อ่าน 8 นาที
หมาป่าในไอร์แลนด์
หมาป่า ยูเรเซีย ( Canis lupus lupus ) เคยเป็นส่วนสำคัญของชนบทและวัฒนธรรมของไอร์แลนด์ แต่ปัจจุบัน สูญพันธุ์ไปแล้ว หมาป่าป่าตัวสุดท้ายใน ไอร์แลนด์ เชื่อกันว่าถูกฆ่าตายในปี 1786...
หมาป่าในไอร์แลนด์


หมาป่ายูเรเซีย ( Canis lupus lupus ) เคยเป็นส่วนสำคัญของชนบทและวัฒนธรรมของไอร์แลนด์ แต่ปัจจุบันสูญพันธุ์ไปแล้วหมาป่าป่าตัวสุดท้ายในไอร์แลนด์เชื่อกันว่าถูกฆ่าตายในปี 1786 ซึ่งเป็นเวลา 300 ปีหลังจากที่เชื่อกันว่าพวกมันถูกกำจัดไปจากอังกฤษและ 100 ปีหลังจากที่พวกมันหายไปจากสกอตแลนด์[ 1 ] [ 2 ]
นิทานพื้นบ้านและตำนาน

หมาป่ามีบทบาทสำคัญในตำนานของชาวไอริชแอร์ริเทคเป็นสิ่งมีชีวิตลึกลับที่มีลูกสาวสามคนเป็นมนุษย์หมาป่า และในที่สุดก็ถูก แคส คอราชฆ่า ตาย [ 3 ]คำ ภาษา ไอริชสำหรับหมาป่าคือMac Tíre (“บุตรแห่งแผ่นดิน”), Faoil (จากภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป * waylos “ผู้หอน”) [ 4 ]และCú Allaidh (“สุนัขป่า”) [ 5 ]และความเกี่ยวข้องกับการแปลงร่างเป็นมนุษย์ยังคงอยู่ แม้ว่าบางคนจะคิดว่าสิ่งนี้ถูกนำเข้ามาจากที่อื่น[ 6 ] แต่ ก็มีการอ้างอิงมากมายในตำนานของชาวไอริชเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่าและการเปลี่ยนไปเป็นสัตว์ชนิดอื่น[ 7 ]หมาป่าตัวสุดท้ายในไอร์แลนด์ถูกฆ่าตายใกล้ภูเขาเลนสเตอร์ในปี 1786 [ 8 ]
กล่าวกันว่า มอร์ริแกนจะแปลงร่างเป็นหมาป่าขนสีแดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อสู้กับวีรบุรุษคูชูลานน์ [ 9 ] แมคเซคท์ฆ่าหมาป่าที่กำลังกินผู้หญิงที่ยังมีชีวิตอยู่ในสนามรบ[ 10 ] กล่าวกันว่า คอร์แมคแมคแอร์ทได้รับการเลี้ยงดูโดยหมาป่า และเขาสามารถเข้าใจภาษาของพวกมันได้ หมาป่าสี่ตัวจะติดตามเขาไปในการกบฏต่อต้านลูไกด์แมคคอนและต่อมาเขาก็จะอยู่กับพวกมันจนกระทั่งสิ้นชีวิต[ 11 ]
พงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่อ้างว่าในปี ค.ศ. 690 “ฝนตกเป็นเลือดในเลนสเตอร์ในปีนี้ เนยก็กลายเป็นก้อนเลือดและเนื้อ ทำให้ทุกคนเห็นได้ชัดเจน หมาป่าพูดด้วยเสียงมนุษย์ ซึ่งเป็นเรื่องน่าสยดสยองสำหรับทุกคน” [ 12 ]
เรื่องเล่าเรื่องหนึ่งกล่าวว่า ในปี ค.ศ. 1182 บาทหลวงท่านหนึ่งเดินทางจากอัลสเตอร์ไปยังมีธได้พบกับหมาป่าพูดได้ ซึ่งหมาป่าตัวนั้นได้เผยตนว่าเป็นชายจากออสโซรีผู้ซึ่งบรรพบุรุษของเขาถูกสาปให้กลายเป็นหมาป่าทุกเจ็ดปี และจะกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ได้อีกครั้งหลังจากผ่านไปอีกเจ็ดปี หมาป่าอธิบายว่าภรรยาของเขาซึ่งก็ถูกสาปเช่นกัน กำลังจะตาย และเขาขอร้องบาทหลวงให้มอบยาสำหรับความตายให้แก่เธอ บาทหลวงจึงยอมทำตามและต่อมาหมาป่าผู้สำนึกบุญคุณก็ได้นำทางเขาไปยังมีธ[ 13 ]
