมหาสนิทและการอภัยบาปแผงกลางด้านหน้าแสดงภาพพระเยซูคริสต์ทรงสถาปนาศีลมหาสนิทโดยมีมาร์ติน ลูเทอร์เป็นหนึ่งในอัครสาวก และนั่งอยู่ข้างลูเทอร์ทางด้านซ้ายคือฮันส์ ลัฟฟ์ผู้พิมพ์คัมภีร์ไบเบิลฉบับลู เทอร์ ในปีกด้านในซ้ายฟิลิปป์ เมลานช์ธอน กำลัง ทำพิธีบัพติศมาให้แก่ทารก ตามคำยืนยันของลูเทอร์เกี่ยวกับการบัพติศมาทารก โดยมีพ่อแม่ทูนหัว สองคนช่วยพ่อทูนหัวที่ปรากฏทางด้านซ้ายคือลูคัส ครานาค ผู้เฒ่า[ 4 ] แผงด้านขวาด้านในแสดงภาพโยฮันเนส บูเกนฮาเกนศิษยาภิบาลของโบสถ์แห่งนี้ในขณะที่ภาพวาดนี้ถูกสร้างขึ้นกำลังอภัยบาปให้กับชายคนหนึ่ง (เรียกว่าสำนักงานกุญแจ ) และขับไล่ชายอีกคนหนึ่งที่ไม่สำนึกผิด บนฐานแท่นบูชาแสดงภาพมาร์ติน ลูเธอร์กำลังเทศนาและประกาศพระวจนะของพระเจ้าซึ่งเป็นหลักคำสอนสำคัญของการปฏิรูป โดยมีพระคริสต์ที่ถูกตรึงกางเขนอยู่ตรงกลางเพื่ออ้างอิงถึง ลักษณะ ที่เน้นพระคริสต์เป็นศูนย์กลางของความเชื่อใหม่ ภรรยาของลูเธอร์คือแคทารินา ฟอน โบราก็ปรากฏอยู่ท่ามกลางผู้ร่วมพิธี บนแผงด้านหลัง แสดงภาพพระคริสต์ผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์ในพระสิริอยู่ตรงกลาง โดยมีแผงด้านข้างแสดงเรื่องราวในพันธสัญญาเดิม เกี่ยวกับ การเสียสละของอับราฮัมและโมเสสกับงูทองแดง[ 5 ]
ภายในโบสถ์เซนต์แมรีในเมืองวิทเทนเบิร์ก
รายละเอียดภาพฟิลิปป์ เมลานช์ธอนกำลังทำพิธีบัพติศมาให้ทารก
แผงด้านหลังแสดงภาพพระคริสต์ผู้ฟื้นคืนชีพเอาชนะความตาย
รายละเอียดของฉากอาหารมื้อสุดท้าย
ภาพแท่นบูชาวิทเทนเบิร์กแบบเต็มๆ พร้อมด้วยบริเวณแท่นบูชาและคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์เซนต์แมรี
โยฮันเนส บูเกนฮาเกนในฐานะบาทหลวงประจำโบสถ์เซนต์แมรี
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโบสถ์เซนต์แมรีในเมืองวิทเทนเบิร์ก (ภาษาเยอรมัน)
- แท่นบูชาแห่งการปฏิรูป