อักดิสติส

อักดิสติส ( กรีกโบราณ: Ἄγδιστις ) เป็นเทพเจ้าในตำนานกรีกโรมันและอ นาโตเลีย ซึ่งเป็นเฮอร์มาฟรอไดต์คือเกิดมาพร้อมอวัยวะสืบพันธุ์ ทั้งชายและหญิง เทพเจ้าองค์นี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเทพีไซเบลแห่งฟรีเจีย[ 1 ]
ตำนาน
นักภูมิศาสตร์Pausanias (7.17.10 – 12) บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับ Agdistis ไว้ดังนี้ ซึ่งเขาบอกว่าชาวเมืองPessinusเป็นผู้เล่าซุสขณะที่กำลังหลับ ได้หลั่งน้ำอสุจิลงบนพื้นดิน ซึ่งต่อมาได้ก่อกำเนิดเทพเจ้า ( δαίμων ) ที่มีอวัยวะเพศทั้งชายและหญิง เรียกว่า Agdistis ต่อมาเทพเจ้าองค์อื่นๆ เกรงกลัว Agdistis จึงตัดอวัยวะเพศชายของเขาออก และจากนั้นก็เกิดเป็นต้นอัลมอนด์ ธิดาของ Sangariusเทพเจ้าแห่งแม่น้ำชาวฟรีเจียได้เก็บอัลมอนด์จากต้นนี้มาวางไว้ในอก และตั้งครรภ์ เธอให้กำเนิดบุตรชายชื่อAttisซึ่งถูกทิ้งไว้ในป่า Attis ได้รับการดูแลจากแพะตัวผู้ และเติบโตขึ้นเป็นหนุ่มรูปงามดุจเทพเจ้า และ Agdistis ก็ตกหลุมรักเด็กหนุ่มผู้นี้ แต่แอตติสถูกส่งไปที่เพสสินัสเพื่อแต่งงานกับธิดาของกษัตริย์ และเมื่อมีการร้องเพลงแต่งงาน อักดิสติสก็ปรากฏตัวขึ้น และทำให้ทั้งแอตติสและกษัตริย์เสียสติจนต้องตอนตัวเอง แอตติสเสียชีวิตจากบาดแผล แต่อักดิสติสสำนึกผิดต่อสิ่งที่ได้ทำกับแอตติส จึงไปขอร้องซุสว่าร่างของแอตติสจะไม่เน่าเปื่อย ในอีกตอนหนึ่ง (1.4.5) เพาซาเนียสบอกเราว่าภูเขาที่เพสสินัสเรียกว่า "ภูเขาอักดิสติส" และว่ากันว่าแอตติสถูกฝังอยู่ที่นั่น[ 2 ]
เรื่องราวของ Agdistis เวอร์ชันที่ยาวกว่ามากอีกเวอร์ชันหนึ่ง ปรากฏว่าได้รับการถ่ายทอดโดย Timotheus ซึ่งเป็นEumolpid ชาวเอเธนส์ (ประมาณ 300 ปีก่อนคริสตกาล) [ 3 ]ตามที่Arnobius นักขอโทษคริสเตียนในช่วงต้นศตวรรษที่สี่ กล่าวไว้ ว่า:
ใน Timotheus ซึ่งเป็นนักตำนานวิทยาที่ไม่ธรรมดา และในคนอื่นๆ ที่มีความรู้ดีเช่นกัน การกำเนิดของพระมารดาแห่งเทพเจ้า และต้นกำเนิดของพิธีกรรมของพระองค์ ได้รับการอธิบายโดยละเอียด โดยได้มาจาก (ดังที่เขาเขียนและแนะนำเอง) หนังสือโบราณที่มีความรู้ และจาก [ความคุ้นเคยของเขากับ] ความลับที่ลึกลับที่สุด[ 4 ]
อาร์โนบิอุสเล่าเรื่องต่อไปดังนี้[ 5 ]มีหินก้อนหนึ่งในฟรีเกียชื่ออักดัส ซึ่งเป็นที่มาของพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่องค์นี้จูปิเตอร์ (ซุสของโรมัน) ปรารถนาจะร่วมเพศกับพระนาง แต่ไม่สามารถทำได้ จึงปล่อยน้ำอสุจิลงบนหินก้อนนั้น จากหินก้อนนี้เอง อักดิสติสจึงถือกำเนิดขึ้น โดยตั้งชื่อตามอักดัส หินแห่งมารดา ในอักดิสติสมี:
พลังที่ไม่อาจต้านทานได้ และความดุร้ายที่ควบคุมไม่ได้ ความปรารถนาที่เดือดดาล และ [ได้รับ] มาจากทั้งสองเพศ! เขาปล้นสะดมและทำลายล้างอย่างรุนแรง เขาทำลายล้างไปทั่วทุกหนแห่งที่ความดุร้ายของนิสัยของเขานำพาไป เขาไม่คำนึงถึงเทพเจ้าหรือมนุษย์ และไม่คิดว่ามีสิ่งใดทรงพลังกว่าตัวเขาเอง เขาดูหมิ่นแผ่นดิน สวรรค์ และดวงดาว[ 6 ]
หลังจากที่เหล่าเทพได้ปรึกษาหารือกันหลายครั้งเพื่อพิจารณาว่าควรทำอย่างไรเพื่อปราบอักดิสติสลิเบอร์ (เทพไดโอนิซัส ของโรมัน ) จึงรับหน้าที่นี้ด้วยตนเอง โดยทำให้อักดิสติสเมาเหล้าและหลับไปอย่างสนิท ลิเบอร์ใช้บ่วงมัดเท้าของอักดิสติสติดกับอวัยวะเพศของเขา เมื่ออักดิสติสฟื้นขึ้นมาและยืนขึ้น เขาก็ฉีกอวัยวะเพศของตนเองออก และจากอวัยวะเพศเหล่านั้นและเลือดจำนวนมหาศาลที่ไหลลงสู่พื้นดิน ก็ได้เกิดต้นทับทิมขึ้นมา ต่อมา นานา ธิดาของซานกาเรียส ได้นำผลทับทิมจากต้นนั้นมาอมไว้ในอก และตั้งครรภ์เด็กชายชื่ออัตติส เมื่อบิดาของนานารู้เรื่องการตั้งครรภ์ เขาก็ขังนานาไว้เพื่อให้อดตาย แต่เธอก็รอดชีวิตมาได้ด้วยความช่วยเหลือจากพระมารดาแห่งเทพ อัตติสจึงถือกำเนิดขึ้น และซานกาเรียสก็สั่งให้เอาเด็กไปทิ้งไว้ ปรากฏว่าเด็กถูกพบและเลี้ยงดูจนเติบโตเป็นหนุ่มรูปงามอย่างยิ่ง ซึ่งพระมารดาแห่งเทพทรงรัก "อย่างสุดซึ้ง" และเมื่อแอตติสเติบโตขึ้น อักดิสติสก็เป็นเพื่อนลับที่อยู่เคียงข้างเขาตลอดเวลา:
ลูบไล้เขาและผูกมัด [กับเขา] ด้วยการยอมตามตัณหาอันชั่วร้ายของเขาในทางเดียวที่เป็นไปได้ในตอนนี้ พาเขาผ่านป่าละเมาะและมอบของรางวัลจากสัตว์ป่ามากมายให้เขา ซึ่งในตอนแรกเด็กชายแอตติสกล่าวอย่างโอ้อวดว่าได้มาจากการทำงานหนักของเขาเอง[ 7 ]
อย่างไรก็ตาม ในที่สุด อัตติสที่เมามายก็สารภาพความสัมพันธ์ของเขากับอักดิสติส[ 8 ]และเพื่อช่วยชายหนุ่มจาก "ความสัมพันธ์ที่น่าอับอายเช่นนี้" ไมดาสกษัตริย์แห่งเพสซินัสจึงตัดสินใจยกธิดาของตนให้อัตติสแต่งงาน ในวันแต่งงาน ไมดาสสั่งปิดประตูเมืองเพื่อไม่ให้สิ่งใดมารบกวน แต่พระมารดาแห่งเทพเจ้าทรงทราบชะตากรรมของอัตติสและรู้ว่าเขาจะไม่ปลอดภัยหากแต่งงาน ดังนั้น ด้วยความปรารถนาที่จะป้องกันการแต่งงาน พระนางจึง "ยก" กำแพงเมือง "ขึ้นด้วยพระเศียร" และเข้าไปในเมือง และอักดิสติสก็เข้าไปด้วยเช่นกัน ด้วยความโกรธแค้นจากความหึงหวง อักดิสติสจึงบุกเข้าไปในงานแต่งงาน ทำให้ทุกคนตกอยู่ใน "ความบ้าคลั่ง" ซึ่งทำให้อัตติสตัดอวัยวะเพศของตนเองและตาย พระมารดาแห่งเทพเจ้าทรงเก็บอวัยวะเพศที่ถูกตัดออกและฝังไว้ และอักดิสติสและพระมารดาแห่งเทพเจ้าทรงร่วมกันร่ำไห้ในงานศพ อักดิสติสวิงวอนให้จูปิเตอร์คืนชีพให้อัตติส จูปิเตอร์ปฏิเสธ แต่ก็ยอมรับว่าร่างกายของแอตติสจะไม่เน่าเปื่อย ผมของเขาจะงอกขึ้นเรื่อยๆ และนิ้วก้อยของเขาจะยังคงมีชีวิตและขยับได้เสมอ อักดิสติสนำร่างไปที่เพสซินัส ซึ่งมีการทำพิธีศักดิ์สิทธิ์และให้เกียรติด้วยพิธีกรรมประจำปี[ 9 ]
