กรมทหารราบเวอร์จิเนียที่ 45
กรมทหารราบ ที่45 แห่งเวอร์จิเนียเป็นกรมทหารราบ ที่ก่อตั้งขึ้นในเครือรัฐเวอร์จิเนียเพื่อรับใช้ในกองทัพฝ่ายใต้ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาโดยส่วนใหญ่ทำการรบในพื้นที่ภูเขาซึ่งปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่ชายแดนระหว่างเวอร์จิเนียและเวสต์เวอร์จิเนียและเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพแห่งหุบเขาของจูบัล เออร์ลีในระหว่างการรบในหุบเขาปี 1864
บริษัทและการจัดตั้ง
กองกำลังอาสาสมัครในเวอร์จิเนียตะวันตก เฉียงใต้ เริ่มก่อตั้งขึ้นทันทีหลังจากการประกาศแยกตัวเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1861 อดีตผู้ว่าการรัฐจอห์น บี. ฟลอยด์ได้รับแต่งตั้ง เป็น พลตรีและได้รับมอบหมายให้จัดระเบียบกองกำลังอาสาสมัครเหล่านี้ให้เป็นกองกำลังต่อสู้ ฟลอยด์เรียกให้กองกำลังอาสาสมัครมารวมตัวกันที่ศูนย์กลางทางรถไฟของเมืองไวท์วิลล์และแต่งตั้งเฮนรี เฮธผู้สำเร็จการศึกษาจากเวสต์พอย ต์ ให้ฝึกฝนและจัดระเบียบอาสาสมัครเหล่านั้น
ภายในวันที่ 29 พฤษภาคม เฮธได้จัดตั้งกองร้อยสิบกองร้อยซึ่งประกอบด้วยกำลังพลประมาณ 900 นาย เข้าเป็นหน่วยรบ และได้จดทะเบียนจัดตั้งเป็นกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย
บริษัทดั้งเดิมสิบแห่งได้แก่: [ 1 ]
- กองร้อย A – กองรักษาการณ์ฟลอยด์ ( กองร้อย ทาเซเวลล์) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันโจเซฟ แฮร์ริสัน
- กองร้อย B – หน่วยทหารราบ Mount Airy Rough and Readys ( Wythe Co.) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน John Buchanan
- กองร้อย C – กองพันปืนไรเฟิลเกรย์สัน ( กองร้อยเกรย์สัน) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันอเล็กซานเดอร์ เอ็ม. เดวิส
- กองร้อย D – ทหารอาสาสมัคร (กองร้อยไวท์) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน โรเบิร์ต เอช. กลีฟส์
- กองร้อย E – หน่วยรบพร้อมรบ ( บริษัท แคร์โรลล์) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันวิลเลียม ลันดี
- กองร้อย F – พลแม่นปืน ( กองร้อย แบลนด์) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันแอนดรูว์ เจ. เกรย์สัน
- กองร้อย G – กองพันปืนไรเฟิลเวสต์ออกัสตา (เทศมณฑลทาเซเวลล์) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันวิลเลียม เอช. บราวน์
- กองร้อย H – กองพันทหารราบทาเซเวลล์ (Tazewell Co.) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน เอ็ดวิน เอช. ฮาร์แมน
- กองร้อย I – กองพันปืนไรเฟิลรีดไอส์แลนด์ (เคาน์ตี้แครอล) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันโทมัส ดี. โบลต์
- กองร้อย K – กองทหารเด็กทาเซเวลล์ (Tazewell Co.) ภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันไททัส วี. วิลเลียมส์
เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน เฮธได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันเอกและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกรมทหาร เฮธเกิดที่ไทด์วอเตอร์ เวอร์จิเนียเขาไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวนาบนภูเขาและเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีระเบียบวินัยเข้มงวด ในทางกลับกัน เฮธรู้สึกหงุดหงิดกับการไม่รู้หนังสือและการขาดระเบียบวินัยของลูกน้องของเขา รวมถึงการกระทำของนายพลฟลอยด์ในฐานะผู้บังคับบัญชา เขาเขียนถึงฟลอยด์ว่า "ในไม่ช้าฉันก็พบว่าหัวหน้าของฉันไร้ความสามารถสำหรับงานที่เขาได้รับมอบหมาย เช่นเดียวกับที่ฉันจะไม่สามารถนำการแสดงโอเปร่าอิตาลีได้" [ 2 ]
นอกจากนี้ กองทหารยังได้เลือกกาเบรียล โคลวิน วอร์ตัน ผู้สำเร็จการศึกษา จากสถาบันการทหารเวอร์จิเนียจากเมืองคัลเปเปอร์ให้ดำรงตำแหน่งพันตรี แต่ภายในหนึ่งเดือนเขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันเอก และได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชากองทหารราบเวอร์จิเนียที่ 51
การรบในเวอร์จิเนียตะวันตก ปี 1861
ในเดือนสิงหาคม ฟลอยด์ตัดสินใจย้ายกองพลน้อยของเขา (กองพันที่ 45 เวอร์จิเนียและกองพันที่ 50 เวอร์จิเนีย ) เข้าไปในหุบเขาคานาวาในรัฐเวสต์เวอร์จิเนียในปัจจุบัน อาจเป็นเพราะการถอยทัพของคู่แข่งทางการเมืองของเขา อดีตผู้ว่าการรัฐและนายพลจัตวาฝ่ายสัมพันธมิตรเฮนรี เอ. ไวส์จากดินแดนเดียวกันเมื่อไม่นานมานี้ ตลอดทั้งเดือน เขาเคลื่อนทัพสองกองพันของเขาไปทางเหนืออย่างช้าๆ จนกระทั่งในที่สุดก็มีอีกสองกองพันจากกองพลน้อยของไวส์เข้าร่วมด้วย คือกองพันที่ 22 และ 36 เวอร์จิเนีย[ 3 ]
