กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 44 นาที

สงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่ง

ศาสนายิวในศตวรรษที่ 1/การกบฏในศตวรรษที่ 1/ความขัดแย้งในยุค 60/ยุค 60 ในจักรวรรดิโรมัน/66/ความขัดแย้งในยุค 70/ยุค 70 ในจักรวรรดิโรมัน/73

สงครามยิว-โรมันครั้งแรก (ค.ศ. 66–73/74) หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามแห่งการทำลายล้าง การกบฏของชาวยิวครั้งใหญ่ การกบฏของชาวยิวครั้งแรกหรือสงครามยิว...

สงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่ง

สงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่ง
ส่วนหนึ่งของสงครามระหว่างชาวยิวและชาวโรมัน
ภาพนูนต่ำบนซุ้มประตูไททัส แสดงภาพทหารโรมันแบกภาชนะจากวิหารในเยรูซาเล็ม ซึ่งรวมถึงเชิงเทียนเมโนราห์ ในขบวนแห่ฉลองชัยชนะภาพนูนต่ำบนซุ้มประตูไททัส depicting สิ่งของที่ยึดได้จากวิหารซึ่งถูกนำออกไปในขบวนแห่ฉลองชัยชนะใน ปี ค.ศ. 71
วันที่ค.ศ. 66–73/74
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์
  • ชัยชนะของโรมัน
คู่กรณี
จักรวรรดิโรมันรัฐบาลชั่วคราวแห่งยูเดียได้รับการสนับสนุนโดย: อาเดียเบเนพวกซีล็อตชาวกาลิลี ฝ่ายชาวนาอิดูเมียน[ a ] ​​ซิคารี
ผู้บัญชาการและผู้นำ
ความแข็งแกร่ง
  • กองกำลังของ Gallus: 29,548 (66) [ 1 ]
  • กองกำลังของเวสปาเซียน: 60,000 (67–69) [ 1 ]
  • กองกำลังของไททัส: 50,000 (69–70) [ 1 ]
  • กองกำลังของซิลวา: ทหาร 8,000 นาย(74) [ 1 ]
ไม่ทราบ ไม่ทราบ
  • ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้ มีผู้เสียชีวิต 1.1 ล้านคนในเยรูซาเล็ม และ 100,000 คนในกาลิลี[ 2 ]
  • จากการวิเคราะห์สมัยใหม่ พบว่าประชากรส่วนใหญ่ของยูเดียเสียชีวิตไป อาจถึงหนึ่งในสี่[ 3 ]ตัวเลขของโจเซฟัสที่ระบุว่ามีทาส 97,000 คนได้รับการยอมรับจากนักวิชาการหลายคน[ 4 ] [ 5 ]

สงครามยิว-โรมันครั้งแรก (ค.ศ. 66–73/74) หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามแห่งการทำลายล้าง [ 6 ] การกบฏของชาวยิวครั้งใหญ่ [ b ]การกบฏของชาวยิวครั้งแรกหรือสงครามยิว[ 6 ] [ c ]เป็นการกบฏของชาวยิวครั้งแรกในสามครั้งใหญ่ที่ต่อต้านจักรวรรดิโรมัน สงครามนี้เกิดขึ้นในจังหวัดยูเดียส่งผลให้กรุงเยรูซาเล็มและวิหารของชาวยิวถูกทำลายการอพยพครั้งใหญ่การยึดครองที่ดิน และการล่มสลายของรัฐยิว

แคว้นยูเดีย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอิสระภายใต้ราชวงศ์ฮัสโมเนียนตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ สาธารณรัฐโรมันในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ในช่วงแรกเป็นเพียงอาณาจักรบริวาร ต่อมากลาย เป็นมณฑลที่อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงซึ่งมีลักษณะเด่นคือการปกครองโดยผู้ว่าการที่กดขี่ ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจและ สังคม ความ ทะเยอทะยานทางชาตินิยมและความตึงเครียดทางศาสนาและชาติพันธุ์ที่เพิ่มสูงขึ้น ในปี ค.ศ. 66 ภายใต้การปกครองของเนโรความไม่สงบปะทุขึ้นเมื่อชาวกรีกในท้องถิ่นคนหนึ่งบูชายัญนกที่ทางเข้าของ ธรรมศาลาในเมือง ซีซาเรี ย ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อผู้ว่าการ เกส เซียส ฟลอรัสปล้นทรัพย์สมบัติของวิหารและสังหารหมู่ชาวเมืองเยรูซาเล็มทำให้เกิดการลุกฮือขึ้นซึ่งกลุ่มกบฏได้สังหารทหารโรมัน ขณะที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุนโรมันหลบหนีไป

เพื่อปราบปรามความไม่สงบเซสติอุส กัลลัส ผู้ว่าการซีเรียได้บุกยูเดีย แต่พ่ายแพ้ที่เบโธรอนและรัฐบาลชั่วคราวที่นำโดยอนานัส เบน อนานัสได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเยรูซาเลม ในปี ค.ศ. 67 เวสปาเซียนถูกส่งไปปราบปรามการกบฏโดยบุกกาลิลีและยึด โย ดฟัตทาริเคียและกัมลา ได้ เมื่อพวกกบฏและผู้ลี้ภัยหนีไปยังเยรูซาเลม รัฐบาลก็ถูกโค่นล้ม นำไปสู่การต่อสู้ภายในระหว่างเอเลอาซาร์ เบนไซมอน จอห์นแห่งกิสชาลาและไซมอน บาร์ จิโอราหลังจากที่เวสปาเซียนปราบปรามดินแดนส่วนใหญ่ได้แล้ว การเสียชีวิตของเนโรทำให้เขาเดินทางไปยังโรมเพื่อขึ้นครองบัลลังก์บุตรชายของเขาไททัสนำทัพปิดล้อมเยรูซาเลมซึ่งล่มสลายในฤดูร้อนปี ค.ศ. 70 ส่งผลให้วิหารถูกทำลายและเมืองถูกเผาทำลาย ในปี ค.ศ. 71 ไททัสและเวสปาเซียนได้เฉลิมฉลองชัยชนะในกรุงโรม และกองทหารเลจิโอที่ 10 แห่งเฟรเตนซิสยังคงอยู่ในยูเดียเพื่อปราบปรามการต่อต้านที่เหลืออยู่ จนกระทั่งนำไปสู่การล่มสลายของมาซาดาในปี ค.ศ. 73/74

สงครามครั้งนี้ส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อชาวยิว หลายคนถูกฆ่า ถูกขับไล่ หรือถูกขายเป็นทาสเหล่านักปราชญ์ชาวยิวได้กลายเป็นบุคคลสำคัญและก่อตั้งศูนย์กลางทางศาสนาขึ้นที่ยาฟเนห์ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในการพัฒนาศาสนายิวแบบรับ บี ในขณะที่ปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงหลังยุควิหาร เหตุการณ์เหล่านี้ในประวัติศาสตร์ของชาวยิวแสดงถึงการเปลี่ยนผ่านจากยุควิหารที่สองไปสู่ยุครับบีการก่อกบฏยังเร่งให้เกิดการแยกตัวระหว่างศาสนาคริสต์และศาสนายิว ชัยชนะครั้งนี้เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับ ราชวงศ์ฟลาเวียนใหม่ซึ่งได้เฉลิมฉลองชัยชนะด้วยการก่อสร้างอนุสรณ์สถานและการผลิตเหรียญกษาปณ์เก็บภาษีลงโทษจากชาวยิวทั้งหมดและเพิ่มกำลังทหารในภูมิภาค สงครามระหว่างชาวยิวและโรมันถึงจุดสูงสุดในการก่อกบฏบาร์โคคบา (ค.ศ. 132–136) ซึ่งเป็นความพยายามครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในการฟื้นฟูเอกราชของชาวยิว แต่กลับนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม

อันเตเบลลัม

แคว้นยูเดียภายใต้การปกครองของโรมัน

ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรยูเดีย ถูกพิชิตโดยสาธารณรัฐโรมัน ทำให้ เอกราชของ ชาวยิวภายใต้ ราชวงศ์ฮัสโมเนียนสิ้นสุด ลง [ 7 ] [ 8 ] นายพล ปอมเปย์แห่งโรมันได้เข้าแทรกแซงสงครามแย่ง ชิงบัลลังก์ ระหว่างสองพี่น้องฮีร์คานัสและอริสโตโบลัส [ 9 ] [ 10 ] หลังจากยึดกรุงเยรูซาเล็มได้ปอมเปย์ได้เข้าไปในห้องศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ของพระวิหาร [ 11 ] [ 12 ]ซึ่งถือเป็นการดูหมิ่น[ 7 ] [ 12 ]เนื่องจากมีเพียงมหาปุโรหิต เท่านั้น ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปได้[ 13 ]ระบอบกษัตริย์ของชาวยิวถูกยกเลิก ฮีร์คานัสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งมหาปุโรหิตแต่เพียงผู้เดียว[ 14 ] [ 12 ] และบางส่วนของอาณาจักรถูกโอนไปยัง เมือง เฮลเลนิสติกหรือจังหวัดซีเรียของโรมัน [ 12 ]

ในปี 40 ก่อนคริสต์ศักราช แอนติโกนัสที่ 2 มัททาเธียสบุตรชายของอริสโตโบลัส ได้กลับขึ้นครองบัลลังก์อีกครั้งในช่วงสั้นๆ ด้วย การสนับสนุนจากชาวพาร์ เธีย กลายเป็นกษัตริย์ฮัสโมเนียนองค์สุดท้าย[ 15 ]เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 37 ก่อนคริสต์ศักราชโดยเฮโรดซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "กษัตริย์แห่งชาวยิว" โดยวุฒิสภาโรมัน[ 16 ] เฮโรดปกครองยูเดียใน ฐานะอาณาจักร บริวาร[ 17 ]แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการรักษาความเป็นอิสระไว้ได้ในระดับหนึ่ง แต่การเก็บภาษีอย่างหนัก การปราบปรามอย่างรุนแรง รวมถึงการประหารชีวิตสมาชิกในครอบครัว และการควบคุมสถาบันของชาวยิว ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมาก[ 16 ] [ 18 ]หลังจากเฮโรดเสียชีวิตในปี 4 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรของเขาถูก แบ่ง ให้กับบุตรชายของเขา[ 15 ]อาร์เคลาอุ ส ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองยูเดียซามารียาและอิดูเมียและเฮโรด อันติปัสปกครองกาลิลีและเปเรี[ 19 ]การปกครองที่ผิดพลาดของอาร์เคเลาส์นำไปสู่การปลดเขาออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 6 และจักรวรรดิโรมันได้ผนวกดินแดนของเขาเข้าเป็นมณฑลยูเดีย[ 20 ] [ 21 ]

แผนที่มณฑลยูเดียของโรมันในศตวรรษที่ 1 แสดงเมืองหลักและเขตแดนของภูมิภาค
แคว้นยูเดียในศตวรรษที่ 1 ส.ศ.

ในทศวรรษต่อมา ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและชาวโรมันในยูเดียต้องเผชิญกับวิกฤตการณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 22 ]เมื่อการปกครองโดยตรงของโรมันเริ่มต้นขึ้นการสำรวจสำมะโนประชากรของควิรินิอุสซึ่งริเริ่มโดยผู้ว่าการซีเรีย ได้ก่อให้เกิดการลุกฮือที่นำโดยยูดาสแห่งกาลิลียูดาสเป็นผู้นำ " ปรัชญาที่สี่ " [ 23 ]ซึ่งเป็นขบวนการที่ยอมรับพระเจ้าเป็นกษัตริย์องค์เดียวและปฏิเสธการปกครองจากต่างชาติ ในช่วงการปกครองของปอนติอุส ปิลาตุส ( ครองราชย์ ค.ศ. 26 – 36 ) เหตุการณ์ต่างๆ เช่น การนำธงทหารโรมัน (สัญลักษณ์ของกองทัพ) เข้ามาในเยรูซาเลม การเบี่ยงเบนเงินทุนของพระวิหารไปใช้สร้างท่อส่งน้ำและการที่ทหารคนหนึ่งเปลือยกายใกล้กับพระวิหาร ได้ก่อให้เกิดความไม่สงบและการนองเลือด[ 24 ]ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงเทศกาลแสวงบุญเนื่องจากผู้แสวงบุญจำนวนมากมักจะกระตุ้นความรู้สึกชาตินิยม[ 25 ] [ 26 ]

ในรัชสมัยของ จักรพรรดิ คาลิกูลา (ค.ศ. 37–41) นโยบายของจักรวรรดิในยูเดียได้เปลี่ยนแปลงไปจากแนวทางปฏิบัติที่อดทนอดกลั้นกว่าในอดีต ความพยายามของพระองค์ในการบังคับใช้ ลัทธิจักรวรรดิทำให้เกิดวิกฤตการณ์และช่วยกระตุ้นความรู้สึกต่อต้านชาวยิว นำไปสู่การปะทะกันอย่างรุนแรงในอเล็กซานเดรียประเทศอียิปต์ในปี ค.ศ. 38 [ 27 ]ความตึงเครียดทวีความรุนแรงขึ้นอีกหลังจากเกิดข้อพิพาทที่ยาฟเนห์ (ยัมเนีย) ซึ่งชุมชนชาวยิวได้รื้อถอนแท่นบูชาของพวกนอกรีต เพื่อตอบโต้ คาลิกูลาสั่งให้ตั้งรูปปั้นของพระองค์เองไว้ในพระวิหาร ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างกว้างขวาง[ 25 ] [ 27 ]การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ช่วยหลีกเลี่ยงความขัดแย้งอย่างเปิดเผย แต่เหตุการณ์นี้ยิ่งทำให้ความไม่พอใจของชาวยิวต่อการปกครองของโรมันลึกซึ้งยิ่งขึ้น[ 25 ] [ 27 ]

ในปี ค.ศ. 41 ด้วยการสนับสนุนจากจักรพรรดิคลอเดียสเฮโรด อากริปปาได้เป็นกษัตริย์บริวารของยูเดีย โดยรวมดินแดนที่เคยปกครองโดยเฮโรด ปู่ของเขาเข้าด้วย กัน [ 25 ]การกระทำนี้ช่วยฟื้นฟูการปกครองตนเองของชาวยิวได้ชั่วคราว แต่หลังจากอากริปปาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 44 ยูเดียก็กลับไปอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของโรมันอีกครั้ง โดยขยายอาณาเขตไปรวมถึงยูเดีย ซามารียา อิดูเมีย กาลิลี และเปเรีย[ 25 ] [ 28 ]อากริปปาที่ 2บุตรชายของเขาปกครองเมืองคาลซิสและดูแลพระวิหาร รวมถึงการแต่งตั้งและถอดถอนมหาปุโรหิต[ 29 ]

ในตอนแรกยูเดียมีความมั่นคงภายใต้การปกครองของโรมันที่ได้รับการฟื้นฟู แต่ไม่นานก็ตกอยู่ในความวุ่นวาย ประมาณปี ค.ศ. 48 ชาวโรมันได้ตรึงกางเขนยาโคบและไซมอนบุตรชายของยูดาสแห่งกาลิลี[ 30 ] [ 31 ]เกิดการปะทะกันระหว่างชาวยิวและชาวสะมาเรียและในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 50 กลุ่มซิคารี (กลุ่มหัวรุนแรงชาวยิว) เริ่มใช้เทศกาลแสวงบุญในเยรูซาเล็มเพื่อลอบสังหารและข่มขู่[ 25 ]พวกเขายังมุ่งเป้าไปที่เจ้าของที่ดินในชนบท ทำลายทรัพย์สินเพื่อขัดขวางความร่วมมือกับโรม[ 32 ]ความคลั่งไคล้ทางศาสนาเพิ่มมากขึ้น เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดบุคคลอย่างเธอดาสผู้ซึ่งอ้างว่าเขาจะแยกแม่น้ำจอร์แดน ได้อย่างน่าอัศจรรย์ แต่ถูกประหารชีวิตโดยผู้ว่าการฟาดัส [ 33 ] และ " ชาวอียิปต์ " ซึ่งผู้ติดตามของเขาถูก อันโตนิอุส เฟลิกซ์ขับไล่[ 34 ]

ในปี ค.ศ. 64 เกสเซียส ฟลอรัสได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ โดยได้รับตำแหน่งผ่านทางภรรยาของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนของปอปเปีย ซาบีนาภรรยาของจักรพรรดินีโร [ 35 ] ความสัมพันธ์ของเขากับราชวงศ์ทำให้เขามีอิสระในการปกครองมาก[ 36 ]นักประวัติศาสตร์โรมันทาซิตัสบรรยายว่าเขาไม่เหมาะสมที่จะดำรงตำแหน่ง และโจเซฟัสซึ่งเป็นผู้บัญชาการชาวยิวที่กลายเป็นนักประวัติศาสตร์หลังจากถูกโรมันจับตัว ได้พรรณนาถึงเขาว่าเป็นเจ้าหน้าที่ที่โหดเหี้ยมที่ปล้นสะดมภูมิภาคและลงโทษอย่างรุนแรง[ 36 ]สถานการณ์ที่เลวร้ายลงภายใต้การปกครองของฟลอรัสทำให้หลายคนต้องหนีออกจากภูมิภาค[ 37 ]

สาเหตุและแรงจูงใจ

นักวิชาการส่วนใหญ่ถือว่าสงครามยิวเป็นตัวอย่างสำคัญของชาตินิยมยิว โบราณ [ 38 ]การก่อกบฏมีแรงผลักดันมาจากการแสวงหาอิสรภาพ การขจัดอำนาจการปกครองของโรมัน และการสถาปนารัฐยิวที่เป็นอิสระ[ 39 ]ความปรารถนาที่จะได้รับเอกราชเพิ่มมากขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของเฮโรด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสถาปนาการปกครองโดยตรงของจักรวรรดิ ความปรารถนานี้ได้รับแรงผลักดันบางส่วนจากมรดกของการก่อกบฏของชาวมัคคาบี ที่ประสบความสำเร็จ ต่อต้านชาวเซเลอซิดซึ่งส่งเสริมความเชื่อว่าชัยชนะที่คล้ายคลึงกันเหนือโรมสามารถบรรลุได้[ 40 ]รัฐยิวที่นำโดยราชวงศ์ฮัสโมเนียนได้เสริมสร้างความตระหนักรู้ในชาตินิยมของชาวยิวและความปรารถนาที่จะได้รับเอกราช[ 41 ] [ 42 ]นักประวัติศาสตร์ David Goodblatt ชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างการกระทำและอุดมการณ์ของกลุ่มกบฏกับการเคลื่อนไหวเพื่อการปลดปล่อยชาติสมัยใหม่ โดยยกตัวอย่างการต่อสู้ของกลุ่มกบฏเพื่อปลดปล่อยยูเดีย การผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีคำว่า "อิสราเอล" และการนำเอายุคสมัยเชิงสัญลักษณ์ใหม่ที่เรียกว่า "อิสรภาพของอิสราเอล" มาใช้[ 43 ]

ความไม่พอใจของชาวยิวทวีความรุนแรงขึ้นจากการปราบปรามความไม่สงบอย่างรุนแรงและการรับรู้ในวงกว้างว่าการปกครองของโรมันนั้นกดขี่[ 44 ]เจ้าหน้าที่โรมันหลายคนทุจริต โหดร้าย หรือไร้ความสามารถ[ 45 ] [ 46 ]ซึ่งยิ่งทำให้เกิดความไม่สงบมากขึ้นแม้ภายใต้ผู้ว่าการที่มีความสามารถ[ 33 ]แหล่งข้อมูลโบราณอธิบายว่าการปกครองของฟลอรัสเป็นจุดเปลี่ยนที่จุดประกายการก่อกบฏ ทาซิตัสกล่าวว่าสงครามเกิดจากการปกครองที่ผิดพลาดของโรมันมากกว่าการกบฏของชาวยิว เขาตั้งข้อสังเกตว่าชาวยิวแสดงความอดทนอดกลั้นภายใต้ผู้ว่าการที่โหดร้าย แต่หมดความอดทนเนื่องจากการกระทำของฟลอรัส[ 47 ] [ 37 ]โจเซฟัสเขียนว่าชาวยิวเลือกที่จะตายในการรบมากกว่าที่จะทนทุกข์ทรมานเป็นเวลานานภายใต้การปกครองของฟลอรัส[ 37 ]

แนวคิดเรื่อง "ความกระตือรือร้น"—ความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อพระประสงค์และพระบัญญัติของพระเจ้า[ 48 ]ซึ่งมีรากฐานมาจากบุคคลสำคัญอย่างฟีนิฮัเอลียาห์และมัทธาเธียส [ 49 ] [ 50 ] และขับเคลื่อนด้วยความเชื่อในการเลือกสรรของอิสราเอล[ 48 ] —มักถูกมองว่าเป็นแรงผลักดันสำคัญของการก่อกบฏ[ 49 ] [ 50 ]แม้ว่า กลุ่มของ เอเลอาซาร์ เบน ไซมอนจะเป็นกลุ่มเดียวที่เรียกตัวเองว่า " พวกซีล็อต " อย่างชัดเจน [ 51 ] [ 52 ]นักประวัติศาสตร์มาร์ติน เฮงเกลยืนยันว่าทุกกลุ่มที่ปฏิเสธการปกครองของต่างชาติในนามของอำนาจอธิปไตยแต่เพียงผู้เดียวของพระเจ้าสามารถถูกรวมไว้ภายใต้ชื่อนี้ได้อย่างถูกต้อง[ 53 ] [ 54 ]เฮงเกลสืบย้อนมุมมองนี้ไปถึงการเพิ่มความเข้มข้นของแนวคิดที่พบในโตราห์ (ส่วนแรกของพระคัมภีร์ฮิบรูและข้อความหลักของศาสนายูดาย) [ 55 ]เช่นความเป็นกษัตริย์ของพระเจ้า[ 56 ]อุดมการณ์นี้กลับมาปรากฏอีกครั้งในการก่อกบฏ โดยเฉพาะในหมู่ชาวซิคารี[ 57 ]นักวิชาการชาวยิวฟิลิป อเล็กซานเดอร์ยังได้อธิบายกลุ่มซีลอตว่าเป็นกลุ่มพันธมิตรของกลุ่มต่างๆ ที่รวมกันด้วยลัทธิชาตินิยมรูปแบบเดียวกันและเป้าหมายในการปลดปล่อยอิสราเอลด้วยกำลัง[ 58 ]

นักประวัติศาสตร์ Jonathan Price เขียนว่าความเชื่อเรื่องวันสิ้นโลกมีบทบาทในการกระตุ้นการก่อกบฏ กบฏหลายคนจินตนาการถึงการต่อสู้ระดับจักรวาลที่ได้รับการรับรองจากพระเจ้า โดยได้รับแรงบันดาลใจจากข้อความพยากรณ์ เช่นหนังสือดาเนียลซึ่งทำนายถึงการล่มสลายของมหาอำนาจจักรวรรดิที่สี่ ซึ่งชาวยิวบางคนเชื่อว่าเป็นโรม[ 59 ]นักประวัติศาสตร์Tessa Rajakยืนยันว่าไม่มีหลักฐานใดบ่งชี้ว่าผู้ก่อกบฏได้รับแรงผลักดันจากความปรารถนาเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์หรือวันสิ้นโลก[ 60 ]

นักวิชาการ มาร์กซิสต์โดยเฉพาะไฮนซ์ ไครส์ซิก ตีความการก่อจลาจลว่าเป็นการต่อสู้ทางชนชั้นระหว่างชนชั้นทางสังคมและการเผาบันทึกหนี้สินโดยกลุ่มกบฏมักถูกอ้างถึงว่าเป็นหลักฐานของแรงจูงใจทางเศรษฐกิจและสังคม[ 61 ]นักวิจารณ์โต้แย้งว่ามุมมองนี้เป็นกรณีของทฤษฎีทางการเมืองที่อยู่เหนือหลักฐาน[ 62 ]เช่นเดียวกับกรณีของไพรซ์ ซึ่งสังเกตว่ามีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความไม่พอใจทางเศรษฐกิจ[ 63 ]เขาเห็นว่าการเผาบันทึกหนี้สินเป็นกลยุทธ์เพื่อขอการสนับสนุนจากประชาชน ไม่ใช่อุดมการณ์[ 63 ]นักคลาสสิก กาย แมคลีน โรเจอร์ส เขียนว่าหนี้สินเป็นเรื่องปกติและไม่ใช่สาเหตุหลักหรือจุดรวมพลังของกลุ่มกบฏ[ 64 ]ไพรซ์ยังโต้แย้งว่าผู้นำกบฏขาด "ความภักดีต่อชนชั้น": ไซมอน บาร์ จิโอราปลดปล่อยทาสและมุ่งเป้าไปที่คนร่ำรวย แต่เขาก็ได้รับการสนับสนุนจากชนชั้นสูง ในขณะที่ผู้นำคนอื่นๆ ขาดวาระทางสังคมใดๆ[ 63 ]

นักประวัติศาสตร์Uriel Rappaportเขียนว่าความเป็นปรปักษ์ระหว่างชาวยิวและเมืองกรีก โดยรอบ เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้การก่อกบฏเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากโรมล้มเหลวในการจัดการกับความตึงเครียด[ 65 ] [ 66 ]กองทหารโรมันประจำจังหวัดส่วนใหญ่มาจากเมืองเฮลเลนิสติก ในขณะที่ชาวจังหวัดทางตะวันออกที่พูดภาษากรีกดำรงตำแหน่งบริหารที่สำคัญ ซึ่งยิ่งทำให้ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น[ 67 ]นักประวัติศาสตร์Martin Goodmanโต้แย้งว่าเนื่องจากชาวยิวเลือกที่จะอาศัยอยู่ในเมืองกรีก ความเป็นปรปักษ์อย่างลึกซึ้งจึงไม่ใช่ปัญหาที่มีมานาน และความรุนแรงทางเชื้อชาติที่ปะทุขึ้นในเมืองเหล่านี้ในปี 66 เป็นผลมาจากความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นมากกว่าเป็นสาเหตุหลักของการก่อกบฏ[ 68 ] [ 66 ]กูดแมนระบุว่าสาเหตุของการก่อจลาจลเกิดจากความไม่สามารถของชนชั้นนำในท้องถิ่นในการแก้ไขปัญหาความไม่พอใจทางเศรษฐกิจและสังคม ความล้มเหลวดังกล่าวเชื่อมโยงกับการขาดความชอบธรรมของพวกเขา เนื่องจากอำนาจของพวกเขาขึ้นอยู่กับเฮโรเดียนและโรมัน ซึ่งทั้งสองกลุ่มมักถูกประชาชนดูหมิ่น[ 69 ]เขายังโต้แย้งอีกว่าการมีส่วนร่วมของชนชั้นนำทำให้โรมมองว่าการลุกฮือเป็นการกบฏเต็มรูปแบบและทำให้ความแตกแยกภายในรัฐกบฏลึกซึ้งยิ่งขึ้น[ 69 ]

ระยะเริ่มต้นของสงคราม

การปะทุของการกบฏ

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 66 ความรุนแรงปะทุขึ้นในเมืองซีซาเรียเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องที่ดิน ชาวยิวในท้องถิ่นพยายามซื้อที่ดินข้างโบสถ์ยิวของพวกเขาจากเจ้าของชาวกรีก แต่ถึงแม้จะเสนอราคาที่สูงกว่ามูลค่าจริงมาก เขาก็ปฏิเสธและสร้างโรงงานที่ปิดกั้นทางเข้าโบสถ์ยิว[ 70 ] [ 71 ]ชาวยิวหนุ่มบางคนพยายามหยุดการก่อสร้าง แต่ฟลอรัสปราบปรามการกระทำของพวกเขา[ 70 ] จากนั้นชาวยิวผู้ มีชื่อเสียงได้จ่ายสินบนให้ฟลอรัสแปดทาเลน ต์ เพื่อหยุดงาน[ d ]แต่หลังจากรับเงินแล้วเขาก็ไม่ได้เข้ามาแทรกแซง[ 72 ] [ 73 ]ในวันสะบาโตซึ่งเป็นวันหยุดพักผ่อนประจำสัปดาห์ของศาสนายูดาย ชาวกรีกคนหนึ่งได้ลบหลู่โบสถ์ยิวโดยการบูชายัญนกที่ทางเข้า ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างชุมชน[ e ] [ 75 ]ผู้บัญชาการทหารม้าโรมันพยายามแต่ไม่สามารถหยุดความรุนแรงได้ และเมื่อผู้นำชาวยิวร้องเรียนต่อฟลอรัส เขาก็สั่งจับกุมพวกเขา[ 75 ] [ 73 ]

หลังจากนั้น ฟลอรัสก็มาถึงเยรูซาเล็มและยึดเงิน 17 ทาเลนต์จากคลังของพระวิหาร[ f ]โดยอ้างว่าเป็น "เพื่อวัตถุประสงค์ของรัฐบาล" [ 77 ]เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ และฝูงชนเยาะเย้ยเขาโดยการส่งตะกร้าไปรอบๆ เพื่อขอทานราวกับว่าเขาเป็นขอทาน[ 77 ]เมื่อซานเฮดรินซึ่งเป็นศาลสูงของชาวยิว ปฏิเสธที่จะส่งตัวผู้กระทำผิด ฟลอรัสจึงสั่งให้ทหารของเขาปล้นสะดมอะโกราตอนบน ซึ่งเป็นตลาดในเมืองตอนบนที่มั่งคั่งของเยรูซาเล็ม สังหารผู้คนไปกว่า 3,600 คน ในบรรดาเหยื่อมีชาวยิวผู้มั่งคั่งจากชนชั้นอัศวินซึ่งแม้จะเป็นพลเมืองโรมันและได้รับการยกเว้นจากการลงโทษดังกล่าว แต่ก็ไม่ได้รับการละเว้น[ 77 ] [ 78 ]ทหารของเขากระทำการเกินคำสั่ง ปล้นสะดมและจับเชลย[ 77 ]เจ้าหญิงเบเรนิซ แห่งชาวยิว ซึ่งกำลังเยี่ยมชมเมือง ได้วิงวอนขอให้มีการยับยั้งชั่งใจ แต่ถูกทหารโรมันข่มขู่[ 79 ]การสังหารหมู่ครั้งที่สองเกิดขึ้นเมื่อกองทหารม้าสองกองมาถึงเมือง ชาวยิวไปต้อนรับพวกเขาอย่างสันติ แต่กลับได้รับการตอบรับด้วยความเงียบ บางคนโกรธแค้นจึงเริ่มด่าทอฟลอรัส ทำให้ทหารโรมันบุกโจมตีและเกิดการแตกตื่นวิ่งหนีไปยังป้อมอันโตเนีย [ 80 ] นักรบชาวยิวได้ดักโจมตีกองทหารโรมันจากบนหลังคา บังคับให้พวกเขาล่าถอยไปยังพระราชวังของเฮโรด ขณะที่พวกกบฏได้ทำลายระเบียงที่เชื่อมวิหารกับป้อมอันโตเนียเพื่อปิดกั้นการเข้าถึงของโรมันและปกป้องสมบัติของวิหาร[ 80 ]ฟลอรัสหนีออกจากเมือง โดยทิ้งกองทหารไว้เป็นกองกำลังรักษาการณ์[ 81 ] [ 82 ]

แบบจำลองขนาดเล็กของกรุงเยรูซาเล็มในศตวรรษที่ 1 แสดงให้เห็นพระวิหารที่สองบนเนินพระวิหารและป้อมอันโตเนียที่มุมถนน
แบบจำลองขนาดเล็กของเนินพระวิหารในศตวรรษที่ 1 โดยมีพระวิหารที่สองอยู่ตรงกลางและป้อมอันโตเนียอยู่ทางด้านบนขวา

อากริปปาที่ 2 รีบเดินทางจากอเล็กซานเดรียเพื่อระงับความไม่สงบ[ 83 ] [ 84 ]ขณะที่เซสติอุส กัลลัสผู้ว่าการโรมันแห่งซีเรีย ได้ส่งทูตไปตรวจสอบและพบว่าเยรูซาเลมจงรักภักดีต่อโรมแต่ต่อต้านฟลอรัส[ 85 ]จากนั้นอากริปปาได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชนในเยรูซาเลมพร้อมกับเบเรนิซน้องสาวของเขา โดยยอมรับถึงความล้มเหลวของการบริหารของโรมัน แต่กระตุ้นให้ทุกคนยับยั้งชั่งใจ เขาโต้แย้งว่าประเทศเล็กๆ ไม่สามารถท้าทายอำนาจของจักรวรรดิโรมันได้[ 79 ] [ 86 ]ในตอนแรก ฝูงชนเห็นด้วยและยืนยันความจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ พวกเขาซ่อมแซมสิ่งก่อสร้างที่เสียหายและจ่ายภาษีที่ค้างชำระ[ 87 ] [ 88 ]เมื่อเขากระตุ้นให้ทุกคนอดทนกับฟลอรัสจนกว่าจะมีการแต่งตั้งผู้ว่าการคนใหม่ ฝูงชนก็หันมาต่อต้านเขา บังคับให้เขาและเบเรนิซหนีออกจากเมือง[ 87 ] [ 89 ]

เอเลอาซาร์ เบน ฮานาเนียหัวหน้าพระวิหารและบุตรชายของอดีตมหาปุโรหิต ได้โน้มน้าวให้ปุโรหิตหยุดรับเครื่องบูชาจากชาวต่างชาติ[ 88 ] [ 90 ]การกระทำนี้ยุติการปฏิบัติในการถวายเครื่องบูชาในนามของโรมและจักรพรรดิ ซึ่งชาวโรมันมองว่าเป็นการยืนยันความจงรักภักดีต่อการปกครองของจักรวรรดิ[ 91 ]ตามที่โจเซฟัสกล่าว เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของสงคราม[ 92 ] [ 93 ] [ g ]ในช่วงเวลานี้ กลุ่มซิคารีกลุ่มหนึ่งนำโดยเมนาเฮม เบน ยูดาห์ผู้สืบเชื้อสายจากยูดาสแห่งกาลิลี[ 94 ] [ 90 ]ได้โจมตีป้อมปราการมาซาดา ในทะเลทรายอย่างไม่ทัน ตั้งตัว ยึดป้อมและสังหารทหารโรมัน[ 90 ]อาวุธที่ยึดได้ถูกขนส่งไปยังกรุงเยรูซาเล็ม[ 95 ] [ 96 ]

หลังจากไม่สามารถปราบปรามกลุ่มกบฏได้ ผู้นำสายกลางของเยรูซาเล็มจึงขอความช่วยเหลือทางทหารจากฟลอรัสและอากริปปา อากริปปาจึงส่งทหารม้า 2,000 นายจากออรานิติบาตาเนียและทราโคนิติสมาช่วย[ 97 ] [ 98 ]กองกำลังเหล่านี้เสริมกำลังให้กับฝ่ายสายกลางซึ่งควบคุมเมืองชั้นบน ในขณะที่ผู้ติดตามของเอเลอาซาร์ เบน ฮานาเนีย ควบคุมเมืองชั้นล่างและเทมเปิลเมานต์ [ 99 ] [ 100 ] ในช่วงเทศกาลเก็บฟืนของชาวยิวใน เดือนสิงหาคม ( Tu B'Av ) ชาวซิคารีหลายคนแทรกซึมเข้าไปในเมืองและเข้าร่วมกับฝ่ายกบฏ[ 101 ]หลังจากการต่อสู้หลายวัน กลุ่มกบฏก็ยึดเมืองชั้นบนได้ บังคับให้ฝ่ายสายกลางถอยร่นเข้าไปในพระราชวังของเฮโรดในขณะที่คนอื่นๆ หนีไปหรือหลบซ่อนตัว[ 64 ]พวกเขาเผาบ้านของอดีตมหาปุโรหิตอนานิอัสพระราชวัง และหอจดหมายเหตุสาธารณะซึ่งเก็บบันทึกหนี้สินไว้ น่าจะเป็นการได้รับการสนับสนุนจากคนยากจนในเยรูซาเล็ม[ 102 ] [ 101 ]

จากนั้นพวกกบฏก็ยึดป้อมอันโตเนีย ยึดปืนใหญ่ และสังหารทหารโรมัน[ 100 ]ด้วยกำลังเสริมจากพวกซิคารี พวกเขายึดพระราชวังของเฮโรด จากนั้นตกลงหยุดยิงกับฝ่ายสายกลาง แต่ปฏิเสธที่จะทำสันติภาพกับทหารโรมัน[ 103 ] [ 100 ]ชาวโรมันถอยร่นไปยังหอคอยของฟาซาเอล ฮิปปิคัส และมาริอัมเน ซึ่งพวกเขาต้านทานอยู่ได้อีก 11 วัน[ 104 ] [ 100 ]ในช่วงเวลานี้ พวกซิคารีจับและสังหารอนาเนียสและน้องชายของเขา[ 100 ]ในช่วงกลางเดือนกันยายน[ 100 ]ทหารที่ถูกล้อมยอมจำนนเพื่อขอทางผ่านอย่างปลอดภัย แต่พวกกบฏสังหารพวกเขาทั้งหมด ยกเว้นผู้บัญชาการเมทิลิอุส ผู้ซึ่งให้คำมั่นว่าจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนายูดายและเข้ารับการขลิบ[ 105 ]เมนาเฮมปรากฏตัวในชุดราชวงศ์ในที่สาธารณะ แต่ไม่นานเขาก็ถูกจับกุม ทรมาน และประหารชีวิตโดยกลุ่มของเอเลอาซาร์ เบน ฮานาเนีย ผู้ติดตามซิคารีของเขาจำนวนมากถูกฆ่าหรือกระจัดกระจายไป[ 106 ]คนอื่นๆ รวมถึงเอเลอาซาร์ เบน ยาอีร์ ญาติของเมนาเฮม ได้ถอนตัวไปยังมาซาดา[ 107 ] [ 108 ]

ความรุนแรงทางเชื้อชาติแพร่กระจายไปทั่วภูมิภาค ในช่วงเวลาใกล้เคียงกับการสังหารหมู่ทหารรักษาการณ์ ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้[ 109 ]คนที่ไม่ใช่ชาวยิวในซีซาเรียได้ทำการกวาดล้างทางเชื้อชาติ สังหารชาวยิวไปประมาณ 20,000 คน ผู้รอดชีวิตถูกฟลอรัสจับกุม[ 110 ]มีรายงานว่าชาวยิวหลายร้อยคนถูกสังหารในอัสคาลอนและอักโก-ปโตเลไมส์ในไทร์ฮิปโปและกาดาราหลายคนถูกประหารชีวิตหรือถูกจำคุก[ 111 ]ชาวยิวในสคิโทโพลิสในตอนแรกได้ช่วยเหลือเพื่อนร่วมเมืองในการปกป้องเมืองจากผู้โจมตีชาวยิว อย่างไรก็ตาม ต่อมาพวกเขาถูกย้ายไปอยู่กับครอบครัวในป่าด้านนอกเมือง ซึ่งพวกเขาถูกสังหารโดยผู้ที่ต่อสู้เคียงข้างพวกเขา[ 112 ] [ 113 ]ในแอนติโอไซดอนและอาพาเมียชาวบ้านในท้องถิ่นไว้ชีวิตชุมชนชาวยิว และในเกราซาพวกเขายังคุ้มกันผู้ที่เลือกที่จะออกจากเมืองไปจนถึงชายแดนของเมืองอีกด้วย[ 114 ]เมื่อได้ยินข่าวการสังหารหมู่ชาวยิวในซีซาเรีย กลุ่มชาวยิวจึงโจมตีหมู่บ้านและเมืองใกล้เคียง โดยเฉพาะในเดคาโพลิสซึ่งรวมถึงฟิลาเดลเฟีเฮชบอนเกราซา และเพลลา [ 110 ] [ h ] ซีดาซาฮิปโปส อักโก-ปโตเลไมส์ กาบา และซีซาเรียก็ตกเป็นเป้าหมายเช่นกัน[ 111 ]หลักฐานทางโบราณคดียืนยันการทำลายล้างในเกราซาและกาดารา[ 110 ]โจเซฟัสยังบรรยายถึงเซบาส เต อัชเคลอนแอนเธดอนและกาซาว่าถูกทำลายด้วยไฟ แม้ว่านี่อาจเป็นการกล่าวเกินจริงก็ตาม[ 115 ]

ความรุนแรงยังปะทุขึ้นในอเล็กซานเดรียเมื่อชาวกรีกโจมตีชาวยิว จับตัวบางคนไปเป็นเชลย และก่อให้เกิดการตอบโต้[ 116 ]ไทเบเรียส จูเลียส อเล็กซานเดอร์ผู้ว่าการโรมันซึ่งเป็นชาวยิวที่ละทิ้งประเพณีบรรพบุรุษของตน[ 117 ]พยายามไกล่เกลี่ยแต่ไม่สำเร็จ และกองทหารของเขาได้สังหารชาวยิวไปหลายหมื่นคน[ 118 ]ในยูเดีย กองกำลังชาวยิวได้ยึดป้อมปราการไซปรอสใกล้เมืองเยริโคและมาเคอรัสในเปเรีย[ 119 ]

การรณรงค์และการพ่ายแพ้ของกัลลัส

ณ จุดนี้ กัลลัสได้เคลื่อนทัพจากแอนติโอคไปยังยูเดียพร้อมกับกอง ทหาร เลจิโอที่ 12 ฟุลมินาตา ทหาร 2,000 นายจากกองทหารอีก 3 กองของซีเรียกองทหารราบ 6 กอง และหน่วยทหารม้า 4 หน่วย[ 98 ]กษัตริย์ผู้เป็นข้าราชบริพารแอนติโอคัสที่ 4 แห่งคอมมาเกเน อากริปปาที่ 2 และโซเฮมุสแห่งเอเมซาได้ส่งทหารม้าและทหารราบหลายพันนายมาเสริมกำลังกองทัพของเขา[ 98 ]กองกำลังนอกระบบจากเมืองต่างๆ เช่นเบริทัสซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกต่อต้านชาวยิว ก็ถูกเกณฑ์เข้ามาด้วย[ 98 ]

จากฐานทัพของเขาใน Akko-Ptolemais [ 120 ] Gallus ได้เริ่มการรณรงค์ในแคว้นกาลิลี เผาChabulonและหมู่บ้านใกล้เคียงก่อนที่จะเดินทัพไปยัง Caesarea [ 121 ]กองกำลังของเขายึดJaffaสังหารผู้คน และเผาเมือง[ 121 ]หน่วยทหารม้ายังถูกส่งไปทำลายล้าง เขต ปกครอง (toparchy) ของ Narbata (อาจจะเป็นKhirbet el-Hammam ) ใกล้กับ Caesarea [ 122 ]ชาวเมืองSepphorisต้อนรับชาวโรมันและให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน[ 122 ] [ 123 ]จากนั้น Gallus ก็เคลื่อนทัพไปยังเยรูซาเล็ม ทิ้งความเสียหายไว้เบื้องหลัง เมืองLyddaซึ่งส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างเนื่องจากผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ไปเยรูซาเล็มเพื่อร่วมเทศกาลSukkot (ประมาณเดือนกันยายน-ตุลาคม) ถูกทำลาย และผู้ที่เหลืออยู่ก็ถูกสังหาร[ 124 ]ขณะที่กองทัพเคลื่อนทัพผ่านเบโธรอนและกาบาออนกองทัพก็ถูกกองกำลังยิวซุ่มโจมตี ทำให้สูญเสียอย่างหนัก ในบรรดานักรบชาวยิวนั้นมีไนเจอร์ชาวเปเรอา[ 125 ]ไซมอน บาร์ จิโอรา[ 125 ]และ เจ้าชาย อะเดีย เบเนีย โมโนบาซัสและแคนไดออส[ 125 ]อากริปปาพยายามเจรจาสันติภาพครั้งสุดท้าย แต่ก็ล้มเหลว[ 126 ]

ในช่วงปลายเดือนทิชเรย์ (กันยายน/ตุลาคม) กัลลัสตั้งค่ายบนภูเขาสโคปัสซึ่งมองเห็นกรุงเยรูซาเล็ม[ 126 ]การกระทำนี้ทำให้พวกกบฏบุกเข้าไปในเมืองชั้นในและบริเวณวิหาร[ 126 ]เมื่อเข้าไปแล้ว กัลลัสได้จุดไฟเผา เขต เบเซธาและตลาดไม้เพื่อข่มขู่ประชาชน[ 127 ]ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจน เขาจึงยกเลิกการปิดล้อมและถอยทัพ[ 128 ] [ 98 ]โจเซฟัสเสนอว่ากัลลัสอาจยึดเมืองได้หากมีความมุ่งมั่นมากกว่านี้[ 98 ] [ 129 ]นักประวัติศาสตร์เมนาเฮม สเติร์นเสนอว่ากัลลัสซึ่งเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนัก อาจสงสัยว่าเขาจะยึดเมืองได้หรือไม่[ 130 ]นักประวัติศาสตร์อี. แมรี สมอลล์วูดเสนอว่ากัลลัสอาจกังวลเกี่ยวกับฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง การขาดแคลนอุปกรณ์ปิดล้อม ความเสี่ยงจากการซุ่มโจมตีบนเนินเขา และความไม่จริงใจที่อาจเกิดขึ้นจากข้อเสนอของกลุ่มสายกลางที่จะเปิดประตูเมือง[ 119 ]

การถอยทัพของกัลลัสกลายเป็นการแตกพ่าย ส่งผลให้สูญเสียทหารราบ 5,300 นาย และทหารม้า 480 นาย[ 98 ] [ 131 ]ที่ช่องเขาเบโธรอนอันแคบและสูงชัน กองกำลังโรมันตกอยู่ในกับดักของพลธนูที่ประจำการอยู่บนหน้าผาโดยรอบ บางส่วนหนีรอดไปได้ภายใต้ความมืด แต่ต้องแลกมาด้วยการสูญเสียกำลังพลหลายร้อยนาย[ 132 ]เมื่อถูกไล่ล่าไปถึงแอนติปาทริสกองกำลังโรมันได้ทิ้งเสบียง รวมถึงปืนใหญ่และเครื่องกระทุ้งประตู ซึ่งพวกกบฏได้ยึดไป[ 133 ]ซูเอโตนิอุสอ้างว่าชาวโรมันสูญเสียตรานกอินทรีประจำกองทัพ[ 134 ]กัลลัสเสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน อาจเป็นการฆ่าตัวตาย[ 135 ]นักวิชาการตั้งข้อสังเกตถึงความหายากของความพ่ายแพ้นี้ในฐานะความพ่ายแพ้ที่เด็ดขาดของโรมันในการก่อจลาจลในระดับจังหวัด[ 98 ]

ชัยชนะที่ไม่คาดคิดนี้ช่วยกระตุ้นกลุ่มที่สนับสนุนการก่อกบฏ เพิ่มความมั่นใจให้กับพวกเขา และคนอื่นๆ อีกมากมายก็ถูกดึงดูดด้วยความกระตือรือร้น[ 130 ] [ 136 ]ชนชั้นสูงสายกลางบางส่วนหนีไปหาชาวโรมัน ส่วนคนอื่นๆ ยังคงอยู่และเข้าร่วมกับพวกกบฏ[ 137 ] [ 138 ]ในบรรดาผู้ที่หนีไปนั้นมีคอสโตบาร์และซาอูล สมาชิกของราชวงศ์เฮโรเดียน รวมทั้งฟิลิป บุตรชายของยาซิมัส ผู้บัญชาการกองทัพของอากริปปา[ 137 ]ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเอง เกิดการสังหารหมู่ขึ้นในดามัสกัสชายชาวเมืองกลัวการทรยศจากภรรยาของพวกเขาที่เปลี่ยนไปนับถือศาสนายูดาย จึงขังชาวยิวไว้ในโรงยิมและตามบันทึกของโจเซฟัส พวกเขาฆ่าคนไปหลายพันคนภายในไม่กี่ชั่วโมง[ 139 ]

รัฐบาลชั่วคราวแห่งยูเดีย

เหรียญเงินของกบฏชาวยิวที่มีจารึกภาษาฮีบรูโบราณอยู่ทั้งสองด้าน
เหรียญที่กลุ่มกบฏออกในปี ค.ศ. 68 โดยใช้อักษรฮีบรูโบราณด้านหน้า: " เชเกลอิสราเอล ปีที่ 3" ด้านหลัง: "เยรูซาเล็มศักดิ์สิทธิ์"

หลังจากความพ่ายแพ้ของกัลลัส สภาประชาชนได้ประชุมกันที่พระวิหารเยรูซาเล็มและจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวอานานัส เบน อานานัสอดีตมหาปุโรหิต[ i ]ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้นำร่วมกับโยเซฟ เบน กูเรียนชาวฟาริสีและสมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่มปุโรหิตชั้นสูงของเมือง รวมทั้งโยชูวา เบน กัมลา [ 141 ] [ 142 ] [ 140 ] รัฐบาลใหม่ได้แบ่งประเทศออกเป็นเขตการปกครองทางทหาร โยเซฟัสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของกาลิลีและเกาลานิติส [ 143 ] [ j ] ในขณะที่โยเซฟ เบน ชิมอน เป็นผู้บัญชาการของเยริโค[ 145 ]จอห์นชาวเอสเซนปกครองเขตจาฟฟา ลิดดาเอมมาอุสและธัมนา [ 145 ] และเอเลอาซาร์เบนอนานิอัสและเยซุสเบนซัปฟาดูแลอิดูเมีย โดยมีไนเจอร์ชาวเปเรอา วีรบุรุษแห่งการรบกับกัลลัส อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพวกเขา เมนาสเซห์บัญชาการเปเรอาในทรานส์จอร์แดนและจอห์นเบนอนานิอัสได้รับมอบหมายให้ดูแลกอฟนาและอัคราเบตตา [ 142 ] เอเลอาซาร์เบนไซมอน ผู้มีบทบาทในการเอาชนะกัลลัสและยึดเงินและทรัพย์สินจำนวนมาก กลับไม่ได้รับตำแหน่งอย่างเป็นทางการใดๆ[ 146 ]ไซมอนบาร์จิโอรา อีกหนึ่งบุคคลสำคัญในชัยชนะเหนือกัลลัส ก็ถูกมองข้ามเช่นกัน[ 146 ]นักวิชาการเช่นRichard Horsleyอ้างถึงการไม่รวมกลุ่ม Zealots ไว้ด้วย โดยกล่าวว่ารัฐบาลอาจแสร้งทำเป็นสนับสนุนการก่อกบฏ แต่แท้จริงแล้วกำลังแสวงหาการประนีประนอมกับโรม[ 147 ] [ 148 ]

หลังจากการประชุมในพระวิหาร[ 149 ]ผู้นำปุโรหิตของเยรูซาเล็ม[ 150 ]เริ่มผลิตเหรียญกษาปณ์ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความเป็นอิสระทางการเงินและการปฏิเสธการปกครองจากต่างชาติ[ 151 ] เหรียญเหล่านี้มีจารึกภาษาฮีบรูพร้อมคำขวัญเช่น "เยรูซาเล็มศักดิ์สิทธิ์" และ "เพื่ออิสรภาพแห่งไซออน" [ 152 ] [ 149 ]ต่อมาเปลี่ยนเป็น" เพื่อการไถ่บาปแห่งไซออน"ใน ปีที่สี่ [ 144 ] [ 153 ] เหรียญเหล่านี้ กำหนดวันที่โดยใช้ปฏิทินปฏิวัติใหม่ (ปีที่หนึ่งถึงปีที่ห้า) ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นยุคใหม่แห่งความเป็นอิสระ[ 152 ] [ 154 ] เหรียญเงินเหล่านี้ ซึ่งเป็น เหรียญชนิดแรกในประวัติศาสตร์ของชาวยิว ถูกเรียกว่า"เชเกลแห่งอิสราเอล" [ 155 ] [ 156 ] "อิสราเอล" อาจหมายถึงชื่อของรัฐ[ 157 ]หน่วยเงินของพวกเขา ( เชเกล , ครึ่งเชเกล , หนึ่งในสี่เชเกล ) [ 156 ]ฟื้นฟูระบบน้ำหนักตามคัมภีร์ไบเบิล ระลึกถึงอำนาจอธิปไตยในสมัยโบราณ[ 152 ]และการใช้ภาษาฮีบรูเป็นสัญลักษณ์ของชาตินิยมและความเป็นรัฐของชาวยิว[ 158 ] [ 149 ]

รัฐบาลใหม่สั่งทำลายพระราชวังของเฮโรด อันติปัสในเมืองทิเบเรียสเนื่องจากมีการแสดงภาพที่ต้องห้ามตามกฎหมายของชาวยิว ซึ่งอาจเป็นการแสดงความศรัทธาหรือเอาใจกบฏ[ 159 ]มีการส่งทูตไปยังชาวยิวในจักรวรรดิพาร์เธียเพื่อขอการสนับสนุนต่อต้านโรม[ 159 ]ในเยรูซาเลม กำแพงที่สามซึ่งสร้างไม่เสร็จเพื่อป้องกันปีกด้านเหนือก็สร้างเสร็จสมบูรณ์[ 160 ]เนื่องจากไม่มีกองทัพประจำการมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮัสโมเนียน รัฐบาลจึงพยายามสร้างกองทัพขึ้นมาใหม่ เนื่องจากชายวัยเกณฑ์ทหารส่วนใหญ่เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ[ 161 ]กลุ่มกบฏได้อาวุธมาจากการปล้นศพและเชลยศึก ปล้นป้อมปราการ จ้างช่างตีเหล็กในท้องถิ่นในเยรูซาเลม และอาจซื้อจากซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวข้องกับกองทัพโรมัน[ 162 ]ในช่วง เทศกาล ฮานุกกะห์ ซึ่งเป็นเทศกาลของชาวยิวที่ระลึกถึงการยึดกรุงเยรูซาเล็มคืนมาได้หลังจากการกบฏของพวกมัคคาบี ไนเจอร์ชาวเปเรียนและจอห์นชาวเอสเซนได้นำทัพเข้าโจมตีเมืองอัชเคลอน[ 163 ] [ 164 ]ซึ่งเป็นเมืองที่ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน[ 165 ]การโจมตีสองครั้งติดต่อกันถูกขับไล่ ทำให้ต้องล่าถอย[ 163 ] [ 164 ]

รัฐบาลชั่วคราวขาดการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง และกลุ่มคู่แข่งก็ก่อตัวขึ้นในไม่ช้า บางกลุ่มรวมตัวกันตามอุดมการณ์ที่แตกต่างกัน บางกลุ่มรวมตัวกันตามผู้นำที่มีเสน่ห์ และพวกเขาหันอาวุธไม่เพียงแต่ต่อต้านโรมเท่านั้น แต่ยังต่อต้านกันเองด้วย ในกาลิลีจอห์นแห่งกิสชาลาพ่อค้าขายน้ำมันมะกอกผู้มั่งคั่ง ปรากฏตัวขึ้นเป็นผู้นำกบฏคนสำคัญ[ 166 ]ในตอนแรกเขาต่อต้านสงคราม[ 167 ]แต่เขาเปลี่ยนท่าทีหลังจากเมืองบ้านเกิดของเขากุช ฮาลาฟถูกโจมตีโดยชาวเมืองไทร์และกาดารา[ 168 ]โดยนำกลุ่มชาวนา ผู้ลี้ภัย และโจร[ 169 ] [ 168 ]เขากลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของโจเซฟัส แต่ไม่สามารถโค่นล้มเขาได้[ 167 ]ในขณะเดียวกัน ไซมอน บาร์ จิโอรา นำการโจมตีคนร่ำรวยในยูเดียตอนเหนือ เมื่อถูกขับไล่ออกจาก Acrabetene เขาจึงหนีไปยัง Masada [ 170 ]ซึ่งในตอนแรกพวกกบฏไม่ไว้วางใจเขา แต่ต่อมาก็ยอมรับเขาเข้าร่วมการจู่โจม[ 171 ]

การรณรงค์ของเวสปาเซียน

การรณรงค์ในแคว้นกาลิลีของเวสปาเซียน

หลังจากความพ่ายแพ้ของกัลลัส เนโรได้แต่งตั้งเวสปาเซียนซึ่งเป็นอดีตกงสุลและผู้บัญชาการที่เชี่ยวชาญ ให้เป็นผู้นำในการทำสงคราม[ 172 ] [ 173 ]เวสปาเซียน ชายผู้มีพื้นฐานต่ำต้อยได้รับเลือก—ตามคำกล่าวของซูเอโตนิอุส—เนื่องจากทั้งประสิทธิภาพทางการทหารและภูมิหลังที่ไม่โดดเด่น[ 174 ]ซึ่งทำให้เขาเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยทางการเมืองในการปราบปรามการกบฏโดยไม่เป็นภัยคุกคามต่อจักรพรรดิ[ 175 ]เขาเดินทางจากโครินธ์ไปยังซีเรีย[ 176 ]รวบรวมกองทหารโรมันที่ 5 มาซิโดเนียและที่ 10 เฟรเตนซิสในขณะที่ไททัส บุตรชายคนโตของเขา นำ กองทหารโรมันที่ 15 อพอลลินาริสจากอเล็กซานเดรียไปยังอักโก-ปโตเลไมส์[ 177 ] [ 176 ] [ 135 ]กองกำลังโรมันได้รับการเสริมกำลังด้วยกองทหารเสริม 23 กอง และกองทหารม้า 6 กองซึ่งน่าจะมาจากซีเรีย ผู้ปกครองในท้องถิ่น รวมทั้งอันติโอคัสที่ 4 แห่งคอมมาจีน อากริปปาที่ 2 โซเฮมุสแห่งเอเมซา และมัลชุสที่ 2แห่งนาบาเตอาได้บริจาคทหารราบและทหารม้าเพิ่มเติม[ 177 ]

ในช่วงต้นฤดูร้อนปี ค.ศ. 67 เวสปาเซียนได้ตั้งฐานทัพที่อักโก-ปโตเลไมส์ก่อนที่จะเริ่มการโจมตีแคว้นกาลิลี ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีประชากรชาวยิวหนาแน่นทางตอนเหนือของจังหวัด[ 178 ]โรเจอร์สประมาณการว่ากองกำลังที่เวสปาเซียนบัญชาการเมื่อมาถึงมีจำนวนทหารประมาณ 58,000 นายและทาส 10,000 คน[ 179 ]โจเซฟัสซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันแคว้นกาลิลี อ้างว่าได้เกณฑ์ชายหนุ่ม 100,000 คนจากภูมิภาคนี้ แม้ว่าตัวเลขนี้จะถูกมองว่าเกินจริงอย่างกว้างขวาง[ 178 ]ชาวเมืองเซปโฟริสซึ่งเป็นเมืองชาวยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจากเยรูซาเล็ม[ 180 ]ยอมจำนนและให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อโรมใน ไม่ช้า [ 181 ]ในขณะเดียวกัน กองกำลังชาวยิวได้ถอนตัวเข้าไปในเมืองและหมู่บ้านที่มีป้อมปราการ ทำให้ชาวโรมันต้องปิดล้อมเป็นเวลานาน[ 182 ]ชาวโรมันยึดเมืองกาบารา ได้ ในการโจมตีครั้งแรก โจเซฟัสรายงานว่าผู้ชายทั้งหมดถูกฆ่าตาย[ 183 ]เมืองและหมู่บ้านโดยรอบถูกเผา และผู้รอดชีวิตถูกจับเป็นทาส[ 183 ] [ 184 ]ในเวลาเดียวกันนั้น ไททัสได้ทำลายหมู่บ้านไออาเฟีย ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีรายงานว่าผู้ชายทั้งหมดถูกสังหาร และผู้หญิงและเด็กถูกขายเป็นทาส[ 185 ]เซเรียลิส ผู้บัญชาการกองทหารเลจิโอที่ 5 มาซิโดเนีย ถูกส่งไปต่อสู้กับชาวสะมา เรียกลุ่มใหญ่ ที่รวมตัวกันอยู่บนยอดเขาเกริซิม ซึ่ง เป็นที่ตั้งของวิหารที่พังทลายของพวกเขาและสังหารผู้คนจำนวนมาก[ 186 ]

จากนั้นเวสปาเซียนก็ล้อมเมืองย็อดฟัต [ 183 ] ซึ่งล่มสลายในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคมหลังจากการล้อมนาน 47 วัน[ 187 ] [ 188 ]ภายใต้การบัญชาการของโจเซฟัส ผู้ป้องกันใช้วัสดุหลายอย่างเพื่อดูดซับการโจมตีของโรมันและตอบโต้ด้วยก้อนหินและน้ำมันเดือดซึ่งเป็นการใช้กลยุทธ์นี้ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ[ 189 ]พบหัวลูกศรและหินบัลลิสตาในบริเวณนั้น[ 190 ]เมื่อเมืองล่มสลาย ชาวโรมันได้สังหารหมู่ผู้ที่อยู่นอกเมืองและไล่ล่าผู้รอดชีวิตที่ซ่อนตัวอยู่[ 191 ]โจเซฟัสรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 40,000 คน แม้ว่าการวิจัยสมัยใหม่จะประมาณการว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 2,000 คน และผู้หญิงและทารกถูกจับตัวไป 1,200 คน[ 192 ]โจเซฟัสเล่าว่าหลังจากเมืองล่มสลาย เขาและคนอื่นๆ อีก 40 คนซ่อนตัวอยู่ในหลุมลึกและตกลงที่จะฆ่าตัวตายโดยการจับฉลาก เขาเหลืออยู่เพียงสองคนสุดท้าย[ 193 ]ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่ต่อมาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิด " ปัญหาโจเซฟัส " ที่รู้จักกันดีในคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ โจเซฟัสเลือกที่จะยอมจำนนแทนที่จะตาย จากนั้นจึงทำนายการขึ้นเป็นจักรพรรดิของเวสปาเซียน ทำให้เวสปาเซียนไว้ชีวิตเขา[ 194 ]จากนั้นเวสปาเซียนและไททัสก็พักผ่อน 20 วันในซีซาเรียฟิลิปปี เมืองหลวงของอากริปปา[ 195 ] [ k ]

เมื่อปฏิบัติการทางทหารกลับมาดำเนินต่อ เมืองทิเบเรียส ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวยิวในอาณาจักรของอากริปปา[ 112 ]ยอมจำนนโดยไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากฝ่ายที่สนับสนุนโรมันมีชัย[ 198 ] [ 199 ] เมือง ทาริเคียที่อยู่ใกล้เคียงได้ทำการป้องกันอย่างดุเดือด ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้ ชาวเมืองไม่ได้ต้องการทำสงครามตั้งแต่แรก แต่การหลั่งไหลเข้ามาของคนนอกทำให้พวกเขาต้องต่อสู้[ 200 ] [ 201 ]หลังจากเมืองล่มสลาย กบฏที่รอดชีวิตได้ไปยังทะเลกาลิลีปะทะกับชาวโรมันในการรบทางทะเล ซึ่งส่งผลให้ชาวยิวสูญเสียอย่างหนัก[ 202 ]โจเซฟัสรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 6,700 คน ทำให้ทะเลสาบกลายเป็นสีแดงด้วยเลือดและเต็มไปด้วยศพ[ 203 ]หลังจากนั้น เวสปาเซียนได้แยกนักโทษท้องถิ่นออกจาก "ชาวต่างชาติ" ที่ถูกกล่าวหาว่ายุยงให้เกิดการก่อกบฏ คนกลุ่มหลังถูกบังคับให้เดินทางไปตามเส้นทางที่มีการคุ้มกันไปยังเมืองทิเบเรียส ซึ่งในสนามกีฬาของเมืองนั้น มีคน 1,200 คนถูกประหารชีวิต[ 204 ] มีรายงานว่าชายหนุ่ม 6,000 คนถูกส่งไปทำงานในคลองคอรินท์ในประเทศกรีซ [ 204 ] [ 205 ] คนอื่นถูกมอบให้กับอาริปาที่ 2 และอีก 30,400 คนถูกขายเป็นทาส[ 204 ]

ซากปรักหักพังของป้อมปราการยิวแห่งกัมลา
เมือง กัมลาเมืองที่มีป้อมปราการในที่ราบสูงโกลันตกอยู่ภายใต้การยึดครองของกองทัพโรมันในปี ค.ศ. 67 ภาพนี้แสดงให้เห็นช่องโหว่หลักในกำแพงเมือง

เป้าหมายต่อไปคือ เมือง กัมลาเมืองที่มีป้อมปราการตั้งอยู่บนแหลมหินสูงชันทางตอนใต้ของที่ราบสูงโกลันซึ่งเวสปาเซียนปิดล้อมเป็นเวลาหกสัปดาห์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 67 [ 206 ] [ 207 ]การค้นพบทางโบราณคดีในบริเวณนั้นรวมถึงชิ้นส่วนของเกราะ หัวลูกศร และหินสำหรับเครื่องยิงหินและเครื่องยิงลูกศรหลายร้อยก้อน[ 208 ] [ 209 ] ดูเหมือนว่า โบสถ์ยิวของกัมลาจะถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่หลบภัย ดังที่เห็นได้จากเตาผิง หม้อหุงข้าว และไหเก็บของที่ฝังอยู่ใต้หินของเครื่องยิงหิน[ 210 ]แม้จะมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก แต่ในที่สุดชาวโรมันก็ยึดเมืองได้ในปลายเดือนตุลาคม และเมืองนี้ก็ไม่เคยมีการตั้งถิ่นฐานใหม่[ 211 ] [ 212 ]ตามบันทึกของโจเซฟัส มีผู้หญิงเพียงสองคนเท่านั้นที่รอดชีวิต ส่วนที่เหลือต่างก็กระโดดลงไปในหุบเหวหรือถูกชาวโรมันฆ่าตาย[ 213 ]

ในกุช ฮาลาฟ จอห์นแห่งกิสชาลาได้เริ่มการเจรจายอมจำนน แต่ใช้ช่วงเวลาพักผ่อนสั้นๆ ในวันสะบาโตที่ไททัสอนุญาตเพื่อหลบหนีไปพร้อมกับผู้ติดตามของเขา ไททัสตั้งค่ายอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ที่เคดาซาและเมื่อเขากลับมา เมืองก็ยอมจำนน[ 214 ]ชาวโรมันยังยึดป้อมปราการบนภูเขาทาบอร์ได้ อีกด้วย [ 215 ]กองกำลังโรมันอีกกลุ่มหนึ่งยึดจาฟฟาคืนได้ ยุติการปล้นสะดมของกบฏที่ขัดขวางเส้นทางเดินเรือและเสบียงธัญพืช พายุช่วยทำลายกองเรือของกบฏ[ 216 ]

สงครามกลางเมืองและการรัฐประหารในเยรูซาเลม

เมื่อการรบในแคว้นกาลิลีสิ้นสุดลง กรุงเยรูซาเล็มก็ตกอยู่ในความวุ่นวาย เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัยและกบฏ[ 217 ]พวกซีล็อต นำโดยเอเลอาซาร์ เบน ไซมอน และซาคาริยาห์ เบน อัฟคิลัส ต่อต้านรัฐบาลสายกลาง โดยยังคงจุดยืนต่อต้านโรมันของเอเลอาซาร์ เบน ฮานานิยาห์[ 52 ] พวกเขา ร่วมมือกับจอห์นแห่งกิสชาลา ซึ่งน่าจะมาถึงในช่วงปลายปี ค.ศ. 67 [ 218 ]พวกเขาประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยว่าร่วมมือกับศัตรู ยึดพระวิหาร และแต่งตั้งฟานเนียส เบน ซามูเอลซึ่งเป็นชาวบ้านที่ไม่มีคุณสมบัติและไม่มีเชื้อสายปุโรหิตให้เป็นมหาปุโรหิตโดยการจับฉลาก[ 219 ] [ 220 ]เพื่อตอบโต้ อานานัส เบน อานานัส ผู้นำสายกลาง ได้รวบรวมการสนับสนุนจากประชาชนเพื่อต่อต้านพวกซีล็อต แม้ว่าพวกซีล็อตจะโจมตีแบบชิงลงมือก่อน แต่พวกเขาก็พ่ายแพ้และถูกบังคับให้ถอยกลับเข้าไปในพระวิหาร[ 221 ]ด้วยการยุยงของยอห์น พวกเขาส่งจดหมายไปยังชาวอิดูเมียน[ l ]โดยกล่าวหาว่าอนานัสทรยศกรุงเยรูซาเลมให้แก่โรม ชาวอิดูเมียนเข้าเมืองในช่วงพายุ และร่วมกับพวกซีลอตสังหารหมู่กองกำลังของอนานัสและพลเรือน[ 224 ] [ 225 ]ชาวอิดูเมียนปล้นสะดมเมือง สังหารอดีตมหาปุโรหิตอนานัสเบนอนานัสและโจชัวเบนกัมลา และทิ้งศพของพวกเขาไว้โดยไม่ฝัง ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายของชาวยิว[ 226 ]ต่อมาชาวอิดูเมียนจำนวนมากถอนตัวออกไปด้วยความเสียใจ บางคนไปเข้าร่วมกับไซมอนบาร์กิโอรา[ 227 ] [ 228 ]

ตลอดฤดูหนาวปี 67/68 พวกซีลอตได้รวมอำนาจควบคุมกรุงเยรูซาเล็มด้วยการก่อการร้าย จัดการไต่สวนและสังหารผู้ที่เป็นกลาง รวมถึงไนเจอร์ชาวเปเรียนและโยเซฟเบนกูเรียน[ 229 ] [ 230 ]เมื่อได้ยินเรื่องราวจากผู้ที่หนีทัพ[ m ]เวสปาเซียนจึงตัดสินใจไม่ยกทัพไปเยรูซาเล็ม โดยให้เหตุผลว่าเป็นการฉลาดกว่าที่จะปล่อยให้ชาวยิวทำลายล้างกันเอง[ 232 ]ในฤดูใบไม้ผลิ ระหว่างเทศกาลปัสคาพวกซิคารีได้ลงมาจากมาซาดาและบุกโจมตีหมู่บ้านเอนเกดี อันมั่งคั่ง บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลเดดซีโจเซฟัสไม่ได้ชี้แจงแรงจูงใจของพวกเขา[ 233 ]มีรายงานว่าพวกเขาฆ่าผู้หญิงและเด็ก 700 คน ปล้นบ้านเรือน และยึดพืชผลก่อนที่จะกลับไปยังป้อม[ 234 ]การบุกโจมตีหมู่บ้านใกล้เคียงในลักษณะเดียวกันนี้ได้สร้างความเสียหายให้กับพื้นที่และดึงดูดผู้รับสมัครใหม่[ 234 ]

การรณรงค์ของเวสปาเซียนในยูเดีย

ขณะที่สงครามกลางเมืองกำลังปะทุขึ้นในเยรูซาเล็ม ชาวโรมันก็ยังคงดำเนินการรุกรานต่อไป หลังจากที่ไททัสกลับจากกาลิลีไปยังซีซาเรีย เวสปาเซียนก็รุกคืบไปยังยาวเนห์และอาโซทัสซึ่งถูกปราบปรามและตั้งกองทหารรักษาการณ์ ก่อนที่เขาจะกลับไปยังซีซาเรียพร้อมกับเชลยจำนวนมาก[ 235 ]ในเดือนมกราคม ค.ศ. 68 ผู้นำของกาดาราในเปเรียได้ส่งคณะผู้แทนไปยังเวสปาเซียนเพื่อเสนอยอมจำนน ขณะที่เขารุกคืบ ผู้ต่อต้านการยอมจำนนได้สังหารพลเมืองชั้นนำคนหนึ่งและหลบหนีไป ผู้อยู่อาศัยที่เหลืออยู่ได้รื้อกำแพงเมือง ทำให้กองกำลังโรมันสามารถเข้าไปและตั้งกองทหารรักษาการณ์ได้[ 236 ]ในขณะเดียวกัน ผู้ลี้ภัยพยายามรวบรวมการสนับสนุนในเบเธนนาบริส ที่อยู่ใกล้เคียง แต่ก็พ่ายแพ้ต่อกองกำลังโรมัน ผู้รอดชีวิตที่ลี้ภัยไปยังเยริโคถูกสังหารหมู่ใกล้แม่น้ำจอร์แดน ซึ่งมีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตกว่า 15,000 คน และอีกหลายคนจมน้ำหรือถูกจับเป็นเชลย[ 236 ]จากนั้นชาวโรมันก็ยึดครองส่วนที่เหลือของเปเรียตอนใต้ โดยยึดและตั้งกองทหารรักษาการณ์ที่อาบิลายูเลียสและเบซิโมทและในไม่ช้าก็ควบคุมภูมิภาคทั้งหมดได้ ยกเว้นมาเคอรัส[ 237 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 68 เวสปาเซียนได้ปราบปรามชุมชนต่างๆ อย่างเป็นระบบระหว่างทางไปเยรูซาเล็ม[ 238 ]เพื่อชะลอการปิดล้อมและรวบรวมเสบียงจากการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ผลิ และเพื่อให้กลุ่มต่างๆ ภายในอ่อนแอลง[ 239 ]หลังจากยึดเมืองแอนติปาทริสได้ เวสปาเซียนก็รุกคืบ เผาทำลายเมืองใกล้เคียง เขายึดเขตธัมนาได้ และตั้งถิ่นฐานใหม่ในลิดดาและยาวเนห์ด้วยชาวเมืองที่ยอมจำนน[ 240 ]ในเดือนเมษายนปี 68 เขาได้ประจำการกองทหารเลจิโอที่ 5 มาซิโดเนียที่เอมมาอุส[ 241 ]จากนั้นเขาก็รุกคืบไปยังเบธเลปเทฟา เผาทำลายพื้นที่และบางส่วนของอิดูเมีย ก่อนที่จะยึดเบตาบริสและคาฟาร์โทบาได้ มีรายงานว่าสังหารผู้คนไปกว่า 10,000 คน และจับเชลยได้ 1,000 คน[ 241 ]ในช่วงเดือนพฤษภาคม-มิถุนายน เขาตั้งค่ายอยู่ที่โคเรีย ผ่านมาบาร์ธา (ต่อมาคือฟลาเวีย เนอาโปลิส ) ในซามารียา[ 241 ]และรุกคืบไปยังเยริโค เข้าร่วมกับกองกำลังที่ยึดเปเรีย ผู้รอดชีวิตได้หนีไปยังเยริโค แต่เมื่อชาวโรมันมาถึง พวกเขาก็พบว่าเมืองนั้นถูกทิ้งร้าง เนื่องจากชาวเมืองได้หนีไปยังเทือกเขาเยรูซาเลม[ 241 ]เมื่อเยริโคถูกตั้งกอง ทหารรักษาการณ์ หุบเขาจอร์แดน ที่อุดมสมบูรณ์ ก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน และมีการตั้งกองทหารรักษาการณ์อีกแห่งที่อาดีดาทางตะวันออกของลิดดา[ 242 ] [ 241 ]

จากนั้นเวสปาเซียนก็ไปเยือนทะเลเดดซี[ n ] [ 243 ]หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าในช่วงเวลานี้ ชุมชน คุมรานซึ่งมักเชื่อมโยงกับ ชาว เอสเซนส์ [ 244 ]ถูกทำลาย[ 245 ] [ 246 ]โดยสมาชิกบางส่วนอาจเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏที่มาซาดา[ 247 ] จาก นั้นผู้บัญชาการลูเซียส อันนิอุสก็ยึดและเผาเกราซา (น่าจะเป็นข้อผิดพลาดทางข้อความสำหรับเกเซอร์ ) ประหารชีวิตชายหนุ่มจำนวนมาก จับผู้หญิงและเด็กเป็นทาส และทำลายหมู่บ้านใกล้เคียง สังหารผู้ที่ไม่สามารถหลบหนีได้[ 243 ]

ไซมอน บาร์ กิโอรา ได้รับกำลังเพิ่มขึ้นนอกกรุงเยรูซาเลม ขยายอิทธิพลของเขาไปทั่วแคว้นยูเดีย เขาปล้นสะดมคนร่ำรวย ปลดปล่อยทาส และสัญญาว่าจะมอบของขวัญให้แก่ผู้ติดตามของเขา[ 248 ]พวกซีลอตในกรุงเยรูซาเลมมองว่าอำนาจที่เพิ่มขึ้นของไซมอนเป็นภัยคุกคามและส่งกองทัพไปเผชิญหน้ากับเขา[ 248 ]หลังจากที่เขาเอาชนะกองกำลังนั้นได้[ 248 ]เขาก็เสมอกับกองกำลังอิดูเมียนก่อนที่จะถอนตัวไปยังนาอิน ที่ซึ่งเขาเตรียมที่จะบุกอิดูเมียน[ 249 ]จากค่ายพักแรมของเขาในเทโคอาเขาพยายามยึดเฮโรเดียมแต่ล้มเหลว[ 249 ]ต่อมาที่อลูรัสเจ้าหน้าที่อิดูเมียนคนหนึ่งทรยศกองทัพของตนเองโดยกลับมาจากการลาดตระเวนพร้อมรายงานที่เกินจริงเกี่ยวกับกำลังของไซมอน ทำให้ผู้บัญชาการยอมจำนนโดยไม่มีการต่อต้าน[ 249 ]ความสำเร็จในเวลาต่อมาของไซมอน รวมถึงการยึดเมืองเฮบรอน [ 249 ] ทำให้พวกซีลอตวางแผนซุ่มโจมตีในช่องเขาที่นำไปสู่กรุงเยรูซาเล็ม เมื่อพวกเขาจับภรรยาของเขาได้ เขาจึงตอบโต้ด้วยการทรมานเชลยและขู่ว่าจะทำลายกำแพงเมืองเยรูซาเล็มหากไม่ส่งตัวเธอกลับ[ 250 ] [ 251 ]พวกซีลอตยอมทำตาม และไซมอนจึงหยุดการรณรงค์ของเขา[ 250 ]

ซีโมนเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม และเกิดสงครามแย่งชิงบัลลังก์ในกรุงโรม

เหรียญกษาปณ์จากปีแห่งจักรพรรดิทั้งสี่หลังจากที่เนโรสิ้นพระชนม์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 68 เกิดความล่าช้าประมาณหนึ่งปี ในช่วงเวลานั้น เวสปาเซียนได้ออกจากยูเดียเพื่อแย่งชิงบัลลังก์จักรพรรดิ

ขณะที่สงครามดำเนินไป การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่เกิดขึ้นในกรุงโรม ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 68 เนโรหนีออกจากโรมและฆ่าตัวตาย[ 252 ]ทำให้เกิดสงครามแย่งชิงบัลลังก์ที่รู้จักกันในชื่อ " ปีแห่งจักรพรรดิสี่พระองค์ " [ 253 ]หลังจากครองราชย์ได้เพียงไม่กี่เดือน จักรพรรดิกัลบา ถูกลอบสังหารโดยผู้สนับสนุนของ โอโธคู่แข่งของเขา[ 254 ] [ 255 ]ในขณะเดียวกัน ในเยรูซาเลม พวกซีล็อตแห่งกาลิลีได้ปล้นบ้านเรือนของคนร่ำรวย สังหารผู้ชาย และข่มขืนผู้หญิง[ 256 ]หลังจากนั้น มีรายงานว่าพวกเขาเริ่มเลียนแบบเครื่องแต่งกายและพฤติกรรมของผู้หญิง เลียนแบบทั้งเครื่องประดับและความปรารถนาของพวกเธอ ดังที่โจเซฟัสบันทึกไว้ โดยมีส่วนร่วมในสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็น "ความสุขที่ผิดกฎหมาย" [ 256 ] [ o ]ผู้ที่หนีออกจากเมืองถูกสังหารโดยไซมอน บาร์ จิโอราและผู้ติดตามของเขาอยู่นอกกำแพงเมือง[ 256 ]

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 69 คู่แข่งของจอห์นแห่งกิสชาลาได้เปิดประตูเมืองเยรูซาเล็มให้แก่ไซมอน เบน กิโอรา[ 256 ]ไซมอนเข้าควบคุมเมืองส่วนใหญ่ รวมถึงเมืองชั้นบน โดยมีฐานที่มั่นอยู่ที่หอคอยฟาซาเอลเมืองชั้นล่างส่วนใหญ่ และชานเมืองทางเหนือ[ 259 ]เขาไม่สามารถขับไล่จอห์นได้ ซึ่งจอห์นยังคงควบคุมพื้นที่พระวิหารไว้ได้[ 256 ] [ 260 ]กองกำลังของไซมอนเติบโตขึ้นเมื่อชาวอิดูเมียนและขุนนางเข้าร่วมกับเขา[ 259 ]

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 69 เวสปาเซียนปราบปรามเขตปกครองของกอฟนาและอัคราเบตตา และยึดเมืองเบธเอลและเอฟราอิมได้[ 261 ]จากนั้นเขาก็เข้าใกล้กำแพงเมืองเยรูซาเล็ม สังหารผู้คนจำนวนมากและจับกุมคนอื่นๆ ซึ่งเป็นการเข้าใกล้เมืองมากที่สุดของเขา[ 262 ]ในขณะเดียวกัน เซเรียลิสนำ ทัพ ทำลายล้างในอิดูเมียตอนเหนือ เผาเมืองคาเฟธราและยึดเมืองคาฟาราบิสซึ่งชาวเมืองยอมจำนนต่อชาวโรมันพร้อมกิ่งมะกอกทำให้เมืองรอดพ้นจากการถูกทำลาย จากนั้นชาวโรมันก็ทำลายเมืองเฮบรอนและสังหารชาวเมือง[ 262 ] [ 263 ]

การทะเลาะวิวาทภายในกรุงเยรูซาเล็มยังคงดำเนินต่อไปตลอดฤดูร้อนปี ค.ศ. 69 [ 264 ]ฝ่ายที่ขัดแย้งกันได้เผาเสบียงอาหารของเมืองเพื่อทำให้ฝ่ายตรงข้ามอ่อนแอลง ส่งผลให้ทรัพยากรที่จำเป็นในการต้านทานการปิดล้อมที่กำลังจะเกิดขึ้นลดลงอย่างมาก[ 264 ]ตามคำกล่าวของทาซิตัส "มีการต่อสู้ การทรยศ และการวางเพลิงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในหมู่พวกเขา และเสบียงธัญพืชจำนวนมากถูกเผา" [ 264 ]แหล่งข้อมูลของรับบีหลายแห่งรายงานว่าพวกหัวรุนแรงได้จุดไฟเผาเสบียงเพื่อบังคับให้ประชาชนต่อสู้กับชาวโรมัน[ p ] [ q ]การทำลายเสบียงนำไปสู่ความอดอยากอย่างกว้างขวาง[ 265 ]

ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้ เวสปาเซียนได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิโดยกองทัพของเขาในเมืองซีซาเรียในช่วงกลางปี ​​ค.ศ. 69 แม้ว่าบันทึกอย่างเป็นทางการจะระบุว่าการประกาศครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคมในเมืองอเล็กซานเดรีย[ 266 ]หลังจากยอมรับอย่างไม่เต็มใจ เขาก็ได้รับการสนับสนุนจากอียิปต์ ตามด้วยซีเรียและจังหวัดอื่นๆ[ 266 ]เมื่อปฏิบัติการทางทหารในยูเดียหยุดชั่วคราว[ 267 ]เขาเดินทางไปยังอเล็กซานเดรียในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 69 และอยู่ที่นั่นกับไททัสในช่วงฤดูหนาว[ 268 ]เมื่อวิเทลลิอุสจักรพรรดิผู้ครองราชย์สิ้นพระชนม์ในวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 69 วุฒิสภาจึงมอบอำนาจจักรพรรดิให้แก่เวสปาเซียนในวันถัดมา[ 252 ] [ 269 ]การบัญชาการในยูเดียถูกโอนไปยังไททัส[ 252 ]ในขณะที่เวสปาเซียนอยู่ในอียิปต์จนถึงปลายฤดูร้อนปี ค.ศ. 70 เมื่อเขาล่องเรือไปยังโรมเพื่อขึ้นครองบัลลังก์[ 268 ] [ 269 ]

การปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็มและการสิ้นสุดของสงคราม

การปิดล้อมกรุงเยรูซาเล็ม

ต่อมาในช่วงฤดูหนาวปี 69/70 ไททัสได้กลับมายังยูเดียพร้อมทหารกว่า 48,000 นาย และตั้งฐานทัพในซีซาเรีย[ 270 ] [ 1 ]กองกำลังของเขารวมถึงกองทหารโรมัน V Macedonica, X Fretensis, XV Apollinaris, XII Fulminata, กองกำลังเสริมจากอียิปต์และอาณาจักรบริวาร และพันธมิตรชาวอาหรับซึ่งมีรายงานว่าถูกผลักดันด้วยความเป็นปรปักษ์ต่อชาวยิวมายาวนาน[ 270 ]ในช่วงต้นเดือนนิสาน (มีนาคม/เมษายน) ปี 70 ไททัสได้ตั้งค่ายใกล้เมืองกิเบอาห์ทางเหนือของกรุงเยรูซาเลม[ 271 ]โดยเลือกที่จะโจมตีจากทางเหนือ ซึ่งภูมิประเทศขาดการป้องกันตามธรรมชาติ[ 272 ] [ 273 ]กรุงเยรูซาเลมซึ่งเต็มไปด้วยผู้แสวงบุญที่เข้าร่วม เทศกาล ปัสคาและผู้ลี้ภัย[ 274 ]เผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นเมื่อกองกำลังโรมันเข้าใกล้ ฝ่ายที่ทำสงครามกันรวมตัวกันก็ต่อเมื่อชาวโรมันบุกโจมตีกำแพงเมือง[ 275 ]ไททัสเกือบถูกซุ่มโจมตีระหว่างการลาดตระเวน จากนั้นจึงตั้งค่ายที่ภูเขาสโคปัสและภูเขามะกอกเทศและขับไล่การโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวของชาวยิวระหว่างการก่อสร้างภูเขามะกอกเทศ[ 276 ] [ 277 ]

ในวันที่ 14 นิสาน ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของเทศกาลปัสคา ชาวยิวหยุดการโจมตีเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล ชาวโรมันใช้โอกาสนี้จัดวางกำลังปิดล้อม[ 278 ]ในคืนนั้น ขณะที่ประตูชั้นในของวิหารเปิดให้ผู้มาสักการะ กลุ่มของยอห์นได้แทรกซึมเข้าไปในลานชั้นในโดยซ่อนอาวุธไว้ และเอาชนะพวกซีลอต ซึ่งต่อมายอมรับการสงบศึก[ 278 ] [ 277 ]หลังจากนั้นสิบห้าวัน ชาวโรมันได้บุกทะลวงกำแพงที่สามและยึดชานเมืองทางเหนือได้[ 279 ]กำแพงที่สองถูกทำลายในไม่ช้าหลังจากนั้น แม้ว่าในตอนแรกจะไม่สามารถรักษาพื้นที่ไว้ได้[ 280 ] [ 281 ]แต่ต่อมาชาวโรมันก็ยึดครองพื้นที่ได้ ทำลายกรุงเยรูซาเล็มทางเหนือ[ 282 ]และแสดงกำลังทหารเพื่อสร้างผลทางจิตวิทยา[ 283 ] [ 284 ]ความอดอยากทำลายล้างเมือง[ 285 ] [ r ]โดยโจเซฟัสบรรยายถึงความทุกข์ทรมานอย่างมากมายและแม้กระทั่งการกินเนื้อคน[ 286 ] [ 287 ]ผู้ที่พยายามหลบหนีถูกประหารชีวิตโดยทั้งกบฏและชาวโรมัน[ 288 ]ขณะที่ทหารเสริมชาวอาหรับและซีเรียควักไส้ผู้ลี้ภัยขณะค้นหาสิ่งของมีค่าที่ซ่อนอยู่[ 289 ] [ 290 ]ภายในเดือนสิวัน (พฤษภาคม/มิถุนายน) ชาวโรมันได้สร้าง กำแพง ล้อมรอบเสร็จ สมบูรณ์ ซึ่งตัดเส้นทางเสบียงและเส้นทางหลบหนีได้อย่างมีประสิทธิภาพ[ 291 ]ผู้ป้องกันทำลายเครื่องมือล้อมที่มุ่งเป้าไปที่ป้อมอันโตเนียโดยการขุดอุโมงค์ใต้ป้อมและจุดไฟเผา แต่ในที่สุดป้อมก็ล่มสลาย ทำให้ชาวโรมันหันการโจมตีไปยังวิหาร[ 292 ]ผู้ป้องกันเผาระเบียงที่เชื่อมระหว่างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์กับป้อมเพื่อปิดกั้นการเข้าถึงของชาวโรมันและหลบภัยในลาน[ 293 ]ในวันที่แปดของเดือนอาฟ (กรกฎาคม/สิงหาคม) ลานด้านนอกของสถานศักดิ์สิทธิ์ถูกบุกรุก[ 294 ]

ภาพวาดทหารโรมันบุกโจมตีและเผาวิหารในเยรูซาเล็ม
ภาพวาด "การทำลายวิหารแห่งเยรูซาเล็ม"โดยฟรานเชสโก ฮาเยซ ปี 1867

ในวันที่ 10 อาว ทหารโรมันคนหนึ่งขว้างวัตถุที่กำลังลุกไหม้เข้าไปในวิหาร ทำให้เกิดเพลิงไหม้และเผาผลาญวิหารจนหมด[ 294 ] [ 295 ]ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้ ไททัสตั้งใจที่จะรักษาวิหารไว้เป็นสัญลักษณ์ของการปกครองของโรมัน[ 296 ]และเมื่อวิหารเกิดไฟไหม้ เขาจึงสั่งให้ดับไฟ แต่ทหารของเขากลับไม่สนใจหรือไม่ได้ยินคำสั่งของเขา[ 295 ]ซัลพิเซียส เซเวรัสนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 4 ซึ่งสะท้อนถึงประเพณีที่มักสืบย้อนไปถึงทาซิตัส อ้างว่าไททัสได้สั่งให้ทำลายวิหารอย่างชัดเจน[ 297 ]นักวิชาการสมัยใหม่มักเห็นด้วยกับมุมมองที่ว่าไททัสอนุญาตให้ทำลายวิหาร แม้ว่าเรื่องนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 298 ]ท่ามกลางเปลวไฟ ความวุ่นวายก็เกิดขึ้น การฆ่าตัวตายหมู่และการสังหารหมู่แบบไม่เลือกหน้าก็เกิดขึ้นตามมา[ s ] [ 299 ]โครงสร้างที่เหลืออยู่บนเนินวิหารถูกทำลายลง[ 303 ] [ 299 ]

ไททัสสั่งให้ทำลายหลายเขต รวมถึงอัคราและโอเฟล [ 304 ]ตามด้วยเมืองชั้นล่างทั้งหมด[ 305 ] [ 306 ]ในวันที่ 20 อาว เมืองชั้นบนถูกโจมตี[ 307 ]ทหารสังหารผู้คนในบ้านและบนถนน และหลายคนที่หนีเข้าไปในอุโมงค์ก็ถูกฆ่าหรือถูกจับ[ 308 ] [ 309 ] ตามที่โจเซฟัสกล่าว ไททัสไว้ชีวิตเพียงหอคอยสามแห่งของพระราชวังของเฮโรดและกำแพงด้าน ตะวันตกของกรุงเยรูซาเล็มบางส่วนสำหรับกองทหารโรมัน ในขณะที่ส่วนที่เหลือของเมืองถูกทำลายอย่างเป็นระบบ[ 310 ] [ 311 ]บันทึกทางโบราณคดียืนยันการทำลายล้างและการเผาทำลายอย่างกว้างขวางทั่วเมืองในปี ค.ศ. 70 [ 310 ]

ก้อนหินขนาดใหญ่ที่ชาวโรมันโยนทิ้งลงมาวางอยู่บริเวณฐานของกำแพงตะวันตก
กองหินที่อยู่ใต้กำแพงตะวันตกซึ่งทหารโรมันโยนลงมาจากเนินพระวิหารระหว่างการทำลายล้าง ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอุทยานโบราณคดีเยรูซาเลม

หลังจากเมืองล่มสลาย ผู้สูงอายุและผู้ป่วยถูกสังหารตามคำสั่งของไททัส[ 312 ]ในขณะที่ผู้รอดชีวิตที่อายุน้อยกว่าถูกคัดแยก: กบฏถูกประหารชีวิต ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดถูกส่งไปยังงานฉลองชัยชนะของไททัส ผู้ที่มีอายุมากกว่า 17 ปีถูกจับเป็นทาสหรือถูกประหารชีวิตทั่วทั้งจักรวรรดิ และเด็ก ๆ ถูกขายเป็นทาส[ 313 ]จอห์นแห่งกิสชาลาได้ยอมจำนนและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต[ 309 ]และไซมอน บาร์ จิโอรา ถูกจับได้หลังจากออกมาจากอุโมงค์ และถูกนำตัวมาต่อหน้าไททัสโดยถูกล่ามโซ่[ 314 ]

