กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 29 นาที

รายชื่อ ตัวละครในละคร Emmerdale ที่เปิดตัวในปี 2011

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อ ตัวละคร ที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์อังกฤษเรื่อง Emmerdale ในปี 2011 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก...

รายชื่อ ตัวละครในละคร Emmerdaleที่เปิดตัวในปี 2011

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์อังกฤษเรื่องEmmerdaleในปี 2011 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างของละครSteve Frost [ 1 ]

ฟลินน์ บูแคนัน

ฟลินน์ บูแคนัน
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยไรอัน เพรสคอตต์
ปรากฏตัวครั้งแรก31 มกราคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย14 กันยายน 2554
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์

ฟลินน์ บูแคนันรับบทโดยไรอัน เพรสคอตต์ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2011 ฟลินน์ถูกแนะนำให้เป็นคู่รักของแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ ) [ 2 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศในเดือนมกราคม 2011 [ 2 ]เพรสคอตต์ได้รับบทฟลินน์ไม่นานหลังจากสำเร็จการศึกษาด้านศิลปะการแสดง เขาเริ่มถ่ายทำฉากแรกในปลายเดือนพฤศจิกายน 2010 [ 3 ]เพรสคอตต์บอกกับThe Championว่าเขาถูกจำได้จากการแสดงในEmmerdaleเขากล่าวว่า "เนื้อเรื่องในEmmerdale นั้น ยิ่งใหญ่มากอยู่แล้ว ทำให้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก ผมเพิ่งเซ็นลายเซ็นครั้งแรกเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ซึ่งมันแปลกมาก" [ 3 ]เขากล่าวเสริมว่าเขาได้สนุกกับช่วงเวลาในกองถ่าย[ 3 ]ในเดือนสิงหาคม 2011 มีการประกาศว่าเพรสคอตต์จะกลับมาแสดงในEmmerdaleอีกครั้งในบทรับเชิญในเดือนกันยายน 2011 [ 4 ]

ฟลินน์พบกับแอรอนในไนต์คลับเกย์แห่งหนึ่งในฮอตเทน ฟลินน์เห็นแอรอนกำลังเล่นพูลกับเพื่อนของเขาอดัม บาร์ตัน ( อดัม โทมัส ) ฟลินน์ท้าแอรอนเล่นพูลและชนะ อดัมซื้อเครื่องดื่มให้ฟลินน์และแอรอน ฟลินน์พยายามจีบแอรอนและให้เบอร์โทรศัพท์ของเขา แม้ว่าแอรอนจะปฏิเสธในตอนแรกและกลับบ้านไป แต่ต่อมาก็เปิดเผยว่าฟลินน์ได้ส่งข้อความไปหาแอรอนเพื่อชวนไปเดทอีกครั้ง ทั้งสองออกเดทกันในสัปดาห์ต่อมา จนกระทั่งฟลินน์กลับมาจากทริปและได้พบกับแจ็กสันวอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) อดีตแฟนของแอรอนที่ร้านเดอะวูลแพ็ค ซึ่งแจ็กสันได้ขอให้แอรอนแนะนำให้เขารู้จักกับฟลินน์ อย่างไรก็ตาม ในสัปดาห์ต่อมา ขณะที่พวกเขากำลังออกเดทกัน แอรอนเริ่มรู้สึกอึดอัดและบอกฟลินน์ว่าเขายังอยากอยู่กับแจ็กสันและเสียใจที่เลิกกับเขา ฟลินน์บอกแอรอนว่าเขายินดีที่แอรอนซื่อสัตย์กับเขาในที่สุด แอรอนจึงเลิกกับฟลินน์และคืนดีกับแจ็กสัน ไม่กี่เดือนต่อมา อดัมเห็นฟลินน์ในคืนที่ออกไปเที่ยว พวกเขาเดินไปหาแอรอน และฟลินน์บอกเขาว่าดีใจที่ได้เจอ พวกเขาคุยกันเรื่องการตายของแจ็คสัน แล้วแอรอนก็ปล่อยให้ฟลินน์อยู่คนเดียวในบาร์

สตีฟ เคลลี่

สตีฟ เคลลี่
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยแอนดี้ วอล์คเกอร์
ปรากฏตัวครั้งแรก25 กุมภาพันธ์ 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย15 กรกฎาคม 2554
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ภรรยาแอนนี่ เคลลี่

สตีฟ เคลลี่รับบทโดย แอนดี้ วอล์คเกอร์ ปรากฏตัวครั้งแรกบนจอภาพยนตร์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2011 สตีฟเป็นผู้ป่วยอัมพาตครึ่งตัวที่พยายามแสดงให้แจ็คสัน วอลช์เห็นว่าการเป็นคนพิการไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องในแง่ลบเสมอไป

วอล์คเกอร์ได้รับการติดต่อให้มาปรากฏตัวในEmmerdaleโดยองค์กรการกุศลBack-Up Trust [ 5 ] เขามีกำหนดจะปรากฏตัวในห้าตอน และเขากล่าวว่า "การได้รับบทในEmmerdaleเป็นส่วนหนึ่งของการก้าวไปข้างหน้าในชีวิตของผม" [ 6 ]วอล์คเกอร์เป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงมาหลังจากอุบัติเหตุในกัวในปี 2549 เขาคอหักเมื่อดำน้ำลงทะเลและศีรษะกระแทกกับทราย[ 6 ]ตัวละครของวอล์คเกอร์ สตีฟ ถูกนำเสนอในEmmerdaleเพื่อแสดงให้แจ็กสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) เห็นว่าเขายังมีชีวิตอยู่ได้แม้จะเป็นอัมพาต[ 6 ]เกี่ยวกับบทบาทของเขา วอล์คเกอร์กล่าวว่า "ผมเล่นบทบาทเดียวกันในรายการเหมือนกับที่ผมเล่นในชีวิตจริง แสดงให้เห็นว่าความพิการไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไป" [ 6 ]เขากล่าวเสริมว่า สตีฟจะบอกแจ็กสันว่าเขายังสามารถไปเที่ยวพักผ่อน พาเขาไปดูฟุตบอล และพบกันที่ผับได้[ 6 ]

คาเมรอน เมอร์เรย์

คาเมรอน เมอร์เรย์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยโดมินิก พาวเวอร์
ระยะเวลา2011–2013
ปรากฏตัวครั้งแรก3 มีนาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย17 ตุลาคม 2556
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพนักงานขับรถขนส่งสินค้า (ปี 2011, 2013) พนักงานบาร์ (ปี 2012, 2013) ช่างเครื่องยนต์ (ปี 2012–2013)
ภรรยาแอนนา เมอร์เรย์ (จนถึงปี 2011)
ลูกชายดีแลน เมอร์เรย์แฮร์รี่ เมอร์เรย์

คาเมรอน เมอร์เรย์รับบทโดยโดมินิก พาวเวอร์ปรากฏตัวบนจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2011 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2010 [ 7 ] Digital Spyกล่าวว่าจะมีประกายไฟเกิดขึ้นระหว่างเดบบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) และคาเมรอน และเห็นได้ชัดว่าพวกเขามีประวัติร่วมกัน เดบบี้ไม่พอใจที่เห็นคาเมรอนอยู่ในหมู่บ้าน[ 7 ]เกี่ยวกับตัวละครของเขา พาวเวอร์กล่าวว่า "คาเมรอนเป็นตัวละครที่แข็งแกร่ง ปากจัด และดื้อรั้น และเขามีด้านมืดและดุดันกว่า" [ 7 ]

เมื่อเด็บบี้ตั้งครรภ์กับแอนดี้ ซักเดน ( เคลวิน เฟลตเชอร์ ) อดีตแฟนหนุ่มของเธอ เพื่อหาผู้บริจาคไขกระดูกให้ลูกสาวที่ป่วยของเธอ คาเมรอนรับมือกับเรื่องนี้ไม่ได้ ป้าของเด็บบี้ชาส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) กลายเป็นที่ปรึกษาของเขา และทั้งคู่ก็สนิทกันมากขึ้น[ 8 ]เมื่อมาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) ทำให้คาเมรอนรำคาญ เขาก็รู้สึกรำคาญกับสถานการณ์ของเด็บบี้และทะเลาะกับมาร์ลอน[ 9 ]จากนั้นชาสก็เข้ามาไกล่เกลี่ยและทำให้คาเมรอนพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาของเขา โฆษกของซีรีส์บอกกับซูซาน ฮิลล์ จากเดลี่สตาร์ว่ามี "เคมีเล็กน้อย" ระหว่างคาเมรอนและชาส และเมื่อเรื่องราวพัฒนาไปเรื่อยๆ มันก็ "น่าสนใจมาก" [ 9 ]คาเมรอนคอยระบายปัญหาของเขาให้ชาสฟัง ทั้งคู่ทำความรู้จักกันมากขึ้นและ "ยิ่งพวกเขาใช้เวลาร่วมกันมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งสนิทกันมากขึ้นเท่านั้น" ในที่สุดพวกเขาก็จูบกันและชาสรู้สึกผิด[ 8 ] Gemma Graham และ Jon Horsley จากTV Buzzพูดติดตลกว่า "มันไม่มีอะไรจะดูดีไปกว่าการไปมีอะไรกับแฟนของหลานสาวที่กำลังท้องในห้องใต้ดินของผับแล้ว" พวกเขาเสริมว่า Cameron และ Chas รู้สึกผิดอย่างถูกต้อง และคาดการณ์ว่าสถานการณ์นี้ "จะไม่จบลงด้วยดี" แม้ว่าผู้เขียนบทจะออกมาปกป้องคู่รักคู่นี้เพราะพวกเขาพยายามที่จะไม่สนใจความรู้สึกของตัวเอง[ 10 ]ในผลสำรวจความคิดเห็นผู้อ่านประจำปี 2012 ของ Digital Spy เรื่องราวความสัมพันธ์ของ Cameron และ Chas ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับสี่ในหมวด "เนื้อเรื่องยอดเยี่ยม" โดยได้รับคะแนนโหวต 8.9% [ 11 ]

แคเมรอนเดินทางมายังหมู่บ้านหลังจากตามหาเด็บบี้จนเจอ บอกเธอว่าเขาได้ทิ้งภรรยาและลูกชายเพื่อเธอ เด็บบี้บอกเขาว่าความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นเป็นความผิดพลาดคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) ให้งานแคเมรอนที่บริษัทขนส่งเอ็มเมอร์เดล และเขาก็ไปสะดุดตาอีฟ เจนสัน ( ซูซาน ชอว์ ) ในที่สุดเด็บบี้ก็ยอมใจอ่อนให้แคเมรอนและพวกเขากลับมาคบกันอีกครั้ง เขายังย้ายเข้าไปอยู่ในทัก กิลล์กับเธอและซาร่าห์ (โซเฟีย แอมเบอร์ มัวร์) ลูกสาวของเธอ และแอนดี้ ซักเดน ( เคลวิน เฟลตเชอร์ ) พ่อของซาร่าห์ ก็หึงหวงความสัมพันธ์ของเด็บบี้และแคเมรอน แคเมรอนยังเริ่มทะเลาะกับเคน ดิงเกิล ( เจฟฟ์ ฮอร์ดลีย์ ) พ่อของเด็บบี้ และพยายามโน้มน้าวเคนไม่ให้เข้ามาแทรกแซงความสัมพันธ์ของเขากับเด็บบี้

เด็บบี้รู้ว่าแคเมรอนนอกใจเธออีกครั้งหลังจากที่เธอออกจากเจอร์ซีย์ แต่เขายืนยันว่ามันไม่มีความหมายอะไร และดีใจมากเมื่อเด็บบี้บอกเขาว่าเธอท้อง แต่ไม่นานเธอก็แท้งลูก แคเมรอนพยายามให้กำลังใจเธอและไม่แสดงความรู้สึกออกมา ลูกชายของเขาดีแลนและแฮร์รี่มาพักอยู่ด้วยสองสามวัน ซาร่าห์ป่วยและพวกเขารู้ว่าเธอเป็นโรคทางพันธุกรรมที่หายาก แคเมรอนเช่ารถบรรทุกของตัวเองและเริ่มแย่งลูกค้าของคิงส์ คาร์ลโจมตีรถบรรทุกของแคเมรอน และแคเมรอนก็วางแผนที่จะทำลายคิงส์ แคเมรอน เคน และแชริตี้ ดิงเกิล ( เอ็มม่า แอตกินส์ ) ขโมยรถบรรทุกขนส่งของคิงส์และขายทิ้ง แคเมรอนลบไฟล์ทั้งหมดที่มีสัญญาออกจากคอมพิวเตอร์ของคาร์ล ทำให้เคนบอกแคเมรอนว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลดิงเกิล ซาร่าห์ล้มป่วยและเด็บบี้ตระหนักว่าเธอจำเป็นต้องมีน้องที่จะมาช่วยเธอร่วมกับแอนดี้ แคเมรอนไม่พอใจเมื่อรู้ว่าพวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน แคเมรอนเริ่มมีความสัมพันธ์ชู้กับแชส ดิงเกิล และสัญญาว่าจะทิ้งเด็บบี้เพื่อเธอ ต่อมาคาร์ลรู้เรื่องนี้และเริ่มแบล็กเมล์แคเมรอนและแชสเพื่อเรียกเงิน แคเมรอนหมดหวังที่จะหาเงินจำนวนนี้และเขากับแชสพยายามปล้นร้านเดอะวูลแพ็ค ต่อมาแคเมรอนทะเลาะกับคาร์ลและใช้ก้อนอิฐตีหัวเขาจนตาย แคเมรอนไม่ยอมรับว่าฆ่าคาร์ล และแชสถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ด้วยความรู้สึกผิดอย่างท่วมท้น เขาจึงสารภาพความจริงกับอเล็กซ์ มอสส์ ( เคอร์ติส สเตซีย์ ) แคเมรอนโล่งใจที่ได้ยินว่าแชสพ้นผิด แต่เขาสงสัยว่าอเล็กซ์อาจจะไปแจ้งตำรวจ ดังนั้นเขาจึงจับอเล็กซ์เป็นตัวประกันในรถตู้ อเล็กซ์หนีออกมาและวิ่งเข้าไปในป่า แต่แคเมรอนว่องไวเกินไปและจับอเล็กซ์ได้ก่อนที่จะลากเขากลับไปที่รถตู้ ขณะที่อเล็กซ์วิ่ง แคเมรอนไม่สามารถเสี่ยงให้เขาไปแจ้งตำรวจได้ จึงฆ่าเขาในรถตู้ ต่อมามีคนเห็นแคเมรอนฝังอเล็กซ์ในป่าพร้อมกับกระเป๋าเสื้อผ้าที่เขาขโมยมา อย่างไรก็ตาม ต่อมามีการเริ่มงานก่อสร้างในบริเวณที่อเล็กซ์ถูกฝังอยู่ แคเมรอนจึงกลับไปยังหลุมฝังศพและขุดศพที่เน่าเปื่อยของอเล็กซ์ขึ้นมา แล้วย้ายไปฝังที่อื่น จากนั้นก็เผากระเป๋าของอเล็กซ์ก่อนจะกลับไปยังหมู่บ้าน

แคเมรอนทำให้ครอบครัวดิงเกิลส์ตกใจด้วยการขอแชสแต่งงาน และทั้งคู่ก็หมั้นกัน แคเมรอนพาบุตรชายทั้งสองมาจากเจอร์ซีย์เพื่อมาพบกับแชสอย่างเป็นทางการ แต่เมื่อเด็กๆ วิ่งไปซ่อนตัวที่บ้านของเด็บบี้ แคเมรอนเริ่มสงสัยในทางเลือกของเขาระหว่างแชสและเด็บบี้ แต่เมื่อเด็บบี้ลักพาตัวเด็กๆ และบังคับให้มอยร่าแท้งลูก แคเมรอนก็ตกใจเมื่อดิลันและแฮร์รี่ปฏิเสธที่จะอยู่ในห้องเดียวกันกับแชส เพราะพวกเขาเชื่อว่าเธอเป็นคนฆ่าคาร์ล และแคเมรอนก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถเปิดเผยความลับที่แท้จริงของเขาได้เพราะลูกๆ แคเมรอนและแชสตั้งใจที่จะซื้อผับวูลแพ็ค แต่เมื่อแอนนา อดีตภรรยาของแคเมรอนปฏิเสธที่จะให้แคเมรอนได้พบกับลูกๆ พวกเขาจึงถูกบังคับให้ใช้เงินนั้นเพื่อยื่นขอสิทธิ์ในการดูแลลูก

แคเมรอนเริ่มรู้สึกสงสารเด็บบี้เมื่อแอนดี้พาแจ็คและซาร่าห์ไป และทั้งคู่จูบกันแต่เกือบถูกแชสจับได้ แคเมรอนเกลี้ยกล่อมเด็บบี้ไม่ให้หนีและทั้งคู่ก็อยู่ด้วยกัน ต่อมาเขาได้รู้ว่าเด็บบี้เกือบฆ่าแชสโดยใช้ปืนจ่อหัวขณะที่เขาไปอยู่ที่เจอร์ซีย์ เจนนี่สังเกตเห็นความเชื่อมโยงระหว่างแคเมรอนและเด็บบี้เมื่อพวกเขากลับมาสนิทกันอีกครั้ง และเธอพยายามหาหลักฐานเพื่อพิสูจน์ให้แชสเห็นว่าเธอพูดถูกโดยการบุกเข้าไปในบ้านของเด็บบี้เพื่อบันทึกภาพทั้งคู่ อย่างไรก็ตาม เธอได้มากกว่าที่คาดไว้เมื่อแคเมรอนสารภาพกับเด็บบี้ว่าเขาเป็นคนฆ่าคาร์ล หลังจากคืนดีกันแล้ว ทั้งคู่ก็มุ่งหน้าไปที่ผับวูลแพ็คเพื่อบอกแชสว่าพวกเขากลับมาคบกันแล้ว แต่ก็ตกใจที่เห็นเจนนี่ออกมาจากบ้าน พวกเขารู้ตัวทันทีว่าเธอได้ยินคำสารภาพและไล่ตามเธอ เจนนี่ที่ตกใจกลัวขึ้นรถแต่ก็ถูกแคเมรอนและเด็บบี้ไล่ตามอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม รถของเจนนี่เสียการควบคุมและเธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งใหญ่ ด้วยความตกใจ เด็บบี้จึงโทรแจ้งตำรวจ ขณะที่คาเมรอนช่วยเจนนี่ที่บาดเจ็บสาหัสออกจากรถที่พังยับเยิน เมื่อรู้ว่าเด็บบี้อาจเปิดเผยความลับของเขา คาเมรอนจึงลงมือกับเหยื่อรายที่สามและบีบคอเจนนี่ที่บาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต

แคเมรอนขอเด็บบี้แต่งงาน และเธอก็เกือบจะตอบตกลง แต่เด็บบี้ก็พยายามทำให้แคเมรอนพูดถึงการตายของคาร์ลและเจนนี่ เธอบอกเขาว่าเธอจะให้อภัยเขาถ้าเขาบอกความจริงทั้งหมด แคเมรอนจึงอธิบายว่าเขาเอามือปิดปากเจนนี่และฆ่าเธอ เด็บบี้ตะโกนคำรหัสออกมา และแคเมรอนก็รู้ว่าตำรวจกำลังจับตาดูเขาอยู่ เขาจับเด็บบี้เป็นตัวประกันและขู่ว่าจะฆ่าเธอ เด็บบี้พยายามพูดคุยกับแคเมรอน แต่แล้วเธอก็ถามว่าอเล็กซ์สมควรได้รับสิ่งนี้หรือ แคเมรอนลากเด็บบี้ขึ้นบันได แต่เธอก็ผลักเขาลงมาทำให้เขาบาดเจ็บ เด็บบี้หนีไปได้ และแคเมรอนก็ถูกจับกุม

In early October 2013, Cameron escapes from prison. Debbie's house is guarded by policemen at all times. Cameron tricks the police in thinking he has escaped to another country by appearing on CCTV at a ferry port, but then moves out the way of the camera and makes his way to Emmerdale. After kidnapping Sarah, he enters The Woolpack with a double barrel shotgun, which he stole from Zak Dingle's (Steve Halliwell) van, which his son Sam (James Hooton) had parked and holds various villagers at gunpoint. Unbeknownst to him, the gun only has 4 bullets. After threatening to shoot Zak, he accidentally shoots Alicia Harding (Natalie Anderson), one of the hostages. The remaining hostages plead with Cameron to let her go so she can be treated, and he eventually lets her go free with David Metcalfe (Matthew Wolfenden). Finally Cameron lets the rest of the hostages out except for Debbie and Chas, and a dramatic struggle between the three of them causes him to shoot through a window using the last of his bullets. Unaware that all his bullets have gone, he asks Chas and Debbie to decide between them which one should die and counts down from 10. He then had no bullets left but then reloaded the gun. Later on, Marlon woke up and knocked Cameron out and held him at gunpoint as Debbie and Chas tried to escape through the cellar. After the power kept going on and off Cameron and Marlon struggled and Cameron was presumably shot in the process only to appear in the cellar later on. He tried numerous times to drown Debbie, Chas and Marlon. Marlon later escaped and the police then finally broke into the pub as they tried to rescue Debbie and Chas by cutting into the cellar, Chas was able to escape but Cameron captured Debbie once more. He then attempted to drown her, but she escaped. He tried to grab Debbie's leg once more, but fails and ends up grabbing onto a light bulb - which electrocutes Cameron to death as a result and his reign of terror at Emmerdale is finally over. The following morning, his body is taken away and Debbie makes peace with Chas so that the pair can move on with their lives without Cameron.

The character is subsequently referenced as time goes on, most specifically when Cameron's voice is later heard by Chas from late November 2015 - after she accidentally stabs Diane.

Elliot Windsor

Elliot Windsor
Emmerdale character
Portrayed byOliver Brooke (2011) Jackson Charles Cummins (2012) Luca Hoyle (2016–present)
Duration2011–2012, 2016–present
First appearance28 March 2011
Introduced bySteve Frost
In-universe information
FatherJimmy King
MotherKelly Windsor
Half-brothersCarl Holliday
Half-sistersAngelica King
GrandfathersTom KingVic Windsor
Unclesคาร์ล คิงแมทธิว คิงแม็กซ์ คิง
ป้าๆดอนน่า วินด์เซอร์สการ์เล็ต นิโคลส์
ลูกพี่ลูกน้องโทมัส คิงอานยา คิงเอพริล วินด์เซอร์

เอลเลียต วินด์เซอร์ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2011 เขาเป็นลูกชายของเคลลี่ วินด์เซอร์ ( อเดล ซิลวา ) และจิมมี่ คิง ( นิค ไมล์ส ) เคลลี่พาเอลเลียตมาด้วยเมื่อเธอย้ายกลับมาที่หมู่บ้าน และแนะนำเขาให้รู้จักกับจิมมี่ อดีตคู่หมั้นของเธอ ซึ่งเธออ้างว่าเป็นพ่อของเอลเลียต เคลลี่เปิดเผยว่าเอลเลียตเกิดหลังจากที่เธอออกจากหมู่บ้านไปแล้ว และจิมมี่ไม่รู้เรื่องเขามาก่อนจนกระทั่งเคลลี่ติดต่อกลับมาหาเขา ต่อมานิโคล่า คิง ( นิโคล่า วีลเลอร์ ) ภรรยาของจิมมี่ รู้ว่าจิมมี่เป็นพ่อของเอลเลียต และเธอก็ไล่เขาออกจากบ้าน เคลลี่และจิมมี่จึงนั่งลงคุยกับเอลเลียตและพยายามอธิบายให้เขาฟังว่าจิมมี่เป็นพ่อของเขา เอลเลียตจึงจากไปพร้อมกับแม่ของเขา

เขากลับมาในเดือนเมษายน 2012 หลังจากที่เคลลี่ตัดสินใจไปอเมริกากับแฟนใหม่ของเธอ[ 12 ]บ็อบ โฮป ( โทนี่ ออเดนชอว์ ) พาเอลเลียตมาให้จิมมี่ดูแล ในเดือนกรกฎาคม 2012 เคลลี่พาเอลเลียตกลับไป และทั้งคู่ก็ไปลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นที่ที่เธออาศัยอยู่ ทำให้จิมมี่และนิโคลาเสียใจมาก ในปี 2016 เคลลี่ฝากเอลเลียตไว้กับจิมมี่อีกครั้ง

อเล็กซ์ มอสส์

อเล็กซ์ มอสส์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยเคอร์ติส สเตซี่
ระยะเวลา2011–2012
ปรากฏตัวครั้งแรก12 เมษายน 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย25 ธันวาคม 2555
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพคนงานฟาร์ม (2011–2012) ช่างเครื่อง (2012)
คุณยายบีตตี้ ดิกสัน

อเล็กซ์ มอสส์รับบทโดยเคอร์ติส สเตซีย์ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2554 อเล็กซ์เป็นคนงานในฟาร์มที่จอห์น บาร์ตัน ( เจมส์ ธอร์นตัน ) จ้างให้ทำงานที่ฟาร์มบัตเลอร์ บทบาทของสเตซีย์ในเอ็มเมอร์เดลถือเป็นบทบาทสำคัญทางโทรทัศน์ครั้งแรกของเขา[ 13 ]สเตซีย์ยอมรับว่าเขารู้สึกประหม่าเกี่ยวกับการเปิดตัวครั้งแรกและกังวลว่าเขาจะถูกแทนที่ด้วยนักแสดงคนใหม่ เขาบอกกับHoly Soapว่า "ผมไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้างในการทำงานในกองถ่ายและผู้กำกับจะทำงานอย่างไร ผมพยายามที่จะสงบและใจเย็นที่สุดเท่าที่จะทำได้และแสดงออกมาอย่างเป็นธรรมชาติ" [ 14 ] ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ Digital Spy ในเดือนมีนาคม 2554 สตีฟ โนเวมเบอร์โปรดิวเซอร์บริหารได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการคัดเลือกสเตซีย์และตัวละครของเขา เขาอธิบายว่าอเล็กซ์เป็น "หนุ่มน้อย คนงานในฟาร์มชนชั้นแรงงานที่มาถึงหมู่บ้าน เขาไม่ได้ดูไม่ดีเลย ดังนั้นเขาจะเป็นหนุ่มหล่อขวัญใจสาวๆ และเป็นพระเอกโรแมนติก จะทำให้สาวๆ คนอกหักบ้าง และมอบเรื่องราวดีๆ ให้กับผู้หญิงและเด็กสาวรุ่นน้องของเรา" [ 15 ]อเล็กซ์ยังถูกเรียกว่า "หนุ่มหล่อ" และสเตซี่เปิดเผยว่าเขามักจะเจอปัญหาเพราะ "เขาโสดและอยากสนุกสนาน" [ 13 ]นักแสดงอธิบายว่าอเล็กซ์เป็นคนธรรมดาที่มาจากครอบครัวที่มีปัญหา ครอบครัวของเขาเป็นเรื่องละเอียดอ่อน และส่งผลให้เขาปิดกั้นตัวเองจากคนอื่นๆ[ 13 ]สเตซี่ยังเปิดเผยอีกว่าหากอเล็กซ์มีความลับ ก็มักจะเกี่ยวข้องกับครอบครัวของเขา[ 13 ]

สำนักข่าว Press Associationรายงานว่าอเล็กซ์จะเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับอดัม บาร์ตัน ( อดัม โทมัส ) ไม่นานหลังจากที่เขามาถึง[ 16 ]อเล็กซ์ได้รับการยอมรับจากจอห์นเมื่อเขาเริ่มทำงานในฟาร์ม และสิ่งนี้ทำให้ "อดัมไม่พอใจ" [ 16 ]เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ สเตซี่กล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่าเขาจะเข้ากับอดัมได้ เพราะเขามาแทนที่อดัมในฟาร์ม – อดัมเห็นเขามาถึงและทำงานหนักมาก และรู้สึกรำคาญที่เขาทำงานได้ดี" [ 16 ]อเล็กซ์ยังดึงดูดความสนใจของฮันนาห์ ( เกรซ แคสสิดี ) น้องสาวของอดัม และอดัมไม่ชอบใจ[ 16 ]สเตซี่เสริมว่าอเล็กซ์จะกลายเป็นเพื่อนกับแอนดี้ ซักเดน ( เคลวิน เฟลตเชอร์ ) และในตอนแรกเขาเป็นคนเดียวที่อเล็กซ์รู้จักในหมู่บ้าน ชาวบ้านค่อนข้างสงสัยในตัวอเล็กซ์ในตอนแรก[ 16 ]เมื่อถูกถามว่าอเล็กซ์ได้งานกับจอห์นได้อย่างไร สเตซี่อธิบายว่า "แอนดี้รู้จักพ่อของเขาและรู้ว่าอเล็กซ์เป็นคนขยันทำงาน ดังนั้นเขาจึงแนะนำเขา เมื่อเขาได้งานเป็นคนงานในฟาร์ม เขาก็ย้ายเข้าไปอยู่ในคาราวาน" [ 13 ]ต่อมาสเตซี่เปิดเผยว่าเขาจะมีความสัมพันธ์กับตัวละครหญิงอีกคนหนึ่ง[ 17 ]เขากล่าวว่า "เธอค่อนข้างซุกซน [...] ใครก็ได้ที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับอเล็กซ์ อเล็กซ์กำลังรอผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงคนต่อไป ไม่ว่าใครจะปรากฏตัว เขาก็จะตามจีบ" เขากล่าวว่าอเล็กซ์ต้องการคู่ครองที่เป็นผู้หญิงที่มีความแข็งแกร่งและสามารถจัดการเขาได้ หากอเล็กซ์มีความสัมพันธ์ที่จริงจัง เขากล่าวว่าผู้ชมจะได้เห็นว่าอเล็กซ์เป็น "เด็กดี" [ 17 ] Holy Soapได้ขนานนามเขาว่าเป็น "คนงานในฟาร์มสุดหล่อ" ที่ "ทำให้ผู้หญิงใน Emmerdale ตื่นตะลึงตั้งแต่มาถึง" [ 18 ]

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2012 มีการประกาศว่าCameron Murray ( Dominic Power ) จะฆ่าชาวบ้านคนหนึ่ง หลังจากสารภาพกับชาวบ้านว่าเขาฆ่าCarl King ( Tom Lister ) ไปก่อนหน้านี้ในปีเดียวกัน Daniel Kilkelly จาก Digital Spy กล่าวว่า "ผู้บริหารรายการหวังที่จะเก็บความลับเรื่องตัวตนของเหยื่อรายที่สองของ Cameron ไว้จนกว่าจะออกอากาศในตอนที่ห้ามพลาดในเดือนหน้า" [ 19 ]เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม Cameron ถูกเห็นว่าสารภาพความลับของเขากับ Alex [ 20 ]หลังจากกังวลว่า Alex จะไปแจ้งตำรวจ Cameron จึงทำร้ายเขาและกักขังเขาไว้ในรถตู้ David Brown จากRadio Timesแสดงความคิดเห็นว่า "Alex จะเป็นคนที่ต้องพบกับจุดจบที่ไม่คาดคิดหรือไม่?" [ 21 ]เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม Cameron ฆ่า Alex ด้วยการบีบคอจนตาย หลังจากที่ Alex พยายามหนี และฝังศพเขาไว้ในป่า Brown เรียกฉากนี้ว่า "น่าขนลุก" [ 22 ]ต่อมาสเตซี่ได้แสดงความคิดเห็นว่าเรื่องราวการออกจากซีรีส์ของเขาเป็นเรื่องราวที่ไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก และเขาต้องการมัน เขายังขอบคุณผู้ชมสำหรับการสนับสนุนอีกด้วย[ 23 ] ในวันที่ 23 สิงหาคม 2556 ศพของอเล็กซ์ได้รับการระบุตัวตนโดยตำรวจ หลังจากที่เคธี่ เมซีย์ ( แซมมี่ วินเวิร์ด ) โทรศัพท์แจ้งตำรวจโดยไม่เปิดเผยตัวตนว่าพบศพ แต่เดคลาน เมซีย์ ( เจสัน เมอร์เรลล์ ) ไม่สนใจ

นิคกี้ พริตชาร์ด

นิคกี้ พริตชาร์ด
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยแมตต์ มิลเบิร์น
ปรากฏตัวครั้งแรก26 พฤษภาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย24 พฤศจิกายน 2554
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพสัตวแพทย์

นิคกี้ พริตชาร์ ด รับ บทโดย แมตต์ มิลเบิร์น ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2011 [ 24 ]นิคกี้มาถึงหมู่บ้านในฐานะสัตวแพทย์ชั่วคราวคนใหม่ที่ได้รับการว่าจ้างโดยแพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) นิคกี้ถูกบรรยายว่า "หล่อเหลา" และโรนา ( โซอี้ เฮนรี่ ) คู่หูของแพดดี้ก็ประทับใจในตัวเขา[ 24 ]มิลเบิร์นได้บรรยายถึงนิคกี้ว่า "มีความมั่นใจและหยิ่งผยองในแทบทุกเรื่อง" [ 25 ]นิคกี้จะจากไปในเดือนพฤศจิกายน 2011 [ 26 ]

นิกกี้เริ่มมีใจให้เจนนี่ วอล์คเกอร์ ( เซียน รีส-วิลเลียมส์ ) มิลเบิร์นกล่าวว่าบุคลิกของเจนนี่นั้น "น่ารักมากสำหรับนิกกี้" เขาคิดว่าเธอ "น่ารักมาก" [ 25 ]นิกกี้ไม่รู้ว่าเจนนี่กำลังหลงรักนิคิล ชาร์มา ( ริก มาคาเร็ม ) [ 25 ]นิกกี้และนิคิลแสดงออก "ค่อนข้างมาดแมนและเต็มไปด้วยฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน" เมื่ออยู่ด้วยกัน แต่เพราะนิกกี้มีความมั่นใจมาก เขาจึงไม่มองนิคิลเป็นคู่แข่ง[ 25 ]เจนนี่ตอบรับคำชวนไปเดทของนิกกี้หลังจากทะเลาะกับนิคิล นิกกี้ประพฤติตัวในลักษณะ "ทะลุทะลวง ตรงไปตรงมา และไม่เรื่องมาก" ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่มีช่วงเวลาที่ดี อย่างไรก็ตาม นิคิลเห็นพวกเขาและเกิดความหึงหวง[ 25 ]มิลเบิร์นกล่าวว่า "นิกกี้เป็นส่วนหนึ่งของสามเหลี่ยมรักที่เขาไม่รู้ตัว" [ 25 ]นิกกี้รู้สึกซาบซึ้งใจกับเจนนี่อย่างมาก นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงคนอื่นทำให้เขารู้สึกแตกต่างออกไป[ 25 ]แม้ว่านิกกี้จะมีความสัมพันธ์มาก่อนหลายครั้ง แต่ก็ไม่มีความสัมพันธ์ใดเทียบได้กับผลกระทบที่เจนนี่มีต่อเขา[ 25 ]มาคาเร็มกล่าวว่า “ต้องมีคนที่มีคุณภาพอย่างนิกกี้ มีเสน่ห์และบุคลิกที่น่าดึงดูด” ถึงจะสนใจเจนนี่ และปลุกให้นิกกี้ตระหนักถึงความรู้สึกของตัวเองที่มีต่อเธอ[ 27 ]

ต่อมามาคาเร็มกล่าวว่านิคิลรู้ว่าเจนนี่ไม่ได้รักนิคกี้ นิคิล "สงสัยว่านิคกี้ไม่น่าไว้ใจเพราะเสน่ห์และบุคลิกที่เข้ากับผู้หญิงได้ง่าย" [ 28 ]นิคิลคิดว่านิคกี้กำลังนอกใจเจนนี่หลังจากที่เขาเห็นนิคกี้จูบกับใครบางคน อย่างไรก็ตาม การจูบนั้นเป็นเพียงการทักทายน้องสะใภ้ของเขาเท่านั้น นิคิลพยายามยั่วยุนิคกี้ให้ "ทำอะไรบางอย่างที่ทำให้เขาถูกจับได้" แต่เมื่อการจูบนั้นถูกเปิดเผยว่าเป็นไปโดยบริสุทธิ์ใจ เจนนี่กลับกล่าวหานิคิลว่าวางแผนใส่ร้ายนิคกี้ จากนั้นจึงเกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นที่เดอะวูลแพ็ค เพราะนิคิล "กลัว" ว่าเขาจะเสียเจนนี่ไป มาคาเร็มแสดงความคิดเห็นว่านิคิลคิดว่านิคกี้ "ไม่น่าจะรักเธอในแบบที่เขารักเธอได้" [ 28 ]

หลังจากที่นิคฮิลสารภาพรักกับเจนนี่ และเจนนี่ก็ตอบรับความรักของเขา พร้อมทั้งยุติความสัมพันธ์กับนิคกี้ เขาก็ตัดสินใจว่าไม่มีอะไรเหลือให้เขาในเอ็มเมอร์เดลอีกแล้ว เพราะโรน่ากลับไปทำงานที่คลินิกสัตว์แพทย์ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงออกจากหมู่บ้านไป ต่อมานิคกี้ติดต่อแพดดี้เพื่อขอใบรับรองสำหรับการสมัครงานในนิวซีแลนด์ แต่แพดดี้กลับให้ใบรับรองที่ไม่ดีแก่เขา เพื่อที่นิคกี้จะได้งานนั้นแทน

ลีโอ กอสเคิร์ก

ลีโอ กอสเคิร์ก
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยธีโอ ทาสเกอร์ (2011) แฮร์รี่ วิทเทเกอร์ (2011–2014) ฮาร์วีย์ โรเจอร์สัน (2012–ปัจจุบัน)
ระยะเวลาปี 2011–ปัจจุบัน
ปรากฏตัวครั้งแรก31 พฤษภาคม 2554
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
พ่อมาร์ลอน ดิงเกิล
แม่โรนา กอสเคิร์ก
พ่อเลี้ยงแพดดี้ เคิร์ก
แม่เลี้ยงลอเรล โทมัส เจสซี แกรนท์
พี่น้องต่างมารดาเอพริล วินด์เซอร์ไอวี่ มัลคอล์มส์
คุณปู่อัลเบิร์ต ดิงเกิล
คุณยายแมรี่ กอสเคิร์ก
หลานสาวรีเบคก้า วินด์เซอร์
ญาติคนอื่นๆ

Leo Goskirk [ 29 ] ซึ่งรับ บทโดย Theo Tasker และ Harry Whittaker ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2011 [ 30 ]

โรนา กอสเคิร์ก ( โซอี้ เฮนรี ) รู้ตัวว่าตั้งครรภ์ไม่นานหลังจากเลิกกับมาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) [ 31 ]ระหว่างการตรวจอัลตราซาวนด์ โรนาและมาร์ลอนได้รับแจ้งว่าลูกของพวกเขามีภาวะดาวน์ซิน โดร ม[ 31 ]โรนาเลือกที่จะเก็บลูกไว้ และเธอ มาร์ลอน และแพดดี้ เคิร์ก ( โดมินิก บรันต์ ) คู่รักใหม่ของเธอ ตัดสินใจที่จะแบ่งปันความรับผิดชอบในการเลี้ยงดูลูก[ 31 ]เฮนรีบอกกับเดลี่มิเรอร์ว่ามีเด็กชายสองคนเล่นเป็นลีโอ พวกเขาไม่ใช่ฝาแฝด ซึ่งเป็นวิธีปฏิบัติปกติในการคัดเลือกนักแสดงเด็กในภาพยนตร์ แต่ทั้งคู่มีภาวะดาวน์ซินโดรม[ 29 ]เฮนรีกล่าวว่าเธอ "ตื่นเต้นมาก" ที่ได้เล่นบทนี้ เพราะมันบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงกับคนจริงๆ[ 29 ]

เด็กทารกที่รับบทเป็นลีโอในตอนแรกคือ ธีโอ ทาสเกอร์ และ แฮร์รี่ วิทเทเกอร์ (หลานชายของนักแสดงหญิงโจดี้ วิทเทเกอร์ ) [ 32 ]ดี แม่ของทาสเกอร์ บอกกับBallymoney and Moyle Timesว่าเธอดีใจที่ลูกน้อยวัย 12 สัปดาห์ของเธอช่วยส่งข้อความเชิงบวกเกี่ยวกับดาวน์ซินโดรม [ 32 ] เธอกล่าวว่า "เป็นเรื่องดีที่ธีโอสามารถช่วยให้ผู้คนเห็นว่าเด็กทารกที่เกิดมาเป็นดาวน์ซินโดรมก็เหมือนกับเด็กคนอื่นๆ ที่หัวเราะ ยิ้ม และเป็นเด็กน้อยที่น่ารัก" [ 32 ]ทาสเกอร์กล่าวว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่หน่วยพัฒนาเด็กบอกว่าEmmerdaleกำลังมองหาเด็กทารกที่เป็นดาวน์ซินโดรมเพื่อรับบทเป็นลีโอ และพวกเขาได้รับเชิญไปพบกับทีมงาน[ 32 ]ทาสเกอร์อธิบายว่าเธอและสามีไม่ต้องการมีส่วนร่วมในตอนแรกเพราะพวกเขาไม่ทราบว่าเนื้อเรื่องจะเป็นอย่างไร[ 32 ] Emmerdaleอธิบายเนื้อเรื่องและกล่าวว่าพวกเขาจะนำเสนอประเด็นนี้ "ในเชิงบวกและละเอียดอ่อน" ดังนั้น Taskers จึงตกลงให้ Theo ปรากฏตัว[ 32 ] Whittaker รับบทนี้เพียงผู้เดียวจนถึงเดือนพฤษภาคม 2012 เมื่อ Harvey Rogerson ได้รับบทเป็นตัวสำรองของ Whittaker ในวันที่ 1 กรกฎาคม 2014 Whittaker เสียชีวิตเมื่ออายุ 3 ปี[ 33 ]ข้อความแสดงความเคารพต่อเขาปรากฏขึ้นในตอนท้ายของตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม[ 33 ]หลังจากพักไปนาน Rogerson ก็รับบท Leo อย่างเต็มเวลา

โรนาเริ่มเจ็บท้องคลอดที่ผับเดอะวูลแพ็คหลังจากถูกอดัม บาร์ตัน ( อดัม โทมัส ) และแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ ) ที่กำลังทะเลาะกันทำร้าย เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลพร้อมกับมาร์ลอน และให้กำเนิดลูกชายในเดือนพฤษภาคม 2011 หลังจากปรึกษาหารือกัน โรนาและมาร์ลอนตั้งชื่อลูกชายว่าลีโอ แพดดี้มาเยี่ยมลีโอและโรนา ตามมาด้วยแอรอนแจ็กสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) แฟนของแอรอน และเฮเซล โรดส์ ( พอลีน เคิร์ก ) แม่ของแจ็กสัน ในเดือนตุลาคม 2011 ลีโอได้รับการทำพิธีศีลล้างบาป โดยมีแอรอนและลอเรล โทมัส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) เป็นพ่อแม่ ทูนหัว

จูด วัตสัน

จูด วัตสัน
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยแอนดี้ แวร์
ระยะเวลา2011-2014
ปรากฏตัวครั้งแรก23 มิถุนายน 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย16 มกราคม 2557
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพบาทหลวง

จูด วัตสันรับบทโดย แอนดี้ แวร์[ 34 ]เป็นบาทหลวงท้องถิ่นที่ปรากฏตัวครั้งแรกในสองตอนในเดือนมิถุนายน เพื่อทำพิธีต่ออายุคำสาบานของแอชลีย์ โทมัส ( จอห์น มิดเดิลตัน ) กับ ลอเรล โทมัส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) จูดเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของแอชลีย์ และเมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งบาทหลวงของเอ็มเมอร์เดลหลังจากถูกตำรวจตักเตือน จูดก็เข้ารับตำแหน่งแทน

จูดกลับมาอีกครั้งในวันที่ 20 ธันวาคม 2011 ในฐานะบาทหลวงคนใหม่ของเอ็มเมอร์เดล เขาปรากฏตัวในหมู่บ้านเป็นเวลาสองปี จนกระทั่งวันที่ 16 มกราคม 2014 เมื่อเขาออกจากหมู่บ้านไปรับตำแหน่งที่ริปอน หลังจากนั้น ตำแหน่งของเขาก็ถูกแทนที่โดยแฮเรียต ฟินช์ (แคทเธอรีน ดาว ไบลตัน)

ราเชล เบร็คเคิล

ราเชล เบร็คเคิล
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยเจมม่า โอเทน
ระยะเวลา2011–2015
ปรากฏตัวครั้งแรก19 กรกฎาคม 2554 ( 19 กรกฎาคม 2554 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย26 สิงหาคม 2558 ( 26 สิงหาคม 2558 )
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพนักงาน ทำความสะอาดโรงงาน
พี่น้องอาลี สเปนเซอร์
ลูกชายอาร์ชี เบร็คเคิล
หลานชายฌอน สเปนเซอร์
หลานสาวอมีเลีย สเปนเซอร์

เรเชล เบร็คเคิล รับบทโดยเจมมา โอเทน ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2011 [ 35 ] [ 36 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2011 [ 35 ]เกี่ยวกับการได้รับคัดเลือก โอเทนกล่าวว่า "ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เข้าร่วมEmmerdaleฉันดูรายการนี้มาตลอด และการได้บทเรเชลก็เหมือนฝันที่เป็นจริง เธอเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยม และฉันตื่นเต้นมากที่จะได้ถ่ายทำฉากแรกของฉัน" [ 35 ]สจวร์ต แบล็กเบิร์น โปรดิวเซอร์ของซีรีส์กล่าวว่าเขา "ยินดี" ที่ได้ต้อนรับโอเทนเข้าสู่ทีมนักแสดง[ 35 ]เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2013 มีการประกาศว่าโอเทนเลือกที่จะออกจากEmmerdaleโดยเรเชลปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2014 [ 37 ]เรเชลกลับมาอีกครั้งเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2015 และจากไปอีกครั้งในเดือนสิงหาคมปีเดียวกัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 ผู้ผลิตตัดสินใจฆ่าตัวละครนอกจอเพื่ออำนวยความสะดวกในการนำลูกชายของเธอกลับมา[ 38 ]

ราเชลถูกอธิบายว่าเป็นคน "ปกป้องตัวเอง ชอบโต้เถียง" และ "ดื้อรั้น" [ 35 ]เธอยืนกรานที่จะปกป้องหลานสาวตัวน้อยของเธออมีเลีย ( เดซี่ แคมป์เบล ล์ ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่ารังแกแซมสัน ดิงเกิล (แซม ฮอลล์) [ 35 ]แบล็กเบิร์นกล่าวว่าราเชลจะ "ทำให้คนไม่พอใจบ้างด้วยวิธีการพูดตรงไปตรงมาของเธอ แต่ภายใต้พื้นผิว เธอมีความภักดีอย่างมากและมีจิตใจที่ดีงามซ่อนอยู่" [ 35 ]ซูซาน ฮิลล์ จากเดลี่สตาร์รายงานว่าราเชลจะบุกเข้าไปในบ้านของดิงเกิลและกล่าวหาแซมสันว่าเป็นคนรังแก ทำให้แซม ( เจมส์ ฮูตัน ) ผู้เป็นพ่อตกใจ [ 39 ]แซมพยายามปลอบราเชลที่กำลังโกรธ และในที่สุดเธอก็สงบลงและตระหนักว่าแซมกำลังมีปัญหากับแซมสัน[ 39 ]ฮิลล์กล่าวว่า "เธอรู้ดีว่ามันเป็นอย่างไร และทั้งคู่มีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกันมากกว่าที่พวกเขาคิดในตอนแรก" [ 39 ]เรเชลและแซมตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหาร่วมกัน และแซมอธิบายว่าช่วงเวลาที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับแซมสัน และเขาสัญญาว่าจะพูดคุยกับแซมสันเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขา[ 39 ]ในเดือนกรกฎาคม 2011 โอเทนเปิดเผยว่าสมาชิกใน "ครอบครัวขยาย" ของเรเชลจะถูกแนะนำในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า[ 36 ]นักแสดงหญิงกล่าวว่า "จะมีหลานชายเข้ามาด้วย และจะมีครอบครัวขยายที่ฉันยังไม่เคยได้ยินมาก่อน ดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นมากที่จะได้เห็นว่าใครจะมาร่วมกับฉันในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า มันจะต้องยอดเยี่ยมมาก!" [ 36 ]โอเทนยังอธิบายด้วยว่าเธออยากจะสำรวจด้านที่โดดเดี่ยวของเรเชลและเห็นมันปรากฏออกมาเมื่อเวลาผ่านไป เธอยังเสริมว่าเรเชลมี "อารมณ์ขันที่ค่อนข้างแปลก" [ 36 ]สำหรับบทบาทของเรเชล โอเทนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงานBritish Soap Awards ปี 2012 [ 40 ]การกลับมาของเรเชลได้รับการยกให้เป็นหนึ่งใน "ส่วนที่ดีที่สุดของเดือนมกราคม" ในInside Soap Yearbook 2016 [ 41 ] เกี่ยวกับการจากไปของเรเชล ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapเขียนว่า "ลาก่อนเรเชล! เราจะไม่คิดถึงเธอหรอกนะ สัมภาระขี้โมโห" [ 42 ]

หลังจากที่หลานสาวของเธอ อมีเลีย บอกเธอว่าถูกแซมสัน ดิงเกิล รังแก ราเชลจึงไปเผชิญหน้ากับพ่อของเขา อย่างไรก็ตาม ราเชลถูกบังคับให้ขอโทษเมื่อรู้ว่าที่จริงแล้วอมีเลียต่างหากที่เป็นคนรังแก ราเชลและแซมจึงกลายเป็นเพื่อนกัน หลานชายของราเชลฌอน สเปนเซอร์ ( ลุค รอสเคล ) มาพบเธอและสารภาพว่าขโมยเงินจากโรงรถ และแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี่ มิลเลอร์ ) ล้มลงขณะไล่ตามเขา ราเชลโกรธมากเมื่อแม่ของแอรอนชาส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) ขู่ฌอนและบอกให้เขาอยู่ห่างจากแอรอน