ประวัติศาสตร์
ในยุคก่อนประวัติศาสตร์
หมาป่าเอเชีย ( Canis lupus lupus ) เป็นสัตว์ในวงศ์สุนัข (Caninidae) อันดับสัตว์กินเนื้อ (Carnivora ) เป็นสายพันธุ์ย่อยของหมาป่าสีเทา ( Canis lupus ) และเป็นนักล่าสูงสุดที่กินสัตว์กีบ เป็นอาหาร หลัก
การหาอายุด้วยวิธีคาร์บอนกัมมันตรังสีที่เก่าแก่ที่สุดสำหรับซากหมาป่าไอริชมาจากแหล่งขุดค้นถ้ำในถ้ำคาสเซิลพุก ทางเหนือของโดเนอเร ล เคา น์ตีคอร์กและมีอายุย้อนไปถึง 34,000 ปีก่อนคริสตกาล กระดูกหมาป่าที่ค้นพบในแหล่งถ้ำอื่นๆ อีกหลายแห่ง โดยเฉพาะในเคาน์ตีคอร์กวอเตอร์ฟอร์ ด และแคลร์ บ่งชี้ว่ามีหมาป่าอยู่ตลอดช่วงยุคน้ำแข็งมิดแลนด์ซึ่งน่าจะถึงจุดสูงสุดระหว่าง 20,000 ปีก่อนคริสตกาลถึง 18,000 ปีก่อนคริสตกาล[ 1 ] [ 2 ]
เมื่อราว 14,000 ปีก่อนคริสตกาล ไอร์แลนด์ได้แยกตัวออกจากบริเตนใหญ่ ซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ยุโรป และกลายเป็นเกาะ[ 14 ]หมาป่าเป็นหนึ่งในสัตว์บกเพียงไม่กี่ชนิดในไอร์แลนด์ที่รอดชีวิตมาได้ในช่วงยุคน้ำแข็งนาฮานากัน ซึ่ง เป็นช่วงเวลาที่หนาวเย็นที่เกิดขึ้นระหว่าง 10,800 ปีก่อนคริสตกาลถึง 9500 ปีก่อนคริสตกาล
หมาป่าเป็นส่วนสำคัญของสัตว์ป่า ในไอร์แลนด์ หลังยุคน้ำแข็ง ดังที่เห็นได้จากความสำคัญของพวกมันในตำนานและนิทานโบราณของชาวไอริช ชื่อสถานที่หลายแห่ง (ทั้งภาษาไอริชและภาษาอังกฤษ) แหล่งโบราณคดี ตลอดจนการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์จำนวนมาก
บันทึกทางประวัติศาสตร์
ตามบันทึกเหตุการณ์ของ Loch CéกวีCúán úa Lothcháin (เสียชีวิตในปี 1024) ถูก "สังหารโดยชาวเมืองTethfa พระเจ้าทรงแสดง 'ปาฏิหาริย์ของกวี' อย่างชัดเจนต่อฝ่ายที่สังหารเขา เพราะพวกเขาตายอย่างอนาถ และศพของพวกเขาไม่ได้ถูกฝังจนกระทั่งหมาป่าและนกมากิน" [ 15 ]
หนึ่งในบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการโจมตีของหมาป่าต่อผู้คนในไอร์แลนด์ปรากฏอยู่ในพงศาวดารของไทเกอร์นาคในปี ค.ศ. 1137: "คนตาบอดแห่ง...นั่นคือ จิโอลา มูอีร์ ถูกหมาป่าฆ่าตาย" [ 16 ]
ภายใต้ปี พ.ศ. 2463 ในหนังสือพงศาวดารคอนนาคต์มีข้อความว่า "หมาป่าฆ่าคนจำนวนมากในปีนี้" [ 17 ]
ในปี ค.ศ. 1571 อันเป็นผลมาจากการทำลายล้างอย่างทั่วถึงโดยเจมส์ แมคมอริซและ "กองทหารของแคลน-สวีนีย์และแคลน-ชีฮี" คิลมัลล็อก "กลายเป็นที่หลบภัยและที่อยู่อาศัยของหมาป่า" [ 18 ]ในปี ค.ศ. 1573 ผลพวงหลังการรบที่เบล-อัน-ชิปถูกบรรยายไว้ว่า "อีกาและนกกา และนกกินซากอื่นๆ ในอากาศ รวมถึงหมาป่าในป่า ต่างส่งเสียงดังอยู่เหนือร่างของขุนนางที่ถูกสังหารในการรบในวันนั้น" [ 18 ]ในปี ค.ศ. 1581 วิลเลียม โอดาร์ โอ แคร์โรล ถูก "สังหารอย่างโหดเหี้ยมด้วยดาบ และเกลียดชัง (ความคิดที่จะ) แสดงความเมตตาหรือไว้ชีวิตเขา พวกเขาฆ่าเขาและทิ้งศพของเขาไว้ใต้กรงเล็บของอีกาและกรงเล็บของหมาป่า" [ 19 ]ภายหลังการกบฏของเดสมอนด์ร่างของดร. ซอนเดอร์สถูกพบในเดสมอนด์ในช่วงต้นปี 1583 “ซึ่งเสียชีวิตอย่างน่าอนาถเนื่องจากตกเป็นเหยื่อของความอดอยากและผลกระทบจากการสัมผัสกับสภาพอากาศ และร่างของเขาถูกพบว่าถูกหมาป่ากัดกินไปบางส่วน” [ 20 ]ภายหลังเรืออาร์มาดาสเปนอับปางในปี 1588 ฟรานซิสโก เด กูเอลลาร์หันไปตรวจสอบเพื่อนร่วมทางและพบว่าเขาเสียชีวิตแล้ว “เขานอนอยู่บนพื้นดินพร้อมกับศพอีกกว่าหกร้อยศพที่ทะเลซัดขึ้นมา และอีกาและหมาป่าก็กัดกินพวกเขาโดยไม่มีใครมาฝัง” [ 21 ]
บันทึกท่าเรือของบริสตอลระบุว่ามีการส่งออกหนังหมาป่าจากไอร์แลนด์โดยเฉลี่ยปีละ 100 ถึง 300 ผืนตลอดช่วงทศวรรษ 1500 และมีจำนวนรวม 961 ผืนในปีเดียว[ 1 ] Pilib Ó Súilleabháin Béirre ( ประมาณ ค.ศ. 1590 – ประมาณ ค.ศ. 1660 ) ซึ่งเขียนถึงไอร์แลนด์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมุนสเตอร์หลังจากสิ้นสุดสงครามเก้าปีได้บรรยายถึงผลที่ตามมาว่า: "ดังนั้นสงครามจึงจบลง ไอร์แลนด์ถูกทำลายล้างเกือบทั้งหมด และความยากจนและความอดอยากอันน่าสยดสยองได้กดขี่ทุกคน จนหลายคนถูกบังคับให้กินสุนัขและลูกสุนัข หลายคนไม่มีแม้แต่สิ่งเหล่านี้ก็ตาย และไม่เพียงแต่คนเท่านั้น แต่แม้แต่สัตว์ก็หิวโหย หมาป่าที่ออกมาจากป่าและภูเขาโจมตีและฉีกกระชากผู้คนที่อ่อนแอจากความอดอยาก สุนัขขุดคุ้ยซากศพที่เน่าเปื่อยบางส่วนจากหลุมศพ และดังนั้นจึงไม่มีอะไรนอกจากความทุกข์ยากมากมาย..." [ 22 ]
ตลอดช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 ไอร์แลนด์มีประชากรหมาป่าจำนวนมากไม่น้อยกว่า 400 ตัว และอาจสูงถึง 1,000 ตัวในบางช่วงเวลา หนึ่งในชื่อเล่นที่ใช้เรียกไอร์แลนด์ในเวลานั้นคือ “ดินแดนหมาป่า” [ 2 ]
การกำจัด
กฎหมายฉบับแรกที่ต่อต้านหมาป่าในไอร์แลนด์มีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1584 เมื่อจอห์น เพอร์รอตลอร์ดเดปูตีแห่งไอร์แลนด์สั่งให้โรเบิร์ต เล็กก์ คิดค้นแผนการเพื่อส่งเสริมการกำจัดหมาป่าที่เป็นปัญหา บันทึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎหมายปรากฏขึ้นในปี ค.ศ. 1610 และ 1611 ในปี ค.ศ. 1614 ชายชาวอังกฤษชื่อเฮนริก ทุตเตแชมได้รับเงิน 3 ปอนด์สำหรับหมาป่าทุกตัวที่เขาฆ่า ประชากรหมาป่าในขณะนั้นมีจำนวนมากพอที่ทุตเตแชมจะได้รับอนุญาตให้เลี้ยงคน 4 คนและสุนัขล่าเนื้อ 24 ตัวในแต่ละเขตเป็นเวลา 7 ปี รวมทั้งหมด 128 คนและสุนัขล่าเนื้อ 768 ตัว[ 1 ] [ 2 ]