ชัยชนะในกรุงโรม

ภาพวาดจักรพรรดิไททัสในขบวนแห่ฉลองชัยชนะของโรมัน
ภาพวาด "ชัยชนะของไททัส" โดยลอว์เรนซ์ อัลมา-ทาเดมาปี ค.ศ. 1885

หลังจากกรุงเยรูซาเล็มล่มสลาย ไททัสได้เดินทางไปทั่วแคว้นยูเดียและซีเรียตอนใต้ โดยให้ทุนสนับสนุนการแสดงต่างๆ โดยใช้เชลยชาวยิว[ 315 ] [ 316 ] [ t ]ในเมืองซีซาเรีย ฟิลิปปี เขาได้จัดการประหารชีวิตการต่อสู้ของนักรบกลาดิเอเตอร์และการฆ่าสัตว์ป่า ในวันเกิดของ โดมิเทียนน้องชายของเขาซึ่งจัดขึ้นในเมืองซีซาเรีย มาริติมา เชลย 2,500 คนถูกสังหารในเกมที่คล้ายกัน[ 317 ] [ 318 ]มีการประหารชีวิตเพิ่มเติมในวันเกิดของเวสปาเซียนในเมืองเบริทัส[ 318 ]

ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 71 มีการเฉลิมฉลองชัยชนะในกรุงโรมเพื่อเป็นการระลึกถึงชัยชนะในยูเดีย ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะของจักรวรรดิเพียงครั้งเดียวที่เคยจัดขึ้นเพื่อปราบปรามประชากรในมณฑลที่อยู่ภายใต้การปกครองของโรมันอยู่แล้ว[ 319 ] [ 320 ]เหตุการณ์นี้มีผู้ชมหลายแสนคน[ 321 ]โดยมีเวสปาเซียนและไททัสทรงรถม้า[ 322 ] [ 323 ]ขบวนแห่มีสมบัติและงานศิลปะมากมาย รวมถึงพรมทอ อัญมณี รูปปั้น และสัตว์ต่างๆ[ 324 ]ในบรรดาสมบัติที่นำมาในขบวนแห่ ได้แก่เชิงเทียนของพระวิหารโต๊ะทองคำซึ่งอาจเป็นโต๊ะสำหรับถวายขนมปังและ "กฎหมายของชาวยิว" ซึ่งน่าจะเป็นคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่นำมาจากพระวิหาร[ 325 ]ตามที่โจเซฟัสกล่าวไว้ เชลยชาวยิวถูกแห่ประจาน "เพื่อแสดงให้เห็นถึงความพินาศของพวกเขาเอง" [ 317 ]ในขณะที่นั่งร้านหลายชั้นจัดแสดงงานฝีมืองาช้างและทองคำ ซึ่งแสดงภาพเหตุการณ์สงคราม[ 326 ]ไซมอน บาร์ จิโอรา ถูกแห่ประจานในขบวนแห่ และเมื่อสิ้นสุดขบวนแห่บนเนินเขาคาปิโตลีนเขาถูกเฆี่ยนอย่างรุนแรงและถูกนำตัวไปยังเรือนจำมาเมอร์ทีนที่ซึ่งเขาถูกประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ[ 323 ] [ 327 ]

ป้อมปราการสุดท้าย

ในฤดูใบไม้ผลิปี 71 ไททัสได้เดินทางกลับโรม โดยทิ้งป้อมปราการสามแห่งไว้ภายใต้การควบคุมของฝ่ายกบฏ[ 328 ] [ 329 ]เซ็กซ์ตุส ลูซิลิอุส บัสซัสผู้แทนคนใหม่แห่งยูเดีย ได้รับมอบหมายให้พิชิตป้อมปราการเหล่านั้น[ 328 ]เฮโรเดียม ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของเยรูซาเล็ม[ 328 ]ดูเหมือนจะตกอยู่ภายใต้การยึดครองอย่างรวดเร็ว[ 330 ]จากนั้นบัสซัสได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปล้อมเมืองมาเคอรัส สร้างกำแพงล้อมรอบ ค่ายล้อม และทางลาดโจมตีที่ไม่สมบูรณ์ ซึ่งร่องรอยยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้[ 331 ] [ 332 ]ฝ่ายกบฏยอมจำนนหลังจากเห็นชาวโรมันเตรียมเอเลอาซาร์ ชายหนุ่มผู้มีชาติตระกูลดีที่กล้าออกไปนอกป้อม เพื่อตรึงกางเขน จากนั้นพวกเขาก็เจรจาเงื่อนไข โดยได้รับคำรับรองว่าจะปลอดภัยสำหรับผู้ป้องกันชาวอิสราเอล[ 333 ] [ 334 ]ชาวโรมันสังหารคนที่ไม่ใช่ชาวยิวทั้งหมดในสถานที่นั้น ยกเว้นเพียงไม่กี่คนที่หนีรอดไปได้[ 335 ] [ 336 ]จากนั้นบัสซัสก็ไล่ตามกบฏที่นำโดยยูดาห์ เบน อารี ในป่าจาร์เดส[ 333 ] [ u ]ทหารม้าโรมันล้อมป่าไว้ ขณะที่ทหารราบตัดต้นไม้และเอาชนะกบฏที่เสียเปรียบ มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 3,000 คน[ 336 ]จากนั้นบัสซัสก็เสียชีวิตด้วยสาเหตุที่ไม่แน่ชัด[ 337 ]

ภาพถ่ายทางอากาศของภูเขามาซาดา
มาซาดาเป็นจุดยืนสุดท้ายของการกบฏ โดยตกอยู่ภายใต้การ ยึดครองของ ลูเซียส ฟลาวิอุส ซิลวาหลังจากการปิดล้อมใน ปี ค.ศ. 73 หรือ 74
ซากปรักหักพังของค่ายทหารโรมันที่มาซาดา
ซากปรักหักพังของค่ายทหารโรมันแห่งหนึ่งในหลายค่ายที่มาซาดา อยู่ด้านนอก กำแพง เมืองบริเวณด้านล่างของภาพ

ลูเซียส ฟลาวิอุส ซิลวาสืบทอดตำแหน่งต่อจากบัสซัส และในช่วงฤดูหนาวปี 72/73 (หรืออาจจะเป็น 73/74) [ 329 ] [ 338 ]ได้นำกองกำลังประมาณ 8,000 นาย ซึ่งรวมถึง Legio X Fretensis และกองกำลังเสริม เข้าล้อมมาซาดา ป้อมปราการสุดท้ายของกลุ่มกบฏ[ 339 ] [ 340 ]เมื่อทหาร Sicarii ที่ป้องกันป้อมปฏิเสธที่จะยอมจำนน เขาจึงตั้งค่ายล้อมและสร้างกำแพงล้อมรอบป้อม พร้อมด้วยทางลาดสำหรับล้อม ซึ่งสิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของศิลปะการล้อมเมืองของโรมัน[ 341 ] [ 329 ]การล้อมกินเวลาระหว่างสองถึงหกเดือน[ 329 ] ตามที่โจเซฟัสกล่าว เมื่อเห็นได้ชัดว่าป้อมปราการสุดท้ายจะล่มสลาย เอเล อาซาร์ เบน ยาอีร์ ผู้นำของกลุ่มกบฏ ได้กล่าวสุนทรพจน์สนับสนุนการฆ่าตัวตายหมู่[ 342 ]เขาอ้างว่าการกระทำนี้จะรักษาอิสรภาพของพวกเขา ปกป้องพวกเขาจากการเป็นทาส และปฏิเสธชัยชนะขั้นสุดท้ายของศัตรู[ 343 ]พวกกบฏได้ดำเนินการตามแผน โดยแต่ละคนฆ่าครอบครัวของตนเองก่อนที่จะฆ่าตัวตาย[ 343 ]เมื่อชาวโรมันเข้าไปในป้อม พวกเขาพบว่า 960 จาก 967 คนในป้อมได้ฆ่าตัวตาย มีเพียงผู้หญิงสองคนและเด็กห้าคนเท่านั้นที่รอดชีวิต โดยซ่อนตัวอยู่ในบ่อน้ำ[ 344 ] [ 345 ]งานทางโบราณคดีที่มาซาดาได้ค้นพบเศษภาชนะดิน เผา 11 ชิ้น (หนึ่งในนั้นมีชื่อของเบน ยาอีร์ ซึ่งอาจใช้เพื่อกำหนดลำดับการฆ่าตัวตาย) โครงกระดูกของผู้ป้องกัน 25 โครง ห้องอาบน้ำตามพิธีกรรม และธรรมศาลา[ 346 ]การค้นพบในสถานที่นี้สนับสนุนเรื่องราวของโจเซฟัสเกี่ยวกับการล้อม แม้ว่าความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ของการฆ่าตัวตายหมู่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 347 ] [ 348 ] [ v ]

ควันหลง

การทำลายล้างและการพลัดถิ่นในยูเดีย

การปราบปรามการกบฏส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อชาวยิวในยูเดีย หลายคนเสียชีวิตในการต่อสู้ การล้อม และความอดอยาก เมืองต่างๆ และหมู่บ้านทั่วภูมิภาคได้รับความเสียหายในระดับต่างๆ กัน[ 3 ]เมืองหลวงของชาวยิวอย่างเยรูซาเลม—ซึ่งพลินีผู้เฒ่า ยกย่อง ว่าเป็น "เมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในตะวันออก" [ 350 ] —ถูกทำลายอย่างเป็นระบบ[ 312 ] [ 351 ]โดยประชากรส่วนใหญ่ถูกสังหารหรือตกเป็นทาส[ 352 ]ทาซิตัสบรรยายถึงการล้อมเมืองว่าเกี่ยวข้องกับผู้คนที่ถูกล้อม "หกแสนคน" ทุกเพศทุกวัย โดยกล่าวว่า "ทั้งชายและหญิงต่างแสดงความมุ่งมั่นเช่นเดียวกัน และหากพวกเขาถูกบังคับให้เปลี่ยนบ้าน พวกเขากลัวชีวิตมากกว่าความตาย" [ 353 ]โจเซฟัสอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตในเยรูซาเลม 1.1 ล้านคน รวมทั้งผู้แสวงบุญที่มาร่วมเทศกาลปัสคา—ซึ่งเป็นตัวเลขที่หลายคนมองว่าเกินจริง นักประวัติศาสตร์Seth Schwartzประมาณการจำนวนประชากรของยูเดียไว้ที่ประมาณ 1 ล้านคน (ครึ่งหนึ่งเป็นชาวยิว) โดยสังเกตว่าชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่รอดพ้นจากสงคราม Rogers ตีความตัวเลขของ Josephus ในทำนองเดียวกันว่ามีเจตนาที่จะยกย่องชาวโรมัน และเสนอว่ามีผู้เสียชีวิตในเยรูซาเล็มประมาณ 20,000–30,000 คน[ 354 ] [ 5 ]นักคลาสสิก Charles Murison เสนอว่า 1.1 ล้านคนอาจหมายถึงความสูญเสียทั้งหมดจากสงคราม[ 355 ]

นอกจากกรุงเยรูซาเล็มเองแล้ว ยูเดียเองก็ประสบกับความเสียหายร้ายแรงที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเทือกเขายูเดีย [ 3 ] เมืองต่างๆ เช่นลอดย์ยาฟเนห์ และบริเวณโดยรอบยังคงสภาพค่อนข้างสมบูรณ์[ 3 ]ในกาลิลี ทาริเคีย (น่าจะเป็นมักดาลา ) และกาบาราถูกทำลาย แต่เซปโฟริสและทิเบเรียสปรองดองกับชาวโรมันและรอดพ้นจากความเสียหายร้ายแรง[ 3 ]เมืองต่างๆ ที่มีประชากรหลากหลายเชื้อชาติได้เห็นการกำจัดประชากรชาวยิว และผลกระทบขยายไปถึงบางส่วนของทรานส์จอร์แดน[ 3 ]นอกจากนี้ ชาวยิวจำนวนมากถูกจับเป็นเชลย รายงานของโจเซฟัสเกี่ยวกับเชลย 97,000 คนได้รับการยอมรับจากนักวิชาการหลายคน[ w ]หลายคนเผชิญกับการปฏิบัติที่โหดร้าย การประหารชีวิต หรือการบังคับใช้แรงงาน ชายหนุ่มที่แข็งแรงบางคนถูกส่งไปต่อสู้แบบกลาดิเอเตอร์ทั่วทั้งจักรวรรดิ หนุ่มสาวทั้งสองเพศถูกส่งไปยังซ่องโสเภณีหลายคนถูกขายเป็นทาสส่วนใหญ่ถูกเนรเทศไปต่างประเทศ[ 3 ]

นักประวัติศาสตร์ Moshe David Herr ประมาณการว่าชาวยิวในยูเดียหนึ่งในสี่ถูกฆ่า และอีกหนึ่งในสิบถูกจับเป็นเชลย ส่งผลให้ประชากรชาวยิวในจังหวัดหายไปประมาณหนึ่งในสาม[ 3 ]แม้จะประสบความสูญเสียอย่างร้ายแรง แต่ชีวิตของชาวยิวก็ฟื้นตัวและเจริญรุ่งเรืองต่อไปในยูเดีย[ 356 ] [ 357 ]ชาวยิวยังคงเป็นกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค[ 358 ]และในที่สุดสังคมชาวยิวก็แข็งแกร่งพอที่จะก่อการกบฏอีกครั้งในช่วงการกบฏบาร์โคคบา (ค.ศ. 132–136) การปราบปรามการกบฏครั้งนั้นกลับกลายเป็นหายนะยิ่งกว่า นำไปสู่การทำลายล้างและการลดลงของประชากรในยูเดียอย่างกว้างขวาง[ 4 ]

ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคม

การลุกฮือครั้งนี้ทำให้เอกราชของชาวยิวภายใต้การปกครองของโรมซึ่งมีอยู่แล้วอย่างจำกัดนั้นสิ้นสุดลงอย่างแท้จริง[ 359 ]ผลกระทบทางสังคมนั้นรุนแรงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชนชั้นที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับพระวิหาร ชนชั้นสูง รวมถึงมหาปุโรหิต ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากและสะสมความมั่งคั่งมหาศาล ล่มสลายลงอย่างสิ้นเชิง[ 360 ]การล่มสลายของพวกเขา พร้อมกับการล่มสลายของสภาซานเฮดริน ทำให้เกิดสุญญากาศทางการเมือง[ 361 ] [ 362 ]

การก่อจลาจลส่งผลกระทบอย่างมากต่อเศรษฐกิจของยูเดีย และในระดับที่น้อยกว่านั้นต่อโลกของชาวยิวโดยรวม การหลั่งไหลของผู้แสวงบุญทำให้ความมั่งคั่งมหาศาลกระจุกตัวอยู่ในเยรูซาเล็ม แต่การทำลายล้างทำให้ความเจริญรุ่งเรืองนี้สิ้นสุดลง[ 4 ]ชาวโรมันยึดและประมูลที่ดินของชาวยิวที่เข้าร่วมในการก่อจลาจล ส่งผลกระทบต่อเจ้าของที่ดินจำนวนมากในยูเดีย[ 363 ]สวนอินทผลัมและ สวน บาลซัมของเยริโคและไอน์เกดี พร้อมด้วย "ที่ดินของราชวงศ์" อื่นๆ ถูกรวมเข้าเป็นทรัพย์สินของเวสปาเซียน[ 364 ]ชนบทถูกทำลายล้าง โจเซฟัสรายงานว่าต้นไม้ทั้งหมดรอบเยรูซาเล็มถูกโค่นล้มระหว่างการปิดล้อม ทำให้ที่ดินกลายเป็นที่แห้งแล้ง[ 356 ]มีชาวยิวเพียงไม่กี่คนที่ยังคงอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเยรูซาเล็ม ซึ่งพลินีผู้เฒ่าเรียกในปัจจุบันว่าเขตปกครองของโอรีน ซึ่งชื่อนี้ดูเหมือนจะสะท้อนถึงภูมิประเทศที่เป็นภูเขาของภูมิภาค[ 365 ]จักรพรรดิเข้าควบคุมพื้นที่ และชาวยิวถูกบังคับให้ทำงานในพื้นที่นั้นในฐานะผู้เช่ากึ่งถาวร[ 364 ] [ 365 ]

ใบเสร็จรับเงินภาษีของชาวยิวที่พบในอียิปต์
หลังจากการก่อจลาจล มีการเก็บภาษีใหม่ที่เรียกว่าFiscus Judaicusจากชาวยิวทุกคนในจักรวรรดิ ภาพที่เห็นคือใบเสร็จรับเงินจากเอ็ดฟู

หลังจากการทำลายกรุงเยรูซาเล็ม ชาวโรมันได้กำหนดภาษีใหม่ที่เรียกว่าFiscus Judaicusให้กับชาวยิวทุกคนทั่วทั้งจักรวรรดิ[ 366 ] [ 367 ] [ x ]ภาษีนี้กำหนดให้ชาวยิวต้องจ่ายเงินจำนวนสองดรัคมา ต่อปี แทนที่เงินครึ่งเชเกลที่เคยบริจาคให้กับวิหาร เงินเหล่านี้ถูกนำไปใช้ในการสร้างและบำรุงรักษาวิหารจูปิเตอร์คาปิโตลินัสในกรุงโรม ซึ่งถูกทำลายในช่วงสงครามกลางเมืองในปี 69 [ 366 ] [ 368 ]ภาษีนี้ถือว่าชาวยิวทุกคนในจักรวรรดิโรมันต้องรับผิดชอบต่อการก่อกบฏ แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งก็ตาม[ 369 ]ในสมัยของโดมิเทียน การบังคับใช้ภาษีก็เข้มงวดมากขึ้น[ 368 ] [ 370 ]ซูเอโตนิอุสเขียนว่าโดมิเทียนขยายภาษีไปยังผู้ที่ใช้ชีวิตเป็นชาวยิวโดยไม่เปิดเผยตัวตน และไปยังผู้ที่ปกปิดภูมิหลังทางศาสนายิวของตน[ 371 ] [ 372 ]ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาเนอร์วาได้ปฏิรูประบบภาษี โดยใช้เฉพาะกับชาวยิวที่ปฏิบัติตามประเพณีบรรพบุรุษของพวกเขา[ 371 ]

การก่อตั้งค่ายทหารและอาณานิคมของโรมัน

จารึกหินที่กล่าวถึง Legio X Fretensis
คำจารึกที่อ้างอิงถึงLegio X Fretensisซึ่งเป็นกองทหารที่ประจำการอยู่บนซากปรักหักพังของกรุงเยรูซาเลม

หลังจากการก่อกบฏ เยรูซาเลมถูกกองทหารรักษาการณ์โดย Legio X Fretensis ซึ่งประจำการอยู่ที่นั่นเกือบสองศตวรรษ[ 328 ] [ 373 ]กองกำลังโรมันยังรวมถึงกองทหารม้าalaeและกองทหารราบcohortesด้วย[ 328 ]การปรากฏตัวที่เพิ่มขึ้นนี้กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างการบริหารของจังหวัด โดยกำหนดให้มีการแต่งตั้งผู้ว่าการ ( legatus Augusti pro praetore ) ที่มีตำแหน่ง เทียบเท่ากับนายทหาร praetorian [ 328 ] [ 374 ]ภายใต้กรอบใหม่นี้ ภูมิภาคยูเดียและอิดูเมียถูกกำหนดให้เป็นเขตทหาร ( campus legionis ) ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่จาก Legio X [ 375 ]

อดีตทหารพร้อมกับพลเมืองโรมันคนอื่นๆ ได้ตั้งรกรากอยู่ในยูเดีย[ 365 ]เวสปาเซียนได้ตั้งรกรากทหารผ่านศึก 800 นายในโมทซาซึ่งต่อมากลายเป็นอาณานิคมชื่อโคโลเนีย อาโมซาหรือโคโลเนีย เอ็มมาอุส [ 376 ] [ 377 ] เขายังมอบสถานะอาณานิคมให้กับซีซาเรีย เปลี่ยนชื่อเป็นโคโลเนีย พรีมา ฟลาเวีย ออกัสตา ซีซาเรนซิสและตั้งรกรากทหารผ่านศึกจำนวนมากที่นั่น[ 373 ] [ 206 ]มีรายงานว่ามีการสร้างโรงละครโอเดียนขนาดใหญ่ในเมืองบนที่ตั้งของอดีตโบสถ์ยิว โดยใช้ของที่ยึดได้จากสงคราม[ 378 ]เมืองท่าจาฟฟาที่ถูกทำลายได้รับการสร้างขึ้นใหม่[ 364 ]และเมืองใหม่ฟลาเวีย เนอาโปลิสได้ถูกก่อตั้งขึ้นในซามาริติส ใกล้กับซากปรักหักพังของเชเค[ 364 ] [ 373 ]

ในหมู่ชาวยิวพลัดถิ่น

การก่อกบฏนำไปสู่การเพิกถอนสิทธิพิเศษมากมายที่ชาวยิวในดินแดนพลัดถิ่น เคยได้ รับ[ 379 ]ทางการโรมันได้ดำเนินมาตรการเพื่อปราบปรามการลุกฮือที่อาจเกิดขึ้น โดยมุ่งเน้นไปที่บุคคลที่ถือว่าเป็นผู้ก่อปัญหาในอียิปต์และไซเรไนกา [ 369 ]ซึ่งรับผู้ลี้ภัยและผู้ก่อกบฏจากยูเดียมาหลายพันคน[ 380 ] ตามที่โจเซฟัสกล่าว กลุ่มซิคารีได้หลบหนีไปยังภูมิภาคเหล่านี้ ซึ่งพวกเขาพยายามยุยงให้เกิดการกบฏ และแม้จะถูกทรมานก็ยังปฏิเสธที่จะยอมรับจักรพรรดิเป็น " เจ้าเหนือหัว " [ 381 ] [ 381 ]สถาบันของชาวยิวถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของการกบฏที่อาจเกิดขึ้น[ 379 ]ซึ่งนำไปสู่การปิดวิหารของชาวยิวที่เลออนโตโพลิสในอียิปต์ในปี 72 [ 369 ] [ 382 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 71 เมื่อไททัสเดินทางมาถึงเมืองแอนทิโอค เขาต้องเผชิญกับข้อเรียกร้องจากชาวเมืองให้ขับไล่ชาวยิวออกไป แต่เขาปฏิเสธ โดยกล่าวว่าประเทศของชาวยิวถูกทำลายไปแล้ว และไม่มีที่ใดจะรับพวกเขาได้อีกแล้ว[ 383 ] [ 316 ]ฝูงชนจึงพยายามนำแผ่นจารึกที่กล่าวถึงสิทธิของชาวยิวออกไป แต่ไททัสก็ปฏิเสธอีกครั้ง[ 316 ]ในปี 73 ขุนนางชาวยิวในไซเรไนกาถูกสังหาร เวสปาเซียนไม่ได้อนุมัติอย่างเปิดเผย แต่เขารับรองโดยปริยายด้วยการปฏิบัติต่อผู้ว่าการโรมันที่รับผิดชอบอย่างผ่อนปรน[ 379 ]

หลังการก่อจลาจล ทาสชาวยิวหลายพันคนถูกนำตัวไปยังคาบสมุทรอิตาลี[ 384 ]ศิลาจารึกหลุมศพจากปูเตโอลีใกล้เมืองเนเปิลส์กล่าวถึงหญิงเชลยจากเยรูซาเลมชื่อคลอเดีย แอสเตอร์ซึ่งเชื่อกันว่าชื่อแอสเตอร์มาจากเอสเธอร์ [ 385 ] [ 386 ] กวีชาวโรมัน มาร์ เชียลอ้างถึงทาสชาวยิวของเขา ซึ่งบรรยายว่ามาจาก "เยรูซาเลมที่ถูกทำลายด้วยไฟ" [ 387 ]หลักฐานของทาสชาวยิวที่ถูกนำมายังอิตาลีหลังสงครามยังปรากฏให้เห็นจากภาพเขียนบนผนังในปอมเปอีและสถานที่อื่นๆ ในแคมปาเนียรวมถึงอาจปรากฏจากฮาบินนาสตัวละครที่อาจเป็นชาวยิวในซาติริคอนของเปโตรนิอุส [ 388 ] มีบันทึกของชาวยิวคนอื่นๆ ที่ใช้ชื่อสกุล "ฟลาวิอุส" ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงเชื้อสายจากเชลยที่ได้รับการปลดปล่อย[ 389 ]กรุงโรมเองก็ประสบกับการหลั่งไหลเข้ามาของทาสชาวยิวจำนวนมาก[ 390 ]

การทำลายกรุงเยรูซาเล็มยังนำพาชาวยิวไปยังคาบสมุทรอาหรับส่งผลให้มีการก่อตั้งถิ่นฐานในเยเมน ตอนใต้ ตามแนวชายฝั่งของฮาดรามาวต์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฮิญาซโดยเฉพาะในยาธริบ (ต่อมาคือเมดินา ) ซึ่งพวกเขากลายเป็นตัวแทนที่โดดเด่นของ ลัทธิเอกเทวนิยมในอาระเบี ยก่อนยุคอิสลาม[ 391 ]ในช่วงเวลาเดียวกัน ชาวยิวยังเริ่มตั้งถิ่นฐานในฮิสปาเนีย ( สเปนและโปรตุเกส ในปัจจุบัน ) และกอล ( ฝรั่งเศส ในปัจจุบัน ) [ 392 ]

พิธีรำลึกชัยชนะของชาวโรมัน

เวสปาเซียน ผู้ซึ่งมาจากภูมิหลังที่ค่อนข้างธรรมดา[ 393 ]ใช้ประโยชน์จากชัยชนะของเขาเพื่อเสริมสร้างการอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งจักรพรรดิ ยกระดับเกียรติภูมิของโรม และเบี่ยงเบนความสนใจจากสงครามกลางเมืองที่นำพาเขาขึ้นสู่อำนาจ[ 394 ] [ 395 ]ประกาศถึงยุคแห่งสันติภาพที่ชวนให้นึกถึงรัชสมัยของออกัสตัส[ 393 ]ราชวงศ์ของเขาวางกรอบความชอบธรรมของตนบนชัยชนะเหนือศัตรูต่างชาติ[ 396 ] [ 397 ]

เหรียญ Judaea Capta ที่มีรูปจักรพรรดิเวสปาเซียนและสตรีผู้เป็นตัวแทนของชาวอิสราเอล
เหรียญJudaea Captaที่ออกโดยจักรพรรดิเวสปาเซียน depicting ภาพเชลยที่ถูกมัดและหญิงโศกเศร้าซึ่งเป็นตัวแทนของชาวอิสราเอลอยู่ใต้ต้นอินทผลัม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยูเดีย
เหรียญ Judaea Capta ของ Titus รำลึกถึงชัยชนะของเขา
เหรียญเดนาริอุส depicting Titus และเชลยชาวยิวคุกเข่าอยู่หน้าอาวุธที่ยึดมาได้ ( ประมาณ ค.ศ. 79 )

ราชวงศ์ฟลาเวียนได้ออกเหรียญชุดหนึ่งที่มีจารึกชื่อว่าJudaea Capta ("ยูเดียถูกพิชิตแล้ว") เพื่อเป็นการระลึกถึงการปราบปรามแคว้นนี้[ 398 ]เหรียญชุดนี้ออกจำหน่ายในช่วงระยะเวลา 10-12 ปี ซึ่งถือเป็นกรณีพิเศษที่การพ่ายแพ้ของแคว้นถูกนำมาเฉลิมฉลองในเหรียญกษาปณ์ของโรมัน และเป็นองค์ประกอบสำคัญของการโฆษณาชวนเชื่อของราชวงศ์ฟลาเวียน[ 399 ]ด้านหน้าของเหรียญมักจะมีภาพเหมือนของไททัสหรือเวสปาเซียน[ 399 ]ในขณะที่ด้านหลังมีภาพเชิงสัญลักษณ์ รวมถึงภาพหญิงโศกเศร้าซึ่งเป็นตัวแทนของชาวยิว นั่งอยู่ใต้ต้นปาล์มอินทผลัมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยูเดีย[ 398 ]รูปแบบการออกแบบที่แตกต่างกันไป ได้แก่ ภาพหญิงที่ถูกมัด คุกเข่า หรือปิดตาต่อหน้าไนกี้ (หรือวิกตอเรีย ) ซึ่งเป็นตัวแทนของชัยชนะ[ 399 ]

ใจกลางเมืองโรมได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยอนุสาวรีย์แห่งชัยชนะ[ 367 ] รวมถึง ซุ้มประตูชัยสองแห่ง ได้แก่ซุ้มประตูชัยไททัสบนถนนเวียซาคราซึ่งสร้างเสร็จหลังจากไททัสเสียชีวิตในปี 81 และอีกแห่งหนึ่งน่าจะอยู่ที่เซอร์คัสแม็กซิมัสซึ่งสร้างเสร็จก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน[ 400 ] [ 396 ] [ 394 ] ซุ้ม ประตูชัยแห่งแรก ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงปัจจุบัน เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานของโดมิเทียน และได้รับการอุทิศโดยวุฒิสภาและประชาชนแห่งโรมแด่ไททัสผู้ศักดิ์สิทธิ์[ 401 ]มีภาพนูนต่ำของทหารแบกของที่ยึดได้จากวิหารและไททัสในรถม้าสี่ล้อระหว่างการฉลองชัยชนะ[ 402 ]จารึกบนซุ้มประตูชัยแห่งที่สองประกาศว่าไททัส "ปราบปรามชาวอิสราเอลและทำลายเมืองเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นสิ่งที่แม่ทัพ กษัตริย์ และประชาชนก่อนหน้าเขาพยายามทำแต่ไม่สำเร็จ หรือเป็นสิ่งที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน" [ 403 ] [ y ]

ภาพถ่ายแสดงซุ้มประตูชัยไททัสในฉากหน้า โดยมีโคลอสเซียมอยู่ด้านหลัง ในกรุงโรม
ซุ้มประตูชัยไททัส (ด้านหน้า) ของกรุงโรม มีภาพนูนต่ำ depicting ชัยชนะ รวมถึงการจัดแสดงภาชนะของวิหาร โคลอสเซียม (ด้านหลัง) สร้างขึ้น "จากทรัพย์สินที่ได้จากการสงคราม"