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม หน่วยสอดแนมรายงานว่ากองทหารราบโอไฮโอที่ 7ตั้งค่ายอยู่ที่ครอสเลนส์[ 4 ]และฟลอยด์ หลังจากขอคำแนะนำจากเฮธแล้ว จึงสั่งให้โจมตี กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 สูญเสียทหารคนแรกที่เสียชีวิตในการรบ แต่กองพลน้อยก็สามารถขับไล่ทหารโอไฮโอได้อย่างง่ายดาย ฟลอยด์ตั้งค่ายที่คาร์นิเฟ็กซ์เฟอร์รีและอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 10 กันยายน เมื่อกองพลน้อยของฝ่ายสหภาพภายใต้การนำของพลจัตวาวิลเลียม เอส. โรสแครนส์มาถึงและขับไล่กองพลน้อยของฟลอยด์ในการรบที่คาร์นิเฟ็กซ์เฟอร์รี [ 5 ] ระหว่าง การรบ ฟลอยด์ได้รับบาดเจ็บที่แขนและได้รับการรักษาโดยศัลยแพทย์ของกรม กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 ไม่สูญเสียทหารในการรบ แต่ได้รับบาดเจ็บ 3 นายระหว่างการถอยทัพไปยังช่องเขาด็อกวูด[ 6 ]
ฟลอยด์และไวส์พบกันที่ช่องเขาด็อกวูด และถอนกำลังไปยังภูเขาเซเวลล์ในเคาน์ตีเฟเยตต์ซึ่งกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียได้รับกองร้อยใหม่จากเคาน์ตีทาเซเวลล์ คือกองร้อยแอล ฟลอยด์ตัดสินใจถอยกลับไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 40 ไมล์ไปยังตำแหน่งที่เขาเชื่อว่าสามารถป้องกันได้ดีกว่า[ 7 ]และสั่งให้ไวส์ทำเช่นเดียวกัน แต่ไวส์ปฏิเสธและเยาะเย้ยฟลอยด์เหมือนที่เขาเคยถูกเยาะเย้ยในเดือนสิงหาคม เมื่อวันที่ 21 กันยายน พลเอกโรเบิร์ต อี. ลีเดินทางมาถึงตามคำสั่งของประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิสเพื่อรับคำสั่งบัญชาการกองกำลังในภูมิภาคหุบเขาคานาวา ลีตัดสินว่าไวส์ถูกต้อง และสั่งให้กองพลน้อยของฟลอยด์กลับไปยังภูเขาเซเวลล์ แต่ยังรวมกำลังพลภายใต้ฟลอยด์และส่งไวส์ไปที่ริชมอนด์เพื่อมอบหมายงาน[ 8 ]
ตลอดเดือนกันยายนและตุลาคม กองพลน้อยได้เคลื่อนพลไปรอบๆ บริเวณนั้นหลายครั้งเพื่อพยายามโจมตีทหารของโรสแครนส์ที่กำลังถอยทัพ แต่ก็ไม่สำเร็จ ลีถูกเรียกตัวกลับไปทางตะวันออกในวันที่ 30 ตุลาคม ทำให้ฟลอยด์ซึ่งกำลังได้รับความนิยมลดลงเป็นผู้บัญชาการแต่เพียงผู้เดียว นายทหารหลายคนของกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียลาออกเนื่องจากการปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อลูกน้อง และฟลอยด์ได้แต่งตั้งนายทหารใหม่เข้ามาแทนที่ด้วยความโกรธเคือง รวมถึงกัปตันโจเซฟ แฮร์ริสัน อเล็กซานเดอร์ เดวิส และจอร์จ โกส ในเดือนพฤศจิกายน ฟลอยด์เริ่มยิงปืนใหญ่ใส่ตำแหน่งของโรสแครนส์ แต่ไม่ได้สั่งโจมตี และเมื่อโรสแครนส์เริ่มการรุกของตนเองในวันที่ 10 พฤศจิกายน ฟลอยด์ก็ถูกบังคับให้ถอยทัพไปตามถนนที่ย่ำแย่เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เขาถอยทัพไปจนถึงดับลินในวันที่ 9 ธันวาคม ก่อนที่จะหยุดพักและเข้าค่ายพักแรมในฤดูหนาว[ 9 ]
ในเดือนธันวาคม กองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยใหม่ที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเฮธ ซึ่งประจำการอยู่ที่ลูอิสเบิร์กและพันโทวิลเลียม อี. ปีเตอร์ส เข้ามารับหน้าที่บัญชาการกองพัน เดือนมกราคมเป็นช่วงสิ้นสุดการเกณฑ์ทหารของกองพัน และเหล่าทหารได้รับสัญญาว่าจะได้รับเงิน 500 ดอลลาร์และโอกาสในการเลือกตั้งนายทหารใหม่หากพวกเขาสมัครเข้ารับราชการต่ออีกสามปี แม้ว่าจะมีผู้เสียชีวิตในสมรภูมิเพียง 4 นาย และเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ 70 นาย แต่ความกระตือรือร้นก็ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
การรณรงค์หาเสียงในปี ค.ศ. 1862
ในเดือนมกราคม ทหารส่วนใหญ่ในกรมได้สมัครเข้ารับราชการทหารอีกครั้ง และกองร้อยแอลถูกโอนย้ายไปสังกัดกรมทหารราบเวอร์จิเนียที่ 23ฟลอยด์และกองกำลังส่วนใหญ่ของเขาถูกย้ายไปเทนเนสซีเพื่อสนับสนุนกิจกรรมของพลเอกอัลเบิร์ต ซิดนีย์ จอห์นสตันและกรมทหารเวอร์จิเนียที่ 45 ใช้เวลาหลายเดือนถัดมาในการฝึกซ้อมรบ ในเดือนเมษายน ลี ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทางทหารพิเศษของประธานาธิบดี ได้สั่งให้กรมทหารไปที่น็อกซ์วิลล์ แต่พลจัตวาเฮธได้โน้มน้าวเขาว่าการเฝ้ารักษาเส้นทางรถไฟในเวอร์จิเนียตะวันตกเฉียงใต้มีความสำคัญมากกว่า
เมื่อวันที่ 30 เมษายน กองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียได้รับคำสั่งจากพลจัตวาจาคอบ ดี. ค็อกซ์ ให้ตอบโต้การเคลื่อนไหวของฝ่ายสหภาพอย่างรวดเร็ว ในเคาน์ตีไจลส์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม เฮธนำกองพลน้อย ซึ่งรวมถึงกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย เข้าโจมตีกองพันที่ 23 แห่งโอไฮโอ ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทรัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์สที่ไจลส์คอร์ทเฮาส์ และขับไล่พวกเขาออกจากตำแหน่ง เฮธยกย่องความเป็นผู้นำของปีเตอร์ส แต่เมื่อกองพันได้รับการจัดระเบียบใหม่ในอีกสี่วันต่อมา ปีเตอร์สไม่ได้รับการเลือกตั้งและออกจากกองพันไป[ 10 ]
วิลเลียม บราวน์ ชาวเมืองทาเซเวลล์ ผู้สำเร็จการศึกษาจากเวสต์พอยต์และผู้บัญชาการกองร้อย G ได้รับเลือกเป็นพันเอก และเอ็ดวิน ฮูสตัน ฮาร์แมน ชาวเมืองทาเซเวลล์อีกคนหนึ่ง ได้รับเลือกเป็นรองพันเอก อเล็กซานเดอร์ เดวิส กลายเป็นพันตรีคนใหม่ และเหล่าทหารยังใช้โอกาสนี้เปลี่ยนผู้บัญชาการกองร้อย 5 ใน 10 คน รวมทั้งผู้ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งอีก 2 คน และร้อยโทอีกหลายคนด้วย[ 11 ]
เฮธได้รับข่าวว่าพันเอกจอร์จ ครุกได้ยึดครองลูอิสเบิร์กแล้ว และได้นำกองพันที่ 45 และ22 แห่งเวอร์จิเนียพร้อมด้วยกองพันของฟินนีย์ไปขับไล่ เฮธจัดการเรื่องนี้ได้ไม่ดี และครุกก็เอาชนะการโจมตีได้อย่างง่ายดาย โดยมีเพียงกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียเท่านั้นที่ยังคงรักษาความสงบเรียบร้อยไว้ได้บ้าง เขาใช้เวลาที่เหลือของฤดูร้อนในการถอนกำลัง ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับชาวบ้านเป็นอย่างมาก จนกระทั่งเขาถูกย้ายไปเทนเนสซีและถูกแทนที่โดยพลจัตวาจอห์น เอคโคลส์ผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารเวอร์จิเนีย
พลตรีวิลเลียม ดับเบิลยู. ลอริงผู้บัญชาการกองบัญชาการภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเวอร์จิเนียซึ่งกองพันที่ 45 เวอร์จิเนียปฏิบัติการอยู่ ได้ตัดสินใจรวมกำลังพลเพื่อขับไล่กองทหารสหภาพออกจากหุบเขาคานาวา เวลา 5 นาฬิกาของวันที่ 10 กันยายน ลอริงได้วางกำลังพลเข้าใกล้ค่ายของสหภาพที่เฟเยตต์วิลล์โดยกองพันที่ 45 เวอร์จิเนียทางด้านซ้ายถูกโอนไปอยู่ในกองพลน้อยของพลจัตวาจอห์น เอส. วิลเลียมส์พวกเขารุกคืบผ่านการยิงอย่างหนัก บราวน์เขียนว่า “ศัตรูยิงกระสุนลูกปรายและกระสุนปืนกลหนักราวกับลูกเห็บรอบตัวเรา” จนกระทั่งพลบค่ำจึงหยุดกองพลน้อย สหภาพถอนกำลังในระหว่างคืนและเริ่มการไล่ล่าเกือบหนึ่งสัปดาห์ไปยังชาร์ลสตันฝ่ายสัมพันธมิตรมาถึงเมืองท่ามกลางการถอยทัพของสหภาพ[ 12 ] ร้อยโท เจมส์ แฮคเลอร์ และทหารอีกสามนายจากกองร้อย C ข้ามแม่น้ำในขณะที่เมืองยังคงมีทหารยึดครองอยู่ครึ่งหนึ่ง และดึงธงประจำกองทหารลง พร้อมกับกลับข้ามแม่น้ำอย่างปลอดภัย[ 13 ]
เมื่อ การรบที่ชาร์ลสตันสิ้นสุดลง ลอริงได้กำจัดกองทหารสหภาพทั้งหมดออกจากหุบเขาคานาวาอย่างมีประสิทธิภาพ และออกประกาศว่า "กองทัพของรัฐฝ่ายสัมพันธมิตรได้มาถึงท่านเพื่อขับไล่ศัตรู เพื่อช่วยเหลือประชาชนจากการปกครองแบบเผด็จการของรัฐบาลรัฐปลอมที่ถูกบังคับใช้กับท่านโดยปลายดาบปลายปืนของฝ่ายเหนือ และเพื่อฟื้นฟูความจงรักภักดีตามธรรมชาติของประเทศต่อรัฐอีกครั้ง" ลอริงยังเรียกร้องให้มณฑลทางตะวันตกยุติความร่วมมือกับกองทัพฝ่ายเหนือทั้งหมด และส่งคนมาจัดตั้งกองทหารใหม่ให้กับกองทัพของเขาเอง[ 14 ]
การยึดครองชาร์ลสตันมีอายุสั้น ความพ่ายแพ้ของลีในการรบที่แอนตีแทมทำให้เขาสั่งให้ลอริงไปเสริมกำลังที่หุบเขาเชนันโดอาห์เผื่อในกรณีที่พลตรีจอร์จ บี. แมคเคลแลนไล่ตามกองทัพเวอร์จิเนียเหนือข้ามแม่น้ำโปโตแม ค ลอริ งเลือกที่จะอยู่ในชาร์ลสตันต่อไป และถูกเรียกตัวไปยังริชมอนด์ ที่ซึ่งเขาเริ่มเดินทัพพร้อมกับกองทัพทั้งหมดของเขา ในวันที่ 16 ตุลาคม เขาถูกเรียกตัวอีกครั้ง แต่คราวนี้ก็ถูกปลดจากตำแหน่งเช่นกัน โดยเอคอลส์เข้ามารับตำแหน่งแทนชั่วคราว เอคอลส์พยายามเคลื่อนทัพกลับไปยังชาร์ลสตัน แต่กองกำลังฝ่ายสหภาพได้ทำให้ตำแหน่งนั้นไม่สามารถรักษาไว้ได้อีกต่อไป เขาจึงตั้งกองทัพไว้ในค่ายพักฤดูหนาวตามแนวเส้นจากลูอิสเบิร์กไปยังพรินซ์ตัน[ 15 ]
ในเดือนพฤศจิกายน จอห์น เอส. วิลเลียมส์ ผู้บัญชาการกองพลน้อยที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าคนใหม่ของกรมเวอร์จิเนียตะวันตกเฉียงใต้ แทนที่ลอริง และกรมนี้อยู่ภายใต้กรมทรานส์-อัลเลเกนี ใหม่ ซึ่งครอบคลุมเวอร์จิเนียตะวันตกทั้งหมดไปจนถึง ชายแดน เคนตักกี้ซึ่งวิลเลียมส์ก็เคยบัญชาการชั่วคราวเช่นกัน จนกระทั่งเดวิสแต่งตั้งพลตรีซามูเอล โจนส์[ 16 ]
ปี ค.ศ. 1863: การปกป้องทางรถไฟและเหมืองเกลือ
ในช่วงฤดูหนาวปี 1863 เหมืองเกลือแห่งซอลท์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนียมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรในเวอร์จิเนีย เกลือส่วนใหญ่ที่ใช้ในการถนอมเนื้อสัตว์สำหรับกองทัพมาจากทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวอร์จิเนีย และโดยทั่วไปแล้วกรมทรานส์-อัลเลเกนี และโดยเฉพาะกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย มีหน้าที่ปกป้องแหล่งจัดหาเกลือ ตลอดฤดูหนาว กองพันได้ทำการซ้อมรบเป็นระยะๆ เพื่อสนับสนุนการรุกที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริง ส่วนใหญ่กองพันจะเคลื่อนที่จากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง แม้กระทั่งใช้เวลาในการซ่อมแซมบ้านของชายท้องถิ่นคนหนึ่งซึ่งบ้านของเขาถูกทำลายจากพายุลม[ 17 ]
ฤดูร้อนนำมาซึ่งการเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียรวมถึงการมาถึงของพลจัตวา วิลเลียม ดับเบิลยู. เอเวอเรลล์ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนีย และการโจมตีครั้งใหม่ของฝ่ายสหภาพ เอเวอเรลล์ได้เปิดฉากการโจมตีอีกครั้งไปยังเมืองลูอิสเบิร์ก และรัฐบาลฝ่ายสมาพันธรัฐเริ่มกังวลเกี่ยวกับห้องสมุดกฎหมายที่เก็บรักษาโฉนดที่ดินทั้งหมดในเขตตะวันตกของรัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งเพิ่งประกาศให้เป็นรัฐใหม่ชื่อเวสต์เวอร์จิเนีย กองกำลังจากกรมทรานส์-อัลเลเกนี ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีซามูเอล โจนส์ได้รับคำขอให้คุ้มครองเมืองลูอิสเบิร์ก
กองพลน้อยภายใต้การนำของพันเอกวิลเลียม แอล. แจ็กสัน พยายามชะลอการรุกของเอเวอเรลล์ และกองพันที่ 45 เวอร์จิเนีย ซึ่งตั้งค่ายอยู่ในลูอิสเบิร์ก พยายามเข้าโจมตีด้านหลังของเขา เมื่อแจ็กสันถูกบังคับให้ถอยกลับ โจนส์จึงส่งกองพันที่ 22 เวอร์จิเนียภายใต้การนำของพันเอกจอร์จ เอส. แพตตัน และกองพันที่ 26 เวอร์จิเนีย พร้อมกับทหารอีกจำนวนหนึ่ง เข้าเผชิญหน้ากับเอเวอเรลล์ที่ไวท์ซัลเฟอร์สปริงส์ในวันที่ 26 สิงหาคม กองร้อยสองกองที่แยกตัวออกมาจากกองพันที่ 45 เวอร์จิเนียภายใต้การนำของพันโทฮาร์แมน เข้าสู่การต่อสู้ทางด้านซ้าย "ต่อสู้อย่างดุเดือด" ตามคำพูดของเขา เมื่อเอเวอเรลล์เพิ่มกำลังพลเข้าโจมตี พันเอกบราวน์จึงส่งกองร้อยไปเสริมกำลัง และในที่สุด พันตรีเดวิสก็นำส่วนที่เหลือของกรมทหารมาสมทบ[ 18 ]
หลังจากที่ทหารของเอเวอเรลล์บุกโจมตีทหารของเขาถึงสี่ครั้ง ฮาร์แมนได้เขียนไว้ว่า:
หลังจากที่พวกเขาโจมตีหน่วยของเราถึงสี่ครั้ง และถูกขับไล่กลับไป ครั้งต่อไปที่พวกเขาเข้ามาทางพุ่มไม้และเข้ามาใกล้เราเพียง 20 ก้าว ก่อนที่เราจะมองเห็นพวกเขา และเจ้าหน้าที่ก็ตะโกนใส่เราว่า – ให้ตายเถอะ พวกกบฏจะไม่วิ่งหนีเหรอ – เพื่อนร่วมรบคนหนึ่งตอบว่า – ไม่ ให้ตายเถอะ เราไม่วิ่งหนีหรอก แล้วเราก็ยิงใส่พวกเขาอย่างหนักจนพวกเขาทนไม่ไหวและวิ่งหนีไปเอง หน่วยของเราขับไล่การโจมตีที่หนักหน่วงและรุนแรงได้แปดครั้ง[ 19 ]
การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงพลบค่ำ เมื่อกองทัพทั้งสองฝ่ายนอนพักในสนามรบ เช้าวันรุ่งขึ้น เอเวอเรลล์สั่งให้โจมตีอีกครั้งหนึ่งและก็ถูกขับไล่กลับไปอีกครั้ง สำหรับการยืนหยัดที่ไวท์ซัลเฟอร์สปริงส์ ทหารของกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียได้รับคำชมจากโจนส์ ซึ่งเขียนไว้ในรายงานว่าพวกเขาได้ "จารึกชื่อของพวกเขาไว้ในระดับสูงในรายชื่อของผู้ที่แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของกองทหารของเราในสงครามครั้งนี้" [ 20 ] พันเอกบราวน์ยังแสดงความคิดเห็นว่า "แม้ว่าทหารของข้าพเจ้าจะเดินทัพเป็นระยะทางไกล (เดินทัพประมาณ 100 ไมล์ในช่วงสี่วันก่อนการสู้รบครั้งนี้) ข้าพเจ้าก็ไม่มีคนหลงหรือหลบหนี ข้าพเจ้าไม่เคยเห็นทหารคนใดในสนามรบที่เยือกเย็นหรือกล้าหาญเช่นนี้มาก่อน พวกเขาต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นที่จะทำหรือตาย" [ 21 ]
เมื่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรในเทนเนสซีอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักขณะที่ฝ่ายสหภาพเข้าใกล้ชิกามาวกาในช่วงเดือนกันยายน กองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียและกองบัญชาการส่วนใหญ่ของโจนส์จึงถูกย้ายไปยังเทนเนสซีตะวันออก ในตอนแรก กองพันได้รับคำสั่งให้คงอยู่เพื่อป้องกันซอลต์วิลล์และเหมืองแร่ในขณะที่กองพลของพวกเขาไปทางตะวันตก แต่ในวันที่ 19 กันยายน การรบที่ชิกามาวกากระตุ้นให้นักวางแผนสงครามของฝ่ายสัมพันธมิตรสั่งให้พวกเขาไปที่เทนเนสซีด้วยเช่นกัน[ 22 ]
โจนส์เริ่มปฏิบัติการและปะทะกันหลายครั้งรอบแม่น้ำวอทากาเพื่อต่อต้านกองทัพโอไฮโอภายใต้การนำของพลตรี แอม โบรส เบิร์นไซด์แต่เมื่อเบิร์นไซด์ถอยกลับไปยังน็อกซ์วิลล์ในช่วงกลางเดือนตุลาคม โจนส์จึงตัดสินใจนำกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียกลับไปยังซอลต์วิลล์ ในขณะที่กองบัญชาการที่เหลือเข้าร่วมในปฏิบัติการของเจมส์ ลองสตรีทเพื่อปิดล้อมกองทัพโอไฮโอ[ 23 ]
กองทหารได้เข้าประจำการในค่ายฤดูหนาวแล้วเมื่อการโจมตีของ Averell เข้าไปในหุบเขาแม่น้ำนิวริเวอร์ได้คุกคามทางรถไฟเวอร์จิเนียและเทนเนสซีอีกครั้ง วันที่ 16 ธันวาคม กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 ออกเดินทางไปยังสะพานแม่น้ำนิวริเวอร์ จากนั้นใช้เวลาวันคริสต์มาสในเมืองเซเลม ก่อนที่ภัยคุกคามจะสิ้นสุดลงและกลับไปยังซอลต์วิลล์และค่ายฤดูหนาว ในวันสุดท้ายของปี 1863 มีรายชื่อทหาร 918 นายในบัญชีรายชื่อสมาชิกของกองทหาร โดยมี 702 นายที่มาปฏิบัติหน้าที่ ส่วนที่เหลือคาดว่าลาป่วยหรือลาพัก[ 24 ]