สมาคมกับไซเบล
เรื่องราวของ Agdistis มาจากเมืองPessinus ใน Phrygiaซึ่งเป็นศูนย์กลางการบูชาCybeleเทพธิดาผู้ยิ่งใหญ่แห่งเทพเจ้า ตามที่Strabo กล่าวไว้ เทพธิดาทั้งสององค์นี้ถูกระบุว่าเป็นหนึ่งเดียวกัน[ 10 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Agdistis จะถูกพิจารณาว่าแตกต่างจาก Cybele เช่นในบันทึกของ Arnobius ข้างต้น แต่ทั้งสองก็มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด[ 11 ]โดย Agdistis มักถูกตีความว่าเป็น "ร่างจำลอง" [ 12 ]หรือ "การซ้ำซ้อน" [ 13 ]ของเทพธิดาผู้ยิ่งใหญ่
อักดิสติสมีสถานที่พิเศษในประเพณีทางศาสนาของชาวฟรีเจียที่เกี่ยวข้องกับไซเบล[ 14 ]เรื่องราวของอักดิสติสที่กล่าวมาข้างต้นนั้นเกี่ยวข้องกับแอตติส ซึ่งเป็นคู่ครองหนุ่มของไซเบลและเป็นต้นแบบของนักบวชขันทีของเธอ[ 15 ]และเรื่องราวของอักดิสติสเป็นตำนาน กำเนิด หรือตำนานที่เชื่อกันว่าอธิบายว่าทำไมนักบวชของไซเบลจึงเป็นขันที[ 16 ]แม้ว่าพระแม่ผู้ยิ่งใหญ่จะไม่ปรากฏโดยตรงในบันทึกของเปาซาเนียส แต่เธอก็ปรากฏอยู่ตลอดในบันทึกของอาร์โนบิอุส ดูเหมือนจะขนานไปกับอักดิสติส โดยที่ทั้งสองต่างรักแอตติส เข้าไปในเมืองที่ปิดล้อมและขัดขวางงานแต่งงาน และร่วมกันไว้ทุกข์ให้กับการตายของเขา[ 17 ]
แม้ว่าเทพธิดาทั้งสองในบันทึกของอาร์โนเบียสจะมีความเหมือนกันในหลายๆ ด้าน เช่น ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแอตทิส และความสามารถในการปลุกเร้าμανία ('ความคลั่งไคล้') ในผู้เข้าร่วมพิธีแต่งงาน แต่ก็ยังมีความแตกต่างกันอยู่ ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคือลักษณะที่เป็นทั้งชายและหญิงของอักดิสติส[ 18 ]
ลัทธิ
ศูนย์กลางการบูชาหลักของ Agdistis เห็นได้ชัดว่าคือเมืองศักดิ์สิทธิ์Pessinus [ 19 ]จากนั้นการบูชาของเธอน่าจะแพร่กระจายไปยังสถานที่อื่นๆ ในอนาโตเลียรวมถึงเกาะต่างๆ ของกรีกในทะเลอีเจียนแผ่นดินใหญ่ของกรีซไครเมียและอียิปต์[ 20 ]
ในอนาโตเลีย จารึกจากไอโคเนียมกล่าวถึงอักดิสติส เคียงข้างอพอลโลและอาร์เทมิส ในฐานะเทพเจ้าที่ถือว่าเป็น "ผู้ช่วยให้รอด" (ที่เรียกว่า "theoi sōtēres") และแท่นบูชาที่ซิซมาแสดงถึงทั้งอักดิสติสและพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่[ 21 ]นอกจากนี้ยังมีชุมชนทางศาสนาที่ฟิลาเดลเฟียในลิเดียซึ่งบังคับใช้กฎศีลธรรมที่เข้มงวด โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอักดิสติส (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) [ 22 ]จากซาร์ดิสสำเนาของปริญญาในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ห้ามมิให้นักบวชของซุสเข้าร่วม "พิธีกรรมลึกลับ" ของอักดิสติส[ 23 ]
ชื่อของเธอปรากฏอยู่ในคำอุทิศจากเมืองเมธิมนา ของกรีกโบราณ บนเกาะเลสบอส ในทะเล อีเจียน ตะวันออก นอกชายฝั่งอนาโตเลีย รวมถึงบนฐานหินอ่อน (ประมาณศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช?) ที่พบในเกาะ พารอส ของกรีก ในทะเลอีเจียนตอนกลาง[ 24 ]
หลักฐานการบูชา Agdistis พบได้ในแผ่นดินใหญ่ของกรีซ ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 4-3 ก่อนคริสต์ศักราช [ 25 ] ภาพนูนต่ำของ Agdistis และ Attis ซึ่งระบุตัวตนโดยจารึก พบอยู่บนแผ่น ศิลาบูชาหินอ่อน (ปลายศตวรรษที่ 4 หรือต้นศตวรรษที่ 3) จากMetroonในเมืองPiraeusท่าเรือของเอเธนส์โบราณ ( Antikensammlung Berlin SK 1612) ภาพนี้แสดงรูปสองรูป ด้านซ้ายเป็นรูปชายหนุ่มในชุดแบบตะวันออกนั่งอยู่บนโขดหินหันหน้าไปทางขวา ด้านหน้าเขาทางด้านขวาเป็นรูปหญิงสาวหันหน้าไปทางซ้าย ถือtympanumในมือซ้ายไว้ข้างลำตัว และยื่นถ้วยในมือขวาให้กับชายหนุ่มที่ยื่นมือขวาออกไปรับ[ 26 ]คำอุทิศบูชาอ่านว่า: "Timothea แด่ Angdistis [การสะกดอีกแบบหนึ่ง] และ Attis ในนามของลูกๆ ของเธอตามคำสั่ง" [ 27 ]จากสำเนาพระราชกฤษฎีกาสาธารณะ (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช?) ที่เก็บไว้ในเมโทรอนแห่งเอเธนส์ เราทราบว่าเธอยังมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเธอเองที่รามนัสซึ่งเป็น เมือง กรีกโบราณในแอตติกาที่ตั้งอยู่บนชายฝั่ง มองเห็นช่องแคบยูโบเอียน[ 28 ]
ชื่อของเธอยังปรากฏอยู่ในจารึกจากPanticapaeumซึ่งเป็นเมืองกรีกโบราณบนชายฝั่งตะวันออกของไครเมียและในอียิปต์ในจารึก[ 29 ]ที่บันทึกการก่อสร้างnaosและtemenos (วิหารและบริเวณวิหาร) ในรัชสมัยของPtolemy Philadelphus (284 – 246 ปีก่อนคริสตกาล) [ 30 ]
แม้ว่าบางครั้งชื่อ "Agdistis" จะพบอยู่ด้วยกันและอยู่ในบริบทเดียวกันกับ Great Mother (เช่นในแท่นบูชาที่ Sizma) ดังนั้นจึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าเทพธิดาทั้งสององค์นั้นถือว่าแตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่แล้วไม่ใช่ ในกรณีเช่นนี้ เมื่อพบชื่อนี้อยู่เพียงลำพัง ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทราบว่าชื่อนี้ถูกใช้เป็นหนึ่งในฉายามากมายของ Great Mother หรือถูกใช้เป็นการอ้างอิงถึง Agdistis ในฐานะเทพธิดาที่แยกต่างหาก[ 31 ] ไม่ ว่าในกรณีใด ก็ยังไม่ทราบว่าธรรมชาติที่เป็นกะเทยของ Agdistis มีอิทธิพลต่อการปฏิบัติบูชาของ Agdists มากน้อยเพียงใด[ 32 ]
นอกจากนี้ยังมี หลักฐาน จารึกที่ระบุว่า Agdistis ถือเป็น "เทพีที่มีลักษณะเมตตาและรักษา" [ 33 ]
ความกำกวมทางเพศ
ทั้ง Pausanias และ Arnobius ต่างกล่าวว่า Agdistis เกิดมาเป็นกะเทยซึ่งเทพเจ้าได้สั่งให้ตอนเขา ตามที่ Pausanias กล่าวไว้ว่าเป็นเพราะเทพเจ้ากลัว Agdistis ในขณะที่ Arnobius ชี้แจงว่าความกลัวนี้เป็นปฏิกิริยาต่อความเป็นสองเพศของ Agdistis ซึ่งก่อให้เกิด "ความดุร้ายที่ควบคุมไม่ได้ ความปรารถนาที่รุนแรง" ซึ่งมาจาก "ทั้งสองเพศ!" [ 34 ] Agdistis ยังมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเด็กชาย Attis ซึ่งเช่นเดียวกับ Agdistis ในเวอร์ชันของ Arnobius ได้ทำการตอนตัวเอง แก่นเรื่องหลักของเรื่องราวเหล่านี้ถูกบางคนมองว่าเป็น "ตำนานของสองเพศดั้งเดิม" [ 35 ]ซึ่งเป็นแก่นเรื่องที่พบได้ใน "ประเพณีทางศาสนาของชาวฟรีเจียอื่นๆ" [ 36 ]
มีความพยายามที่จะเชื่อมโยง Agdistis กับเทพเจ้า Phrygian อื่น ๆ ที่มีลักษณะเป็นทั้งชายและหญิง ชื่อของเขาสันนิษฐานว่าเป็นรูปแบบภาษากรีกของชื่อ (อาจจะเป็นAndistis ) ของเทพเจ้า Phrygian ที่มีลักษณะเป็นทั้งชายและหญิงในยุคก่อนหน้า[ 37 ]
อุลลิคุมมี
พบความคล้ายคลึงกันระหว่าง Agdistis และUllikummiสัตว์ประหลาดของชาวฮูร์เรียน [ 38 ] เรื่องราวของ Ullikummi พบได้ใน ตำรา ของชาวฮิตไทต์ที่เรียกว่าบทเพลงของ Ullikummiซึ่งเช่นเดียวกับ Agdistis Ullikummi เกิดจากหินที่ตั้งครรภ์โดยเทพเจ้า ท้าทายเทพเจ้าผู้ปกครอง และเทพเจ้าได้ "ตัด" Ullikummi ตัดขาดเขาจากพลังของเขา[ 39 ]ดังที่Walter Burkertได้กล่าวไว้ จุดเริ่มต้นของบทเพลงของ Ullikummi "สอดคล้องกันเกือบทุกประโยค" กับจุดเริ่มต้น ของเรื่องราวของ Agdistis ตามที่ Arnobius เล่า (5.5 – 6)
| บทเพลงของอุลลิคุมมี | อาร์โนเบียส | คำแปลภาษาอังกฤษ[ 41 ] |
|---|---|---|
| ใน...มีหินก้อนใหญ่ตั้งอยู่... | inauditae Vastitatis เพตรา ... | [Agdus] หินแห่งความป่าเถื่อนที่ไม่มีใครเคยได้ยินมาก่อน[ 42 ] |
| เขา (กุมาร์บี) นอนกับก้อนหิน... | (ดาวพฤหัส) voluptatem ใน lapidem fudit ... | เขาใช้ความปรารถนาของเขากับหิน[ 43 ] |
| เธอให้กำเนิด...เดอะร็อก...ลูกชายของกุมาร์บี... | Petra concepit, nascitur ... Agdistis | หิน [ที่ถือกำเนิดและ Agdistis] ถือกำเนิดขึ้น[ 44 ] |
| "ให้เขาขึ้นครองราชย์บนสวรรค์! ... ให้เขาโจมตีเทพแห่งพายุและฉีกกระชากมันเป็นชิ้นๆ ... ให้เขายิงเทพเจ้าทั้งหมดจากท้องฟ้าลงมา ... | huic robur invictum et ferocitas animi ... nec praeter se quicquam potentius credere ... | ในตัวเขามีพลังที่ไม่อาจต้านทานได้และความดุร้าย...และเขาไม่คิดว่ามีสิ่งใดทรงพลังไปกว่าตัวเขาเอง... [ 45 ] |
| (เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ เทพเจ้าแห่งพายุ ทาชมิชู อิชตาร์ อีอา และเอนลิล พบปะและปรึกษาหารือกัน) | Cuius ลบ.ม. audacia quibusnam modis posset ... comprimi saepenumero esset deorum ใน deliberatione quaesitum, | ... มักมีการพิจารณากันในสภาของเหล่าเทพว่า จะทำอย่างไรจึงจะลดทอนหรือยับยั้งความกล้าหาญของเขาได้[ 46 ] |
