ปากกา Sharpie Mini 300 ปี 2006
| รายละเอียดการแข่งขัน[ 1 ] | |||
|---|---|---|---|
แผนที่สนามแข่งรถ | |||
| วันที่ | 25 มีนาคม 2549 | ||
| ชื่อทางการ | ปากกา Sharpie Mini 300 ปี 2006 | ||
| ที่ตั้ง | สนามแข่งรถบริสตอล มอเตอร์ สปีดเวย์ในเมืองบริสตอล รัฐเทนเนสซี | ||
| คอร์ส | แทร็กสั้น | ||
| ระยะเวลาของหลักสูตร | 0.533 ไมล์ (0.858 กิโลเมตร) | ||
| ระยะทาง | 300 รอบ ระยะทาง 160 ไมล์ (257 กิโลเมตร) | ||
| สภาพอากาศ | เมฆมาก | ||
| ความเร็วเฉลี่ย | 71.606 ไมล์ต่อชั่วโมง (115.239 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) | ||
| การเข้าร่วม | 110,000 | ||
| ตำแหน่งโพล | |||
| คนขับ | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | ||
| เวลา | ไม่มีคุณสมบัติ | ||
| นำมากที่สุดในแต่ละรอบ | |||
| คนขับ | เควิน ฮาร์วิค | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | |
| รอบ | 120 | ||
| ผู้ชนะ | |||
| หมายเลข 5 | ไคล์ บุช | เฮนดริก มอเตอร์สปอร์ต | |
| โทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา | |||
| เครือข่าย | จิ้งจอก | ||
| ผู้ประกาศ | ไมค์ จอย , แลร์รี แม็ครีนอลด์ส , ดาร์เรล วอลทริป | ||
การ แข่งขัน Sharpie Mini 300 ประจำปี 2006เป็นการ แข่งขัน NASCAR Busch Seriesที่จัดขึ้นที่สนาม Bristol Motor Speedwayในเมืองบริสตอล รัฐเทนเนสซีเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2006 การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขันลำดับที่ 6 ของNASCAR Busch Series ประจำปี 2006และเป็นการแข่งขันครั้งที่ 24 ของรายการ นี้ การแข่งขันครั้งนี้ถูกครอบงำโดยนักแข่งจาก Cup Series อีกครั้งเควิน ฮาร์วิคคว้าตำแหน่งโพลโพซิชั่นและนำการแข่งขันมากที่สุดถึง 120 รอบ แต่เป็นไคล์ บุชที่คว้าชัยชนะในรายการ Busch Series ที่บริสตอลเป็นครั้งแรก[ 2 ]แต่สิ่งที่น่าจดจำที่สุดของการแข่งขันครั้งนี้คือเหตุการณ์หิมะตกบนสนามแข่งระหว่างการแข่งขัน ทำให้เกิดธงแดงเป็นเวลานาน และกลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ธงแดงที่น่าจดจำที่สุดและเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สภาพอากาศที่บ้าคลั่งที่สุดในประวัติศาสตร์ NASCAR [ 3 ]
พื้นหลัง
สนามแข่งรถ บ ริสตอล มอเตอร์ สปีด เวย์ ( Bristol Motor Speedway ) เดิมชื่อบริสตอล อินเตอร์เนชั่นแนล เรซเวย์ (Bristol International Raceway ) และบริสตอล เรซเวย์ ( Bristol Raceway) เป็น สนามแข่งรถระยะสั้น ของ NASCAR ตั้งอยู่ในเมืองบริสตอล รัฐเทนเนสซีสร้างขึ้นในปี 1960 และจัดการแข่งขัน NASCAR ครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1961 แม้จะมีระยะทางสั้น แต่บริสตอลก็เป็นหนึ่งในสนามแข่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตารางการแข่งขัน NASCAR เนื่องจากมีลักษณะเด่นหลายประการ ได้แก่ ทางโค้งที่ลาดชันมาก พื้นผิวเป็นคอนกรีตทั้งหมด มีทางเข้าพิต สองทาง และ ที่นั่งแบบ สนามกีฬานอกจากนี้ยังได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสนามแข่ง NASCAR ที่เสียงดังที่สุดอีกด้วย
รายชื่อผู้เข้าร่วม
- (R)หมายถึง นักขับมือใหม่
คุณสมบัติ
เควิน ฮาร์วิค คว้าตำแหน่งโพลโพซิชั่นหลังจากรอบคัดเลือกถูกยกเลิกเนื่องจากหิมะตก ลำดับการออกสตาร์ทจะเรียงตามคะแนนสะสม
| ตาราง | เลขที่ | คนขับ | ทีม | ผู้ผลิต |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | เควิน ฮาร์วิค | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 2 | 18 | เจเจ เยลีย์ | โจ กิบบส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 3 | 64 | สตีฟ วอลเลซ(ขวา) | บริษัท รัสตี้ วอลเลซ จำกัด | หลบ |
| 4 | 2 | คลินต์ โบว์เยอร์ | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 5 | 9 | สกอตต์ ริกส์ | เอเวอร์นัม มอเตอร์สปอร์ต | หลบ |
| 6 | 33 | รอน ฮอร์นาเดย์ | บริษัท เควิน ฮาร์วิค จำกัด | เชฟโรเลต |
| 7 | 20 | เดนนี่ แฮมลิน | โจ กิบบส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 8 | 32 | เจสัน เลฟเฟลอร์ | บราวน์-เอคินส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 9 | 60 | คาร์ล เอ็ดเวิร์ดส์ | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 10 | 77 | เบอร์นีย์ ลามาร์(ขวา) | บริษัท เควิน ฮาร์วิค จำกัด | เชฟโรเลต |
| 11 | 47 | จอน วูด | วู้ด บราเธอร์ส/เจทีจี เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 12 | 16 | เกร็ก บิฟเฟิล | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 13 | 00 | จอห์นนี่ ซอเตอร์ | ฮาส ซีเอ็นซี เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 14 | 25 | แอชตัน ลูอิส | ทีมเรนซี มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด |
| 15 | 1 | เจสัน เคลเลอร์ | ฟีนิกซ์ เรซซิ่ง | หลบ |
| 16 | 11 | พอล เมนาร์ด | บริษัท เดล เอิร์นฮาร์ดท์ อิงค์ | เชฟโรเลต |
| 17 | 06 | ท็อดด์ คลูเวอร์(ขวา) | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 18 | 41 | รีด โซเรนสัน | ชิป กานาสซี เรซซิ่ง | หลบ |
| 19 | 88 | มาร์ค แมคฟาร์แลนด์(ขวา) | เจ.อาร์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 20 | 5 | ไคล์ บุช | เฮนดริก มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 21 | 90 | แมตต์ แมคคอล | โรเบิร์ต เยตส์ เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 22 | 17 | แมตต์ เคนเซธ | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 23 | 22 | เคนนี่ วอลเลซ | พีพีซี เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 24 | 66 | เคน ชเรเดอร์ | บริวโค มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด |
| 25 | 35 | รีแกน สมิธ | ทีมเรนซี มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด |
| 26 | 50 | แดนนี่ โอควินน์ จูเนียร์(ขวา) | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 27 | 99 | ไมเคิล วอลทริป | ไมเคิล วอลทริป เรซซิ่ง | หลบ |
| 28 | 10 | จอห์น แอนเดรตติ(ขวา) | พีพีซี เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 29 | 14 | เทรซี่ ไฮนส์(ขวา) | ฟิตซ์แบรดชอว์ เรซซิ่ง | หลบ |
| 30 | 36 | ทิม ซอเตอร์ | แมคกิลล์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 31 | 4 | มาร์ค กรีน | ไบอาจิ บราเธอร์ส เรซซิ่ง | หลบ |
| 32 | 59 | สเตซี่ คอมป์ตัน | วู้ด บราเธอร์ส/เจทีจี เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 33 | 58 | เควิน คอนเวย์ | คาร์เวอร์ เรซซิ่ง | หลบ |
| 34 | 27 | เดวิด กรีน | บริวโค มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด |
| 35 | 12 | โจเอล คอฟฟ์แมน(ขวา) | ฟิตซ์แบรดชอว์ เรซซิ่ง | หลบ |
| 36 | 38 | เอเจ ฟอยต์ที่ 4 (ขวา) | บราวน์-เอคินส์ เรซซิ่ง | หลบ |
| 37 | 01 | เจย์ ซอเตอร์ | Duesenberg & Leik Motorsports | เชฟโรเลต |
| 38 | 43 | แอรอน ไฟค์ | กลุ่มการแสดง Curb Agajanian | หลบ |
| 39 | 34 | ไมค์ บลิส | แฟรงค์ ซิชชี่ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 40 | 49 | ฮอร์เก โกเอเตอร์ส(ขวา) | เจย์ โรบินสัน เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| 41 | 0 | เคอร์ทัส เดวิส | เดวิส มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 42 | 23 | คริส วิมเมอร์(ขวา) | คีธ โคลแมน เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 43 | 56 | เควิน เลปาจ | แม็ค ฮิลล์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| ไม่ผ่านเกณฑ์คุณสมบัติ เปลี่ยนตัวนักขับ หรือถอนตัว | ||||
| 44 | 75 | คาเลบ โฮลแมน | เฮนเดอร์สัน มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 45 | 05 | แบรด ทีค | เดย์ เอ็นเตอร์ไพรส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต |
| 46 | 72 | เจอร์รี่ โรเบิร์ตสัน | แมคโดนัลด์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต |
| 47 | 28 | เชน ฮอลล์ | เจย์ โรบินสัน เรซซิ่ง | ฟอร์ด |
| ตารางการออกสตาร์ทอย่างเป็นทางการ | ||||
แข่ง
เควิน ฮาร์วิค ที่ออกสตาร์ทจากตำแหน่งโพลนำในรอบแรกของการแข่งขัน ในรอบที่ 3 สตีฟ วอลเลซ นักแข่งวัย 18 ปี ซึ่งลงแข่งในรายการ Busch Series เป็นครั้งที่สองในอาชีพ ได้แซงฮาร์วิคขึ้นนำ แต่ในรอบที่ 6 ฮาร์วิคก็แซงวอลเลซขึ้นนำอีกครั้ง ในรอบที่ 8 เกิดเหตุการณ์หยุดการแข่งขันครั้งแรก เมื่อเควิน คอนเวย์ ประสบอุบัติเหตุในโค้งที่ 3 และ 4 หลังจากถูกเดวิด กรีน ชนท้าย การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 16 ในรอบที่ 20 ท็อดด์ คลูเวอร์ นักแข่งหน้าใหม่ ประสบอุบัติเหตุครั้งแรกจากทั้งหมดสามครั้งในวันนั้น ซึ่งเป็นวันที่ไม่ดีสำหรับคลูเวอร์ หลังจากที่คลูเวอร์พยายามแซงเจสัน เคลเลอร์ ในโค้งที่ 4 แต่รถของเขาลื่นไถลขึ้นไปชนเคลเลอร์ ทำให้ทั้งคู่เสียหลักและเสียตำแหน่ง ก่อนที่คลูเวอร์จะชนกำแพงบนทางตรง ในรอบที่ 21 เกิดเหตุการณ์หยุดการแข่งขันครั้งที่สอง เมื่อสตีฟ วอลเลซ หมุนออกนอกโค้งที่ 4 หลังจากชนกับสก็อตต์ ริกส์ การแข่งขันจะเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 28 โดยเควิน ฮาร์วิคยังคงเป็นผู้นำอยู่
หิมะเริ่มตกและมีสัญญาณเตือนภัยสีแดง
ประมาณรอบที่ 29 หิมะเริ่มตกบนสนามแข่ง หิมะทำให้การยึดเกาะของสนามลดลง ส่งผลให้รถลื่นไถล ในที่สุด การหยุดการแข่งขันครั้งที่สามก็เกิดขึ้นในรอบที่ 30 เมื่อวันที่แย่ของท็อดด์ คลูเวอร์ยังคงดำเนินต่อไป รถของคลูเวอร์เสียการยึดเกาะและหมุนเองที่โค้งที่สี่บนทางตรงด้านหน้าซึ่งลื่น ขณะที่คลูเวอร์หมุน รอน ฮอร์นาเดย์ถูกคลินต์ โบว์เยอร์ชนท้ายในบริเวณเดียวกันกับที่คลูเวอร์หมุน ทำให้ฮอร์นาเดย์หมุนไปตามทางตรงด้านหน้า ฮอร์นาเดย์หมุน 360 องศาเต็มๆ และออกตัวต่อราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ในรอบที่ 33 ธงแดงถูกโบกเพื่อให้สนามแห้งและรอให้หิมะหยุดตก ในช่วงที่ธงแดงโบก นักแข่ง ทีมงาน และแม้แต่แฟนๆ บนอัฒจันทร์ก็เริ่มสนุกสนานกับหิมะ พวกเขาทำรูปนางฟ้าบนหิมะ เล่นปาหิมะ และปั้นตุ๊กตาหิมะ ไคล์ บุชและทีมงานของเขาเริ่มปาหิมะใส่แฟนๆ บนอัฒจันทร์ รวมถึงโทนี่ สจ๊วต ด้วย ทีมงานคนอื่นๆ เช่น ทีมงานของเดวิด กรีน สเตซี่ คอมป์ตัน และแอรอน ไฟค์ ก็ถูกเห็นว่าปาหิมะใส่แฟนๆ จากพิทโร้ดเช่นกัน ทีมงานของรีด โซเรนสันเริ่มสร้างตุ๊กตาหิมะระหว่างช่วงธงแดง นักแข่งยังหาเวลาแกล้งนักข่าวของฟ็อกซ์ด้วย เมื่อเควิน ฮาร์วิคพยายามใช้ร่มบังตาแมตต์ โยคัมก่อนที่โยคัมจะหยุดเขาได้ทัน ถัดจากโยคัมและฮาร์วิค ทีมงานของมาร์ค แมคฟาร์แลนด์และเจเจ เยลีย์ก็เล่นปาหิมะใส่กัน หนึ่งในทีมงานของเบอร์นีย์ ลามาร์เริ่มเยาะเย้ยแฟนๆ ให้ปาหิมะใส่เขา ขณะที่แฟนๆ ปาหิมะลงบนสนามแข่ง และมีแฟนคนหนึ่งปาโดนเขาเข้าที่หมวกกันน็อคพอดี เขาจึงชี้ไปที่แฟนคนนั้นราวกับจะบอกว่า "ปาได้ดีมาก" ทีมงานเสียงในห้องพากย์ของบริสตอลก็หาเรื่องตลกมาเล่นด้วยเช่นกัน ขณะ ที่ดิ๊ก เบิร์กเกรนกำลังสัมภาษณ์สก็อตต์ ริกส์ ระบบเสียงประกาศสาธารณะกำลังเปิดเพลงคริสต์มาส " รูดอล์ฟ กวางเรนเดียร์จมูกแดง"ของจอห์นนี่ มาร์กส์ทั้งๆ ที่วันคริสต์มาสผ่านไปแล้วถึง 4 เดือน ส่วนไมเคิล วอลทริปกำลังจะถูกสตีฟ ไบรน์ส สัมภาษณ์แฟนๆ เริ่มปาหิมะใส่ Waltrip Waltrip ใช้ร่มปัดหิมะออกไปราวกับอยู่ในสงครามกลาดิเอเตอร์ ขณะที่ Byrnes กำลังสัมภาษณ์เขาอยู่ มีหลายครั้งที่หิมะเกือบโดนทั้ง Waltrip และ Byrnes แฟนคนหนึ่งถึงกับหาหินก้อนเล็กๆ มาปาใส่ Waltrip แต่หินกระเด็นไปโดนร่มของ Waltrip ทำให้ Waltrip ตกใจและพูดว่า "โอ้โห นั่นหินเหรอ?!" ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์ ก่อนที่ Matt Yocum จะสัมภาษณ์ Carl Edwards Edwards ก็ปาหิมะใส่หน้า Yocum Edwards ขอโทษ Yocum ระหว่างการสัมภาษณ์โดยบอกว่าเขาตั้งใจจะปาใส่ไหล่ ทีมงานของ Mark Green ถึงกับเล่นเบสบอลด้วยหิมะ โดยมีคนหนึ่งขว้างและอีกคนตี ขณะที่ Edwards กำลังถูก Yocum สัมภาษณ์อยู่นั้น ดวงอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสง หิมะหยุดตก และสนามแข่งก็เริ่มแห้ง ในไม่ช้า นักแข่งก็ได้รับคำสั่งให้ขึ้นรถ ขณะที่พวกเขากำลังขึ้นรถ ฮาร์วิคตัดสินใจแซวเคนนี่ วอลเลซเล่นๆ ซึ่งจอดรถอยู่ข้างๆ ฮาร์วิค และฮาร์วิคพูดบางอย่างที่ทำให้วอลเลซหัวเราะอย่างบ้าคลั่งใส่ฮาร์วิค ธงแดงถูกยกเลิกในไม่ช้าหลังจากหยุดไป 80 นาที ก่อนที่รถจะเริ่มวิ่งอีกครั้ง ช่อง Fox ได้โพสต์ "สรุปเหตุการณ์รถติดเพราะหิมะตก" ซึ่งระบุว่า "สัมภาษณ์นักแข่ง 12 คน, สัมภาษณ์เคนนี่ วอลเลซ 1 ครั้ง (4:40 นาที; เวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่เคยมีมา), เล่นปาหิมะ 3 ครั้ง, สร้างตุ๊กตาหิมะ 1 ตัว, ข้อความจากผู้กำกับ 1 ข้อความ, การขว้างที่ไม่ดีของเจมี่ แมคเมอร์เรย์ 1 ครั้ง "
เริ่มการแข่งขันใหม่
เควิน ฮาร์วิค นำหน้ากลุ่มผู้เข้าแข่งขัน และการแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 40 ในรอบที่ 61 เกิดเหตุการณ์รถหมุนในโค้งที่ 2 หลังจากถูกเคน ชเรเดอร์ ชน ทำให้เกิดการหยุดการแข่งขันครั้งที่ 4 ตามมาด้วย โจเอล คอฟฟ์แมน ที่หมุนหลังจากชนกับรถคันอื่น รถหลายคันเข้าพิต รวมถึงฮาร์วิค แต่ไมเคิล วอลทริป, เดนนี แฮมลิน, พอล เมนาร์ด และโจเอล คอฟฟ์แมน ไม่ได้เข้าพิต และวอลทริปนำหน้ากลุ่มผู้เข้าแข่งขันในการเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 71 ในรอบที่ 89 เควิน ฮาร์วิค แซงวอลทริปขึ้นนำ ในรอบที่ 97 เกิดการหยุดการแข่งขันครั้งที่ 5 เมื่อโจเอล คอฟฟ์แมน ชนบนทางตรงหลังจากชนกับแอชตัน ลูอิส การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 102 โดยฮาร์วิคยังคงนำอยู่ ในรอบที่ 112 เกิดการหยุดการแข่งขันครั้งที่ 6 เนื่องจากเศษชิ้นส่วนจากท่อไอเสียของรถเอเจ ฟอยต์ที่ 4 หลุดออกมา การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 120 โดยฮาร์วิคเป็นผู้นำ ระหว่างการเริ่มต้นใหม่ เดนนี่ แฮมลินพยายามแซงฮาร์วิคขึ้นนำแต่ไม่สำเร็จ ในรอบที่ 123 เกิดการชนกัน 3 คันในโค้งที่ 2 ทำให้ต้องหยุดการแข่งขันชั่วคราวเป็นครั้งที่ 7 โดยมีไมค์ บลิส, มาร์ค แมคฟาร์แลนด์ และไมค์ แมคคอล เกี่ยวข้อง หลังจากที่แมคฟาร์แลนด์หมุนหลังจากถูกแอชตัน ลูอิสชน การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 130 ในรอบที่ 141 เกิดการหยุดการแข่งขันชั่วคราวเป็นครั้งที่ 8 เมื่อไมค์ แมคคอลหมุนหลังจากชนกับรถที่ช้ากว่าของโจเอล คอฟฟ์แมน เดนนี่ แฮมลินกลายเป็นผู้นำการแข่งขันคนใหม่และนำขบวนรถเข้าสู่การเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 148 ในรอบที่ 176 เกร็ก บิฟเฟิลแซงแฮมลินขึ้นนำ ในรอบที่ 193 เกิดเหตุการณ์หยุดการแข่งขันครั้งที่ 9 เมื่อเจสัน เลฟเฟลอร์ ยางล้อหน้าขวาแตกและเกิดอุบัติเหตุในโค้งที่ 4 คาร์ล เอ็ดเวิร์ดส์กลายเป็นผู้นำการแข่งขันคนใหม่และนำขบวนรถออกสตาร์ทใหม่ในรอบที่ 199 ในรอบที่ 226 เกิดเหตุการณ์หยุดการแข่งขันครั้งที่ 10 เนื่องจากมีเศษซากในสนาม การแข่งขันจึงเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 232 ในรอบที่ 234 เกิดเหตุการณ์หยุดการแข่งขันครั้งที่ 11 จากอุบัติเหตุรถชนกัน 4 คันในโค้งที่ 2 โดยเริ่มจากแอชตัน ลูอิสชนกับคลินต์ โบว์เยอร์ ทำให้รถทั้งสองคันเสียหลัก จากนั้นลูอิสก็ชนกับจอห์นนี่ ซอเตอร์ ทำให้ซอเตอร์เสียหลักและรถคันอื่นๆ ตามมาชนกัน ได้แก่ พอล เมนาร์ด, รีแกน สมิธ, เจเจ เยลีย์ และคริส วิมเมอร์
รอบสุดท้าย
การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 242 ในรอบที่ 244 เกิดเหตุการณ์รถชนกันครั้งที่ 12 เมื่อเทรซี่ ไฮนส์, รีด โซเรนสัน และคลินต์ โบว์เยอร์ ประสบอุบัติเหตุในโค้งที่ 2 การแข่งขันเริ่มต้นใหม่ในรอบที่ 250 เหลืออีก 41 รอบ เกร็ก บิฟเฟิล แซงคาร์ล เอ็ดเวิร์ดส์ขึ้นนำ เหลืออีก 32 รอบ เกิดเหตุการณ์รถชนกันครั้งที่ 12 และครั้งสุดท้าย เมื่อท็อดด์ คลูเวอร์ ยังคงประสบอุบัติเหตุรถชนกำแพงหลังจากถูกสตีฟ วอลเลซชน การแข่งขันเริ่มต้นใหม่เมื่อเหลืออีก 27 รอบ ไคล์ บุช ขับตามหลังเกร็ก บิฟเฟิลอย่างใกล้ชิด แต่เหลืออีก 22 รอบ บิฟเฟิลเริ่มทิ้งห่างออกไป แต่บุชก็ไล่ตามทันอีกครั้งเมื่อเหลืออีก 15 รอบ และเมื่อเหลืออีก 12 รอบ บุชก็แซงบิฟเฟิลขึ้นนำ โดยมีฮาร์วิคขับตามหลังบุชมาติดๆ ฮาร์วิคพยายามใช้เทคนิคชนและแซงบุชในช่วง 11 รอบสุดท้ายแต่ไม่สำเร็จ และไคล์ บุชก็คว้าชัยชนะในการแข่งขัน Busch Series ครั้งแรกของเขาที่บริสตอล ส่วนฮาร์วิคจบอันดับ 2 แมตต์ เคนเซธ, เดนนี แฮมลิน และคาร์ล เอ็ดเวิร์ดส์ จบอันดับ 4-5 ในขณะที่สก็อตต์ ริกส์, รอน ฮอร์นาเดย์, เคนนี วอลเลซ, จอห์น แอนเดรตติ และจอห์นนี ซอเตอร์ จบอันดับ 4-10 [ 4 ]
ในการแข่งขัน Cup Series ในวันถัดมาเคิร์ต บุชน้องชายของไคล์เป็นผู้ชนะ และเคิร์ตก็ฉลองด้วยการทำท่าเทวดาบนหิมะที่เส้นสตาร์ท-เส้นชัย ราวกับว่าเขากำลังแข่งขัน Busch Series ท่ามกลางหิมะ
ผลการแข่งขัน
| ตำแหน่ง | รถ | คนขับ | ทีม | ผู้ผลิต | วิ่งรอบ | รอบที่นำ | สถานะ | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | ไคล์ บุช | เฮนดริก มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต | 300 | 12 | วิ่ง | 185 |
| 2 | 21 | เควิน ฮาร์วิค | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 300 | 120 | วิ่ง | 180 |
| 3 | 17 | แมตต์ เคนเซธ | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 165 |
| 4 | 20 | เดนนี่ แฮมลิน | โจ กิบบส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 300 | 29 | วิ่ง | 165 |
| 5 | 60 | คาร์ล เอ็ดเวิร์ดส์ | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 65 | วิ่ง | 160 |
| 6 | 9 | สกอตต์ ริกส์ | เอเวอร์นัม มอเตอร์สปอร์ต | หลบ | 300 | 0 | วิ่ง | 150 |
| 7 | 33 | รอน ฮอร์นาเดย์ | บริษัท เควิน ฮาร์วิค จำกัด | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 146 |
| 8 | 22 | เคนนี่ วอลเลซ | พีพีไอ เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 142 |
| 9 | 10 | จอห์น แอนเดรตติ(ขวา) | พีพีไอ เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 138 |
| 10 | 00 | จอห์นนี่ ซอเตอร์ | ฮาส ซีเอ็นซี เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 134 |
| 11 | 50 | แดนนี่ โอควินน์ จูเนียร์(ขวา) | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 130 |
| 12 | 2 | คลินต์ โบว์เยอร์ | ริชาร์ด ชิลเดรส เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 127 |
| 13 | 14 | เทรซี่ ไฮนส์(ขวา) | ฟิตซ์แบรดชอว์ เรซซิ่ง | หลบ | 300 | 0 | วิ่ง | 124 |
| 14 | 59 | สเตซี่ คอมป์ตัน | วู้ด บราเธอร์ส/เจทีจี เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 121 |
| 15 | 1 | เจสัน เคลเลอร์ | ฟีนิกซ์ เรซซิ่ง | หลบ | 300 | 0 | วิ่ง | 118 |
| 16 | 11 | พอล เมนาร์ด | บริษัท เดล เอิร์นฮาร์ดท์ อิงค์ | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 115 |
| 17 | 47 | จอน วูด | วู้ด บราเธอร์ส/เจทีจี เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 300 | 0 | วิ่ง | 112 |
| 18 | 43 | แอรอน ไฟค์ | กลุ่มการแสดง Curb Agajanian | หลบ | 300 | 0 | วิ่ง | 109 |
| 19 | 56 | เควิน เลปาจ | แม็ค ฮิลล์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 106 |
| 20 | 77 | เบอร์นีย์ ลามาร์(ขวา) | บริษัท เควิน ฮาร์วิค จำกัด | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 103 |
| 21 | 36 | ทิม ซอเตอร์ | แมคกิลล์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต | 300 | 0 | วิ่ง | 100 |
| 22 | 4 | มาร์ค กรีน | ไบอาจิ บราเธอร์ส เรซซิ่ง | หลบ | 300 | 0 | วิ่ง | 97 |
| 23 | 01 | เจย์ ซอเตอร์ | Duesenberg & Leik Motorsports | เชฟโรเลต | 299 | 0 | วิ่ง | 94 |
| 24 | 90 | แมตต์ แมคคอล | โรเบิร์ต เยตส์ เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 299 | 0 | วิ่ง | 91 |
| 25 | 27 | เดวิด กรีน | บริวโค มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด | 299 | 0 | วิ่ง | 88 |
| 26 | 99 | ไมเคิล วอลทริป | ไมเคิล วอลทริป เรซซิ่ง | หลบ | 299 | 23 | วิ่ง | 90 |
| 27 | 41 | รีด โซเรนสัน | ชิป กานาสซี เรซซิ่ง | หลบ | 298 | 0 | วิ่ง | 82 |
| 28 | 16 | เกร็ก บิฟเฟิล | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 298 | 48 | วิ่ง | 84 |
| 29 | 18 | เจเจ เยลีย์ | โจ กิบบส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 298 | 0 | วิ่ง | 76 |
| 30 | 25 | แอชตัน ลูอิส | ทีมเรนซี มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด | 296 | 0 | วิ่ง | 73 |
| 31 | 88 | มาร์ค แมคฟาร์แลนด์(ขวา) | เจ.อาร์ มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต | 290 | 0 | วิ่ง | 70 |
| 32 | 32 | เจสัน เลฟเฟลอร์ | บราวน์-เอคินส์ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 289 | 0 | วิ่ง | 67 |
| 33 | 64 | สตีฟ วอลเลซ(ขวา) | บริษัท รัสตี้ วอลเลซ จำกัด | หลบ | 288 | 3 | วิ่ง | 69 |
| 34 | 06 | ท็อดด์ คลูเวอร์(ขวา) | โรช เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 262 | 0 | ชน | 61 |
| 35 | 38 | เอเจ ฟอยต์ที่ 4 (ขวา) | บราวน์-เอคินส์ เรซซิ่ง | หลบ | 257 | 0 | วิ่ง | 58 |
| 36 | 34 | ไมค์ บลิส | แฟรงค์ ซิชชี่ เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 237 | 0 | วิ่ง | 55 |
| 37 | 66 | เคน ชเรเดอร์ | บริวโค มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด | 237 | 0 | วิ่ง | 52 |
| 38 | 35 | รีแกน สมิธ | ทีมเรนซี มอเตอร์สปอร์ต | ฟอร์ด | 233 | 0 | ชน | 49 |
| 39 | 23 | คริส วิมเมอร์(ขวา) | คีธ โคลแมน เรซซิ่ง | เชฟโรเลต | 195 | 0 | ชน | 46 |
| 40 | 0 | เคอร์ทัส เดวิส | เดวิส มอเตอร์สปอร์ต | เชฟโรเลต | 175 | 0 | เครื่องยนต์ | 43 |
| 41 | 49 | ฮอร์เก โกเอเตอร์ส(ขวา) | เจย์ โรบินสัน เรซซิ่ง | ฟอร์ด | 167 | 0 | ช้าเกินไป | 40 |
| 42 | 12 | โจเอล คอฟฟ์แมน(ขวา) | ฟิตซ์แบรดชอว์ เรซซิ่ง | หลบ | 128 | 0 | ชน | 37 |
| 43 | 58 | เควิน คอนเวย์ | คาร์เวอร์ เรซซิ่ง | หลบ | 6 | 0 | ชน | 34 |
| ผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ | ||||||||