อ่าน 7 นาที
ยาฟา อัน-นาเซรีเย
ยาฟา อัน-นาเซรีเย ( อาหรับ: يافة الناصرة , ยัฟฟาแห่งนาซาเร็ธ , หรือเรียกง่ายๆ ว่ายาฟา , คฟาร์ ยาเฟียหรือยาฟีภาษาอาหรับ: يافا , يفيع , ฮิบรู: יָפָיעַ ) เป็นเมืองอาหรับ...
ยาฟา อัน-นาเซรีเย
ยาฟา อัน-นาเซรีเย
| |
|---|---|
สภาท้องถิ่น (ตั้งแต่ปี 1960) | |
| การถอดเสียงภาษาฮีบรู | |
| • สะกดอีกแบบว่า | ยาเฟีย (ทางการ) ยาฟา (ไม่เป็นทางการ) |
| พิกัด: 32°41′09″เหนือ35°16′28″ตะวันออก/32.68583°N 35.27444°E | |
| ตำแหน่งกริด | 176/232 PAL |
| ประเทศ | |
| เขต | ภาคเหนือ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 4,087 ดูนัม (4.087 ตาราง กิโลเมตร; 1.578 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2024) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 18,837 |
| • ความหนาแน่น | 4,609/ตร.กม. ( 11,940/ตร. ไมล์) |
ยาฟา อัน-นาเซรีเย ( อาหรับ: يافة الناصرة , ยัฟฟาแห่งนาซาเร็ธ , หรือเรียกง่ายๆ ว่ายาฟา , คฟาร์ ยาเฟียหรือยาฟีภาษาอาหรับ: يافا , يفيع , ฮิบรู: יָפָיעַ ) เป็นเมืองอาหรับ ในประเทศอิสราเอล เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครนาซาเร็ธ ซึ่งเป็น ย่านอาหรับด้วยประกาศสภาท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2503 มีประชากร18,837 คน ในปี พ.ศ. 2567 [ 1 ] ประมาณ 80.7% เป็นมุสลิมและ 19.3% เป็นคริสเตียน[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ยาฟา อัน-นาเซริเย เป็นเมืองโบราณที่ มีการค้นพบสุสานและบ่อน้ำ ที่แกะสลักจากหิน [ 3 ]การค้นพบเครื่องปั้นดินเผามีอายุย้อนไปถึงยุคเหล็ก IIA-B (ปลายศตวรรษที่ 10 และ 9 ก่อนคริสตกาล) ยุคเฮลเลนิสติก (ปลายศตวรรษที่ 2 และต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล) และ ยุค โรมัน (ศตวรรษที่ 1 ถึง 4) [ 4 ]
ยุคโบราณ
ตามจดหมายอามาร์นายาฟาเป็นเมืองขึ้นของเมกิดโด ในศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสตกาล [ 4 ]
ได้รับการระบุว่าเป็นเมืองยาเฟียโบราณ[ 5 ]ซึ่งกล่าวถึงในหนังสือโยชูวาว่าเป็นเมืองชายแดนที่เป็นของเซบูลุน[ 6 ]
ยุคโบราณคลาสสิก
โจเซฟัสนักประวัติศาสตร์ชาวยิวในศตวรรษที่ 1 กล่าวถึงเมืองยาฟา (ยาฟา) ในชีวประวัติของฟลาวิอุส โจเซฟัส (§ 37 และ 45) และสงครามยิว (เล่ม 3 บทที่ 7 ข้อ 31) เขาบรรยายว่ายาฟาเป็นหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดในกาลิลี[ 7 ]ซึ่งเขาอาศัยอยู่ระยะหนึ่งและสร้างป้อมปราการขึ้นในปี ค.ศ. 66 โจเซฟัสยังให้รายละเอียดเกี่ยวกับการยึดครองหมู่บ้านในช่วงสงครามยิว-โรมันครั้งแรกโดยกองทัพโรมันภายใต้การนำของ ม. อุลปิอุส ทราเอียนัส และไททัสในฤดูใบไม้ผลิของปี ค.ศ. 67 [ 8 ] [ 9 ]
มีการค้นพบห้องที่แกะสลักจากหินสูงสามชั้นในหมู่บ้าน ซึ่งน่าจะเป็นยุ้งฉางเก่า[ 10 ]วิกเตอร์ เกอรินบันทึกไว้ว่า เมื่อมีการขุดค้นห้องหนึ่งในปี 1869 ก็พบแจกันที่บรรจุเหรียญของจักรพรรดิโรมัน ประมาณสองร้อยเหรียญ ตามการสังเกตของเขา มีระบบใต้ดินสองระบบ ระบบหนึ่งได้อธิบายไว้ข้างต้นแล้ว และทั้งสองระบบได้รับความเสียหายอย่างมากนับตั้งแต่เขาไปเยี่ยมชมครั้งแรกในปี 1870 เขาไม่พบสิ่งใดของเมืองโบราณเลย นอกจากเศษเสา ห้าหรือหกชิ้น หินที่แตกหัก และบ่อน้ำ ประมาณสามสิบ แห่ง เมืองนี้เคยประกอบด้วยเนินเขาสามลูกที่อยู่ติดกัน[ 11 ] มี การขุดค้นเหมืองหินซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยโรมันเช่นกัน เหมืองนี้ถูกใช้งานตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 1 ถึงกลางศตวรรษที่ 4 [ 12 ]
ซากของโบสถ์ยิวซึ่งวินเซนต์รายงานไว้ครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1920 ต่อมาซูเคอนิก ได้ขุดค้น ในปี 1950 ซึ่งเป็นการยืนยันการระบุสถานที่ การขุดค้นอาคารซึ่งมีความยาวประมาณ 19 เมตรและวางตัวในทิศตะวันออก-ตะวันตก เผยให้เห็นเพียงรายละเอียดบางส่วนของแผนผัง เท่านั้น ชิ้น ส่วนโมเสกที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นชี้ให้เห็นถึงลวดลาย หลัก ซึ่งเป็นวงกลมขนาดใหญ่ที่มีจุดเล็กๆ 12 จุด คาดว่าอาจเป็นตัวแทนของจักรราศีหรือตามที่ซูเคอนิกเสนอ อาจเป็นตัวแทนของเผ่าอิสราเอลทั้งสิบสองเผ่าการค้นพบที่น่าสนใจอย่างหนึ่งจากโบสถ์ยิวคือ ชิ้นส่วนโมเสกภาษา อาราเมอิกจากพื้น ซึ่งแสดงตัวอักษรฮีบรู สามตัว (อาจหมายถึงตัวอักษรสุดท้ายของชื่อเอฟราอิม ) ถัดจากหัวของสัตว์ การค้นพบนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3 ถึง 4 [ 13 ]
ยุคกลาง
ประเพณีท้องถิ่นในยุคกลางกล่าวว่าเซเบดีและบุตรชายสองคนของเขาคืออัครสาวกเจมส์และยอห์นอาศัยอยู่ในยาฟา[ 14 ]เนื่องจากมารินัส ซานูตุส เป็นคนแรกที่กล่าวถึงประเพณีนี้ จึงเป็นไปได้มากที่สุดว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ในยุคสงครามครูเสด[ 15 ]
สมัยมัมลุก
มีการขุดพบ ซากอาคารจาก ยุค มัมลุก พร้อมด้วย เศษเครื่องปั้นดินเผาจากยุคนั้น[ 16 ] [ 17 ]
สมัยออตโตมัน

ในปี ค.ศ. 1517 หมู่บ้านนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันพร้อมกับปาเลสไตน์ส่วนที่เหลือ และในปี ค.ศ. 1596 ปรากฏในทะเบียนภาษี ของออตโตมัน ว่าอยู่ในนาฮิยา (“เขตย่อย”) ของทาบาริยาภายใต้ลิวา (“เขต”) ของซาฟัดโดยมีประชากร 14 ครัวเรือน มุสลิมชาวบ้านจ่ายภาษีอัตราคงที่ 25% สำหรับข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ไม้ผล แพะ และรังผึ้ง นอกเหนือจากรายได้อื่นๆ เป็นครั้งคราว รวมเป็นเงิน 2,200 อักเช[ 18 ] [ 19 ]
แผนที่จากการรุกรานของนโปเลียนในปี 1799โดยปิแอร์ จาโคแตงแสดงให้เห็นสถานที่ซึ่งมีชื่อว่าอิอาฟฟา[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2381 เอ็ดเวิร์ด โรบินสันบรรยายว่าเป็นหมู่บ้านเล็กๆ มีบ้าน 30 หลังและซากโบสถ์[ 15 ]เขายังบันทึกเพิ่มเติมว่าเป็นหมู่บ้านของชาวมุสลิมและชาวคริสต์กรีกในเขตนาซาเร็ธ[ 21 ]
เมื่อเกอรินมาเยือนในปี พ.ศ. 2318 เขาพบว่ามีประชากร 400 คน รวมทั้งชาวละติน ชาว กรีกออร์โธดอกซ์และชาวมุสลิม นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนโปรเตสแตนต์ในหมู่บ้านด้วย[ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2424 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก (SWP)ของPEFอธิบายว่าเป็น "หมู่บ้านขนาดปานกลางที่ตั้งอยู่บนเนินเขาที่ทอดยาวจากนาซาเร็ธลงไปยังเจบาตา มีบ่อน้ำอยู่ทางด้านทิศเหนือและอีกบ่อน้ำหนึ่งอยู่ในหุบเขาทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ" [ 23 ]
รายชื่อประชากรจากราวปี พ.ศ. 2430 แสดงให้เห็นว่ายาฟามีประชากรประมาณ 900 คน ครึ่งหนึ่งเป็นมุสลิม อีกครึ่งหนึ่งเป็นคริสเตียน[ 24 ]
อาณานิคมอังกฤษ
จาก การสำรวจสำมะโนประชากรปาเลสไตน์ใน ปี 1922 ซึ่งดำเนินการโดยหน่วยงานภายใต้การปกครองของอังกฤษ เมืองยาฟามีประชากรทั้งหมด 615 คน ประกอบด้วยชาวมุสลิม 215 คน และชาวคริสต์ 400 คน[ 25 ]ในจำนวนชาวคริสต์นั้น มีออร์โธดอกซ์ 168 คน คาทอลิก 112 คน กรีกคาทอลิก ( เมลไคต์ ) 108 คน และแองกลิกัน 12 คน[ 26 ]ประชากรเพิ่มขึ้นใน การสำรวจสำมะโนประชากรปี 1931เมื่อเมืองยาฟา (รวมถึงอาราบ เอล กาซซาลิน ) มีประชากร 833 คน ประกอบด้วยชาวมุสลิม 456 คน และชาวคริสต์ 377 คน ในบ้านทั้งหมด 213 หลัง[ 27 ]
จากสถิติในปี พ.ศ. 2488ประชากรของเมืองยาฟามีจำนวน 1,070 คน ประกอบด้วยชาวมุสลิม 580 คน และชาวคริสต์ 490 คน[ 28 ]โดยมีพื้นที่ทั้งหมด 17,809 ดูนัมตามการสำรวจที่ดินและประชากรอย่างเป็นทางการ[ 29 ]ในจำนวนนี้ 710 ดูนัมเป็นพื้นที่เพาะปลูกและพื้นที่ชลประทาน 12,701 ดูนัมใช้สำหรับปลูกธัญพืช[ 30 ]ขณะที่ 149 ดูนัมเป็นพื้นที่ก่อสร้าง (ในเมือง) [ 31 ]
ในปี พ.ศ. 2464 มีการพบ ทับหลัง ของโบสถ์ยิว ที่นั่น และในปี พ.ศ. 2493 มีการขุดค้นส่วนหนึ่งของโบสถ์ยิวที่ปูด้วยโมเสกใกล้กับโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์[ 32 ]
รัฐอิสราเอล
ในปี พ.ศ. 2491 เมืองยาฟาถูกกองทัพอิสราเอลยึดครองระหว่างปฏิบัติการเดเคลซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม[ 33 ]ประชากรที่เหลือถูกประกาศใช้กฎอัยการศึกซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี พ.ศ. 2509
ประชากรส่วนใหญ่ของยาฟาในปัจจุบันเป็นลูกหลานของชาวปาเลสไตน์อาหรับที่พลัดถิ่นจากหมู่บ้านมาอาลุล ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งถูกทิ้งร้างในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี 1948ผู้คนจากมาอาลุลเข้าร่วมการเลือกตั้งท้องถิ่นในยาฟาภายใต้ชื่อ "พรรคผู้ลี้ภัยมาอาลุล" โดยมีนโยบายที่มุ่งเน้นประเด็นที่น่าสนใจหรือเป็นที่กังวลของประชาชนในวงกว้าง เพื่อดึงดูดการสนับสนุนทางการเมืองจากพรรคการเมืองท้องถิ่น[ 34 ]
เศรษฐกิจ
บุคคลสำคัญ
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Alexandre, Yardenna (2012-10-03). "รายงานฉบับสุดท้ายของ Yafi'a" (124). Hadashot Arkheologiyot – การขุดค้นและการสำรวจในอิสราเอล
{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ ) - Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 1. ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- โดฟิน, ซี. (1998). ลาปาเลสไตน์ไบเซนไทน์ Peuplement และประชากร . BAR International Series 726 (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ III : แคตตาล็อก อ็อกซ์ฟอร์ด: Archeopress. ไอเอสบีเอ็น 0-860549-05-4.
- รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ (1945). สถิติหมู่บ้าน เมษายน 1945 .
- Guérin, V. (1880) คำอธิบาย Géographique Historique และ Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 3: กาลิลี จุด. 1. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- Karmon, Y. (1960). "การวิเคราะห์แผนที่ปาเลสไตน์ของ Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2019-12-22 . สืบค้นเมื่อ2015-04-22 .
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- มอร์ริส, บี. (1987). กำเนิดปัญหาผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์, 1947-1949 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 0-521-33028-9.
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- โรด, เอช. (1979). การบริหารและประชากรของซานจักแห่งซาเฟดในศตวรรษที่สิบหกมหาวิทยาลัยโคลัมเบียเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-03-01 สืบค้นเมื่อ2017-11-02
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Schumacher, G. (1888). "รายชื่อประชากรของ Liwa แห่ง Akka"รายงานประจำไตรมาส - กองทุนสำรวจปาเลสไตน์ 20 : 169– 191 .
- เชเมอร์, มายัน (2016-10-06) “รายงานขั้นสุดท้ายของยาฟีอา” (128) Hadashot Arkheologiyot – การขุดค้นและการสำรวจในอิสราเอล
{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ ) - Zidan, Omar (2015-12-06). "รายงานฉบับสุดท้ายของ Yafi'a" (127). Hadashot Arkheologiyot – การขุดค้นและการสำรวจในอิสราเอล
{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ )
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ยินดีต้อนรับสู่ยาฟฟา
- แผนที่สำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 5: IAA , Wikimedia Commons
- ยาฟีที่Flags of the World
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยาฟา อัน-นาเซรีเย
ยาฟา อัน-นาเซรีเย ( อาหรับ: يافة الناصرة , ยัฟฟาแห่งนาซาเร็ธ , หรือเรียกง่ายๆ ว่ายาฟา , คฟาร์ ยาเฟียหรือยาฟีภาษาอาหรับ: يافا , يفيع , ฮิบรู: יָפָיעַ ) เป็นเมืองอาหรับ...
ประวัติศาสตร์
ยาฟา อัน-นาเซริเย เป็นเมืองโบราณที่ มีการค้นพบสุสานและ บ่อน้ำ ที่แกะสลักจากหิน [ 3 ] การค้นพบเครื่องปั้นดินเผามีอายุย้อนไปถึง ยุคเหล็ก IIA-B (ปลายศตวรรษที่ 10 และ 9 ก่อนคริสตกาล) ยุค เฮลเลนิสติก (ปลายศตวรรษที่ 2 และต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล) และ ยุค โรมัน...
ยุคโบราณ
ตาม จดหมายอามาร์นา ยาฟาเป็นเมืองขึ้นของ เมกิดโด ในศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสตกาล [ 4 ]
ยุคโบราณคลาสสิก
โจเซฟัส นักประวัติศาสตร์ชาวยิวในศตวรรษที่ 1 กล่าวถึงเมืองยาฟา (ยาฟา) ใน ชีวประวัติของฟลาวิอุส โจเซฟัส (§ 37 และ 45) และ สงครามยิว (เล่ม 3 บทที่ 7 ข้อ 31) เขาบรรยายว่ายาฟาเป็นหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดในกาลิลี [ 7 ]...