ใช่ครับ เชฟ!

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ใช่ครับ เชฟ!

Yes, Chef!เป็น รายการโทรทัศน์ แนวเรียลลิตี้แข่งขันทำอาหาร ของอเมริกา ออกอากาศทางช่อง NBCตั้งแต่วันที่ 28 เมษายน ถึง 30 มิถุนายน 2025 โดยมี José Andrésและ Martha Stewart เป็นพิธีกร.

Q: รูปแบบ

ผู้เข้าแข่งขันในรายการ Yes, Chef! คือเชฟมืออาชีพที่ได้รับการเสนอชื่อโดยหัวหน้างาน เพื่อนร่วมงาน หรือสมาชิกในครอบครัว เนื่องจากไม่สามารถควบคุมปัญหาส่วนตัวที่ขัดขวางการทำงานในครัวได้ (ความเห็นแก่ตัว ความดื้อรั้น ความลังเลใจ ฯลฯ

*ใช่ครับ เชฟ!*
ใช่ครับ เชฟ!
ประเภท	การแข่งขันเรียลลิตี้
กำกับโดย	ฮาร์บินเดอร์ ซิงห์
นำเสนอโดย	โฆเซ่ อันเดรส; มาร์ธา สจ๊วต;
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	10
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	เคซี่ย์ ไครลีย์; โจ ชารอน; จิมมี่ ฟ็อกซ์; เควิน ลี; โดนีน อาร์ควิเนส; พอล สตอร์ค; ริชาร์ด วูล์ฟ; โฆเซ่ อันเดรส; มาร์ธา สจ๊วต;
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท แมจิคัล เอลฟ์ โปรดักชั่นส์; ศาสนาแห่งกีฬา; เมน อีเวนต์ มีเดีย; โฮเซ่ อันเดรส มีเดีย;
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เอ็นบีซี
ปล่อย	28 เมษายน – 30 มิถุนายน 2568

Yes, Chef!เป็น รายการโทรทัศน์ แนวเรียลลิตี้แข่งขัน ทำอาหาร ของอเมริกา ออกอากาศทางช่อง NBCตั้งแต่วันที่ 28 เมษายน ถึง 30 มิถุนายน 2025 โดยมี José Andrésและ Martha Stewart เป็นพิธีกร แต่รายการถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม 2026 หลังจากออกอากาศไปเพียงหนึ่งฤดูกาล

การผลิต

เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 มีการประกาศว่า NBC ได้สั่งผลิตซีรีส์นี้โดยมี José Andrés และ Martha Stewart เป็นพิธีกรและผู้อำนวยการสร้าง^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2568 มีการประกาศรายชื่อเชฟ^{[ 3 ]}เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าซีรีส์ถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปหนึ่งฤดูกาล^{[ 4 ]}

รูปแบบ

ผู้เข้าแข่งขันในรายการYes, Chef!คือเชฟมืออาชีพที่ได้รับการเสนอชื่อโดยหัวหน้างาน เพื่อนร่วมงาน หรือสมาชิกในครอบครัว เนื่องจากไม่สามารถควบคุมปัญหาส่วนตัวที่ขัดขวางการทำงานในครัวได้ (ความเห็นแก่ตัว ความดื้อรั้น ความลังเลใจ ฯลฯ) แม้ว่าจะมีศักยภาพด้านการทำอาหารก็ตาม พิธีกร Andrés และ Stewart จะแนะนำเชฟเหล่านี้ผ่านความท้าทายต่างๆ ที่ออกแบบมาเพื่อทดสอบทั้งทักษะการทำอาหารและพฤติกรรมของพวกเขา ผู้ชนะเลิศจะได้รับเงินรางวัล250,000 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 5 ]}

แต่ละตอน (ยกเว้นตอนจบ) จะมีภารกิจท้าทายสองอย่าง:

การแข่งขันทำอาหารหลัก:ในช่วงต้นฤดูกาล การแข่งขันทำอาหารจะเป็นการแข่งขันแบบทีม เพื่อทดสอบความเป็นผู้นำ การทำงานร่วมกัน และเทคนิคของเชฟ กรรมการจะเลือกทีมที่ชนะ และเชฟหนึ่งคนจากทีมใดทีมหนึ่งจะได้รับตำแหน่งเชฟยอดเยี่ยมประจำตอน (Most Valuable Chef หรือ MVC) ซึ่งจะได้รับสิทธิ์คุ้มครองจากการถูกคัดออก ในตอนต่อๆ มา การแข่งขันทำอาหารจะเป็นแบบเดี่ยว โดยเชฟที่ชนะในแต่ละรอบจะได้รับตำแหน่ง MVC

การแข่งขันทำอาหาร:ในตอนแรกเป็นการแข่งขันแบบตัวต่อตัวระหว่าง MVC กับสมาชิกจากทีมที่แพ้ (ซึ่ง MVC เป็นผู้เลือก) หาก MVC ชนะการแข่งขันทำอาหาร ผู้เข้าแข่งขันที่ถูกเสนอชื่อจะถูกคัดออกจากการแข่งขัน แต่หากผู้เข้าแข่งขันที่ถูกเสนอชื่อชนะ จะทำให้เชฟคนนั้นสามารถเลือกเชฟคนอื่นจากทีมที่แพ้เพื่อคัดออกได้ ในตอนต่อๆ มา MVC จะได้รับการยกเว้นจากการแข่งขันทำอาหาร และจะต้องเลือกเชฟสองคนที่จะเข้าร่วมแข่งขัน บางครั้งอาจเลือกส่วนผสมหรือข้อจำกัดที่เชฟที่อยู่ในกลุ่มเสี่ยงจะได้รับ ผู้แพ้ในการแข่งขันทำอาหารจะออกจากรายการแข่งขัน

เชฟ

ผู้เข้าแข่งขัน^{[ 3 ]}	อายุ	อาชีพ	เมืองเกิด/ประเทศบ้านเกิด^{[ 3 ]}	ผลลัพธ์
ทอร์เรซ 'เชฟ ที' เกรกัวร์	41 ^{[ 6 ]}	เชฟและเจ้าของร้านอาหาร Union 41 ^{[ 7 ]}	บริสตอล รัฐเวอร์จิเนีย	ตกรอบเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม
มิเชลล์ ฟรานซิส	รอประกาศ	ผู้ช่วยเชฟประจำร้าน Jar ^{[ 8 ]}	ซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย	ตกรอบเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม
คัตสึจิ ทานาเบะ	44 ^{[ 9 ]}	เจ้าของร้านอาหาร	ราลี, นอร์ทแคโรไลนา	ถอนตัวเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม
ปีเตอร์ ริชาร์ดสัน	23 ^{[ 10 ]}	เชฟส่วนตัว^{[ 11 ]}	อิสลิป เทอร์เรซ นิวยอร์ก	ตกรอบเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม
รอนนี่ มิแรนด้า	42 ^{[ 12 ]}	หัวหน้าเชฟประจำการประชุมที่สถาบันการทำอาหารแห่งอเมริกา^{[ 13 ]}	โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย	ตกรอบเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน
คริสโตเฟอร์ โมราเลส	30 วินาที^{[ 14 ]}	หัวหน้าเชฟที่ Gregory's Steakhouse ^{[ 15 ]}	เมลเบิร์น รัฐฟลอริดา	ตกรอบเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน
จูเลีย เชโบตาร์	36 ^{[ 16 ]}	เชฟส่วนตัว^{[ 17 ]}	นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก	ตกรอบเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม
				กลับสู่การแข่งขัน
				ถูกคัดออกอีกครั้งเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน
เพทรีนา เพียร์ท	39 ^{[ 18 ]}	หัวหน้าเชฟประจำคฤหาสน์ผู้ว่าการรัฐไวโอมิง^{[ 19 ]}	เชเยนน์ รัฐไวโอมิง	ตกรอบเมื่อวันที่ 28 เมษายน
				กลับสู่การแข่งขัน
				ถูกคัดออกอีกครั้งเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน
เจค ลอว์เลอร์	รอประกาศ	หัวหน้าเชฟที่ Vintage Brewing Co. ^{[ 20 ]}	แมดิสัน รัฐวิสคอนซิน	ตกรอบเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน
ลี แฟรงค์	46 ^{[ 21 ]}	หัวหน้าเชฟประจำร้านอาหารโอทิส^{[ 22 ]}	เซาท์เบอร์วิก รัฐเมน	รองชนะเลิศ 30 มิถุนายน
ซาอิน อิสมาอิล	28	หัวหน้าผู้ช่วยเชฟที่ Fork n' Film ^{[ 23 ]}	ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย	รองชนะเลิศ 30 มิถุนายน
เอมิลี่ บรูเบเกอร์	44	เชฟใหญ่ประจำรีสอร์ท ที่ Omni La Costa ^{[ 24 ]}	คาร์ลสแบด รัฐแคลิฟอร์เนีย	ผู้ชนะวันที่ 30 มิถุนายน

ตารางคัดออก

สถานที่	ทีมสี	ผู้เข้าแข่งขัน	ตอนต่างๆ
สถานที่	ทีมสี	ผู้เข้าแข่งขัน	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1	สีแดง(ตอนที่ 1 และ 4)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 2 และ 3)สีเขียว(ตอนที่ 6 และ 7)	เอมิลี่	ชนะ	ชนะ	สูญหาย	ปลอดภัย	ปลอดภัย	สูญหาย	ชนะ	สูญหาย	ชนะ	ผู้ชนะ
2	สีน้ำเงิน(ตอนที่ 1–3, 7)สีแดง(ตอนที่ 4)สีเขียว(ตอนที่ 6)	ลี	ปลอดภัย	สูญหาย	ชนะ	ปลอดภัย	ปลอดภัย	ปลอดภัย	สูญหาย	ชนะ	ชนะ	รองชนะเลิศ
2	สีเขียว(ตอนที่ 1–4, 6 และ 7)	ซาอิน^[ก]	ปลอดภัย	ชนะ	ชนะ	สูญหาย	ปลอดภัย	ปลอดภัย	ปลอดภัย	ชนะ	ชนะ	รองชนะเลิศ
4	สีน้ำเงิน(ตอนที่ 1, 3 และ 7)สีเขียว(ตอนที่ 2 และ 6)สีแดง(ตอนที่ 4)	เจค^[ข]	ปลอดภัย	ชนะ	ชนะ	ปลอดภัย	ชนะ	ปลอดภัย	ชนะ	สูญหาย	ออก
5	สีเขียว(ตอนที่ 1)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 6 และ 7)	เพทรีนา^[ค]	ออก					ชนะ	ปลอดภัย	ออก
6	สีเขียว(ตอนที่ 1–4)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 6 และ 7)	จูเลีย^{[ d ]}^{[ e ]}	ปลอดภัย	ชนะ	ชนะ	ออก		ชนะ	ออก
7	สีแดง(ตอนที่ 1)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 2 และ 4)สีเขียว(ตอนที่ 3 และ 6)	คริสโตเฟอร์	ชนะ	สูญหาย	ชนะ	ชนะ	ปลอดภัย	ออก
8	สีแดง(ตอนที่ 1)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 2 และ 3) ^{[ f ]}สีเขียว(ตอนที่ 4 และ 6)	รอนนี่^{[ g ]}	ชนะ	ปลอดภัย	ปลอดภัย	สูญหาย	ชนะ	ออก
9	สีน้ำเงิน(ตอนที่ 1, 4 และ 6)สีเขียว(ตอนที่ 2 และ 3)	ปีเตอร์^{[ h ]}	ปลอดภัย	ชนะ	สูญหาย	ชนะ	ออก	สูญหาย
10	สีน้ำเงิน(ตอนที่ 1 และ 4)สีเขียว(ตอนที่ 2 และ 3)	คัตสึจิ^{[ i ]}^{[ j ]}	ปลอดภัย	ชนะ	สูญหาย	ชนะ	ดับเบิลยูดี
11	สีแดง(ตอนที่ 1)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 2, 3 และ 6)	มิเชลล์^{[ k ]}^{[ l ]}	ชนะ	ปลอดภัย	ออก			สูญหาย
12	สีเขียว(ตอนที่ 1)สีน้ำเงิน(ตอนที่ 2 และ 6)	ทอร์เรซ 'เชฟ ที'	ปลอดภัย	ออก				สูญหาย

เชฟคนนี้เป็นผู้ชนะการแข่งขัน
ผู้เข้าแข่งขันคนนี้ได้ตำแหน่งรองชนะเลิศในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ
เชฟคนนี้ชนะการแข่งขัน
เชฟคนนี้รอดพ้นจากการถูกคัดออก
เชฟคนนี้แพ้การแข่งขัน
เชฟคนนี้ถูกคัดออกแล้ว
เชฟคนนี้ชนะการแข่งขันรอบคัดออก
เชฟคนนี้ได้รับรางวัลเชฟยอดเยี่ยมประจำตอน
ผู้เข้าแข่งขันได้ถอนตัวออกจากการแข่งขัน

ตอนต่างๆ

เลขที่	ชื่อ ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}	วันที่วางจำหน่ายเดิม ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}	ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)	เรตติ้ง/ส่วนแบ่ง(18-49)
1	"พวกบ้าอำนาจ"	28 เมษายน 2568 ( 28 เมษายน 2568 )	1.51 ^{[ 27 ]}	0.1/2 ^{[ 27 ]}
2	"เนื้อย่างของมาร์ธา"	5 พฤษภาคม 2568 ( 5 พฤษภาคม 2025 )	1.50 ^{[ 28 ]}	0.2/2 ^{[ 28 ]}
3	"ในกล่องมีอะไร?"	12 พฤษภาคม 2568 ( 12 พฤษภาคม 2025 )	1.40 ^{[ 29 ]}	0.1/2 ^{[ 29 ]}
4	"ลิ้มรสยาของตัวเอง"	19 พฤษภาคม 2568 ( 19 พฤษภาคม 2025 )	1.89 ^{[ 30 ]}	0.2/3 ^{[ 30 ]}
5	"อันดับเชฟ"	26 พฤษภาคม 2568 ( 2025-05-26 )	1.44 ^{[ 31 ]}	0.1/2 ^{[ 31 ]}
6	"การแก้แค้นอันแสนหวาน"	2 มิถุนายน 2568 ( 2025-06-02 )	1.28 ^{[ 32 ]}	0.1/2 ^{[ 32 ]}
7	"การรู้จักขีดจำกัดของตนเอง"	9 มิถุนายน 2025 ( 9 มิถุนายน 2025 )	1.35 ^{[ 33 ]}	0.1/2 ^{[ 33 ]}
8	"การแสวงหาความสมบูรณ์แบบ"	16 มิถุนายน 2568 ( 16 มิถุนายน 2025 )	1.27 ^{[ 34 ]}	0.1/2 ^{[ 34 ]}
9	"การเอาชนะอุปสรรค"	23 มิถุนายน 2568 ( 23 มิถุนายน 2025 )	1.34 ^{[ 35 ]}	0.1/2 ^{[ 35 ]}
10	"และผู้ชนะคือ..."	30 มิถุนายน 2568 ( 30 มิถุนายน 2025 )	1.37 ^{[ 36 ]}	0.1/3 ^{[ 36 ]}

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

หมายเหตุ

^หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 1 และ 3
^หัวหน้าทีมสีแดงในตอนที่ 4
^หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 7
^หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 4
^หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 7
^ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันในตอนที่ 2
^หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 3
^หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 4
^หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 1
^หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 2
^หัวหน้าทีมสีแดงในตอนที่ 1
^หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 2

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ใช่แล้ว เชฟ!ที่ IMDb

[25] หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 1 และ 3

[26] หัวหน้าทีมสีแดงในตอนที่ 4

[27] หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 7

[28] หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 4

[29] หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 7

[30] ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันในตอนที่ 2

[31] หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 3

[32] หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 4

[33] หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 1

[34] หัวหน้าทีมสีเขียวในตอนที่ 2

[35] หัวหน้าทีมสีแดงในตอนที่ 1

[36] หัวหน้าทีมสีน้ำเงินในตอนที่ 2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ก]

[ข]

[ค]

[ d ]

[ e ]

[ f ]

[ g ]

[ h ]

[ i ]

[ j ]

[ k ]

[ l ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]