กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

กิจการ 22

กิจการ 22 เป็นบทที่ยี่สิบสองของ กิจการของอัครทูต ใน พันธสัญญาใหม่ ของ พระคัมภีร์ คริสเตียน บันทึกเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจำคุกของ เปาโล ใน เยรูซาเล็ม...

กิจการ 22

กิจการ 22
กิจการ 15:22–24 ในภาษาละติน (คอลัมน์ซ้าย) และภาษากรีก (คอลัมน์ขวา) ในคัมภีร์ Codex Laudianusซึ่งเขียนขึ้นประมาณปี ค.ศ. 550
หนังสือกิจการของอัครทูต
หมวดหมู่ประวัติศาสตร์คริสตจักร
ส่วนหนึ่งของพระคัมภีร์คริสเตียนพันธสัญญาใหม่
ระเบียบในส่วนของคริสเตียน5

กิจการ 22เป็นบทที่ยี่สิบสองของกิจการของอัครทูตในพันธสัญญาใหม่ของพระคัมภีร์คริสเตียน บันทึกเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจำคุกของเปาโล ใน เยรูซาเล็มประเพณีคริสเตียนยุคแรกยืนยันเป็นเอกฉันท์ว่าลูกาเป็นผู้แต่งหนังสือเล่มนี้เช่นเดียวกับพระกิตติคุณของลูกา [ 1 ] ความคิดเห็นเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับประเพณีนี้แบ่งออกเป็นสองฝ่ายเท่าๆ กันในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [ 2 ]

ข้อความ

ต้นฉบับเดิมเขียนด้วยภาษากรีกโคอิเนบทนี้แบ่งออกเป็น 30 ข้อ

พยานหลักฐานทางข้อความ

เอกสารต้นฉบับยุคแรกๆ บาง ฉบับ ที่บรรจุเนื้อหาของบทนี้ ได้แก่:

สถานที่ตั้ง

เหตุการณ์ในบทนี้เกิดขึ้นในเยรูซาเล็มนอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงสถานที่อื่นๆ ในบทนี้ด้วย:

คำเทศนาของเปาโลในพระวิหาร (ข้อ 1–21)

ส่วนนี้ประกอบด้วยคำปราศรัย แก้ต่างชุดแรกของเปาโล(ข้อ 1: "...เพื่อท่านทั้งหลายในตอนนี้เพื่อแก้ต่าง [ข้าพเจ้า]", ภาษากรีก: προς υμας νυνι απολογιας, [ 3 ] pros humas nuni apologias ) [ 4 ]คำพูดเปิดของเปาโลใช้ภาษาและคำพูดที่ออกแบบมาเพื่อเน้นความเหมือนกันกับผู้ฟังของเขา (ข้อ 1–2) และเพื่อเน้นว่าเขาเช่นเดียวกับพวกเขา เป็น 'ผู้กระตือรือร้นเพื่อพระเจ้า' (ข้อ 3) ที่มี 'การศึกษาศาสนศาสตร์ที่เข้มงวดซึ่งมีรากฐานในเยรูซาเล็ม' ทั้งสองอย่างสอดคล้องกับคำกล่าวอ้างของเปาโลเองเกี่ยวกับการศึกษาของเขาในกาลาเทีย 1: 13–14 [ 4 ]

บทที่ 1

พี่น้องทั้งหลาย จงฟังคำแก้ต่างของข้าพเจ้าที่ข้าพเจ้าจะกล่าวแก่ท่านทั้งหลายในตอนนี้[ 5 ]

คำกล่าวต่อ "บรรดาผู้ชาย พี่น้อง และบรรดาบิดา" ตรงกับคำเปิดที่สเตเฟน ใช้ ในการกล่าวต่อสภาซานเฮดรินในกิจการ 7 :2 [ 6 ]

บทที่ 3

[เปาโลกล่าวว่า:] “แท้จริงแล้วข้าพเจ้าเป็นชาวยิว เกิดที่เมืองทาร์ซัสแห่งซิลิเซีย แต่ได้รับการเลี้ยงดูในเมืองนี้ ณ เท้าของกามาลิเอลได้รับการสอนตามความเคร่งครัดของกฎบัญญัติของบรรพบุรุษของเรา และมีความกระตือรือร้นต่อพระเจ้าเช่นเดียวกับพวกท่านทุกคนในวันนี้” [ 7 ]
  • "เมืองนี้" หมายถึงเยรูซาเลมข้อโต้แย้งอีกทางหนึ่งที่ว่า "เมืองนี้" หมายถึงทาร์ซัส ไม่สอดคล้องกับข้อโต้แย้งของเปาโลในที่นี้[ 4 ]

