ขวานด้ามสั้น ( adzeหรือ adz) เป็นเครื่องมือตัดอเนกประสงค์โบราณที่คล้ายกับขวานแต่คมตัดตั้งฉากกับด้ามจับแทนที่จะขนานกับด้ามจับ ขวานด้ามสั้นถูกใช้มาตั้งแต่ยุคหิน ใช้สำหรับขัดหรือแกะสลักไม้ในการทำงานไม้ด้วยมือ และใช้เป็นจอบสำหรับการเกษตรและการทำสวน ขวานด้ามสั้นมีสองรูปแบบพื้นฐานคือขวานด้ามสั้น( hand adzeหรือshort hoe) ซึ่งเป็นเครื่องมือด้ามสั้นที่ใช้มือเดียวเหวี่ยง และขวานด้ามยาว (foot adze หรือ hoe) ซึ่งเป็นเครื่องมือด้ามยาวที่สามารถใช้มือทั้งสองข้างเหวี่ยงได้อย่างทรงพลัง โดยปกติคมตัดจะกระทบที่ระดับเท้าหรือหน้าแข้ง เครื่องมือที่คล้ายกันเรียกว่า จอบขุด ( mattock ) ซึ่งแตกต่างกันตรงที่มีใบมีดสองใบ ใบหนึ่งตั้งฉากกับด้ามจับและอีกใบหนึ่งขนานกับด้ามจับ

ขวานหินปรากฏอยู่ในงานศิลปะอียิปต์โบราณตั้งแต่สมัยอาณาจักรเก่าเป็นต้นมา^{[ 1 ]}เดิมทีใบมีดขวานหินทำจากหิน แต่ในยุคก่อนราชวงศ์ขวานหินที่ทำจากทองแดงก็เข้ามาแทนที่ขวานหินที่ทำจากหินเหล็กไฟเกือบทั้งหมดแล้ว^{[ 2 ]}ใบมีดหินถูกยึดติดกับด้ามโดยการผูก และใบมีดสำริดในยุคแรกๆ ก็ยังคงใช้โครงสร้างที่เรียบง่ายนี้ต่อไป จนกระทั่งในยุคสำริดตอนปลาย ด้ามจับจึงถูกสอดผ่านรูที่ด้านบนของใบมีด ตัวอย่างของขวานหินของอียิปต์สามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์และบนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ Petrie

ขวานบนฐานในอักษรภาพ

ภาพวาดขวานยังถูกใช้เป็นอักษรภาพแทนพยัญชนะstpซึ่งหมายถึง "ผู้ถูกเลือก" และใช้เป็น: ...ฟาโรห์ที่ 20 ผู้ถูกเลือกโดยพระเจ้า/เทพีที่ 30... ^{[ 3 ]}

ahnetjer ( การถอดเสียง ของManuel de Codage : aH-nTr ) ซึ่งแสดงเป็นเครื่องมือคล้ายขวาน^{[ 4 ]}ถูกใช้ในพิธีเปิดปากซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อถ่ายทอดอำนาจเหนือประสาทสัมผัสให้กับรูปปั้นและมัมมี่ เห็นได้ชัดว่าเป็นขาหน้าของวัวตัวผู้หรือวัวตัวเมียที่เพิ่งถูกบูชายัญ ซึ่งใช้สัมผัสปาก^{[ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อเทคโนโลยียุคเหล็ก เคลื่อนตัวลงใต้ไปยัง แอฟริกาพร้อมกับชาวอียิปต์โบราณที่อพยพ^{[ 7 ]}พวกเขานำเทคโนโลยีของพวกเขาไปด้วย รวมถึงขวานเหล็ก จนถึงทุกวันนี้ ขวานเหล็กยังคงถูกใช้ทั่วชนบทของแอฟริกาเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ ตั้งแต่การขุดส้วมหลุม การสับฟืน ไปจนถึงการไถนา ไม่ว่าจะเป็นข้าวโพด กาแฟ ชา ไพรีทรัม ถั่ว ข้าวฟ่าง มันเทศ หรือพืชเศรษฐกิจและพืชยังชีพอื่นๆอีก มากมาย

