วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

506th Infantry Regiment

Valorous Unit Award (2) Meritorious Unit Commendation (5) French Croix de Guerre with PalmNetherlands Orange LanyardBelgian Croix de Guerre with Palm

506th Infantry Regiment

506th Parachute Infantry Regiment (506th PIR)506th Airborne Infantry Regiment (506th AIR)506th Infantry Regiment (506th IR)
Coat of Arms
Active1942–19451948–19491950–19531956–19841987–present
Country United States
Branch United States Army
SizeRegiment
Garrison/HQFort Campbell, Kentucky
Nickname"Currahee"[1]
MottoCurrahee (Cherokee for Stands Alone)
DecorationsPresidential Unit Citation (4)

Valorous Unit Award (2) Meritorious Unit Commendation (5) French Croix de Guerre with PalmNetherlands Orange LanyardBelgian Croix de Guerre with Palm

Belgian Fourragère
Campaign streamersWorld War II

Vietnam War

  • Counteroffensive, Phase III
  • Tet Counteroffensive
  • Counteroffensive, Phase IV
  • Counteroffensive, Phase V
  • Counteroffensive, Phase VI
  • Tet 69/Counteroffensive
  • Summer-Fall 1969
  • Winter-Spring 1970
  • Sanctuary Counteroffensive
  • Counteroffensive, Phase VII
  • Consolidation I
  • Consolidation II

Iraq Campaign

Afghanistan Campaign
Commanders
NotablecommandersRobert SinkWilliam A. McNulty
Insignia
Distinctive unit insignia[2]
1st Battalion Background Trimming
2nd Battalion Background Trimming
World War II era pocket patch"Pair of Dice"

The 506th Infantry Regiment, originally designated the 506th Parachute Infantry Regiment (506th PIR) during World War II, is an airbornelight infantryregiment of the United States Army. Currently a parent regiment under the U.S. Army Regimental System, the regiment has two active battalions: the 1st Battalion, 506th Infantry Regiment (1-506th IR) is assigned to the 1st Brigade Combat Team, 101st Airborne Division, and the 2nd Battalion, 506th Infantry Regiment (2-506th IR) is assigned to the 3rd Brigade Combat Team, 101st Airborne Division.

The regiment served with the 101st Airborne Division in World War II. Regimental elements have served with the 101st in Vietnam, Iraq, and Afghanistan. Regimental elements have also served in peacetime and in Iraq with the 2nd Infantry Division.[3]

เรื่องราวการปฏิบัติภารกิจในสงครามโลกครั้งที่สองของกองร้อยอี ("Easy Company") แห่งกองพันที่ 2 ของกรมทหาร ถูกนำเสนอในมินิซีรีส์เรื่องBand of Brothers ทางช่อง HBO ในปี 2001

ประวัติศาสตร์

สงครามโลกครั้งที่สอง

กองทหารนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่ค่ายท็อกโคอารัฐจอร์เจียในปี 1942 ซึ่งได้รับฉายาว่า "เคอร์ราฮีส์" ตามชื่อภูเขาเคอร์ราฮีในค่าย ทหารพลร่มที่ฝึกจะวิ่งจากค่ายท็อกโคอาขึ้นไปบนภูเขาเคอร์ราฮีแล้ววิ่งกลับลงมาพร้อมกับตะโกนว่า "สามไมล์ขึ้น สามไมล์ลง!" (5 กิโลเมตรขึ้น 5 กิโลเมตรลง) คำภาษา เชอโรกีซึ่งแปลว่า "ยืนหยัดอยู่เพียงลำพัง" ก็กลายเป็นคำขวัญของหน่วยด้วย สมาชิกของหน่วยจะสวมสัญลักษณ์โพดำ (♠) บนด้านนอกของหมวกและตรานกอินทรีคำราม (แสดงถึงการเป็นสมาชิกของกองพลทหารอากาศที่ 101 ) บนแขนเสื้อด้านซ้ายผู้บัญชาการ คนแรก คือพันเอกโรเบิร์ต เอฟ. ซิงค์และบางครั้งกองทหารที่ 506 ก็ถูกเรียกว่า "ไฟว์-โอ-ซิงค์" เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 1943 กรมทหารราบพลร่มที่ 506 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารอากาศที่ 101 อย่างเป็นทางการ ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีวิลเลียม ลี ผู้ได้รับการยกย่องว่า เป็น "บิดาแห่งกองทัพบกสหรัฐฯ หน่วยพลร่ม"

ซิงค์อ่านเจอในนิตยสาร Reader's Digestเกี่ยวกับ หน่วย ทหารญี่ปุ่นที่ครองสถิติโลกด้านการเดินทัพ ซิงค์เชื่อว่าลูกน้องของเขาสามารถทำได้ดีกว่า จึงนำกองทหารเดินทัพจากค่ายท็อกโคอาไปยังแอตแลนตา ระยะทาง137 ไมล์ (220 กิโลเมตร)ในเวลา 75 ชั่วโมง 15 นาที โดยรวมเวลาเดินทัพจริง 33.5 ชั่วโมง มีเพียง 12 นายจากพลทหาร 556 นายของกองพันที่ 2 เท่านั้นที่ไม่สามารถเดินทัพจนจบได้ นายทหารทั้ง 30 นายเดินทัพจนจบ รวมถึงพันตรีโรเบิร์ต สเตรเยอร์ ผู้บัญชาการกองพันที่ 2 ด้วย หนังสือพิมพ์รายงานข่าวการเดินทัพครั้งนี้ ประชาชนจำนวนมากออกมาให้กำลังใจทหารขณะที่พวกเขาใกล้ถึงไฟว์พอยต์ในแอตแลนตา พวกเขาขึ้นรถไฟไปยังโรงเรียนพลร่มที่ฟอร์ตเบนนิง รัฐจอร์เจีย 

กองพันที่ 506 จะเข้าร่วมในสามสมรภูมิสำคัญระหว่างสงคราม ได้แก่การยกพลขึ้นบกในวันดี-เดย์ปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนและยุทธการที่บัลจ์พวกเขาควรจะได้เข้าร่วมในปฏิบัติการวาร์ซิตี้ ด้วย แต่ กองบัญชาการกองกำลังรักษาดินแดนทางอากาศของ อังกฤษ (SHAEF)ตัดสินใจใช้กองพลทหารอากาศที่ 17แทน

วันดีเดย์: ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด

เช่นเดียวกับหน่วยพลร่มเกือบทั้งหมด กองพันที่ 506 กระจัดกระจายไปทั่วระหว่าง การกระโดดร่มกลางคืน ที่ภารกิจอัลบานีในเช้าวันดีเดย์ ปฏิบัติการที่โด่งดังที่สุดของกองพันที่ 506 ในวันดีเดย์คือการโจมตีคฤหาสน์เบรกูร์ซึ่งนำโดยร้อยโทริชาร์ด วินเทอร์สต่อมาพวกเขายังได้เข้าร่วมในการรบที่กาเรนตอง อีก ด้วย

หน่วยนี้ได้รับคำมั่นสัญญาว่าจะอยู่ในสนามรบเพียงสามวัน แต่กองพันที่ 506 กลับไม่กลับอังกฤษเป็นเวลา 33 วัน จากจำนวนทหารประมาณ 2,000 นายที่กระโดดร่มลงสู่ฝรั่งเศส มี 231 นายเสียชีวิตในสมรภูมิ 183 นายสูญหายหรือถูกจับเป็นเชลยศึก และ 569 นายได้รับบาดเจ็บ คิดเป็นประมาณ 50% ของผู้เสียชีวิตในปฏิบัติการนอร์มังดี

ปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน

ส่วนประกอบทางอากาศของปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน (Operation Market Garden) ประกอบด้วยหน่วยทหารอเมริกัน ( กองพลทหารอากาศที่ 82 , กองพลทหารอากาศที่ 101 และกองบัญชาการขนส่งกำลังพลที่ 9 ), หน่วยทหารอังกฤษ ( กองพลทหารอากาศที่ 1 ) และหน่วยทหารโปแลนด์ ( กองพลน้อยพลร่มอิสระที่ 1 ) หน่วยทหารอากาศถูกส่งลงจอดใกล้สะพานสำคัญหลายแห่งตามแนวการรุกคืบของกองกำลังภาคพื้นดินในปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยึดสะพานเหล่านั้นให้คงสภาพเดิม เพื่อให้สามารถรุกเข้าไปในเนเธอร์แลนด์ ที่ถูกเยอรมันยึดครองได้อย่างลึก และเพื่อยึดสะพานสำคัญที่ข้ามแม่น้ำไรน์ที่เมืองอาร์นเฮม

กองพลทหารอากาศที่ 101 ได้รับมอบหมายให้ยึดสะพาน 5 แห่งทางเหนือของแนวป้องกันของเยอรมันทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองไอนด์ โฮ เฟน การปฏิบัติการในเวลากลางวันส่งผลให้การทิ้งระเบิดลงในพื้นที่ที่กำหนดมีความแม่นยำและควบคุมได้ดี กองพลทหารอากาศที่ 101 สามารถยึดสะพานได้สำเร็จ 4 แห่ง แม้ว่าสะพานหนึ่งจะถูกทำลายโดยฝ่ายป้องกันขณะที่หน่วยทหารอากาศเข้าใกล้ กองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพน้อยที่ XXX ของอังกฤษได้เชื่อมต่อกับส่วนหนึ่งของกองพลทหารอากาศที่ 101 ในวันที่สองของการปฏิบัติการ แต่การรุกคืบของกองกำลังภาคพื้นดินล่าช้าออกไปเนื่องจากวิศวกรทำการเปลี่ยนสะพานซอนเป็นสะพานเบลีย์จากนั้นกองทัพน้อยที่ XXX ก็รุกคืบต่อไปในพื้นที่ปฏิบัติการของกองพลทหารอากาศที่ 82 ซึ่งถูกหยุดลงก่อนถึงเมืองอาร์นเฮมเล็กน้อยเนื่องจากการโจมตีตอบโต้ของเยอรมันตลอดแนวการรุกคืบที่ลึกเข้าไป

กองพลทหารอากาศที่ 101 ยังคงให้การสนับสนุนการรุกคืบของกองทัพน้อยที่ XXX ตลอดช่วงที่เหลือของปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน โดยมีการสู้รบแบบประชิดตัวหลายครั้งในช่วงหลายวันถัดมา ในวันที่ 5 ตุลาคม หลังจากปฏิบัติการสิ้นสุดลง กองพลที่ 101 ก็ได้เคลื่อนพลไปยังแนวรบไนจ์เมเกน และเข้าประจำการ แทนที่ กองพลเวสเซ็กซ์ที่ 43 ของอังกฤษ เพื่อป้องกันการโจมตีตอบโต้ของเยอรมัน

ยุทธการแห่งบัลจ์

กองพันที่ 506 เข้าร่วมการรบในยุทธการที่อาร์เดนส์ (Battle of the Bulge) ตั้งแต่เดือนธันวาคม 1944 ถึงมกราคม 1945 ในเดือนธันวาคม หน่วยนี้พร้อมกับส่วนที่เหลือของกองพลทหารอากาศที่ 101 กำลังพักผ่อนและเตรียมความพร้อมในฝรั่งเศสหลังจากปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน (Operation Market Garden) เมื่อวันที่ 16 ธันวาคมพลเอกดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ผู้ บัญชาการสูงสุดของ ฝ่ายสัมพันธมิตรใน แนวรบด้านตะวันตก ได้สั่งให้พวกเขาย้ายเข้าไปในเมืองบาสโตญ (Bastogne)ของเบลเยียมภายในวันที่ 18 ธันวาคม เพื่อป้องกันไม่ให้เยอรมันเข้าถึงทางแยกที่สำคัญ การเคลื่อนย้ายอย่างกระทันหันทำให้หน่วยขาดแคลนอาหาร กระสุน อาวุธ กำลังพล และเครื่องแต่งกายกันหนาว หน่วยนี้พร้อมกับส่วนที่เหลือของกองพลทหารอากาศที่ 101 ถูกล้อมทันที กองพันที่ 506 ถูกส่งไปยังส่วนตะวันออกของการล้อม ในระหว่างการล้อม มีรายงานปัญหาในการเชื่อมช่องว่างระหว่างกองพันทหารราบพลร่มที่ 501 (501st PIR)และกองพันที่ 506 (506th) เพื่อถ่วงเวลาการรุกของเยอรมันเพื่อให้สามารถตั้งรับได้ กองพันที่ 1 ของกรมทหารราบที่ 506 (พร้อมด้วยทีมเดโซบรีจากกองพลยานเกราะที่ 10 ) ถูกส่งออกไปต่อสู้กับเยอรมันในเมืองโนวิลล์และฟอยหนึ่งในสามของกองพัน (ประมาณ 200 นาย) เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ แต่หน่วยนี้สามารถทำลายรถถังข้าศึกได้ 30 คัน และสร้างความเสียหายแก่ข้าศึก 500 ถึง 1,000 นาย กองพันถูกถอนไปอยู่ในกองกำลังสำรอง และกองพันที่ 2 และ 3 ถูกส่งไปประจำการที่แนวหน้า การส่งเสบียงทางอากาศในวันที่ 22 ธันวาคมช่วยได้ในระดับหนึ่ง หลังจากกองทัพที่สามของสหรัฐฯภายใต้การนำของพลเอกจอร์จ แพตตันฝ่าวงล้อมได้สำเร็จ กรมทหารราบที่ 506 ยังคงประจำการอยู่ที่แนวหน้าและเป็นหัวหอกในการรุก โดยปลดปล่อยเมืองฟอยและโนวิลล์ในเดือนมกราคม จากนั้นพวกเขาก็ถูกย้ายไปยังฮาเกอโนและถอนกำลังออกจากแนวหน้าในปลายเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1945

ส่วนที่เหลือของสงคราม

กองทหารถูกส่งกลับเข้าแนวหน้าในวันที่ 2 เมษายน และปฏิบัติหน้าที่ต่อไปจนจบสงคราม โดยได้รับความสูญเสียเพียงเล็กน้อย กองทหารได้ช่วยปิดล้อมวงล้อมรูห์และยึดเมืองเบิร์ชเทสกาเดนจากนั้นจึงเข้ารับหน้าที่รักษาความสงบใน เมือง เซลล์อัมซีประเทศออสเตรียต่อมา กองทหารที่ 506 เริ่มฝึกฝนเพื่อเตรียมส่งไปประจำการในเขตแปซิฟิกแต่สงครามสิ้นสุดลงในเดือนสิงหาคม ปี 1945

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

กองพันที่ 506 ถูกยุบในปี 1945 จากนั้นก็ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ในชื่อกรมทหารราบพลร่มที่ 506 ในปี 1948–1949 อีกครั้งในปี 1950–1953 และสุดท้ายในปี 1954 เพื่อฝึกทหารเกณฑ์ แม้จะได้รับการกำหนดชื่อว่า "ทหารราบพลร่ม" และยังคงสังกัดกองพลพลร่มที่ 101 แต่ทหารเหล่านี้ไม่ได้รับการฝึกอบรมการกระโดดร่ม และไม่มีการติดเครื่องหมาย "พลร่ม" ไว้เหนือเครื่องหมายประจำกองพล