บทที่ 8

[เปาโลกล่าวว่า:] “แล้วข้าพเจ้าจึงตอบว่า ‘พระองค์เป็นใคร พระเจ้า?’ และพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า ‘เราคือเยซูแห่งนาซาเร็ธผู้ที่เจ้ากำลังข่มเหงอยู่’” [ 8 ]

บันทึกโดยละเอียดเกี่ยวกับเรื่องราวการกลับใจของเปาโลในที่นี้แสดงให้เห็นว่าเรื่องราวนี้มีความสำคัญสำหรับลูกา แม้ว่าจะมีความแตกต่างจากบันทึกในบทที่ 9อยู่บ้างก็ตาม ซึ่งทำให้ 'เห็นแง่มุมที่น่าสนใจเกี่ยวกับการปฏิบัติของลูกาในฐานะผู้เล่าเรื่อง' ผู้ซึ่ง 'ไม่เห็นความยากลำบากใดๆ ในข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องราวที่เล่าซ้ำนั้นแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละครั้ง' [ 4 ]เรื่องราวนี้ยังถูกเล่าซ้ำอีกในกิจการ 26

บทที่ 12

[เปาโลกล่าวว่า:] "แล้วมีชายคนหนึ่งชื่ออนานิอัส เป็นคนเคร่งศาสนาตามพระบัญญัติ มีชื่อเสียงดีในหมู่ชาวยิวที่อาศัยอยู่ที่นั่น" [ 9 ]
  • อนานิอัส ” ได้รับรายละเอียดเบื้องหลังเพิ่มเติมจากเปาโลเมื่อเทียบกับเรื่องราวก่อนหน้าในบทที่ 9ซึ่ง “มีความเกี่ยวข้องกับคำกล่าวอ้างของเขาในการทำงานภายใต้กรอบของศาสนายูดายที่เคร่งครัด” [ 4 ]

บทที่ 16

[เปาโลเล่าว่าอนานิอัสกล่าวกับเขาว่า:] “แล้วทำไมท่านจึงรออยู่เล่า? จงลุกขึ้นรับบัพติศมาและชำระล้างบาปของท่านโดยเรียกพระนามของพระเจ้า” [ 10 ]
  • “รับบัพติศมา”: ในบทที่ 9ความสำคัญของการบัพติศมาถูกกล่าวถึงเพียงสั้นๆ โดยไม่มีคำอธิบาย แต่ในที่นี้มีการอธิบายอย่างชัดเจนว่า “เกี่ยวข้องกับการชำระล้างบาปและการเรียกพระนามของพระคริสต์[ 4 ]

ข้อ 17–18

[เปาโลกล่าวว่า:] 17เมื่อข้าพเจ้ากลับมายังเยรูซาเล็มและกำลังอธิษฐานอยู่ในพระวิหาร ข้าพเจ้าก็อยู่ในภวังค์18และเห็นพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า 'จงรีบออกจากเยรูซาเล็มโดยเร็ว เพราะพวกเขาจะไม่ยอมรับคำพยานของท่านเกี่ยวกับเรา'”” [ 11 ]
  • “ข้าพเจ้ากลับไปยังเยรูซาเล็ม”: น่าจะหมายถึงการไปเยือนในกิจการ 9:26 และ กาลาเที ย1:18 [ 6 ]

เปาโลชาวโรมัน (ข้อ 22–29)

