กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2000ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรระบุว่าจำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ณ วันที่ 1 เมษายน 2000 คือ 281,421,906 คน...

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2000ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรระบุว่าจำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ณ วันที่ 1 เมษายน 2000 คือ 281,421,906 คน เพิ่มขึ้น 13.2 เปอร์เซ็นต์จากจำนวน 248,709,873 คนที่นับได้ในการ สำรวจสำมะโนประชากร ปี1990 [ 1 ]นี่เป็นการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางครั้งที่ 22 และในขณะนั้นถือเป็นความพยายามในการบริหารราชการแผ่นดินครั้งใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลาสงบสุข[ 2 ]

ครัวเรือนประมาณร้อยละ 16 ได้รับ "แบบฟอร์มยาว" ของสำมะโนประชากรปี 2000 ซึ่งมีคำถามมากกว่า 100 ข้อ สำมะโนประชากรครั้งนี้จะเป็นสำมะโนประชากรครั้งสุดท้ายที่มี "แบบฟอร์มยาว" เนื่องจากสำมะโนประชากรครั้งต่อๆ ไป เริ่มตั้งแต่สำมะโนประชากรปี 2010จะใช้ "แบบฟอร์มสั้น" เท่านั้น โดยคำถามที่มีรายละเอียดมากกว่าจะถูกแทนที่ด้วยแบบสำรวจชุมชนอเมริกัน แบบใหม่ [ 3 ]เอกสารฉบับเต็มเกี่ยวกับสำมะโนประชากรปี 2000 รวมถึงแบบฟอร์มสำมะโนประชากรและประวัติขั้นตอน สามารถดูได้จากชุดข้อมูลไมโครดาต้าสาธารณะแบบ บูร ณาการ

นี่เป็นการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกที่รัฐแคลิฟอร์เนียมีประชากรมากกว่า 30 ล้านคน และเป็นครั้งแรกที่สองรัฐคือรัฐแคลิฟอร์เนียและรัฐเท็กซัสมีประชากรมากกว่า 20 ล้านคน

ความพร้อมใช้งานของข้อมูล

ข้อมูลไมโครดาต้าจากสำมะโนประชากรปี 2000 สามารถเข้าถึงได้ฟรีผ่านทางIntegrated Public Use Microdata Seriesข้อมูลรวมสำหรับพื้นที่ขนาดเล็ก พร้อมด้วยไฟล์ขอบเขตอิเล็กทรอนิกส์ สามารถดาวน์โหลดได้จากNational Historical Geographic Information Systemข้อมูลส่วนบุคคลจะพร้อมใช้งานในปี 2072 [ 4 ]

