กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 31 นาที

ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปน

ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปนหรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนการ 15-M ( ภาษาสเปน : Movimiento 15-M ) และขบวนการ Indignados เป็นชุดของการประท้วง การเดินขบวน...

ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปน

( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

ขบวนการ 15-M ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปน
ส่วนหนึ่งของวิกฤตการณ์ทางการเงินของสเปนระหว่างปี 2008-2014วิกฤตหนี้สินของยุโรปและผลกระทบจากอาหรับสปริง
จัตุรัสปูเอร์ตาเดลโซลในกรุงมาดริดซึ่งปรากฏในภาพนี้เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2011 กลายเป็นจุดศูนย์กลางและสัญลักษณ์สำคัญในช่วงการประท้วง
วันที่15 พฤษภาคม 2554 – 2558 ( 15 พฤษภาคม 2554 )
ที่ตั้ง
เกิดจากการว่างงาน สภาพเศรษฐกิจ การลดสวัสดิการ การทุจริตทางการเมืองระบบพรรคพวก ระบบสองพรรคที่ไม่เป็นตัวแทนประชาชน การขาด ดุลประชาธิปไตย
เป้าหมายประชาธิปไตยโดยตรงลดอิทธิพลของมหาอำนาจทางเศรษฐกิจในการเมือง
วิธีการการเดินขบวนประท้วง , การไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐ , การต่อต้านของรัฐ , การก่อจลาจล , การนั่งประท้วง , การเคลื่อนไหวทางออนไลน์ , การตั้ง ค่ายประท้วงและการยึดพื้นที่
ตัวเลข
ผู้เข้าร่วม 6–8.5 ล้านคนทั่วประเทศสเปน[ 1 ]
การบาดเจ็บและการจับกุม
การบาดเจ็บบาดเจ็บมากกว่า 1,527 ราย

ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปนหรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนการ 15-M ( ภาษาสเปน : Movimiento 15-M ) [ 2 ]และขบวนการ Indignados [ 3 ]เป็นชุดของการประท้วง การเดินขบวน และการยึดครองเพื่อต่อต้านนโยบายรัดเข็มขัดในสเปน ซึ่งเริ่มต้นในช่วง การเลือกตั้ง ระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาคในปี 2011 และ 2012 [ 4 ] [ 3 ]เริ่มตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม 2011 การเดินขบวนประท้วงหลายครั้งต่อมาได้แพร่กระจายผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ ต่างๆ เช่นReal Democracy NOW (ภาษาสเปน: Democracia Real YA ) และ Youth Without a Future (ภาษาสเปน: Juventud Sin Futuro ) [ 5 ]

สื่อสเปนเชื่อมโยงการเคลื่อนไหวนี้กับวิกฤตการณ์ทางการเงินของสเปนในช่วงปี 2008–2014อาหรับสปริงรวมถึงการประท้วงในแอฟริกาเหนือ[ 6 ]อิหร่าน [ 7 ]กรีซ[ 8 ]โปรตุเกส[ 9 ]และไอซ์แลนด์[ 10 ]การเคลื่อนไหวนี้ยังถูกเปรียบเทียบกับแถลงการณ์ทางการเมืองของสเตฟาน เฮสเซลเรื่อง Time for Outrage! [ 11 ]ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเสริมพลังให้กับเยาวชนชาวสเปนที่ไม่ได้อยู่ในระบบการศึกษา การจ้างงาน หรือการฝึกอบรม (NEET)ผู้ประท้วงรวมตัวกันต่อต้านอัตราการว่างงานสูงการ ลด สวัสดิการนักการเมือง และระบบสองพรรคในสเปน รวมถึงระบบการเมืองทุนนิยมธนาคารและการทุจริตในภาครัฐ[ 12 ]หลายคนเรียกร้องสิทธิขั้นพื้นฐาน เช่น สิทธิในการมีบ้าน การทำงาน วัฒนธรรม สุขภาพ และการศึกษา[ 13 ]การเคลื่อนไหวนี้ได้ถ่ายทอดรูปแบบของค่ายประท้วงที่ก่อตั้งขึ้นในอาหรับสปริงไปยังยุโรป โดยปรับให้เข้ากับกรอบความคิดแบบต่อต้านวัฒนธรรม มากขึ้น [ 14 ]ต่อมาสิ่งนี้จะขยายวงกว้างจนส่งผลต่อการก่อตั้งOccupy Wall Street [ 15 ]

ตามรายงานของRTVEซึ่งเป็นบริษัทกระจายเสียงสาธารณะของสเปน มีชาวสเปนเข้าร่วมกิจกรรมเหล่านี้ระหว่าง 6.5 ถึง 8 ล้านคน[ 16 ]

พื้นหลัง

นับตั้งแต่ เกิด วิกฤตการณ์ทางการเงินของสเปนในปี 2008–2014สเปนมีอัตราการว่างงานสูงที่สุด แห่งหนึ่ง ในยุโรป โดยแตะระดับ สูงสุดเป็นประวัติการณ์ ของยูโรโซนที่ 21.3% [ 17 ] [ 18 ]จำนวนผู้ว่างงานในสเปนอยู่ที่ 4,910,200 คน ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2011 เพิ่มขึ้นประมาณ 214,000 คนจากไตรมาสก่อนหน้า[ 19 ]ในขณะที่อัตราการว่างงานของเยาวชนอยู่ที่ 43.5% ซึ่งสูงที่สุดในสหภาพยุโรป[ 20 ]ในเดือนกันยายน 2010 รัฐบาลได้อนุมัติการปฏิรูปตลาดแรงงานครั้งใหญ่เพื่อลดการว่างงานและฟื้นฟูเศรษฐกิจ[ 21 ] [ 22 ]สหภาพแรงงานขนาดใหญ่ เช่นCCOOและUnión General de Trabajadores (UGT) รวมถึงสหภาพแรงงานขนาดเล็กอื่นๆ ปฏิเสธแผนดังกล่าว เนื่องจากทำให้การจ้างและเลิกจ้างพนักงานง่ายขึ้นและถูกลงสำหรับนายจ้าง สหภาพแรงงานเรียกร้องให้มีการนัดหยุดงานทั่วไปครั้งแรกในรอบทศวรรษ ในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2553 [ 23 ]

การชุมนุมประท้วงในบาร์เซโลนาเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2554 เพื่อต่อต้านการปรับขึ้นอายุเกษียณ

ตลอดทั้งปีที่เหลือ รัฐบาลได้ดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจต่อไป ในเดือนมกราคม 2011 รัฐบาลได้บรรลุข้อตกลงกับสหภาพแรงงานหลักในการเพิ่มอายุเกษียณจาก 65 ปีเป็น 67 ปี สหภาพแรงงานอนาร์โค-ซินดิคาลิสต์และสหภาพแรงงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องปฏิเสธแผนดังกล่าวและเรียกร้องให้มีการประท้วงหยุดงานในวันที่ 27 มกราคมในแคว้นกาลิเซียแคว้นคาตาลัน และแคว้นบาสก์การประท้วงอื่นๆ ในมาดริดจบลงด้วยการปะทะกับตำรวจ[ 24 ] [ 25 ]ชาวสเปนส่วนใหญ่ก็ปฏิเสธอายุเกษียณที่สูงขึ้นเช่นกัน[ 26 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ นโยบายการละเมิดลิขสิทธิ์ทางอินเทอร์เน็ตที่ครอบคลุมกว้างขวางซึ่งรู้จักกันในชื่อกฎหมายซินเดได้ผ่านออกมา ซึ่งเป็นแรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการประท้วง[ 27 ]กฎหมายนี้อนุญาตให้คณะกรรมการบริหารปิดเว็บไซต์ใดๆ ที่แสดงลิงก์หรืออนุญาตให้ดาวน์โหลดเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยไม่มีการกำกับดูแลทางศาล[ 27 ]ผู้ใช้ในฟอรัมและเครือข่ายสังคมออนไลน์ของสเปนวิพากษ์วิจารณ์กฎหมายนี้ PSOE, PP และConvergence and Unionยืนยันคำวิจารณ์เหล่านี้ แคมเปญนิรนามที่มีแฮชแท็ก #nolesvotes ปรากฏขึ้นทางออนไลน์ เรียกร้องให้ประชาชนลงคะแนนเสียงคัดค้านพรรคการเมืองใดๆ ที่ผ่านกฎหมายนี้[ 28 ]

ก่อนวันที่ 15 พฤษภาคม การชุมนุมประท้วงอื่นๆ ทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นของการประท้วงหลักในมาดริด[ 4 ]การชุมนุมประท้วงเหล่านี้รวมถึงการชุมนุมประท้วงเมื่อวันที่ 7 เมษายนในมาดริดโดยกลุ่มนักศึกษาเยาวชนไร้อนาคต ( Juventud Sin Futuro ) ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 5,000 คน[ 4 ]สื่อสเปนเปรียบเทียบการชุมนุมประท้วงเหล่านี้กับการประท้วงในปี 2008–09 ต่อต้านกระบวนการโบโลญญา [ 29 ] ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในโปรตุเกสยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับการชุมนุมประท้วงที่เกิดขึ้นในสเปน[ 9 ]ตามที่ปีเตอร์ เกลเดอร์ลูสกล่าว ขบวนการนี้นำไปสู่การสร้างเขตปลอดตำรวจหลายร้อยแห่งทั่วประเทศ โรงพยาบาลถูกยึดครองและช่วยไว้จากการแปรรูปเป็นเอกชนสภาชุมชนเกิดขึ้น ที่ดินและบ้านที่ไม่ได้ใช้งานถูกยึดครองและบุกรุกสหกรณ์แรงงานก่อตั้งขึ้น และสวนชุมชน ในเมือง ก็ถูกสร้างขึ้น[ 30 ]

องค์กร

เอกสาร 15M: "Excelente Revulsivo สิ่งสำคัญ" คำบรรยายภาษาอังกฤษ

ในเดือนมกราคม 2011 ผู้ใช้งานบนเครือข่ายสังคมออนไลน์และฟอรัมของสเปนได้สร้างแพลตฟอร์มดิจิทัลชื่อ¡Democracia Real YA! ขึ้นมา [ 31 ]โดยใช้TwitterและFacebookเรียกว่า "ผู้ว่างงาน ค่าจ้างไม่ดี ผู้รับเหมา ช่วงผู้ที่ล่อแหลมคนหนุ่มสาว..." เพื่อออกไปเดินขบวนตามถนนในวันที่ 15 พฤษภาคมในสถานที่ต่อไปนี้: A Coruña , Albacete , Algeciras , Alicante , Almería , Arcos de la Frontera , Badajoz , Barcelona , Bilbao , Burgos , Cáceres , กาดิ , การ์ตาเฮนา , Castellón de la Plana , Ciudad Real , Córdoba , Cuenca , Ferrol , Figueres , Fuengirola , Gijón , Granada , Guadalajara , Huelva , Jaén , Lanzarote , La Palma , León , Las Palmas , Lleida , Logroño , Lugo , Madrid , มาลากา , เมนอร์กา , เมริดา , มอนฟอร์เต เด เลมอส , มูร์เซีย , อูเรนเซ , โอ เบียโด , ปัลมา เด มายอร์กา , ปัมโปลนา , ปลาเซนเซีย , ปอนเฟร์ราดา , ปวยร์โตลลาโน , ซาลามักา,ซานเซบาส เตียน , ซานตา ครูซ เด เตเนริเฟ , ซาน ตานเดร์ , ซานติอาโก เด กอมโปสเตลา , เซบียา , โซเรีย , ตาร์ราโกนา , โตเลโด , ตอร์เรเวียคา , อูบริเก , บาเลนเซีย , บายาโดลิด , บีโก้ , วิตอเรีย-กาสเตอิซและซาราโกซ่า . [ 32 ]ในวันเดียวกันนั้น มีการสาธิตเล็กๆ น้อยๆ เพื่อสนับสนุนชาวสเปนที่จัดขึ้นในดับลินลิสบอนอัมสเตอร์ดัมอิสตันบูโบโลญญาลอนดอนและปารีส[ 4 ]

ก่อนการประท้วง¡Democracia Real YA!ได้จัดกิจกรรมเชิงสัญลักษณ์หลายอย่าง เช่น การยึดธนาคารในเมืองมูร์เซียเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม[ 33 ]

กิจกรรมปี 2011

พฤษภาคม 2554

15 พฤษภาคม

เหตุการณ์แรกถูกเรียกภายใต้คำขวัญ "เราไม่ใช่สินค้าในมือของนักการเมืองและนายธนาคาร" และมุ่งเน้นไปที่การต่อต้านสิ่งที่ผู้ประท้วงเรียกว่า "วิธีการต่อต้านสังคมในมือของนายธนาคาร" [ 34 ] [ 35 ]คำขวัญดังกล่าวอ้างอิงถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในปี 2010 เพื่อควบคุมวิกฤตยูโรโซนผ่านการช่วยเหลือธนาคาร ซึ่งสังคมสเปนมองว่าเป็นต้นเหตุของวิกฤต ในขณะเดียวกัน รัฐบาลก็ยังคงประกาศตัดลดโครงการทางสังคมอย่างต่อเนื่อง ผู้ประท้วงเรียกร้องการกุศลทางจิตวิญญาณ

การชุมนุมประท้วงในมาดริด ปี 2011

ตามรายงานของ¡Democracia Real YA!มีผู้คน 50,000 คนมารวมตัวกันในมาดริดเพียงแห่งเดียว[ 4 ]ตำรวจแห่งชาติระบุจำนวนไว้ที่ 20,000 คน[ 36 ]การเดินขบวนเริ่มต้นที่Plaza de Cibelesและสิ้นสุดที่Puerta del Solซึ่งมีการอ่านแถลงการณ์หลายฉบับ นอกจากนี้ ตามรายงานของผู้จัดงาน มีผู้คน 15,000 คนมารวมตัวกันในการเดินขบวนประท้วงในบาร์เซโลนา ซึ่งสิ้นสุดลงหน้ารัฐสภาของแคว้นกาตาลุญญา [ 37 ] ในเมืองอื่นๆ เช่น กรานาดา มีผู้ประท้วงเข้าร่วมมากถึง 5,000 คน การประท้วงเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุการณ์รุนแรงใดๆ ยกเว้นการแลกเปลี่ยนคำด่าทอระหว่างผู้ประท้วงบางส่วนกับสมาชิกของ Fraternity of the Virgin of Rosario ซึ่งขบวนแห่ของพวกเขาทับซ้อนกับการสิ้นสุดของการประท้วงหลังจากที่การประท้วงดำเนินต่อไปนานกว่าที่คาดไว้ ในซานติอาโก เด คอมโพสเตลา กลุ่มคนแปดคนสวมหน้ากากได้ทุบทำลายธนาคารและธุรกิจท้องถิ่นหลายแห่ง[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Deconomiaประมาณการว่ามีผู้คนประมาณ 130,000 คนทั่วประเทศสเปนที่ติดตามผู้ประท้วงในวันนั้น[ 41 ] [ 42 ]

เมื่อการประท้วงในมาดริดสิ้นสุดลง ผู้ประท้วงได้ปิดกั้น ถนน Gran Víaและจัดการนั่งประท้วงอย่างสงบในถนน Callao ซึ่งตำรวจตอบโต้ด้วยการใช้กระบองตี ผู้ประท้วง ส่งผลให้มีการปะทะและจลาจลเกิดขึ้น ทำให้กระจกหน้าร้านหลายแห่งถูกทำลายและถังขยะถูกเผา ตำรวจจับกุมผู้คน 24 คน และตำรวจได้รับบาดเจ็บ 5 นาย[ 43 ]ในวันที่ 17 พฤษภาคม¡Democracia Real YA!ประณาม "การปราบปรามอย่างโหดร้ายของตำรวจ" และปฏิเสธความเกี่ยวข้องใดๆ กับเหตุการณ์ดังกล่าว[ 44 ]หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว กลุ่มคน 100 คนมุ่งหน้าไปยัง Puerta del Sol และเริ่มตั้งแคมป์กลางจัตุรัส ซึ่งจะนำไปสู่การประท้วงในวันถัดไป[ 45 ] [ 46 ]

16 พฤษภาคม

ในระหว่างวัน มีผู้คนหลายคนรวมตัวกันที่ Puerta del Sol และตัดสินใจที่จะอยู่ในจัตุรัสจนกว่าจะถึงการเลือกตั้งในวันที่ 22 พฤษภาคม ในขณะเดียวกัน ผู้คน 200 คนได้เริ่มดำเนินการในลักษณะเดียวกันที่Plaça Catalunya ในบาร์เซโลนา แม้ว่าในตอนแรกตำรวจจะพยายามสลายฝูงชนก็ตาม ในวันนั้น แฮชแท็ก #spanishrevolution รวมถึงแฮชแท็กอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วง กลายเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมบนTwitter [ 45 ]

17 พฤษภาคม

คืนวันที่ 17 พฤษภาคม ณ ปูเอร์ตาเดลโซล

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 17 พฤษภาคม ตำรวจได้เคลียร์จัตุรัส Puerta del Sol และขับไล่ผู้คน 150 คนที่ตั้งแคมป์อยู่ ผู้ประท้วง 2 คนถูกจับกุมและ 1 คนได้รับบาดเจ็บ[ 47 ] [ 48 ]เพื่อตอบโต้การขับไล่และความรุนแรงของตำรวจ ผู้ประท้วง (ซึ่งเป็นอิสระจากองค์กร¡Democracia Real YA! [ 49 ] ) ได้ใช้SMS , Facebook และ Twitter เพื่อเรียกร้องให้มีการตอบสนองครั้งใหญ่ในเวลา 20.00 น. ในจัตุรัสหลายแห่งในสเปน[ 47 ]กลุ่มผู้ประท้วงจำนวนมากกลับมาประท้วงในเมืองต่างๆ โดยแยกตัวออกจากกลุ่มในมาดริด ตำรวจอนุญาตให้ผู้ประท้วงตั้งแคมป์ในบางเมือง เช่นA Coruñaซึ่งมีผู้คนมารวมตัวกันมากกว่า 1,000 คน[ 50 ]ในมาดริดมีผู้คนมารวมตัวกันมากกว่า 12,000 คน และผู้ประท้วงประมาณ 200 คนได้รวมตัวกันเป็นที่ประชุมซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะจัดระเบียบตัวเองเพื่อใช้เวลาค้างคืนในจัตุรัส โดยจัดตั้งคณะกรรมการทำความสะอาด การสื่อสาร การขยาย วัสดุ และกฎหมาย ก่อนหน้านี้ ธุรกิจขนาดเล็กได้ให้ความช่วยเหลืออย่างมากในด้านการจัดหาสิ่งของต่างๆ รวมถึงอาหาร[ 49 ] [ 51 ] [ 52 ]ผู้คนหลายสิบคนยังรวมตัวกันอยู่หน้าศาลในกรุงมาดริด ซึ่งเป็นที่คุมขังผู้ที่ถูกจับกุมระหว่างการชุมนุมเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ผู้ถูกคุมขังทั้งหมดได้รับการปล่อยตัว[ 47 ]