ราเชลได้งานที่ผับเดอะวูลแพ็ค และทำงานร่วมกับมาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) เธอเริ่มรู้สึกดีกับเขา แต่เขาปฏิเสธเธออย่างนุ่มนวลเพราะเขามีใจให้ลอเรล โทมัส ( ชาร์ ลอตต์ เบลลามี ) ราเชลบอกแซมว่าเธอสนใจบ้านบรู๊คคอตเทจ แต่นิโคลา คิง ( นิโคลา วีลเลอร์ ) บอกราเชลว่าเธอเช่าไม่ได้ ราเชลจึงพา อาลี สเปนเซอร์ ( เคลลี ฮอลลิส ) น้องสาวของเธอไปดูบ้าน และพวกเขาก็เช่าบ้านหลังนั้น ราเชล อาลี อมีเลีย ฌอน และรูบี้ แฮสเวล ล์ ( อลิเซีย เอโย ) แฟนสาวของอาลี ย้ายเข้าไปอยู่ในบรู๊คคอตเทจ ราเชลเริ่มทำงานเป็นคนทำความสะอาดที่โรงงานขนมของตระกูลชาร์มา เธอเห็นเจย์ ชาร์มา ( คริส บิสสัน ) ดื่มเหล้าหลังจากทะเลาะกับแชริตี้ ( เอ็มมา แอตกินส์ ) ภรรยาของเขา และเขาชวนเธอไปดื่มด้วย ซึ่งเธอก็ไป และนั่นนำไปสู่การมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนในขณะที่เมามาย ประมาณหนึ่งเดือนต่อมา ราเชลรู้ว่าเธอท้อง เจย์ตกใจในตอนแรก แต่ก็ค่อยๆ ยอมรับได้ เขาห้ามไม่ให้เธอทำแท้งและเสนอที่พักอาศัยในลีดส์ให้เธอ ราเชลคิดว่าเขาทำเพื่อลูก แต่ก็รู้ว่าเขาต้องการกำจัดเธอออกไปเพื่อไม่ให้ภรรยาของเขาตั้งคำถาม ตอนแรกเธอย้ายเข้าไปอยู่ แต่ก็รู้สึกเหงาและกลับไปที่หมู่บ้าน ในเดือนธันวาคม 2012 ราเชลคลอดก่อนกำหนดและให้กำเนิดลูกชายชื่ออาร์ชีโดยมีรูบี้คอยให้กำลังใจ เจย์ตระหนักว่าเขาอยากเป็นพ่อที่ดีและรู้สึกหึงหวงที่แซมใช้เวลาอยู่กับอาร์ชี แต่ราเชลรู้สึกขอบคุณและตบหน้าเจย์เมื่อเขาเรียกแซมว่าโง่ ต่อมาเธอรู้ตัวว่าเธอมีใจให้แซม ทำให้แอลลี รูบี้ และลิซ่า ดิงเกิล ( เจน ค็อกซ์ ) ผิดหวัง แต่แซมสันและอมีเลียกลับดีใจและส่งการ์ดไปให้ราเชลโดยแกล้งทำเป็นแซม ทำให้ราเชลสารภาพความรู้สึกของเธอออกมา พวกเขาคบกันและราเชลกับอาร์ชีก็ย้ายไปอยู่กับแซมและแซมสันอย่างมีความสุข แม้หลังจากที่รู้ว่าเจย์เป็นพ่อของอาร์ชีแล้วก็ตาม ครอบครัวดิงเกิลไม่พอใจและแชริตี้ขอให้เจย์เลือกระหว่างเธอกับอาร์ชี ในตอนแรก เขาเลือกเธอและเสนอให้พวกเขาออกจากหมู่บ้านและทุกคนในนั้นไป แต่แชริตี้ปฏิเสธที่จะทิ้งลูกสาวของเธอเดบบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) และหลานสาวซาราห์ ซักเดน (โซเฟีย แอมเบอร์ มัวร์) ไจตระหนักว่าเขาไม่สามารถอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันกับลูกชายของเขาโดยที่ไม่เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของเขาได้ ด้วยความโกรธ แชริตี้และลูกชายของเธอโนอาห์ ดิงเกิล (แจ็ค ดาวน์แฮม) จึงย้ายไปอยู่กับเดบบี้และซาราห์ก่อนที่จะยื่นฟ้องหย่า เมื่อเธอจับได้ว่าเดคลาน เมซีย์ ( เจสัน เมอร์เรลล์) กำลังทำอะไรบางอย่าง(จุดไฟเผาบ้านไร่และตั้งใจจะฆ่าตัวตาย) เธอพยายามเกลี้ยกล่อมเขา และเขาก็เปลี่ยนใจ เมื่อเห็นโอกาสที่จะกำจัดราเชลและอาร์ชี เธอจึงชักชวนเดคลานให้ช่วยใส่ร้ายแซม โดยคิดว่าแซม ราเชล แซมสัน และอาร์ชีจะหนีไป แต่ราเชลยืนยันว่าพวกเขาต้องอยู่ต่อและให้แซมพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเองตามกฎหมาย ดังนั้นแชริตี้จึงข่มขู่เธอให้บอกตำรวจว่าเธอเป็นคนจุดไฟ แล้วหนีไป

ราเชลกลับมาเป็นพยานฝ่ายโจทก์ในการพิจารณาคดีฉ้อโกงของแชริตี้ และคืนดีกับแซม พวกเขาย้ายกลับมาอยู่ด้วยกัน แต่ราเชลมีปัญหาเรื่องการควบคุมอารมณ์อย่างมาก และการทะเลาะกับแซมก็บานปลายจนถึงขั้นลงมือทำร้ายร่างกาย โดยเฉพาะหลังจากที่เจย์เริ่มดำเนินการเรื่องสิทธิ์การอยู่อาศัย เขาเข้าใจได้ว่ากลัวว่าราเชลและอาร์ชีจะจากไปอีกครั้ง แต่ราเชลตกใจมากเมื่อรู้ว่าในระหว่างที่เธอไม่อยู่ เจย์ได้ซื้อเด็กชายตัวเล็กๆ คนหนึ่งมา และคิดว่าเป็นอาร์ชี เด็กคนนั้นกลับกลายเป็นลูกชายของคนที่ขายเขาให้เจย์ เมื่อราเชลกลับมาพร้อมกับอาร์ชีตัวจริง โชคร้ายสำหรับเจย์ แผนการของเขาที่จะหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับอาร์ชีในขณะที่อยู่กับราเชลและแซมกลับล้มเหลว เมื่อราเชลพบกล้องและภาพวิดีโอที่เขาและเลย์ลา ฮาร์ดิง ( ร็อกซี ชาฮิดี ) แฟนสาว กำลังพูดคุยกันถึงแผนการสร้างครอบครัวหลังจากที่เขาได้รับสิทธิ์การอยู่อาศัย และการหย่าร้างกับเมแกน เมซีย์ ( เกย์เนอร์ เฟย์ ) แซมและราเชลนำภาพวิดีโอไปให้เมแกนดู ซึ่งเมแกนวางแผนแก้แค้นและเริ่มช่วยเหลือราเชลอย่างเงียบๆ ทุกครั้งที่เจย์พยายามเล่นตลกกับเธอ เมแกนพยายามทำทุกวิถีทาง รวมถึงการวางยาเสพติดในรถของเจย์ แต่โดยที่ราเชลไม่รู้ เมแกนพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ไม่กี่วันก่อนการพิจารณาคดี เมแกนไม่สามารถให้อภัยเจย์เรื่องการนอกใจได้ เธอจึงทิ้งเจย์และช่วยราเชลให้ได้อาร์ชีกลับคืนมา ราเชลยังคงเครียดและควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ จึงทำร้ายแซม เมื่ออาลีรู้ว่าราเชลทำอะไรกับแซม เธอจึงเรียกร้องให้ราเชลไปกับเธอที่ลิเวอร์พูลเพื่อรับการรักษา ก่อนที่เธอจะเริ่มทำร้ายอาร์ชีด้วย ราเชลตกลงและเธอกับแซมก็แยกจากกันด้วยดี ราเชลตกใจมากเมื่อได้ยินเรื่องการตั้งครรภ์ของเมแกน และเธอกับอาร์ชีและอาลีจึงออกจากหมู่บ้านไปเพื่อเริ่มต้นชีวิตที่ดีกว่า ราเชลเสียชีวิตในอีกสี่ปีต่อมา และแดน สเปนเซอร์ ( เลียม ฟ็อกซ์ ) ก็พาอาร์ชีกลับมาที่หมู่บ้านเพื่ออยู่กับเจย์

อมีเลีย สเปนเซอร์

อมีเลีย สเปนเซอร์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยเดซี่ แคมป์เบลล์
ระยะเวลา2011–2024
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 5975 19 กรกฎาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 10,169 20 ธันวาคม 2024
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
การปรากฏตัวข้ามแพลตฟอร์มโคโรเนชั่น สตรีท (2021)
ข้อมูลภายในจักรวาล
พ่อดาซ สเปนเซอร์
แม่อาลี สเปนเซอร์
พ่อบุญธรรมแดน สเปนเซอร์
แม่เลี้ยงรูบี้ แฮสเวลล์
พี่น้องต่างมารดาฌอน สเปนเซอร์
ลูกสาวเอสเธอร์ สเปนเซอร์
ลุงๆแดน สเปนเซอร์
ป้าๆราเชล เบร็คเคิล
ลูกพี่ลูกน้องอาร์ชี เบร็คเคิลฌอน สเปนเซอร์

อมีเลีย สเปนเซอร์รับบทโดยเดซี่ แคมป์เบลล์ปรากฏตัวบนจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2011 และปรากฏตัวบนจอครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2024 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2011 [ 35 ]อมีเลียเดินทางมาถึงบ้านของตระกูลดิงเกิลส์พร้อมกับป้าของเธอราเชล (เจมมา โอเทน) หลังจากที่เธอกล่าวหาว่าแซม สัน ( แซม ฮอลล์ ) ลูกชายคนเล็กของแซม ดิงเกิล ( เจมส์ ฮูตัน ) เป็นคนรังแกเธอที่โรงเรียน ราเชลทำให้อมีเลียขอโทษแซมสันเมื่อปรากฏว่าเธอเป็นฝ่ายรังแกเสียเอง และอมีเลียก็ได้เข้าเรียนในชมรมภาคฤดูร้อนที่ดำเนินการโดยมาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) และลอเรล โทมัส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) และที่นั่น เธอก็ได้เป็นเพื่อนกับเด็กคนอื่นๆ ครอบครัวของอมีเลีย ได้แก่ แม่อาลี ( เคลลี ฮอลลิส ) แฟนสาวของอาลีรูบี้ แฮสเวลล์ ( อลิเซีย เอโย ) และพี่ชายของเธอฌอน ( ลุค รอสเค ลล์) ย้ายเข้ามาอยู่ในบรู๊ค คอตเทจ อมีเลียทนไม่ไหวกับการทะเลาะของฌอนกับรูบี้ จึงวิ่งหนีไป และวิ่งไปชนกับรถตู้ของคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) แต่แซมก็ดึงเธอออกมาได้ทันเวลา อมีเลียดีใจมากเมื่อแดน ( เลียม ฟ็อกซ์ ) พ่อของเธอ ปรากฏตัวในหมู่บ้านเพื่อมาพบเธอกับฌอน

อมีเลียตัดสินใจที่จะเชื่อในพระเจ้าและประกาศกับแม่ว่าเธออยากรับศีลล้างบาป ไม่กี่วันก่อนวันรับศีลล้างบาป อมีเลียเปลี่ยนใจเพราะเด็กผู้หญิงสองคนที่ชมรมฤดูร้อนรังแกเธอเรื่องที่แม่ของเธอเป็นเลสเบี้ยนซึ่งฌอนมองว่าเป็นเรื่องตลก หลังจากที่อลิพูดคุยกับเธอแล้ว พิธีรับศีลล้างบาปก็ดำเนินไปตามแผน อมีเลียเป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของพ่อกับแชส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) ต่อมาเมื่อแชสถูกจับในข้อหาฆาตกรรมคาร์ล อมีเลียจึงทำหุ่นจำลองของเธอและพยายามโยนลงในกองไฟ อมีเลียไปออดิชั่นบทแมรี่ใน ละคร เรื่องการประสูติ ของพระเยซู ที่โบสถ์ เธอขอร้องบาทหลวงให้รับบทนี้และตั้งใจร้องเพลงดังกว่าเด็กคนอื่นๆ ต่อมาอมีเลียได้พบกับอาร์ชี ลูกพี่ลูกน้องตัวน้อยของเธอหลังจากที่ราเชลคลอดก่อนกำหนด อมีเลียยังเป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของแดน พ่อของเธอ และเคอร์รี่ ไวแอตต์ ( ลอร่า นอร์ตัน ) ด้วย อย่างไรก็ตาม ต่อมาได้มีการค้นพบว่าเคอร์รีแต่งงานแล้ว แต่เธอคิดว่าการแต่งงานนั้นไม่ถูกต้องตามกฎหมาย เนื่องจากจัดขึ้นที่ลาสเวกัส

ในเดือนเมษายน 2018 อมีเลียได้รู้ข่าวร้ายว่า อาลี แม่ของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในลิเวอร์พูลโดยได้ยินข่าวจากแดซ ( มาร์ค จอร์แดน ) ลุงของเธอ ต่อมา แดซสารภาพกับเคอร์รีอย่างเมามายว่าเขาเคยมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับอาลีเมื่อสิบสองปีก่อน และอมีเลียอาจเป็นลูกสาวของเขา ซึ่งได้รับการยืนยันจากการตรวจดีเอ็นเอว่าเป็นความจริง ในขณะที่แดนและอมีเลียเดินทางไปลิเวอร์พูลเพื่อร่วมงานศพของอาลี ต่อมาอมีเลียได้รู้ข่าวโดยบังเอิญว่าแดซเป็นพ่อแท้ๆ ของเธอ และหลังจากพยายามห้ามแดนและแดซทะเลาะกัน เธอก็หายตัวไป ต่อมาพบว่าอมีเลียอาศัยอยู่กับเบธ ลูกสาวของทหารที่แดซยิงเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างการฝึกใช้อาวุธปืนขณะที่ทั้งคู่รับราชการทหารในอัฟกานิสถานในปี 2009 เบธต้องการแก้แค้นแดซ จึงติดต่ออมีเลียผ่านห้องแชทออนไลน์ ผูกมิตรกับเธอ และยุยงให้เธอต่อต้านครอบครัวของเธอเอง รวมถึงใส่ร้ายแดซในข้อหาลักพาตัว เมื่อเบอร์นิซ แบล็กสต็อก ( ซาแมนธา ไจล์ส ) ล่อลวงเบธไปที่ศาลาคริกเก็ตและจับเธอในข้อหาลักพาตัว พยายามกรรโชกทรัพย์ และบิดเบือนกระบวนการยุติธรรม อมีเลียจึงประท้วงว่าแดซต่างหากที่ควรถูกจำคุก ในตอนนี้อมีเลียได้กลับมาอยู่กับครอบครัวของเธออีกครั้ง ซึ่งพวกเขายืนยันว่ารักเธอไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อมีเลียยังคงพยายามติดต่อเบธด้วยวิธีการต่างๆ เช่น ขโมยโทรศัพท์มือถือของ แฮเรียต ฟินช์ (แคทเธอรีน ดาว ไบลตัน)