กฎหมายต่อต้านหมาป่าส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษหลังจากการพิชิตไอร์แลนด์ของครอมเวลล์นักเขียนหลายคนจากช่วงเวลานี้เสนอว่าอันเป็นผลมาจากการรณรงค์ทางทหารอย่างต่อเนื่องในไอร์แลนด์ โดยเฉพาะสงครามครอมเวลล์ในปี 1641–1652 และการทำลายล้างประเทศส่วนใหญ่ รวมถึงจำนวนสัตว์เลี้ยงในฟาร์มที่เพิ่มขึ้น ทำให้จำนวนหมาป่าเพิ่มขึ้นและถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อธุรกิจ[ 1 ] [ 2 ]
ระดับของรางวัลและค่าตอบแทนที่กำหนดโดย ระบอบการปกครองของ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ดึงดูดนักล่าหมาป่ามืออาชีพจำนวนหนึ่งให้มายังไอร์แลนด์ โดยส่วนใหญ่มาจากอังกฤษ ในทางการเมือง การที่ชาวไอริชติดอาวุธจำนวนมากออกล่าหมาป่าไปทั่วประเทศนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ เนื่องจากความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่ระหว่างชาวไอริชและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษกลุ่มใหม่ ดังนั้นทางการอังกฤษจึงมองว่าการสนับสนุนให้คนจากประเทศของตนเองจัดการกับปัญหาหมาป่าเป็นวิธีที่ปลอดภัยกว่า ปัญหาที่เกิดจากหมาป่านั้นถือว่าร้ายแรงมากพอที่รัฐบาลของครอมเวลล์จะสั่งห้ามการส่งออกสุนัขล่าหมาป่าไอริช[ 1 ] [ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1652 คณะกรรมการรายได้ของรัฐบาลไอริชของครอมเวลล์ได้กำหนดรางวัลจำนวนมากสำหรับการล่าหมาป่า โดยให้รางวัล 6 ปอนด์สำหรับตัวเมีย 5 ปอนด์สำหรับตัวผู้ 2 ปอนด์สำหรับหมาป่าวัยรุ่น และ 10 ชิลลิงสำหรับลูกหมาป่า ในปีเดียวกันนั้น ได้มีการดำเนินมาตรการเพื่อกำจัดหมาป่าในเขตปกครองแคสเซิลน็อค เคาน์ตีดับลิน มีการจ่ายเงินรวมทั้งสิ้น 243 ปอนด์ 5 ชิลลิง 4 เพนนี สำหรับการฆ่าหมาป่าในเคาน์ตีแกลเวย์มาโยสลิโกและบางส่วนของเลทริมซึ่งเดิมอยู่ในเขตของแกลเวย์ ในปี ค.ศ. 1655 หรือ 1665 ขึ้นอยู่กับผู้เขียน[ 1 ] [ 2 ]
ระหว่างช่วงเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1649 ถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 1656 จำนวนเงินรางวัลทั้งหมดที่จ่ายสำหรับการล่าหมาป่าในไอร์แลนด์โดยรวมคือ 3,847 ปอนด์ 5 ชิลลิง กัลเวย์ มาโย สลิโก และบางส่วนของเลทริม มีจำนวนหมาป่ามากกว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศ เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของบริเวณนี้ยังไม่ถูกมนุษย์รบกวนมากนัก[ 1 ] กัปตันเอ็ดเวิร์ด เพียร์ส ได้รับการเช่าที่ดินใน ดันบอยน์ เคาน์ตีมีธเป็นระยะเวลาห้าปีโดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องฆ่าหมาป่า 14 ตัวและสุนัขจิ้งจอก 60 ตัว ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1690 รอรี่ คาร์ราห์ ได้รับการว่าจ้างให้ฆ่าหมาป่าสองตัวสุดท้ายในส่วนหนึ่งของอัลสเตอร์ โดยมีเด็กชายคนหนึ่งและสุนัขล่าหมาป่าสองตัวเป็นผู้ช่วย การพบเห็นหมาป่าครั้งสุดท้ายที่เชื่อถือได้ในไอร์แลนด์มาจากเคาน์ตีคาร์โลว์เมื่อหมาป่าตัวหนึ่งถูกล่าและฆ่าใกล้ภูเขาเลนสเตอร์เนื่องจากฆ่าแกะในปี ค.ศ. 1786 [ 2 ]
การนำกลับมาอีกครั้ง
ปัจจุบันหมาป่าที่ถูกกักขังอาศัยอยู่ที่สวนสัตว์ Wild Ireland บนคาบสมุทรInishowen [ 23 ] [ 24 ]พวกมันเคยถูกเลี้ยงไว้ที่สวนสัตว์ดับลิน ด้วย โดยมีพื้นที่ขยายพิเศษที่สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 2010 [ 25 ]แต่ปัจจุบันไม่ได้ถูกเลี้ยงไว้ที่นั่น[ 26 ]
ในปี 2019 อีมอน ไรอัน ผู้นำพรรคกรีน เรียกร้องให้มีการนำหมาป่ากลับมาเพื่อช่วยฟื้นฟูธรรมชาติในชนบทและควบคุมจำนวนกวาง อย่างไรก็ตามโจเซฟา มาดิแกนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม มรดก และเกลแทคต์ได้ระบุว่ากระทรวงของเธอยังไม่มีแผนที่จะทำเช่นนั้นในขณะนี้[ 27 ]
ดูเพิ่มเติม
- ไอริช วูล์ฟฮาวด์
- หมาป่าในสหราชอาณาจักร
- หมีในไอร์แลนด์
- รายชื่อพันธุ์ไม้ในยุโรปที่สูญพันธุ์ไปในยุคโฮโลซีน
- รายชื่อประชากรหมาป่าสีเทาแยกตามประเทศ
บรรณานุกรม
- Allen, FA (1909) หมาป่าในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ธุรกรรมของ Caradoc และ Severn Valley Field Club (5), 68–74
- Archibald, C. และ Bell, J. (1854) หมาป่าในไอร์แลนด์วารสารโบราณคดีอัลสเตอร์ 1(2), 281. "หมาป่าตัวสุดท้ายที่พบในไอร์แลนด์ถูกฆ่าตายที่สถานที่ชื่อเกลนเนลลีโดยม้าตัวเมียที่ปกป้องลูกของมัน!"
- Barnard, TC (1975) ไอร์แลนด์ในยุคครอมเวลล์ รัฐบาลอังกฤษและการปฏิรูปในไอร์แลนด์ ค.ศ. 1649-1660อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด
- บรอกฮิลล์, ลอร์ด (1874) หมาป่า จดหมายสองฉบับจากลอร์ดบรอกฮิลล์ถึงเอิร์ลแห่งดอร์เซ็ตรายงานคณะกรรมการต้นฉบับประวัติศาสตร์ (ต้นฉบับเดอ ลาวาร์) 4, 280
- Cabot, D. (1999) ไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ธรรมชาติลอนดอน: สำนักพิมพ์ Harper Collins
- Croaffts, C. (1909) หมาป่า จดหมายสองฉบับจากคริสโตเฟอร์ ครอฟฟ์ส ถึงเซอร์จอห์น เพอร์เซวัลรายงานคณะกรรมการต้นฉบับประวัติศาสตร์ (ต้นฉบับเอ็กมอนต์) 2, 5.
- Dixon, D. (2000) รากฐานใหม่ของไอร์แลนด์ 1660-1800ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ดับลิน: สำนักพิมพ์วิชาการไอริช
- ดันลอป, อาร์. (1913) ไอร์แลนด์ภายใต้เครือจักรภพแมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์
- แฟร์ลีย์, เจ. (1984) หนังสือเกี่ยวกับสัตว์ป่าของไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของสัตว์ป่ามีขนในไอร์แลนด์เบลฟาสต์: สำนักพิมพ์แบล็กสแตฟฟ์
- ฐานข้อมูลสัตว์ป่าของรัฐบาลกลาง (1998) ข้อมูลทางชีววิทยาและข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่เว็บไซต์: http://www.fs.fed.us/database/feis/animals
- Feehan, J. (1997) มรดกแห่งหินใน: Foster, JW (บรรณาธิการ) ธรรมชาติในไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมดับลิน: สำนักพิมพ์ลิลลิพุต หน้า 3-22
- Flanagan, LNW (1979) ดัชนีชื่อสถานที่ย่อยจากแผนที่ Ordnance Survey ขนาด 6 นิ้ว: Co. Derry , Bulletin of the Ulster Place-Name Society, 2(2), 42.
- Foster, JW (บรรณาธิการ) (1997a) ธรรมชาติในไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมดับลิน: The Lilliput Press Ltd.
- Foster, JW (1997b) ธรรมชาติและชาติในศตวรรษที่สิบเก้าใน: Foster, JW (บรรณาธิการ) ธรรมชาติในไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมดับลิน: สำนักพิมพ์ลิลลิพุต หน้า 409–439
- ฮาร์ติง, เจ.อี. (1880) สัตว์อังกฤษที่สูญพันธุ์ในยุคประวัติศาสตร์ พร้อมด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับวัวขาวป่าของอังกฤษลอนดอน: ทรูบเนอร์ แอนด์ โค. หน้า 185
- O'Flaherty, R. (1846) คำอธิบายทางภูมิศาสตร์ของเวสต์หรือไฮอาร์คอนนอทดับลิน: สมาคมโบราณคดีไอริชหน้า 10 "หมาป่าตัวสุดท้ายที่ฉันสามารถติดตามได้ที่นี่ถูกฆ่าในภูเขาของดินแดนจอยซ์ในปี 1700"
- MacLysaght, E. (1979) ชีวิตชาวไอริชในศตวรรษที่สิบเจ็ดดับลิน: Irish Academic Press Limited การกำจัดหมาป่าไอริช 197–198 Hickey
- McCracken, E. (1971) ป่าไม้ของไอร์แลนด์ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ทิวดอร์: การกระจายตัวและการใช้ประโยชน์เบลฟาสต์: สถาบันการศึกษาไอร์แลนด์
- Moffat, CB (1938) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของไอร์แลนด์ , Proceedings of the Royal Irish Academy, 44B, 61–128.
- Moriarty, C. (1997) นักธรรมชาติวิทยายุคแรกใน: Foster, JW (บรรณาธิการ) ธรรมชาติในไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมดับลิน: สำนักพิมพ์ The Lilliput Press, 71–90.
- โอซัลลิแวน, เอส. (บรรณาธิการ) (1966) นิทานพื้นบ้านของไอร์แลนด์ลอนดอน: รูทเลดจ์
- Pender, S. (บรรณาธิการ) (1939) สำมะโนประชากรของไอร์แลนด์ราวปี ค.ศ. 1659 พร้อมข้อมูลเพิ่มเติมจากกฎหมายเกี่ยวกับการเก็บภาษีรายหัว (ค.ศ. 1660–1661)ดับลิน: Stationery Office
- Pickering, D. (1998) พจนานุกรมความเชื่อโชลาง . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Brockhampton.
- Prendergast, JP (1922) การตั้งถิ่นฐานของครอมเวลล์ในไอร์แลนด์ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 ดับลิน: สำนักพิมพ์เมลลิฟอนต์
- Raftery, B. (1994) ไอร์แลนด์ยุคเซลติกนอกรีต: ปริศนาแห่งยุคเหล็กของไอร์แลนด์ลอนดอน: Thames and Hudson
- Richardson, HD (8 พฤษภาคม 1841). "The Irish Wolf-Dog" . Irish Penny Journal . I (45): 353 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2019 .- "มีหมาป่าตัวหนึ่งถูกฆ่าตายในเทือกเขา Wicklow เมื่อปี 1770"
- Scharff, RF (1922) หมาป่าในไอร์แลนด์ , The Irish Naturalist, 31, 133–136.
- Scharff, RF (1924) หมาป่าในไอร์แลนด์ , The Irish Naturalist, 33, 95.