การประท้วงและการตั้งค่ายพักแรมในเวลากลางคืนเกิดขึ้นใน 30 เมืองทั่วประเทศสเปน รวมถึงบาร์เซโลนาและวาเลนเซีย[ 53 ]การประท้วงได้รับการสนับสนุนจากบางคนในสหราชอาณาจักรซึ่งประกาศว่าจะนั่งอยู่หน้าสถานทูตสเปนตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 22 พฤษภาคม[ 53 ]การประท้วงที่พลาซาเดลโซลในคืนวันที่ 17 พฤษภาคม มีผู้เข้าร่วมประมาณ 4,000 คน ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ เมื่อค่ำลง ผู้ประท้วงได้กางผ้าใบขนาดใหญ่ขึ้นใต้ผืนผ้าใบนั้น พวกเขาแจกป้ายประท้วงโดยมีเจตนาที่จะค้างคืน[ 54 ]มีผู้ประท้วง 300 คนอยู่จนถึงรุ่งเช้าของวันที่ 18 พฤษภาคม[ 52 ]ค่ายพักแรมนี้สามารถถือได้ว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการเมืองเชิงสัญลักษณ์ และสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นเมืองสัญลักษณ์ขนาดเล็กภายในเมือง[ 14 ]

18 พฤษภาคม

วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม ช่วงเช้าตรู่

ตามรายงานของEl Paísผู้ประท้วงหลายคนสวมดอกคาร์เนชั่นเลียนแบบผู้ประท้วงในช่วงการปฏิวัติคาร์เนชั่น ของโปรตุเกส นอกจากนี้ ผู้ประท้วงยังจัดตั้งซุ้มขายอาหาร ซึ่งมีอาหารที่ได้รับบริจาคจากธุรกิจในท้องถิ่น และติดตั้งเว็บแคมเพื่อรายงานข่าวจาก Puerta del Sol ผ่านทางเว็บไซต์Ustream.tvผู้ประท้วงได้รับคำแนะนำไม่ให้ดื่มแอลกอฮอล์หรือรวมกลุ่มกันเกิน 20 คน เนื่องจากพฤติกรรมเหล่านี้อาจนำไปสู่การปราบปรามโดยตำรวจตามกฎหมาย[ 54 ]

ตำรวจสั่งให้ผู้ประท้วงสลายตัวในวาเลนเซีย เตเนริเฟ และลาสปัลมาส ระหว่างการอพยพออกจากจัตุรัสพลาซาเดลคาร์เมนในกรานาดา มีผู้ถูกจับกุม 3 คน[ 52 ] [ 55 ] [ 56 ]การปราศรัยยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงบ่าย การประท้วงขยายวงกว้างไปยังเลออนเซบียา (ซึ่งเริ่มตั้งค่ายพักแรมตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม) [ 52 ]และเมืองหลวงและเมืองอื่นๆ ในสเปน ผู้ประท้วงสร้างกลุ่มสนับสนุนสำหรับการตั้งค่ายพักแรมแต่ละแห่งบน Twitter และเครือข่ายระดับชาติและนานาชาติอื่นๆGoogle Docsและเซิร์ฟเวอร์อื่นๆ เริ่มได้รับคำขอการดาวน์โหลดเอกสารที่จำเป็นสำหรับการขออนุญาตประท้วงใหม่ตามกฎหมาย[ 57 ]ในตอนเช้า สหพันธ์สมาคมเพื่อนบ้านบาร์เซโลนา (FAVB) ประกาศสนับสนุนการประท้วงในบาร์เซโลนา[ 58 ]ผู้ประท้วงตกลงที่จะจัดการประชุมระหว่างคณะกรรมการจัดงานทุกวันเวลา 13.00 น. และการชุมนุมเวลา 20.00 น. [ 59 ]

วอชิงตันโพสต์รายงานข่าวการประท้วงเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม และในวันที่ 18 พฤษภาคม สื่อต่างๆ เริ่มเผยแพร่รายงานข่าวมากขึ้น หนึ่งในนั้นคือเลอ มงด์หนังสือพิมพ์ที่แพร่หลายที่สุดที่เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส ซึ่งมีบทความที่กล่าวถึงความหายากของการประท้วงขนาดใหญ่เช่นนี้ในสเปน [ 60 ]หนังสือพิมพ์เยอรมันเดอร์ สปีเกลกล่าวถึงความสำคัญของผลกระทบของสิ่งที่เรียกว่า "คนรุ่นเฟซบุ๊ก " ต่อการประท้วง [ 61 ]หนังสือพิมพ์โปรตุเกสจอร์นัล เด นอติเซียสรายงานเกี่ยวกับการประท้วงในมาดริดทันทีที่ทราบว่ามีการห้าม [ 62 ]นิวยอร์กไทมส์อ้างถึงเอล ปาอิสและกล่าวถึงการจัดระเบียบที่แข็งแกร่งของผู้ประท้วง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 200 คนที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลความปลอดภัย และการใช้ทวิตเตอร์เพื่อเผยแพร่ข้อความของพวกเขา [ 63 ]วอชิงตันโพสต์รายงานเกี่ยวกับการประท้วงในปูเอร์ตาเดลโซลอีกครั้ง โดยเรียกการประท้วงนี้ว่า "การปฏิวัติ" ประมาณการว่ามีผู้เข้าร่วมการประท้วงในบ่ายวันพุธประมาณ 10,000 คน และเปรียบเทียบการประท้วงนี้กับการประท้วงในจัตุรัสทาห์รีร์ในกรุงไคโร ซึ่งเพิ่งโค่นล้มประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัก ของ อียิปต์ไป เมื่อไม่นานมานี้ [ 64 ]บีบีซีได้กล่าวถึงลักษณะการประท้วงอย่างสันติในปูเอร์ตาเดลโซล [ 6 ]

ในช่วงเย็น ประธานคณะกรรมการการเลือกตั้งประจำภูมิภาคมาดริดได้ออกแถลงการณ์ประกาศว่าการประท้วงนั้นผิดกฎหมาย เนื่องจาก "การเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงอย่างรับผิดชอบสามารถเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้งได้" [ 65 ]อย่างไรก็ตาม หน่วยตำรวจที่ประจำอยู่ที่พลาซาเดลโซลได้รับคำสั่งจากคณะผู้แทนรัฐบาลไม่ให้ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม[ 66 ]

การประท้วงและการตั้งเต็นท์ในกรุงมาดริด เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม
นับตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม มีการชุมนุมประท้วงแสดงการสนับสนุนเกิดขึ้นทุกวันในหลายเมืองใหญ่นอกประเทศสเปน รวมถึงดับลินเบอร์ลินลอนดอนและปารีสประเทศฝรั่งเศสซึ่งภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม

19 พฤษภาคม

มีการเสนอและลงมติในที่ประชุมนานาชาติระหว่างการจัดกิจกรรมต่างๆ ที่เอล เรติโร ข้อเสนอดังกล่าวได้รวมกลุ่มนักเคลื่อนไหวจากนานาชาติเพื่อร่วมกันเดินขบวนจากมาดริดไปยังบรัสเซลส์ เพื่อนำข้อเรียกร้องทั้งหมดที่รวบรวมได้จากทุกสภาไปเสนอต่อรัฐสภายุโรป

ผู้ประท้วง 50 คนออกเดินทางจากปูเอร์ตาเดลโซลเดินขบวนในสิ่งที่เรียกว่า "การเดินขบวนนานาชาติ 15M สู่บรัสเซลส์" โดยมีแผนจะเดินทางถึงในวันที่ 8 ตุลาคม หนึ่งสัปดาห์ก่อนการชุมนุมประท้วงในวันที่15 ตุลาคม

20 พฤษภาคม

ตามรายงานของThe Guardian ของอังกฤษ มีผู้คน "หลายหมื่นคน" ตั้งแคมป์อยู่ในมาดริดและทั่วประเทศในคืนวันที่ 19–20 พฤษภาคม[ 67 ]

เวลา 10:00 น. พรรค United Leftได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาของสเปนเกี่ยวกับการตัดสินใจของคณะกรรมการการเลือกตั้งที่ห้ามการประท้วง[ 68 ]ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา อัยการของรัฐได้นำเสนอข้อโต้แย้งต่อศาล[ 69 ]

อุทธรณ์ต่อศาลฎีกา

สถานีโทรทัศน์สาธารณะของสเปนRTVEรายงานว่าอัยการของรัฐยืนยันการตัดสินใจของคณะกรรมการการเลือกตั้งกลาง[ 70 ]ที่ห้ามการชุมนุม[ 71 ]ในขณะเดียวกัน ตำรวจประกาศว่าพวกเขาได้รับคำสั่งไม่ให้สลายฝูงชนที่ Puerta del Sol ตราบใดที่ไม่มีการรบกวนความสงบ[ 72 ]

การอุทธรณ์ต่อศาลรัฐธรรมนูญ

ต่อมา RTVE รายงานว่าศาลรัฐธรรมนูญของประเทศได้พิจารณาตั้งแต่เวลา 19:30 น. ว่าจะทบทวนคำอุทธรณ์ต่อคำตัดสินของคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางหรือไม่[ 73 ]เวลา 22:08 น. RTVE รายงานว่าศาลรัฐธรรมนูญได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์เนื่องจากเหตุผลทางรูปแบบที่ผู้ยื่นอุทธรณ์ไม่ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาก่อน[ 74 ]

เวลา 22:47 น. พรรค United Left ประกาศว่าจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาลฎีกาต่อศาลรัฐธรรมนูญ โดยมีเวลาถึงเที่ยงคืน[ 75 ]

เวลาประมาณ 23:00 น. มีผู้คนประมาณ 16,000 คน (ตามรายงานของตำรวจ) ถึง 19,000 คน (ตามรายงานของRTVE ) มารวมตัวกันที่และรอบๆ Puerta del Sol [ 76 ]