| อีอาเริ่มพูดว่า ... "จงนำมีดทองแดงโบราณที่ใช้ตัดฟ้าจากดินออกมา จงตัดเท้าของอุลลิคุมมิส" | (เสรีนิยมทำให้ผู้มีอายุมึนเมา, สัตว์ประหลาดถูกล่ามโซ่), se ... eo quo vir erat privat sexu | เขาปล้นตัวเองจากเพศของเขา[ 47 ] |
ดูเพิ่มเติม
- อโฟรดิตัสคือภาคที่มีลักษณะเป็นทั้งชายและหญิงของเทพีอโฟร ไดท์
- กัลลี (Galli)คือขันทีที่เป็นนักบวชของเทพีไซเบลและแอตติส คู่ครองของเธอ ในกรุงโรม
- เฮอร์มาโฟรดิตัสบุตรชายผู้มีลักษณะทั้งชายและหญิงของเฮอร์มีสและอโฟรไดท์
หมายเหตุ
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอกดิสติส ; โบดี้, sv Agdistis ; เทิร์นเนอร์และโคลเตอร์, sv Agdistis ; กริมัล, sv Agdistis; สมิธ,เอสวี แอกดิสติส .
- ↑ลานเชลล็อตติ หน้า 2 – 3; กริมัล, sv Agdistis; สมิธ, sv Agdistis ;พอซาเนียส , 7.17.10 – 12 , 1.4.5 .
- ↑เบรมเมอร์, หน้า 542 – 543.
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑ลานเชลล็อตติ หน้า 3 – 5; เบรมเมอร์ หน้า 544 – 546; กริมัล, sv Agdistis;อาร์โนเบียส , 5.5 – 7 .
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑อาร์โนเบียส 5.6
- ↑อาร์โนเบียส 5.6
- ↑อาร์โนบิอุส 5.7แลนเซลอตติ หน้า 51 หมายเหตุ 177 ตีความการกระทำของพระมารดาแห่งเทพทั้งหลายในที่นี้ว่าเป็นการอนุญาตให้ 'อักดิสติสทำให้แอตติสเสียสติและถูกผลักดันให้ฆ่าตัวตาย' โดยสรุปว่า 'การตายของแอตติสไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นการวางแผนและตั้งใจโดยพระมารดาผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงวิธีนี้เท่านั้นที่สามารถ "ช่วยเขา" ได้'
- ↑ Baudy, sv Agdistis ; Walton and Scheid, sv Agdistis ; Lancellotti, p. 9; Grimal, sv Agdistis; Strabo , 10.3.12 , 12.5.3 . เปรียบเทียบกับ Hesychius , sv Agdistis . สำหรับจารึกที่กล่าวถึง Agdistis ว่าเป็นฉายาของพระมารดาแห่งเทพเจ้า โปรดดู Sfameni Gasparro, p. 34 n. 31 .
- ↑ตัวอย่างเช่น แท่นบูชาที่เมืองซิซมาแสดงภาพอักดิสติส มหาเทพีแห่งมารดา อพอลโล โซซอน และเฮลิออส ในรูปแบบนูนต่ำบนด้านใดด้านหนึ่งของแท่นบูชาทั้งสี่ด้าน ดูได้จากหนังสือของสฟาเมนี กัสปาร์โรหน้า 35
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอตติส ; ฮาร์ด,พี. 218 .
- ↑ Sfameni Gasparro,หน้า 34 .
- ↑ Sfameni Gasparro,หน้า 34 .
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอตติส ; สฟาเมนี กัสปาร์โร, พี. 26.
- ↑ Hard,หน้า 218 ; Sfameni Gasparro, หน้า 26.
- ↑สฟาเมนี กัสปาร์โร,พี. 34 ;อาร์โนเบียส , 5.7 .
