ภาษาซินกา (หรือซินกา , ซินกา หรือซินกา ) เป็นกลุ่มภาษาขนาดเล็กที่สูญพันธุ์ไปแล้วในอเมริกากลางเดิมทีภาษานี้ถูกมองว่าเป็นภาษาโดดเดี่ยวเพียง ภาษาเดียว ภาษาซินกาเคยถูกพูดโดยชนพื้นเมือง ซินกา ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของกัวเตมาลาบางส่วนของเอลซัลวาดอร์และฮอนดูรัส

ในอดีตพวกเขายังถูกเรียกว่าPopolucaหรือPopoluca-XincaโดยPopolucaเป็น คำใน ภาษา Nahuatlที่หมายถึงการพูดที่ฟังไม่รู้เรื่อง^{[ 1 ]}

ภาษาซินคานไม่มีความสัมพันธ์ที่พิสูจน์ได้กับตระกูลภาษาอื่น เลห์มันน์ (1920) พยายามเชื่อมโยงภาษาซินคานกับภาษาเลนคานแต่ข้อเสนอดังกล่าวไม่เคยได้รับการพิสูจน์^{[ 2 ]}การวิเคราะห์เชิงคำนวณอัตโนมัติ ( ASJP 4) โดยมุลเลอร์และคณะ (2013) ^{[ 3 ]}ยังพบความคล้ายคลึงกันทางคำศัพท์ระหว่างภาษาซินคานและภาษาเลนคานอย่างไรก็ตาม เนื่องจากการวิเคราะห์นี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ การจัดกลุ่มอาจเกิดจากการยืมคำศัพท์ร่วมกันหรือการสืบทอดทางพันธุกรรม

เดิมทีภาษาซินคานถือเป็นภาษาโดดเดี่ยว แต่การศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นว่าแท้จริงแล้วเป็นภาษาตระกูลเดียวกัน^{[ 4 ]}

ภาษาซินกามีคำยืมจากภาษามายา จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำศัพท์ทางการเกษตร ซึ่งบ่งชี้ถึงการติดต่ออย่างกว้างขวางกับชาวมายา [ ^{6 ] คำ}เหล่านี้มาจากทั้งสาขาโชลันและคิเชียน^{[ 7 ]}ตามที่แคมป์เบลกล่าว ภาษาซินกายังมี "คำยืมจากภาษา Mixe-Zoquean จำนวนมาก" ซึ่งบ่งชี้ถึงการติดต่อกับ ภาษา Mixe-Zoque ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ในแถบชายฝั่งแปซิฟิกของกัวเตมาลา^{[ 8 ]}

ในศตวรรษที่ 16 อาณาเขตของชาวซินกาแผ่ขยายจาก ชายฝั่ง มหาสมุทรแปซิฟิกไปจนถึงเทือกเขาจาลาปาในปี 1524 ประชากรถูกพิชิตโดยจักรวรรดิสเปน ผู้คนจำนวนมากถูกบังคับให้เป็นทาสและถูกบีบให้มีส่วนร่วมในการพิชิตดินแดน เอลซัลวาดอร์ในปัจจุบัน จากเหตุการณ์นี้เอง ชื่อเมือง แม่น้ำ และสะพาน "Los Esclavos" (ทาส) ในบริเวณ คูอิลาปาซานตาโรซาจึงได้มาจากเหตุการณ์นี้

หลังปี 1575 กระบวนการสูญสิ้นทางวัฒนธรรมของชาวซินกาเร่งตัวขึ้น ส่วนใหญ่เกิดจากการส่งออกไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ซึ่งส่งผลให้จำนวนผู้พูดภาษาซินกาลดลงด้วย หนึ่งในเอกสารอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับภาษานี้ถูกนำเสนอโดยอาร์คบิชอปเปโดร กอร์เตส อี ลาร์ราซ ระหว่างการเยือนสังฆมณฑลทาซิสโกในปี 1769

ภาษาซินคานแพร่หลายมากขึ้นอีกครั้ง ซึ่งเห็นได้จากคำนามแฝงต่างๆ ที่มีต้นกำเนิดของซินแคน (Campbell 1997:166) คำนำหน้าชื่อเหล่านี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยคำนำหน้าตำแหน่ง เช่นay - "place of" (เช่น Ayampuc, Ayarza), al - "place of" (Alzatate), san - "in" (เช่น Sansare, Sansur) หรือคำต่อท้ายตำแหน่ง - (a)guaหรือ - hua "เมือง, ที่อยู่อาศัย" (เช่น Pasasagua, Jagua, Anchagua, Xagua, Eraxagua)

คอฟแมน (1970:66) ระบุรายชื่อเมืองต่อไปนี้ว่าเคยพูดภาษาซินกา^{[ 12 ]}

• ยูปิลเตเปเก
• จูเมย์เตเปเก (นูวา ซานตา โรซา)
• ซานฮวนเตกัวโก
• ชิกิมูลิลลา
• แทสซิสโก้
• ซานตา มาเรีย อิซฮัวตัน
• กัวซากาปัน

Sachse (2010) อ้างอิงแหล่งข้อมูลในยุคอาณานิคม ระบุรายชื่อหมู่บ้านต่อไปนี้ในจังหวัดซานตาโรซาและจังหวัดจูติอาปาที่มีผู้พูดภาษาซินกาในช่วงยุคอาณานิคมของสเปน

ระบบสัทวิทยาของภาษาซินคานมีความแตกต่างกันบ้าง ดังที่เห็นได้จากความแตกต่างในสัทวิทยาที่บันทึกไว้ซึ่งแสดงให้เห็นในกลุ่มผู้พูดกึ่งๆ ของภาษาที่เหลืออีกสองภาษา^{[ 13 ] [ 14 ]}โครงสร้างพยางค์พื้นฐานคือ #(C)V(V/C) อยู่ต้นคำ แต่ CV(V/C) อยู่ภายในคำ

ภาษาซินฉานเป็นภาษาที่มีการสังเคราะห์คำหลายแบบ และใช้การจัดเรียงแบบประธาน-กรรม มีคำนำหน้าที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายแสดงความสอดคล้องของบุคคลในคำกริยา แต่เป็นเครื่องหมายแสดงความเป็นเจ้าของในคำนาม มีคำกริยาสามประเภท ได้แก่ คำกริยากลาง (รวมถึงคำกริยาที่ต้องการกรรมทั้งหมด) คำกริยาที่ไม่ต้องการ กรรม (ระบุโดยคำต่อท้าย-lha'/-la'/-lá ) และคำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม (ระบุโดยคำต่อท้าย-' ) คำกริยา ที่ไม่ต้องการกรรมจะสร้างขึ้นด้วยคำต่อท้าย-k'iลำดับคำพื้นฐานคือ VOS คำคุณศัพท์และคำนำหน้าคำนามอยู่หน้าคำนาม ในขณะที่คำชี้เฉพาะและคำนามที่แสดงความเป็นเจ้าของอยู่หลังคำนาม ความเป็นเจ้าของที่สามารถโอนได้ระบุโดยคำนำหน้า และความเป็นเจ้าของที่โอนไม่ได้ระบุโดยคำต่อท้าย ภาษาซินฉานมีคำนามที่แสดงความสัมพันธ์ซึ่งสามารถใช้เป็นคำบุพบทได้เมื่อไม่ได้แสดงความเป็นเจ้าของ^{[ 14 ]}

• ภาษาอาลากุยแลค
• ภาษามาโครชิบชัน
• การจำแนกประเภทภาษาพื้นเมืองของทวีปอเมริกา

• https://www.youtube.com/watch?v=PbXae2y6hNU