ของที่ยึดได้จากวิหาร รวมถึงเชิงเทียนเมโนราห์ ถูกนำมาจัดแสดงในวิหารแห่งสันติภาพที่ สร้างขึ้นใหม่ เคียง ข้างผลงานศิลปะชิ้นเอกอื่นๆ[ 404 ] [ 405 ]วิหารแห่งนี้อุทิศให้กับแพ็กซ์ เทพีแห่งสันติภาพของโรมัน[ 394 ]ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูสันติภาพทั่วทั้งจักรวรรดิ[ 406 ]โคลอสเซียมซึ่งริเริ่มโดยเวสปาเซียนและสร้างเสร็จในสมัยของไททัส ได้รับเงินทุน " ex manubi(i)s " (จากของที่ยึดได้จากสงคราม) ดังที่ระบุไว้ในจารึก ซึ่งเชื่อมโยงเงินทุนเข้ากับสงครามยิว[ 407 ]

ดูเหมือนว่างานก่อสร้างเพื่อรำลึกถึงชัยชนะจะเกิดขึ้นในซีเรียด้วยเช่นกันจอห์น มาลาลา ส นักบันทึกเหตุการณ์ ไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 6 เขียนว่าธรรมศาลาในดัฟเนใกล้กับอันติโอค ถูกทำลายระหว่างสงครามและเวสปาเซียนได้สร้างโรงละครขึ้นมาแทน โดยมีจารึกที่อ้างว่าโรงละครแห่งนี้สร้างขึ้น "จากของที่ยึดได้จากยูเดีย" [ 378 ]เขายังบรรยายถึงประตูรูปเครูบในอันติโอค ซึ่งไททัสสร้างขึ้นจากของที่ยึดได้จากพระวิหาร[ 378 ]

มรดก

ผลกระทบต่อศาสนายูดาย

ยาฟเนห์ บุตรของซักไค และการเปลี่ยนแปลงของศาสนายูดาย

การทำลายวิหารที่สอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการประทับอยู่ของพระเจ้าซึ่งเป็นศูนย์กลางของชีวิตชาวยิว[ 408 ] [ 409 ]ก่อให้เกิดช่องว่างทางศาสนาและสังคมอย่างลึกซึ้ง[ 409 ]ทำให้การถวายบูชาสิ้นสุดลง[ 410 ] [ 411 ]ยุติสายตระกูลของมหาปุโรหิต[ 410 ]และนำไปสู่การหายไปของลัทธิแบ่งแยกของชาวยิว[ 412 ]พวกซัดดูซีซึ่งอำนาจของพวกเขาขึ้นอยู่กับวิหาร ได้สลายไปเนื่องจากการสูญเสียฐานอำนาจ บทบาทในการก่อกบฏ การยึดที่ดิน และการล่มสลายของการปกครองตนเองของชาวยิว[ 413 ]พวกเอสเซนส์ก็หายไปจากบันทึกทางประวัติศาสตร์เช่นกัน[ z ]พวกฟาริสีซึ่งส่วนใหญ่ต่อต้านการก่อกบฏ กลับรอดชีวิต ผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณของพวกเขา[ aa ]ปราชญ์รับบี ได้ปรากฏตัวขึ้นเป็นพลังที่โดดเด่นในศาสนายูดายผ่านการเกิดขึ้นของขบวนการรับบี [ 416 ] [ 415 ] ซึ่งได้ปรับเปลี่ยน วิถีชีวิตของชาวยิวให้เน้นการศึกษาโตราห์และการกระทำแห่งความรักความเมตตา[ 417 ] [ 415 ]

ตามแหล่งข้อมูลของรับบี[ ab ]รับบันโยฮานันเบนซักไค ( ริบาซ ) ปราชญ์ฟาริสีผู้มีชื่อเสียง[ 420 ]ถูกลักลอบพาออกจากกรุงเยรูซาเล็มที่ถูกปิดล้อมในโลงศพโดยลูกศิษย์ของเขา หลังจากทำนายการขึ้นเป็นจักรพรรดิของเวสปาเซียน[ ac ]เขาได้รับอนุญาตให้จัดตั้งศูนย์รับบีในยาฟเนห์[ ad ]ที่นั่น ระบบการศึกษาของรับบีเริ่มก่อตัวขึ้น[ ae ]วางรากฐานสำหรับศาสนายูดายแบบรับบีในฐานะรูปแบบที่โดดเด่นของศาสนายูดายในศตวรรษต่อมา[ 362 ]ภายใต้เบนซักไคและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา กามาลิเอล ที่ 2 [ 426 ]กฎหมายต่างๆ ได้ปรับชีวิตของชาวยิวให้เข้ากับความเป็นจริงหลังวิหาร รวมถึงการขยายการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับวิหารสำหรับการปฏิบัติภายนอกวิหาร[ 427 ] [ 362 ]ตัวอย่างเช่นมิตซ์วาห์ (บัญญัติทางศาสนา) ของการนำลูลาฟ มาใช้ นั้นขยายไปถึงเจ็ดวันของเทศกาลซุกกอตทุกหนทุกแห่ง ในขณะที่ก่อนหน้านี้เคยปฏิบัติเฉพาะในพระวิหารเท่านั้น[ 362 ]นอกจากนี้ยังอนุญาตให้เป่าโชฟาร์ในลานบ้านใดก็ได้เมื่อวันปีใหม่ตรงกับวันสะบาโต[ 428 ]บทสวดภาวนาได้รับการกำหนดรูปแบบอย่างเป็นทางการ รวมถึงอามิดาห์ซึ่งกำหนดให้สวดสามครั้งต่อวันเพื่อทดแทนเครื่องบูชา[ 429 ] [ 430 ]การฟื้นฟูศาสนายูดายโดยเหล่ารับบีดำเนินต่อไปในศตวรรษต่อมา ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการรวบรวมมิชนาห์และต่อมาคือทัลมุด สองเล่ม ซึ่งกลายเป็นตำราพื้นฐานของกฎหมายยิว[ 422 ] [ 431 ]

ธรรมศาลากลายเป็นศูนย์กลางของการนมัสการและการใช้ชีวิตร่วมกันของชาวยิวมากขึ้นเรื่อยๆ[ 432 ] [ 433 ]วรรณกรรมของรับบีอธิบายว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ "ลดขนาดลง" [ 434 ] [ 435 ]โดยระบุว่าพระเจ้าสถิตอยู่ที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการอธิษฐานหรือการศึกษา[ 435 ]การนมัสการในธรรมศาลาแบบดั้งเดิม รวมถึงการเทศน์และการอ่านพระคัมภีร์ ได้รับการรักษาไว้ และรูปแบบใหม่ๆ เช่นปิยุต (บทกวีพิธีกรรม) และการอธิษฐานที่เป็นระบบก็เกิดขึ้น[ 436 ]ชนชั้นนักบวชที่ย้ายถิ่นฐานไปยังกาลิลีและดินแดนพลัดถิ่น ช่วยกำหนดรูปแบบการพัฒนาเหล่านี้โดยการมีส่วนร่วมในพิธีกรรมของธรรมศาลาและอาจรวมถึงการแปลพระคัมภีร์ด้วย[ 437 ]คำสอนของรับบีระบุว่าพิธีกรรมบางอย่างยังคงสงวนไว้เฉพาะในพระวิหาร[ 438 ]และธรรมศาลาส่วนใหญ่หันหน้าไปทางสถานที่ตั้งของพระวิหาร[ 439 ]

การตอบสนองของชาวยิวต่อการทำลายล้าง

กำแพงตะวันตกในเยรูซาเล็ม
ชาวยิวสวดมนต์ที่กำแพงตะวันตกในวันทิชา บีอาฟซึ่งเป็นวันถือศีลอดเพื่อระลึกถึงการทำลายวิหาร

ในศาสนายูดายมีการระลึกถึงการทำลายวิหารในวันทิชา บีอาฟ ซึ่งเป็น วันถือศีลอดที่สำคัญและยังเป็นการระลึกถึงการทำลายวิหารแห่งแรกควบคู่ไปกับโศกนาฏกรรมอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของชาวยิว[ 440 ] [ 441 ]กำแพงตะวันตกซึ่งเป็นส่วนที่เหลืออยู่ของวิหาร ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้างบ้านเกิดและความหวังในการฟื้นฟู[ 440 ]หลังจากการทำลายล้าง มีรายงานว่าชาวยิวบางส่วนไว้ทุกข์ให้กับการสูญเสียโดยการงดเว้นจากเนื้อสัตว์และไวน์ ในขณะที่บางส่วนหลบไปอยู่ในถ้ำเพื่อรอคอยการไถ่บาป[ 442 ] [ 417 ]ในช่วงปลายยุคโบราณ บางชุมชนถึงกับนำปีที่วิหารถูกทำลายมาใช้เป็นจุดอ้างอิงสำหรับเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิต[ 443 ]

วรรณกรรมวันสิ้นโลกของชาวยิวกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้ง[ 444 ]โดยแสดงความเสียใจต่อการทำลายวิหาร พร้อมทั้งเสนอคำอธิบายสำหรับเหตุการณ์ต่างๆ[ 445 ] [ 444 ]หนังสือวันสิ้นโลกของบารุคและเอซราที่สี่ตีความการทำลายวิหารที่สองผ่านมุมมองของวิหารแรก โดยนำบุคคล ฉากทางประวัติศาสตร์ และลวดลายในพระคัมภีร์มาใช้ซ้ำเพื่อพรรณนาเหตุการณ์ร่วมสมัยว่าเป็นสิ่งที่พระเจ้าทรงกำหนดไว้และเป็นการประกาศถึงยุคสุดท้าย[ 446 ] [ 447 ]โดยอ้างอิงจากแบบอย่างในพระคัมภีร์เกี่ยวกับการฟื้นฟูกรุงเยรูซาเล็มหลังจากการเนรเทศไปยังบาบิโลนพวกเขาทำนายถึงการล่มสลายของกรุงโรมและการฟื้นฟูกรุงเยรูซาเล็ม[ 448 ] [ 449 ]งานทั้งสองชิ้นยืนยันถึงความต่อเนื่องของชาวยิวผ่านทางโตราห์และความถูกต้องยั่งยืนของพันธสัญญากับพระเจ้า[ 450 ]หนังสือเล่มที่ 4 ของคำพยากรณ์ซิวิลลีน —ชุดคำพยากรณ์ของชาวยิวและคริสเตียนในภายหลัง[ 451 ] [ 452 ] —น่าจะเขียนขึ้นหลังจากการระเบิดของภูเขาไฟเวสุเวียสในปี 79 [ 451 ]เชื่อมโยงการทำลายล้างกับสงครามกลางเมืองโรมัน โดยทำนายย้อนหลังถึงผู้นำโรมันที่จะเผาวิหารและทำลายล้างดินแดนของชาวยิว นอกจากนี้ยังทำนายถึงการกลับมาของเนโรในฐานะการลงโทษจากพระเจ้าต่อโรมและราชวงศ์ฟลาเวียน[ 453 ]

การตอบสนองของเหล่ารับบีต่อการทำลายกรุงเยรูซาเล็มสะท้อนให้เห็นในนิทานประเพณี และงานเขียนเชิงตีความที่ผสานรวมอยู่ในวรรณกรรมของเหล่ารับบี [ 454 ] งานเขียนของเหล่ารับบีในยุคแรกๆ ถ่ายทอดความโศกเศร้าและความทุกข์ระทมอย่างลึกซึ้ง[ 417 ]ดังตัวอย่างจากมิชนาห์ซึ่งระบุว่านับตั้งแต่การทำลายล้างนั้น “ไม่มีวันใดปราศจากคำสาปแช่ง” [ af ] [ 455 ]ข้อความบางส่วนระบุว่าการทำลายล้างเป็นผลมาจากการลงโทษบาปและความล้มเหลวทางสังคมของอิสราเอล เช่น การเป็นผู้นำที่อ่อนแอ การแบ่งแยกภายใน การใช้ทรัพย์สินในทางที่ผิด และการขาดการดูแลชุมชน[ 456 ]ทัลมุดบาบิโลน ( โยมา 9b) อธิบายว่าในขณะที่พระวิหารแรกถูกทำลายเนื่องจากการบูชารูปเคารพ ความผิดศีลธรรม และการนองเลือด พระวิหารที่สองกลับล่มสลายลงเนื่องจากปัญหาที่ร้ายแรงไม่แพ้กัน นั่นคือความเกลียดชังที่ไร้เหตุผล[ 457 ]ข้อความอีกตอนหนึ่งในทัลมุดบาบิโลน ( กิตติน 55a) เล่าเรื่องราวของกัมสาและบาร์กัมสาซึ่งเจ้าภาพงานเลี้ยงเชิญบาร์กัมสามาโดยไม่ได้ตั้งใจ แทนที่จะเป็นกัมสา เมื่อบาร์กัมสาถูกดูหมิ่นด้วยการไม่ได้รับที่นั่ง เขาจึงกลายเป็นผู้แจ้งข่าวแก่ชาวโรมัน ก่อให้เกิดเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่สงคราม[ 458 ]

ผลกระทบต่ออัตลักษณ์ชาติของชาวยิว

นักวิชาการชาวยิว โมเช และ เดวิด อาเบอร์บัค โต้แย้งว่าการปราบปรามการก่อจลาจลทำให้ชาวยิว "ถูกลิดรอนฐานดินแดน สังคม และการเมืองของชาตินิยม" บังคับให้พวกเขาต้องสร้างอัตลักษณ์และความหวังในการอยู่รอดบนพื้นฐานของอำนาจทางวัฒนธรรมและศีลธรรม[ 459 ]นักประวัติศาสตร์เอเดรียน เฮสติงส์เขียนว่าหลังจากการก่อจลาจล ชาวยิวหยุดเป็นหน่วยงานทางการเมืองที่คล้ายกับรัฐชาติเป็นเวลาเกือบสองพันปี ถึงกระนั้น พวกเขาก็ยังคงรักษาอัตลักษณ์ของชาติไว้ได้ผ่านความทรงจำร่วมกัน ศาสนา และคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ ยังคงเป็นชาติมากกว่าเป็นเพียงกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การเกิดขึ้นของลัทธิไซออนิสต์และการก่อตั้งประเทศอิสราเอลสมัยใหม่[ 460 ]

ผลกระทบต่อศาสนาคริสต์

นักวิชาการหลายคนระบุว่าการก่อจลาจลเป็นหนึ่งในขั้นตอนของการแยกตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไประหว่างศาสนาคริสต์และศาสนายูดาย [ 450 ] [ 461 ] นำไปสู่การทำลายหรือการกระจัดกระจายของคริสตจักรในเยรูซาเล็ม ซึ่งเป็นศูนย์กลางดั้งเดิมของชุมชนคริสเตียน[ 462 ] [ 463 ]ตามแหล่งข้อมูลคริสเตียนในภายหลัง เช่นยูเซบิอุสและเอพิฟานิอุส [ ag ] คริสเตียนในเยรูซาเล็มได้หนีไปยังเพลลาก่อนสงครามตามคำแนะนำจากพระเจ้า แม้ว่าความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ของประเพณีนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 464 ]นักวิชาการด้านศาสนายูดาย ฟิลิป เอส. อเล็กซานเดอร์ โต้แย้งว่า หลังจากการทำลายวิหาร ศาสนาคริสต์พยายามที่จะดึงดูดชาวยิวในยูเดีย แต่ล้มเหลวเนื่องจากหลักคำสอนที่รุนแรงและความสำเร็จของขบวนการรับบี[ 461 ]ในขณะเดียวกัน กลุ่มคริสเตียนในเอเชียไมเนอร์และทะเลอีเจียนยังคงเติบโตต่อไป โดยค่อนข้างได้รับการปกป้องจากผลกระทบของสงคราม[ 465 ]นักเทววิทยา Jörg Frey โต้แย้งว่าการทำลายวิหารมีผลกระทบต่ออัตลักษณ์ของคริสเตียนเพียงเล็กน้อย ซึ่งถูกกำหนดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นโดยการพัฒนาคริสตวิทยา[ 466 ]

ในเชิงเทววิทยา การทำลายพระวิหารถูกตีความโดยคริสเตียนยุคแรกว่าเป็นการลงโทษจากพระเจ้าเนื่องจากการที่ชาวยิวปฏิเสธพระเยซูแนวคิดนี้ปรากฏในพระวรสารพันธสัญญาใหม่ [ 450 ]ซึ่งรวมถึงคำพยากรณ์ที่อ้างถึงพระเยซูเกี่ยวกับการทำลายกรุงเยรูซาเล็มพระวรสารมัทธิวอาจกล่าวถึงการเผาเมืองโดยไททัสด้วย[ 467 ]จดหมายของบาร์นาบัสซึ่งเป็นหนึ่งในคัมภีร์นอกสารบบของพระคัมภีร์ระบุว่าการทำลายล้างเป็นผลมาจากบทบาทของชาวยิวในการก่อให้เกิดสงคราม[ 468 ]และนำเสนอเป็นหลักฐานว่าพระเจ้าทรงปฏิเสธพระวิหารทางกายภาพเพื่อเลือกพระวิหารทางจิตวิญญาณ ซึ่งปรากฏอยู่ในความเชื่อของผู้เชื่อชาวต่างชาติ[ 469 ]ในศตวรรษที่สี่ บรรดาบิดาแห่งคริสตจักรเช่น ยูเซบิอุส[ 470 ]และจอห์น คริสโซสตอม[ 471 ]ได้บูรณาการมุมมองนี้อย่างสมบูรณ์ โดยพรรณนาถึงการทำลายล้างว่าเป็นทั้งการลงโทษและการเริ่มต้นเชิงสัญลักษณ์ของพันธกิจของอัครสาวกสู่โลกที่กว้างขึ้น[ 472 ]มุมมองเกี่ยวกับวันสิ้นโลกของลัทธิพรีเทอริสม์ซึ่งถือว่าคำพยากรณ์ในพันธสัญญาใหม่หลายข้อหรือทั้งหมดได้สำเร็จในศตวรรษแรก ตีความการทำลายล้างกรุงเยรูซาเล็มว่าเป็นการทำให้คำพยากรณ์ของพระเยซูสำเร็จ ผู้ที่เชื่อในลัทธิพรีเทอริสม์บางส่วนมองว่าเหตุการณ์นี้เป็นเครื่องหมายของการสิ้นสุดของพันธสัญญาเดิมและการพิพากษาของพระเจ้าต่ออิสราเอล ในขณะที่ยังคงเชื่อในการเสด็จกลับมาของพระคริสต์ ในอนาคต และการพิพากษาครั้งสุดท้าย[ 473 ]ในทางตรงกันข้าม ผู้ที่เชื่อในคำพยากรณ์แบบสมบูรณ์มองว่าเป็นการบรรลุผลของคำพยากรณ์ในพันธสัญญาใหม่ทั้งหมด รวมถึงการฟื้นคืนชีพ (ซึ่งเข้าใจว่าเป็นการปลดปล่อยผู้เชื่อจากการถูกตัดสินประหารชีวิตโดยทางการยิว) และการพิพากษา ซึ่งกระทำผ่านการที่พระคริสต์ทรงใช้กองทัพของโรมทำลายพระวิหารและสถาปนา พันธ สัญญาใหม่[ 473 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและชาวโรมันในยุคต่อมา

ในศตวรรษที่สอง มีการก่อกบฏของชาวยิวต่อโรมอีกสองครั้ง ในปี ค.ศ. 115 การก่อกบฏของชาวดิแอสปอราปะทุขึ้น โดยมีการลุกฮือครั้งใหญ่ในหลายจังหวัด และมีการเคลื่อนไหวจำกัดในยูเดีย สาเหตุมาจากการทำลายวิหารและการเก็บภาษีของชาวยิว[ 474 ]เชื่อกันว่าผู้ลี้ภัยและพ่อค้าจากยูเดียได้เผยแพร่แนวคิดจากการก่อกบฏครั้งแรก ดังที่เห็นได้จากการค้นพบเหรียญกษาปณ์ของการก่อกบฏในพื้นที่เหล่านี้[ 475 ] [ 476 ] การปราบปรามการก่อกบฏนำไป สู่ การ ทำลายล้างชุมชนชาวยิวเกือบทั้งหมดในไซปรัสอียิปต์และลิเบีย[ 477 ] [ 478 ]

ในปี ค.ศ. 132 ชาวยิวแห่งยูเดียได้เริ่มความพยายามครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายเพื่อกอบกู้เอกราช—การกบฏบาร์โคคบา—ซึ่งเกิดขึ้นจากการก่อตั้งอาเอเลียคาปิโตลินาอาณานิคมโรมันบนซากปรักหักพังของเยรูซาเล็ม[ 479 ] [ 480 ]การกบฏนำไปสู่การทำลายล้างอย่างกว้างขวางและการลดลงของประชากรในยูเดียเกือบทั้งหมด ชาวยิวจำนวนมากถูกฆ่าหรือถูกขายเป็นทาสและถูกส่งตัวไปต่างประเทศ[ 481 ] [ 482 ]หลังจากการล่มสลายของเบตาร์ในปี ค.ศ. 135 ฮาเดรียนได้ออกกฎหมายต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรงเพื่อทำลายชาตินิยมของชาวยิว[ 483 ] [ 484 ]ห้ามชาวยิวเข้าเยรูซาเล็ม และเปลี่ยนชื่อจังหวัดเป็นซีเรียปาเลสไตนา [ 483 ] ซึ่งเป็นการยุติความปรารถนาของชาวยิวที่จะได้รับเอกราชของชาติ[ 483 ] [ 485 ]ประชากรชาวยิวลดลงอย่างมาก ชาวยิวส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในกาลิลี[ 486 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 ส.ศ. ภายใต้การนำของผู้นำศาสนายิว ยูดาห์ ฮา-นาซีชาวยิวได้บรรลุถึงการอยู่ร่วมกันอย่างมีเหตุผลกับโรม[ 487 ]

แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์

แหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับการก่อกบฏคือ โจเซฟัส (37/38 – ประมาณ ค.ศ. 100 [ 488 ] [ 489 ] ) ซึ่งเกิดมาในชื่อโยเซฟ เบน มัททิตยาฮู [ 488 ] เป็นนักประวัติศาสตร์ชาวยิวเชื้อสายปุโรหิตและเป็นชาวเมืองเยรูซาเลมโดยกำเนิด ซึ่งเป็นผู้นำการป้องกันแคว้นกาลิลีในช่วงต้นสงคราม[ 490 ] [ 491 ]หลังจากยอมจำนนต่อชาวโรมัน เขาถูกคุมขังเป็นเวลาสองปีและได้รับอิสรภาพหลังจากเวสปาเซียนขึ้นครองราชย์ในปี 69 [ 492 ] [ 493 ]ในปี 70 เขาได้ติดตามไททัสระหว่างการล้อมกรุงเยรูซาเลม[ 494 ] [ 495 ]และในปี 71 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่กรุงโรม ซึ่งเขาได้รับสัญชาติโรมันและชื่อว่า ฟลาวิอุส โจเซฟัส[ 496 ]เขาใช้ชีวิตช่วงบั้นปลายภายใต้การอุปถัมภ์ของจักรพรรดิ[ 494 ] [ 497 ]และเขียนงานประวัติศาสตร์[ 410 ] [ 498 ]

หนังสือ "สงครามยิว" ของโจเซฟัส ฉบับพิมพ์ในศตวรรษที่สิบหก
หนังสือ "สงครามยิว"ฉบับศตวรรษที่สิบหกซึ่งเขียนโดยโจเซฟัสในช่วงหลายปีหลังจากการก่อกบฏ

งานเขียนชิ้นแรกของโจเซฟัสและบันทึกหลักเกี่ยวกับการกบฏ คือสงครามยิวซึ่งเขียนเสร็จในปี ค.ศ. 79 [ 499 ]บันทึกเหตุการณ์การกบฏไว้เจ็ดเล่ม[ 495 ]เดิมทีเขียนด้วยภาษาพื้นเมืองของเขา ซึ่งน่าจะเป็นภาษาอาราเมอิก [ 500 ] ต่อมาเขาได้เขียนใหม่เป็นภาษากรีกโดยได้รับความช่วยเหลือ[ 498 ] [ 501 ] โจเซฟัส อ้างว่าเพื่อแก้ไขบันทึกที่ลำเอียง[ 496 ]และยังพยายามยับยั้งการกบฏในอนาคต[ 502 ]ประสบการณ์ตรงของเขา เสริมด้วยบันทึกจากผู้หนีทัพและบันทึกของโรมัน ได้หล่อหลอมเรื่องราวของเขา[ 502 ] [ 495 ]เขาลดความรับผิดชอบโดยรวมของชาวอิสราเอลต่อการกบฏ[ 503 ]โดยกล่าวโทษชนกลุ่มน้อยที่ก่อกบฏ[ 502 ] [ 504 ] [ ah ]ผู้ว่าการโรมันที่ทุจริตและโหดร้าย[ 506 ]และพระประสงค์ของพระเจ้า[ 507 ]ด้วยความภาคภูมิใจที่ได้รับการรับรองจากเวสปาเซียนและไททัสถึงความถูกต้องของงานเขียนของเขา เขาจึงน่าจะถูกบังคับให้เขียนเรื่องราวของเขาในลักษณะที่สอดคล้องกับข้อความของพวกเขา หรืออย่างน้อยที่สุดก็ไม่ขัดแย้งกับพวกเขา[ ai ]ในขณะเดียวกัน ประสบการณ์ของเขาในฐานะผู้เข้าร่วมและพยานผู้เห็นเหตุการณ์ ตลอดจนความรู้ของเขาเกี่ยวกับโลกของชาวยิวและโรมัน ทำให้เรื่องราวของเขากลายเป็นแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีค่า[ 510 ]

ชีวประวัติของโจเซฟัสในภายหลัง เรื่องThe Life of Flavius ​​Josephusซึ่งเขียนเป็นภาคผนวกของงานเขียนอีกชิ้นหนึ่ง คือ Antiquities of the Jewsเน้นที่บทบาทของเขาในกาลิลี[ 511 ] เป็นการโต้แย้งกับ A History of the Jewish WarโดยJustus of Tiberias ซึ่ง ปัจจุบันสูญหายไปแล้วซึ่งตีพิมพ์หลังจากเหตุการณ์กบฏยี่สิบปี[ 512 ]และท้าทายการเล่าเรื่องและความศรัทธาทางศาสนาของโจเซฟัสก่อนหน้านี้[ 513 ]ในLifeโจเซฟัสได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 66–67 ซึ่งแตกต่างจากงานเขียนชิ้นแรกของเขา เผยให้เห็นความแตกต่างในการพรรณนาเหตุการณ์[ 514 ] [ 515 ]

นอกเหนือจากโจเซฟัสแล้ว แหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการกบฏนั้นมีจำกัด[ 516 ]ประวัติศาสตร์ของทาซิตัสซึ่งเขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 นำเสนอประวัติศาสตร์ของชาวยิวโดยละเอียดในเล่มที่ 5 เป็นบทนำของการกบฏ[ 489 ]แม้ว่าเรื่องราวการล้อมเมืองของเขาจะไม่สมบูรณ์[ 489 ] [ 516 ]บันทึกของคาสเซียส ดิโอ ในเล่มที่ 66 เหลือรอดมาเพียงในรูปแบบย่อ ในขณะที่ ซูเอโตนิอุสให้ข้อสังเกตเป็นครั้งคราว[ 516 ]แหล่งข้อมูลเหล่านี้เสริมและบางครั้งก็ขัดแย้งกับโจเซฟัส ช่วยในการปรับปรุงและยืนยันเรื่องราวของเขาในส่วนที่ความน่าเชื่อถือเป็นที่ถกเถียงกัน[ 516 ]วรรณกรรมของรับบีให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสงคราม แต่ก็เป็นความท้าทายสำหรับนักประวัติศาสตร์ เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นเรื่องทางกฎหมายและศาสนศาสตร์ ไม่ใช่ประวัติศาสตร์[ 517 ]การถ่ายทอดทางปากเปล่ามักเสริมแต่งเหตุการณ์ต่างๆ ด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือจริยธรรม[ 517 ]แม้ว่าคำอธิบายบางอย่าง เช่น เรื่องของความอดอยากในเยรูซาเล็ม จะสอดคล้องกับแหล่งข้อมูลภายนอก ซึ่งยืนยันบางส่วนของเรื่องราวทางประวัติศาสตร์[ 518 ]

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการก่อกบฏสามารถอนุมานได้จากหลักฐานทางโบราณคดี เหรียญกษาปณ์ และเอกสาร[ 519 ]การขุดค้นในสถานที่ที่ถูกทำลายระหว่างสงครามเผยให้เห็นยุทธวิธีทางทหาร การเตรียมการ และผลกระทบของการปิดล้อมและการสู้รบ[ 519 ] [ 520 ]เหรียญกษาปณ์ของการก่อกบฏของชาวยิวสะท้อนให้เห็นถึงอุดมการณ์ ข้อความ และเป้าหมายของกบฏ[ 519 ] [ 521 ] [ 522 ]ข้อความต่างๆ เช่น เอกสารจากWadi Murabba'atซึ่งมีสูตรการกำหนดวันที่และวลีที่คล้ายกับเหรียญกษาปณ์ของการก่อกบฏ ช่วยให้เข้าใจชีวิตประจำวันและเรื่องทางกฎหมายในช่วงการลุกฮือได้ดียิ่งขึ้น[ 519 ]

ดูเพิ่มเติม

สงครามยิว-โรมัน

ต่อมาเกิดการกบฏของชาวยิวและชาวสะมาเรีย

หมายเหตุ

  1. ^ร่วมรบเคียงข้างพวกซีลอตและพวกกาลิลีในช่วงการรัฐประหารปี ค.ศ. 68 บางส่วนเข้าร่วมกับซีเมียน บาร์ จิโอราในช่วงเหตุการณ์ปี ค.ศ. 69–70
  2. อีกทางหนึ่ง เรียกง่ายๆ ว่า "การปฏิวัติครั้งใหญ่"; [ 6 ]ภาษาฮีบรู : המרד הגדול ,อักษรโรมันฮา-เมเรด ฮา-กาโดล
  3. ^ภาษาละติน : Bellum Iudaicum
  4. ^เทียบเท่ากับค่าจ้างของแรงงานฝีมือมากกว่าหนึ่งศตวรรษ [ 72 ]
  5. ^โดยการบูชายัญนกบนหม้อคว่ำ ชาวกรีกดูเหมือนจะกลับด้านพิธีกรรมการชำระล้างที่กำหนดไว้ในกฎหมายยิวสำหรับผู้ป่วยโรค เรื้อน (การบูชายัญนกในภาชนะดินเผา) ในขณะเดียวกันก็อ้างถึงการบิดเบือนเรื่อง การอพยพของชาวอิสราเอลในยุคคลาสสิกที่มีลักษณะต่อต้านชาวยิว โดยพรรณนาการปลดปล่อยชาวอิสราเอลจากการเป็นทาสในอียิปต์ว่าเป็นการขับไล่ผู้ป่วยโรคเรื้อน [ 74 ]
  6. ^โรเจอร์สระบุว่าเงิน 17 เหรียญที่นำมาจากวิหารเป็นเงิน [ 76 ]
  7. ^แม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนจะมองว่าการกระทำนี้เป็นการประกาศสงครามกับโรม แต่นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ โต้แย้งว่าไม่ได้มุ่งเป้าไปที่โรมและไม่ได้มีเจตนาเป็นการประกาศสงคราม [ 92 ]
  8. ^ตามที่ Guy McLean Rogers กล่าวไว้ เมืองเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะถูกโจมตีเนื่องจากมีต้นกำเนิดและอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากกรีกหรือมาซิโดเนีย แม้ว่าบางเมืองจะมีชาว Jewish อาศัยอยู่ก็ตาม อันเป็นผลมาจากการพิชิตของกษัตริย์ Alexander Jannaeus แห่งราชวงศ์ Hasmonean ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช [ 110 ]
  9. ^โจเซฟัสรายงานว่าอนานัสใช้ประโยชน์จากช่องว่างระหว่างผู้ว่าการโรมัน เรียกประชุมสภาซานเฮดรินอย่างผิดกฎหมายเพื่อออกคำพิพากษาประหารชีวิตเจมส์ น้องชายของพระเยซูแล้วเจมส์ก็ถูกขว้างด้วยหิน เนื่องจากการพิจารณาคดีดังกล่าวต้องได้รับอนุญาตจากทั้งกษัตริย์และโรมัน พลเมืองชั้นนำของกรุงเยรูซาเลมจึงประท้วงต่ออากริปปาที่ 2 และแจ้งให้ผู้ว่าการลูเซียส อัลบินัส ทราบ ซึ่งอัลบินัส ได้ตำหนิอนานัสที่กระทำการโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากเขา ดังนั้น อากริปปาจึงปลดเขาออกจากตำแหน่ง [ 140 ]
  10. ^ในเวลานั้น โจเซฟัสเป็นนักบวชอายุ 30 ปีและไม่มีประสบการณ์ทางทหารมาก่อน [ 144 ]
  11. ^เชื่อกันว่าในช่วงเหตุการณ์นี้เองที่ไททัสและเบเรนิซเริ่มมีความสัมพันธ์รักกัน [ 196 ]ต่อมาเบเรนิซได้อาศัยอยู่ในกรุงโรมในฐานะนางสนมของไททัส แต่การต่อต้านจากสาธารณชนต่อราชินีชาวยิวต่างชาติทำให้เขาต้องไล่เธอออกไป [ 197 ]
  12. ^กลุ่มที่อาศัยอยู่ทางใต้ของยูเดีย ชาวอิดูเมียนได้รับการเปลี่ยนมานับถือศาสนายูดายโดยจอห์น ไฮร์คา นัส ผู้นำราชวงศ์ฮัสโมเนียน หลังจากการพิชิตของพวกเขาในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช [ 222 ] [ 223 ]
  13. ^หลายคนหนีไปหาชาวโรมันเนื่องจากอันตรายส่วนตัวและความผิดหวังกับผู้นำกบฏ บางคนหนีไปโดยจ่ายเงินให้พวกซีลอตและพันธมิตรเพื่อแลกกับการเดินทาง [ 231 ]
  14. ^ระหว่างการเยือนทะเลเดดซี เวสปาเซียนได้ทดสอบการลอยตัวของทะเลโดยสั่งให้โยนคนที่ว่ายน้ำไม่เป็นที่ถูกมัดลงไปในน้ำ [ 243 ]
  15. ^ข้ออ้างของโจเซฟัสนี้ไม่ได้รับการยอมรับจากนักวิชาการโดยทั่วไป ตัวอย่างเช่น สตีฟ เมสัน อ้างถึงเหตุการณ์นี้ว่านำเสนอผู้ติดตามของจอห์นแห่งกิสชาลาว่าเป็น "ไม่ใช่คนจริงเลย" แต่ไม่ได้แสดงความคิดเห็นว่าเรื่องราวนี้ถูกต้องตามประวัติศาสตร์หรือไม่ [ 257 ]กาย โรเจอร์ส มองว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การเล่าเรื่องที่กว้างขึ้น แม้ว่าเขาจะตั้งข้อสังเกตว่าเหตุการณ์ต่างๆ ยังคงมีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ได้แม้จะมีกรอบแนวคิดก็ตาม [ 258 ]
  16. ^เรื่องเล่าของรับบีสามารถพบได้ใน Lamentations Rabbah 1.31, Ecclesiastes Rabbah 7.12 และ Avot de-Rabbi Natan (เวอร์ชัน A, c. 6; เวอร์ชัน B, c. 7); อย่างไรก็ตาม Jonathan Price ตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ [ 264 ]
  17. ^โจเซฟัสกล่าวถึงการเผาเสบียงอาหารหลังจากที่จอห์นแห่งกิสชาลาและเอเลอาซาร์เบนไซมอนแตกแยกกันในภายหลัง ซึ่งตามที่โจนาธาน ไพรซ์กล่าว โจเซฟัสจงใจวางเหตุการณ์นี้ไว้ในจุดนั้น แม้ว่าจะเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ก็ตาม เพื่อเป็นกลวิธีในการขยายความขัดแย้งภายใน [ 264 ]
  18. ^โจเซฟัสกล่าวถึงเด็กที่มีท้องบวมและกล่าวถึงทหารที่หนีทัพซึ่งดูเหมือนจะป่วยเป็นโรคบวมน้ำ[ 285 ]ใน Lamentations Rabbah เอเล อาซาร์ บาร์ ซาโดกเล่าว่าแม้จะมีชีวิตอยู่หลายปีหลังจากการทำลายล้าง ร่างกายของบิดาของเขาก็ไม่ฟื้นตัวอย่างเต็มที่ งานเขียนเดียวกันนี้ยังกล่าวถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่ผมร่วงเนื่องจากขาดสารอาหาร [ 285 ]
  19. ^โจเซฟัสบรรยายว่าปุโรหิตบางคนซึ่งรู้สึกโศกเศร้าและสิ้นหวังเมื่อเห็นวิหารถูกไฟไหม้ จึงกระโดดเข้าไปในกองไฟ [ 299 ]คาสเซียส ดิโอเล่าว่าเมื่อวิหารถูกไฟไหม้และความพ่ายแพ้กลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ชาวยิวจำนวนมากเลือกที่จะฆ่าตัวตาย โดยมองว่าเป็นการได้รับชัยชนะและรอดพ้นจากการตายเคียงข้างวิหาร [ 300 ]ตามที่โจเซฟัสกล่าว ชาวยิวประมาณ 6,000 คน รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ได้หาที่หลบภัยในระเบียงเสาในลานด้านนอก แต่ชาวโรมันได้จุดไฟเผา ทำให้พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิต [ 301 ] [ 302 ]
  20. ^ตามที่นักประวัติศาสตร์ Nathanael Andrade กล่าว เหตุการณ์เหล่านี้ทำหน้าที่รวมกลุ่มประชากรที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมในเมืองกรีกเข้าด้วยกัน ในขณะเดียวกันก็กีดกันชาวยิวซึ่งถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อวิถีชีวิตของชาวกรีก นอกจากนี้ การแสดงเหล่านี้ยังทำให้ชาวกรีกมองชาวโรมันว่าเป็นผู้ปกป้องพวกเขาจากการลุกฮือของชาวยิว [ 316 ]
  21. ^ตำแหน่งที่แน่นอนของป่ายังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด Gwyn Davies ได้แนะนำว่า Wadi Mujibหรือหุบเขาที่คล้ายกันในภูมิภาค Moabน่าจะเป็นสถานที่ตั้ง [ 336 ]
  22. ^ดังที่นักคลาสสิก Louis Feldman ตั้งข้อสังเกต บันทึกของโจเซฟัสถูกโต้แย้งด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงการห้ามฆ่าตัวตายอย่างเด็ดขาดตามกฎหมายของชาวยิว และความคาดหวังของการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของนักรบ [ 346 ]นักประวัติศาสตร์ Shaye JD Cohenแนะนำว่าถึงแม้เรื่องเล่าเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายหมู่ของโจเซฟัสอาจมีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริง—โดยมีชาวซิคารีบางคนฆ่าตัวตายจริง—แต่ก็มีการกล่าวเกินจริงเพื่อสร้างความดราม่า เป็นการโต้แย้งกับชาวซิคารี และได้รับแรงบันดาลใจจากความหลงใหลในการฆ่าตัวตายหมู่ของชาวกรีก-โรมัน [ 349 ]
  23. ^โรเจอร์สให้เหตุผลว่าความน่าเชื่อถือนี้มาจากธรรมเนียมปฏิบัติของชาวโรมันในการบันทึกจำนวนทาสที่ถูกขายหลังสงคราม [ 5 ]ชวาร์ตซ์เห็นด้วย โดยสังเกตว่าสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าประชากรจำนวนมากถูกขับไล่ออกจากประเทศหรืออย่างน้อยที่สุดก็ถูกย้ายถิ่นฐาน [ 4 ]
  24. ^ซามูเอล ซาฟรายตั้งข้อสังเกตว่าภาษีดังกล่าวเกิดขึ้นจากแนวคิดของชาวโรมันที่ว่าเทพเจ้าของชาติที่ถูกพิชิตนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของโรม และด้วยเหตุนี้รายได้จากวิหารของพระเจ้าของอิสราเอลจึงถูกยึดเป็นส่วนหนึ่งของชัยชนะของพวกเขา [ 361 ]
  25. ^ข้ออ้างนี้มองข้ามการพิชิตเมืองก่อนหน้านี้ รวมถึงการพิชิตของนายพลปอมเปย์แห่งโรมันเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน [ 403 ]
  26. ^อย่างไรก็ตาม กู๊ดแมนตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีแหล่งข้อมูลโดยตรงใดที่บันทึกการหายไปของเอสเซนส์และซัดดูซีส์อย่างชัดเจนหลังจากการทำลายล้าง โดยหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับการล่มสลายของพวกเขาปรากฏขึ้นในศตวรรษที่สี่ แม้ว่าจะไม่ได้ระบุวันที่ที่แน่นอนก็ตาม [ 414 ]
  27. ^แม้ว่าบรรดารับบีในยุคแรกจะไม่ใช่พวกฟาริสีทั้งหมด และพวกเขาไม่ได้อ้างว่าเป็นพวกฟาริสี แต่คำสอนและแนวปฏิบัติของพวกฟาริสีก็ได้รับการรักษาไว้โดยขบวนการรับบีที่กำลังเกิดขึ้นใหม่ ตระกูลของกามาลิเอล ซึ่งเป็นตระกูลฟาริสีที่มีชื่อเสียงและลูกหลานของพวกเขากลายเป็นบุคคลสำคัญในวงการรับบีมาหลายชั่วอายุคน สะท้อนให้เห็นถึงความต่อเนื่องระหว่างสองกลุ่มนี้ [ 415 ]
  28. ^เหตุการณ์นี้ถูกอ้างอิงในงานเขียนห้าชิ้น ได้แก่ Avot de-Rabbi Natan (ฉบับ A และ B), Midrash Lamentations , Talmud ของบาบิโลน (Gittin) และ Midrash Proverbsโดยมีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดในประเพณี [ 418 ] [ 419 ]
  29. ^ตามตำนานของรับบีนี้ เบน ซักไค อ้างคำพยากรณ์จากอิสยาห์ ( 10:34 ) ว่า 'และเลบานอนจะล่มสลายด้วยผู้ทรงอำนาจ' ในบริบทนี้ 'เลบานอน' เข้าใจว่าหมายถึงพระวิหารที่สร้างจากไม้ซีดาร์แห่งเลบานอนและ 'ผู้ทรงอำนาจ' ถูกตีความว่าหมายถึงเวสปาเซียน [ 421 ]
  30. ^รายละเอียดที่แน่นอนยังคงไม่ชัดเจน และแหล่งข้อมูลของรับบีให้รายละเอียดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการสนทนาของเขากับเวสปาเซียน [ 422 ] ตัวอย่างเช่น เกดาเลียห์ อาลอนแนะนำว่ารับบีโยฮานันเบนซักไคและผู้ติดตามของเขาเดินทางมาถึงเมืองนี้ในฐานะผู้ลี้ภัย เนื่องจากชาวโรมันกำหนดให้เมืองนี้เป็นที่ลี้ภัยสำหรับผู้มีแนวคิดสายกลาง [ 423 ]โจเซฟัสบันทึกว่าผู้มีเกียรติหลายคนหนีออกจากเยรูซาเล็ม ทำให้การหลบหนีของเบนซักไคเป็นไปได้ [ 422 ]
  31. ^ตามที่ Shaye JD Cohenกล่าว ศูนย์ Yavneh ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยพวกฟาริสี แต่ทำหน้าที่เป็นพันธมิตรของหลายกลุ่ม [ 424 ]ได้ส่งเสริมรูปแบบที่ยอมรับความคิดเห็นที่แตกต่างกัน [ 411 ]แนวทางนี้ ซึ่งเป็นตัวอย่างในมิชนาห์—ซึ่งการโต้แย้งและการอภิปรายมักถูกยกให้เป็นผลงานของแต่ละบุคคล—ได้ยอมรับพหุวัฒนธรรม[ 425 ]ในขณะเดียวกันก็พยายามกำจัดความแตกแยก [ 411 ]
  32. ^ข้อความนี้สามารถพบได้ในมิชนาห์โซทาห์ 9:12 พร้อมกับประเพณีอื่นๆ ที่ระบุว่า หลังจากการทำลายวิหารที่สองหนอนชามีร์ความหวานของรังผึ้ง ผู้คนที่ซื่อสัตย์ น้ำค้างที่ตกลงมาเพื่ออวยพร และรสชาติและไขมันของผลไม้ทั้งหมดก็หายไป [ 455 ]
  33. ^เรื่องเล่านี้สามารถพบได้ใน Eusebius, Ecclesiastical History III.5.3 และใน Epiphanius, Panarion 1.29.7.7–8 และ 30.2.7 รวมถึง On Weights and Measures 15 [ 464 ]
  34. ^โจเซฟัสประณามทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในสงคราม โดยถือว่าพวกเขามีส่วนรับผิดชอบโดยตรงต่อความขัดแย้ง เรียกผู้นำของพวกเขาว่า 'ทรราช' เรียกพวกเขาว่าเป็นโจร ( leistai ) และกล่าวหาพวกเขาว่าไร้ศาสนาและไม่เคารพพระเจ้า [ 505 ]
  35. ^โจเซฟัสแม้จะระมัดระวังไม่ให้วิพากษ์วิจารณ์ผู้อุปถัมภ์ชาวโรมันของเขาโดยตรง [ 508 ]ก็ได้บันทึกการกระทำรุนแรงโหดร้ายที่พวกเขาก่อขึ้น รวมถึงการฆ่าเชลยศึก [ 508 ] [ 509 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ a b c d e Rogers 2022 , หน้า 302.
  2. ^สงครามยิว , VI, 9.3
  3. ^ a b c d e f g h Herr 1984 , หน้า 288.
  4. ^ a b c d Schwartz 2014b , หน้า 85–86.
  5. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 369.
  6. ^ a b c Zissu 2017 , หน้า 19.
  7. ^ a b Goodman 1987 , หน้า 9.
  8. ^ Safrai & Stern 1974 , หน้า 216.
  9. ^เบอร์ลินและโอเวอร์แมน 2002 , หน้า 2.
  10. ^ Gabba 1999 , หน้า 94–95.
  11. ^ Gabba 1999 , หน้า 95.
  12. ^ a b c dราคา 1992หน้า 2
  13. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 272.
  14. ^ Gabba 1999 , หน้า 97–98.
  15. ^ a b Berlin & Overman 2002 , หน้า 3.
  16. ^ a b Price 1992 , หน้า 5.
  17. ^ Gabba 1999 , หน้า 113.
  18. ^กู๊ดแมน 1987 , หน้า 122.
  19. ^ Gabba 1999 , หน้า 127–128, 130.
  20. ^ Gabba 1999 , หน้า 130.
  21. ^ Safrai & Stern 1974 , หน้า 308–309.
  22. ^กู๊ดแมน 1987 , หน้า 1.
  23. ^ Gabba 1999 , หน้า 133.
  24. ^กู๊ดแมน 1987 , หน้า 1–2.
  25. ^ a b c d e f Goodman 1987 , หน้า 2.
  26. ^ราคา 1992 , หน้า 13–14.
  27. ^ a b c Gabba 1999 , หน้า 140.
  28. ^ Gabba 1999 , หน้า 142.
  29. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 106.
  30. ^ Gabba 1999 , หน้า 143.
  31. ^ราคา 1992 , หน้า 7–8.
  32. ^ Mattern 2010 , หน้า 168.
  33. ^ a b Price 1992 , หน้า 12.
  34. ^ Gabba 1999 , หน้า 145.
  35. ^ Gabba 1999 , หน้า 146.
  36. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 124.
  37. ^ a b c Smallwood 1976 , หน้า 283.
  38. ^ Goodblatt 2006 , หน้า 3, 87–88.
  39. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 141.
  40. ^ Gabba 1999 , หน้า 152.
  41. ^เมนเดลส์ 1992 , หน้า 26.
  42. ^ Grabbe 2021 , หน้า 16.
  43. ^ Goodblatt 2006 , หน้า 87.
  44. ^ Freyne 2002 , หน้า 45.
  45. ^ Smallwood 1976 , หน้า 284.
  46. ^โคเฮน 2014 , หน้า 4.
  47. ^ Clarysse 2021 , หน้า 31.
  48. ^ a b Hengel 1989 , หน้า 72, 145, 224–227.
  49. ^ a b Hengel 1989 , หน้า 224.
  50. ^ a b Goodblatt 2006 , หน้า 100–101, 104.
  51. ^ Goodblatt 2006 , หน้า 100.
  52. ^ a b Price 1992 , หน้า 18.
  53. ^ Hengel 1989 , หน้า 403.
  54. ^ Hengel 1989 , หน้า 227.
  55. เฮงเกิล 1989 , หน้า 224, 226–227.
  56. ^ Hengel 1989 , หน้า 91–94.
  57. ^ Hengel 1989 , หน้า 373.
  58. ^อเล็กซานเดอร์ 2024 , หน้า 212.
  59. ^ราคา 2024 , หน้า 18–19.
  60. ^ราชก 2002 , หน้า 181–182.
  61. ^ Freyne 2002 , หน้า 51.
  62. ^ราคา 1992 , หน้า 45–46.
  63. ^ a b c Price 1992 , หน้า 47.
  64. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 152.
  65. ^แรปพาพอร์ต 1981 , หน้า 81.
  66. ^ a b Freyne 2002 , หน้า 47.
  67. ^สเติร์น 1976 , หน้า 297.
  68. ^กู๊ดแมน 1987 , หน้า 6–7.
  69. ^ a b Goodman 2002 , หน้า 16.
  70. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 1, 126.
  71. ^ Ritter 2015 , หน้า 253–254.
  72. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 127.
  73. ^ a b Ritter 2015 , หน้า 254.
  74. ^ Smallwood 1976 , หน้า 288.
  75. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 1, 127.
  76. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 128.
  77. ^ a b c d Smallwood 1976 , หน้า 289.
  78. ^ Rogers 2022 , หน้า 2, 129, 549.
  79. ^ a b Wilker 2012 , หน้า 161.
  80. ^ a b Smallwood 1976 , หน้า 289–290.
  81. ^ Ritter 2015 , หน้า 255.
  82. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 132.
  83. ^ Gabba 1999 , หน้า 148.
  84. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 2.
  85. ^ Smallwood 1976 , หน้า 289–291.
  86. ^ Smallwood 1976 , หน้า 291.
  87. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 140–141.
  88. ^ a b Price 1992 , หน้า 9.
  89. ^วิลเกอร์ 2012 , หน้า 162.
  90. ^ a b c Smallwood 1976 , หน้า 292.
  91. ^ Grabbe 2021 , หน้า 390.
  92. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 144.
  93. ^ Bilde 1979 , หน้า 184–185.
  94. ^ Hengel 1989 , หน้า 358.
  95. ^ Rogers 2022 , หน้า 143, 152–153.
  96. ^โคเฮน 1982 , หน้า 401–402.
  97. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 149.
  98. ^ a b c d e f g h Millar 1995 , หน้า 71.
  99. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 150.
  100. ^ a b c d e f Smallwood 1976 , หน้า 294.
  101. ^ a b Grabbe 2021 , หน้า 391.
  102. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 151.
  103. ^ Hengel 1989 , หน้า 363.
  104. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 153.
  105. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 143.
  106. ^ Rogers 2022 , หน้า 153–154.
  107. ^โคเฮน 1982 , หน้า 402.
  108. ^ Hengel 1989 , หน้า 365.
  109. ^ Ritter 2015 , หน้า 256.
  110. ^ a b c d Rogers 2022 , หน้า 155.
  111. ^ a b Ritter 2015 , หน้า 259.
  112. ^ a b Wilker 2012 , หน้า 171.
  113. ^ Ritter 2015 , หน้า 261.
  114. ^ Smallwood 1976 , หน้า 361.
  115. ^ Ritter 2015 , หน้า 260.
  116. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 158.
  117. ^ Mondésert 1999 , หน้า 878.
  118. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 159.
  119. ^ a b Smallwood 1976 , หน้า 295.
  120. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 166.
  121. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 167.
  122. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 168.
  123. วิลเกอร์ 2012 , หน้า 172–173.
  124. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 169.
  125. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 170–171.
  126. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 174.
  127. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 175.
  128. ^ราคา 1992หน้า 11
  129. ^ Rogers 2022 , หน้า 175, 177.
  130. ^ a b Stern 1976 , หน้า 300.
  131. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 180.
  132. ^ Smallwood 1976 , หน้า 297–298.
  133. ^ Rogers 2022 , หน้า 179–180.
  134. ^เมสัน 2016 , หน้า 282.
  135. ^ a b Murison 2016 , หน้า 78.
  136. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 181.
  137. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 184.
  138. ^ Hengel 1989 , หน้า 369.
  139. ^ Rogers 2022 , หน้า 184–185.
  140. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 185.
  141. ^ราคา 1992 , หน้า 51.
  142. ^ a b Ben-Zion 2008 , หน้า 45.
  143. ^ Gabba 1999 , หน้า 159.
  144. ^ a b Smallwood 1976 , หน้า 300.
  145. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 51.
  146. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 51, 180, 186.
  147. ^ฮอร์สลีย์ 2002 , หน้า 89–90.
  148. ^ Rogers 2022 , หน้า 186, 594.
  149. ^ a b c Price 1992 , หน้า 67–68.
  150. ^ Deutsch 2011 , หน้า 368.
  151. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 148.
  152. ^ a b c Magness 2012 , หน้า 166.
  153. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 146.
  154. แม็คลาเรน 2011 , หน้า 143, 145.
  155. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 145.
  156. ^ a b Deutsch 2011 , หน้า 361.
  157. แม็คลาเรน 2011 , หน้า 146, 149.
  158. ^คอตตอน 2022 , หน้า 136–137.
  159. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 67.
  160. ^ราคา 1992 , หน้า 70.
  161. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 54.
  162. ^ราคา 1992 , หน้า 69.
  163. ^ a b Freyne 2002 , หน้า 49–50.
  164. ^ a b Price 1992 , หน้า 73–74.
  165. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 137.
  166. ^ราคา 1992 , หน้า 87.
  167. ^ a b Gabba 1999 , หน้า 160.
  168. ^ a b Hengel 1989 , หน้า 374.
  169. ^ฮอร์สลีย์ 2002 , หน้า 102.
  170. ^ Gabba 1999 , หน้า 160, 290.
  171. ^ Gabba 1999 , หน้า 290.
  172. ^มิลลาร์ 1995 , หน้า 71–72.
  173. ^ Smallwood 1976 , หน้า 306.
  174. ^ Vervaet 2016 , หน้า 51.
  175. ^ Rogers 2022 , หน้า 204–205.
  176. ^ a b Mason 2016 , หน้า 359.
  177. ^ a b Millar 1995 , หน้า 72.
  178. ^ a b Millar 1995 , หน้า 72–73.
  179. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 512.
  180. ^ Meyers 2002 , หน้า 110.
  181. ^เมสัน 2016 , หน้า 360.
  182. ^สเติร์น 1976 , หน้า 301.
  183. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 214.
  184. ^ฮอร์สลีย์ 2002 , หน้า 94–95.
  185. ^ Rogers 2022 , หน้า 226–227.
  186. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 227.
  187. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 230.
  188. ^เมนเดลส์ 1992 , หน้า 365.
  189. ^ Smallwood 1976 , หน้า 308.
  190. ^ Aviam 2002 , หน้า 128–129.
  191. ^ Rogers 2022 , หน้า 229–230.
  192. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 229.
  193. ^ Rogers 2022 , หน้า 231–234.
  194. ^ Rogers 2022 , หน้า 235–236.
  195. ^ Rogers 2022 , หน้า 240–241.
  196. ^วิลเกอร์ 2011 , หน้า 282.
  197. ^ Smallwood 1976 , หน้า 387–388.
  198. ^ Rogers 2022 , หน้า 242–243.
  199. ^วิลเกอร์ 2012 , หน้า 172.
  200. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 245.
  201. ^ Alon 1977 , หน้า 282.
  202. ^ Rogers 2022 , หน้า 246–247.
  203. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 247.
  204. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 247–248.
  205. ^ van Kooten 2011 , หน้า 445.
  206. ^ a b Magness 2012 , หน้า 171.
  207. ^ Rogers 2022 , หน้า 249, 252.
  208. ^เมสัน 2016 , หน้า 349.
  209. ^ Syon 2002 , หน้า 141–146.
  210. ^ Syon 2002 , หน้า 146.
  211. ^ Rogers 2022 , หน้า 258–259.
  212. ^ Syon 2002 , หน้า 136, 149.
  213. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 258.
  214. ^ Rogers 2022 , หน้า 259–260.
  215. ^ Rogers 2022 , หน้า 256–257.
  216. ^ Smallwood 1976 , หน้า 309.
  217. ^ราคา 1992 , หน้า 86.
  218. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 265.
  219. ^ Rogers 2022 , หน้า 267–268.
  220. ^ Smallwood 1976 , หน้า 312–313.
  221. ^ Rogers 2022 , หน้า 271–272.
  222. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 273.
  223. ^ราคา 1992 , หน้า 89.
  224. ^ Rogers 2022 , หน้า 273–277.
  225. ^ราคา 1992 , หน้า 89–90.
  226. ^ Rogers 2022 , หน้า 276–277.
  227. ^ Rogers 2022 , หน้า 279–280.
  228. ^ราคา 1992 , หน้า 91, 93.
  229. ^ Rogers 2022 , หน้า 276–279.
  230. ^ราคา 1992 , หน้า 90.
  231. ^ราคา 1992 , หน้า 95, 100.
  232. ^ราคา 1992 , หน้า 91.
  233. ^ Rogers 2022 , หน้า 283–284.
  234. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 284.
  235. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 281.
  236. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 284–285.
  237. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 286.
  238. ^ Rogers 2022 , หน้า 284, 286.
  239. ^ Rogers 2022 , หน้า 281–282.
  240. ^ Rogers 2022 , หน้า 286–287.
  241. ^ a b c d e Rogers 2022 , หน้า 287.
  242. ^ราคา 1992 , หน้า 81.
  243. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 288.
  244. ^แม็กเนส 2002 , หน้า 39.
  245. ^ Rogers 2022 , หน้า 287–288.
  246. ^ Magness 2002 , หน้า 61–62.
  247. ^แม็กเนส 2002 , หน้า 85.
  248. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 290.
  249. ^ a b c d Rogers 2022 , หน้า 291.
  250. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 292.
  251. ^ราคา 1992 , หน้า 103.
  252. ^ a b c Millar 1995 , หน้า 73.
  253. ^ราคา 1992 , หน้า 102.
  254. ^ Rogers 2022 , หน้า 289–290.
  255. ^ Murison 2016 , หน้า 79.
  256. ^ a b c d e Rogers 2022 , หน้า 294.
  257. ^เมสัน 2016 , หน้า 106.
  258. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 607.
  259. ^ a b Price 1992 , หน้า 104.
  260. ^ Price 1992 , หน้า 104–105.
  261. ^ Rogers 2022 , หน้า 292–293.
  262. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 293.
  263. ^ Zissu 2017 , หน้า 23.
  264. ^ a b c d e Price 1992 , หน้า 105.
  265. ^ราคา 1992 , หน้า 106.
  266. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 295.
  267. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 296.
  268. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 298.
  269. ^ a b Roberts 2007 , หน้า 804.
  270. ^ a b Millar 1995 , หน้า 75.
  271. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 304.
  272. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 305.
  273. ^ Smallwood 1976 , หน้า 319.
  274. ^ราคา 2024 , หน้า 18.
  275. ^ Rogers 2022 , หน้า 309–310.
  276. ^ราคา 1992 , หน้า 128–129.
  277. ^ a b Smallwood 1976 , หน้า 318.
  278. ^ a b Price 1992 , หน้า 129.
  279. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 316.
  280. ^ราคา 1992 , หน้า 134.
  281. ^ Rogers 2022 , หน้า 318–319.
  282. ^ราคา 1992 , หน้า 135.
  283. ^ Rogers 2022 , หน้า 320–321.
  284. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 320.
  285. ^ a b c Price 1992 , หน้า 156.
  286. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 345.
  287. ^ราคา 1992 , หน้า 155.
  288. ^ Rogers 2022 , หน้า 325–327.
  289. ^ Rogers 2022 , หน้า 333–334.
  290. ^ราคา 1992 , หน้า 161.
  291. ^ Price 1992 , หน้า 143–144.
  292. ^ Rogers 2022 , หน้า 329, 340–341.
  293. ^ Rogers 2022 , หน้า 341–342, 346–349.
  294. ^ a b Bahat 1999 , หน้า 42.
  295. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 355.
  296. ^ Rogers 2022 , หน้า 352–353.
  297. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 354.
  298. ^โกลเดนเบิร์ก 2006 , หน้า 194–195.
  299. ^ a b c Bahat 1999 , หน้า 42–43.
  300. ^ Goodblatt 2006 , หน้า 184–185.
  301. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 361.
  302. ^ Price 1992 , หน้า 171–172.
  303. ^ราคา 1992 , หน้า 171.
  304. ^ Rogers 2022 , หน้า 363–364.
  305. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 365.
  306. ^ราคา 1992 , หน้า 172–173.
  307. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 366.
  308. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 367.
  309. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 370.
  310. ^ a b Price 2011 , หน้า 409.
  311. ^ Magness 2024 , หน้า 293–294.
  312. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 368.
  313. ^ Rogers 2022 , หน้า 368–369.
  314. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 377.
  315. ^เดวีส์ 2023 , หน้า 101.
  316. ^ a b c d Andrade 2013 , หน้า 115.
  317. ^ a b Beard 2002 , หน้า 553.
  318. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 376, 377.
  319. ^ Millar 1995 , หน้า 79, 101.
  320. ^ Huitink 2024 , หน้า 216, 223.
  321. ^ Künzl 1988 , หน้า 72.
  322. ^ Beard 2002 , หน้า 550.
  323. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 383.
  324. ^ Rogers 2022 , หน้า 381–382.
  325. ^ Rogers 2022 , หน้า 382, ​​619.
  326. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 382.
  327. ^ Hengel 1989 , หน้า 375.
  328. ^ a b c d e f Millar 1995 , หน้า 76.
  329. ^ a b c d Magness 2012 , หน้า 215.
  330. ^เดวีส์ 2023 , หน้า 108.
  331. ^มิลลาร์ 1995 , หน้า 76–77.
  332. ^ Davies 2023 , หน้า 113, 115, 121.
  333. ^ a b Tropper 2016 , หน้า 92.
  334. ^ Davies 2023 , หน้า 111–112.
  335. ^ Rogers 2022 , หน้า 401–402.
  336. ^ a b c Davies 2023 , หน้า 112.
  337. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 402.
  338. ^ Tropper 2016 , หน้า  [1] .
  339. ^เดวีส์ 2023 , หน้า 113.
  340. ^ Rogers 2022 , หน้า 403, 410.
  341. ^มิลลาร์ 1995 , หน้า 77.
  342. ^โคเฮน 1982 , หน้า 392–393.
  343. ^ a b Cohen 1982 , หน้า 393.
  344. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 422.
  345. ^ deSilva 2024 , หน้า 152.
  346. ^ a b Feldman 1999 , หน้า 905.
  347. ^ Magness 2011 , หน้า 358–359.
  348. ^โคเฮน 1982 , หน้า 401.
  349. ^โคเฮน 1982 , หน้า 401, 403–404.
  350. ^กู๊ดแมน 2004 , หน้า 4–5.
  351. ^ราคา 1992 , หน้า 172.
  352. ^ Davies 2023 , หน้า 100–101.
  353. ^ Stern 1980 , หน้า 31, 60–63.
  354. ^ Schwartz 2006 , หน้า 23.
  355. ^ Murison 2016 , หน้า 81.
  356. ^ a b Safrai 1976 , หน้า 314.
  357. ^ Schiffman 1991 , หน้า 161–162.
  358. ^เลวีน 2017 , หน้า 164.
  359. ^ซัลดารินี 2002 , หน้า 231.
  360. ^ Herr 1984 , หน้า 290.
  361. ^ a b Safrai 1976 , หน้า 317.
  362. a b c d deSilva 2024 , p. 162.
  363. ^ Schwartz 2006 , หน้า 25–26.
  364. a b c d deSilva 2024 , p. 155.
  365. ^ a b c Rogers 2022 , หน้า 373.
  366. ^ a b Clarysse 2021 , หน้า 316–317.
  367. ^ a b Goodman 2004 , หน้า 17.
  368. ^ a b Edmondson 2005 , หน้า 11.
  369. ^ a b c Goodman 2004 , หน้า 26.
  370. ^ Schwartz 2006 , หน้า 32.
  371. ^ a b Cohen 2014 , หน้า 236.
  372. ^ Smallwood 1976 , หน้า 376–377.
  373. ^ a b c Belayche 2001 , หน้า 82–84.
  374. ^ Schwartz 2006 , หน้า 25.
  375. ^ Zissu 2017 , หน้า 21–22.
  376. ^ไอแซค 1990 , หน้า 348.
  377. ^เดวีส์ 2023 , หน้า 105.
  378. ^ a b c Levine 2005 , หน้า 126.
  379. a b c Kerkeslager 2006 , p. 55.
  380. ^ Kerkeslager 2006 , หน้า 57.
  381. ^ a b Goodblatt 2006 , หน้า 92.
  382. ^กู๊ดแมน 1987 , หน้า 237.
  383. ^ Smallwood 1976 , หน้า 363–364.
  384. ^ Rocca 2022 , หน้า 41–42.
  385. ^ Rocca 2022 , หน้า 133.
  386. ^ราคา 2011 , หน้า 413.
  387. ^ Rocca 2022 , หน้า 272–273.
  388. ^ Rocca 2022 , หน้า 132, 142.
  389. ^ Rocca 2022 , หน้า 135.
  390. ^สปิลส์เบอรี 2003 , หน้า 1.
  391. ^ Bowersock 2017 , หน้า 102.
  392. ^ Herr 1998 , หน้า 26.
  393. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 387–388.
  394. ^ a b c Goodman 1987 , หน้า 236.
  395. ^ Huitink 2024 , หน้า 215.
  396. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 3–5.
  397. ^กู๊ดแมน 2004 , หน้า 16–19.
  398. ^ a b Magness 2012 , หน้า 166–167.
  399. ^ a b c Overman 2002 , หน้า 215.
  400. ^ Millar 2005 , หน้า 113–114.
  401. ^ Rocca 2022 , หน้า 261–262.
  402. ^ Rocca 2022 , หน้า 263.
  403. ab รอกกา 2022 , หน้า 265–266.
  404. ^ Rogers 2022 , หน้า 388–389, 550.
  405. ฟาน คูเทน 2011 , หน้า 423–424.
  406. ^คอตตอน 2022 , หน้า 391.
  407. ^ Millar 2005 , หน้า 117–119.
  408. ^เลวีน 2005 , หน้า 174.
  409. ^ a b Rosenfeld 1997 , หน้า 438.
  410. ^ a b c Millar 1995 , หน้า 70.
  411. ^ a b c Cohen 1984 , หน้า 27.
  412. ^โคเฮน 1984 , หน้า 31, 35–36.
  413. ^สเต็มเบอร์เกอร์ 1999 , หน้า 435.
  414. ^กู๊ดแมน 2006 , หน้า 153–154.
  415. ^ a b c Cohen 2014 , หน้า 224–225.
  416. เชปเปอร์ 1999 , หน้า 426–427.
  417. ^ a b c Safrai 1976 , หน้า 318.
  418. ^ Alon 1977 , หน้า 296–297.
  419. ^ Safrai 1976 , หน้า 319–320.
  420. ^ Safrai 1976 , หน้า 319.
  421. ^โคเฮน 2014 , หน้า 24.
  422. ^ a b c Stuckenbruck & Gurtner 2019 , หน้า 694–695, 834–836.
  423. ^ Alon 1977 , หน้า 274, 294.
  424. ^โคเฮน 1984 , หน้า 50.
  425. ^โคเฮน 1984 , หน้า 47.
  426. ^ Alon 1994 , หน้า 106–107.
  427. ^เลวีน 2005 , หน้า 199.
  428. ^ deSilva 2024 , หน้า 163.
  429. ^เลวีน 2005 , หน้า 200.
  430. ^ Zissu 2017 , หน้า 38.
  431. ^โคเฮน 2014 , หน้า 227–228.
  432. ^โคเฮน 1999 , หน้า 298.
  433. ^เลวีน 2005 , หน้า 175.
  434. ^เลวีน 2005 , หน้า 4.
  435. ^ a b Cohen 1999 , หน้า 320–321.
  436. ^เลวีน 2005 , หน้า 5.
  437. ^ Meyers & Chancey 2012 , หน้า 164.
  438. ^โคเฮน 1999 , หน้า 322.
  439. ^โคเฮน 1999 , หน้า 321.
  440. ^ a b Daschke 2010 , หน้า 1–2.
  441. ^ Meyers & Chancey 2012 , หน้า 166.
  442. ^โคเฮน 1999 , หน้า 315.
  443. ^ Sivan 2008 , หน้า 243–245.
  444. ^ a b Alexander 2024 , หน้า 205.
  445. ^ Kirschner 1985 , หน้า 27–28.
  446. ^ Kirschner 1985 , หน้า 29–30, 34–35, 38.
  447. ^ Henze 2013 , หน้า 3–4.
  448. ^อเล็กซานเดอร์ 2024 , หน้า 205–208.
  449. ^ราคา 1992 , หน้า 176.
  450. ^ a b c Schwartz 2006 , หน้า 31.
  451. a b van Kooten 2011 , พี. 420.
  452. ^คอลลินส์ 1997 , หน้า 181, 183, 196.
  453. ฟาน คูเทน 2011 , หน้า 421–422, 445.
  454. ซัลดารินี 2002 , หน้า 231–232.
  455. ^ a b Leaney 1984 , หน้า 120.
  456. ซัลดารินี 2002 , หน้า 222, 232.
  457. ^ Price 1992 , หน้า 178–179.
  458. ^ซัลดารินี 2002 , หน้า 230.
  459. อาเบอร์บาค และอาเบอร์บาค 2000 , หน้า 4–5.
  460. ^เฮสติงส์ 1997 , หน้า 186–187.
  461. ^ a b Alexander 1992 , หน้า 3.
  462. ^ดันน์ 2015 , หน้า 3.
  463. ^มาร์คัส 2006 , หน้า 99.
  464. ^ a b Paget 2018 , หน้า 279.
  465. ^ดันน์ 2009 , หน้า 1168.
  466. ^ Frey 2012 , หน้า 448–449, 507.
  467. ^ Mitchell 2006a , หน้า 188.
  468. ^ Frey 2012 , หน้า 463.
  469. ^ Lieu 2006 , หน้า 219.
  470. ^ Mitchell 2006b , หน้า 298.
  471. ^ Kessler 2010 , หน้า 60.
  472. ^เคลเมนต์ส 2012 , หน้า 518.
  473. ^ a b Berry 2012 , หน้า 67–68.
  474. ^ Pucci Ben Zeev 2006 , หน้า 93–94.
  475. ^ฮอร์เบอรี 2014 , หน้า 273.
  476. ^ Smallwood 1999 , หน้า 190–191.
  477. Kerkeslager 2006 , หน้า 61–62.
  478. ^กู๊ดแมน 2004 , หน้า 10.
  479. ^ Magness 2024 , หน้า 338–339.
  480. ^ Eshel 2006 , หน้า 106.
  481. ^ Eshel 2006 , หน้า 126.
  482. ^เทย์เลอร์ 2012 , หน้า 243.
  483. ^ a b c Eshel 2006 , หน้า 127.
  484. ^ Smallwood 1976 , หน้า 464–465.
  485. ^ไอแซค 1990 , หน้า 55.
  486. ^ Schwartz 2006 , หน้า 37.
  487. ^อเล็กซานเดอร์ 2024 , หน้า 220.
  488. ^ a b Huitink 2024 , หน้า 217.
  489. ^ a b c Schwartz 2014a , หน้า 1.
  490. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 469.
  491. ^เอ็ดมอนด์สัน 2005 , หน้า 1.
  492. ^ Gabba 1999 , หน้า 163.
  493. ^เอ็ดมอนด์สัน 2005 , หน้า 1–2.
  494. ^ a b Edmondson 2005 , หน้า 2.
  495. ^ a b c Rocca 2022 , หน้า 242.
  496. ^ a b Edmondson 2005 , หน้า 3.
  497. ^ Rocca 2022 , หน้า 147.
  498. ^ a b Feldman 1999 , หน้า 903.
  499. ^โรเจอร์ส 2022 , หน้า 472.
  500. ^ Beard 2002 , หน้า 546.
  501. ^เอ็ดมอนด์สัน 2005 , หน้า 3–4.
  502. ^ a b c Feldman 1999 , หน้า 904.
  503. ^ Bilde 1979 , หน้า 202.
  504. ^ Bilde 1979 , หน้า 186–187.
  505. ^ราคา 2024 , หน้า 33.
  506. Bilde 1979 , หน้า 188–189, 197.
  507. ^ Bilde 1979 , หน้า 199–200.
  508. ^ a b Rogers 2022 , หน้า 248.
  509. ^เมสัน 2016 , หน้า 369.
  510. ^แม็คลาเรน 2011 , หน้า 130.
  511. ^เฟลด์แมน 1999 , หน้า 913.
  512. ^เฟลด์แมน 1999 , หน้า 913–914.
  513. ^เฟลด์แมน 1999 , หน้า 914.
  514. ^ Schwartz 2014a , หน้า 146.
  515. Rappaport 1994 , หน้า 279–280.
  516. ^ a b c d Price 1992 , p. 194.
  517. ^ a b Price 1992 , p. 198.
  518. ^ราคา 1992 , หน้า 200.
  519. a b c d Popović 2011 , p. 2.
  520. ^ Price 1992 , หน้า 194–197.
  521. แม็คลาเรน 2011 , หน้า 143, 145, 148.
  522. ^ Price 1992 , หน้า 197–198.

แหล่งข้อมูลโบราณ

  • คาสเซียส ดิโอ (1925). ประวัติศาสตร์โรมัน: เล่ม 61–70 . ชุดหนังสือคลาสสิกของโลบ: ดิโอ คาสเซียส. เล่มที่ 8. แปลโดยแครี, เอิร์นเนสต์ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. OCLC  50585209 .
  • เอพิฟานิอุส (1987). ปานาริออนของเอพิฟานิอุสแห่งซาลามิส: เล่ม 1 (บทที่ 1-46)การศึกษาเกี่ยวกับนาคฮัมมาดีและลัทธิมานิเคียน เล่มที่ 35 แปลโดย วิลเลียมส์ แฟรงค์ สมาคมวรรณคดีพระคัมภีร์ISBN 978-90-04-43897-2.
  • ยูเซบิอุส (1926). ประวัติศาสตร์คริสตจักร: เล่ม 1–5 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: ยูเซบิอุส. เล่ม 1. แปลโดยเลค, เคอร์ซอปป์. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  899735654 .
  • โจเซฟัส (1926). ชีวประวัติ ต่อต้านอะพิออน . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: โจเซฟัส. เล่ม 1. แปลโดยแทคเคอเรย์, เฮนรี เซนต์ จอห์น. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วา ร์ด. OCLC  907470641
  • โจเซฟัส (1927a). สงครามยิว เล่ม 1–2 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: โจเซฟัส แปลโดย แทคเคอเรย์, เฮนรี เซนต์ จอห์น เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดOCLC  942995559
  • โจเซฟัส (1927b). สงครามยิว เล่มที่ 3-4 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: โจเซฟั สแปลโดย แทคเคอเรย์, เฮนรี เซนต์ จอห์น. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  942995339
  • โจเซฟัส (1928). สงครามยิว, เล่ม 5–8 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: โจเซฟัส. แปลโดย แทคเคอเรย์, เฮนรี เซนต์ จอห์น. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  942992973 .
  • โจเซฟัส (1965). โบราณวัตถุของชาวยิว เล่ม 18–20 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: โจเซฟัส เล่มที่ IX แปลโดยเฟลด์แมน, หลุยส์ เอช. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดISBN 978-0674995024.
  • มาลาลาส, จอห์น (1986). พงศาวดาร . ไบแซนไทน์ ออสตราเลียนเซีย. แปลโดยเจฟฟรีย์ส, เอลิซาเบธ . เมลเบิร์น: สมาคมออสเตรเลียเพื่อการศึกษาไบแซนไทน์. ISBN 978-0959363623.
  • พลินี (1942). ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ: เล่ม 3–7 . ชุดหนังสือคลาสสิกของโลบ: พลินี. เล่ม 2. แปลโดย แร็กแฮม, แฮร์ริส. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  1091974962 .
  • ซูเอโตนิอุส (1914). ชีวประวัติของจักรพรรดิซีซาร์ เล่มที่ 2: คลอเดียสผู้ได้รับการยกย่องเป็นเทพ, เนโร, กัลบา, โอโธ, วิเทลลิอุส, เวสปาเซียน, ไททัส, โดมิเทียน . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: ซูเอโตนิอุส. แปลโดยโรลฟ์, จอห์น แคร์รูว์ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  1132193855 .
  • ซัลพิเซียส เซเวรัส (2015). พงศาวดาร . นักเขียนคริสเตียนโบราณ. เล่มที่ 70. แปลโดย กู๊ดริช, สำนักพิมพ์ริชาร์ด เจ. นิวแมน. ISBN 978-1587685248.
  • ทาซิตัส (1937). พงศาวดาร: เล่ม 4–6, 11–12 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: ทาซิตัส แปลโดย แจ็กสัน, จอห์น. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  2026323
  • ทาซิตัส (1931). ประวัติศาสตร์: เล่ม 4–5. พงศาวดาร: เล่ม 1–3 . ห้องสมุดคลาสสิกโลบ: ทาซิตัส. แปลโดย มัวร์, คลิฟฟอร์ด เอช. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. OCLC  2026323
  • Avot de-Rabbi Natan [ บรรดาบิดาแห่งศาสนายิวตามคำสอนของรับบีนาธาน ] ชุดหนังสือยูดายของมหาวิทยาลัยเยล แปลโดย โกลดิน, จูดาห์ นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล 1990 ISBN 978-0-300-04697-7.
  • Avot de-Rabbi Natan [ บรรดาบิดาแห่งศาสนาตามคำสอนของรับบีนาธาน ] แปลโดย แอนโทนี เจ. ซัลดารินี ไลเดน: บริลล์ 1975 ISBN 978-9-004-04294-0.
  • คัมภีร์ทัลมุดบาบิโลน : ฉบับแปลและคำอธิบายแปลโดย เจคอบ นอยส์เนอร์ พีบอดี รัฐแมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์เฮนดริกสัน 2011 ISBN 978-1-59856-526-3.
  • เยรูซาเล็ม ทัลมุด – ลำดับที่หนึ่ง: เซไรม์ – แทรคเทต เบอราค็อต สตูเดีย จูไดกา ฉบับที่ 18. แปลโดย Guggenheimer, Heinrich W. De Gruyter Brill 2000.ไอเอสบีเอ็น 978-3-110-16591-3.
  • บทเพลงคร่ำครวญของรับบาห์: การแปลเชิงวิเคราะห์ชุดหนังสือ Neusner ในสาขาการศึกษาศาสนายิวของบราวน์ แปลโดย Jacob Neusner มหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดา 1989 ISBN 978-1-555-40412-3.
  • มิชนาห์แปลโดยจาคอบ นอยส์เนอร์นิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล 1991 ISBN 978-0300050226.

แหล่งข้อมูลสมัยใหม่

  • อาเบอร์บัค, โมเช; อาเบอร์บัค, เดวิด (2000). สงครามโรมัน-ยิวและชาตินิยมทางวัฒนธรรมของชาวฮีบรู ค.ศ. 66-2000 . สำนักพิมพ์ Palgrave Macmillan . doi : 10.1057/9780230596054 . ISBN 978-0-333-76458-9.
  • อเล็กซานเดอร์, ฟิลิป เอส. (1992). "การแยกทางจากมุมมองของศาสนายูดายแบบรับบี". ใน ดันน์, เจมส์ ดีจี (บรรณาธิการ). ชาวยิวและคริสเตียน: การแยกทางระหว่าง ค.ศ. 70 ถึง 135. สำนักพิมพ์โมห์ร ซีเบค . หน้า  1–25 .
  • อเล็กซานเดอร์, ฟิลิป (2024). "เรื่องราวของสองเมือง: โรมและเยรูซาเลมในเทววิทยาเกี่ยวกับวันสิ้นโลกของชาวยิวระหว่าง ค.ศ. 70 ถึง 135" ใน Czajkowski, Kimberley; Friedman, David A. (บรรณาธิการ). มองเข้าไป มองออกมา: ชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวในการใคร่ครวญร่วมกัน ภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 212 สำนักพิมพ์ Brill หน้า  203–222 doi : 10.1163/89004685055 (ไม่ใช้งาน 1 กรกฎาคม 2025). ISBN 978-9-004-68503-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2024{{cite book}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 ( ลิงก์ )
  • อลอน, เกดาเลียห์ (1977). ชาวยิว ศาสนายูดาย และโลกยุคคลาสสิก: การศึกษาประวัติศาสตร์ยิวในสมัยพระวิหารที่สองและคัมภีร์ทัลมุดสำนักพิมพ์แม็กเนISBN 978-9-652-23468-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2024
  • อลอน, เกดาเลียห์ (1994). ชาวยิวในดินแดนของพวกเขาในยุคทัลมุดแปลโดย เลวี, เกอร์ชอนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ISBN 978-0-674-47495-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024
  • Andrade, Nathanael J. (2013). อัตลักษณ์ของชาวซีเรียในโลกกรีก-โรมัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-1-107-01205-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2567
  • อาเวียม, มอร์เดชัย (2002). "โยเดฟัต/โจตาปาตา: โบราณคดีของการรบครั้งแรก" ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  121–133 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • Bahat, Dan (1999). "วิหารเฮโรเดียน". ใน Horbury, William; Davies, WD; Sturdy, John (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  38–58 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2024
  • เบียร์ด, แมรี (2002). "ชัยชนะของฟลาวิอุส โจเซฟัส". ใน บอยล์, เอ.เจ.; โดมินิก, ดับเบิลยู.เจ. (บรรณาธิการ). โรมสมัยฟลาวิอุส: วัฒนธรรม ภาพลักษณ์ และข้อความ . บริลล์. หน้า  543–558 . ISBN 978-9-004-11188-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2022
  • เบลายเช, นิโคล (2001). Iudaea-Palaestina: ลัทธิบูชาเทพเจ้าในปาเลสไตน์สมัยโรมัน (ศตวรรษที่ 2 ถึง 4) . Mohr Siebeck . ISBN 978-3-161-47153-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2024
  • เบน-ไซออน, ซิกาลิต (2008). แผนที่สู่สวรรค์: การศึกษาเชิงมานุษยวิทยาเกี่ยวกับอำนาจครอบงำในหมู่ปุโรหิต ปราชญ์ และฆราวาส สำนักพิมพ์ Academic Studies Press. ISBN 978-1-618-11037-4.
  • เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์, บรรณาธิการ (2002). "บทนำ". การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • Berry, Everett (2012). "การทำลายกรุงเยรูซาเล็มและการเสด็จมาของพระบุตร: การตีความแบบอีแวนเจลิคัลของคำเทศนาบนภูเขามะกอกในพระธรรมลูกา" วารสารเทววิทยาแบปติสต์ภาคใต้ 16 ( 3): 62– 74
  • Bilde, Per (1979). "สาเหตุของสงครามยิวตามบันทึกของโจเซฟัส"วารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดายในยุคเปอร์เซีย เฮลเลนิสติก และโรมัน 10 ( 2): 179– 202. doi : 10.1163/157006379X00048 . JSTOR  24657020 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2024
  • โบเวอร์ซ็อก, เกลน ดับเบิลยู (2017). เบ้าหลอมแห่งอิสลาม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 9780674057760เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024
  • Clarysse, Willy (2021). "การปรากฏตัวของชาวยิวในอียิปต์สมัยกรีก-โรมัน: หลักฐานจากปาปิรัสตั้งแต่ Corpus Papyrorum Judaicarum" ใน Salvesen, Alison; Pearce, Sarah; Frenkel, Miriam (บรรณาธิการ). อิสราเอลในอียิปต์: ดินแดนแห่งอียิปต์ในฐานะแนวคิดและความเป็นจริงสำหรับชาวยิวในสมัยโบราณและยุคกลางตอนต้นศาสนายูดายโบราณและศาสนาคริสต์ยุคแรก เล่มที่ 110 สำนัก พิมพ์ Brillหน้า  305–325 ISBN 978-90-04-43539-1.
  • เคลเมนต์, รูธ เอ. (2012). "พระวิหารและอัตลักษณ์ในคริสต์ศาสนายุคแรกและในชุมชนของยอห์น: ข้อคิดเกี่ยวกับการ "แยกทาง"ใน Schwartz, Daniel R.; Weiss, Zeev (บรรณาธิการ). บทส่งท้าย: ค.ศ. 70 หลัง ค.ศ. 135—การสร้างจุดเปลี่ยนสำคัญ? . Brill. หน้า  517–536 . ISBN 978-9-004-21534-4.
  • Cohen, Shaye JD ( 1982). "The Masada: Literary Tradition, Archaeological Remains, and the Credibility of Josephus". Journal of Jewish Studies . 1–2 ( 1–2 ): 385–405 . doi : 10.18647/1056/JJS-1982 .
  • โคเฮน, ชาย เจดี (1984). "ความสำคัญของยาฟเนห์: พวกฟาริสี, เหล่ารับบี และจุดจบของลัทธิแบ่งแยกของชาวยิว" วารสารประจำปีของ Hebrew Union College 55 : 27– 53. JSTOR  23507609 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2024
  • โคเฮน, ชาย เจดี (1999). "พระวิหารและธรรมศาลา". ใน ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; เดวีส์, ดับเบิลยูดี; สเตอร์ดี, จอห์น (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  298–325 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • โคเฮน, ชาย เจดี (2014). จากมัคคาบีถึงมิชนาห์ (ฉบับที่ 3). สำนักพิมพ์เวสต์มินสเตอร์ จอห์น น็อกซ์. ISBN 978-0-664-23904-6.
  • คอลลินส์, จอห์น เจ. (1997). ผู้หยั่งรู้ ซิบิล และปราชญ์ในศาสนายูดายยุคเฮลเลนิสติก-โรมันภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 54 สำนักพิมพ์บริลล์ISBN 978-9-004-10752-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2566
  • Cotton, Hannah M. (2022). Pogorelsky, Ofer (บรรณาธิการ). การปกครองของโรมันและชีวิตของชาวยิว: บทความรวม Studia Judaica. เล่มที่ 89. De Gruyter . doi : 10.1515/9783110770438 . ISBN 978-3-110-77043-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • ดาสช์เค, เดเร็ค (2010). เมืองแห่งซากปรักหักพัง: การไว้อาลัยต่อการทำลายล้างกรุงเยรูซาเล็มผ่านวิวรณ์ของชาวยิวชุดการตีความพระคัมภีร์ เล่มที่ 99 สำนักพิมพ์บริลล์ISBN 978-9-004-18181-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2024
  • Davies, Gwyn (2023). "การดับไฟที่ลุกโชน: ปฏิบัติการ 'กวาดล้าง' ของโรมันในช่วงท้ายของการกบฏของชาวยิวครั้งแรก" ใน Mizzi, Dennis; Grey, Matthew; Rassalle, Tine (บรรณาธิการ). การผลักดันขอบเขตอันศักดิ์สิทธิ์ในศาสนายูดายยุคแรกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโบราณ ภาคผนวก ของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 208 สำนัก พิมพ์Brill หน้า  100–127 doi : 10.1163/9789004540828_005 ISBN 978-9-004-54082-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2023
  • เดอซิลวา, เดวิด เอ. (2024). ยูเดียภายใต้การปกครองของกรีกและโรมัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-190-26328-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024
  • Deutsch, Robert (2011). "เหรียญกษาปณ์ของการกบฏของชาวยิวครั้งแรกต่อโรม: ภาพสัญลักษณ์ อำนาจการผลิตเหรียญ และโลหะวิทยา" ใน Popović, Mladen (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ ภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 154. Brill. หน้า  361–371 . ISBN 978-9-004-21668-6.
  • ดันน์, เจมส์ ดีจี (2009). เริ่มต้นจากเยรูซาเล็ม . คริสต์ศาสนาในกระบวนการก่อร่างสร้างตัว. เล่ม 2. สำนักพิมพ์เอิร์ดมันส์. ISBN 978-0-802-83932-9.
  • ดันน์, เจมส์ ดีจี (2015). ไม่ใช่ทั้งยิวหรือกรีกคริสต์ศาสนาในกระบวนการสร้าง เล่ม 3 สำนักพิมพ์เอิร์ดแมนส์ISBN 978-0-802-87801-4.
  • เอ็ดมอนด์สัน, โจนาธาน (2005) บทนำ: ฟลาวิอุส โจเซฟัส และฟลาเวียน โรม ในเอดมันด์สัน โจนาธาน; เมสัน, สตีฟ; ริฟส์, เจมส์ (บรรณาธิการ). ฟลาวิอุส โจเซฟัส และ ฟลาเวียนโรม ฉบับที่ 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า  1– 35. ดอย : 10.1093/acprof:oso/ 9780199262120.003.0001 ไอเอสบีเอ็น 978-0-199-26212-0.
  • เอเชล, ฮานัน (2006). "การกบฏของบาร์โคคบา, 132–135". ใน คัตซ์, สตีเวน ที. (บรรณาธิการ). ยุคปลายสมัยโรมัน-รับบี . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่มที่ 4. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-0-521-77248-8.
  • เฟลด์แมน, หลุยส์ (1999). "โจเซฟัส (ค.ศ. 37–ประมาณ ค.ศ. 100)". ใน ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; เดวีส์, ดับเบิลยูดี; สเตอร์ดี, จอห์น (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  901–921 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024
  • Frey, Jörg (2012). "วิหารและอัตลักษณ์ในคริสต์ศาสนายุคแรกและในชุมชนของยอห์น: ข้อคิดเกี่ยวกับการ "แยกทาง"ใน Schwartz, Daniel R.; Weiss, Zeev (บรรณาธิการ). ค.ศ. 70 เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ของชาวยิว หรือไม่? ว่าด้วยชาวยิวและศาสนายูดายก่อนและหลังการทำลายวิหารที่สอง สำนักพิมพ์ Brill หน้า  447–508 ISBN 978-9-004-21534-4.
  • Freyne, Sean (2002). "การกบฏจากมุมมองระดับภูมิภาค". ใน Berlin, Andrea M.; Overman, J. Andrew (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . Routledge . หน้า  43–55 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • Gabba, Emilio (1999). "ประวัติศาสตร์สังคม เศรษฐกิจ และการเมืองของปาเลสไตน์ 63 ปีก่อนคริสต์ศักราช – คริสต์ศักราช 70" ใน Horbury, William; Davies, WD; Sturdy, John (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้นประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์ เล่ม 3 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์หน้า  94–167 ISBN 9781139053662.
  • โกลเดนเบิร์ก, โรเบิร์ต (2006). "การทำลายวิหารเยรูซาเล็ม: ความหมายและผลที่ตามมา". ใน คัตซ์, สตีเวน ที. (บรรณาธิการ). ยุคปลายสมัยโรมัน-รับบี . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 4. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  194–195 . doi : 10.1017/chol9780521772488.009 . ISBN 978-0-521-77248-8.
  • กูดแบลตต์, เดวิด เอ็ม. (2006). องค์ประกอบของชาตินิยมยิวโบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780511499067.
  • กูดแมน, มาร์ติน (1987). ชนชั้นปกครองแห่งยูเดีย: ต้นกำเนิดของการกบฏของชาวยิวต่อโรม ค.ศ. 66–70 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . doi : 10.1017/CBO9780511552656 . ISBN 9780511552656.
  • กู๊ดแมน, มาร์ติน (2002). "งานวิจัยปัจจุบันเกี่ยวกับการกบฏครั้งแรก". ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  15–24 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • กูดแมน, มาร์ติน (2004). "ทราจันและต้นกำเนิดความเป็นปรปักษ์ของโรมันต่อชาวยิว" . อดีตและปัจจุบัน (182): 3– 29. doi : 10.1093/past/182.1.3 . JSTOR  3600803 .
  • กูดแมน, มาร์ติน ( 2006). "พวกซัดดูซีและเอสเซนส์หลัง ค.ศ. 70" ศาสนายูดายในโลกโรมันศาสนายูดายโบราณและคริสต์ศาสนายุคแรก เล่มที่ 66 สำนักพิมพ์บริลล์ หน้า  153–162 ISBN 978-9-047-41061-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2566
  • แกร็บเบ, เลสเตอร์ แอล. (2021). ประวัติศาสตร์ของชาวยิวและศาสนายูดายในยุคพระวิหารที่สอง เล่มที่ 4: ชาวยิวภายใต้อิทธิพลของโรมัน (4 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 150 ปีคริสต์ศักราช)ห้องสมุดแห่งการศึกษาพระวิหารที่สอง สำนักพิมพ์ T&T Clark ISBN 978-0-567-70070-4.
  • เฮสติงส์, เอเดรียน (1997). การสร้างชาติ: ชาติพันธุ์ ศาสนา และชาตินิยม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  186–187 . ISBN 0-521-59391-3.
  • เฮงเกล, มาร์ติน (1989). พวกซีล็อต: การสืบสวนเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพของชาวยิวในยุคตั้งแต่สมัยเฮโรดจนถึง ค.ศ. 70แปลโดย สมิธ, เดวิด (ฉบับที่ 2 แปลจากภาษาเยอรมัน). สำนักพิมพ์T&T Clark . ISBN 0-567-09372-7.
  • เฮนเซ, มัทธิอัส (2013). "4เอซราและ 2บารุค: สถานะของคำถาม". ใน เฮนเซ, มัทธิอัส; บอคคาชินี, กาเบรียล (บรรณาธิการ). เอซราที่สี่และบารุคที่สอง: การสร้างใหม่หลังการตกสู่บาป . ภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย. บริลล์. หน้า  3–27 . ISBN 978-9-004-25867-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2024
  • นาย โมเช เดวิด (1984) "פני התקופה: ארץ-ישראל באימפריה הרומית אשרי שורבן בית שני" . ในสเติร์น เมนาเฮม (เอ็ด) ยุคโรมันไบแซนไทน์: ยุคโรมันตั้งแต่การพิชิตจนถึงสงครามเบน คอซบา (63 ปีก่อนคริสตศักราช - 135 คริสตศักราช ) ประวัติความเป็นมาของเอเรตซ์ อิสราเอล (ในภาษาฮีบรู) ฉบับที่ 4. สถาบันเบ็น-ซวี . หน้า  283–370 .
  • นาย โมเช เดวิด (1998) "היסטוריה מדינית ומנהלית ממלשמת בן כוסבה ועד שלוקת האימפריה (135–395)". ใน Herr, Moshe David (ed.) ยุคมิษนาและทัลมุด และกฎไบแซนไทน์ (70–640 ) ประวัติความเป็นมาของเอเรตซ์ อิสราเอล (ในภาษาฮีบรู) ฉบับที่ 5. สถาบันเบน-ซวี . หน้า  11–104 .
  • ฮอร์เบอรี, วิลเลียม (2014). สงครามยิวในสมัยจักรพรรดิเทรจันและฮาดริอาน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-139-04905-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2567
  • ฮอร์สลีย์, ริชาร์ด เอ. (2002). "สุญญากาศทางอำนาจและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในปี ค.ศ. 66–7" ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  87–109 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • ฮุยติงค์, ลุก (2024) "ระหว่างชัยชนะและโศกนาฏกรรม: โจเซฟัส เบลลัม จูไดคัม 7.121–157" ใน เดอ ยอง, ไอรีน เจเอฟ; แวร์สลุยส์, มิเกล จอห์น (บรรณาธิการ). การอ่านสโปเลียกรีกและขนมผสมน้ำยา-โรมัน: วัตถุ การจัดสรร และการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม สุกใส. หน้า  215–237 ISBN 978-9-004-68269-6.
  • ไอแซค, เบนจามิน (1990). ขอบเขตของจักรวรรดิ: กองทัพโรมันในตะวันออก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-198-14952-1.
  • Kerkeslager, Allen (2006). "ชาวยิวในอียิปต์และไซเรไนกา ค.ศ. 66–ประมาณ ค.ศ. 235" ใน Katz, Steven T. (บรรณาธิการ). ยุคปลายสมัยโรมัน-รับบี . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์ เล่มที่ 4. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-0-521-77248-8.
  • เคสเลอร์, เอ็ดเวิร์ด (2010). บทนำเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและคริสเตียน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. doi : 10.1017/CBO9780511801068 . ISBN 978-0-511-80106-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2024
  • Kirschner, Robert (1985). "การตอบสนองเชิงวันสิ้นโลกและของเหล่ารับบีต่อการทำลายล้าง 70" . The Harvard Theological Review . 78 (1/2): 27– 46. doi : 10.1017/S0017816000027371 . JSTOR  1509592 .
  • คุนเซิล, เอิร์นส์ (1988) Der römische Triumph: Siegesfeiern im antiken Rom (ภาษาเยอรมัน) เบ็ค. ไอเอสบีเอ็น 978-3-406-32899-2.
  • ลีนีย์, อัลเฟรด โรเบิร์ต แคลร์ (1984). โลกของชาวยิวและคริสเตียน 200 ปีก่อนคริสต์ศักราชถึง ค.ศ. 200.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . doi : 10.1017/CBO9780511621369 . ISBN 978-0-511-62136-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022
  • เลวีน, เดวิด (2017). "ค.ศ. 70 หรือ ค.ศ. 135 – จุดเปลี่ยนสำคัญอยู่ที่ไหน? มุมมองจากยุคโบราณและยุคปัจจุบัน"ใน ชวาร์ตซ์, โจชัว เจ.; ทอมสัน, ปีเตอร์ เจ. (บรรณาธิการ). ชาวยิวและคริสเตียนในศตวรรษที่ 1 และ 2: ช่วงระหว่างสงคราม ค.ศ. 70‒132 . Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum. เล่มที่ 15. บริลล์. หน้า  161–175 . doi : 10.1163/9789004352971_011 . ISBN 978-90-04-35297-1.
  • เลวีน, ลี ไอ. (2005). โบสถ์ยิวโบราณ: พันปีแรก (ฉบับที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 0-300-10628-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2024
  • Lieu, Judith (2006). "การนิยามตนเองโดยสัมพันธ์กับรากฐานของศาสนายิว". ใน Mitchell, Margaret M.; Young, Frances M. (บรรณาธิการ). จากต้นกำเนิดถึงคอนสแตนติน . ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  214–229 . ISBN 9781139054836เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2568 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2568
  • แม็กเนส, โจดี (2002). โบราณคดีแห่งคุมรานและม้วนหนังสือทะเลเดดซี . สำนักพิมพ์วิลเลียม บี. เอิร์ดแมนส์. ISBN 0-8028-4589-4.
  • แม็กเนส, โจดี (2011). "การพิจารณาใหม่เกี่ยวกับคำให้การของโจเซฟัสเกี่ยวกับมาซาดา" ใน โปโปวิช, มลาเดน (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ ภาค ผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนา ยูดาย เล่มที่ 154 สำนักพิมพ์บริลล์ หน้า  343–359 ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2567
  • แม็กเนส, โจดี (2012). โบราณคดีแห่งดินแดนศักดิ์สิทธิ์: จากการทำลายวิหารของโซโลมอนจนถึงการพิชิตของชาวมุสลิม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-139-01383-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024
  • แม็กเนส, โจดี (2024). เยรูซาเล็มตลอดทุกยุคสมัย: จากจุดเริ่มต้นจนถึงสงครามครูเสด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-093780-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2024
  • มาร์คัส, โจเอล (2006). "คริสต์ศาสนาของชาวยิว". ใน มิทเชล, มาร์กาเร็ต เอ็ม.; ยัง, ฟรานเซส เอ็ม. (บรรณาธิการ). ต้นกำเนิดถึงคอนสแตนติน . ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาเคมบริดจ์. เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  85–102 . ISBN 9781139054836.
  • เมสัน, สตีฟ (2016). ประวัติศาสตร์สงครามยิว: ค.ศ. 66–74 . ความขัดแย้งสำคัญในสมัยโบราณคลาสสิก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. doi : 10.1017/CBO9781139020718 . ISBN 978-1-139-02071-8.
  • แมทเทิร์น, ซูซาน (2010). "การปราบปรามการก่อกบฏและศัตรูของโรม". ใน แฮนสัน, วิคเตอร์ เดวิส (บรรณาธิการ). ผู้สร้างยุทธศาสตร์โบราณ: จากสงครามเปอร์เซียสู่การล่มสลายของโรม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน . หน้า  163–184 . ISBN 978-0-691-13790-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • แมคลาเรน, เจมส์ เอส. (2011). "การทำสงครามกับโรม: แรงจูงใจของกบฏชาวยิว" ใน โปโปวิช, มลาเดน (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ . บริลล์. หน้า  129–153 . doi : 10.1163/9789004216693_007 . ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024
  • เมนเดลส์, โดรอน (1992). การรุ่งเรืองและการเสื่อมถอยของชาตินิยมยิว: ชาติพันธุ์ยิวและคริสเตียนในปาเลสไตน์โบราณ . แองเคอร์ ไบเบิล รีเสิร์ช ไลบรารี. ดับเบิลเดย์. ISBN 978-0-385-26126-5.
  • Meyers, Eric M. (2002). "เซปโฟริส: เมืองแห่งสันติภาพ". ใน Berlin, Andrea M.; Overman, J. Andrew (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . Routledge . หน้า  110–120 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • Meyers, Eric M.; Chancey, Mark A. (2012). จากอเล็กซานเดอร์ถึงคอนสแตนติน: โบราณคดีแห่งดินแดนในพระคัมภีร์ เล่มที่ 3.ห้องสมุดอ้างอิงพระคัมภีร์แองเคอร์เยล. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-14179-5.
  • มิลลาร์, เฟอร์กัส (1995). ตะวันออกใกล้ของโรมัน: 31 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 337.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 978-0-674-77886-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024
  • มิลลาร์, เฟอร์กัส (2005). "ปีสุดท้ายในเยรูซาเลม: อนุสรณ์สถานสงครามยิวในกรุงโรม" ใน เอ็ดมอนด์สัน, โจนาธาน; เมสัน, สตีฟ; ริฟส์, เจมส์ (บรรณาธิการ). ฟลาวิอุส โจเซฟั และกรุงโรมในยุคฟ ลาวิ อุส เล่ม 3 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า  101–128 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199262120.003.0006 ISBN 978-0-199-26212-0.
  • มิตเชลล์, มาร์กาเร็ต (2006a). "การกำเนิดของบันทึกลายลักษณ์อักษร". ใน มิตเชลล์, มาร์กาเร็ต เอ็ม; ยัง, ฟรานเซส เอ็ม (บรรณาธิการ). ต้นกำเนิดถึงคอนสแตนติน . ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาเคมบริดจ์. เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  175–194 . doi : 10.1017/CHOL9780521812399.010 . ISBN 978-1-139-05483-6.
  • มิตเชลล์, มาร์กาเร็ต (2006b). "จากเยรูซาเล็มสู่สุดขอบโลก". ใน มิตเชลล์, มาร์กาเร็ต เอ็ม.; ยัง, ฟรานเซส เอ็ม. (บรรณาธิการ). ต้นกำเนิดถึงคอนสแตนติน . ประวัติศาสตร์คริสต์ศาสนาเคมบริดจ์. เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  293–301 . ISBN 9781139054836.
  • Mondésert, Claude (1999). "Philo of Alexandria". ใน Horbury, William; Davies, WD; Sturdy, John (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  877–900 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2024
  • Murison, Charles Leslie (2016). "จักรพรรดิไททัส". ใน Zissos, Andrew (บรรณาธิการ). คู่มือประกอบยุคจักรวรรดิโรมันสมัยราชวงศ์ฟลาเวียน . Wiley . หน้า  76–91 . doi : 10.1002/9781118878149.ch4 . ISBN 978-1-444-33600-9.
  • โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (2002). "การกบฏครั้งแรกและการเมืองสมัยฟลาเวียน". ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  213–221 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • พาเก็ท, เจมส์ คาร์ลตัน (2018) "การปฏิวัติของชาวยิวและความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและคริสเตียน " ในชวาร์ตษ์ โจชัว เจ.; ทอมสัน, ปีเตอร์ เจ. (บรรณาธิการ). ชาวยิวและคริสเตียนในศตวรรษที่หนึ่งและสอง: Interbellum 70‒132 CE บทสรุป Rerum Iudaicarum และ Novum Testamentum ฉบับที่ 15. เก่ง. หน้า  276– 306. ดอย : 10.1163/9789004352971_011 . ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-35297-1.
  • Popović, Mladen (2011). "การกบฏของชาวยิวต่อโรม: ประวัติศาสตร์ แหล่งข้อมูล และมุมมอง". ใน Popović, Mladen (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ . Brill. หน้า  1–25 . doi : 10.1163/9789004216693_002 . ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024
  • ไพรซ์, โจนาธาน เจ. (1992). เยรูซาเล็มภายใต้การปิดล้อม: การล่มสลายของรัฐยิว ค.ศ. 66-70ชุดหนังสือศึกษาศาสนายิวของสำนักพิมพ์บริลล์ เล่มที่ 3 สำนักพิมพ์บริลล์ISBN 978-9-004-09471-0.
  • ไพรซ์, โจนาธาน เจ. (2011). "ประชากรชาวยิวในเยรูซาเล็มตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชถึงต้นศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช: บันทึกจารึก" ใน โปโปวิช, มลาเดน (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ . บริลล์. หน้า  399–418 . doi : 10.1163/9789004216693_017 . ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024
  • ไพรซ์, โจนาธาน (2024). "ประวัติศาสตร์นิพนธ์ในยุคแห่งความหยุดนิ่ง: ข้อคิดเกี่ยวกับการลุกฮือของชาตินิยมในยูเดีย/ปาเลสไตน์" ใน ชาจ์คอฟสกี, คิมเบอร์ลีย์; ฟรีดแมน, เดวิด เอ. (บรรณาธิการ). มองเข้าไป มองออกมา: ชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวในการใคร่ครวญร่วมกันภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 212 สำนักพิมพ์บริลล์ หน้า  15–37 doi : 10.1163 /89004685055 (ไม่ใช้งาน 1 กรกฎาคม 2025). ISBN 978-9-004-68503-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2024{{cite book}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 ( ลิงก์ )
  • Pucci Ben Zeev, Miriam (2006). "การลุกฮือในหมู่ชาวยิวพลัดถิ่น ค.ศ. 116–117". ใน Katz, Steven T. (บรรณาธิการ). ยุคปลายสมัยโรมัน-รับบี . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์ เล่มที่ 4. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  93–104 . doi : 10.1017/CHOL9780521772488.005 . ISBN 978-0-521-77248-8.
  • ราจาค, เทสซา (2002). "ความคาดหวังของชาวยิวเกี่ยวกับยุคพันปี". ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  164–188 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2024
  • Rappaport, Uriel (1981). Levine, L. (บรรณาธิการ). "ความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและคนนอกศาสนา และการกบฏต่อโรมในปี ค.ศ. 66–70". Jerusalem Cathedra . 2 : 81– 95.
  • แรปปาปอร์ต, ยูริเอล (1994). "โจเซฟัสโกหกตรงไหน — ในชีวิตของเขาหรือในสงคราม?" ใน ปาเรนเต, ฟอสโต; ซีเวอร์ส, โจเซฟ (บรรณาธิการ). โจเซฟัสและประวัติศาสตร์ยุคกรีก-โรมัน . สตูเดีย โพสต์ บิบลิกา. เล่มที่ 41. บริลล์. หน้า  279–289 . ISBN 978-9-004-50912-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2567
  • ริตเตอร์, แบรดลีย์ (2015). ชาวยิวในเมืองกรีกของจักรวรรดิโรมันภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 170 สำนักพิมพ์บริลล์ISBN 978-9-004-28983-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2024
  • โรเบิร์ตส์, จอห์น (2007). พจนานุกรมโลกคลาสสิกฉบับออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-192-80146-3.
  • Rocca, Samuele (2022). ในเงามืดของจักรพรรดิซีซาร์: ชีวิตของชาวยิวในอิตาลีสมัยโรมัน . ห้องสมุดอ้างอิงศาสนายูดายของบริลล์. เล่มที่ 74. บริลล์. ISBN 978-9-004-51704-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2023
  • โรเจอร์ส, กาย แมคลีน (2022). เพื่ออิสรภาพแห่งไซออน: การกบฏครั้งใหญ่ของชาวยิวต่อชาวโรมัน ค.ศ. 66–74 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล . ISBN 978-0-300-24813-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024
  • Rosenfeld, Ben Zion (1997). "ปราชญ์และวิหารในความคิดของรับบีหลังจากการทำลายวิหารที่สอง"วารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดายในยุคเปอร์เซีย เฮลเลนิสติก และโรมัน 28 ( 4): 437– 464. doi : 10.1163/157006397X00228 . JSTOR  24668433 .
  • ซาฟราย, ซามูเอล; สเติร์น, เมนาเค็ม (1974). ชาวยิวในศตวรรษแรกเล่ม 1. บริลล์. ISBN 978-9-004-27500-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2024
  • ซาฟราย, ซามูเอล ( 1976). "ยุคของมิชนาห์และทัลมุด (70–640)" ประวัติศาสตร์ของชาวยิวสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า  307–382 ISBN 0-674-39731-2.
  • Saldarini, Anthony J. (2002). "ความดีจากความชั่ว: การตอบสนองของเหล่ารับบี". ใน Berlin, Andrea M.; Overman, J. Andrew (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . Routledge . หน้า  221–233 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • ชาเปอร์, โยอาคิม (1999). "พวกฟาริสี". ใน ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; เดวีส์, ดับเบิลยูดี; สเตอร์ดี, จอห์น (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2024
  • Schiffman, Lawrence H. (1991). "การปฏิวัติและการฟื้นฟู" จากข้อความสู่ประเพณี: ประวัติศาสตร์ของศาสนายูดายในยุคพระวิหารที่สองและศาสนายูดายแบบรับบีสำนักพิมพ์ Ktav ISBN 978-0-881-25372-6.
  • Schwartz, Daniel R. (2014a). การอ่านศตวรรษที่ 1: การอ่านงานเขียนของโจเซฟัสและการศึกษาประวัติศาสตร์ยิวในศตวรรษที่ 1. Mohr Siebeck . ISBN 978-3-16-153331-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2024
  • Schwartz, Seth (2006). "ชีวิตทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจในดินแดนอิสราเอล, 66–235". ใน Katz, Steven T. (บรรณาธิการ). ยุคปลายสมัยโรมัน-รับบี . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 4. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  23–52 . ISBN 978-0-521-77248-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2024
  • Schwartz, Seth (2014b). ชาวยิวโบราณตั้งแต่สมัยอเล็กซานเดอร์ถึงมูฮัมหมัดสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-1-139-64947-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2024
  • Sivan, Hagith (2008). ปาเลสไตน์ในยุคปลายสมัยโบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-019928417-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2024
  • Smallwood, E. Mary (1976). ชาวยิวภายใต้การปกครองของโรมันตั้งแต่สมัยปอมเปย์ถึงไดโอเคลเชียน . สำนักพิมพ์ SBL. ISBN 978-90-04-50204-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567
  • Smallwood, E. Mary (1999). "การพลัดถิ่นในยุคโรมันก่อน ค.ศ. 70". ใน Horbury, William; Davies, WD; Sturdy, John (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  168–191 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2025
  • สปิลส์เบอรี, พอล (2003). "ฟลาวิอุส โจเซฟัส เกี่ยวกับการขึ้นและลงของจักรวรรดิโรมัน"วารสารการศึกษาทางเทววิทยา 54 ( 1): 1– 24. doi : 10.1093/jts/54.1.1 . JSTOR  23968966 .
  • สเต็มเบอร์เกอร์, กุนเทอร์ (1999). "พวกซัดดูซี – ประวัติศาสตร์และหลักคำสอนของพวกเขา" ใน ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; เดวีส์, ดับเบิลยูดี; สเตอร์ดี, จอห์น (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น ประวัติศาสตร์ศาสนายูดาย ฉบับเคมบริดจ์ เล่ม 3 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์หน้า  428–443 ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2561
  • สเติร์น, เมนาเค็ม ( 1976). "ยุคพระวิหารที่สอง" ประวัติศาสตร์ของชาวยิวสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า  185–303 ISBN 0-674-39731-2.
  • Stuckenbruck, Loren T.; Gurtner, Daniel M., บรรณาธิการ (2019). สารานุกรมศาสนายิวสมัยพระวิหารที่สองของ T&T Clarkเล่ม 2. T&T Clark. ISBN 978-0-567-66144-9.
  • Stern, Menahem, บรรณาธิการ (1980). นักเขียนชาวกรีกและละตินเกี่ยวกับชาวยิวและศาสนายูดาย: เล่ม 2 จาก Tacitus ถึง Simplicius . สำนักพิมพ์ของสถาบันวิทยาศาสตร์และมนุษยศาสตร์แห่งอิสราเอล. สถาบันวิทยาศาสตร์และมนุษยศาสตร์แห่งอิสราเอล. ISBN 978-9-004-66384-8.
  • ไซออน, แดนนี่ (2002). "กัมลา: เมืองลี้ภัย". ใน เบอร์ลิน, แอนเดรีย เอ็ม.; โอเวอร์แมน, เจ. แอนดรูว์ (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวครั้งแรก: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . รูทเลดจ์ . หน้า  134–153 . ISBN 978-0-415-62024-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2024
  • เทย์เลอร์, โจน อี. (2012). ชาวเอสเซนส์ คัมภีร์ และทะเลเดดซีสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ISBN 978-0-199-55448-5.
  • ทรอปเปอร์, แอมรัม (2016). การเขียนประวัติศาสตร์ยิวโบราณขึ้นใหม่: ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในสมัยโรมันและวิธีการทางประวัติศาสตร์แบบใหม่ . สำนักพิมพ์รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-138-64148-8.
  • van Kooten, George H. (2011). "สงครามยิวและสงครามกลางเมืองโรมัน ค.ศ. 68–69: มุมมองของชาวยิว นอกศาสนา และคริสเตียน" ใน Popović, Mladen (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ . Brill. หน้า  419–450 . doi : 10.1163/9789004216693_018 . ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024
  • Vervaet, Frederik Juliaan (2016). "การผงาดขึ้นอย่างน่าทึ่งของราชวงศ์ฟลาเวียน". ใน Zissos, Andrew (บรรณาธิการ). คู่มือประกอบยุคราชวงศ์ฟลาเวียนแห่งจักรวรรดิโรมัน . Wiley . หน้า  41–59 . doi : 10.1002/9781118878149.ch2 . ISBN 978-1-444-33600-9.
  • วิลเกอร์, จูเลีย (2011). "โจเซฟัส ชาวเฮโรเดียน และสงครามยิว". ใน โปโปวิช, มลาเดน (บรรณาธิการ). การกบฏของชาวยิวต่อโรม: มุมมองสหวิทยาการ . บริลล์. หน้า  271–290 . doi : 10.1163/9789004216693_010 . ISBN 978-9-004-21668-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2024
  • วิลเกอร์, จูเลีย (2012). ""พระเจ้าอยู่กับอิตาลีแล้ว" ชาวยิวผู้สนับสนุนโรมันและการกบฏของชาวยิว" ใน Eckhardt, Benedikt (บรรณาธิการ) อัตลักษณ์และการเมืองของชาวยิวระหว่างกลุ่ม มัคคาบีและบาร์โคคบา บรรทัดฐาน และพิธีกรรมภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 155 สำนักพิมพ์ Brill หน้า  157–187 doi : 10.1163/9789004218512_010 ISBN 978-9-004-21046-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2024
  • ซิสซู, โบอาซ (2017) "Interbellum Judea 70–132 ce: มุมมองทางโบราณคดี " ในชวาร์ตษ์ โจชัว เจ.; ทอมสัน, ปีเตอร์ เจ. (บรรณาธิการ). ชาวยิวและคริสเตียนในศตวรรษที่หนึ่งและสอง: Interbellum 70‒132 CE บทสรุป Rerum Iudaicarum และ Novum Testamentum ฉบับที่ 15. เก่ง. หน้า  19– 49. ดอย : 10.1163/9789004352971_011 . ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-35297-1.

อ่านเพิ่มเติม

  • เบนด์ลิน, อันเดรียส (2020). "ศาสนา ความรุนแรง และประสบการณ์การพลัดถิ่น: การพลัดถิ่นของชาวยิวในกรุงโรมสมัยราชวงศ์ฟลาเวียนและเมืองปูเตโอลี" ใน ไดจ์กสตรา, จิตเซ่ เอชเอฟ; ราสช์เล, คริสเตียน อาร์. (บรรณาธิการ). ความรุนแรงทางศาสนาในโลกโบราณ: จากเอเธนส์ยุคคลาสสิกถึงปลายยุคโบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  133–176 . doi : 10.1017/9781108860215 . ISBN 978-1-108-86021-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2024
  • บรอชี, มาเกน (1999). "โบราณคดีของปาเลสไตน์ 63 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 70". ใน ฮอร์เบอรี, วิลเลียม; เดวีส์, ดับเบิลยูดี; สเตอร์ดี, จอห์น (บรรณาธิการ). ยุคโรมันตอนต้น . ประวัติศาสตร์ศาสนายูดายฉบับเคมบริดจ์. เล่ม 3. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า  1–37 . ISBN 9781139053662เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2024
  • Curran, John R. (2007). "สงครามยิว: ปัจจัยระดับภูมิภาคที่ถูกละเลยบางประการ" . โลกคลาสสิก . 101 (1): 75– 91. doi : 10.1353/clw.2007.0100 . JSTOR  25471914 .
  • ไอแซค, เบนจามิน (2024). "เอกเทวนิยมและสงครามศาสนาในสมัยโบราณ". ใน Czajkowski, Kimberley; Friedman, David A. (บรรณาธิการ). มองเข้า มองออก: ชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวในการใคร่ครวญร่วมกันภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 212. Brill. หน้า  225–240 . doi : 10.1163/89004685055 (ไม่ใช้งาน 1 กรกฎาคม 2025). ISBN 978-9-004-68503-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2024{{cite book}}: CS1 maint: DOI ไม่ใช้งานแล้วตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 ( ลิงก์ )
  • Jordán, Javier (2020). "การวิเคราะห์สงครามยิว-โรมัน (ค.ศ. 66–73) โดยใช้ทฤษฎีการก่อกบฏร่วมสมัย"สงครามขนาดเล็กและการก่อกบฏ 31 ( 5): 1058– 1079. doi : 10.1080/09592318.2020.1764710 . hdl : 10481/95876 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 .
  • ราจัค, เทสซ่า (1983) โจเซฟัส: นักประวัติศาสตร์และสังคมของเขา . สำนักพิมพ์ป้อมปราการไอเอสบีเอ็น 978-0-800-60717-3.
  • แรปพาพอร์ต, ยูริเอล (2006). "บุคลิกภาพของโจเซฟัสและความน่าเชื่อถือของเรื่องเล่าของเขา" ใน ร็อดเจอร์ส, ซูเลกา (บรรณาธิการ). การสร้างประวัติศาสตร์: โจเซฟั และวิธีการทางประวัติศาสตร์ภาคผนวกของวารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย เล่มที่ 110 สำนักพิมพ์บริลล์ หน้า  68–81 doi : 10.1163 /ej.9789004150089.i-471.24 ISBN 978-9-004-15008-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2025
  • รีเดอร์, แครีน เอ. (2015). "เพศสภาพ สงคราม และโจเซฟัส"วารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย 46 ( 1): 65– 85. doi : 10.1163/15700631-12340419 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2025 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025 .
  • Reeder, Caryn A. (2017). "การข่มขืนในช่วงสงคราม ชาวโรมัน และการกบฏของชาวยิวครั้งแรก"วารสารเพื่อการศึกษาศาสนายูดาย48 (3): 363– 385. doi : 10.1163/15700631-12340149
  • ทูวัล, ไมเคิล (2013). "จากปุโรหิตแห่งเยรูซาเลมสู่ชาวยิวโรมัน" จากปุโรหิตแห่งเยรูซาเลมสู่ชาวยิวโรมัน: ว่าด้วยโจเซฟัสและแบบอย่างของศาสนายูดายโบราณ สำนักพิมพ์โมห์ร ซีเบค หน้า  1–345 ISBN 978-3-16-152386-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025
  • Weksler-Bdolah, Shlomit (2020). Aelia Capitolina – เยรูซาเล็มในสมัยโรมัน: จากมุมมองของการวิจัยทางโบราณคดี . Mnemosyne, Supplements, History and Archaeology of Classical Antiquity. Vol. 432. Brill. ISBN 978-9-004-40733-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2024
  • Zissos, Andrew (2016). "มรดกแห่งราชวงศ์ฟลาเวียน". ใน Zissos, Andrew (บรรณาธิการ). คู่มือเกี่ยวกับยุคราชวงศ์ฟลาเวียนแห่งจักรวรรดิโรมัน . ไวลีย์ . หน้า  487–513 . doi : 10.1002/9781118878149.ch4 . ISBN 978-1-444-33600-9.
  • โลโก้ Wikisourceผลงานที่เกี่ยวข้องกับสงครามของชาวยิวในวิกิซอร์ส
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับสงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่งในวิกิมีเดียคอมมอนส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=First_Jewish–Roman_War&oldid=1360581607 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สงครามยิว-โรมันครั้งที่หนึ่ง

สงครามยิว-โรมันครั้งแรก (ค.ศ. 66–73/74) หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามแห่งการทำลายล้าง การกบฏของชาวยิวครั้งใหญ่ การกบฏของชาวยิวครั้งแรกหรือสงครามยิว...

แคว้นยูเดียภายใต้การปกครองของโรมัน

ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรยูเดีย ถูกพิชิตโดยสาธารณรัฐโรมัน ทำให้ เอกราชของ ชาวยิวภายใต้ ราชวงศ์ฮัสโมเนียนสิ้นสุด ลง [ 7 ] [ 8 ] นายพล ปอมเปย์แห่งโรมันได้เข้าแทรกแซงสงครามแย่ง ชิงบัลลังก์ ระหว่างสองพี่น้องฮีร์คานัสและอริสโตโบลัส [ 9 ] [ 10 ]...

สาเหตุและแรงจูงใจ

นักวิชาการส่วนใหญ่ถือว่าสงครามยิวเป็นตัวอย่างสำคัญของชาตินิยมยิว โบราณ [ 38 ]การก่อกบฏมีแรงผลักดันมาจากการแสวงหาอิสรภาพ การขจัดอำนาจการปกครองของโรมัน และการสถาปนารัฐยิวที่เป็นอิสระ[ 39 ]ความปรารถนาที่จะได้รับเอกราชเพิ่มมากขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของเฮโรด...

การปะทุของการกบฏ

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 66 ความรุนแรงปะทุขึ้นในเมืองซีซาเรียเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องที่ดิน ชาวยิวในท้องถิ่นพยายามซื้อที่ดินข้างโบสถ์ยิวของพวกเขาจากเจ้าของชาวกรีก แต่ถึงแม้จะเสนอราคาที่สูงกว่ามูลค่าจริงมาก เขาก็ปฏิเสธและสร้างโรงงานที่ปิดกั้นทางเข้าโบสถ์ยิว[ 70 ] [...