การรณรงค์ปี 1864 ในหุบเขาเชนันโดอา
ดูเพิ่มเติม: การรบในหุบเขาปี 1864
การบุกโจมตีของครุกและเอเวอเรลล์
กองทหารยังคงประจำการอยู่รอบๆ ซอลท์วิลล์ตลอดฤดูหนาว โดยมีทหารจำนวนมากสมัครเข้ารับราชการต่อจนจบสงคราม ในช่วงต้นเดือนมีนาคม มีการถกเถียงกันว่ากองทหารนี้ควรอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของลองสตรีทในเทนเนสซีตะวันออกร่วมกับกองพลน้อยที่เหลือ หรือควรอยู่ในกรมทรานส์-อัลเลเกนีภายใต้ผู้บัญชาการคนใหม่คือ พลตรีจอห์น ซี. เบร็คคินริดจ์ในที่สุดก็ตัดสินใจเลือกอย่างหลัง ในวันสุดท้ายของเดือนเมษายน บัญชีรายชื่อแสดงว่ากองทหารมีทหารประจำการ 840 นาย[ 25 ]
เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ พลตรี ยูลิสเซส เอส. แกรนต์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนใหม่ของฝ่ายสหภาพได้ริเริ่มยุทธศาสตร์ใหม่สำหรับสงครามที่ประสานการปฏิบัติการในทุกสมรภูมิ ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนียและเวสต์เวอร์จิเนีย นั่นหมายความว่า เอเวอเรลล์จะเคลื่อนทัพเข้าโจมตีซอลต์วิลล์และไวท์วิลล์ ซึ่งมีเหมืองแร่ตะกั่วขนาดใหญ่ และพลจัตวาจอร์จ ครุกจะตัดทางรถไฟเวอร์จิเนียและเทนเนสซีในหุบเขาแม่น้ำนิว จากนั้นพวกเขาจะไปรวมกับพลตรีฟรานซ์ ซีเกลซึ่งกำลังรุกคืบไปยังหุบเขาเชนันโดอาที่ลินช์เบิร์กและเดินทัพต่อไปยังริชมอนด์
ขณะที่จอห์น ฮันต์ มอร์แกนกำลังรับมือกับเอเวอเรลล์ กองทหารที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียก็ถูกเร่งเคลื่อนพลไปทางตะวันตกเพื่อเผชิญหน้ากับครุกกองพลทหารม้าของ พลจัตวา อัลเบิร์ต จี. เจนกินส์ได้หยุดยั้งครุกไว้ที่ ภูเขาคลอยด์และกองทหารที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียก็เข้าร่วมกับพวกเขาที่นั่น พันเอกบราวน์กระจายกำลังพลของเขาไปทางด้านซ้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรและเผชิญหน้ากับกองทหารราบของครุก ซึ่งเป็นกองพลทหารจากโอไฮโอภายใต้การนำของรัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์ส คู่ต่อสู้เก่าของกองทหาร รวมถึงกองทหารที่ 23 แห่งโอไฮโอด้วย พันโทฮาร์แมน ผู้บัญชาการในส่วนนั้นของแนวรบ ได้ส่งพันตรีเดวิสไปขอการเสริมกำลังจากกอง ทหาร ที่ 60 แห่งเวอร์จิเนียซึ่งส่งมาสองกองร้อย แต่ขณะที่เขากำลังจัดวางกำลังพล เขาก็ถูกกระสุนปืนคาบศิลาและได้รับบาดเจ็บสาหัส
ทหารฝ่ายสหภาพถูกผลักดันถอยหลัง แต่เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรไล่ตาม พวกเขาก็พลิกสถานการณ์และฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มวิ่งหนี เดวิสพยายามรักษาแนวรบไว้ แต่การต่อสู้ระยะประชิดอย่างดุเดือดก็ปะทุขึ้นและปีกของแนวรบก็ถูกโจมตี เจนกินส์เองก็ถูกยิงที่แขนขณะนำกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย และถูกหามออกจากสนามรบในสภาพบาดเจ็บสาหัส และพันเอกจอห์น แมคคอสแลนด์ แห่งกองทหารม้า จึงเข้ารับตำแหน่งบัญชาการแทน เขาสั่งให้ถอยทัพทั้งหมด ซึ่งทำให้เสบียงของกองพันส่วนใหญ่ตกอยู่บนสนามรบ พร้อมกับทหาร 46 นายที่ถูกจับเป็นเชลย บาดเจ็บอีก 96 นาย และเสียชีวิตอีก 26 นาย ซึ่งเป็นความสูญเสียที่หนักที่สุดเท่าที่เคยมีมา[ 26 ]
อย่างไรก็ตาม ครุกไม่ได้ติดตามต่อ เนื่องจากได้ยินข่าวการสูญเสียอย่างหนักของกองทัพแห่งโปโตแมคในป่าทางเหนือของริชมอนด์ รวมถึงความพ่ายแพ้ของซีเกลที่นิวมาร์เก็ตแมคคอสแลนด์เคลื่อนทัพกลับเข้าไปในดินแดน และทหารจำนวนหนึ่งของกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียได้ทำหน้าที่ฝังศพผู้เสียชีวิตในสนามรบคลอยด์สเมาน์เทนในวันที่ 18 พฤษภาคม ขณะที่การรบทางเหนือของริชมอนด์ ทวี ความรุนแรงขึ้น เบร็คเคนริดจ์ถูกเรียกตัวไปยังริชมอนด์พร้อมกับกองพลหนึ่ง และพลจัตวาวิลเลียม "กรัมเบิล" โจนส์เข้ามารับหน้าที่บัญชาการส่วนที่เหลือ ซีเกลถูกแทนที่โดยพลตรีเดวิด ฮันเตอร์พร้อมคำสั่งให้ทำลายทรัพย์สินของฝ่ายสัมพันธมิตรในหุบเขาเชนันโดอา เพื่อตัดเสบียงของกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของ ลี โดยเฉพาะอาหาร[ 27 ]
แคมเปญลินช์เบิร์ก
โจนส์นำกองทหารของเขาขึ้นเหนือ เข้าสู่หุบเขาเพื่อหยุดฮันเตอร์ ซึ่งได้เผาเมืองเล็กซิงตัน ไปแล้ว กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 และทหารที่เหลือของโจนส์ถูกขนส่งทางรถไฟไปยังพอร์ตรีพับลิกแต่เมื่อฮันเตอร์ไม่ปรากฏตัว พวกเขาก็เริ่มเดินทัพไปยังสตอนตันในวันที่ 5 มิถุนายน กองทัพทั้งสองได้เผชิญหน้ากันที่หมู่บ้านพีดมอนต์ กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 เข้าประจำตำแหน่งหลังคอกรถไฟและทนต่อการระดมยิงปืนใหญ่ของฝ่ายสหภาพอย่างหนัก ฮันเตอร์เคลื่อนกองทหารหลายกองอ้อมปีกขวาของฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การกำบังของป่า ซึ่งโจนส์ค้นพบช้าเกินไป ขณะที่พยายามรวบรวมกำลังพล เขาถูกตีที่ศีรษะและเสียชีวิต[ 28 ]
ฝ่ายสัมพันธมิตรพ่ายแพ้อย่างยับเยิน กองพันที่ 45 เวอร์จิเนียสูญเสียกำลังพลอย่างน้อย 325 นาย บาดเจ็บอีกหลายสิบคน และเสียชีวิต 6 นาย แม้ว่าบันทึกที่เก็บรักษาไว้ไม่ดีอาจทำให้จำนวนผู้สูญเสียในการรบครั้งนี้ต่ำกว่าความเป็นจริงก็ตาม พันเอกบราวน์ได้รับบาดเจ็บและถูกจับเป็นเชลย เพื่อนร่วมชั้นจากเวสต์พอยต์ ร้อยเอกเฮนรี เอ. ดู ปงต์ได้ไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลและให้ยืมเงินสำหรับค่าคุมขัง แต่สามวันต่อมาบาดแผลของเขาทรุดหนักและเขาเสียชีวิตอย่างกะทันหัน อเล็กซานเดอร์ เดวิส ก็ถูกจับเป็นเชลยเช่นกัน พร้อมกับผู้บังคับกองร้อยอีกสามคน และอีกสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส กองพันยังสูญเสียธงประจำกองพัน เมื่อถูกยึดโดยพลทหารโทมัส อีแวนส์ผู้อพยพชาวเวลส์ในกองพันที่ 54 เพนซิลเวเนีย ซึ่งต่อมาได้รับเหรียญกล้าหาญจากการกระทำของเขา ทหารค่อยๆ รวมตัวกันใหม่ที่เวย์นส์โบโรโดยเหลืออยู่ไม่ถึง 300 นาย [ 29 ]
กองทหารถอยกลับไปยังลินช์เบิร์กโดยขณะนี้อยู่ภายใต้การนำของผู้บัญชาการกองร้อย E คือ พันตรีฟรานซิส มิลเลอร์ ผู้อพยพชาวปรัสเซียที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ซึ่งเริ่มต้นสงครามในฐานะจ่าสิบเอกเสบียงของกองทหาร ในลินช์เบิร์ก พวกเขาได้เข้าร่วมกับเบร็คเคนริดจ์ ซึ่งถูกส่งตัวกลับไปยังเวอร์จิเนียตะวันตกเพื่อต่อสู้กับฮันเตอร์ ผู้ซึ่งกำลังรุกคืบเข้าสู่ลินช์เบิร์กพร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่ กองทหารม้าของแมคคอสแลนด์สามารถชะลอฮันเตอร์ได้นานพอให้กำลังเสริมจากลีภายใต้การนำของพลตรีจูบัล เอ. เออร์ลี มา ถึง ซึ่งได้เคลื่อนย้ายตู้รถไฟไปมาอย่างเสียงดังและหลอกฮันเตอร์ให้ล่าถอยได้สำเร็จ[ 30 ]
เดินขบวนกับเออร์ลี่
เออร์ลีได้จัดตั้งกองทหารขึ้นใหม่ที่ลินช์เบิร์กอย่างรวดเร็วเป็นกองทัพแห่งหุบเขาและวางแผนการรุกเพื่อลดแรงกดดันต่อลี กองทหารเวอร์จิเนียที่ 45 ถูกจัดให้อยู่ในกองพลน้อยของอดีตนายทหารยศพันตรี กาเบรียล วอร์ตัน ซึ่งปัจจุบันเป็นนายพลจัตวา กองทหารเดินทัพไปกับเออร์ลีลงไปตามหุบเขาจนถึงเชพเพิร์ดสทาวน์ซึ่งเป็นการเดินทัพครั้งแรกของหน่วยที่มีขนาดใหญ่กว่ากองพลน้อย และได้ข้ามแม่น้ำโปโตแมคในวันที่ 5 กรกฎาคม สี่วันต่อมา ในวันที่ 9 กรกฎาคม เออร์ลีได้ต่อสู้กับกองกำลังผสมของฝ่ายป้องกันสหภาพภายใต้การนำของลู วอลเลซที่โมโนคาซีจังก์ชันแต่กองพลน้อยของวอร์ตันถูกเก็บไว้เป็นกองกำลังสำรองและไม่ได้เข้าร่วมการรบ[ 31 ]
ภายในวันที่ 11 กรกฎาคม ทหารของกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียสามารถมองเห็นโดมที่เพิ่งสร้างเสร็จของ อาคาร รัฐสภาสหรัฐฯจากตำแหน่งของพวกเขาในซิลเวอร์สปริง อย่างไรก็ตาม กองพันนี้ ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบใกล้ป้อมสตีเวนส์และในวันที่ 13 กรกฎาคม กองพลน้อยของวอร์ตันเริ่มทำการเคลียร์ทหารสหภาพที่อยู่ด้านหลังของกองทัพขณะที่ถอยกลับไปยังแม่น้ำโปโตแมค รวมถึงที่ฮีตันส์ครอสโรดส์และคูลสปริง[ 32 ]
ตลอดการถอยทัพ ครุกได้ติดตามการเคลื่อนไหวของเออร์ลีไปทางตะวันตก แต่ในวันที่ 24 กรกฎาคม เออร์ลีได้โจมตีเขาอย่างกะทันหันที่เคิร์นสทาวน์ กองพันที่ 45 เวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลของวอร์ตัน ได้โอบล้อมปีกซ้ายของครุกและทำให้กองทัพของเขาแตกพ่าย การเคลื่อนไหวนี้ทำให้กองทหารม้าของจอห์น แมคคอสแลนด์สามารถกลับไปยังแมริแลนด์ได้ ซึ่งเขาพยายามเรียกค่าไถ่จากเมืองแชมเบอร์สเบิร์กเมื่อไม่ได้รับเงิน 500,000 ดอลลาร์ เขาจึงสั่งให้พันเอกวิลเลียม ปีเตอร์ส อดีตผู้บัญชาการกองพันที่ 45 เวอร์จิเนีย ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้นำกองทหารม้าที่ 21 เวอร์จิเนียเผาเมือง เมื่อเขาปฏิเสธ เขาจึงถูกจับกุม และแมคคอสแลนด์ก็จุดไฟเผาเมือง "จงจำแชมเบอร์สเบิร์กไว้" กลายเป็นคำขวัญปลุกใจสำหรับกองทหารฝ่ายเหนือ[ 33 ]
เออร์ลียังคงอยู่ในหุบเขาตอนล่างจนถึงเดือนสิงหาคม เมื่อพลตรีฟิลิป เชอริแดนได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองกำลังสหภาพทั้งหมดพร้อมคำสั่งให้กำจัดเออร์ลี เบร็คคินริดจ์ถูกย้ายออกจากสมรภูมิอีกครั้ง และวอร์ตันเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพล โดยมีกองพลน้อยนำโดยพันเอกออกัสตัส ฟอร์สเบิร์กแห่งเวอร์จิเนียที่ 51 ในช่วงสองสัปดาห์ถัดมา เออร์ลีและเชอริแดนผลัดกันไล่ล่ากันไปมาในหุบเขา และฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับการเสริมกำลังด้วยกองพลภายใต้การนำของพลตรีริชาร์ด เอช. แอนเดอร์สันกองพลของวอร์ตันนำการไล่ล่าฝ่ายสหภาพกลับไปยังวินเชสเตอร์ และจับกุมได้ประมาณ 200 คน[ 34 ]
กองพันที่ 45 เวอร์จิเนียถูกเก็บไว้เป็นกองกำลังสำรองร่วมกับกองพลที่เหลือของวอร์ตันระหว่างการรบที่ซัมมิทพอยต์ในวันที่ 21 สิงหาคม การไล่ล่าและการตอบโต้ยังคงดำเนินต่อไป ในวันที่ 4 กันยายน วอร์ตันได้รับคำสั่งให้ไปที่เบอร์รีวิลล์และพบว่าทหารของแอนเดอร์สันกำลังปะทะกับกองพลของโจเซฟ โธเบิร์นแห่งกองทัพของเชอริแดน กองพันที่ 45 เวอร์จิเนียและกองพลที่เหลือเข้าประจำตำแหน่งที่ปีกซ้ายของแอนเดอร์สันและรักษาตำแหน่งนั้นไว้ ในขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรขับไล่ทหารของโธเบิร์นออกไป แต่ระหว่างการรบ เชอริแดนสามารถรวบรวมกองทัพที่เหลือของเขาได้ ดังนั้นเออร์ลีจึงสั่งให้ฝ่ายใต้เข้าประจำตำแหน่งที่โอเปควอนครีกทางใต้ของวินเชสเตอร์[ 35 ]
ในช่วงเดือนสิงหาคม ลีสูญเสียการควบคุมทางรถไฟเวลดันทางใต้ของปีเตอร์สเบิร์กเนื่องจากแกรนท์ขยายแนวรบไปทางตะวันตก แอนเดอร์สันได้รับคำสั่งให้กลับไปยังปีเตอร์สเบิร์กพร้อมกับทหารของเขา และกองพลของวอร์ตันถูกย้ายไปทางเหนือของวินเชสเตอร์เพื่อป้องกันป้อมปืนที่จะคุ้มครองการเคลื่อนทัพในวันที่ 16 กันยายน เชอริแดนสั่งให้โจมตีอย่างเต็มกำลังและเข้าปะทะกองพลของวอร์ตันทางเหนือของเมืองในเวลา 8:00 น. ประมาณ 11:00 น. ทหารม้าภายใต้การนำของพลจัตวาจอร์จ เอ. คัสเตอร์ได้แทรกซึมแนวรบ แต่ในที่สุดฝ่ายสัมพันธมิตรก็ขับไล่เขากลับไป[ 36 ]
กองพลถูกถอนกำลังไปทางเหนือของวินเชสเตอร์ประมาณ 1 ไมล์ เพื่อเชื่อมต่อกับแนวรบที่เหลือของเออร์ลี โดยมีกองพลน้อยเวอร์จิเนียที่ 45 อยู่ทางปีกซ้ายสุด กองพลของวอร์ตันเป็นจุดศูนย์กลางของการโจมตีโดยกองพลของโธเบิร์นแห่งกองทัพของครุก ซึ่งกองพลเวอร์จิเนียที่ 45 และกองพลของตนสามารถขับไล่กลับไปได้พร้อมกับความสูญเสียอย่างหนัก โธเบิร์นจัดระเบียบใหม่และดำเนินการโจมตีต่อไป และได้รับการสนับสนุนจากทหารม้าของเอเวอเรลล์ ซึ่งสามารถแทรกซึมเข้าไปด้านหลังกองพลน้อยของฟอร์สเบิร์กได้ กองพลแตกพ่าย ตามด้วยกองทัพ และทหารของเวอร์จิเนียที่ 45 วิ่งกลับผ่านเมือง ขณะที่ทหารม้าของเอเวอเรลล์รวบรวมเชลยศึก อย่างน้อย 5 นายของกรมทหารถูกสังหาร และ 79 นายถูกจับเป็นเชลย[ 37 ]
เออร์ลีลากแนวรบใหม่ไปทางใต้ไม่กี่ไมล์ที่ฟิชเชอร์สฮิลล์โดยกองพลของวอร์ตันตั้งมั่นอยู่ด้านบน กองพลน้อยของฟอร์สเบิร์กเชื่อมต่อกับกองพลของจอห์น บี . กอร์ดอน กองพลนี้สามารถต้านทานกองพลของฝ่ายสหภาพที่ใหญ่กว่าที่โจมตีเข้ามาได้ แต่กองพลของโธเบิร์นพร้อมกับกองพลของรัทเธอร์ฟอร์ด เฮย์สก็เข้าโจมตีปีกซ้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรอีกครั้ง และกองทัพก็แตกพ่าย ทหารของวอร์ตันสามารถตั้งกองหลังได้ และกองทัพส่วนใหญ่หนีขึ้นไปตามหุบเขา เชอริแดนเริ่มปฏิบัติการทำลายทุกสิ่งทุกอย่างที่อาจเป็นประโยชน์ต่อกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร[ 38 ]
เออร์ลีฉวยโอกาสรุกคืบกลับลงมาตามหุบเขา ในวันที่ 1 ตุลาคม กองทัพได้มาถึงภูเขาซิดนีย์ ในกองพลน้อยของฟอร์สเบิร์ก มีทหารเพียง 417 นายที่ลงทะเบียนปฏิบัติหน้าที่ โดยอาจมีน้อยกว่า 200 นายในกองพันที่ 45 เวอร์จิเนีย เชอริแดนคิดว่าฝ่ายสัมพันธมิตรในหุบเขาไม่ได้เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป จึงเริ่มถอนกำลังไปยังวินเชสเตอร์ ฝ่ายสัมพันธมิตรโจมตีทหารสหภาพที่ตั้งค่ายอยู่ใกล้ฮัปส์ฮิลล์อย่างไม่ทันตั้งตัวในวันที่ 13 ตุลาคม จากนั้นจึงเข้าประจำตำแหน่งป้องกันบนฟิชเชอร์ฮิลล์ ทำให้เชอริแดนรู้ถึงอันตรายและสั่งให้กองทัพทั้งหมด 30,000 นายไปยังซีดาร์ครีก[ 39 ]
ก่อนรุ่งอรุณของวันที่ 19 ตุลาคม เออร์ลีได้จัดวางกองทัพขนาดเล็กของเขาเพื่อโจมตี ทำให้กองทัพสหภาพที่กำลังหลับใหลต้องตกใจโดยที่เชอริแดนไม่ได้อยู่ที่นั่น กองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย ซึ่งกองพลน้อยนำโดยกัปตัน อาร์เอช โลแกน ได้รุกคืบไปทางด้านซ้ายสุดพร้อมกับกองพล และกวาดล้างทหารสหภาพที่อยู่ข้างหน้าพวกเขาออกจากสนามรบ กองพลของวอร์ตันถูกย้ายไปทางขวา โดยมีกองพลน้อยของกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียอยู่ทางปีกสุดอีกครั้ง กองพลที่กำลังอดอยากเริ่มกินเสบียงของสหภาพที่ยึดได้ในมิดเดิลเบิร์ก และในไม่ช้าการปล้นสะดมก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งกองทัพ แต่กองทัพสหภาพยังไม่แตกพ่าย และเชอริแดนก็มาถึงสนามรบและจัดระเบียบกองทัพของเขาใหม่ กองทัพสหภาพบุกเข้าทางด้านซ้ายของเออร์ลี และกองทัพฝ่ายใต้ทั้งหมดก็หนีไป ทิ้งเสบียงที่ยึดมาได้และทหารของตนเองไว้มากมาย[ 40 ]
กองทัพตั้งค่ายอยู่ที่นิว มาร์เก็ตเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และกองพันที่ 45 เวอร์จิเนียได้รับทหารเกณฑ์ใหม่ 44 นายจากริชมอนด์ ส่วนใหญ่มีอายุมากกว่า 45 ปี เชอริแดนถอนกำลังไปทางเหนืออีกครั้ง และเออร์ลีก็ติดตามเขาไปอีกครั้ง แต่กองทัพอ่อนแอเกินกว่าจะท้าทายกองทัพสหภาพโดยตรง และในที่สุดก็กลับไปยังนิว มาร์เก็ต เมื่ออากาศหนาวและไม่มีเสื้อผ้าหรือรองเท้ากันหนาว กองพันที่ 45 เวอร์จิเนียปฏิเสธที่จะฝึกซ้อมในหิมะในวันที่ 6 ธันวาคม และถูกกองพันที่ 51 เวอร์จิเนียจับกุมตามคำสั่งของวอร์ตัน โดยกัปตันรูฟัส เวนไรต์รับหน้าที่บังคับบัญชากองพันชั่วคราว ในวันที่ 16 ธันวาคม กองพลของวอร์ตันเป็นเพียงส่วนที่เหลืออยู่ของกองบัญชาการของเออร์ลี ส่วนที่เหลือถูกส่งกลับไปยังกองทัพของลีในปีเตอร์สเบิร์ก ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของปี พวกเขาเดินออกจากค่ายท่ามกลางหิมะตกหนักเพื่อเผชิญหน้ากับการรุกคืบของสหภาพหลายครั้ง แต่ไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้น[ 41 ]
การสิ้นสุดของสงครามและการยุบหน่วย
สองเดือนแรกของปี 1865 ผ่านไปโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น และในวันที่ 2 มีนาคม กองพลของวอร์ตันและกองกำลังที่เหลืออยู่ในเวอร์จิเนียตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเออร์ลี ได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปทางตะวันออกเพื่อสนับสนุนกองทัพของลี พวกเขาไปได้ไกลถึงเวย์นส์โบโรโดยมีกองทหารม้าของคัสเตอร์ติดตามมา ก่อนที่จะตั้งแนวรบเพื่อขับไล่กองทัพฝ่ายเหนือ ทหาร 800 นายของวอร์ตันถูกล้อมอย่างรวดเร็วโดยกองทหารม้าฝ่ายเหนือ 7,500 นายและยอมจำนน แม้ว่าวอร์ตันและเออร์ลีจะหนีรอดไปได้ก็ตาม ทหารบางส่วนจากกองพันที่ 45 แห่งเวอร์จิเนียก็หนีรอดไปได้เช่นกัน แต่พันตรีมิลเลอร์และทหารอีก 119 นายถูกจับเป็นเชลย
ผู้ที่หนีรอดไปได้รวมตัวกันที่ชาร์ลอตต์สวิลล์และถูกส่งตัวกลับไปยังดับลินโดยทางรถไฟในไม่ช้า และเดินทัพจากที่นั่นไปยังคริสเตียนส์เบิร์กซึ่งเมื่อได้ยินข่าวการยอมจำนนของลีที่ศาลแอปโปแมตทอกซ์พวกเขาก็ตัดสินใจแยกย้ายกันไป[ 42 ]
ตลอดช่วงสงคราม มีชาย 1,947 คนที่ถูกบันทึกว่าเป็นสมาชิกของกรมทหารเวอร์จิเนียที่ 45 ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งของสงคราม แม้ว่าบันทึกส่วนใหญ่ของกรมทหารจะถูกเก็บรักษาไว้ไม่ดีหรือไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้เลย ดังนั้นจึงไม่ชัดเจนว่ามีกี่คนที่ถือว่าเป็นสมาชิกที่แท้จริงของกรมทหาร บันทึกเชลยศึกของฝ่ายสหภาพแสดงให้เห็นว่ามีสมาชิกของกรมทหาร 600 คนถูกจับเป็นเชลย โดย 104 คนเสียชีวิตในระหว่างถูกคุมขัง บันทึกของกรมทหารแสดงให้เห็นว่ามีผู้เสียชีวิตในการรบ 65 คน และเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บหรือสาเหตุอื่นๆ 143 คน ซึ่งบางส่วนอาจเกิดจากบาดแผล[ 43 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑สก็อตต์, หน้า 2–3
- ↑เฮธ, หน้า 152
- ↑สก็อตต์, หน้า 6–7
- ↑ "สรุปการรบ: เคสเลอร์ส ครอส เลนส์, เวสต์เวอร์จิเนีย"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-03-04
- ↑เฮธ, หน้า xxxiv
- ↑สก็อตต์, หน้า 8
- ↑หรือ เล่มที่ 5 บทที่ 14หน้า 900–902
- ↑สก็อตต์, หน้า 10
- ↑สก็อตต์, หน้า 12
- ↑สก็อตต์, หน้า 15–19
- ↑สก็อตต์, หน้า 19–20
- ↑หรือ เล่มที่ 19 บทที่ 31 ตอนที่ 1หน้า 1085–1086
- ↑หรือ เล่มที่ 19 บทที่ 31 ตอนที่ 1หน้า 1084
- ↑หรือ เล่มที่ 19 บทที่ 31 ตอนที่ 1หน้า 1072
- ↑สก็อตต์, หน้า 25
- ↑ Eicher, หน้า 882–884.
- ↑สก็อตต์, หน้า 26.
- ↑สก็อตต์, หน้า 30
- ↑สก็อตต์, หน้า 30
- ↑หรือ เล่มที่ 29 บทที่ 41หน้า 46
- ↑หรือ เล่มที่ 29 บทที่ 41หน้า 62-64
- ↑สก็อตต์, หน้า 31
- ↑สก็อตต์, หน้า 31–32
- ↑สก็อตต์, หน้า 33
- ↑สก็อตต์, 35.
- ↑หรือ เล่มที่ XXXVII บทที่ XLIXหน้า 52–53
- ↑สก็อตต์, หน้า 40
- ↑สก็อตต์, หน้า 40–41
- ↑สก็อตต์, หน้า 45
- ↑สก็อตต์, หน้า 42–43
- ↑สก็อตต์, หน้า 44
- ↑สก็อตต์, หน้า 45
- ↑ "แฟรงคลินเคาน์ตี: "การเผาเมืองแชมเบอร์สเบิร์ก"" . valley.vcdh.virginia.edu. 27 สิงหาคม 1870. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กรกฎาคม 2007. เรียกดูเมื่อ21 กันยายน 2007 .
- ↑สก็อตต์, หน้า 46–47
- ↑สก็อตต์, หน้า 47–48
- ↑สก็อตต์, หน้า 48
- ↑สก็อตต์, หน้า 49–50
- ↑สก็อตต์, หน้า 50
- ↑สก็อตต์, หน้า 50–51
- ↑สก็อตต์, หน้า 51
- ↑สก็อตต์, หน้า 53
- ↑สก็อตต์, หน้า 53–54
- ↑สก็อตต์, หน้า 54
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อกำลังพลของกองทหารราบที่ 45 แห่งเวอร์จิเนีย