- ↑สฟาเมนี กัสปาร์โร หน้า 37 นอกจากนี้ สฟาเมนี กัสปาร์โร หน้า 34 ยังชี้ให้เห็นว่า พระแม่ผู้ยิ่งใหญ่ถูกพรรณนาด้วย "ศักดิ์ศรีอันสูงส่ง" และเสนอแนะต่อไปว่าเหตุผลก็คือ "ความตั้งใจของนักเขียนตำนานที่ 'ทำให้เป็นแบบกรีก' ที่จะปกป้องศักดิ์ศรีของ 'พระแม่แห่งเทพเจ้า' จากแง่มุมที่ 'ป่าเถื่อน' และหยาบกระด้างของอักดิสติสผู้มีสองเพศ ในความหยาบกระด้างของเรื่องราวที่เล่า"
- ↑โบดี้, sv Agdistis ; วอลตันและไชด์, sv Agdistis ; ลานเชลล็อตติ, พี. 9; กรีมัล, sv Agdistis.
- ↑ Walton และ Scheid, sv Agdistis ; สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับหลักฐานจารึกสำหรับการบูชา Agdistis โปรดดู Sfameni Gasparro หน้า 34 – 37
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอกดิสติส ; สฟาเมนี กัสปาร์โร หน้า 34 – 35.
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอกดิสติส ; สฟาเมนี กัสปาร์โร, พี. 36.
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 37.
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 35.
- ↑วอลตัน และไชด์,เอสวี แอกดิสติส .
- ↑ลานเชลล็อตติ, พี. 63; สฟาเมนี กัสปาร์โร, พี. 25 น. 24; เวอร์มาเซเรน,พี. 22 ,จาน XI ; LIMC 4381 (แอตติส 416) .
- ↑เบรมเมอร์ หน้า 540 สำหรับรูปแบบต่างๆ ของชื่อเทพธิดา โปรดดู เบรมเมอร์ หน้า 552 หมายเหตุ 77
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 35 พร้อมหมายเหตุ 38; Lancellotti, หน้า 63 หมายเหตุ 19 ซึ่งชี้ให้เห็นว่า "ลัทธิบูชา Agdistis ที่ Rhamnous" อาจ "นำเข้ามาโดยชาวต่างชาติ ซึ่งอาจเป็นทหารรับจ้าง"
- ↑ Dittenberger , OGIS 28
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 36.
- ↑สฟาเมนี กัสปาร์โร, หน้า 34 – 37.
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 37.
- ↑ลานเชลล็อตติ, พี. 50 น. 176.
- ↑ Lancelotti, หน้า 91 – 92 ตามที่ Lancelotti กล่าวไว้ "ภาวะสองเพศของ Agdistis นั้นอันตราย เพราะอาจเป็นต้นกำเนิดของกระบวนการสืบพันธุ์ที่ควบคุมไม่ได้และไร้ระเบียบ ดังนั้นจึงต้องลดขนาดลง"
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 32.
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 37 ซึ่งอย่างไรก็ตาม มองว่าเรื่องราวเหล่านี้ก้าวไปไกล "จากแนวคิดเรื่องเพศสองเพศในยุคดึกดำบรรพ์"
- ↑ Sfameni Gasparro, หน้า 37 – 38; Lancellotti, หน้า 20 – 21 ซึ่งกล่าวว่า แม้ว่าบางคนจะเชื่อมโยง Angdistis กับเทพี Adamma แห่งอนาโตเลียซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเทพีสองเพศ (ซึ่ง Sfameni Gasparro ก็ได้กล่าวถึงไว้ในหน้า 38 เช่นกัน) แต่ "ตามความรู้ในปัจจุบัน สมมติฐานเรื่องความเป็นสองเพศของ Adamma นั้นไม่สามารถนำเสนอได้อีกต่อไป"
- ↑เบอร์เคิร์ต หน้า 110 – 111; เบรมเมอร์, พี. 544; โบดี้, sv Agdistis ; ลานเชลอตติ, พี. 21.
- ↑ฮอฟฟ์เนอร์, หน้า 55 – 65.
- ↑ Burkert, หน้า 197 – 198.
- ↑โดย อาร์ชิบัลด์ แฮมิลตัน ไบรซ์ และ ฮิวจ์ แคมป์เบลล์
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑อาร์โนเบียส , 5.5 .
- ↑อาร์โนเบียส 5.6
- ↑อาร์โนเบียส 5.6