การออกเดินทาง

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2024 มีการประกาศว่าอมีเลียถูกปลดออกจากละคร และเธอจะออกจากเอ็มเมอร์เดลในช่วงคริสต์มาส หลังจากที่เธออยู่กับละครเรื่องนี้มาตั้งแต่อายุเพียง 8 ขวบ[ 43 ]แคมป์เบลล์กล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้ทำให้เธอ "เสียใจ" [ 43 ]เธอให้สัมภาษณ์กับเดอะมิเรอร์ว่า "การออกจากเอ็มเมอร์เดลไม่ใช่ทางเลือกของฉัน และมันเป็นเรื่องที่น่าตกใจในตอนแรก การอยู่ในเอ็มเมอร์เดลคือสิ่งที่ฉันรู้จักมาตลอด ฉันใช้เวลาในวัยเด็กทั้งหมดเติบโตมาในละครเรื่องนี้ และมันรู้สึกน่ากลัว" [ 43 ]เธอกล่าวต่อว่า "เมื่อพวกเขาอธิบาย ฉันก็เข้าใจทั้งหมด อมีเลียไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวดิงเกิลส์ พ่อของเธอจากไปแล้ว แซมสันก็จากไปแล้ว และเธอไม่มีครอบครัว ไม่มีที่ไหนให้พาอมีเลียไปได้ และฉันเข้าใจเรื่องนั้น ฉันรู้สึกโชคดีอย่างเหลือเชื่อที่ได้อยู่ในละครเรื่องนี้มา 13 ปี และได้รับโอกาสมากมายตั้งแต่อายุยังน้อย" [ 43 ]

แคมป์เบลล์ยังเปิดเผยอีกว่าเธอได้รับแจ้งข่าวในเดือนพฤษภาคม 2024 แต่รู้สึกพร้อมที่จะประกาศการลาออกในเดือนตุลาคมหลังจากที่เธอมีเวลา "ไว้อาลัย" [ 43 ]นักแสดงคนอื่นๆ ที่เธอแจ้งเรื่องอนาคตของเธอในละครเรื่องนี้มีเพียง เคธี่ ฮิลล์ ผู้รับบทซาร่าห์ ซักเดน , แจ็ค ดาวน์แฮม ผู้รับบทโนอาห์ ดิงเกิลและโรซี่ เบนแธมผู้รับบทแกบบี้ โทมั[ 43 ]เธอกล่าวว่า "พวกเขารู้สึกเสียใจแทนฉัน แต่ก็ให้กำลังใจฉันมาก ฉันไม่ได้บอกข่าวนี้กับนักแสดงคนอื่นๆ ในตอนแรก เพราะฉันต้องการเวลาในการประมวลผลทุกอย่าง ฉันต้องการเวลาไว้อาลัยให้กับบทบาทของอมีเลีย ฉันกังวลมากเกี่ยวกับวิธีที่ฉันจะบอกคนอื่นๆ ว่าฉันจะลาออก และตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันไม่ควรกังวลเลย! พวกเขาทุกคนยอดเยี่ยมมาก" [ 43 ]เธอกล่าวต่อว่า: "แน่นอนว่าตอนแรกมันเป็นเรื่องที่น่าตกใจ แต่ตอนนี้ฉันมีเวลาได้ไตร่ตรองทุกอย่างแล้ว ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก จริงๆ แล้ว Emmerdale ทำดีกับฉันมาก เพราะฉันคงไม่จากไปถ้าพวกเขาไม่ได้ตัดสินใจว่าไม่มีที่ไหนให้ Amelia อีกแล้ว ฉันดีใจที่มันเป็นการตัดสินใจของพวกเขา ไม่ใช่ของฉัน ตอนนี้ฉันมองว่ามันเป็นเรื่องดีอย่างมาก เพราะมันเป็นโอกาสที่ดีที่จะผลักดันตัวเอง เริ่มต้นบทใหม่ที่ห่างไกลจาก Emmerdale และหวังว่าจะได้รับบทบาทใหม่ๆ ฉันตื่นเต้นมากกับสิ่งที่รออยู่ข้างหน้า วิธีที่เธอจะจากไปนั้นถูกเก็บเป็นความลับอย่างเข้มงวด แต่ Mirror สามารถเปิดเผยได้ว่าเธอจะไม่ถูกฆ่าตาย “ฉันดีใจที่ประตูยังเปิดอยู่ แต่ฉันพูดอะไรมากไม่ได้เกี่ยวกับวิธีที่เธอจะจากไป” [ 43 ]

ก่อนที่จะมีการประกาศการจากไปของเธอ อมีเลียได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับทอม คิง (เจมส์ เชส) ซึ่งทำร้ายภรรยาของเขาเบลล์ ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) [ 43 ]เธอแย้มว่าการจากไปของเธออาจเกี่ยวข้องกับทอม[ 43 ]อมีเลียได้เห็นอีกด้านหนึ่งของทอมในคืนงานกองไฟ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024 [ 43 ]เธอแสดงความคิดเห็นว่า "เขาเริ่มรำคาญอมีเลีย และนั่นเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับเธอ อมีเลียจะเป็นเบลล์คนที่สองในแง่ของความร้ายกาจของทอมหรือไม่ ทุกคนต้องรอชมกันต่อไป" [ 43 ]เดซี่ชื่นชมละครเรื่องนี้ที่หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา และกล่าวเสริมว่า "เป็นเรื่องดีที่ละครเรื่องนี้สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงควรได้รับการเชื่อถือ มันเป็นเรื่องดีสำหรับฉันที่ได้มีส่วนร่วมในเรื่องราวที่สำคัญเช่นนี้" [ 43 ]

เกี่ยวกับการจากไปของเธอ แคมป์เบลล์เปิดเผยว่าแม่ของเธอรู้สึกว่าเธอจะถูกปลดออก[ 43 ]เธอกล่าวว่า “จริงๆ แล้วแม่ของฉันมีลางสังหรณ์ว่าเรื่องนี้อาจเกิดขึ้นอยู่แล้ว” เดซี่กล่าว “แต่พวกเขายอดเยี่ยมมากและบอกให้ฉันสนุกกับการดูว่าอาชีพของฉันจะพาฉันไปที่ไหนต่อไป ฉันโชคดีมากที่ฉันยังอาศัยอยู่ที่บ้าน ดังนั้นฉันจึงไม่ต้องกังวลเรื่องค่าเช่า ฉันเป็นนกอิสระ!” [ 43 ]เมื่อนึกถึง 13 ปีที่เธออยู่ในเอ็มเมอร์เดล เดซี่กล่าวว่าเธอสนุกกับทุกนาทีและไม่เสียใจที่เข้าร่วมตั้งแต่อายุยังน้อย “ฉันจะรู้สึกขอบคุณตลอดไปสำหรับช่วงเวลาทั้งหมดที่ใช้ไปในเอ็มเมอร์เดล มันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากที่ได้เรียนรู้จากผู้คนที่อยู่ในวงการมาหลายปีแล้ว และฉันจะนำคำแนะนำทั้งหมดของพวกเขาไปใช้ ฉันได้พบเพื่อนมากมายในกองถ่ายและฉันจะคิดถึงทุกคน แต่ฉันรู้สึกโชคดีที่ได้เติบโตมากับละครเรื่องนี้ ฉันไม่เคยรู้สึกว่าฉันพลาดอะไรไปเลย” [ 43 ]

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2024 มีการประกาศว่า Mark Jordon จะกลับมารับบท Daz อีกครั้งในเนื้อเรื่องการจากไปของ Amelia โดยเธอจะไปอาศัยอยู่กับเขาที่ Leicester และพา Esther ไปด้วย[ 44 ] Campbell ให้สัมภาษณ์กับDigital Spyเกี่ยวกับการกลับมาของ Jordon ว่า "การถ่ายทำตอนสุดท้ายนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ มันแปลกเพราะเราถ่ายทำกันเป็นช่วงๆ ละสองสัปดาห์ ดังนั้นสัปดาห์แรกจึงเต็มไปด้วยอารมณ์จริงๆ เพราะ Mark Jordon ผู้รับบท Daz กลับมา มันน่ายินดีที่ได้เจอเขาอีกครั้ง จากนั้นในสัปดาห์ที่สอง ฉันคิดว่าฉันเริ่มชินแล้ว ฉันกลัวช่วงสุดท้ายมาก เพราะฉันเกลียดการร้องไห้ต่อหน้าคนอื่น ยกเว้นในฉาก แต่สัปดาห์สุดท้ายของฉันรู้สึกดีมาก ฉันไม่ได้ร้องไห้มากนัก จริงๆ แล้วฉันภูมิใจในตัวเอง ฉันคิดว่า 'โอ้ ฉันไม่มีฉากที่ต้องร้องไห้ในสัปดาห์นี้' แต่มันก็เต็มไปด้วยอารมณ์จริงๆ" นั่นเป็นฉากที่สะเทือนอารมณ์มาก และทุกครั้งที่ฉันทำงานกับลอร่า นอร์ตัน ผู้รับบทเคอร์รี่ เธอแสดงอารมณ์ได้ดีมาก เวลาที่เธอร้องไห้ ฉันก็ร้องไห้ตามไปด้วย!” [ 44 ]เธอกล่าวเสริมว่า “อมีเลียลงเอยด้วยการกลับไปอยู่กับแดซที่เลสเตอร์ เรามีฉากที่ฉันต้องพูดว่า ‘ฉันกำลังจะย้ายไปเลสเตอร์กับเอสเธอร์!’ สุดท้ายเธอก็ย้ายกลับไปอยู่กับแดซ ซึ่งก็ดี เขาจะกลับมาในตอนหนึ่ง ซึ่งน่ารักมาก” [ 44 ]

ฌอน สเปนเซอร์

ฌอน สเปนเซอร์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยลุค รอสเคลล์
ระยะเวลา2011–2014
ปรากฏตัวครั้งแรก10 สิงหาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย5 ธันวาคม 2557
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพทหารนักเรียน
พ่อแดน สเปนเซอร์
แม่อาลี สเปนเซอร์
แม่เลี้ยงแชส ดิงเกิลรูบี้ แฮสเวลล์
พี่น้องต่างมารดาอมีเลีย สเปนเซอร์
ลุงๆดาซ สเปนเซอร์
ป้าๆคาเรน สเปนเซอร์ราเชล เบร็คเคิล
ลูกพี่ลูกน้องอาร์ชี เบร็คเคิล อมีเลีย สเปนเซอร์

ฌอน สเปนเซอร์รับบทโดยลุค รอสเคลล์ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2554 [ 45 ] [ 46 ]การคัดเลือกรอสเคลล์ได้รับการประกาศในเดือนมิถุนายน 2554 [ 47 ]ฌอนเป็น ลูกชาย ของอาลี สเปนเซอร์ ( เคลลี ฮอลลิส ) และเป็นพี่ชายของอมีเลีย ( เดซี่ แคมป์เบลล์ ) [ 45 ] ฌอนรู้สึกตกใจ มากที่แม่ของเขาเลิกกับพ่อของเขาเพื่อไปอยู่กับรูบี้ แฮสเวลล์ ( อลิเซีย เอโย ) [ 45 ]ฌอนไม่พอใจที่แม่ของเขาเปิดเผยตัวว่าเป็นเลสเบี้ยนและไม่ได้อยู่กับพ่อของเขาอีกต่อไป[ 48 ] ฌอน ชอบแกล้งรูบี้[ 48 ]ฌอนถูกอธิบายว่าเป็น "เด็กเกเร" [ 45 ] เว็บไซต์ อย่างเป็นทางการของ Emmerdaleกล่าวว่า ฌอนเป็นวัยรุ่นทั่วไป เต็มไปด้วยทัศนคติและเกลียดการถูกสั่งให้ทำอะไร เขา "อาจก่อปัญหา" [ 48 ]อาลีเป็นห่วงฌอนอยู่ตลอดเวลาและหวังว่าชีวิตในหมู่บ้านจะทำให้เขาสงบลงได้[ 48 ]

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2557 มีการยืนยันว่า Roskell ได้ออกจากEmmerdaleหลังจากอยู่มาสามปี นักแสดงได้ถ่ายทำฉากสุดท้ายของเขาเสร็จแล้ว[ 49 ]เกี่ยวกับการตัดสินใจออกจาก Emmerdale Roskell กล่าวว่า "ผมมีช่วงเวลาสามปีที่ยอดเยี่ยมในEmmerdaleและผมจะคิดถึงทุกคนมาก ผมต้องการสำรวจโอกาสอื่นๆ และผมตื่นเต้นที่จะได้รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร" [ 49 ]อย่างไรก็ตาม Roskell ได้ปรากฏตัวอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2557 ในงานแต่งงานของแม่กับคู่ชีวิตของเธอ หลังจากที่ออกจากรายการไปหลายเดือนก่อนหน้านี้[ 50 ]

ฌอนมีสัมพันธ์รักๆเลิกๆกับเบลล์ ดิงเกิล ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) และเจมมา แอนดรูว์ส ( เทนได ริโนมโฮตะ ) หลายครั้งที่เรื่องนี้ถูกมองว่าเป็นรักสามเส้า โดยที่ฌอนสับสนว่าเขารักใคร เจมมาตั้งท้องลูกของเขา และเบลล์เสียใจมาก เธอจึงเปิดเผยต่อทุกคนในโรงเรียนว่าเธอตั้งท้องลูกของฌอน ดอม พ่อของเจมมา โกรธฌอนที่ทำให้เธอท้อง ฌอนเสียใจมากเมื่อเบลล์ผลักเจมมาจนเสียชีวิตโดยไม่ตั้งใจ ทำให้หัวของเธอไปกระแทกกับหิน เบลล์เชื่อว่าตัวเองเป็นฆาตกร และด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของเธอ เธอจึงมอบตัวกับตำรวจ ฌอนและเบลล์ตัดสินใจที่จะพยายามมีลูกเพื่อลดโทษจำคุกของเธอ ตามคำแนะนำของเคอร์รี ไวแอตต์ ( ลอร่า นอร์ตัน ) แต่ต่อมาพวกเขาก็ลืมแผนนี้ไป ฌอนสารภาพว่าเขารักเบลล์ แต่เธอกลับถูกตัดสินจำคุกสามปี ทำให้ฌอนเสียใจอย่างมาก ฌอนตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพเพื่อจะได้เป็นเหมือนลุงของเขาแดซ ( มาร์ค จอร์แดน ) ที่ย้ายเข้ามาอยู่ในหมู่บ้าน แม้หลังจากที่ลุงของเขาออกจากหมู่บ้านไปแล้ว เขาก็ยังคงตั้งใจแน่วแน่ที่จะเข้าร่วมกองทัพ พ่อของเขา แดน ตกลงที่จะเซ็นแบบฟอร์ม แต่แม่ของเขาคัดค้าน ฌอนกลับมาที่เอ็มเมอร์เดลในวันที่ 5 ธันวาคม 2014 เพื่อร่วมงานแต่งงานของอาลีและรูบี้[ 51 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 แดนและอาลีขับรถไปลิเวอร์พูลหลังจากพบว่าฌอนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์กับเพื่อนๆ เมื่อพวกเขากลับถึงบ้าน เป็นที่เข้าใจได้ว่าฌอนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุครั้งนั้น[ 52 ]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 ฌอนติดต่อแดซและแจ้งเขาว่าอาลีเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์[ 53 ]

อาลี สเปนเซอร์

อาลี สเปนเซอร์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยเคลลี ฮอลลิส
ระยะเวลา2011–2015
ปรากฏตัวครั้งแรก17 ตุลาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย26 สิงหาคม 2558
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพนักงานบรรจุสินค้า (2011–2014) หัวหน้างานโรงงาน (2014–2015)
พี่น้องราเชล เบร็คเคิล
สามีแดน สเปนเซอร์ (1994–2012)
ภรรยารูบี้ แฮสเวลล์ (2014–2015) [ 54 ]
ลูกชายฌอน สเปนเซอร์
ลูกสาวอมีเลีย สเปนเซอร์
หลานสาวเอสเธอร์ สเปนเซอร์
คุณปู่เฟร็ด เบร็คเคิล
หลานชายอาร์ชี เบร็คเคิล
ญาติคนอื่นๆแดซ สเปนเซอร์ (น้องเขย, 1994–2012)

อลิสัน "อาลี" สเปนเซอร์รับบทโดยเคลลี ฮอลลิสปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2011 [ 45 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 [ 45 ]เกี่ยวกับการเข้าร่วมทีมนักแสดงของเอ็มเมอร์เดลฮอลลิสกล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นสาวเมืองลีดส์ การได้รับบทเป็นตัวละครประจำคนใหม่ในเอ็มเมอร์เดลในเมืองบ้านเกิดของฉันเป็นความฝันที่เป็นจริง ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เล่นเป็นอาลี" [ 45 ]ฮอลลิสบอกกับแดเนียล คิลเคลลี จากดิจิทัลสปายว่าเธอได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับบทบาทของอาลี[ 55 ]เธออธิบายต่อไปว่า "ฉันและอลิเซียมีคู่แสดงที่แตกต่างกันในการทดสอบหน้าจอ และฉันมั่นใจมากว่าเธอจะได้บทนี้ และเพราะเธอมีคู่แสดงที่แตกต่างกัน ฉันเลยคิดว่านั่นเป็นโอกาสของฉัน แต่เมื่อฉันได้รับบทนี้ ฉันดีใจมาก ฉันมาจากลีดส์และอาศัยอยู่ห่างจากสตูดิโอเพียงสิบนาที และเอ็มเมอร์เดลก็เป็นเหมือนสถาบัน ดังนั้นการได้งานที่นี่จึงน่าทึ่งมาก" [ 55 ]

อลิเป็นน้องสาวของเรเชล เบร็คเคิล (เจมมา โอเทน) เธอเป็นแม่ของ อมีเลีย ( เดซี่ แคมป์เบลล์ ) และฌอน สเปนเซอร์ ( ลุค รอสเคลล์ ) [ 45 ]อลิทิ้งสามีของเธอแดน (เลียม ฟ็อกซ์) และแฟลตในย่านฮอตเทนเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในหมู่บ้านกับลูกๆ และรูบี้ แฮสเวลล์ ( อลิเซีย เอโย ) แฟนสาวของเธอ [ 45 ]เกี่ยวกับอลิ แถลงการณ์ของรายการกล่าวว่า "อลิมุ่งมั่นที่จะทำให้ชีวิตใหม่ของเธอในเอ็มเมอร์เดลกับรูบี้ประสบความสำเร็จ ไม่ว่าฌอนจะมีปฏิกิริยาอย่างไรและอดีตสามีของเธอจะขอร้องให้ลองแต่งงานกันอีกครั้งก็ตาม เมื่อเผชิญกับความเป็นจริงของปัญหาของอลิ รูบี้รู้สึกแบบเดียวกันจริงๆ หรือไม่?" [ 45 ]สจวร์ต แบล็กเบิร์น โปรดิวเซอร์ของซีรีส์กล่าวว่าทั้งอลิและรูบี้เป็นผู้หญิงที่ติดดิน ตลก และน่ารัก[ 45 ]ฮอลลิสอธิบายว่าอลิเป็นคน "ดื้อรั้น" และกล่าวว่าเธอจะทำทุกอย่างเพื่อลูกๆ ของเธอ[ 55 ]แม้ว่าเธอจะไม่มีปัญหาอะไรกับการทิ้งสามีที่อยู่ด้วยกันมา 15 ปีเพื่อไปคบกับผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ Ali กำลังเผชิญกับผลกระทบที่การเลือกของเธอมีต่อครอบครัว[ 55 ] Hollis กล่าวว่า "เธอแค่ต้องการหาวิธีให้ทุกคนอยู่ด้วยกันได้ รวมถึงกับ Rachel น้องสาวของเธอด้วย สำหรับ Ali แล้ว ตอนนี้ทุกอย่างเกี่ยวกับการรักษาครอบครัวให้เป็นหนึ่งเดียวกัน" [ 55 ]เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Ali กับ Ruby นั้น Hollis กล่าวว่าตัวละครของเธอไม่เคยวางแผนที่จะเป็นเลสเบี้ยน แต่แล้วเธอก็ได้พบกับ Ruby และตกหลุมรักเธอ Ali ทุ่มเทให้กับ Ruby อย่างเต็มที่และไม่ได้ตัดสินใจทิ้งสามีของเธออย่างง่ายดาย[ 55 ]

อาลีมาถึงหมู่บ้านครั้งแรกเมื่อราเชล น้องสาวของเธอเล่าให้ฟังเกี่ยวกับกระท่อมให้เช่าในหมู่บ้าน อาลีไปดูกระท่อมและบอกราเชลว่าเธอชอบมาก พวกเขาจึงไปหาเดคลาน เมซีย์ ( เจสัน เมอร์เรลล์ ) และถามว่าเธอจะเช่ากระท่อมได้ ไหม นิโคลา คิง ( นิโคลา วีลเลอร์ ) ผู้เช่าคนก่อนได้ยินเข้าและไม่พอใจเมื่อเดคลานตกลง ไม่นานอาลีก็กลับมาที่หมู่บ้านพร้อมกับราเชลและลูกๆ ของเธอ อมีเลียและฌอน เพื่อย้ายเข้ามาอยู่ แต่ฌอนไม่พอใจเมื่อรูบี้ แฮสเวลล์ ( อลิเซีย เอโย ) แฟนสาวของอาลีมาอยู่ด้วย ในขณะที่อาลีและรูบี้กำลังขนของ ฌอนและรูบี้ก็ทะเลาะกันเรื่องที่ว่าชีวิตจะดีขึ้นแค่ไหนถ้าไม่มีเธออยู่ด้วย และด้วยเหตุนี้จึงไม่มีใครสังเกตเห็นว่าอมีเลียหายไปและเกือบถูกคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) ขับรถชน โชคดี ที่คา เมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) จับตัวอมีเลียไว้ก่อนที่เธอจะได้รับอันตราย ครอบครัวของอมีเลียวิ่งมาหาเธอ และอาลีขอบคุณคาเมรอนที่ช่วยชีวิตอมีเลียไว้ และต่อยคาร์ลที่ไม่มองทาง อย่างไรก็ตาม ต่อมาอาลีรู้ว่าคาเมรอนเป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุ จึงต้องการแก้แค้นคาร์ล อาลีจึงสั่งให้พวกเขาย้ายเฟอร์นิเจอร์เข้าไปในบ้านบรู๊คคอตเทจ และทั้งสองคนก็ประหลาดใจเมื่อรู้ว่าอาลีและรูบี้เป็นเลสเบี้ยน

อลิได้งานที่โรงงานขนมหวานชาร์มาแอนด์ชาร์มา และเป็นเพื่อนกับลิซ่า ดิงเกิล ( เจน ค็อกซ์ ) เมื่อลิซ่ารู้ว่าลูกสาวของเธอเบลล์ ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) กำลังคบกับฌอน เธอจึงขอให้อลิช่วยกันกันฌอนออกไป อลิประสบปัญหาเรื่องค่าเช่าและขอให้นิโคลาขยายเวลาการชำระหนี้ แต่ถูกปฏิเสธ อลิและรูบี้เริ่มห่างเหินกัน และสถานการณ์แย่ลงเมื่อรูบี้เสนอให้ย้ายกลับไปที่ฮอตเทน ในที่สุดรูบี้ก็ยอมรับว่าเธอมีเงินเก็บที่วางแผนจะใช้เพื่อย้ายออกไป แต่อลิกล่าวหาว่าเธอพยายามหนี แต่รูบี้ก็ยืนยันว่าเธอต้องการอยู่กับอลิและครอบครัว และขอให้อลิหย่ากับแดน แต่เธอก็หาข้ออ้างที่จะไม่ทำ เมื่อฌอนขอให้อลิอ่านโครงงานของเขา อลิก็เปิดเผยว่าเธออ่านและเขียนไม่ได้ ยอมรับว่าเธอแทบไม่ได้ไปโรงเรียนและครูไม่ได้ช่วยเหลือ อลิถูกขอให้ช่วยแทนลิซ่าเมื่อเธอต้องไปรับแซมซันจากโรงเรียนเพราะเขาป่วย และเธอก็ส่งสินค้าผิดให้ลูกค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ ในตอนแรก เธอโทษลิซ่า แต่เมื่อลิซ่าถูกพักงาน อาลีจึงสารภาพกับเจย์ ( คริส บิสสัน ) และนิคิล ชาร์มา ( ริก มาคาเร็ม ) ว่าเธออ่านหนังสือไม่ออก พวกเขา จึงยืนยันว่าเธอควรไปเรียนหลักสูตรการอ่านออกเขียนได้สำหรับผู้ใหญ่หากเธอต้องการรักษางานไว้ และทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดีจนกระทั่งอาลีสังเกตเห็นเด็กอีกคนหนึ่งสวมรองเท้าผ้าใบของฌอน และเรียกร้องให้เขาส่งคืน เมื่อเขาปฏิเสธ เธอจึงผลักเขาล้มลงและกำลังจะถอดรองเท้าเอง แต่ถูกเจ้าหน้าที่ห้ามไว้ ผู้ปกครองของเด็กปฏิเสธที่จะแจ้งความ แต่เจ้าหน้าที่สั่งห้ามอาลีเข้าโรงเรียน ดังนั้นรูบี้จึงเข้ามาเป็นครูของอาลีแทน