เมื่อเปาโลกล่าวถึงคนต่างชาติ ผู้ฟังก็เกิดความตื่นตระหนกและก่อความวุ่นวายอีกครั้ง (ข้อ 22–23) ดังนั้นผู้บัญชาการทหารจึงตัดสินใจนำเปาโลไปสอบสวนเพิ่มเติมในค่ายทหาร ซึ่งก็คือ 'การสอบสวนพยานโดยการทรมาน' (ข้อ 24) ซึ่งเป็นวิธีการปฏิบัติทั่วไปในระบบยุติธรรมของทั้งกรีกและโรมัน[ 12 ]ในนาทีสุดท้าย เปาโลได้เปิดเผยสถานะพลเมืองของตนเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย (ข้อ 25) ซึ่ง 'ทำให้ทหารและเจ้าหน้าที่ระดับล่างที่อยู่ในมือของเขาเกิดความตกใจและหวาดกลัว' (ข้อ 26–29) [ 12 ]

บทที่ 28

ผู้บัญชาการตอบว่า "ผมได้สัญชาตินี้มาด้วยเงินจำนวนมาก"
และเปาโลกล่าวว่า “แต่ข้าพเจ้าเกิดมาเป็นพลเมือง” [ 13 ]

การที่เปาโลอ้างว่าตนเองเป็น 'ผู้เกิดมาเป็นอิสระ' ในที่นี้หมายความว่าสถานะความเป็นพลเมืองของเขา 'ย้อนกลับไปอย่างน้อยถึงรุ่นของบิดาของเขา อาจจะก่อนหน้านั้นด้วยซ้ำ ในช่วงสงครามกลางเมือง เมื่อแม่ทัพโรมันมอบสัญชาติให้กับบุคคลและสมาคมจำนวนหนึ่งในกรีกตะวันออกที่สนับสนุนฝ่ายของพวกเขา' [ 12 ]สถานะความเป็นพลเมืองของผู้แทนราษฎร (ซึ่งมีชื่อว่าคลอเดียส ลิเซียส ดูกิจการ 23:26 ประกอบ ) สอดคล้องกับบันทึกเรื่อง 'ความหย่อนยานที่เพิ่มขึ้นของการมอบสัญชาติ ซึ่งมีรายงานอย่างกว้างขวางว่าสามารถมอบให้ได้โดยแลกกับเงิน' ในรัชสมัยของจักรพรรดิคลอเดียส (ดิโอ คาสเซียส 60. 17.5–6) [ 12 ]

เปาโลจะถูกนำตัวไปต่อหน้าสภาซันเฮดริน (ข้อ 30)

ผู้แทนราษฎร 'สั่ง' ให้สภาซานเฮดรินประชุมกัน แม้ว่าจะเป็นเพียงการให้คำปรึกษาเท่านั้น เพื่อ 'ช่วยเขาพิจารณาว่าเปาโลมีคดีที่ต้องตอบในกฎหมายยิวหรือไม่' [ 12 ]

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • อเล็กซานเดอร์, เลิฟเดย์ (2007). "62. กิจการ". ในบาร์ตัน, จอห์น ; มัดดิแมน, จอห์น (บรรณาธิการ). คำอธิบายพระคัมภีร์ฉบับออกซ์ฟอร์ด (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (ปกอ่อน)  ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า1028–1061 . ISBN  978-0199277186สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2562
  • กิจการ 22พระคัมภีร์ฉบับคิงเจมส์ - วิกิซอร์ส
  • คำแปลภาษาอังกฤษพร้อมฉบับภาษาละตินวัลเกตคู่ขนาน
  • พระคัมภีร์ออนไลน์ที่ GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
  • มีพระคัมภีร์หลายฉบับให้เลือกชมที่Bible Gateway (เช่น NKJV, NIV, NRSV เป็นต้น)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Acts_22&oldid=1341867463 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กิจการ 22

กิจการ 22 เป็นบทที่ยี่สิบสองของ กิจการของอัครทูต ใน พันธสัญญาใหม่ ของ พระคัมภีร์ คริสเตียน บันทึกเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจำคุกของ เปาโล ใน เยรูซาเล็ม...

ข้อความ

ต้นฉบับเดิมเขียนด้วย ภาษากรีกโคอิเน บท นี้แบ่งออกเป็น 30 ข้อ

พยานหลักฐานทางข้อความ

เอกสารต้นฉบับ ยุคแรกๆ บาง ฉบับ ที่บรรจุเนื้อหาของบทนี้ ได้แก่:

สถานที่ตั้ง

เหตุการณ์ในบทนี้เกิดขึ้นใน เยรูซาเล็ม นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงสถานที่อื่นๆ ในบทนี้ด้วย: