วิหารเวิร์มส์
มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
เวิร์มเซอร์ ดอม
ด้านตะวันออกของมหาวิหาร
วิหารเวิร์มส์
49°37′49″เหนือ8°21′35″ตะวันออก / 49.63028°N 8.35972°E / 49.63028; 8.35972
ที่ตั้ง	เวิร์มส์ , ไรน์แลนด์-พาลาทิเนต
ประเทศ	เยอรมนี
นิกาย	โรมันคาทอลิก
เว็บไซต์	pg-dom-st-peter-worms .bistummainz .de /ดัชนี.html
ประวัติศาสตร์
ชื่อเดิม	มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์แห่งเวิร์มส์
ผู้ก่อตั้ง	เบอร์ธูล์ฟแห่งเวิร์มส์
สถาปัตยกรรม
มหาวิหารก่อนหน้านี้	2
ประเภทสถาปัตยกรรม	โรมาเนสก์
สร้างมาหลายปีแล้ว	1130–1181
การบริหาร
จังหวัด	ไฟรบูร์ก
สังฆมณฑล	ไมนซ์
นักบวช
ศิษยาภิบาล	แม็กซ์ แวกเนอร์

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ (ภาษาเยอรมัน: Wormser Dom ) เป็น โบสถ์ โรมันคาทอลิกและอดีตมหาวิหารในเมืองเวิร์มส์ทาง ตอนใต้ของประเทศเยอรมนี

มหาวิหารตั้งอยู่บนจุดที่สูงที่สุดของใจกลางเมืองเวิร์มส์ และเป็นอาคาร สไตล์ โรมาเนสก์ ที่สำคัญที่สุด ในเวิร์มส์ มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบิชอปเบอร์ชาร์ดและจุดสูงสุดในประวัติศาสตร์ของเวิร์มส์ในศตวรรษที่ 12 และ 13 เคยเป็นที่ตั้งของสังฆราชเจ้าชายคาทอลิกแห่งเวิร์มส์จนกระทั่งล่มสลายในปี 1802 ในช่วงที่เยอรมันเข้ามาปกครอง โดยเจ้าชายบิชอปเหล่านั้นอาศัยอยู่ใน วัง บิชอปส์ ฮอฟส์ฮอฟ ที่อยู่ติดกัน

หลังจากสิ้นสุดการปกครองของสังฆมณฑล สถานะของโบสถ์แห่งนี้ก็ลดลงเหลือเพียงโบสถ์ประจำเขตแต่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นมหาวิหารรองในปี 1925 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11

มหาวิหารส่วนใหญ่สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1181 อย่างไรก็ตาม บริเวณร้องเพลงประสานเสียงทางทิศตะวันตกและเพดานโค้งถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ประตูทางทิศใต้ที่ประณีตถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 14 และโดมกลางได้รับการสร้างใหม่^{[ 1 ]}

เหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับมหาวิหารแห่งนี้ ได้แก่ การแต่งตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 9ในปี 1048 สนธิสัญญาเวิร์มส์ซึ่งยุติข้อพิพาทเรื่องการแต่งตั้งตำแหน่งทางศาสนาในปี 1122 การแต่งงานของจักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 2กับอิซาเบลลาแห่งอังกฤษในปี 1235 และการประชุมสภาเวิร์มส์ในปี 1521 ซึ่งมาร์ติน ลูเทอร์ถูกประณามว่าเป็นพวกนอกรีต

• 
  โครงสร้างปัจจุบันเมื่อเปรียบเทียบกับฟอรัมโรมัน
• 
  โครงสร้างปัจจุบันเมื่อเปรียบเทียบกับมหา วิหาร สมัยเมโรวิงเกียน
• 
  โครงสร้างปัจจุบันเมื่อเปรียบเทียบกับมหาวิหารของบิชอปเบอร์ชาร์ดแห่งเวิร์มส์

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ตั้งอยู่บนเนินเขาที่สูงที่สุดในเมือง เนื่องจากเนินเขานี้ปลอดภัยจากน้ำท่วม จึงมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเคลต์เข้ามาแทนที่โดยชนเผ่าเยอรมันแวนจิโอเนสซึ่งต่อมาพื้นที่รอบๆ เมืองเวิร์มส์ได้รับชื่อว่าวอนเนเกาพวกเขาถูกพิชิตโดยชาวโรมันซึ่งได้สร้างศูนย์กลางการค้าและพื้นที่วัดบนเนินเขา การเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมันนำไปสู่การละทิ้งกองทหารโรมันที่เวิร์มส์ในปี 401 สิบสองปีต่อมาชาวเบอร์กันดีเข้ายึดครองเวิร์มส์หลังจากที่พวกเขาถูกชาวโรมันตั้งถิ่นฐานภายในจักรวรรดิโดยมีหน้าที่ปกป้องพรมแดนของจักรวรรดิ เมื่อพวกเขาพยายามต่อต้านการปกครองของโรมันในปี 435 พวกเขาก็พ่ายแพ้ในการรบต่อชาวโรมัน หนึ่งปีต่อมาชาวฮั่นข้ามแม่น้ำไรน์และสังหารหมู่ชาวเบอร์กันดีจำนวนมาก