ธงประจำกองพลที่ 101 ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในฐานะกองพลรบในปี 1956 ภายใต้ โครงสร้าง แบบเพนโทมิกซึ่งยกเลิกกรมและกองพันทหารราบ และแทนที่ด้วยกลุ่มรบ 5 กลุ่มต่อกองพล ธงประจำกองร้อย A กองบินที่ 504 ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในฐานะกองบัญชาการใหญ่ กลุ่มรบพลร่มที่ 1 กองพันทหารราบที่ 506 ซึ่งเป็นหน่วยเดียวที่ยังคงปฏิบัติการอยู่ของกองพันที่ 506 ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1962 กลุ่มรบเสริมกำลังได้ถูกส่งไปยังฟิลิปปินส์และเป็นผู้บุกเบิกการใช้เฮลิคอปเตอร์ฮิวอี้ในการโจมตีทางอากาศ นับเป็นกองกำลังภาคพื้นดินของสหรัฐฯ ชุดแรกในฟิลิปปินส์นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ก่อนเกิดวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในวันที่ 1 ตุลาคม 1962 กองร้อย C (หน่วยเตรียมพร้อมของกองพลในขณะนั้น) ถูกส่งไปยังอ็อกซ์ฟอร์ด รัฐมิสซิสซิปปีเพื่อช่วยฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยหลังจากเจมส์ เมเรดิธเดินทางมาถึงเพื่อรวมมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี กลุ่มรบทั้งหมดถูกส่งไปยังอ็อกซ์ฟอ ร์ด กองเรือรบออกจากอ็อกซ์ฟอร์ดและย้ายไปประจำการที่สถานีฐานทัพอากาศมิลลิงตัน ซึ่งพวกเขาอยู่ที่นั่นระยะหนึ่งเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับการจลาจลที่อาจเกิดขึ้นอีกครั้ง

เวียดนาม

โครงสร้างเพนโทมิกถูกยกเลิกในปี 1964 และเปลี่ยนมาใช้โครงสร้างกองพลน้อยและกองพันแทน กองพลน้อยที่ 1 กองพันทหารราบที่ 506 จึงได้รับการปรับโครงสร้างและเปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 (พลร่ม) กองพันทหารราบที่ 506 นอกจากนี้ สายการบังคับบัญชาของกองร้อย B กองพันพลร่มที่ 506 ยังได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เป็นกองบัญชาการใหญ่ กองพันที่ 2 (พลร่ม) กองพันทหารราบที่ 506 ทั้งสองกองพันเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 3 กองพลพลร่มที่ 101 ซึ่งถูกส่งไปประจำการในเวียดนามตั้งแต่ปลายปี 1967 ถึงปี 1971 เพื่อเข้าร่วมรบในสงครามเวียดนาม กองพัน ที่ 1-506 ได้รับการยกย่องในบทบาทของตนในช่วงการรุกเทตในต้นปี 1968 และยุทธการที่แฮมเบอร์เกอร์ฮิลล์ในเดือนพฤษภาคม 1969 ร่วมกับกองพันที่ 2-506 ในยุทธการที่ฐานสนับสนุนการยิงริปคอร์ด

เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1967 กองร้อย C กองพันที่ 506 AIR เดิม ได้ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ที่ฟอร์ตแคมป์เบลล์ในชื่อ กองบัญชาการใหญ่ กองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 506 โดยสังกัดกองพลน้อยที่ 1 ปฏิบัติภารกิจในเวียดนาม และถูกยุบหน่วยที่ฟอร์ตแคมป์เบลล์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1972

กองพลนี้ ซึ่งรวมถึงกองพันที่ 506 ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นกองพลเคลื่อนที่ทางอากาศ (Airmobile) ในปี 1968 และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นกองพลจู่โจมทางอากาศ (Air Assault) ในปี 1974 ในช่วงสงครามเวียดนาม ทหาร 5 นายจากกองพันที่ 506 ได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor )

เคนเนธ ไมเคิล เคย์สรับเหรียญกล้าหาญจากประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา

หลังสงครามเวียดนาม

เมื่อกรมทหารราบที่ 101 ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในปี 1973 ที่ฟอร์ตแคมป์เบลล์ (หลังจากกลับจากเวียดนาม) กองพันที่ 1 เป็นหน่วยปฏิบัติการเพียงหน่วยเดียวของกรมทหารราบ โดยสังกัดกองพลน้อยที่ 2 ของกองพล กองพันได้ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจฝึกอบรมต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ในปี 1980 การประจำการรวมถึงฟอร์ตดรัม นิวยอร์ก; แคมป์เกรย์ลิงมิชิแกน; และฟอร์ตโพลกลุยเซียนา นอกจากนี้ สมาชิกของกองร้อยชาร์ลียังได้เข้าร่วมพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1981 หลังจากกลับจากการประจำการที่ฟอร์ตโพลก "ฮาร์ดคอร์ชาร์ลี" ถูกส่งไปประจำการกับกองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 502 เพื่อ เข้า ร่วมการฝึกซ้อมไบรท์สตาร์ 81ในเดือนกันยายน เพื่อ "เสริมกำลัง" หน่วยนั้นเมื่อถูกส่งไปประจำการที่คาบสมุทรไซนายเพื่อปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพ นี่เป็นกองกำลังทหารสหรัฐชุดแรกที่ถูกส่งไปประจำการในตะวันออกกลางนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ธงประจำกองพันถูกปลดประจำการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1984 เมื่อกองพันทหารราบทั้งหมดของกองพลน้อยถูกเปลี่ยนไปสังกัดกองพันทหารราบที่ 502 แทน

เกาหลีใต้

ทหารจากกองร้อยชาร์ลี กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 506 ลาดตระเวนในเขตปลอดทหารเกาหลีใกล้กับฐานทัพ GP Ouellette ในปี 1987

กองพันนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1987 ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 3 กองพลทหารราบที่ 2ในเกาหลีใต้โดยการเปลี่ยนชื่อกองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 9 ที่ค่ายเกรฟส์กองพันที่ 1 ยังคงปฏิบัติภารกิจในการประจำการที่ด่านรักษาการณ์โอเอลเล็ตต์และคอลลิเออร์ ดำเนินการลาดตระเวนและปฏิบัติการรบ ประจำการที่ทางเข้าด้านใต้ของเขตปลอดทหารเกาหลีและดูแลหมวดที่รักษาการณ์สะพานเสรีภาพกองพันนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นกองพันจู่โจมทางอากาศ กองพันทหารราบที่ 1-506 (จู่โจมทางอากาศ) และในที่สุดก็เปลี่ยนกองพลน้อยในการปรับโครงสร้างกองพลทหารราบที่ 2 ในปี 1994 กำลังพลส่วนใหญ่ของกองพันยังคงอยู่ทางเหนือของแม่น้ำอิมจินที่ค่ายเกรฟส์ ในขณะที่กองร้อย A ย้ายไปทางใต้ของสะพานเสรีภาพไปยังค่ายไจแอนท์ในเมืองมุนซาน

สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก

อิรัก

เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2549 ตำรวจแห่งชาติอิรักและทหารกองทัพสหรัฐฯ จากกองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 506 ค้นพบคลังอาวุธในโดรา กรุงแบกแดด

ในปี 2004 กองพันที่ 1-506 ถูกส่งจากเกาหลีไปยังฮับบานิยาห์ประเทศอิรักในสงครามอิรักแทนที่จะกลับไปเกาหลี กองพันได้ย้ายกลับไปยังฟอร์ตคาร์สันรัฐโคโลราโดเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2005 เพื่อเปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบที่ 2-12 ในวันเดียวกันนั้น กองพันถูกโอนย้ายจากกองพลทหารราบที่ 2 ไปสังกัดกองพันรบที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 101 โดยมีกำลังพลและยุทโธปกรณ์ลดลง ในขณะเดียวกัน กองพันที่ 1-506 "ใหม่" ก็ถูกสร้างขึ้นโดยการเปลี่ยนชื่อกองพันที่มีอยู่แล้วภายในกองพลที่ 101 และมอบหมายให้สังกัดกองพันรบที่ 4 ของกองพล นอกจากนี้ ธงของกองพันที่ 2-506 ก็ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในกองพันรบที่ 4 โดยการเปลี่ยนชื่อกองพันที่มีอยู่แล้วเช่นกัน

กองพันที่ 1 (1-506) ถูกส่งไปประจำการที่เมืองรามดีจังหวัดอัลอันบาร์ประเทศอิรัก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ถึงพ.ย. 2549 กองบัญชาการและกองร้อยบัญชาการกองร้อย A, B, C, D และส่วนหนึ่งของกองร้อย E กองพันสนับสนุนการรบที่ 801 (801st BSB) ประจำการอยู่ที่ค่ายคอร์เรฮิดอร์ ซึ่งเป็นฐานปฏิบัติการหลัก(FOB)ค่ายแมนฮัตตัน กองร้อย HHC, A, B, C และ D ได้รับมอบหมายภารกิจในเขตมูลาบของเมืองรามดี กองร้อย A ประจำการอยู่ที่ฐานปฏิบัติการรบ ซึ่งใช้สถานที่ร่วมกับสถานีปฐมพยาบาลของ HHC ส่วนหนึ่งของกองร้อย E กองพันสนับสนุนการรบที่ 801 (801st BSB) และหมวดทหารช่างจากกองร้อย C กองพันวิศวกรที่ 876 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลน้อยที่ 2 กองพลที่ 28 กองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐเพนซิลเวเนียกองร้อยA ได้รับมอบหมายปฏิบัติการตั้งแต่ทางเหนือของฐานปฏิบัติการคอร์เรฮิดอร์ไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรติส กองร้อย B ประจำการอยู่ห่างจากฐานปฏิบัติการ Corregidor ไปทางทิศตะวันออก 7 กิโลเมตร ที่จุดสังเกตการณ์ Trotter โดยมีภารกิจแยกต่างหากคือการปกป้องส่วนที่เปราะบางที่สุดของเส้นทางลำเลียงหลักที่มุ่งหน้าสู่ Ramadi และการเข้ายึดครองจุดสังเกตการณ์ Graveyard ซึ่งเป็นสุสานร้างที่โดดเดี่ยวทางตอนใต้ของเส้นทางลำเลียงหลัก นิตยสารTimeบรรยาย Ramadi ในช่วงเวลานั้นว่า "สถานที่อันตรายที่สุด" ในช่วงเวลานั้น ผู้สังเกการณ์แนวหน้าจากกองกำลังเฉพาะกิจ 1-506 เป็นกลุ่มแรกที่ร้องขอการโจมตีด้วยระบบจรวดหลายลำกล้องนำวิถี (Guided Multiple Launch Rocket System)ในระหว่างการสู้รบ

กองพันที่ 2 (2-506) ประจำการที่ ฐานปฏิบัติการ ฟอลคอน (FOB Falcon)ทางใต้ของแบกแดด โดยสังกัดกองพลน้อยที่ 4 กองพลทหารราบที่ 4 ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2548 ถึงเดือนพฤศจิกายน 2549 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทเกรกอรี่ บัตต์ส ในระหว่างปฏิบัติการกวาดล้างในแบกแดด ซึ่งเป็นการปูทางสำหรับการเพิ่มกำลังทหารในสงครามอิรักปี 2550ภายใต้การนำของพลเอกเดวิด เพตราอุสกองพันที่ 2 กองทหารราบที่ 506 และตำรวจอิรักได้ดำเนินการปฏิบัติการกวาดล้าง-ยึดครอง-สร้างฐานที่มั่นอย่างเป็นระบบครั้งแรกในตลาดดูรา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ Together Forward IIภายใต้กองพลนานาชาติ – แบกแดดการตรวจสอบอย่างละเอียดเกี่ยวกับเทคนิค ยุทธวิธี และขั้นตอนต่างๆ ส่งผลให้มีการนำยุทธวิธีเหล่านั้นไปใช้ในปฏิบัติการที่คล้ายคลึงกันทั่วแบกแดดเป็นเวลาหกเดือน ซึ่งเป็นมาตรการชั่วคราว จนกว่ากำลังเสริมจะมาถึงและจัดตั้งสถานีรักษาความปลอดภัยร่วมกัน

อัฟกานิสถาน

ทหารจากหน่วยเฉพาะกิจ Currahee กองพันรบที่ 4 กองพลทหารราบที่ 101 กำลังเก็บกู้เชื้อเพลิงที่ถูกส่งลงมาจากเครื่องบิน ณ ฐานปฏิบัติการ Waza K'wah ในเดือนมกราคม 2011

ในช่วงต้นปี 2551 กองพันรบที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 101 (โดยกองพันที่ 1-506 และ 2-506 เป็นส่วนหนึ่งของกองพันนี้) ได้ถูกส่งไปสนับสนุนปฏิบัติการ Enduring Freedomในสงครามในอัฟกานิสถานกองพันที่ 1 ถูกส่งไปยัง จังหวัด กาซนี วาร์ดักและปักติกาตะวันตกยกเว้นกองร้อย A ที่ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน (หมวดที่ 1 และ 2) พร้อมกับหมวดหนึ่งจากกองร้อย D เพื่อช่วยเหลือทีมจากหน่วยรบพิเศษที่ 10ในจังหวัดคาปิซาณ ฐานปฏิบัติการ FOB Kutchsbach เป็นเวลาหกเดือนแรกของการประจำการ หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในการจัดตั้งพื้นที่ปฏิบัติการที่ปลอดภัยในหุบเขาทากับ และค่ายขนาดใหญ่เพื่อสนับสนุน กองพัน ทหารฝรั่งเศสหน่วยต่างๆ ก็กลับไปรวมกับกองร้อยของตนที่กระจัดกระจายอยู่ในจังหวัดอื่นๆ การสู้รบส่วนใหญ่เป็นการต่อสู้กับกลุ่มกบฏที่พยายามปิดกั้นทางหลวงสายหลักจากคาบูลไปยังกันดาฮาร์ ทีม "ชัมชีร์" ซึ่งประกอบด้วยทหารสามนาย เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ประสานงานปฏิบัติการประจำจังหวัด ถูกใช้เป็นอย่างมากในการรวบรวมข้อมูลข่าวสาร ค้นหาตำแหน่งของศัตรูและเป้าหมายสำคัญ รวมถึงค้นหาแหล่งซ่อนอาวุธร่วมกับตำรวจแห่งชาติอัฟกานิสถานกองพันที่ 2 ถูกส่งไปประจำการในจังหวัดโคสต์ เป็นหลัก โดยมีบางส่วนปฏิบัติการในจังหวัดปักติกาตะวันออกและจังหวัดกันดาฮาร์ กองร้อย D ของกองพันที่ 2 ได้เข้าร่วมในการปะทะที่ดุเดือดที่สุดหลายครั้งในระหว่างการประจำการ ทำให้สูญเสียทหารไปเจ็ดนาย กองพันที่ 506 กลับมายังฟอร์ตแคมป์เบลล์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 ในปี พ.ศ. 2554 กองร้อย C ถูกส่งไปประจำการที่ฐานปฏิบัติการหน้าปราสาทคายร์-คอต ซึ่งพวกเขาได้ให้ความช่วยเหลือแก่กองกำลังพิเศษที่ 5และ20

ทหารจากกองร้อย E กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 506 ในจังหวัดโคสต์ ประเทศอัฟกานิสถาน ในเดือนมิถุนายน ปี 2556

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2013 กองพลน้อยรบที่ 4 กองพลทหารราบที่ 101 ได้ถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถาน โดยปฏิบัติการในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอัฟกานิสถาน กองกำลังเฉพาะกิจคูราฮีได้ดำเนิน การ ช่วยเหลือด้านความมั่นคงเพื่อพัฒนาศักยภาพของกองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถานในจังหวัด โคสต์ ปักเตียปักติกา และ กาซนีใต้ ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีอัฟกานิสถานในปี 2014แม้จะมีกำลังพลลดลงเหลือเพียง 2,400 นาย กองกำลังเฉพาะกิจคูราฮีและกองพล น้อยที่ 1 กองทัพบก แห่งชาติอัฟกานิสถาน กองพลที่ 203 ได้ทำการฝึกควบคู่ไปกับการปฏิบัติการรบ สังหารศัตรูไปประมาณ 600 นาย และขยายการปฏิบัติการของกองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถานไปยังภูมิภาคที่ไม่ได้ถูกแตะต้องมาตั้งแต่ปี 2001 รวมถึง จังหวัดปักเตียและ โลกา ร์

ทหารจากกองร้อย E กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 506 ระหว่างการลาดตระเวนในจังหวัดโคสต์ ประเทศอัฟกานิสถาน ในเดือนตุลาคม 2556

กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 506 กองกำลังเฉพาะกิจเรด คูร์ราฮี ถูกส่งไปประจำการที่จังหวัดปักเตียและโควสต์ในปลายเดือนเมษายน 2556 และรับผิดชอบพื้นที่ปฏิบัติการกว่าสองในสามของกองพลน้อยทั้งหมดในเดือนพฤษภาคม กองกำลังเฉพาะกิจเรด คูราฮี รับผิดชอบพื้นที่การรบ ประมาณ 2,809 ตารางไมล์ (7,280 ตารางกิโลเมตร) (โดยเพิ่มพื้นที่จังหวัดปักติกาอีกประมาณ 560 ตารางไมล์ (1,500 ตารางกิโลเมตร) ในช่วงเดือนสุดท้ายของการประจำการ) และฐานสนับสนุน 3 แห่ง พร้อมด้วยกำลังพลกองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถาน (ANSF )จำนวน 8,500 นาย และดำเนินการลาดตระเวนร่วมกับพันธมิตรมากกว่า 270 ครั้ง ปฏิบัติการร่วมกับพันธมิตร 180 ครั้ง และภารกิจตอบโต้ฉับพลันและเป้าหมายเร่งด่วนมากกว่า 70 ครั้ง ในระหว่างนั้น กองกำลังเฉพาะกิจเรด คูราฮี ยิงปืนใหญ่มากกว่า 2,291 นัดดำเนินการ โจมตี ทางอากาศระยะใกล้ 14 ครั้ง และดำเนินการโจมตีทางยุทธวิธีISR 11 ครั้ง (เพิ่มขึ้น 144 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนๆ ทำให้เป็นจังหวัดที่มีการโจมตีทางยุทธวิธีมากที่สุดในกองบัญชาการฝึกอบรม ให้คำแนะนำ และช่วยเหลือ – ภาคตะวันออก ) โดยรวมแล้ว ปฏิบัติการของกองกำลังเฉพาะกิจเรด คูราฮี สังหารศัตรูประมาณ 150 นาย และบุคคลสำคัญ 5 นาย เมื่อผนวกรวมกับการปฏิบัติการของกองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถาน (ANSF) และหน่วยเฉพาะกิจอื่นๆ ศัตรูถูกสังหารไปกว่า 300 ราย และถูกจับกุมเกือบ 250 ราย โดยไม่ละทิ้งเป้าหมายที่ร้ายแรง หน่วยเฉพาะกิจเรด คูราฮี มุ่งเน้นไปที่การส่งมอบระบบป้องกันภัยทางอากาศ (AP) ทั้งสามแห่งให้กับ ANSF โดยแห่งแรกคือ AP Chamkani ตามด้วย AP Zormat และ AP Wilderness ซึ่งเป็นการส่งคืนทรัพย์สินของรัฐบาลมูลค่าประมาณ 106 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 506 หน่วยเฉพาะกิจไวท์ คูราฮี ร่วมกับทีม SFAAT สามทีม ให้คำแนะนำและช่วยเหลือ ANSF ในจังหวัดโคสต์ โดยใช้ วิธีการกำหนด เป้าหมายตามหมายจับ หน่วยเฉพาะกิจไวท์ คูราฮี และหน่วย ANSF จับกุมนักรบฝ่ายศัตรูได้ 53 ราย ซึ่งส่วนใหญ่ถูกตัดสินลงโทษและจำคุก  

เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหาร ANSF ที่เสียชีวิต การแข่งขัน "วีรบุรุษแห่งคอสต์" จึงถูกสร้างขึ้นโดยจ่าสิบเอก Lamont Christian เพื่อเลียนแบบชมรมจ่าสิบเอก Audie Murphy ของกองทัพบกสหรัฐฯ นายทหารชั้นประทวนที่ได้รับการคัดเลือกจากกองพันที่ 3 กองพลน้อยที่ 1 กองทัพบก ANA ที่ 203 ได้เข้ารับการทดสอบทางร่างกายและจิตใจ และผู้เข้าแข่งขันสี่อันดับแรกได้รับการยกย่องและมอบรางวัลที่ฐานปฏิบัติการ Salerno ในต้นเดือนตุลาคมโดยนายทหารชั้นประทวนที่ได้รับรางวัลในครั้งแรกจะเข้าร่วมกิจกรรมนี้เป็นประจำทุกปีจนกระทั่งอัฟกานิสถานล่มสลาย กองกำลังเฉพาะกิจ White Currahee ประสบความสำเร็จในการถ่ายโอนจังหวัดคอสต์ตะวันออกจากอำนาจการรักษาความปลอดภัยหลักของ ANSF ไปสู่การควบคุมของ ANSF อย่างเต็มรูปแบบ ด้วยการถ่ายโอนฐานปฏิบัติการ AFCOP Sabari, AFCOP Matun Hill และฐานปฏิบัติการ Salerno ที่ประสบความสำเร็จ ในโอกาสครบรอบ 10 ปีของการมาถึงของกองกำลังเฉพาะกิจสหรัฐฯ ชุดแรกที่ฐานปฏิบัติการ Salerno กองกำลังเฉพาะกิจ White Currahee ได้ออกเดินทางเพื่อดำเนินการฝึกอบรม ANSF ทั่วพื้นที่ที่เหลือของกองบัญชาการฝึกอบรม ให้คำแนะนำ และช่วยเหลือ – ภาคตะวันออก

หลังสงครามต่อต้านการก่อการร้าย

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 กองพันที่ 1 ของกรมทหารราบที่ 506 เป็นหน่วยแรกของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ได้รับปืนไรเฟิล XM7และปืนกลประจำหน่วยXM250 [ 4 ]

องค์กรปัจจุบัน

โครงสร้างของกองพันทหารราบที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 101 (จู่โจมทางอากาศ) ก่อนการยุบหน่วย

เป็นส่วนหนึ่งของการลดจำนวนกองพลรบของกองทัพบก กองพลรบที่ 4 "Currahee" กองพลทหารอากาศที่ 101 ถูกยุบเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2557 [ 5 ] [ 6 ]

ปัจจุบัน มรดกของกรมทหารราบที่ 506 ยังคงสืบทอดต่อไปผ่านกองพันทหารราบซึ่งยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่ในกองพลทหารอากาศที่ 101 [ 6 ]

ภารกิจปัจจุบันของหน่วยทหารที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ในกรม:

วงศ์ตระกูล เกียรติยศ และตราประจำตระกูล

เชื้อสาย

ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 ในกองทัพบกสหรัฐอเมริกาในชื่อกองทหารราบพลร่มที่ 506 [ 3 ]

เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 ที่แคมป์ท็อกโคอา รัฐจอร์เจีย[ 3 ]

ได้รับมอบหมายเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2486 ให้กับกองพลทหารอากาศที่ 101 [ 3 ]

ยุติการใช้งานเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 ในฝรั่งเศส[ 3 ]

ได้รับการกำหนดใหม่เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2491 เป็นกองทหารราบพลร่มที่ 506 [ 3 ]

จัดสรรเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2491 ให้กับกองทัพบกประจำการ[ 3 ]

เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 ที่แคมป์เบร็คเคนริดจ์ รัฐเคนตักกี้[ 3 ]

ยุติการปฏิบัติงานเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2492 ที่แคมป์เบร็คเคนริดจ์ รัฐเคนตักกี้[ 3 ]

เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2493 ที่แคมป์เบร็คเคนริดจ์ รัฐเคนตักกี้[ 3 ]

ยุติการปฏิบัติงานเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2496 ที่แคมป์เบร็คเคนริดจ์ รัฐเคนตักกี้[ 3 ]

เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ที่ฟอร์ตแจ็กสัน รัฐเซาท์แคโรไลนา[ 3 ]

ได้รับการปลดประจำการเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2490 จากกองพลทหารอากาศที่ 101 และได้รับการจัดระเบียบใหม่และกำหนดชื่อใหม่เป็นกองทหารราบที่ 506 ซึ่งเป็นกรมทหารหลักภายใต้ระบบกรมทหารรบ[ 3 ]

ถูกถอนออกจากระบบกรมทหารรบเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1987 และจัดตั้งใหม่ภายใต้ระบบกรมทหารบกสหรัฐอเมริกา

ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2547 ในกองทัพบกประจำการเป็นกองบัญชาการกองพลน้อยรบที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 101 และเปิดใช้งานที่ฟอร์ตแคมป์เบลล์ รัฐเคนตักกี้[ 9 ] (กองพลน้อยรบที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 101 เป็นหน่วยระดับถัดไปที่สูงกว่ากองพันที่ 1-506 และกองพันที่ 2-506 และมีสายสืบแยกต่างหากจากกรมทหารราบที่ 506) [ 10 ] [ 3 ]

ได้รับการกำหนดใหม่เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2548 เป็นกรมทหารราบที่ 506 [ 3 ]

จัดแนวใหม่เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2557 ที่ฟอร์ตแคมป์เบลล์ รัฐเคนตักกี้ ภายใต้กองพันทหารราบที่ 1 และ 3 กองพลทหารพลร่มที่ 101 [ 7 ] [ 8 ]

เครดิตการเข้าร่วมแคมเปญ

สงครามโลกครั้งที่สองเวียดนามสงครามต่อต้านการก่อการร้าย
นอร์มังดี (พร้อมหัวลูกศร)การรุกตอบโต้ ระยะที่ 3การปกครองของอิรัก ปี 2004-2005
ไรน์แลนด์ (พร้อมหัวลูกศร)การโจมตีตอบโต้ของเต็ต มติแห่งชาติ พ.ศ. 2548-2550 (อิรัก)
อาร์เดนส์-อัลซาสการรุกตอบโต้ ระยะที่ 4การรวมกำลังครั้งที่ 2 ปี 2008-2009 (อัฟกานิสถาน)
ยุโรปกลางการรุกตอบโต้ ระยะที่ 5การรวมกำลังครั้งที่ 3 ปี 2010-2011 (อัฟกานิสถาน)
ยุโรปกลางการรุกตอบโต้ ระยะที่ 5การเปลี่ยนผ่านครั้งที่ 1 ปี 2013 (อัฟกานิสถาน) (รอประกาศ)
การรุกตอบโต้ ระยะที่ 6
เต็ต 69/การโต้กลับ
ฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วง ปี 1969
ฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ ปี 1970
การตอบโต้การรุกรานเขตปลอดภัย
การรุกตอบโต้ ระยะที่ 7
การรวมกิจการ I
การรวมกิจการครั้งที่ 2

[ 3 ] [ 11 ]

การตกแต่ง

รางวัลยกย่องหน่วยจากประธานาธิบดี (กองทัพบก) ธงปัก NORMANDY [ 3 ]

รางวัลยกย่องหน่วยจากประธานาธิบดี (กองทัพบก) แถบปัก BASTOGNE [ 3 ]

รางวัลยกย่องหน่วยงานประธานาธิบดี (กองทัพบก) ธงปัก TRANG BANG [ 3 ]

รางวัลยกย่องหน่วยงานประธานาธิบดี (กองทัพบก) ธงปัก DONG AP BIA MOUNTAIN [ 3 ]

รางวัลหน่วยผู้กล้าหาญ ธงปักลาย PHAN THIET [ 3 ]

รางวัลหน่วยผู้กล้าหาญ ธงปักลายป้องกันไซ่ง่อน[ 3 ]

การยกย่องหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) แถบปักลายเวียดนาม 1968 [ 3 ]

รางวัลยกย่องหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) แถบปักลายอิรัก 2005-2006 [ 3 ]

เหรียญ Croix de Guerre ของฝรั่งเศสพร้อมใบปาล์ม สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ปักลาย NORMANDY [ 3 ]

สายคล้องคอสีส้มของเนเธอร์แลนด์[ 3 ]

เหรียญ Croix de Guerre ของเบลเยียม ปี 1940 พร้อมใบปาล์มและแถบปัก BASTOGNE; ได้รับการกล่าวถึงในคำสั่งของวันกองทัพเบลเยียมสำหรับการปฏิบัติการที่ Bastogne [ 3 ]

กองทหารม้าเบลเยียม Fourragere ปี 1940: ได้รับการกล่าวถึงในคำสั่งประจำวันของกองทัพเบลเยียมสำหรับการปฏิบัติการในฝรั่งเศสและเบลเยียม[ 3 ]

การยกย่องหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) แถบปักลาย AFGHANISTAN 2008-2009 [ 9 ] [ 12 ]

การยกย่องหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) แถบปักลาย AFGHANISTAN 2010-2011 [ 9 ] [ 13 ]

รางวัลยกย่องหน่วยดีเด่น (กองทัพบก) แถบปักลาย AFGHANISTAN 2013 [ 7 ] [ 8 ] [ 14 ]

ตราประจำตระกูล

ตราแผ่นดิน

โล่

พื้นที่สีน้ำเงินใช้สำหรับทหารราบ ซึ่งเป็นหน่วยย่อยของกองพันที่ 506 สายฟ้าแสดงถึงภัยคุกคามและเทคนิคการโจมตีเฉพาะของกองพัน นั่นคือการโจมตีด้วยความเร็ว พลัง และความประหลาดใจจากบนฟ้า ร่มชูชีพหกอันแสดงให้เห็นว่ากองพันที่ 506 เป็นกองพันร่มชูชีพที่หกที่จัดตั้งขึ้นในกองทัพบกสหรัฐฯ ซึ่งหน่วยนี้ภาคภูมิใจ ภาพเงาสีเขียวแสดงถึงภูเขาคูร์ราฮี ซึ่งเป็นสถานที่จัดตั้งกองพัน (ท็อกโคอา รัฐจอร์เจีย) และเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความเป็นอิสระ และความสามารถในการยืนหยัดด้วยตนเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ทหารพลร่มมีชื่อเสียง[ 2 ]

ยอด

ดาบหักมีปีกแสดงถึงทหารพลร่ม กับดักที่เชื่อมต่อกันหมายถึงแนวป้องกันของศัตรูที่พลร่มถูกส่งลงมา กับดักสองอันหมายถึงการลงจอดโจมตีทางอากาศสองครั้งของหน่วย ดอกลิลลี่หมายถึงการบุกนอร์มังดี และแตรสัญญาณจากตราประจำเมืองไอนด์โฮเฟน ประเทศเนเธอร์แลนด์ หมายถึงการที่หน่วยยึดเป้าหมายนั้นได้สำเร็จ หนามแหลมขนาดใหญ่หกอันของกับดักหมายถึงเหรียญตราหกเหรียญของหน่วย วงกลมครึ่งวงหมายถึงส่วนหนึ่งของดุมล้อ หมายถึงเมืองบาสโตญ ประเทศเบลเยียม ซึ่งเป็นจุดตัดทางยุทธศาสตร์ของทางหลวงและทางรถไฟ ดุมล้อซึ่งมีดาบหักมีปีกอยู่ด้านบน เป็นการระลึกถึงการป้องกันเมืองบาสโตญอย่างกล้าหาญของหน่วยในยุทธการแห่งบัลจ์[ 2 ]

ภาษิต

เคอร์ราฮี ชนพื้นเมืองอเมริกัน ภาษาเชอโรคี หมายถึงยืนหยัดอยู่เพียงลำพัง[ 2 ]

พื้นหลัง

ตราประจำหน่วยได้รับการอนุมัติครั้งแรกสำหรับกรมทหารราบพลร่มที่ 506 เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2486 ต่อมาได้มีการแก้ไขเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2486 เพื่อแก้ไขคำอธิบาย ตราประจำหน่วยได้รับการกำหนดใหม่สำหรับกรมทหารราบพลร่มที่ 506 เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2492 และเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2591 ได้รับการกำหนดใหม่สำหรับกรมทหารราบที่ 506 [ 2 ]

สมาชิกที่โดดเด่น

ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ

จากเหรียญกล้าหาญ 22 เหรียญที่มอบให้แก่ทหารของกองพลทหารอากาศที่ 101 มี 8 เหรียญที่เป็นของทหาร Currahees และอีก 1 เหรียญเป็นของหน่วยซีลของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่ประจำการอยู่กับ Currahees [ 15 ]

ยศและสังกัด: จ่าสิบเอก, กองร้อย C, กองพันรถถังทำลายล้างที่ 601
สถานที่และวันที่: ใกล้เมืองบรูแยร์ ประเทศฝรั่งเศส 25 ตุลาคม พ.ศ. 2487 [ 16 ]
ยศและสังกัด: พลทหารพิเศษระดับ 4 กองร้อย B กองพันที่ 3
สถานที่และวันที่: เซซาน ประเทศกัมพูชา 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 [ 17 ]
ยศและสังกัด: พลทหารพิเศษระดับ 4 กองร้อย A กองพันที่ 1
สถานที่และวันที่: ใกล้เมืองดักโต จังหวัดกวางจาง เวียดนามใต้ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2511 [ 18 ]
ยศและสังกัด: พลทหารชั้นสี่ (ยศขณะได้รับพระราชทาน: จ่าสิบเอก; ยศสูงสุด: พันเอก) กองร้อย B กองพันที่ 1
สถานที่และวันที่: จังหวัดเถื่อเทียน เวียดนามใต้ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 [ 19 ]
ยศและสังกัด: พลทหารชั้นหนึ่ง (ยศขณะปฏิบัติการ: พลทหาร) กองร้อย D กองพันที่ 1
สถานที่และวันที่: ฐานทัพมอรีนจังหวัดเถื่อเทียน เวียดนามใต้ 7 พฤษภาคม 2513 [ 20 ]
ยศและสังกัด: พลทหารชั้นหนึ่ง กองร้อย D กองพันที่ 1
สถานที่และวันที่: ฐานทัพมอรีน จังหวัดเถื่อเทียน เวียดนามใต้ 7 พฤษภาคม 2513
ยศและสังกัด: พันโท กองพันที่ 2
สถานที่และวันที่: ฐานสนับสนุนการยิง Ripcord เวียดนามใต้ 1 ถึง 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2513 [ 21 ]
ยศและสังกัด: พลทหารพิเศษระดับ 4 กองร้อย D กองพันที่ 2
สถานที่และวันที่: จังหวัดกวนตันอู๋เยน เวียดนามใต้ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2511 [ 22 ]
ยศและสังกัด: จ่าสิบโทชั้นสอง กองทัพเรือสหรัฐฯ หน่วยซีล ทีม 3 สังกัดกองพันที่ 1
สถานที่และวันที่: อาร์ รามาดี ประเทศอิรัก 29 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 23 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

  • โดนัลด์ เบอร์เก็ตต์จากกองร้อย A ร่วมรบตั้งแต่สมรภูมินอร์มังดีจนถึงสิ้นสุดสงคราม เขาเขียนหนังสือสี่เล่มเกี่ยวกับช่วงเวลาที่อยู่ในกองร้อย
  • จ่าโจเซฟ เบย์ร์ลสังกัดกองร้อย I ต่อสู้เพื่อกองกำลังสหรัฐฯ และรัสเซีย
  • พันเอก (ต่อมาเป็นพลโท) โรเบิร์ต เอฟ. ซิงค์ผู้บัญชาการกรมทหารตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
  • พันโท โรเบิร์ต ลี วูลเวอร์ตันผู้บังคับบัญชาการกองพันที่ 3
  • กองร้อยอีซี่ กองพันที่ 2
    • ร้อยโทลินน์ "บัค" คอมป์ตันนายทหารประจำกองร้อยอีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และอัยการสูงสุดในคดีของเซอร์ฮาน เซอร์ฮานได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ " Call of Duty: My Life before, during and after the Band of Brothers "
    • จ่าสิบเอกวิลเลียม "ไวลด์ บิล" กัวร์เนเร นายทหารชั้นประทวน ผู้มีบุคลิกโดดเด่นแห่งกองร้อย E ผู้ดูแลเว็บไซต์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของกองพันที่ 506 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2014 เว็บไซต์ดังกล่าวยังคงได้รับการดูแลรักษาต่อไป
    • ร้อยโทคาร์วูด ลิปตันหัวหน้าจ่ากองร้อย ต่อมาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทจากการได้รับยศในสนามรบ
    • จ่าสิบเอกโดนัลด์ มาลาร์คีย์นายทหารชั้นประทวน ประจำการอยู่ในกองร้อยอีซี่ตลอดช่วงสงคราม เขาได้เขียนหนังสือชื่อ " ทหารกองร้อยอีซี่ "
    • กัปตันลูอิส นิกสันเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองและเพื่อนสนิทของพันตรีริชาร์ด วินเทอร์ส
    • พันโท เฮอร์เบิร์ต โซเบลผู้บังคับบัญชาคนแรก
    • พันโท โรนัลด์ สเปียร์สเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อย E ระหว่างการโจมตีเมืองฟอย ประเทศเบลเยียม ในเดือนมกราคม ปี 1945 ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาคนสุดท้าย ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการเรือนจำสปันเดา
    • พลทหารเดวิด เว็บสเตอร์พลปืนและผู้บันทึกเหตุการณ์ประจำกองร้อย E ซึ่งหนังสือของเขาเรื่องParachute Infantryกล่าวถึงรายละเอียดเกี่ยวกับกองพันที่ 506
    • พันตรีริชาร์ด วินเทอร์สเริ่มต้นจากการเป็นหัวหน้าหมวดในกองร้อย E ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บังคับกองร้อยเมื่อเครื่องบินของผู้บังคับกองร้อย (ร้อยโท มีฮาน) ถูกยิงตกในวันดีเดย์ เขาได้รับแต่งตั้งเป็นรองผู้บังคับกองพันที่ 2 ระหว่างปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในเดือนตุลาคม 1944 รับหน้าที่เป็นผู้บังคับกองพันรักษาการระหว่างการล้อมเมืองบาสโตญ ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บังคับกองพันที่ 2 อย่างถาวรในเดือนมีนาคม 1945 และดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม เขาได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการรับราชการทหารของเขา ( Beyond Band of Brothers ) และยังได้รับหนังสือชีวประวัติ ( Biggest Brother ) อีกด้วย
  • สิบสามสกปรก
  • หนังสือBand of Brothersเล่าเรื่องราวของหน่วย Easy Companyและเป็นพื้นฐานของมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ ที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งออกอากาศทางช่อง HBO
  • ในภาพยนตร์เรื่องSaving Private Ryanพลทหารเจมส์ ฟรานซิส ไรอัน จากรัฐไอโอวา กล่าวว่าเขาประจำการอยู่ที่กองร้อยเบเกอร์ (B Co.) กองพันที่ 1-506 กัปตันมิลเลอร์ยังได้พบกับหน่วยลาดตระเวนของกองพัน ที่ 506 ในช่วงต้นของภาพยนตร์ระหว่างการค้นหาพลทหารไรอันด้วย
  • ในวิดีโอเกมCall of Dutyตัวละครผู้เล่นในแคมเปญของอเมริกาถูกแสดงเป็นทหารจากกรมทหารราบพลร่มที่ 506 ดังที่ระบุโดยตราสัญลักษณ์รูปโพดำบนหมวกกันน็อคของเขา วิดีโอ วันทหารผ่านศึกที่เผยแพร่สำหรับCall of Duty: WWIIในปี 2017 ก็มี Paul Martinez จากกรมทหารราบพลร่มที่ 506 เช่นกัน[ 24 ] [ 25 ]
  • ในวิดีโอเกมCompany of Heroesผู้เล่นจะควบคุมพลร่มจากกองร้อยฟ็อกซ์ กองพันที่ 506 ในภารกิจหลักบางส่วนของโหมดแคมเปญ
  • ในภาพยนตร์เรื่องSaints and Soldiersตัวละครมาจากกรมทหารราบที่ 506 ดังที่แสดงโดยสัญลักษณ์รูปโพดำบนหมวกของพวกเขา
  • ในนวนิยายเรื่องWithout Remorseของทอม แคลนซีเอ็มเม็ต ไรอัน พ่อของแจ็ค ไรอัน อ้างว่าเขาได้กระโดดร่มในวันดี-เดย์พร้อมกับหน่วย "E 2-506th"

อ่านเพิ่มเติม

  • Donald Burgett (1999). เส้นทางสู่เมืองอาร์นเฮม : นกอินทรีคำรามในฮอลแลนด์ . สำนักพิมพ์ Presidio. ISBN 0-89141-682-X.
  • Stephen Ambrose (2001). Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest . Simon & Schuster. ISBN 0-7432-1645-8.
  • พันตรี ดิ๊ก วินเทอร์ส กับ โคล ซี. คิงซีด (2006). นอกเหนือจากกลุ่มพี่น้อง: บันทึกความทรงจำในสงครามของพันตรี ดิ๊ก วินเทอร์ส . เบิร์กลีย์ คาลิเบอร์. ISBN 0-425-20813-3.
  • วิลเลียม เจ. กัวร์เนเร และ เอ็ดเวิร์ด เจ. เฮฟฟรอน ร่วมกับ โรบิน โพสต์ (2007). พี่น้องร่วมรบ เพื่อนแท้ . สำนักพิมพ์เบิร์กลีย์ คาลิเบอร์. ISBN 978-0-425-21728-3.
  • เดวิด เคนยอน เว็บสเตอร์ (1994). ทหารพลร่ม: บันทึกความทรงจำของพลร่มอเมริกันเกี่ยวกับวันดี-เดย์และการล่มสลายของไรช์ที่สาม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา. ISBN 0-8071-1901-6.
  • Keith W. Nolan (2000). Ripcord: Screaming Eagles Under Siege, Vietnam 1970. Presidio Press. ISBN 0-89141-642-0.
  • พลตรี เบนจามิน แอล. แฮร์ริสัน. นรกบนยอดเขา: สมรภูมิสำคัญครั้งสุดท้ายของอเมริกาในเวียดนาม . สำนักพิมพ์ไอยูนิเวอร์ส.(หาซื้อได้จากFSB Ripcord Association )
  • ริชาร์ด อี. คิลล์เบลน และ เจค แมคนีซ (2005). เดอะ ฟิลธี เธอร์ทีน: จากยุคพายุฝุ่นสู่รังนกอินทรีของฮิตเลอร์: เรื่องจริงของหน่วยพลร่มรบในตำนานที่สุดของกองพลที่ 101.สำนักพิมพ์เคสเมท. ISBN 978-1-935149-81-1.
  • ริชาร์ด อี. คิลล์เบลน และ ไบรอัน มิลเลอร์. สีทาหน้าในสงคราม; กลุ่มสิบสามคนสกปรกกระโดดลงนอร์มังดี .
  • แจ็ค โวเมอร์ และ สตีเฟน เดอ วีโต ในภาพยนตร์เรื่องFighting With the Filthy Thirteen
  • สมาคมกรมทหารราบพลร่มที่ 506 องค์กรการกุศลเพื่อทหารผ่านศึกที่ให้การสนับสนุนทั้งทหารผ่านศึกและทหารประจำการของหน่วย Currahees
  • วงดนตรีพี่น้องวงใหม่
  • Marshall, SLA Regimental Unit Study No. 3: 506 Parachute Infantry Regiment in Normandy Drop . History Section, European Theater of Operations. United States Army Center of Military History Historical Manuscripts Collection 8-3.1 BB 3. Archived from the original on 15 December 2007. Retrieved 25 April 2023 .
  • ลำดับชั้นของกรมและกองพัน บนเว็บไซต์ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารกองทัพบกสหรัฐฯ:
    • กรมทหารราบที่ 506
      • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 506
      • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 506
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=506th_Infantry_Regiment&oldid=1362612577 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ 506th Infantry Regiment

Valorous Unit Award (2) Meritorious Unit Commendation (5) French Croix de Guerre with PalmNetherlands Orange LanyardBelgian Croix de Guerre with Palm

สงครามโลกครั้งที่สอง

กองทหารนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง ที่ ค่ายท็อกโคอา รัฐ จอร์เจีย ในปี 1942 ซึ่งได้รับฉายาว่า "เคอร์ราฮีส์" ตามชื่อ ภูเขาเคอร์ราฮี ในค่าย ทหารพลร่มที่ฝึกจะวิ่งจากค่ายท็อกโคอาขึ้นไปบนภูเขาเคอร์ราฮีแล้ววิ่งกลับลงมาพร้อมกับตะโกนว่า...

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

กองพันที่ 506 ถูกยุบในปี 1945 จากนั้นก็ถูกจัดตั้งขึ้นใหม่ในชื่อกรมทหารราบพลร่มที่ 506 ในปี 1948–1949 อีกครั้งในปี 1950–1953 และสุดท้ายในปี 1954 เพื่อฝึกทหารเกณฑ์ แม้จะได้รับการกำหนดชื่อว่า "ทหารราบพลร่ม" และยังคงสังกัดกองพลพลร่มที่ 101...

สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก

ในปี 2004 กองพันที่ 1-506 ถูกส่งจากเกาหลีไป ยังฮับบานิยาห์ ประเทศ อิรัก ใน สงครามอิรัก แทนที่จะกลับไปเกาหลี กองพันได้ย้ายกลับไปยัง ฟอร์ตคาร์สัน รัฐ โคโลราโด เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2005 เพื่อเปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบที่ 2-12 ในวันเดียวกันนั้น...