ตัน (นามสกุล)
| การออกเสียง | Tan ( ภาษาจีนฮกเกี้ยนและภาษาจีนกลาง ) Tan ( ภาษาญี่ปุ่น ) Dam ( ภาษาเกาหลี ) Đàm ( ภาษา เวียดนาม ) Tam ( ภาษาจีนกวางตุ้งและภาษาจีนฮักกา ) Tham ( ภาษาจีนฮกเกี้ยนและภาษาจีนแต้จิ๋ว ) Ham, Hom, Hum, Tom, Thom ( ภาษาจีนแต้จิ๋ว ) |
|---|---|
| ภาษา | ชาวจีน |
| ต้นทาง | |
| ภูมิภาคต้นกำเนิด | จีน อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์ เวียดนาม |
| แทน | |||
|---|---|---|---|
| จีนดั้งเดิม | 譚 | ||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 谭 | ||
| |||
Tanเป็นนามสกุล จีนทั่วไป譚เป็นนามสกุลที่พบมากเป็นอันดับที่ 56 ในประเทศจีน[ 1 ]
ต้นทาง
มีการเสนอที่มาสองประการสำหรับนามสกุล Tan: [ 2 ]
- นามสกุลนี้มีที่มาจากรัฐตัน โบราณ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของมณฑลซานตง ในปัจจุบัน ในช่วงยุคชุน ชุม รัฐนี้ถูก รัฐฉีที่อยู่ใกล้เคียงยึดครองราชสำนักจึงเปลี่ยนนามสกุลเป็นตันเพื่อระลึกถึงบ้านเกิดที่พ่ายแพ้ และต่อมาก็เจริญรุ่งเรืองในมณฑลหูหนาน
- นามสกุลนี้มาจากนามสกุลที่ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนักอย่าง 談 ซึ่งมีเสียงอ่านเหมือนกันทั้งในภาษาจีนกลางและภาษาจีนกวางตุ้งเพื่อหลีกเลี่ยงการแก้แค้นจากศัตรู ผู้นำตระกูลจึงเปลี่ยนเป็น 譚
การศึกษาวิจัยโดยนักพันธุศาสตร์Yuan Yidaพบว่าผู้ที่มีนามสกุล Tan ทั้งสองแบบนั้นกระจุกตัวอยู่ในมณฑลหูหนาน เป็นพิเศษ ซึ่งน่าจะสนับสนุนข้อมูลเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่านามสกุลเหล่านี้เป็นนามสกุลที่พบได้บ่อยที่สุดในมณฑลนั้น[ 1 ]
การถอดเสียงเป็นอักษรโรมันและการออกเสียง
Tanคือ การถอดเสียงภาษาจีน Hanyu Pinyinของตัวอักษรจีนในภาษาจีนกลางการออกเสียงและการถอดเสียงจะแตกต่างกันในภาษาและสำเนียงต่างๆ[ 3 ]
- ในภาษาจีนกวางตุ้งจะเขียนเป็นอักษรโรมันว่าTaam4ในมหาวิทยาลัย JyutpingและTàahmในมหาวิทยาลัย Yale ส่วนในฮ่องกงและมาเก๊าจะเขียนเป็นอักษรโรมันว่าTam
- ในภาษาจีนไท่ซานอาจเขียนเป็นอักษรโรมันได้ว่าThom , Hom , HamหรือHum
- ในภาษาจีนฮกเกี้ยนภาษาจีนแต้จิ๋วและภาษาจีนไหหลำจะเขียนเป็นอักษรโรมันว่าThâmใน ระบบอักษร จีน แบบโรมัน (POJ )
- ในมาเลเซียอินโดนีเซียและสิงคโปร์ (ชุมชน ชาวจีนโพ้นทะเล) บางครั้งจะเขียนเป็นอักษรโรมันว่าTham
- ใน ภาษา ฟิลิปปินส์ ( ตากาล็อก ) และภาษาอื่นๆ ของฟิลิปปินส์ (ชุมชนชาวจีนโพ้นทะเล) จะใช้อักษรโรมันเป็นTam
บุคคลสำคัญ
แทม
- เอเดรียน แทม (譚家昇) นักการเมืองชาวอเมริกันผู้แทนเขตไวกิกิและอะลาโมอานา
- อลัน แทม (譚詠麟) นักร้องและนักแสดงชาวฮ่องกง
- เจเรมี ทัมมาน โฮ (譚文豪, เกิด พ.ศ. 2518) นักการเมืองฮ่องกง
- ตัมกง (譚公) วีรบุรุษพื้นบ้านชาวจีนผู้มีชื่อเสียงว่าสามารถพยากรณ์อากาศได้
- แพทริค แทม คาร์ หมิง (譚家明เกิดปี 1948) ผู้กำกับและบรรณาธิการภาพยนตร์ชาวฮ่องกง
- แพทริค ทัม หยูหมัน (譚耀文, เกิด พ.ศ. 2512) นักแสดงและนักร้องชาวฮ่องกง