- Scharff, RF, Seymour, HJ และ Newton, ET (1918) การสำรวจถ้ำ Castlepook, มณฑล Cork , Proceedings of the Royal Irish Academy, 34B, 33–72
- สคูเลอร์, จอห์น (1838). "ประกาศเกี่ยวกับสัตว์ที่หายไปจากไอร์แลนด์ในช่วงประวัติศาสตร์ที่แท้จริง"วารสารสมาคมธรณีวิทยาแห่งดับลินเล่มที่ 1 : 224 สืบค้นเมื่อ 11 เมษายน 2562“ในที่สุดหมาป่าก็ถูกกำจัดจนหมดสิ้นราวปี ค.ศ. 1710”
- Sleeman, P. (1997) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและสัตววิทยาใน: Foster, JW (บรรณาธิการ) ธรรมชาติในไอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมดับลิน: สำนักพิมพ์ The Lilliput Press, 241–261.
- Stuart, AJ และ Van Wijngaarden-Bakker, LH (1985) สัตว์มีกระดูกสันหลังยุคควอเทอร์นารีใน: Edwards KJ และ Warren W. (บรรณาธิการ) ประวัติศาสตร์ยุคควอเทอร์นารีของไอร์แลนด์ลอนดอน: Academic Press, 221–249
- Thompson, W. (1849) ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของไอร์แลนด์ลอนดอน: Reeve, Benham and Reeve, 33. "มีสถานที่สามแห่งในไอร์แลนด์ที่ได้รับการระลึกถึง โดยแต่ละแห่งเป็นสถานที่ที่หมาป่าไอริชตัวสุดท้ายถูกฆ่าตาย ได้แก่ แห่งหนึ่งทางใต้ อีกแห่งหนึ่งใกล้กับเกลนาร์ม และแห่งที่สาม (วูล์ฟฮิลล์) ห่างจากเบลฟาสต์สามไมล์"
- Waddell, J. (1998) โบราณคดีก่อนประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์กัลเวย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยกัลเวย์
ลิงก์ภายนอก
- การกำจัดหมาป่าไอริช
- หมาป่าไอริชตัวสุดท้าย
- ข้อความฉบับเต็มของประกาศให้รางวัลสำหรับการ "กำจัดหมาป่า" ในปี ค.ศ. 1653
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หมาป่าในไอร์แลนด์
หมาป่า ยูเรเซีย ( Canis lupus lupus ) เคยเป็นส่วนสำคัญของชนบทและวัฒนธรรมของไอร์แลนด์ แต่ปัจจุบัน สูญพันธุ์ไปแล้ว หมาป่าป่าตัวสุดท้ายใน ไอร์แลนด์ เชื่อกันว่าถูกฆ่าตายในปี 1786...
นิทานพื้นบ้านและตำนาน
หมาป่ามีบทบาทสำคัญใน ตำนานของชาวไอริช แอร์ริเทคเป็นสิ่งมีชีวิตลึกลับที่มีลูกสาวสามคนเป็นมนุษย์ หมาป่า และในที่สุดก็ถูก แคส คอราช ฆ่า ตาย [ 3 ] คำ ภาษา ไอริช สำหรับหมาป่าคือ Mac Tíre (“บุตรแห่งแผ่นดิน”), Faoil (จาก ภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป * waylos “ผู้หอน”) [ 4 ]...
ในยุคก่อนประวัติศาสตร์
หมาป่า เอเชีย ( Canis lupus lupus ) เป็น สัตว์ ในวงศ์สุนัข (Caninidae) อันดับสัตว์กินเนื้อ (Carnivora ) เป็น สายพันธุ์ย่อย ของ หมาป่าสีเทา ( Canis lupus ) และเป็น นักล่าสูงสุด ที่กิน สัตว์กีบ เป็นอาหาร หลัก
บันทึกทางประวัติศาสตร์
ตาม บันทึกเหตุการณ์ของ Loch Cé กวี Cúán úa Lothcháin (เสียชีวิตในปี 1024) ถูก "สังหารโดยชาวเมือง Tethfa พระเจ้าทรงแสดง 'ปาฏิหาริย์ของกวี' อย่างชัดเจนต่อฝ่ายที่สังหารเขา เพราะพวกเขาตายอย่างอนาถ และศพของพวกเขาไม่ได้ถูกฝังจนกระทั่งหมาป่าและนกมากิน" [ 15 ]