อันดับของรัฐ

แผนที่แสดงจำนวนประชากรของสหรัฐอเมริกาตามสำมะโนประชากรปี 2000 โดยแสดงจำนวนประชากรของ 50 รัฐ เขตโคลัมเบีย และ 10 เมืองใหญ่ที่สุด
อันดับสถานะจำนวนประชากรตาม สำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2543 [ 5 ]จำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2533 [ 5 ]เปลี่ยนเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลง
1แคลิฟอร์เนีย33,871,64829,760,021เพิ่มขึ้น4,111,627เพิ่มขึ้น13.8%
2เท็กซัส20,851,82016,986,510เพิ่มขึ้น3,865,510เพิ่มขึ้น22.8%
3นิวยอร์ก18,976,45717,990,455เพิ่มขึ้น986,002เพิ่มขึ้น5.5%
4ฟลอริดา15,982,37812,937,926เพิ่มขึ้น3,044,452เพิ่มขึ้น23.5%
5อิลลินอยส์12,419,29311,430,602เพิ่มขึ้น988,691เพิ่มขึ้น8.6%
6เพนซิลเวเนีย12,281,05411,881,643เพิ่มขึ้น399,411เพิ่มขึ้น3.4%
7โอไฮโอ11,353,14010,847,115เพิ่มขึ้น506,025เพิ่มขึ้น4.7%
8มิชิแกน9,938,4449,295,297เพิ่มขึ้น643,147เพิ่มขึ้น6.9%
9นิวเจอร์ซีย์8,414,3507,730,188เพิ่มขึ้น684,162เพิ่มขึ้น8.9%
10จอร์เจีย8,186,4536,478,216เพิ่มขึ้น1,708,237เพิ่มขึ้น26.4%
11นอร์ทแคโรไลนา8,049,3136,628,637เพิ่มขึ้น1,420,676เพิ่มขึ้น21.4%
12เวอร์จิเนีย7,078,5156,187,358เพิ่มขึ้น891,157เพิ่มขึ้น14.4%
13แมสซาชูเซตส์6,349,0976,016,425เพิ่มขึ้น332,672เพิ่มขึ้น5.5%
14อินเดียนา6,080,4855,544,159เพิ่มขึ้น536,326เพิ่มขึ้น9.7%
15วอชิงตัน5,894,1214,866,692เพิ่มขึ้น1,027,429เพิ่มขึ้น21.1%
16เทนเนสซี5,689,2834,877,185เพิ่มขึ้น812,098เพิ่มขึ้น16.7%
17มิสซูรี5,595,2115,117,073เพิ่มขึ้น478,138เพิ่มขึ้น9.3%
18วิสคอนซิน5,363,6754,891,769เพิ่มขึ้น471,906เพิ่มขึ้น9.6%
19แมริแลนด์5,296,4864,781,468เพิ่มขึ้น515,018เพิ่มขึ้น10.8%
20แอริโซนา5,130,6323,665,228เพิ่มขึ้น1,465,404เพิ่มขึ้น40.0%
21มินนิโซตา4,919,4794,375,099เพิ่มขึ้น544,380เพิ่มขึ้น12.4%
22ลุยเซียนา4,468,9764,219,973เพิ่มขึ้น249,003เพิ่มขึ้น5.9%
23อลาบามา4,447,1004,040,587เพิ่มขึ้น406,513เพิ่มขึ้น10.1%
24โคโลราโด4,301,2613,294,394เพิ่มขึ้น1,006,867เพิ่มขึ้น30.6%
25เคนตักกี้4,041,7693,685,296เพิ่มขึ้น356,473เพิ่มขึ้น9.7%
26เซาท์แคโรไลนา4,012,0123,486,703เพิ่มขึ้น525,309เพิ่มขึ้น15.1%
27โอคลาโฮมา3,450,6543,145,585เพิ่มขึ้น305,069เพิ่มขึ้น9.7%
28โอเรกอน3,421,3992,842,321เพิ่มขึ้น579,078เพิ่มขึ้น20.4%
29คอนเนตทิคัต3,405,5653,287,116เพิ่มขึ้น118,449เพิ่มขึ้น3.6%
30ไอโอวา2,926,3242,776,755เพิ่มขึ้น149,569เพิ่มขึ้น5.4%
31มิสซิสซิปปี2,844,6582,573,216เพิ่มขึ้น271,442เพิ่มขึ้น10.5%
32แคนซัส2,688,4182,477,574เพิ่มขึ้น210,844เพิ่มขึ้น8.5%
33อาร์คันซอ2,673,4002,350,725เพิ่มขึ้น322,675เพิ่มขึ้น13.7%
34ยูทาห์2,233,1691,722,850เพิ่มขึ้น510,319เพิ่มขึ้น29.6%
35เนวาดา1,998,2571,201,833เพิ่มขึ้น796,424เพิ่มขึ้น66.3%
36นิวเม็กซิโก1,819,0461,515,069เพิ่มขึ้น303,977เพิ่มขึ้น20.1%
37เวสต์เวอร์จิเนีย1,808,3441,793,477เพิ่มขึ้น14,867เพิ่มขึ้น0.8%
38เนแบรสกา1,711,2631,578,385เพิ่มขึ้น132,878เพิ่มขึ้น8.4%
39ไอดาโฮ1,293,9531,006,749เพิ่มขึ้น287,204เพิ่มขึ้น28.5%
40เมน1,274,9231,227,928เพิ่มขึ้น46,995เพิ่มขึ้น3.8%
41นิวแฮมป์เชียร์1,235,7861,109,252เพิ่มขึ้น126,534เพิ่มขึ้น11.4%
42ฮาวาย1,211,5371,108,229เพิ่มขึ้น103,308เพิ่มขึ้น9.3%
43โรดไอแลนด์1,048,3191,003,464เพิ่มขึ้น44,855เพิ่มขึ้น4.5%
44มอนแทนา902,195799,065เพิ่มขึ้น103,130เพิ่มขึ้น12.9%
45เดลาแวร์783,600666,168เพิ่มขึ้น117,432เพิ่มขึ้น17.6%
46เซาท์ดาโคตา754,844696,004เพิ่มขึ้น58,840เพิ่มขึ้น8.5%
47นอร์ทดาโคตา642,200638,800เพิ่มขึ้น3,400เพิ่มขึ้น0.5%
48อลาสก้า626,932550,043เพิ่มขึ้น76,889เพิ่มขึ้น14.0%
49เวอร์มอนต์608,827562,758เพิ่มขึ้น46,069เพิ่มขึ้น8.2%
เขตโคลัมเบีย572,059606,900ลด-34,841ลด-5.7%
50ไวโอมิง493,782453,588เพิ่มขึ้น40,194เพิ่มขึ้น8.9%
 สหรัฐอเมริกา281,421,906248,709,87332,712,03313.2%