21 พฤษภาคม

ในมาดริด บาร์เซโลนา มาลากา และเมืองอื่นๆ วันที่ 21 พฤษภาคมเริ่มต้นด้วย "เสียงกรีดร้องเงียบๆ" ตามด้วยเสียงเชียร์และเสียงปรบมือ[ 77 ]เมืองเล็กๆ เช่น กรานาดา ตัดสินใจเริ่มก่อนเที่ยงคืนเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเพื่อนบ้าน[ 78 ]การประท้วงเหล่านี้เกิดขึ้นแม้ว่าการประท้วงในวันก่อนการเลือกตั้งจะถูกห้าม[ 78 ]

จากข้อมูลของตำรวจ มีประชาชนประมาณ 28,000 คน รวมตัวกันที่จัตุรัสปูเอร์ตาเดลโซลและถนนใกล้เคียง แม้จะมีคำสั่งห้ามก็ตาม เมืองอื่นๆ ก็มีผู้คนมารวมตัวกันเป็นจำนวนมากเช่นกัน ได้แก่ มาลากา 15,000 คน, บาเลนเซีย 10,000 คน, บาร์เซโลนา 8,000 คน, ซาราโกซา 6,000 คน, เซบียา 4,000 คน, บิลบาโอ 3,000 คน, ปัลมาเดมายอร์กา 3,000 คน, กิฆอน 2,000 คน, โอเบียโด 2,000 คน, กรานาดา 1,500 คน, วีโก 1,000 คน, อัลเมเรีย 800 คน, อาวิเลสประมาณ 800 คน, กาดิซ 600 คน, อูเอลวา 200 คน และฮาเอนประมาณ 100 คน[ 77 ]การประท้วงยังเกิดขึ้นในเมืองอื่นๆ ในยุโรป โดยมีผู้ประท้วง 300 คนในลอนดอน 500 คนในอัมสเตอร์ดัม[ 79 ] 600 คนในบรัสเซลส์ และ 200 คนในลิสบอน การประท้วงเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นในเอเธนส์ มิลาน บูดาเปสต์ แทนเจียร์ ปารีส เบอร์ลิน เวียนนา และโรม[ 77 ]

22 พฤษภาคม

หลังเวลา 14.00 น. เล็กน้อยในวันเลือกตั้ง กลุ่มผู้ประท้วง (ผู้โกรธแค้น) ที่รวมตัวกันที่ Puerta del Sol ประกาศว่าพวกเขาลงคะแนนเสียงให้อยู่ต่ออีกอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ จนถึงเที่ยงของวันที่ 29 พฤษภาคม[ 80 ]การวิเคราะห์เบื้องต้นของ การเลือกตั้ง ระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาค ซึ่ง พรรคประชาชนเป็นผู้ชนะ ชี้ให้เห็นว่าการเคลื่อนไหวประท้วงอาจมีส่วนทำให้ พรรค PSOEที่เป็นพรรครัฐบาลสูญเสียคะแนนเสียง[ 81 ]และทำให้จำนวนบัตรเสียหรือบัตรเปล่าเพิ่มขึ้น ซึ่งสูงถึงระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์[ 82 ]

24 พฤษภาคม

ในเมืองมูร์เซียมีคนประมาณ 80 คนเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของช่องโทรทัศน์7 Región de Murciaโดยหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เพื่ออ่านแถลงการณ์ประณามการบิดเบือนข้อมูลของสื่อ[ 83 ]มีคนประมาณ 30 คนเข้าไปในสำนักงานกระทรวงเศรษฐกิจและการคลัง ใน เมืองตาร์ราโกนา ได้อย่างไม่มีอุปสรรค และตะโกนคำขวัญต่อต้านระบบการเมืองและเศรษฐกิจ ก่อนที่จะไปยังสถานที่ทางการเงินหลายแห่งในใจกลางเมืองเพื่อทำเช่นเดียวกัน[ 84 ]

25 พฤษภาคม

ในเมืองมาลากากระทรวงกลาโหมได้ตัดสินใจย้ายกิจกรรมต่างๆ สำหรับวันกองทัพรวมถึงการเสด็จเยือนของพระมหากษัตริย์ ซึ่งกำหนดไว้ในวันศุกร์ที่ 27 ผู้ประท้วงได้เข้ายึดครองจัตุรัส Plaza de la Constitución ซึ่งเป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ มาแล้วเป็นเวลาแปดวัน[ 85 ]

27 พฤษภาคม

สื่อภายนอก
รูปภาพ
ไอคอนรูปภาพแกลเลอรี่ภาพการปะทะกันของ P. Catalunya
วิดีโอ
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันระหว่าง P. Catalunya (วิดีโอ 1)บน YouTube
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันระหว่าง P. Catalunya (วิดีโอ 2)บน YouTube
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันระหว่าง P. Catalunya (วิดีโอ 3)บน YouTube
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันระหว่าง P. Catalunya (วิดีโอ 4)บน YouTube

เมื่อเวลาประมาณ 7 นาฬิกาของวันที่ 27 พฤษภาคม เกิดเหตุการณ์อีกครั้งเมื่อสภาเมืองบาร์เซโลนาตัดสินใจส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจ 350 นายจากMossos d'Esquadraและอีกประมาณ 100 นายจากGuàrdia Urbanaเข้าไปเคลียร์พื้นที่ Plaça de Catalunya ชั่วคราว เพื่อเตรียมการทำความสะอาดก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกในวันที่ 28 พฤษภาคม ซึ่งFC Barcelonaจะพบกับ Manchester United [ 86 ] [ 87 ]การปะทะกันอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บเล็กน้อย 121 ราย และกระตุ้นให้เกิดการเรียกร้องให้มีการประท้วงในจัตุรัสต่างๆ ที่ยังคงถูกยึดครองทั่วสเปน[ 86 ] [ 88 ]ผู้บาดเจ็บส่วนใหญ่มีรอยฟกช้ำและบาดแผลเปิดที่เกิดจากกระบองของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ผู้ประท้วงรายหนึ่งแขนหัก[ 88 ]ผู้ประท้วงที่ถูกไล่ออกไปกลับมายังจัตุรัสอีกครั้งในช่วงบ่าย[ 89 ]

เหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นในเลย์ดาและซาบาเดลล์ เช่นกัน โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจมอสซอส เดสควาดราได้รื้อถอนค่ายพักแรมของผู้ประท้วง[ 86 ]ตามตัวเลขของตำรวจ มีผู้คนมากกว่า 12,000 คนมารวมตัวกันในบาร์เซโลนาตลอดทั้งวัน ด้วยความโกรธแค้นต่อการกระทำก่อนหน้านี้ของตำรวจ พวกเขาทาสีมือเป็นสีขาวและถือดอกไม้เป็นสัญลักษณ์ของการประท้วง พวกเขาเรียกร้องให้เฟลิป ปุยจ์ หัวหน้าตำรวจมอสซอส เดสควาดรา ลาออก นอกจากนี้ พวกเขายังอ้างว่าหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ค่ายพักแรมอาจจะไม่ถูกรื้อถอนในวันอาทิตย์ที่ 29 พฤษภาคม ตามที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้[ 90 ]

การเคลียร์ค่ายบาร์เซโลนาได้รับการถ่ายทอดสดทางช่องโทรทัศน์ของสเปนสองช่อง รวมถึงAntena 3และยังเผยแพร่อย่างกว้างขวางผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ เช่น Twitter [ 91 ] [ 92 ]

ผู้ ตรวจการแผ่นดิน ของคาตาลันได้เปิดการสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าวเพื่อตรวจสอบว่าการกระทำของตำรวจนั้นไม่สมดุลและละเมิดสิทธิของพลเมืองหรือไม่[ 93 ]

"จงฟังเสียงแห่งความพิโรธของประชาชน" ปูเอร์ตาเดลโซล เช้าวันอาทิตย์ที่ 29 พฤษภาคม

มิถุนายน 2554

2 มิถุนายน

ประชาชนอย่างน้อย 40 คนรวมตัวกันที่Montcada i Reixacในบาร์เซโลนา พวกเขาขัดขวางเจ้าหน้าที่ศาลไม่ให้ส่งคำสั่งให้ครอบครัวหนึ่งออกจากบ้านทันที และประท้วงธนาคารที่ยึดบ้านของประชาชน[ 94 ]

4 มิถุนายน

ตัวแทนจากสภา 53 แห่งทั่วสเปนรวมตัวกันในการชุมนุมใหญ่ที่ Puerta del Sol [ 94 ]

8 มิถุนายน

ในมาดริด ผู้คนหลายร้อยคนรวมตัวกันหน้าCongreso de los Diputadosโดยมีแนวกั้นของตำรวจป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าไปในอาคาร การชุมนุมประท้วงหน้าอาคารรัฐสภาเป็นสิ่งต้องห้ามในมาดริด แต่การประท้วงก็จบลงโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น[ 95 ]ในวาเลนเซีย ผู้คนหลายสิบคนตัดสินใจปักหลักประท้วงหน้าอาคารรัฐสภาประจำภูมิภาค[ 96 ]ในบาร์เซโลนา ผู้คนประมาณ 50 คนประท้วงอยู่นอกอาคารรัฐสภาคาตาลันต่อต้านเฟลิป ปุยจ์[ 97 ]

9 มิถุนายน

ในตอนเช้า ตำรวจปะทะกับผู้ประท้วงในเมืองวาเลนเซียทำให้มีผู้บาดเจ็บ 18 ราย[ 98 ]เพื่อตอบโต้ความรุนแรงของตำรวจ ผู้ประท้วงจึงเรียกร้องให้มีการประท้วงในเมืองในวันนั้น ซึ่งมีผู้เข้าร่วมประมาณ 2,000 คน มีการจัดการชุมนุมสนับสนุนในบาร์เซโลนาและมาดริด โดยการชุมนุมในมาดริดสิ้นสุดลงที่หน้าอาคารรัฐสภาเป็นคืนที่สอง การประท้วงในบาร์เซโลนาสิ้นสุดลงที่หน้าสำนักงานพรรคประชาชน[ 99 ] [ 100 ]

11 มิถุนายน

ผู้ประท้วงหลายพันคนจากทั่วประเทศรวมตัวกันที่ประตูศาลากลางเมืองใหญ่ๆ ระหว่างพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของนายกเทศมนตรีหลังการเลือกตั้ง ผู้ประท้วงบุกเข้าไปในพิธีที่กรานาดาขณะที่นักกิจกรรมสองคนถูกจับกุมที่บูร์โกสและสามคนที่ปาลมาที่กัสเตยอนตำรวจสลายการชุมนุมอย่างรุนแรง[ 101 ]

12 มิถุนายน

ในวันอาทิตย์ที่ 12 มิถุนายน สี่สัปดาห์หลังจากที่การประท้วงเริ่มขึ้น ผู้ประท้วงในPuerta del Solในมาดริดเริ่มทยอยออกจากพื้นที่ โดยรื้อถอนค่ายพักแรม เก็บเต็นท์ ห้องสมุด และร้านค้า และนำป้ายประท้วงออกจากบริเวณโดยรอบ[ 102 ]

14 มิถุนายน

ผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันหน้า สวนสาธารณะ Parc de la Ciutadella ในบาร์เซโลนา และวางแผนจะค้างคืนเพื่อเริ่มการปิดล้อมรัฐสภาคาตาลัน (ซึ่งตั้งอยู่ภายในสวนสาธารณะ) ในวันรุ่งขึ้น และป้องกันไม่ให้สมาชิกสภาเข้าอาคาร ซึ่งจะมีการอภิปรายเกี่ยวกับงบประมาณปี 2011 ซึ่งจะส่งผลให้มีการตัดงบประมาณด้านการศึกษาและสาธารณสุข[ 103 ]

15 มิถุนายน

ตำรวจเผชิญหน้ากับผู้ประท้วงนอกรัฐสภาคาตาลันเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน

การปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจ Mossos d'Esquadra เกิดขึ้นในช่วงเช้ามืด เมื่อผู้ประท้วงหลายร้อยคนรวมตัวกันอยู่หน้าแนวกั้นของตำรวจ ขณะที่เจ้าหน้าที่ยิงกระสุนพลาสติกเพื่อสลายกลุ่มผู้ประท้วงที่ตั้งสิ่งกีดขวางโดยใช้ถังขยะ หลายชั่วโมงต่อมา เกิดการปะทะกันขึ้นเมื่อตำรวจ Mossos de Esquadra ผลักดันผู้ประท้วงกลับไปเพื่อให้สมาชิกสภาที่เดินเท้าเข้ามาสามารถผ่านไปได้ สมาชิกสภาบางคน เช่น อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานCelestino Corbachoถูกผลัก ถูกตะโกนด่า และถูกฉีดสเปรย์ใส่ระหว่างทางเข้า ขณะที่คนอื่นๆ ใช้เฮลิคอปเตอร์ตำรวจเพื่อไปยังรัฐสภา รวมถึงประธานาธิบดีแห่งคาตาลันArtur Mas [ 104 ] แม้ว่าสมาชิกสภาจะสามารถเข้าไปในรัฐสภาคาตาลันได้ แต่การประชุมตามกำหนดก็เริ่มต้นล่าช้าไป 15 นาที[ 105 ]

การประท้วงถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักการเมืองทั่วประเทศ ในระหว่างการแถลงข่าว มาสเตือนถึงความเป็นไปได้ที่จะ "ใช้กำลังโดยชอบด้วยกฎหมาย" หากผู้ประท้วงยังคงอยู่นอกรัฐสภา และเขาเรียกร้องให้ประชาชนเข้าใจ นักการเมืองบางคนถึงกับประณามว่าเป็นการพยายาม "รัฐประหาร" [ 106 ] Acampadabcn ผู้จัดงาน และ¡Democracia Real YA!ปฏิเสธการใช้ความรุนแรง แต่ประณามการทำให้การเคลื่อนไหวเป็นอาชญากรรมโดยสื่อ[ 107 ]บน Twitter และเครือข่ายสังคมออนไลน์อื่นๆ ผู้ใช้หลายคนเสนอความเป็นไปได้ว่าตำรวจลับที่แทรกซึมเข้ามาเพื่อก่อให้เกิดความรุนแรง เป็นผู้เริ่มต้นการปะทะส่วนใหญ่[ 108 ] [ 109 ]

19 มิถุนายน

จุดเริ่มต้นของการชุมนุมประท้วงเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2554 ในเมืองกอร์โดบาซึ่งมีผู้เข้าร่วม 8,000 คน

มีการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ในเมืองและหมู่บ้านเกือบ 80 แห่งในสเปน เชื่อกันว่ามีผู้คนมากกว่าสามล้านคนเข้าร่วมการชุมนุมในวันนั้น

20–25 มิถุนายน

ขบวนแรกของการเดินขบวนประชาชนผู้ไม่พอใจเริ่มเดินมุ่งหน้าไปยังมาดริดจากทั่วประเทศ โดยวางแผนที่จะไปถึงเมืองหลวงในวันที่ 23 กรกฎาคม เป้าหมายของการเดินขบวนคือการขยายข้อเสนอของขบวนการในขณะที่เยี่ยมชมพื้นที่ชนบท รวบรวมข้อเรียกร้องของพวกเขา และเริ่มต้นการชุมนุมของประชาชน[ 110 ]

การเดินขบวนจัดขึ้นเป็น 8 ขบวน โดยมีนักกิจกรรมหลายสิบคนจาก 16 เมือง: [ 111 ]

คอลัมน์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของขบวนการเดินขบวนประชาชนผู้ไม่พอใจ 11 กรกฎาคม
กลุ่มเมฆทางใต้ใกล้เมืองอารันฮูเอซ วันที่ 21 กรกฎาคม

กรกฎาคม 2554

1 กรกฎาคม

ผู้คนหลายสิบคนประท้วงอยู่นอกศาลาว่าการเมืองบาร์เซโลนาในระหว่างพิธีสาบานตนของซาเวียร์ ตริอาสผู้สมัครจากพรรค Spanish Convergence and Union [ 112 ]

23 กรกฎาคม

ขบวนการทั้งหมดของการเดินขบวนประชาชนผู้ไม่พอใจรวมตัวกันที่ปูเอร์ตาเดลโซลในวันที่ 23 กรกฎาคม

หลังจากเดินเท้ามาเป็นเวลาหนึ่งเดือน ขบวนผู้เดินขบวนประท้วงได้มารวมตัวกันที่ปูเอร์ตาเดลโซล ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการนี้ ผู้คนหลายพันคนพังประตูทางเข้าหลักของกรุงมาดริดในการประท้วงแบบฉับพลัน โดยมีผู้สนับสนุนจากมาดริดและทั่วประเทศสเปนเข้าร่วมกับผู้เดินขบวนด้วย

ขบวนทั้งแปดรวมตัวกันอีกครั้งเวลา 21.00 น. ที่ Puerta del Sol ภายใต้ป้ายที่เขียนว่า "ยินดีต้อนรับศักดิ์ศรี" ซึ่งได้รับการต้อนรับด้วยเสียงเชียร์และเสียงปรบมือ การเดินขบวนสิ้นสุดลงด้วยการประชุมสรุปและทบทวนหลังการดำเนินการ ซึ่งผู้เข้าร่วมได้แบ่งปันปัญหาทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจของเมืองต่างๆ ที่ไปเยือนระหว่างทาง ตลอดจนข้อเสนอที่ชาวเมืองได้เสนอ ผู้ประท้วงได้สร้าง "หนังสือของประชาชน" เพื่อรวบรวมประสบการณ์เหล่านี้และเรียบเรียงเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการเพื่อนำไปฝากไว้ในทะเบียนของสภาผู้แทนราษฎร[ 113 ]มีการจัดตั้งค่ายชั่วคราวขึ้นที่Paseo del Pradoเพื่อรองรับผู้เดินขบวนหลายพันคนที่เดินทางมาถึงใหม่[ 114 ]

24 กรกฎาคม

ระหว่างการชุมนุมในวันนั้น ผู้ประท้วงได้พ่นสีสเปรย์รูปมือสีแดงลงบนอาคารต่างๆ และติดป้ายที่มีข้อความว่า "ผิด" ไว้ที่สำนักงานธนาคารและกระทรวงต่างๆ ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงความเชื่อที่แพร่หลายว่าวิกฤตการณ์นี้เกิดจากธนาคาร รัฐบาล และการตัดงบประมาณด้านบริการสังคม เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมาก การชุมนุมจึงแบ่งออกเป็นสองขบวนเพื่อหลีกเลี่ยงความแออัด การชุมนุมสิ้นสุดลงด้วยการตั้งค่ายประท้วงหน้าอาคาร รัฐสภา

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันของ Paseo del Prado (วิดีโอ 1)บน YouTube
ไอคอนวิดีโอการปะทะกันของ Paseo del Prado (วิดีโอ 2)บน YouTube

25 กรกฎาคม

The "I Foro Social del 15M" was held in order to coordinate the mobilizations of the following winter. During the economics assembly, 2001 Nobel Prize winner Joseph Stiglitz appeared to show his support to the movement.[115] The camp in front of the Congress continued.

27 July

Police violently removed the camp in Paseo del Prado, injuring a dozen people.[116] As a response, 500 demonstrators rallied towards the Congress. Meanwhile, several activists crossed the police line in the Congress wearing formal dresses and succeeded entering the Congress of Deputies, where the Book of the People, containing the rural problematics found during the Indignant People's March, was delivered. Deputy Gaspar Llamazares compromised on presenting it to the Congress and forwarded it to the Prime Minister. However, he made clear that he had no connection to the Movement.[117][118]

August 2011

2 August

When the assembly decided on 12 June to dismantle the tent city in Puerta del Sol, it also decided by consensus to leave behind an information booth, called PuntoSol, where people interested in the movement could find information about how it had been decentralized to the neighborhood assemblies.[119] An organic garden surrounding one of the fountains in Sol was also left behind in the square. At 6:30 a.m. on 2 August, the national and municipal police evicted the remaining protesters at the information booth, and cleaning crews dismantled PuntoSol[120] and the organic garden.[121] At the same time, they evicted the tent city that had sprung up on the Paseo del Prado. The police then blocked off all access to Sol, including Metro and Cercanías, and filled the square with over 300 police, including riot police, and 50 police vans.[122]

เพื่อตอบโต้ ผู้ประท้วงเรียกร้องให้มีการรวมตัวกันทันทีเพื่อพยายามเข้าไปในจัตุรัส การปรากฏตัวของตำรวจจำนวนมากขัดขวางการเข้าของพวกเขา ผู้ประท้วงซึ่งขณะนั้นมีจำนวนมากกว่า 5,000 คน[ 122 ]ตัดสินใจออกไปตามท้องถนน โดยเดินขบวนจาก Callao, Gran Vía , Cibelesและ Paseo del Prado ไปจนถึงอาคารรัฐสภา ซึ่งพวกเขาได้พบกับตำรวจปราบจลาจล แผงกั้นตำรวจ และรถตู้ตำรวจจำนวนมาก[ 123 ]จากนั้นผู้ประท้วงก็หันไปที่Atochaและอีกครั้งไปยัง Sol ซึ่งพวกเขาได้พบกับการปรากฏตัวของตำรวจจำนวนมากอีกครั้ง ผู้ประท้วงจึงตัดสินใจที่จะยึดครองPlaza Mayorซึ่งมีการจัดประชุมฉุกเฉินเพื่อตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรต่อไป[ 124 ]ในที่สุด ผู้ประท้วงได้ตั้งบูธข้อมูลชั่วคราวใน Plaza Mayor และบางคนก็ตั้งแคมป์อยู่ตลอดทั้งคืน[ 125 ]ในตอนท้ายของคืนนั้น มีผู้ถูกจับกุมสองคน และได้รับการปล่อยตัวในวันรุ่งขึ้น[ 126 ]

3 สิงหาคม

ระหว่างการชุมนุมที่ Plaza Mayor ผู้ประท้วงตัดสินใจจัดการชุมนุมอีกครั้งที่ Jacinto Benavente ในวันรุ่งขึ้นเวลา 18.00 น. เพื่อพยายามเข้าไปในจัตุรัสอีกครั้ง จากนั้นตำรวจได้ปิดล้อมจัตุรัส และสถานีรถไฟใต้ดินและสถานีรถไฟก็ปิดทำการ ขณะที่ตำรวจขอตรวจสอบบัตรประจำตัวจากทุกคนที่พยายามจะเข้าไปในจัตุรัส ตำรวจยังขอให้ลูกค้าจากร้านค้ารอบๆ Sol ปิดร้านเร็วกว่าปกติหลายชั่วโมง เมื่อความพยายามที่จะเข้าไปในจัตุรัสล้มเหลว ผู้ประท้วงจึงตัดสินใจเริ่มเดินขบวนใหม่จาก Atocha ในอีกสองชั่วโมงต่อมา ขบวนเดินจาก Atocha มีขนาดใหญ่ขึ้นเมื่อผู้คนเริ่มเดินผ่าน Cibeles และขึ้นไปตาม Gran Vía มุ่งหน้าไปยัง Puerta del Sol ซึ่งเจ้าหน้าที่และรถตู้ตำรวจได้สกัดกั้นผู้ประท้วงไม่ให้เดินขบวนขึ้นไปตามถนน San Jerónimo [ 127 ]จากนั้นตำรวจและผู้ประท้วงประมาณ 4,000 คนก็เล่นเกมไล่จับกันขณะที่ผู้ประท้วงพยายามเข้าไปใน Puerta del Sol ผ่านถนนต่างๆ มีช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดหลายครั้งในจุดต่างๆ และเมื่อเวลา 23.00 น. กลุ่มผู้ประท้วงได้สลายตัวและถอยกลับไปยังจัตุรัสคาลลาโอ ซึ่งพวกเขาได้จัดการชุมนุมและตัดสินใจที่จะจัดการประท้วงในเวลา 12.00 น. ของวันรุ่งขึ้น และพยายามเข้าไปในโซลอีกครั้งในเวลา 20.00 น. [ 127 ]

4 สิงหาคม

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอCarga ทางการเมือง frente al Ministerio del Interiorบน YouTube

ตำรวจเข้าปราบปรามผู้ประท้วงหน้ากระทรวงมหาดไทยในกรุงมาดริด[ 128 ]

ตุลาคม 2554

15 ตุลาคม

ในฐานะส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหว 15 ตุลาคม (ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว Occupy ) ผู้คนหลายแสนคนเดินขบวนในมาดริดและเมืองอื่นๆ[ 4 ]

ผู้คนกว่าครึ่งล้านคนเข้าร่วมการเดินขบวนที่เต็มท้องถนนและเดินขบวนจากอัลกาลาและซิเบเลสไปยังจัตุรัสปูเอร์ตาเดลโซลในมาดริด ซึ่งเป็นที่ตั้งของขบวนการ "ผู้ไม่พอใจ" อีก 450,000 คนเข้าร่วมในบาร์เซโลนา ในทั้งสองเมือง ผู้คนหลายพันคนยังคงอยู่และเข้าร่วมกิจกรรมและการชุมนุมใหญ่[ 129 ]

ธันวาคม 2554

5 ธันวาคม

เจ้าหน้าที่ตำรวจ 200 นายเข้าเคลียร์โรงแรมแห่งหนึ่งในมาดริดซึ่งถูกยึดครองมาตั้งแต่ 15 ตุลาคม ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ ต่อมาในวันนั้น ประชาชน 3,000 คนเดินขบวนประท้วงการขับไล่ในใจกลางกรุงมาดริด[ 130 ]

28 ธันวาคม

ผู้ประท้วงประมาณ 3,000 คนเดินขบวนในใจกลางกรุงมาดริด ในสิ่งที่เรียกว่า "Cabalgata de los Indignados" ( ขบวนแห่ของผู้โกรธแค้น ) ในช่วงเริ่มต้นของการประท้วง ผู้ประท้วงปะทะกับตำรวจ ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 5 ราย รวมถึงตำรวจ 2 นาย มีผู้ถูกจับกุม 2 คน หลังจากเหตุการณ์ปะทะกับตำรวจในช่วงแรก ผู้ประท้วงก็เดินขบวนไปยัง Puerta del Sol โดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้นอีก[ 131 ]

กิจกรรมปี 2012

อาจ

ในเดือนพฤษภาคม ผู้ประท้วงได้เฉลิมฉลองครบรอบปีแรกของการเคลื่อนไหวประท้วง "ผู้ไม่พอใจ" โดยมีผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันในหลายเมืองของสเปนในเวลาเดียวกัน ในฐานะส่วนหนึ่งของวันแห่งการดำเนินการระดับโลก การประท้วงที่คล้ายกันเกิดขึ้นพร้อมกันในเมืองอื่นๆ รวมถึงลอนดอนลิสบอน แฟรงก์เฟิร์ต และเทลอาวีฟ [ 132 ] [ 133 ] ในสเปน มีการประเมินว่ามีผู้คนอย่างน้อย 100,000 คนเดินขบวนต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัด[ 134 ]

การนัดหยุดงานของคนงานเหมืองในอัสตูเรียส

ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม เกิดการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจ ซึ่งมีคนงานเหมืองถ่านหินมากกว่า 8,000 คนเข้าร่วม โดยเกี่ยวข้องกับการเดินขบวนประท้วงไปยังกรุงมาดริด เมืองหลวงของประเทศ[ 135 ]ความกังวลของผู้ประท้วงเกิดจากอุตสาหกรรมถ่านหินที่ลดลงในสเปนระหว่างปี 1990 ถึง 2015 การขุดถ่านหินในสเปนลดลง 76.5 เปอร์เซ็นต์ และจำนวนคนงานที่ทำงานในอุตสาหกรรมนี้ลดลง 85.7 เปอร์เซ็นต์[ 136 ] เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน กระทรวงมหาดไทยรายงานว่าการปะทะกันส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บ 7 ราย ในจำนวนนี้บาดเจ็บสาหัส 2 ราย ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ 4 นาย และนักข่าว 3 คน[ 137 ]

สิงหาคม

นายกเทศมนตรีเมืองมารินาเลดา ฮวนมานูเอล ซานเชซ กอร์ดิโยนำการประท้วงที่เริ่มต้นโดยสหภาพแรงงาน SAT ( Sindicato Andaluz de Trabajadoresหรือ "สหภาพแรงงานอันดาลูเซีย") เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลกลาง นำโดยมาริอาโน ราโฆยยุติมาตรการรัดเข็มขัดที่เกี่ยวข้องกับการตัดงบประมาณและการเลิกจ้างพนักงานภาครัฐ[ 138 ]สหภาพแรงงานขโมยอาหารจากซูเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่งเพื่อเลี้ยงคนว่างงานและจุดชนวนความขัดแย้ง ทำให้กอร์ดิโยได้รับฉายาว่า "โรบินฮู้ด" เป้าหมายของการกระทำเหล่านี้คือการเน้นย้ำว่าขณะนี้ความสนใจอยู่ที่เบี้ยประกันความเสี่ยง หนี้สิน และการขาดดุลของสเปน แทนที่จะเป็นความหิวโหยของชนชั้นกลางและชนชั้นล่าง[ 139 ]

กันยายน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน มีการดำเนินการเพื่อล้อมรอบรัฐสภาสเปนในกรุงมาดริด[ 140 ]การประท้วงกลายเป็นความรุนแรง โดยตำรวจติดอาวุธได้สลายฝูงชนทั่วจัตุรัสพลาซา เด เนปตูโน[ 141 ]

กิจกรรมปี 2014

เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2558 ผู้ประท้วงได้เข้าร่วมกับพรรคการเมืองโปเดมอส ในใจกลางกรุงมาดริด ซึ่งในขณะนั้นเป็นกองกำลังกบฏภายในขบวนการ [ 142 ] [ 4 ] นโยบายต่อต้านการทุจริตของ โปเดมอสและความโดดเด่นของพรรคในการ "ขู่ว่าจะยุติระบบการเมืองแบบสองพรรคที่ปกครองสเปนมาตั้งแต่การเสียชีวิตของนายพลฟรานซิสโก ฟรังโกในปี 2518" ทำให้โปเดมอสขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่งจากผลสำรวจความคิดเห็นในปี 2557 โดยคาดการณ์ว่าจะเป็น "ปีที่เต็มไปด้วยการเลือกตั้งระดับเทศบาล ระดับภูมิภาค และระดับทั่วไป" [ 142 ]พรรคใหม่นี้ได้รับคะแนนเสียง 1.2 ล้านเสียงและ 5 ที่นั่งในการเลือกตั้งสภายุโรปในเดือนพฤษภาคม

ในสเปน เกือบ 25% ของประชากรว่างงาน และการขับไล่ออกจากที่อยู่อาศัยมีอัตราสูงถึง 500 รายต่อวัน ท่ามกลางปัญหาทางเศรษฐกิจอื่นๆ อีกมากมาย ส่งผลให้เกิดการประท้วงอย่างสันติหลายครั้งเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลเปลี่ยนแปลงวิธีการจัดการปัญหาเหล่านี้[ 143 ]นอกจากจะเป็นรากฐานของPodemos แล้ว [ 144 ] การประท้วงเหล่านี้ยังกระตุ้นให้รัฐบาลพยายามปราบปรามหลายครั้ง ซึ่งจบลงด้วยสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็น "สิ่งที่มาจากคู่มือของจอมพล" [ 143 ]มาตรการที่กฎหมายใช้เพื่อปิดปากประชาชนชาวสเปนนั้นร้ายแรงมาก รวมถึงค่าปรับจำนวนมากหรือโทษจำคุกสำหรับการไม่เคารพเจ้าหน้าที่ตำรวจ (600 ยูโร) [ 143 ]การถ่ายและแชร์ภาพของกองกำลังรักษาความมั่นคงของรัฐที่อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขาหรือการปฏิบัติงานของพวกเขา (30,000 ยูโร) [ 143 ]การประท้วงหน้าอาคารรัฐบาล การประท้วงในเวลาหรือสถานที่ที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากตำรวจ (600,000 ยูโร) [ 145 ]หรือแม้แต่การใช้แฮชแท็กในทวีตเพื่อประชาสัมพันธ์เหตุการณ์ที่ฝ่าฝืนกฎใดๆ[ 146 ]กิจกรรมบนอินเทอร์เน็ตเพียงอย่างเดียวก็อาจส่งผลให้ต้องจำคุกนานถึงห้าปี[ 143 ]กฎหมายยังขยายไปถึงมาตรการที่เข้มงวดและคลุมเครือยิ่งกว่า เช่น "การเล่นเกมหรือกีฬาในพื้นที่สาธารณะที่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับกิจกรรมดังกล่าว" (1,000 ยูโร) [ 145 ] "การฉาย 'อุปกรณ์เรืองแสง' (เช่น เลเซอร์) ในบริเวณใกล้เคียงกับระบบขนส่งสาธารณะใน การกระทำที่ 'อาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุ' (€600,000) [ 145 ]การดูหมิ่นรัฐหรือ "การมีส่วนร่วมในการก่อกวนความปลอดภัยของพลเมืองในขณะที่สวมฮู้ด หมวกกันน็อค หรือเสื้อผ้าหรือวัตถุอื่นใดที่ปิดบังใบหน้า ทำให้การระบุตัวตนทำได้ยากหรือเป็นไปไม่ได้" (€30,000) [ 145 ]และ "การไม่ให้ความร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในระหว่างการสืบสวนอาชญากรรมหรือในการป้องกันการกระทำที่อาจทำให้ความปลอดภัยของพลเมืองตกอยู่ในความเสี่ยง" (€30,000) [ 145 ]การกระทำที่เป็นการก่อการร้ายภายใต้พระราชบัญญัตินี้รวมถึงข้อความที่กำหนดไว้อย่างหลวมๆ เช่น "การกระทำความผิดร้ายแรงใดๆ ต่อ...เสรีภาพ" [ 145 ]

ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสเปนฮอร์เก เฟอร์นันเดซ ดิอาซกล่าวว่า "นี่คือกฎหมายสำหรับศตวรรษที่ 21 มันให้การรับประกันที่ดีกว่าสำหรับความปลอดภัยของประชาชนและความมั่นคงทางตุลาการที่มากขึ้นสำหรับสิทธิของประชาชน" [ 143 ]สิ่งที่อ้างว่าเป็นกฎหมายต่อต้านการก่อการร้าย "เพื่อรับประกันการอยู่ร่วมกันอย่างเสรีและสงบสุขมากขึ้นสำหรับชาวสเปนทุกคน...ขจัดความรุนแรง" [ 145 ]กลับคุกคามอุดมคตินี้อย่างร้ายแรงโดยทำให้ตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรัฐบาลกลาง (ซึ่งมักเป็นผู้รับผิดชอบในการก่อความรุนแรงประเภทนี้) มีความรับผิดชอบน้อยลงอย่างมาก ในขณะเดียวกันก็ขยายบทบาทของกองกำลังรักษาความปลอดภัยเอกชน "ที่ขาดทั้งการฝึกอบรมที่เหมาะสมและระดับความรับผิดชอบต่อสาธารณะที่เหมาะสม" (โดยสมมติว่ากองกำลังตำรวจปกติมีคุณสมบัติเหล่านี้อยู่แล้ว) [ 145 ]ปัญหาอีกประการหนึ่งของนโยบายนี้คือ โดยพื้นฐานแล้วนโยบายนี้ต่อต้านผู้อพยพ ทำให้กลุ่มที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงที่สุดจากมาตรการรัดเข็มขัดยิ่งแย่ลงไปอีก ด้วยการบังคับให้ทุกคนต้องแสดงเอกสารประจำตัวที่ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ซึ่งทำให้การสื่อสารของผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารนอกประเทศยุ่งยากขึ้นอย่างมาก[ 145 ]กฎหมายนี้ยังมีบทบัญญัติที่รับรองและทำให้กระบวนการขับไล่ชาวโมร็อกโกที่กระโดดข้ามรั้วชายแดนเข้าไปในเมืองเซวตาและเมลียาของสเปนในแอฟริกาเป็นไปอย่างเป็นทางการ ซึ่งตามที่สหพันธ์สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศระบุว่า "จำกัดสิทธิในการขอลี้ภัยและละเมิดหลักการไม่ส่งตัวกลับและการห้ามขับไล่เป็นกลุ่ม" รวมถึง "[ทำให้] ผู้อพยพตกอยู่ในความเสี่ยงร้ายแรงต่อการทรมานและการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมโดยการปฏิเสธความเป็นไปได้ในการยื่นคำร้องต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในกรณีที่มีการละเมิด" [ 143 ]

การเคลื่อนไหวต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปนมีรากฐานมาจากความไม่พอใจต่อรัฐบาลฝ่ายขวาที่นำโดยพรรคประชาชนซึ่งครองเสียงข้างมากโดยไม่มีฝ่ายค้าน กฎหมายความมั่นคงของพลเมือง (ที่ถูกขนานนามว่า "กฎหมายปิดปาก") ที่เพิ่งผ่านการอนุมัติไปนั้น ผู้ประท้วงมองว่าเป็นการจำกัดเสรีภาพของพลเมืองเทียบเท่ากับระบอบเผด็จการของฟรานซิสโก ฟรังโก และมีจุดประสงค์เพื่อปราบปรามการต่อต้านนี้ แต่ประชาชนชาวสเปนกลับใช้วิธีประท้วงผ่านภาพโฮโลแกรมแทนการถูกจับกุม และสร้างแบบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในโลก

กิจกรรมปี 2015

มีนาคม

ก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาอันดาลูเซียที่ได้รับความสนใจอย่างใกล้ชิดในปี 2015ประชาชนหลายพันคนได้เข้าร่วม "การเดินขบวนเพื่อศักดิ์ศรี" ในกรุงมาดริดในวันเสาร์ที่ 21 มีนาคม 2015 เพื่อประท้วงมาตรการรัดเข็มขัด[ 147 ]

เมษายน

การชุมนุมเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบการเมืองของสเปน ทั้งในสื่อและนโยบายในช่วงทศวรรษ 2010 [ 148 ]เพื่อตอบสนองต่อข้อจำกัดนี้ พลเมืองชาวสเปนได้เริ่มการประท้วงที่ตั้งคำถามไม่เพียงแต่พรรคประชาชน เท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่อินเทอร์เน็ตและสื่อดิจิทัลเปลี่ยนแปลงโลกด้วย ในวันที่ 11 เมษายน 2558 แทนที่จะเดินขบวนหน้าอาคารรัฐบาลด้วยตนเอง พวกเขาได้สร้างการบันทึกภาพการเดินขบวนของตนเองและฉายภาพเหล่านั้นเป็นโฮโลแกรมแทน[ 149 ]โครงการนี้ส่วนใหญ่เป็นการระดมความคิดจากมวลชน โดยติดต่อบุคคลต่างๆ ทั่วอินเทอร์เน็ตเพื่อเพิ่มใบหน้าและเสียงของพวกเขาเข้าไปในมวลชน ผสานพื้นที่ดิจิทัลเข้ากับพื้นที่ทางกายภาพเพื่อต่อต้าน การบิดเบือนประเภทนี้สร้างรูปแบบการกระทำใหม่ที่สัญญาว่าจะมีความเท่าเทียมกันในระดับที่สูงขึ้น โดยการสร้างพื้นที่ประเภทใหม่ทั้งหมดที่บุคคลสามารถใช้สิทธิที่พวกเขากำลังต่อสู้เพื่อได้อย่างอิสระ

การตอบสนองทางการเมือง

วิดีโอประชาสัมพันธ์ของพรรคการเมืองสเปนPartido Xซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังจากการประท้วง (เป็นภาษาสเปน) [ 150 ]

พรรคการเมืองหลักออกแถลงการณ์เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2554 หลังจากการอภิปราย ในวันที่ 15 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่มีการชุมนุมประท้วงครั้งแรก เกือบทุกพรรคยินดีที่จะให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับสถานการณ์[ 151 ] Jaime Mayor Orejaสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปจาก พรรค Partido Popularได้วิพากษ์วิจารณ์เจตนาของนักเคลื่อนไหวที่อ้างว่าจะไม่ไปใช้สิทธิ์เลือกตั้งในการเลือกตั้งที่จะมาถึง เช่นเดียวกับJosé Blancoสมาชิกพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการและการขนส่ง[ 152 ]พรรค United Leftมีมุมมองเชิงบวกต่อข้อเรียกร้องของนักเคลื่อนไหวCayo Lara ผู้ประสานงานทางการเมืองของพรรค United Left ได้ปกป้องการปฏิเสธของนักเคลื่อนไหวที่จะไม่กลายเป็น "คนรุ่นที่สูญหาย" และวิพากษ์วิจารณ์การขับไล่พวกเขาออกจาก Puerta del Sol ในวันที่ 16 พฤษภาคม[ 153 ]นักการเมืองคนอื่นๆ เช่นJosé Antonio Griñán จากพรรค PSOE แสดงความเห็นใจต่อการเคลื่อนไหวในขณะที่ยืนยันว่าการงดออกเสียงไม่ใช่ทางออกEsteban González Ponsรองเลขาธิการทั่วไปของพรรค Partido Popular เชื่อมโยงการประท้วงเข้ากับ "ฝ่ายซ้ายสุดโต่งต่อต้านระบบ" [ 154 ]

อดีตนายกรัฐมนตรีเฟลิเป กอนซาเลซเปรียบเทียบการเคลื่อนไหวนี้ ซึ่งเขาถือว่าเป็น "ปรากฏการณ์ที่สำคัญอย่างยิ่ง" [ 155 ]กับอาหรับสปริง [ 156 ]โดยกล่าวว่า "ในโลกอาหรับ พวกเขากำลังเรียกร้องสิทธิในการออกเสียง ในขณะที่ที่นี่พวกเขากลับบอก ว่าการออกเสียงนั้นไร้ประโยชน์" [ 155 ]

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2554 โจเซฟสติกลิตซ์ นักเศรษฐศาสตร์รางวัลโน เบล ได้เข้าร่วมงาน "I Foro Social del 15M" ที่จัดขึ้นในมาดริด เพื่อแสดงการสนับสนุนขบวนการนี้[ 157 ]ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์อย่างไม่เป็นทางการ เขาได้ทบทวนปัญหาบางประการในสหรัฐอเมริกาและยุโรปโดยสังเขป รวมถึงอัตราการว่างงานที่สูงและสถานการณ์ในกรีซ สติกลิตซ์กล่าวว่า "นี่เป็นโอกาสสำหรับมาตรการทางสังคมเพื่อการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจ" เขากระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมตอบสนองต่อ "ความคิดที่ไม่ดี" ไม่ใช่ด้วยความเฉยเมย แต่ด้วย "ความคิดที่ดี" เขากล่าวว่า "สิ่งนี้ไม่ได้ผล คุณต้องเปลี่ยนมัน" เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2555 สติกลิตซ์กล่าวว่า "การยอมรับการช่วยเหลือจะเป็นการฆ่าตัวตาย" สำหรับประเทศ[ 158 ] [ 159 ]

ผลกระทบระยะยาว

ในปี 2016 และ 2017 พลเมืองที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว 15M ร่วมกับสภาเมืองบาร์เซโลนาได้พัฒนาโครงการแบบผสมผสานทั้งออนไลน์และออฟไลน์ที่เรียกว่าDecidimซึ่งอธิบายตัวเองว่าเป็น "เครือข่ายเทคโนการเมืองเพื่อประชาธิปไตยแบบมีส่วนร่วม" โดยมีเป้าหมายเพื่อนำความหวังของประชาธิปไตยแบบมีส่วนร่วมที่การเคลื่อนไหวได้หยิบยกขึ้นมาไปใช้[ 160 ]โครงการนี้ผสมผสาน ซอฟต์แวร์ โอเพนซอร์สฟรี (FOSS) เข้ากับ โครงการทางการเมือง แบบมีส่วนร่วมและชุมชนผู้จัดระเบียบ "Metadecidim" [ 161 ]ผู้เข้าร่วม Decidim อธิบายส่วนประกอบของซอฟต์แวร์ การเมือง และการจัดระเบียบว่าเป็นระดับ "เทคนิค" "การเมือง" และ "เทคโนการเมือง" ตามลำดับ[ 162 ]

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • Herrero, Amaranta; Lemkow, Louis (2015). "วาทกรรมที่มองข้ามสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับการสกัดถ่านหินและการสร้างอุดมคติของคนงานเหมืองในสเปน" Capitalism Nature Socialism . 26 (4): 215– 235. doi : 10.1080/10455752.2015.1054849 . S2CID  147501176 .
  • 15Mpediaสารานุกรมเกี่ยวกับขบวนการนี้(เป็นภาษาสเปน)
  • ¡ประชาธิปไตยจริงเหรอ! เว็บอย่างเป็นทางการ
  • Toma la plaza.net
  • takethesquare.net
  • คอลเล็กชันการปฏิวัติสเปน ที่ Internet Archive
  • โซลทีวี (ถ่ายทอดสด)
  • มีการจัดการประท้วงด้วยการแจกใบปลิวเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน
  • "Inside 15m: 48h with the indignants"เป็นสารคดี (มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ) เกี่ยวกับการประท้วงในสเปนที่จัดโดยสภาประชาชนแห่งมาดริด
  • ลำดับเหตุการณ์ การวิเคราะห์ทางการเมือง และรายงานจากผู้เห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับการประท้วงในสเปน บนcrimethinc
  • ข้อคิดเห็นจากพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว 15-Mโดย ฟิลิป เพตติท
  • 15M: "ยอดเยี่ยม เป็นการปลุกให้ตื่นที่สำคัญ" เขียนบทและกำกับโดย: Stéphane M. Grueso, Documental, CC BY-SA
  • สารคดี "SPANISH TEEN RALLY (Estudiar en primavera)"
  • Peña-López, I., Congosto, M. & Aragón, P. (2014). " Indignados ของสเปนและวิวัฒนาการของการเคลื่อนไหว 15M บน Twitter: สู่สถาบัน Para-เครือข่าย "
  • Ramírez-Blanco, J. (2021). 15ม. เอล เทียมโป เด ลา พลาซา Alianza 2021 หนังสือเกี่ยวกับความเคลื่อนไหว
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anti-austerity_movement_in_Spain&oldid=1352195692 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปน

ขบวนการต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดในสเปนหรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนการ 15-M ( ภาษาสเปน : Movimiento 15-M ) และขบวนการ Indignados เป็นชุดของการประท้วง การเดินขบวน...

พื้นหลัง

นับตั้งแต่ เกิด วิกฤตการณ์ทางการเงินของสเปนในปี 2008–2014 สเปนมี อัตราการว่างงานสูงที่สุด แห่งหนึ่ง ในยุโรป โดยแตะระดับ สูงสุดเป็นประวัติการณ์ ของยูโรโซน ที่ 21.

องค์กร

ในเดือนมกราคม 2011 ผู้ใช้งานบน เครือข่ายสังคมออนไลน์ และฟอรัมของสเปนได้สร้างแพลตฟอร์มดิจิทัลชื่อ ¡Democracia Real YA! ขึ้นมา [ 31 ] โดยใช้ Twitter และ Facebook เรียกว่า "ผู้ว่างงาน ค่าจ้างไม่ดี ผู้รับเหมา ช่วง ผู้ที่ ล่อแหลม คนหนุ่มสาว...

พฤษภาคม 2554

เหตุการณ์แรกถูกเรียกภายใต้คำขวัญ "เราไม่ใช่สินค้าในมือของนักการเมืองและนายธนาคาร" และมุ่งเน้นไปที่การต่อต้านสิ่งที่ผู้ประท้วงเรียกว่า "วิธีการต่อต้านสังคมในมือของนายธนาคาร" [ 34 ] [ 35 ] คำขวัญดังกล่าวอ้างอิงถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในปี 2010 เพื่อควบคุม...