- โรมัน ทาม (譚百先, ชื่อบนเวที羅文, พ.ศ. 2488–2545) นักร้องชาวฮ่องกง
- เทเรซา แทม (เกิดปี 1965 ที่ฮ่องกง) หัวหน้าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของแคนาดา
- Vivienne Tam (譚燕玉เกิดปี 1957) นักออกแบบแฟชั่นชาวฮ่องกง
- ทัม หยูชุง (譚耀宗, เกิด พ.ศ. 2492) นักการเมืองฮ่องกง
แทม
แทน
- อลิสซา ชีนา ตัน (เกิดปี 1992) นักบัญชี ทนายความ และนักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- เอมี่ ตัน (譚恩美, เกิดปี 1952) นักเขียนชาวอเมริกัน
- เอสเธอร์ ตัน(เกิดปี 1975) นักกีฬาผจญภัยชาวสิงคโปร์
- ฮวน โฆเซ่ ตัน (เกิดปี 1944) ผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวเปรู
- ลูอิส ตัน (เกิดปี 1987) นักแสดงชาวอังกฤษ
- เมเรียม ตัน (เกิดปี 1999) นักกีฬาบาสเกตบอลวีลแชร์ชาวตุรกี
- ตันตุน (譚盾, เกิดปี 1957) นักแต่งเพลงและนักเปียโนชาวจีน
- ตัน จิง (谭晶, เกิดปี 1977) นักร้อง นักการกุศล และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวจีน
- คาเรน ตัน บ๊วย เขียว (เกิด พ.ศ. 2505) นายทหารบกชาวสิงคโปร์
- โจเซฟ ตัน (เกิดปี 1963) วิศวกรโยธาและนักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- เมลินดา ตันนักวิชาการชาวอังกฤษ
- มิลาโกรซา ตัน (1958–2019) นักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- เรย์โนลด์ส ไมเคิล ตัน (เกิดปี 1988) นักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- ฌอน ตัน (เกิดปี 1974) นักเขียนและนักวาดภาพประกอบชาวออสเตรเลีย
- ชารี แอน ตัน (เกิด พ.ศ. 2525) นักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- สตีเฟน เจมส์ ตัน (เกิดปี 1983) นักการเมืองชาวฟิลิปปินส์
- ตัน ซื่อตง (譚嗣同, 1865–1898) นักการเมืองจีน
- ตัน ซงหยุน (谭松韵เกิด พ.ศ. 2533) นักแสดงหญิงชาวจีน
- ตัน ซุย ฮูน (เกิดปี 1963) นักแบดมินตันชาวมาเลเซีย
- ตัน หยานไค (譚延闓, 1880–1930) นักการเมืองชาวจีนและนายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐจีน
- หยวนหยวน ตัน (譚元元, เกิดปี 1977) นักบัลเลต์ชาวจีน นักเต้นนำของคณะบัลเลต์ซานฟรานซิสโก
- ตัน หยวนชุน (譚元春, 1586–1637) นักวิชาการชาวจีน
- ตัน เจิ้นหลิน (譚震林, 1902–1983) นักการเมืองจีน
- ถานจงหลิน (譚鍾麟, 1822–1905) ข้าราชการและนักปราชญ์สมัยราชวงศ์ชิง ผู้ว่าราชการและอุปราชแห่งมณฑลฉานซีและกานซู
- Tan Zhongyi (谭中怡, เกิดปี 1991) ปรมาจารย์ด้านหมากรุกจีน
- คริสเตน แดเนียล ตัน เดลาวิน (เกิดปี 1999) อดีตนักแสดงและนางแบบชาวฟิลิปปินส์
ทอม
- เคียนา ทอม (เกิดปี 1965) พิธีกรรายการโทรทัศน์ชาวอเมริกัน
- ลอเรน ทอม (เกิดปี 1961) นักแสดงชาวอเมริกัน
โฮม
- ทอม โฮม (เกิดปี 1927) นักการเมืองชาวอเมริกัน
- เคน หอม (เกิด พ.ศ. 2492) เชฟชาวอเมริกัน
- ชารอน โฮม (เกิดปี 1951) ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายสิทธิมนุษยชนชาวอเมริกันที่เกิดในฮ่องกง
- อลิซ วาย. โฮม (เกิดปี 1967) นักกิจกรรมเพื่อชุมชน LGBTQ ชาวอเมริกัน