อันดับเมือง

100 อันดับแรก

อันดับเมืองสถานะประชากร[ 6 ]ภูมิภาค
1นิวยอร์กนิวยอร์ก8,008,278ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
2ลอสแอนเจลิสซีเอ3,694,820ตะวันตก
3ชิคาโกอิลลินอยส์2,896,016มิดเวสต์
4ฮิวสตันเท็กซัส1,953,631ใต้
5ฟิลาเดลเฟียพีเอ1,517,550ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
6ฟีนิกซ์AZ1,321,045ตะวันตก
7ซานดิเอโกซีเอ1,223,400ตะวันตก
8ดัลลัสเท็กซัส1,188,580ใต้
9ซานอันโตนิโอเท็กซัส1,144,646ใต้
10ดีทรอยต์เอ็มไอ951,270มิดเวสต์
11ซานโฮเซซีเอ894,943ตะวันตก
12อินเดียนาโพลิสใน791,926มิดเวสต์
13ซานฟรานซิสโกซีเอ776,733ตะวันตก
14แจ็กสันวิลล์ฟลอริดา735,617ใต้
15โคลัมบัสโอ้711,470มิดเวสต์
16ออสตินเท็กซัส656,562ใต้
17บัลติมอร์เอ็มดี651,154ใต้
18เมมฟิสTN650,100ใต้
19มิลวอกีวิสคอนซิน596,974มิดเวสต์
20บอสตันปริญญาโท589,141ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
21วอชิงตันดีซี572,059ใต้
22แนชวิลล์-เดวิดสันTN569,891ใต้
23เอลปาโซเท็กซัส563,662ใต้
24ซีแอตเติลวอชิงตัน563,374ตะวันตก
25เดนเวอร์คอมโพสิชั่น554,636ตะวันตก
26ชาร์ลอตต์เอ็นซี540,828ใต้
27ฟอร์ตเวิร์ธเท็กซัส534,694ใต้
28พอร์ตแลนด์หรือ529,121ตะวันตก
29โอคลาโฮมาซิตีตกลง506,132ใต้
30ทูซอนAZ486,699ตะวันตก
31นิวออร์ลีนส์แอลเอ484,674ใต้
32ลาสเวกัสเอ็นวี478,434ตะวันตก
33คลีฟแลนด์โอ้478,403มิดเวสต์
34ลองบีชซีเอ461,522ตะวันตก
35อัลบูเคอร์กีเอ็นเอ็ม448,607ตะวันตก
36แคนซัสซิตี้ม.441,545มิดเวสต์
37เฟรสโนซีเอ427,652ตะวันตก
38เวอร์จิเนียบีชวีเอ425,257ใต้
39ซานฮวนประชาสัมพันธ์421,958
40แอตแลนตาจีเอ416,474ใต้
41แซคราเมนโตซีเอ407,018ตะวันตก
42โอ๊คแลนด์ซีเอ399,484ตะวันตก
43เมซาAZ396,375ตะวันตก
44ทัลซาตกลง393,049ใต้
45โอมาฮาตะวันออกเฉียงเหนือ390,007มิดเวสต์
46มินนิอาโพลิสMN382,618มิดเวสต์
47โฮโนลูลูสวัสดี371,657ตะวันตก
48ไมอามีฟลอริดา362,470ใต้
49โคโลราโดสปริงส์คอมโพสิชั่น360,890ตะวันตก
50เซนต์หลุยส์ม.348,189มิดเวสต์
51วิชิตาเคเอส344,284มิดเวสต์
52ซานตา อานาซีเอ337,977ตะวันตก
53พิตต์สเบิร์กพีเอ334,563ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
54อาร์ลิงตันเท็กซัส332,969ใต้
55ซินซินเนติโอ้331,285มิดเวสต์
56อนาไฮม์ซีเอ328,014ตะวันตก
57โตเลโดโอ้313,619มิดเวสต์
58แทมปาฟลอริดา303,447ใต้
59ควายนิวยอร์ก292,648ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
60เซนต์พอลMN287,151มิดเวสต์
61คอร์ปัสคริสตีเท็กซัส277,454ใต้
62ออโรร่าคอมโพสิชั่น276,393ตะวันตก
63ราลีเอ็นซี276,093ใต้
64นิวอาร์กนิวเจอร์ซีย์273,546ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
65เล็กซิงตัน-เฟเยตต์KY260,512ใต้
66แองเคอเรจเอเค260,283ตะวันตก
67ลุยส์วิลล์KY256,231ใต้
68ริเวอร์ไซด์ซีเอ255,166ตะวันตก
69เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กฟลอริดา248,232ใต้
70เบเคอร์สฟิลด์ซีเอ247,057ตะวันตก
71สต็อกตันซีเอ243,771ตะวันตก
72เบอร์มิงแฮมอัล242,820ใต้
73เจอร์ซีย์ซิตี้นิวเจอร์ซีย์240,055ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
74นอร์ฟอล์กวีเอ234,403ใต้
75แบตันรูจแอลเอ227,818ใต้
76ไฮอาเลียห์ฟลอริดา226,419ใต้
77ลินคอล์นตะวันออกเฉียงเหนือ225,581มิดเวสต์
78กรีนส์โบโรเอ็นซี223,891ใต้
79พลาโนเท็กซัส222,030ใต้
80โรเชสเตอร์นิวยอร์ก219,773ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
81เกลนเดลAZ218,812ตะวันตก
82แอครอนโอ้217,074มิดเวสต์
83พวงมาลัยเท็กซัส215,768ใต้
84แมดิสันวิสคอนซิน208,054มิดเวสต์
85ฟอร์ตเวย์นใน205,727มิดเวสต์
86บายามอนประชาสัมพันธ์203,499
87เฟรมอนต์ซีเอ203,413ตะวันตก
88สกอตส์เดลAZ202,705ตะวันตก
89มอนต์โกเมอรีอัล201,568ใต้
90ชรีฟพอร์ตแอลเอ200,145ใต้
91ออกัสตา-ริชมอนด์เคาน์ตีจีเอ199,775ใต้
92ลูบ็อกเท็กซัส199,564ใต้
93เชซาพีควีเอ199,184ใต้
94มือถืออัล198,915ใต้
95เดส มอยน์ไอเอ198,682มิดเวสต์
96แกรนด์แรพิดส์เอ็มไอ197,800มิดเวสต์
97ริชมอนด์วีเอ197,790ใต้
98ยองเกอร์สนิวยอร์ก196,086ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
99สโปเคนวอชิงตัน195,629ตะวันตก
100เกลนเดลซีเอ194,973ตะวันตก

ที่ตั้งของเมืองที่มีประชากรมากที่สุด 50 อันดับแรก

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 ของสหรัฐอเมริกา ระบุว่าที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้งของเมืองที่มีประชากรมากที่สุด 50 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกาในปี 2000

ข้อมูลประชากร

จำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริการวมถึงจำนวนประชากรทั้งหมดใน50 รัฐและเขตโคลัมเบียสำนักงานสำรวจประชากรยังได้สำรวจจำนวนประชากรในดินแดนของสหรัฐอเมริกาอย่างเปอร์โตริโก ด้วย โดยมีจำนวนประชากร 3,808,610 คน เพิ่มขึ้น 8.1% จากจำนวนเมื่อสิบปีก่อน

ในบทนำของข้อมูลประชากรโดยละเอียดเพิ่มเติม (ดูเอกสารอ้างอิงด้านล่าง ) สำนักงานสำมะโนประชากรได้เน้นย้ำข้อเท็จจริงต่อไปนี้เกี่ยวกับพลวัตประชากรของสหรัฐอเมริกา:

  • 75% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าตนเองเป็นคนผิวขาวหรือเชื้อสายคอเคเชียนและไม่มีเชื้อชาติอื่น
  • ชาวฮิ สแปนิกคิดเป็น 12.5% ​​ของประชากรในสหรัฐอเมริกา เพิ่มขึ้นจาก 9% ในปี 1990 [ 7 ]
  • 12.4% (34.5 ล้านคนในสหรัฐอเมริกา) มีเชื้อสายเยอรมัน
  • 12.3% เป็นผู้สืบเชื้อสายผิว ดำหรือ แอฟริกันอเมริกัน
  • 3.6% ของผู้ตอบแบบสอบถามเป็นชาวเอเชีย
  • 2.4% (6.8 ล้านคนอเมริกัน) [ 8 ]ของผู้ตอบแบบสอบถามมีเชื้อชาติผสม (2 เชื้อชาติขึ้นไป) การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 เป็นครั้งแรกที่มีการให้ตัวเลือกการสำรวจสำหรับชาวอเมริกันที่มีเชื้อชาติผสม
  • ระหว่างปี 1990 ถึง 2000 ประชากรที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 54 ปีเพิ่มขึ้น 49% และประชากรที่มีอายุ 85 ปีขึ้นไปเพิ่มขึ้น 38%
  • ในกลุ่มผู้ที่มีอายุ 85 ปีขึ้นไป จำนวนผู้หญิงมีมากกว่าผู้ชายในอัตราส่วนสองเท่า
  • ในปี 1997 ผู้ใหญ่เกือบหนึ่งในห้าคนมี ภาวะพิการประเภทใดประเภทหนึ่งและโอกาสที่จะมีภาวะพิการจะเพิ่มขึ้นตามอายุ
  • ครอบครัว (ตรงข้ามกับชายหรือหญิงที่อาศัยอยู่คนเดียว) ยังคงเป็นกลุ่มหลักในครัวเรือนชาวอเมริกันแต่มีบทบาทน้อยลงกว่าเมื่อสามสิบปีก่อน
  • นับตั้งแต่ปี 1993 เป็นต้นมา ทั้งครอบครัวและกลุ่มที่ไม่ใช่ครอบครัวต่างก็มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยเพิ่มสูงขึ้น โดย "ครัวเรือนที่มีผู้หญิงเป็นหัวหน้าครอบครัวโดยไม่มีคู่สมรสอยู่ด้วย" มีการเติบโตเร็วที่สุด
  • ประชากรที่อาศัยอยู่ในครอบครัวที่มีคู่สมรสมี อัตราความยากจนต่ำที่สุด
  • คนยากจนทุกช่วงวัยมีแนวโน้มที่จะไม่มีประกันสุขภาพ มากกว่าคนอื่นๆ
  • จำนวน นักเรียน ระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในปี 2000 น้อยกว่าสถิติสูงสุดตลอดกาลที่ 49 ล้านคนในปี 1970 เพียงเล็กน้อย
  • การพัฒนาด้านการศึกษาไม่ได้จำกัดอยู่แค่เชื้อชาติหรือกลุ่มชาติพันธุ์ใดกลุ่มหนึ่ง และ
  • ครัวเรือนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา (51%) สามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์ ได้ และ 42% สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้[ 9 ]

การเปลี่ยนแปลงของประชากร

แผนที่แสดงการเปลี่ยนแปลงจำนวนประชากรของแต่ละรัฐในสหรัฐอเมริกาเป็นเปอร์เซ็นต์

ในระดับภูมิภาคภาคใต้และภาคตะวันตกมีประชากรเพิ่มขึ้นมากที่สุดในประเทศ โดยเพิ่มขึ้น 14,790,890 และ 10,411,850 คน ตามลำดับ ซึ่งหมายความว่าจุดศูนย์กลางประชากรเฉลี่ยของสหรัฐฯได้ย้ายไปอยู่ที่เคาน์ตีเฟลป์ส รัฐมิสซูรีภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯมีประชากรเพิ่มขึ้น 2,785,149 คน และภาคตะวันตกตอนกลาง เพิ่ม ขึ้น 4,724,144 คน

(แผนที่ไม่ได้วาดตามมาตราส่วนจริง)

การจัดสรรใหม่

ผลการสำรวจสำมะโนประชากรถูกนำมาใช้เพื่อกำหนดจำนวนเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรที่แต่ละรัฐจะได้รับรัฐสภากำหนดสูตรตามมาตรา 2 แห่งประมวลกฎหมายสหรัฐอเมริกา เพื่อจัดสรรที่นั่ง 435 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา ให้แก่รัฐต่างๆ ประชากรที่ใช้ในการจัดสรรประกอบด้วยประชากรที่อาศัยอยู่ใน 50 รัฐ รวมทั้งทหารที่ประจำการในต่างประเทศและพนักงานพลเรือนของรัฐบาลกลางและผู้ที่อยู่ในอุปการะที่อาศัยอยู่กับพวกเขาซึ่งสามารถจัดสรรให้แก่รัฐใดรัฐหนึ่งได้ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคนเป็นตัวแทนของประชากรประมาณ 647,000 คน ประชากรของเขตโคลัมเบียและเปอร์โตริโกไม่รวมอยู่ในประชากรที่ใช้ในการจัดสรรเนื่องจากไม่มีที่นั่งออกเสียงในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกในปี ค.ศ. 1790การนับประชากรทุกสิบปีได้กลายเป็นพื้นฐานของรูปแบบการปกครองแบบตัวแทนของสหรัฐอเมริกา มาตรา 1 ส่วนที่ 2 ระบุว่า "จำนวนผู้แทนราษฎรต้องไม่เกินหนึ่งคนต่อประชากรทุกสามหมื่นคน แต่แต่ละรัฐจะต้องมีผู้แทนราษฎรอย่างน้อยหนึ่งคน" ในปี ค.ศ. 1790 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแต่ละคนเป็นตัวแทนของประชาชนประมาณ 34,000 คน นับตั้งแต่นั้นมา ขนาดของสภาผู้แทนราษฎรเพิ่มขึ้นมากกว่าสี่เท่า และในปี ค.ศ. 1911 จำนวนผู้แทนราษฎรได้ถูกกำหนดไว้ที่ 435 คน ปัจจุบัน สมาชิกแต่ละคนเป็นตัวแทนของประชาชนมากกว่าเดิมประมาณ 20 เท่า

ความขัดแย้งเรื่องการปรับเปลี่ยน

ในช่วงหลายปีก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 มีข้อโต้แย้งอย่างมากว่าสำนักงานควรปรับตัวเลขสำมะโนประชากรตามการสำรวจติดตามผลที่เรียกว่าการสำรวจหลังการนับจำนวนประชากร ซึ่งเป็นการสำรวจกลุ่มตัวอย่าง (ในปี 1999 ศาลฎีกาตัดสินด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4 ว่ารัฐธรรมนูญห้ามการใช้ตัวเลขดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดสรรที่นั่ง แต่สามารถอนุญาตได้สำหรับวัตถุประสงค์อื่น ๆ หากทำได้) ข้อโต้แย้งนี้เป็นเรื่องทางเทคนิคบางส่วนและเป็นเรื่องทางการเมืองบางส่วน เนื่องจากจากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 1990 ทั้งสองพรรคเชื่อว่าการปรับปรุงน่าจะส่งผลให้หลังจากการจัดตั้งเขตเลือกตั้งใหม่แล้ว มีผู้แทนของพรรคเดโมแครตในสภานิติบัญญัติเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่ก็จะทำให้ยูทาห์มีผู้แทนเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งคน ซึ่งน่าจะเป็นพรรครีพับลิกัน ในรัฐสภา[ 10 ] [ 11 ]

หลังจากการสำรวจสำมะโนประชากร ความคลาดเคลื่อนระหว่างตัวเลขสำมะโนประชากรที่ปรับแล้วและการประมาณการทางประชากรศาสตร์ของการเปลี่ยนแปลงประชากรไม่สามารถแก้ไขได้ทันเวลาเพื่อให้ตรงตามกำหนดเวลาทางกฎหมายสำหรับการจัดหาข้อมูลการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ ดังนั้นสำนักงานสำมะโนประชากรจึงแนะนำให้ใช้ผลลัพธ์ที่ยังไม่ได้ปรับเพื่อวัตถุประสงค์นี้[ 12 ]คำแนะนำนี้ได้รับการปฏิบัติตามโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ (เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบในการตัดสินใจ)

ความขัดแย้งในยูทาห์

หลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรเสร็จสิ้นยูทาห์ได้ท้าทายผลลัพธ์ในสองวิธีที่แตกต่างกัน ยูทาห์เกือบจะได้ที่นั่งในสภาคองเกรสเพิ่มอีกหนึ่งที่นั่ง โดยขาดไปเพียง 857 คน ซึ่งที่นั่งดังกล่าวได้ถูกจัดสรรให้กับนอร์ทแคโรไลนาต่อมาส่วนต่างลดลงเหลือ 80 คน หลังจากที่รัฐบาลกลางพบว่าได้นับประชากรของนอร์ทแคโรไลนาเกินไป 2,673 คน[ 13 ]สำนักงานสำมะโนประชากรนับสมาชิกกองทัพและพนักงานพลเรือนของรัฐบาลกลางที่ปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศเป็นผู้อยู่อาศัยในรัฐบ้านเกิดของตน แต่ไม่ได้นับคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ยูทาห์อ้างว่าผู้ที่เดินทางไปต่างประเทศในฐานะมิชชันนารีทางศาสนาควรถูกนับเป็นผู้อยู่อาศัย และการที่ไม่ทำเช่นนั้นเป็นการสร้างภาระให้กับ การปฏิบัติศาสนา ของชาวมอร์มอนเกือบครึ่งหนึ่งของมิชชันนารีชาวมอร์มอนทั้งหมด มากกว่า 11,000 คน มาจากยูทาห์ มีเพียง 102 คนเท่านั้นที่มาจากนอร์ทแคโรไลนา หากนโยบายนี้ถูกเปลี่ยนแปลง ยูทาห์ก็จะได้รับที่นั่งเพิ่มอีกหนึ่งที่นั่งแทนที่จะเป็นนอร์ทแคโรไลนา เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ศาลฎีกายืนยันคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่ปฏิเสธความพยายามของยูทาห์ที่จะให้มีการนับมิชชันนารีมอร์มอน[ 14 ]

จากนั้นรัฐยูทาห์ได้ยื่นฟ้องอีกครั้งโดยอ้างว่าวิธีการทางสถิติที่ใช้ในการคำนวณประชากรของรัฐนั้นไม่เหมาะสมและทำให้ยูทาห์เสียที่นั่ง สำนักงานใช้ระเบียบวิธีที่เรียกว่าการประมาณค่าเพื่อกำหนดจำนวนผู้อยู่อาศัยให้กับที่อยู่ที่ไม่สามารถติดต่อผู้อยู่อาศัยได้หลังจากพยายามหลายครั้ง ในขณะที่ทั่วประเทศ วิธีการประมาณค่านี้ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้น 0.4% แต่ในยูทาห์อัตราอยู่ที่ 0.2% รัฐโต้แย้งว่าการใช้การประมาณค่าเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติสำมะโนประชากรปี 1957 และยังไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของรัฐธรรมนูญในมาตรา 1 ส่วนที่ 2 ที่ระบุว่าต้องใช้ "การนับจริง" สำหรับการจัดสรรที่นั่ง[ 15 ]คดีนี้ยูทาห์กับอีแวนส์ได้ขึ้นสู่ศาลฎีกาแต่ยูทาห์ก็พ่ายแพ้อีกครั้ง[ 16 ]

ความขัดแย้งเรื่องเกย์และเลสเบี้ยน

แบบสอบถามฉบับยาวจากสำมะโนประชากรปี 2000 แสดง ส่วนที่ 2ซึ่งรวมถึงคำถามข้อที่ 2และ3ที่ช่วยให้สามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคู่รักเพศเดียวกันได้

แบบฟอร์มสำมะโนประชากรไม่ได้รวมคำถามใดๆ เกี่ยวกับรสนิยมทางเพศทำให้ไม่สามารถรวบรวมข้อมูลเปรียบเทียบประชากรเพศตรงข้ามและเพศเดียวกันได้ อย่างไรก็ตามมี คำถามสองข้อ ที่อนุญาตให้มีการนับคู่รักเพศเดียวกันได้ แบบสอบถามถามเพศของแต่ละคนในครัวเรือน และถามถึงความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกแต่ละคนในครัวเรือน ผู้ตอบแบบสอบถามสามารถเลือก "สามี/ภรรยา" หรือ "คู่รักที่ไม่ได้แต่งงาน" หรือความสัมพันธ์อื่นๆ ได้[ 17 ] [ 18 ]มีการรวบรวมคำตอบ และสำนักงานสำมะโนประชากรรายงานว่ามีคู่รักเพศเดียวกันมากกว่า 658,000 คู่ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือนในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม จากการสำรวจนอกสำมะโนประชากร พบว่ามีเพียงประมาณ 25% ของชายรักร่วมเพศและ 40% ของหญิงรักร่วมเพศเท่านั้นที่มีความสัมพันธ์แบบร่วมกันในครัวเรือนในเวลาใดเวลาหนึ่ง[ 19 ]สำหรับคู่รักเพศเดียวกันทุกคู่ที่นับได้ในสำมะโนประชากร อาจมีบุคคลรักร่วมเพศที่ไม่ได้แต่งงานอีก 3-6 คน ซึ่งจะไม่ถูกนับรวมเป็นเกย์ การสำรวจสำมะโนประชากรรายงานว่าคู่รักชายรักชายมีจำนวน 336,001 คู่ และคู่รักหญิงรักหญิงมีจำนวน 329,522 คู่[ 20 ]หากคาดการณ์จากตัวเลขเหล่านี้และพฤติกรรมการจับคู่ของกลุ่มรักร่วมเพศที่สำรวจมา อาจมีผู้ใหญ่รักร่วมเพศมากถึง 4.3 ล้านคนอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาในปี 2000 จำนวนที่แน่นอนไม่สามารถทราบได้เนื่องจากการสำรวจสำมะโนประชากรไม่ได้นับรวมพวกเขาโดยเฉพาะ ประชากรไบเซ็กชวลและทรานส์เจนเดอร์ก็ไม่ได้ถูกนับรวมเช่นกัน เนื่องจากไม่มีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลนี้ นอกจากนี้ยังไม่สามารถทราบจำนวนคู่รักเพศเดียวกันเพิ่มเติมที่อาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกันกับคู่แรกได้ แม้ว่าสิ่งนี้จะใช้กับคู่รักต่างเพศเพิ่มเติมเช่นกัน การขาดตัวเลขที่ถูกต้องทำให้ยากสำหรับผู้ร่างกฎหมายที่กำลังพิจารณากฎหมายเกี่ยวกับอาชญากรรมจากความเกลียดชังหรือบริการทางสังคมสำหรับครอบครัวเกย์ที่มีลูก[ 21 ]นอกจากนี้ยังทำให้ความแม่นยำลดลงเมื่อคาดการณ์อัตราการเจริญพันธุ์ของประชากร[ 22 ]

อีกประเด็นหนึ่งที่สร้างความกังวลให้กับผู้สนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ คือการเปลี่ยนแปลงข้อมูลโดยอัตโนมัติในระหว่างกระบวนการรวบรวมข้อมูล วิธีการรวบรวมข้อมูลด้วยซอฟต์แวร์อัตโนมัตินี้ เรียกว่าการจัดสรร (allocation ) ถูกออกแบบมาเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดและความคลาดเคลื่อนในแบบสอบถามที่ส่งคืน แบบฟอร์มที่กรอกโดยบุคคลเพศเดียวกันสองคนที่เลือกช่อง "สามี/ภรรยา" จะถูกมองว่ามีความคลาดเคลื่อน สำนักงานสำมะโนประชากรได้อธิบายว่า ข้อมูลตัวอย่าง "สามี/ภรรยา" ของบุคคลเพศเดียวกันถูกเปลี่ยนเป็น "คู่รักที่ไม่ได้แต่งงาน" โดยวิธีการประมวลผลด้วยคอมพิวเตอร์ใน 99% ของกรณี ใน 1% ที่เหลือ ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ความเป็นไปได้สองอย่างคือ ก) เพศใดเพศหนึ่งที่ระบุไว้ถูกเปลี่ยนแปลง ทำให้ความสัมพันธ์ดูเหมือนเป็นเพศตรงข้าม หรือ ข) หากคู่รักทั้งสองมีอายุห่างกันมากกว่า 15 ปี พวกเขาอาจถูกจัดให้อยู่ในความสัมพันธ์แบบพ่อแม่/ลูก[ 23 ]กระบวนการจัดสรรข้อมูลการแต่งงานเพศเดียวกันใหม่โดยอัตโนมัติได้เริ่มต้นขึ้นเพื่อให้สำนักงานสำมะโนประชากรไม่ละเมิดพระราชบัญญัติคุ้มครองการแต่งงานที่ผ่านในปี 1996 พระราชบัญญัติดังกล่าวระบุว่า:

ในการพิจารณาความหมายของพระราชบัญญัติใดๆ ของรัฐสภา หรือคำวินิจฉัย ระเบียบ หรือการตีความใดๆ ของหน่วยงานบริหารต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา คำว่า 'การแต่งงาน' หมายถึงเฉพาะการรวมกันทางกฎหมายระหว่างชายหนึ่งคนและหญิงหนึ่งคนในฐานะสามีภรรยา และคำว่า 'คู่สมรส' หมายถึงเฉพาะบุคคลเพศตรงข้ามที่เป็นสามีหรือภรรยา[ 23 ]

เมื่อการจัดสรรย้ายคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้วไปอยู่ในหมวดหมู่คู่ครองที่ไม่ได้แต่งงาน นักสังคมศาสตร์ก็สูญเสียข้อมูลที่อาจได้รับเกี่ยวกับความมั่นคงทางสังคมของคู่รักเพศเดียวกันที่ระบุว่าตนเองแต่งงานแล้ว[ 22 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • Anderson, Margo ; Fienberg, Stephen E. (1999). "จะสุ่มตัวอย่างหรือไม่สุ่มตัวอย่าง? ข้อถกเถียงเรื่องสำมะโนประชากรปี 2000" วารสารประวัติศาสตร์สหวิทยาการ 30 ( 1): 1– 36. doi : 10.1162/002219599551895 . S2CID 145745786 . .

สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา

  • ประตูสู่สำมะโนประชากรปี 2000
  • ข้อมูลประชากรของสหรัฐอเมริกา: ปี 2000
  • สไลด์นำเสนอเบื้องต้นเกี่ยวกับข้อมูลประชากรในรูปแบบไฟล์MS Powerpoint
  • ข้อมูลสรุปโดยย่อเกี่ยวกับรัฐและเทศมณฑลข้อมูลที่มีผู้ขอมากที่สุด
  • เว็บไซต์ American FactFinderให้บริการข้อมูลด้านประชากร ที่อยู่อาศัย เศรษฐกิจ และภูมิศาสตร์
  • แบบฟอร์มสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000
  • รายงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2001ประกอบด้วยผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000

เว็บไซต์สำมะโนประชากรปี 2000 อื่นๆ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2000ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรระบุว่าจำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ณ วันที่ 1 เมษายน 2000 คือ 281,421,906 คน...

ความพร้อมใช้งานของข้อมูล

ข้อมูลไมโครดาต้า จากสำมะโนประชากรปี 2000 สามารถเข้าถึงได้ฟรีผ่านทาง Integrated Public Use Microdata Series ข้อมูล รวม สำหรับพื้นที่ขนาดเล็ก พร้อมด้วยไฟล์ขอบเขตอิเล็กทรอนิกส์ สามารถดาวน์โหลดได้จาก National Historical Geographic Information System...

อันดับของรัฐ

แผนที่แสดงจำนวนประชากรของสหรัฐอเมริกาตามสำมะโนประชากรปี 2000 โดยแสดงจำนวนประชากรของ 50 รัฐ เขตโคลัมเบีย และ 10 เมืองใหญ่ที่สุด อันดับ สถานะ จำนวนประชากรตาม สำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2543 [ 5 ] จำนวนประชากรตาม สำมะโนประชากรปี พ.ศ.

100 อันดับแรก

อันดับ เมือง สถานะ ประชากร [ 6 ] ภูมิภาค 1 นิวยอร์ก นิวยอร์ก 8,008,278 ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 2 ลอสแอนเจลิส ซีเอ 3,694,820 ตะวันตก 3 ชิคาโก อิลลินอยส์ 2,896,016 มิดเวสต์ 4 ฮิวสตัน เท็กซัส 1,953,631 ใต้ 5 ฟิลาเดลเฟีย พีเอ 1,517,550 ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 6...