ขวาน ของชาวมาโอรีในยุคก่อนประวัติศาสตร์จากนิวซีแลนด์ใช้สำหรับแกะสลักไม้โดยทั่วไปทำจากหินปูนามูที่มาจากเกาะใต้^{[ 8 ]}ในช่วงยุคมาโอรีโบราณที่พบในเกาะเหนือ มักทำจากหินเกรย์แวกจากเกาะโมตูตาปูหรือหินบะซอลต์จากอ่าวโอปิโตในโคโรแมนเดลคล้ายกับขวานที่สร้างขึ้นบนเกาะแปซิฟิกอื่นๆ^{[ 8 ]}ขวานแบบมีรอยบากในยุคแรกที่พบในนอร์ทแลนด์ส่วนใหญ่ทำจากหิน อาร์จิลไลต์ ที่ขุดจากบริเวณรอบๆมาร์ลโบโรห์และเนลสัน [ ^{9 ] ใน}ขณะเดียวกันบนเกาะเฮนเดอร์สันซึ่งเป็นเกาะปะการังขนาดเล็กในโพลินีเซีย ตะวันออกที่ ไม่มีหินอื่นใดนอกจากหินปูนประชากรพื้นเมืองอาจได้นำเปลือกหอยขนาดใหญ่มาทำเป็นขวาน^{[ 10 ]}

ชนพื้นเมืองชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาใช้ขวานด้ามยาว (adze) มาแต่ดั้งเดิม ทั้งเพื่อการก่อสร้างที่ใช้งานได้จริง (ตั้งแต่ชามไปจนถึงเรือแคนู) และงานศิลปะ (ตั้งแต่หน้ากากไปจนถึงเสาโทเทม) ขวานด้ามยาวของชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือมีสองรูปแบบ คือ แบบมีด้ามและแบบด้ามรูปตัว D แบบมีด้ามมีรูปทรงคล้ายกับขวานด้ามยาวของยุโรป โดยด้ามทำจากกิ่งไม้ธรรมชาติที่คดงอเป็นมุมประมาณ 60 องศา ปลายด้านที่บางใช้เป็นด้ามจับ และปลายด้านที่หนาจะถูกทำให้แบนและบากเพื่อให้สามารถผูกเหล็กขวานเข้ากับด้ามได้ ด้ามสมัยใหม่บางครั้งทำจากไม้ที่เลื่อยเป็นชิ้นเดียวแล้วเสริมด้วยเดือยไม้ตรงส่วนที่คดงอเพื่อความแข็งแรง รูปแบบที่สองคือขวานด้ามรูปตัว D ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือเหล็กขวานที่มีด้ามจับติดอยู่โดยตรง ดังนั้นด้ามรูปตัว D จึงไม่มีแรงงัดเชิงกล ขวานด้ามยาวของชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือมักถูกจำแนกตามขนาดและรูปทรงของเหล็กเทียบกับบทบาท เช่นเดียวกับขวานด้ามยาวของยุโรป รูปทรงของเหล็กประกอบด้วยแบบตรง แบบมีร่อง และแบบมีขอบ ในขณะที่ขวานขนาดใหญ่ของภาคตะวันตกเฉียงเหนือมีขนาดใกล้เคียงกับขวานของยุโรป ขวานขนาดเล็กมักจะมีน้ำหนักเบากว่ามาก จึงสามารถใช้สำหรับการขัดเรียบ การขึ้นรูป และการสร้างพื้นผิวอย่างละเอียดที่จำเป็นสำหรับการแกะสลักรูปทรงได้ บางครั้งการตกแต่งพื้นผิวขั้นสุดท้ายจะทำด้วย มี ดโค้ง^{[ 11 ]}

ขวานหินขัดเคยถูกผลิตโดยผู้คนหลากหลายกลุ่มในนิวกินีตะวันตก (อินโดนีเซีย) ปาปัวนิวกินีและเกาะเล็กๆ บางแห่งในเมลานีเซียและไมโครนีเซีย [ ^{12 ] หิน}แข็งจะถูกขัดบนหินริมแม่น้ำโดยใช้น้ำจนได้รูปทรงที่ต้องการ จากนั้นจึงนำไปติดกับไม้ที่มีมุมตามธรรมชาติโดยใช้เรซินและเส้นใยพืช มีการใช้แร่ธาตุหลากหลายชนิด ขวานหรือมีดพร้าเหล็กที่นำเข้าได้เข้ามาแทนที่เครื่องมือเหล่านี้อย่างสมบูรณ์มานานหลายทศวรรษแล้ว แม้แต่ในพื้นที่ห่างไกลที่สุดของนิวกินี^{[ 13 ]}อันที่จริง แม้กระทั่งก่อนที่มิชชันนารีต่างชาติหรือเจ้าหน้าที่อาณานิคมกลุ่มแรกจะมาถึงที่ราบสูงนิวกินี ชาวบ้านก็ได้รับเครื่องมือเหล็กผ่านการค้าขายกับเพื่อนบ้านแล้ว^{[ 13 ]}บางครั้งมีการผลิตเครื่องมือหินเพื่อขายเป็นของที่ระลึกให้กับนักท่องเที่ยว^{[ 14 ]}

• 
  แคตตาล็อกในศตวรรษที่ 19 แสดงหัวขวานและหัวสิ่วแบบต่างๆ
• 
  ชาวไมโครนีเซียนจากเมืองโทบีประเทศปาเลากำลังทำไม้พายสำหรับเรือ ของเขา โดยใช้ขวานด้ามยาว
• 
  ภาพนูนต่ำเกี่ยวกับการต่อเรือของชาวอียิปต์ แสดงภาพคนงานกำลังใช้ขวาน
• 
  หมู่เกาะ Adzes, Marshall และ Yap – คอลเลกชันแปซิฟิก – พิพิธภัณฑ์ Peabodyมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
• 
  ขวานญี่ปุ่น
• 
  อู่ต่อเรือไรย์ – การสร้างเรือประมงยนต์ เมืองไรย์ ซัสเซ็กซ์ ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร ปี 1944
• 
  A craftsman uses an adze to square beams, and to recreate 17th-century colonial life
• 
  Polynesian adze (replica), bought 2019 in Yap

Modern adzes are made from steel with wooden handles, and enjoy limited use: occasionally in semi-industrial areas, but particularly by "revivalists" such as those at the Colonial Williamsburg cultural center in Virginia, United States. However, the traditional adze has largely been replaced by the sawmill and the powered plane, at least in industrialised cultures. It remains in use for some specialist crafts, for example by coopers. Adzes are also in current use by artists such as Northwest Coast American and Canadian Indigenous sculptors doing totem pole carving, as well as masks and bowls.

"Adzes are used for removing heavy waste, leveling, shaping, or trimming the surfaces of timber"^[15] and boards. Generally, the user stands astride a board or log and swings the adze downwards between his feet, chipping off pieces of wood, moving backwards as they go and leaving a relatively smooth surface behind.

Foot adzes are most commonly known as shipbuilder's or carpenter's adzes. They range in size from 00 to 5 being 3+1/4 to 4+3/4 pounds (1.5–2.2 kg) with the cutting edge 3 to 4+1/2 inches (75–115 mm) wide.^[15] On the modern, steel adze the cutting edge may be flat for smoothing work to very rounded for hollowing work such as bowls, gutters and canoes. The shoulders or sides of an adze may be curved called a lipped adze, used for notching. The end away from the cutting edge is called the pole and be of different shapes, generally flat or a pin pole.

• Carpenter's adze – A heavy adze, often with very steep curves, and a very heavy, blunt pole. The weight of this adze makes it unsuitable for sustained overhead adzing.
  • Railroad adze – A carpenter's adze which had its bit extended in an effort to limit the breaking of handles when shaping railroad ties (railway sleepers). Early examples in New England began showing up approximately in the 1840s–1850s. The initial prototypes clearly showed a weld where the extension was attached.
• Shipwright's adze – A lighter, and more versatile adze than the carpenter's adze. This was designed to be used in a variety of positions, including overhead, as well as in front on waist and chest level.
  • ขวานต่อเรือแบบมีขอบ – เป็นขวานต่อเรือแบบดัดแปลง มีลักษณะเด่นคือส่วนคมขวานกว้างกว่าปกติ ขอบด้านนอกของคมขวานจะงอขึ้นอย่างแหลมคม ทำให้เมื่อมองตรงจากส่วนคมขวานไปยังด้านที่ใช้ตัด คมตัดจะดูคล้ายตัว U ที่กว้างมากและมักจะแบนมาก ขวานชนิดนี้ใช้สำหรับขึ้นรูปไม้ตามแนวขวางเป็นหลัก เช่น การต่อแผ่นไม้
• ขวานอีกกลุ่มหนึ่งสามารถจำแนกได้จากด้ามจับ ขวานด้ามรูปตัว D มีด้ามจับที่มือสามารถโอบรอบส่วน D ได้ใกล้กับส่วนที่เป็นคมของใบมีด ขวานเหล่านี้ยังคงรูปแบบดั้งเดิมไว้ โดยที่ส่วนที่เป็นคมหรือฟันของใบมีดไม่ได้โอบรอบด้ามจับเหมือนหัวขวาน
• โดยทั่วไปแล้ว หัวขวานน้ำแข็งจะมีส่วนที่เป็นคมสำหรับสับเป็นขั้นบันไดบนน้ำแข็ง
• เครื่องมือดับเพลิงที่เรียกว่าHalligan barมีปลายด้านหนึ่งเป็นขวานทื่อๆ แท่งเหล็กนี้เป็นเครื่องมืออเนกประสงค์สำหรับบุกเข้าไปในโครงสร้างและทำลายสิ่งก่อสร้าง โดยมีปลายด้านหนึ่งเป็นคันงัดแบบง่าม และอีกด้านหนึ่งเป็นขวานและเหล็กแหลม เรียกว่าปลายขวาน
• ขวานสำหรับงานรื้อถอน – ขวานสำหรับงานรื้อถอนมีคมที่ไม่คม และใช้สำหรับแยกวัสดุในการรื้อถอนหรือการนำวัสดุจากอาคารเก่ามาใช้ใหม่

มีขวานด้ามสั้นเฉพาะทางหลายชนิดที่ใช้โดยช่างทำถังไม้ ช่างทำเกวียน และช่างทำเก้าอี้ รวมถึงในการทำชามและรางน้ำ ขวานเหล่านี้หลายชนิดมีด้ามสั้นเพื่อให้ควบคุมได้ง่าย และมีส่วนโค้งที่หัวขวานมากขึ้นเพื่อให้มีพื้นที่ว่างมากขึ้นสำหรับการตัดที่สั้นกว่า

ในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ของบัลแกเรีย ขวานไม้สารพัดประโยชน์ชนิดใหม่ที่เรียกว่าТеслà ( Teslà ) ได้ถือกำเนิดขึ้น มันมีคมที่แหลมคมตั้งฉากกับด้ามจับ คล้ายกับขวานทั่วไป แต่ก็สามารถใช้ได้เหมือนค้อนช่างไม้ด้วย ด้านหลังของหัวขวานมีส่วนที่เป็นร่องสำหรับตอกตะปู และด้านหน้ามีรูรูปตัววีสำหรับงัด เพื่อดึงตะปูที่งอออก

มีเพลงพื้นบ้านยอดนิยมของบัลแกเรียชื่อ "На теслата дръжката" (The tesla's handle) ซึ่งกล่าวถึงช่างฝีมือและความแข็งแกร่งของเครื่องมือของเขา

• ขวานบนบล็อก (อักษรภาพ)
• เหมืองหินบะซอลต์เมานาเคอา เป็นแหล่งที่ชาวฮาวายยุคก่อนประวัติศาสตร์ใช้ในการขุดหินบะซอลต์เพื่อทำขวานและเครื่องมืออื่นๆ
• พูลัสกี้
• ขวานทรานเช็ต

• Verhart, Leo (2012). " การติดต่อในหิน: ขวาน, KeileและSpitzhauenในลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่าง"วารสารโบราณคดีในประเทศต่ำ 4 ( 1): 5– 35. ISSN  1877-7023

การอ้างอิง

• ส่วนที่กล่าวถึงประเภทของขวานด้ามยาวนั้น อ้างอิงจาก บทความ ในวิกิพีเดียของ Quicksilverในหัวข้อ "คำศัพท์เฉพาะทางสำหรับการก่อสร้างโครงไม้แบบดั้งเดิม" (Timberbee)ภายใต้เงื่อนไขของสัญญาอนุญาตเอกสารเสรี GNUซึ่งเข้าถึงได้ครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2549

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับขวานในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ความหมายของคำว่า"adze"ในพจนานุกรมวิกิพีเดีย