หลังยุทธการที่ทุ่งคาตาเลาเนียนชาวแฟรงก์ได้เข้ามาในหุบเขาไรน์และยึดครองเมืองเวิร์มส์ด้วยกำลัง ในขณะเดียวกันพวกเขาก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เมื่ออาณาจักรแฟรงก์ถูกแบ่งออกเป็นสามส่วนภายใต้ราชวงศ์เมโรวิงเกียน เมืองเวิร์ มส์ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของออสทราเซียหลังจากที่ผู้ปกครองของออสทราเซียและนอยสเตรียแต่งงานกับน้องสาวของกันและกัน สงครามก็ปะทุขึ้น ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของผู้ปกครองทั้งสองและน้องสาวคนหนึ่ง บรูนิชิลดิส ม่ายของผู้ปกครองออสทราเซียอาศัยอยู่ที่เวิร์มส์ราวปี ค.ศ. 600 เธอและผู้สืบทอดตำแหน่งของเธอดาโกแบร์ที่ 1ได้สร้างโบสถ์ขึ้นบนฐานรากของฟอรัมโรมัน ตามแหล่งข้อมูลในยุคกลาง โบสถ์นี้เป็นต้นแบบของอาคารปัจจุบัน ไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีสำหรับโบสถ์นี้ การขุดค้นที่ดำเนินการในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชี้ให้เห็นว่ามีสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่กว่าอยู่ก่อนหน้า ซึ่ง (เมื่อพิจารณาจากขนาด) น่าจะเป็นของราชวงศ์คาโรลิงเกียนยังไม่แน่ชัดว่านี่เป็นการต่อเติมอาคารสมัยราชวงศ์เมโรวิงเกียนหรือไม่

เบอร์ธูล์ฟเป็นบิชอปคนแรกที่รู้จักกันของเมืองเวิร์มส์ในปี 614 โบสถ์หลังใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยมีขนาดเท่ากับอาคารปัจจุบัน ภายใต้การปกครองของบิชอปเบอร์ชาร์ดแห่งเวิร์มส์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 เขาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้ชาวซาเลียนละทิ้งป้อมปราการในเมือง ซึ่งเขาได้สร้างโบสถ์เปาโลส สติฟต์ขึ้น ในปี 1002/3 โบสถ์เก่าถูกรื้อถอนและมีการสร้างโบสถ์ใหม่ขึ้นพร้อมกัน โบสถ์ใหม่เป็นรูปทรงกากบาทมีบริเวณร้องเพลงประสานเสียงครึ่งวงกลมสองแห่ง สร้างในแนวตะวันออก-ตะวันตก ในปี 1018 โบสถ์ได้รับการถวายในพระพักตร์ของจักรพรรดิ แต่ส่วนตะวันตกของอาคารพังทลายลงเพียงสองปีต่อมาและต้องสร้างใหม่ โบสถ์มีหลังคาไม้แบน ตามชีวประวัติของเบอร์ชาร์ด โบสถ์ได้รับการตกแต่งอย่างงดงามในช่วงทศวรรษ 1030 และ 1040 ดังนั้นจึงมีการกล่าวถึงเสาที่มีหัวเสาสีทอง (ซึ่งไม่น่าจะเป็นเสาหลักของโบสถ์) เป็นไปได้มากที่สุดว่ามหาวิหารของเบอร์ชาร์ดเป็นมหาวิหารแบบมีเสา เนื่องจากไม่พบซากเสา (ซึ่งหาได้ยากในศตวรรษที่ 11 อยู่แล้ว)

เหลือเพียงฐานรากของหอคอยทางทิศตะวันตกและห้องเก็บสมบัติทางทิศเหนือของบริเวณร้องเพลงประสานเสียง ซึ่งน่าจะสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 เท่านั้นที่รอดพ้นจากการบูรณะในภายหลัง

ในปี ค.ศ. 1110 มหาวิหารได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์เป็นครั้งที่สอง อาจเกิดความเสียหายเพิ่มเติมขึ้น ซึ่งหลังจากซ่อมแซมแล้วก็ได้มีการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์อีกครั้ง

การบูรณะในศตวรรษที่ 12 ส่งผลให้เกิดมหาวิหารในปัจจุบัน ประมาณปี 1130 อาจเป็นเพราะความเสียหายเพิ่มเติมต่ออาคาร บิชอป Burchard II จึงเริ่มรื้อถอนโบสถ์ที่สร้างโดย Burchard I ผู้เป็นบิชอปองค์ก่อน และสร้างโบสถ์ใหม่ ส่วนโค้งด้านตะวันออก ทางเดินตัดกันพร้อมโดม และส่วนขวางพร้อมหอคอย (ยกเว้นชั้นบน) สร้างเสร็จโดยเขาในช่วงประมาณปี 1144 ส่วนกลางโบสถ์และส่วนร้องเพลงด้านตะวันตกและหอคอยสร้างขึ้นระหว่างปี 1160 ถึง 1181 โดยผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา Conrad I และ Conrad II Conrad II ประกอบพิธีเสกโบสถ์ในวันที่ 2 พฤษภาคม 1181 ^{[ 2 ]}ด้วยการกำหนดช่วงเวลานี้ เวลาก่อสร้างจึงตรงกับช่วงแรกของสไตล์โกธิกเรียกว่าโกธิกปฐมภูมิ เพดานโค้งซี่โครงแบบโค้งแหลมถูกสร้างขึ้นในมหาวิหารเวิร์มส์ในช่วงเวลาเดียวกับเพดานโค้งซี่โครงโกธิกแรก แต่มีหน้าตัดซี่โครงที่เรียบง่ายกว่า นอกจากการใช้โครงสร้างโค้งจริงแล้ว การออกแบบอาคารโบสถ์ยังมีความอนุรักษ์นิยมมาก แม้แต่เมื่อเทียบกับมหาวิหารคลูนีที่ 3ซึ่งสร้างขึ้นก่อนถึงสี่สิบปี ประตูและหน้าต่างทั้งหมด รวมถึงซุ้มโค้งและเพดานโค้งครึ่งวงกลมของทางเดิน ล้วนมีรูปทรงโค้งครึ่งวงกลม การผสมผสานระหว่างเพดานโค้งแบบใหม่ของส่วนห้องสูงกับผนังแบบโรมาเนสก์ ทำให้มหาวิหารแห่งนี้เป็นตัวอย่างสำคัญของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ตอนปลาย

บริเวณร้องเพลงประสานเสียงทางทิศตะวันตกสว่างไสวด้วยกลุ่มหน้าต่างทรงกลมสี่บานที่เรียงชิดกัน โดยบานที่ใหญ่ที่สุดเป็นหน้าต่างกุหลาบ อย่างแท้จริง ผังพื้นของบริเวณร้องเพลงประสานเสียงทางทิศตะวันตกเป็นรูปหลายเหลี่ยมทั้งภายนอกและภายใน ซึ่งถือเป็นบริเวณร้องเพลงประสานเสียงรูปหลายเหลี่ยมแห่งแรกของโบสถ์ชั้นสูง แม้แต่สถาปัตยกรรมโกธิกของฝรั่งเศสก็ยังได้รับอิทธิพล จนกระทั่งปี 1181 และตลอดช่วงสถาปัตยกรรมโกธิกยุคแรกส่วนโค้งด้านหลัง ทางเดินรอบแท่นบูชา และโบสถ์น้อยของโบสถ์โกธิกทั้งหมดมีผังพื้นเป็นรูปครึ่งวงกลม แต่ตั้งแต่ปี 1185 เป็นต้นมา ด้วยบริเวณร้องเพลงประสานเสียงที่สองของอารามปงติญี โบสถ์ โก ธิกส่วนใหญ่จึงถูกสร้างขึ้นโดยมีส่วนโค้งด้านหลัง ทางเดินรอบแท่นบูชา และโบสถ์น้อยเป็นรูปหลายเหลี่ยม

ชั้นบนสุดของหอคอยสร้างขึ้นหลังพิธีอภิเษก และแสดงให้เห็นรายละเอียดแบบโกธิกบางส่วน

อาคารทางศาสนาหลายแห่งในบริเวณนั้นสร้างเลียนแบบการตกแต่งของมหาวิหาร จนอาจกล่าวได้ว่าเป็น "รูปแบบเวิร์มส์" นอกจากนี้ รูปทรงภายนอกยังคล้ายกับมหาวิหารของจักรวรรดิในเมืองสเปเยอร์และไมนซ์ความคืบหน้าของการบูรณะสามารถติดตามได้ด้วยการวิเคราะห์วงปีของไม้มีการบริจาคโคมไฟสำหรับบริเวณร้องเพลงประสานเสียงด้านตะวันตกในปี 1172 และบิชอปคอนราดที่ 2 ถูกฝังไว้ที่นั่นในปี 1192

ประมาณหนึ่งร้อยปีหลังจากพิธีอภิเษกครั้งที่สาม การก่อสร้างโบสถ์น้อยเซนต์นิโคลัสก็เริ่มต้นขึ้น มีการสร้างประตูทางทิศใต้ใหม่ และทางด้านตะวันออกของประตูนั้นได้มีการสร้างโบสถ์น้อยอีกสองแห่งสำหรับเซนต์แอนน์และเซนต์จอร์จในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่สิบสี่

ในปี ค.ศ. 1429 หอคอยทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือพังทลายลงเนื่องจากแผ่นดินไหว จึงได้รับการบูรณะใหม่ในปี ค.ศ. 1472 โดยใช้ รายละเอียดแบบ โกธิก ทั้งหมด แต่ยังคงรูปทรงหอคอยโค้งมนไว้ จึงถือเป็นตัวอย่างแรกๆ ของการบูรณะแบบอนุรักษ์อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงวัสดุที่ใช้ เกือบครึ่งหนึ่งของกำแพงด้านนอกสร้างด้วยอิฐ ซึ่งมีสีไม่แตกต่างจากหินทรายสีแดงของกำแพงส่วนอื่นๆ ของมหาวิหารมากนัก

โบสถ์น้อยเอจิดิอุส (โบสถ์น้อยเซนต์ไจลส์ ปัจจุบันคือโบสถ์น้อยเซนต์แมรี) ถูกสร้างขึ้นติดกับส่วนตะวันออกของทางเดินด้านเหนือ ในช่วงปี ค.ศ. 1480/1485

ในช่วงปลายศตวรรษ ภายใต้การปกครองของบิชอปโยฮันน์ ฟอน ดาลเบิร์กระเบียงทางเดินแบบโรมาเนส ก์ ดั้งเดิม(ทางทิศตะวันตกของโบสถ์เซนต์นิโคลัส) ได้รับการบูรณะ ส่งผลให้มีภาพนูนต่ำแบบโกธิกตอนปลายขนาดใหญ่ 5 ภาพเกี่ยวกับชีวิตของพระเยซูซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในทางเดินด้านข้างทางทิศเหนือของมหาวิหาร ได้แก่ ต้นไม้แห่งเจสซี (1488) ^{[ 3 ]}การประกาศ (1487) การประสูติของพระคริสต์ (1515) การฝังพระศพ (ประมาณ 1490) และการฟื้นคืนพระชนม์ (ประมาณ 1490) ภาพนูนต่ำชิ้นที่หกที่แสดงถึงการตรึงกางเขนน่าจะสูญหายไปในการทำลายล้างเมื่อปี ค.ศ. 1689 ในAndreasstift (Worms)มีหินหลักทรงกลมขนาดใหญ่สี่ก้อน เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 88 ซม. (35 นิ้ว) ประดับด้วยตราประจำตระกูลซึ่งมาจากระเบียงทางเดินและได้รับบริจาคจากบิชอป Ruprecht แห่ง Regensberg และบาทหลวง Philipp von Flersheim, Erpho von Gemmingen และ Wilhelm von Stockheim หินหลักระเบียงทางเดินอีกก้อนหนึ่งซึ่งเป็นของอาร์คบิชอปแห่งโคโลญและนักวิชาการประจำมหาวิหารHermann IV แห่ง Hesseปัจจุบันตั้งอยู่เหนือทางเข้า โบสถ์ Neuburg Abbeyในไฮเดลเบิร์ก [ ^{4 ] หิน}ฐานรากของระเบียงทางเดินจากปี ค.ศ. 1484 ซึ่งเคยคิดว่าสูญหายไปแล้ว ถูกพบในระหว่างการทำความสะอาดในห้องเก็บหิน ของมหาวิหาร เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 ^{[ 5 ]}

ความสำคัญของสังฆมณฑลและมหาวิหารที่เมืองเวิร์มส์นั้นมีที่มาจากการประชุมสภาแห่งเวิร์มส์ในปี ค.ศ. 1521 ไม่นานหลังจากนั้น ประชาคมบางแห่งในเมืองเวิร์มส์ได้หันมานับถือคำสอนของมาร์ติน ลูเทอร์และในปี ค.ศ. 1556 ทุกตำบลในพาลาทิเนตก็ปฏิบัติตามเช่นกัน

ในช่วงสงครามสามสิบปีกองทัพสวีเดนได้ยึดครองเมืองนี้ตั้งแต่ปี 1632 ถึง 1635 และมหาวิหารถูกใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของนิกายโปรเตสแตนต์

ในสงครามเก้าปีเมืองไฮเดลเบิร์กมันน์ไฮม์สเปเยอร์และเวิร์มส์ ถูกทำลายล้างตามคำสั่งของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14โบสถ์ต่างๆ ถูกปล้นสะดม และถึงแม้ความพยายามที่จะระเบิดมหาวิหารจะล้มเหลว แต่มหาวิหารก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้ บิชอปฟรานซ์ ลุดวิก ฟอน พฟาลซ์-นอยเบิร์ก ได้ทำการบูรณะมหาวิหารในปี 1698 องค์ประกอบ แบบบาโรก บางส่วน มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลานั้น เช่น หน้าต่างของห้องเงินและแท่นบูชาหลักของบัลธาซาร์ นอยมันน์

การบูรณะมหาวิหารถูกยกเลิกโดย กองทัพ ปฏิวัติฝรั่งเศสในช่วงปลายปี 1792 เมืองสเปเยอร์ เวิร์มส์ ไมนซ์ และแฟรงก์เฟิร์ตถูกกองทัพปฏิวัติเข้าปล้นสะดม สถานที่แห่งนี้ถูกใช้เป็นคอกม้าและโรงเตี๊ยม ระหว่างปี 1818 ถึง 1830 ระเบียงทางเดินภายในมหาวิหารถูกรื้อถอน และหินจากระเบียงถูกนำไปประมูลขาย

การบูรณะวิหารเซนต์ปีเตอร์อย่างเต็มรูปแบบเริ่มต้นขึ้นในปี 1886 เนื่องจากโครงสร้างที่อ่อนแอและความเสียหายจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 1689 ทำให้บริเวณร้องเพลงประสานเสียงด้านตะวันตกต้องสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด การนำหินเดิมกลับมาใช้ใหม่ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง ในผนังด้านนอกนั้นได้ดำเนินการไปมากจนปัจจุบันหินเก่าเกือบทั้งหมด ยกเว้นเพียงส่วนเล็กน้อย ยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม ส่วนผนังด้านใน ต้องใช้หินแผ่นใหญ่และสร้างขึ้นใหม่ให้เหมือนต้นฉบับ ส่วนคานโค้งที่อยู่เหนือหน้าต่างรูปดอกกุหลาบ ตรงกลาง นั้นไม่ได้สร้างขึ้นใหม่ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุของปัญหาโครงสร้าง ปัจจุบันคานโค้งเหล่านั้นวางตัวตั้งฉากกับขอบของหน้าต่างรูปดอกกุหลาบและทำให้เห็นเป็นกรอบอย่างชัดเจน การบูรณะครั้งใหญ่ ซึ่งรวมถึงการบูรณะโบสถ์น้อยเซนต์นิโคลัส การสร้างพื้นใหม่ทั้งหมด และการเพิ่มห้องใต้ดินใหม่ทั้งหมดสำหรับหลุมฝังศพของตระกูลซาเลียนใต้บริเวณร้องเพลงประสานเสียงด้านบนนั้น เสร็จสมบูรณ์ในปี 1935

ในระหว่างการปรับปรุงซ่อมแซมในปี 1920 ฟิลิปป์ แบรนด์ หัวหน้าสถาปนิก กำลังยืนอยู่บนนั่งร้านเมื่อสุนัขพันธุ์ดัชชุนด์ตัวหนึ่งพุ่งเข้าโจมตีและพยายามกัดขาเขา เขาจึงหลบไปด้านข้างและรอดพ้นจากก้อนหินที่ร่วงลงมาทับ ทำให้สุนัขตาย ในมุมบนซ้ายของประตูทางทิศใต้ บริเวณขอบหน้าต่างมุมซ้าย มีรูปปั้นสุนัขดัชชุนด์ตั้งอยู่ ฟิลิปป์ แบรนด์ ได้สั่งให้ติดตั้งไว้เป็นอนุสรณ์สถานเล็กๆ

ในการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์และ 18 มีนาคม ค.ศ. 1945 มหาวิหารได้รับความเสียหายจากระเบิดลูกหนึ่ง แต่ไม่ส่งผลกระทบต่อภายใน หลังคาถูกไฟไหม้ แต่ส่วนโค้งของเพดานยังคงสภาพสมบูรณ์

มหาวิหารแห่งนี้เป็นมหาวิหารแบบมีเสาค้ำ มีบริเวณร้องเพลงประสานเสียงสองแห่งและส่วนขวางมีหอคอยกลางตั้งอยู่ตรงจุดตัดและอีกหอคอยหนึ่งอยู่เหนือบริเวณร้องเพลงประสานเสียงทางทิศตะวันตก บริเวณร้องเพลงประสานเสียงทั้งสองแห่งขนาบข้างด้วยหอคอยบันไดทรงกลมสองแห่ง ส่วนกลางของมหาวิหาร มี เพดานโค้งหลายแบบ: ทางเดินกลางมีเพดานโค้ง แบบซี่โครง ในขณะที่ทางเดินด้านข้างมีเพดานโค้งแบบกากบาท ส่วนโค้งด้านหลังของบริเวณร้องเพลงประสานเสียงทางทิศตะวันตกมีรูปทรงแปดเหลี่ยมและตกแต่งด้วยหน้าต่างรูปดอกกุหลาบ หลายแบบ

จากผลของการระเบิดที่ออปเปาเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2464 ทำให้ไม่มีหน้าต่างกระจกสมัยยุคกลางเหลืออยู่เลย^{[ 6 ]}

กระจกร่วมสมัยของมหาวิหารมีความหลากหลายมาก นอกจากกระจกใสหรือกระจกขุ่นธรรมดาในส่วนปีกโบสถ์แล้ว ยังมีหน้าต่างภาพที่ซับซ้อน โดยเฉพาะในโบสถ์น้อย เช่น หน้าต่างกระจกสีของไฮนซ์ ฮินดอร์ฟในโบสถ์น้อยแห่งพระแม่มารี ซึ่งแสดงภาพเหตุการณ์จากชีวิตของพระแม่มารีและผู้ช่วยศักดิ์สิทธิ์ทั้งสิบสี่องค์ (1986–1988) และหน้าต่างภาพประวัติศาสตร์ (1992) ในโบสถ์น้อยแห่งนักบุญจอร์จ ซึ่งแสดงประวัติศาสตร์ของสังฆมณฑลเวิร์มส์ใน 20 ฉาก ตั้งแต่บิชอปคนแรกที่รู้จักคือวิกเตอร์ในปี 345 จนถึงการทำลายล้างเมืองในสงครามโลกครั้งที่สองการแสดงออกทางการเมืองที่แปลกประหลาดพบได้ในการแสดงภาพโรงไฟฟ้านิวเคลียร์บิบลิสเป็นหอคอยบาเบลในชุดตัวอย่างของความบาปของมนุษย์^{[ 7 ]}

เจ้าชาย ซาเลียนสี่พระองค์ถูกฝังไว้ในแท่นบูชาของโบสถ์แฟรงก์ แล้วต่อมาก็มีการสร้างสิ่งปลูกสร้างทับลงไป อีกห้าพระองค์ถูกฝังตามมาในปี ค.ศ. 1046 เหล่านี้คือบรรพบุรุษและญาติของจักรพรรดิคอนราดที่ 2 :

1. คอนราด เดอะ เรดดยุกแห่งลอร์เรน (ทวด) † 955
2. จูดิธดัชเชสแห่งคารินเทีย (ยาย) † 991
3. เฮนรีเคานต์แห่งเวิร์มสเกา (บิดา) † 990/991
4. จูดิธ (ซิสเตอร์) † 998,
5. คอนราดที่ 1ดยุกแห่งคารินเทีย (ลุง) † 1011
6. มาทิลดา (ภรรยาของบุคคลข้างต้น) † 1031/32
7. สมเด็จพระราชินีมาทิลดา † ค.ศ. 1034 พระมเหสีของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศสและพระธิดาของพระเจ้าคอนราดที่ 2 (ย้ายไปอยู่ที่เมืองเวิร์มส์ในปี ค.ศ. 1046)
8. คอนราดที่ 2ดยุกแห่งคารินเทีย (ญาติ บุตรชายของคอนราดที่ 1) † 1039
9. บิชอปอาเซโคผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิชอปเบอร์ชาร์ด † ค.ศ. 1044

โลงศพเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในห้องใต้ดินที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20

เนื่องจากระดับพื้นของส่วนปีกโบสถ์และบริเวณร้องเพลงประสานเสียงด้านตะวันออกอยู่สูงกว่าระดับพื้นดินกว่าหกเมตร จึงต้องสันนิษฐานว่ามีห้องใต้ดินอยู่ด้านล่าง

ภายในมหาวิหารมีอนุสรณ์สถานหลุมศพ ศิลาจารึก และแผ่นป้ายหลุมศพจำนวนมาก ซึ่งรวมถึง:

• เรนโบลด์ เบเยอร์ แห่งบอปปาร์ด (เสียชีวิตปี 1364) น้องชายของบิชอปดีทริช เบเยอร์ แห่งบอปปาร์ด (เสียชีวิตปี 1384)
• ดีทริชแห่งเบทเทนดอร์ฟ (ค.ศ. 1518–1580) ดีคอนและบิชอปแห่งเวิร์มส์
• วิลเฮล์มแห่งเอฟเฟเรน (ค.ศ. 1563–1616) บิชอปแห่งเวิร์มส์
• เอเบอร์ฮาร์ดแห่งเฮปเพนไฮม์ († 1559) พระสงฆ์หลานชายของดอม-ดีคอนแห่งสเปเยอร์
• โยฮันเนสแห่งเฮพเพนไฮม์ († 1555)
• ฟรานซ์ รูดอล์ฟแห่งเฮตเตอร์สดอร์ฟ (ค.ศ. 1675–1729) เจ้าอาวาสและผู้บริจาคแท่นบูชานิโคลัส
• โยฮันน์ อดัมแห่งโฮเฮเน็ค († 1731) ดีคอนแห่งเวิร์มส์
• โยฮันน์ ฟรานซ์ ยาคอบ แอนตันแห่งโฮเฮเนค (1686–1758), Canon of Worms, มัคนายกแห่งไมนซ์
• แลนดอลฟ์แห่งโฮเฮเน็ค (เสียชีวิตปี 1247) บิชอปแห่งเวิร์มส์ คำจารึกบนหลุมศพหลังมรณกรรมจากปี 1756
• ฟรานซ์ คาร์ล ฟรีดริชแห่งโฮเฮนเฟลด์ (ค.ศ. 1696–1757) ดีคอน
• คริสตอฟ โจดอกแห่งเคตเทเลอร์ (1661–1735), Canon
• ฟิลิปแห่งโรเดนสไตน์ (ค.ศ. 1564–1604) บิชอปแห่งเวิร์มส์
• จอร์จแห่งเชอเนนเบิร์ก (ค.ศ. 1530–1595) บิชอปแห่งเวิร์มส์ ได้บริจาคแท่นบูชาจอร์จสำหรับสุสานของเขา

(ด้านนอก ในบริเวณอารามเก่า)

• บูร์ชาร์ดที่ 2 หรือ บูคโค หรือ บูกโก (เสียชีวิต ค.ศ. 1149) บิชอปแห่งเวิร์มส์ และผู้สร้างออสท์เวิร์กแห่งมหาวิหาร

ในระหว่างช่วงการก่อสร้างระยะที่สาม โบสถ์โรมาเนสก์ยุคต้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญนิโคลัสแห่งไมราถูกสร้างขึ้น ซึ่งได้รับการอภิเษกในปี 1058 จารึกการอภิเษกและแผ่นหินเหนือประตูทางเข้าเดิมของมหาวิหาร ซึ่งมีภาพวาดนักบุญนิโคลัสที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จัก ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้^{[ 8 ] [ 9 ]} เห็นได้ชัดว่าใช้เพื่อเก็บรักษาพระธาตุของนักบุญ ซึ่งจักรพรรดินีธี โอฟานูได้นำมาจาก ไบแซน เทียม ในช่วงเวลาที่พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับออตโตที่ 2ในปี 972

โบสถ์น้อยเซนต์นิโคลัสในปัจจุบันสร้างขึ้นบนสถานที่เดียวกันระหว่างปี 1280 ถึง 1315 ในรูปแบบสถาปัตยกรรมโกธิก มีทางเดินสองทาง ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของประตูทางเข้าหลักบนทางเดินด้านใต้ของมหาวิหาร ในช่วงเวลานั้น เมื่อเซนต์นิโคลัสยังคงถูกฝังอยู่ที่เมืองไมราลัทธิบูชาท่านได้แพร่กระจายไปทางตะวันตก และท่านได้รับการเคารพนับถือในฐานะผู้อุปถัมภ์ของกลุ่มต่างๆ และผู้ช่วยเหลือในหลายๆ เรื่อง นี่อาจเป็นคำอธิบายถึงขนาดและความงดงามอันผิดปกติของโบสถ์น้อยแห่งนี้ บาทหลวงเยซูอิตและโบลลันดิสต์ ดาเนียล ปาเปโบรช (1628–1714) ได้เห็นพระธาตุเดิมของเซนต์นิโคลัสที่เมืองเวิร์มส์ในปี 1660 เขาบรรยายว่ามันเป็น "กระดูกนิ้ว" ของนักบุญ ซึ่งในเวลานั้นถูกเก็บไว้ในห้องเก็บของศักดิ์สิทธิ์ของมหาวิหาร แต่ก่อนหน้านี้เคยจัดแสดงในโบสถ์น้อยของเขาเอง เขายังระบุด้วยว่าพระธาตุที่เมืองเวิร์มส์นั้นถูกแช่ในน้ำมันเสมอ เช่นเดียวกับพระธาตุของเซนต์นิโคลัสในเมืองบารีจนถึงทุกวันนี้^{[ 10 ]} Papebroch ยังกล่าวถึงเครื่องบูชาอันหรูหราที่ยังคงมีอยู่จากพระราชินีคอนสแตนซ์แห่งซิซิลี († 1198) แด่นักบุญนิโคลัส^{[ 11 ]}พระธาตุเก่าของนิโคลัสสูญหายไปในการทำลายล้างระหว่างสงครามเก้าปีในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ได้มีการจัดหาพระธาตุใหม่มา ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในโบสถ์น้อยของนิโคลัสในหีบพระธาตุสมัยใหม่

เดิมทีโบสถ์น้อยแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของระเบียงทางเดินที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก และถูกบดบังด้วยระเบียงทางเดินนั้นครึ่งหนึ่งของความยาวทั้งหมด เมื่อซากของระเบียงทางเดินถูกรื้อถอนในปี 1830 โครงสร้างของโบสถ์น้อยก็เสียสมดุล จนในที่สุดต้องรื้อถอนทั้งหมดในปี 1920/27 เช่นเดียวกับส่วนของคณะนักร้องประสานเสียงทางทิศตะวันตกที่รื้อถอนไปเมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้านั้น จากนั้นจึงติดตั้งฐานรากใหม่และสร้างใหม่ ในโอกาสเดียวกันนี้ พวกเขายังพยายามแก้ไขสัดส่วนของโบสถ์น้อยที่ดูไม่สวยงามหลังจากรื้อถอนระเบียงทางเดิน โดยการต่อเติมไปทางทิศตะวันตกด้วยหลังคาโค้งครึ่งหนึ่ง ทางเข้าปัจจุบัน (ทางทิศใต้) ของโบสถ์น้อยนั้นสร้างขึ้นในยุคปัจจุบัน แต่แผ่นหินเหนือประตู นั้น มาจากประตูที่เคยเชื่อมจากระเบียงทางเดินไปยังโบสถ์น้อย

เฟอร์นิเจอร์ของโบสถ์น้อยเซนต์นิโคลัสในปัจจุบันประกอบด้วยชิ้นส่วนต่างๆ ที่เดิมทีตั้งใจจะใช้ในบริบทอื่นๆ แท่นบูชาแกะสลักแบบโกธิกมาจากเยอรมนีตอนใต้และเพิ่งได้มาเมื่อไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา อ่าง ล้างบาปแบบ โกธิกตอนปลาย เดิมทีตั้งอยู่ในโบสถ์โยฮันเนสเคียร์เชอ ซึ่งถูกรื้อถอนในศตวรรษที่ 19 ภาพแกะสลักแบบโกธิกขนาดเกือบเท่าคนจริงของหญิงสาวสามคนเคยอยู่ในอารามใกล้เคียง^{[ 12 ]}หน้าต่างสีน้ำเงินแดงเข้มทำให้โบสถ์น้อยแห่งนี้ดูราวกับอยู่ในแสงสลัวลึกลับ บนหลังคาสูงของโบสถ์น้อยเป็นที่เก็บรวบรวมของตกแต่งทางสถาปัตยกรรมและแบบจำลองต่างๆ ในขณะที่ห้องใต้ดินเป็นที่ตั้งของระบบทำความร้อนส่วนกลางของมหาวิหาร ปัจจุบันโบสถ์น้อยแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นโบสถ์น้อยสำหรับทำพิธีล้างบาปของมหาวิหารและใช้สำหรับการประกอบพิธีในวันธรรมดา ดังนั้นจึงได้นำเอาหน้าที่ของโบสถ์โยฮันเนสเคียร์เชอเก่ามาใช้

ฟรานซ์ ลุดวิกแห่งพฟาลซ์-นอยบวร์กเจ้าชายผู้ปกครองเมืองไมนซ์และเจ้าชายบิชอปแห่งเวิร์มส์ ได้ทิ้งเงินไว้ในพินัยกรรมมากพอที่จะสร้างแท่นบูชาใหญ่ใหม่ ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ เจ้าชายบิชอปฟรานซ์ เกออร์กแห่งเชินบอร์น ได้ขอให้ ฟรีดริช พระ อนุชา ของพระองค์ บิชอปแห่งเวือร์ซบวร์ก จัดหา โยฮันน์ บัลธาซาร์ นอยมันน์ช่างก่อสร้างมาดำเนินการโครงการนี้ โยฮันน์ได้สร้างแท่นบูชาใหญ่ใหม่ที่ทำจากไม้ปิดทองและหินอ่อนหลากสี

Klais Orgelbauสร้างออร์แกนทรงรังนกนางแอ่นที่มีแป้นคีย์ 3 แป้นและรีจิสเตอร์ 34 ตัวในปี 1985 ซึ่งได้รับการปรับปรุงและปรับโทนเสียงเล็กน้อยในปี 2007 เครื่องดนตรีนี้มีกลไกการเล่นแบบกลไก ส่วนกลไกการติดตาม นั้น เป็นแบบอิเล็กทรอนิกส์

นอกจากนี้ ยังมีออร์แกนสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงที่มีระบบกลไกการเล่นและกลไกการเคลื่อนที่แบบแทร็กเกอร์ในรูปแบบของออร์แกนสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงของอริสติเด คาวาเย-คอลล์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1996 โดยโอเบอร์ลิงเกอร์คุณลักษณะพิเศษของการออกแบบออร์แกนนี้คือ มีขนาดกะทัดรัดมากเมื่อเทียบกับขนาดที่ติดตั้ง และในขณะเดียวกัน ด้วยโครงสร้างท่อที่พัฒนาขึ้นเป็นพิเศษโดยโอเบอร์ลิงเกอร์ ทำให้สามารถเคลื่อนย้ายออกจากผนังได้ประมาณ 50 เซนติเมตร (20 นิ้ว) โครงสร้างที่กะทัดรัดนี้จำเป็นเพื่อให้ทัศนียภาพของแท่นบูชาหลักอันงดงามจากบริเวณกลางโบสถ์ไม่ถูกบดบังด้วยออร์แกน จำเป็นต้องมีการออกแบบช่องรับอากาศแบบพิเศษเพื่อให้ได้ขนาดเล็กเช่นนี้ การออกแบบนี้สำเร็จลุล่วงโดยวูล์ฟกัง โอเบอร์ลิงเกอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านออร์แกนและสถาปนิก โดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับสถาปนิกและผู้ดูแลรักษาของสังฆมณฑล ออร์แกนได้รับการปรับแต่งโดยโรงงานวินเดสไฮม์ของโอเบอร์ลิงเกอร์ โดยความร่วมมือกับนักเล่นออร์แกนแดเนียล รอธ เครื่องดนตรีชิ้นนี้บรรเลงโดยฌอง-ปิแอร์ สวิเดอร์สกีผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงด้านการออกแบบของอริสติเด คาวาเย-คอลล์

ก่อนการทำลายเมืองเวิร์มส์ในปี 1689 ระหว่างสงครามเก้าปี มีระฆังหกใบแขวนอยู่ในหอคอยทั้งสี่ของโบสถ์ ในปี 1728 มหาวิหารได้รับระฆังชุดใหม่หกใบ ในช่วงการแยกศาสนาออกจากรัฐในปลายศตวรรษที่ 18 ระฆังเหล่านี้ถูกยึด เมื่อมหาวิหารกลายเป็นโบสถ์ประจำตำบล ระฆังสี่ใบถูกแขวนไว้ในหอคอยทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีเสียงB , E-flat , G-flatและA-flat [ ^{13 ] ระฆัง}เหล่านี้ถูกทำลายจากการทิ้งระเบิดทางอากาศในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 14 ]}

ในปี 1949 อัลเบิร์ต ยุงเกอร์ แห่ง บริลอนได้หล่อระฆังสามใบเพื่อทดแทนระฆังที่หายไป โดยมีเสียงโน้ตC , EและGระฆังเหล่านี้ทำจากโลหะพิเศษที่เรียกว่า "บริโลเนอร์ ซอนเดอร์บรองซ์" (โลหะผสมทองแดง-ซิลิคอนที่ปราศจากดีบุก) ^{[ 15 ]}ระฆังเหล่านี้ตั้งชื่อตามปีเตอร์และพอล (นักบุญอุปถัมภ์ของมหาวิหาร) พระแม่มารีและนักบุญคอนราดแห่งปา ร์ซแฮม (หรือที่รู้จักกันในชื่อภราดาคอนราด) ระฆังเหล่านี้ได้รับการเสกในวันอาทิตย์อีสเตอร์ปี 1949 โดยบิชอปแห่งไมนซ์อัลเบิร์ต สโตห์รและถูกแขวนไว้ในหอคอยทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 ปีแห่งการอุทิศมหาวิหารในปี 2018 ได้มีการเพิ่มระฆังใหม่ 5 ใบเข้าไปในชุดระฆัง และระฆังเก่าก็ได้รับลูกตุ้มใหม่ การเพิ่มระฆังประกอบด้วยระฆังขนาดเล็ก 3 ใบ (มีเสียง D, A และ B) ระฆังขนาดกลาง 1 ใบ (มีเสียง D) และระฆังขนาดใหญ่ 1 ใบ (มีเสียง B) ระฆังใหม่เหล่านี้ได้รับการปรับเสียงให้ตรงกับเสียงระฆังของโบสถ์อื่นๆ ในเมือง (รวมถึงโบสถ์ Holy Trinityและโบสถ์ St. Magnus) ^{[ 16 ]}เพื่อสร้างเสียง "City peal" ที่ดังขึ้นเมื่อระฆังของโบสถ์ทั้งสามแห่งถูกตีพร้อมกัน^{[ 17 ]}

ระฆังทั้งหมดถูกหล่อโดยโรงหล่อระฆัง Rincker ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Sinn รัฐ Hesseชื่อของระฆังและจารึกได้รับการออกแบบโดยศิลปินท้องถิ่น Klaus Krier ^{[ 18 ]}และการตีระฆังทั้งแปดลูกอย่างเป็นทางการครั้งแรก ตามด้วยการตีระฆังประจำเมือง เกิดขึ้นในวันเสาร์ก่อนวันเพนเตโคสต์ 19 พฤษภาคม 2018 ^{[ 19 ]}

^{[ 22 ]}

ตอนหนึ่งในNibelungenliedเกิดขึ้นที่ประตูของมหาวิหาร ราชินีคู่แข่งBrünhildeและKriemhildโต้เถียงกันว่าสามีของพวกเธอคนใด ( Siegfriedหรือ Gunther) มีฐานะสูงกว่า และดังนั้นใครควรเข้ามหาวิหารก่อน นี่เป็นตอนสำคัญที่นำไปสู่การตายของ Siegfried และการทำลายล้างของ Nibelungs ^{[ 23 ]}

ประตูทางเข้าดังกล่าวตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของมหาวิหาร และมีความงดงามวิจิตรบรรจงมากกว่านี้มากก่อนที่จะถูกทำลายในปี 1689

เนื่องจากเหตุการณ์ในตอนนี้ เทศกาลNibelungenfestspieleจึงจัดขึ้นบนเวทีกลางแจ้งหน้ามหาวิหารมาตั้งแต่ปี 2002

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ (หนอน )

• โบสถ์ยิวแห่งใหม่ของเมืองสตราสบูร์กซึ่งสร้างโดยลุดวิก เลวีระหว่างปี 1895 ถึง 1898 และถูกทำลายลงในปี 1940–41 นั้น สร้างเลียนแบบมหาวิหารเวิร์มส์
• มหาวิหารไมนซ์
• โดมสูงแบบยุคกลาง

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อเกี่ยวกับวอร์มเซอร์ ดอม

• Dom St. Peter zu Worms
• ทัวร์เสมือนจริงแบบอินเทอร์แอ็กทีฟ 360° รอบ/ภายใน/ใต้ วิหารเวิร์มส์