ในฤดูร้อนปี 2012 เธอพบว่าราเชลตั้งครรภ์และไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรต่อไป อาลีให้กำลังใจเธอแต่ก็รู้สึกหงุดหงิดที่ราเชลปฏิเสธที่จะบอกชื่อพ่อของลูก และเมื่อข่าวลือในหมู่บ้านกล่าวหาเดวิด เมตคาล์ฟ เธอก็ทำร้ายเขาในผับวูลแพ็ค อย่างไรก็ตาม ราเชลรู้สึกตกใจและเรียกร้องให้อาลีขอโทษเขาในผับวูลแพ็ค และยอมรับว่าราเชลจะจัดการสถานการณ์ด้วยวิธีของเธอเอง มิฉะนั้นเธอจะจากไป อาลีรับมันอย่างไม่เต็มใจและรู้สึกยินดีเมื่อราเชลย้ายเข้าไปอยู่ในกระท่อมผู้เช่าในหมู่บ้าน เธอ รูบี้ และเด็กๆ ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขอยู่พักหนึ่ง จนกระทั่งเมแกน เมซีย์ ( เกย์เนอร์ เฟย์ ) น้องสาวของเดคลาน เกิดชอบกระท่อมหลังนั้นและแจ้งให้พวกเขาย้ายออก เพราะเธอวางแผนที่จะไปอยู่ที่นั่นกับลูกชายของเธอร็อบบี้ ลอว์สัน (เจมี่ เชลตัน) เมื่อเดคลานรู้เรื่องนี้ เขาไม่พอใจและบอกเมแกนให้ถอนคำแจ้งให้ย้ายออก แต่เธอกับแซค ดิงเกิลก็ไปวัดขนาดบ้าน อาลีไปเยี่ยมเดคลานและเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้เขาฟัง จากนั้นพวกเขาก็กลับไปที่กระท่อม และทันเวลาพอดีที่จะเห็นราเชลต่อยเมแกนเข้าที่หน้า เมแกนขู่ว่าจะโทรแจ้งตำรวจถ้าหากอาลีและครอบครัวไม่ย้ายออกจากกระท่อมภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งพวกเขาก็ทำตามและย้ายไปอยู่กับราเชล

ในเดือนเมษายน 2015 แดนและอาลีขับรถไปลิเวอร์พูลหลังจากพบว่าฌอนประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์กับเพื่อนๆ เมื่อพวกเขากลับถึงบ้าน ก็มีการบอกเป็นนัยว่าฌอนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุ และอาลีตัดสินใจอยู่ที่ลิเวอร์พูลจนกว่าเขาจะหายดี ส่วนรูบี้อยู่ที่หมู่บ้านเพื่อหารายได้ให้ครอบครัวอย่างสม่ำเสมอ ในเดือนสิงหาคม 2015 อาลีกลับมาที่หมู่บ้านหลังจากรูบี้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกในงานแต่งงานของพีทและเดบบี้ หลังจากงานศพของรูบี้ อาลีพบว่าราเชลทำร้ายร่างกายแซมแฟนของเธอ อาลีขอให้ราเชลย้ายไปลิเวอร์พูลกับเธอ เพราะเธอไม่สามารถอยู่ที่หมู่บ้านได้อีกต่อไปเนื่องจากความทรงจำเกี่ยวกับรูบี้ และเพื่อให้ราเชลได้รับการช่วยเหลือเรื่องปัญหาการควบคุมอารมณ์โกรธ ทั้งสองพี่น้องจึงออกจากเอ็มเมอร์เดลในวันที่ 26 สิงหาคม 2015

ในเดือนเมษายน 2018 แดซ สเปนเซอร์ ( มาร์ค จอร์แดน ) อดีตพี่เขยของอาลีได้รับโทรศัพท์จากฌอนแจ้งว่าอาลีเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์[ 56 ]แดซแจ้งข่าวร้ายนี้ให้เอมีเลียที่เสียใจอย่างมากทราบ ต่อมาแดซสารภาพกับเคอร์รี ไวแอตต์ ( ลอร่า นอร์ตัน ) ว่าเขามีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับอาลีในระหว่างที่เธอยังแต่งงานกับแดน และคิดว่าเขาอาจเป็นพ่อของเอมีเลีย แดนรู้เรื่องนี้และโกรธแดซมาก[ 57 ]มีการตรวจดีเอ็นเอและยืนยันว่าแดซเป็นพ่อของเอมีเลีย[ 58 ]

รูบี้ แฮสเวลล์

รูบี้ แฮสเวลล์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยอลิเซีย เอโย
ระยะเวลา2011–2015
ปรากฏตัวครั้งแรก20 ตุลาคม 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย5 สิงหาคม 2558
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพนักงานเสิร์ฟ ร้านกาแฟผู้ดูแล
แม่ลินดี้
ภรรยาอาลี สเปนเซอร์ (2014–2015)
ลูกเลี้ยงฌอน สเปนเซอร์
ลูกสาวบุญธรรมอมีเลีย สเปนเซอร์

รูบี้ แฮสเวลล์รับบทโดยอลิเซีย อีโยปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2011 [ 45 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 [ 45 ]เกี่ยวกับการเข้าร่วมEmmerdaleอีโยกล่าวว่า "ฉันดีใจมากและแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่ม การได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการที่ฉันดูมาตั้งแต่เด็กนั้นวิเศษมาก และการรับบทเป็นรูบี้จะเป็นเรื่องสนุกมาก" [ 45 ]รูบี้มีความสัมพันธ์กับอาลี สเปนเซอร์ ( เคลลี ฮอลลิส ) และพวกเขาย้ายเข้ามาอยู่ในหมู่บ้านพร้อมกับลูกๆ ของอาลี[ 45 ]ทั้งอาลีและรูบี้ถูกคาดการณ์ว่าจะสร้างความฮือฮาด้วย "ทัศนคติที่ไม่ยอมใคร" สจวร์ต แบล็กเบิร์น โปรดิวเซอร์ของซีรีส์ อธิบายว่าอาลีและรูบี้เป็น "คนติดดิน แข็งแกร่ง ตลก และน่ารัก" [ 45 ]

Eyo บอกกับInside Soap ว่า Ruby รู้สึกสบายใจกับตัวเองและเรื่องเพศของเธอมาก เธอไม่รู้สึกว่าต้องพิสูจน์อะไร[ 59 ]ไม่มีใครในหมู่บ้านรู้ว่า Ali เป็นเลสเบี้ยน จนกระทั่งBrenda Walker ( Lesley Dunlop ) และNicola King ( Nicola Wheeler ) เห็นเธอกับ Ruby จูบกัน เพราะเธอไม่พอใจที่ Ali และ Ruby ย้ายเข้ามาอยู่ใน Brook Cottage Nicola จึงประกาศว่าพวกเธอคบกันใน The Woolpack [ 59 ]เกี่ยวกับเรื่องนี้ Eyo กล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่า Ruby และ Ali คาดหวังว่าชีวิตใหม่ใน Emmerdale จะราบรื่นไปเสียทั้งหมด แต่ผู้หญิงสองคนนี้ทุ่มเทให้กันและกันมาก ดังนั้นฉันคิดว่าพวกเธอสามารถจัดการทุกอย่างได้หากพวกเธอต้องเผชิญกับปัญหาใดๆ" [ 59 ] Eyo เสริมว่า Ruby ชินกับการนินทาแล้วและเธอสามารถดูแลตัวเองได้ แต่ถ้ามีคนว่าร้าย Ali หรือลูกๆ ของเธอ เธอจะไม่ยอมให้เป็นเช่นนั้น[ 59 ]

รูบี้เดินทางมาถึงหมู่บ้านเพื่อมาอยู่กับอาลี คู่รักของเธอ และลูกๆ สองคนของเธอ คือฌอน ( ลุค รอสเคลล์ ) และอมีเลีย ( เดซี่ แคมป์เบ ลล์ ) ฌอนไม่พอใจที่รู้ว่ารูบี้จะย้ายเข้ามาอยู่ด้วย และในขณะที่เขา อาลี และรูบี้กำลังทะเลาะกัน อมีเลียก็เดินเตร่ไปและเกือบถูกคาร์ล คิง ( ทอม ลิสเตอร์ ) ขับรถชน แซม ดิงเกิล ( เจมส์ ฮูตัน ) ดึงอมีเลียขึ้นมาได้อย่างปลอดภัย และรูบี้ก็รู้ว่าเธอได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ เธอจึงพาพวกเขาทุกคนไปโรงพยาบาล เมื่อคาร์ลและคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) ช่วยย้ายเฟอร์นิเจอร์ของอาลีและรูบี้ พวกเขาก็ตกใจที่รู้ว่าอาลีและรูบี้เป็นเลสเบี้ยน อาลีและรูบี้แต่งงานกันในเดือนธันวาคม 2014 [ 54 ]

รูบี้เสียชีวิตเมื่อเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกขณะกำลังบินออกนอกเส้นทางและพุ่งชนงานเลี้ยงแต่งงานของพีท บาร์ตัน ( แอนโทนี ควินแลน ) และเดบบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) ที่จัดขึ้น ณ หอประชุมหมู่บ้าน อันเป็นผลมาจากการระเบิดของแก๊สที่เกิดจากคริสซี ไวท์ ( ลูอิส มาร์วูด ) แดน สเปนเซอร์ ( เลียม ฟ็อกซ์ ) และเคอร์รี ไวแอตต์ ( ลอร่า นอร์ตัน ) ต่างเสียใจอย่างมากและอยู่เคียงข้างรูบี้[ 60 ]งานศพของเธอจัดขึ้นในวันที่ 25 สิงหาคม 2015 และร่างของเธอถูกเผา

จอร์เจีย ชาร์มา

จอร์เจีย ชาร์มา
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยทรูดี กู๊ดวิน (2011–2015) ลิน แบลคลีย์ (2023)
ระยะเวลา2011–2015, 2023
ปรากฏตัวครั้งแรก3 พฤศจิกายน 2554
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย31 กรกฎาคม 2566
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์ (2011) เคท บรู๊คส์ (2023)
ข้อมูลภายในจักรวาล
สามีริชี ชาร์มา (จนถึงปี 2012)
ลูกชายนิคฮิล ชาร์มาไจ ชาร์มา
ลูกสาวปรียา ชาร์มา
หลานชายอาร์ชี เบร็คเคิล
หลานสาวมีอา เมซีย์มอลลี่ ชาร์มาแอมบา เมตคาล์ฟเอลิซา ชาร์มา

จอร์เจีย ชาร์มา รับบทโดยทรูดี กู๊ดวินปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2011 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2011 [ 61 ]จอร์เจียเป็น แม่ ของนิคฮิล ( ริก มาคาเร็ม ), เจย์ ( คริส บิสสัน ) และพริยา ชาร์ มา ( ฟิโอนา เวด ) เธอและสามีของเธอริชี (ภัสเกอร์ พาเทล) เดินทางมายังหมู่บ้านเพื่อพบกับคู่หมั้นของเจย์ ชาริตี้ เทต ( เอ็มมา แอตกินส์ ) [ 61 ]จอร์เจียถูกอธิบายว่าเป็น "ผู้หญิงที่น่าเกรงขาม เรียกร้อง และมีไหวพริบ" [ 61 ]เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของเธอ กู๊ดวินกล่าวว่า "ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เล่นเป็นจอร์เจียในเอ็มเมอร์เดลเธอเป็นผู้หญิงที่เอาใจยากและจะทำให้ชีวิตของชาริตี้ลำบาก ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มถ่ายทำในสัปดาห์หน้า" [ 61 ]เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2023 มีการประกาศว่าจอร์เจียจะกลับมา โดยลิน แบล็คเลย์จะรับบทแทนกูดวิน[ 62 ]

ชีวิตสมรสของริชีและจอร์เจียล่มสลาย และเธอเริ่มต้นความสัมพันธ์กับร็อดนีย์ แบล็กสต็อก ( แพทริค โมเวอร์ ) จอร์เจียยังคงอยู่ในหมู่บ้าน คอยให้กำลังใจพริยาที่กำลังป่วยเป็นโรคอะโนเร็กเซียและไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานที่ถูกจัดขึ้นของพริยา ความสัมพันธ์ของร็อดนีย์และจอร์เจียจบลงหลังจากที่พวกเขามีเป้าหมายในอนาคตที่แตกต่างกัน จอร์เจียคิดที่จะคืนดีกับริชี แต่ตัดสินใจที่จะออกจากหมู่บ้านไปล่องเรือแทน เมื่อจอร์เจียกลับมาในเดือนกรกฎาคม 2023 เพื่อร่วมงานแต่งงานของเจย์กับลอเรล โทมัส ( ชาร์ลอตต์ เบลลามี ) ก็เพิ่งมีการเปิดเผยว่าริชีรับเจย์มาเป็นบุตรบุญธรรมและเลี้ยงดูเขาเหมือนลูกชายแท้ๆ ซึ่งเป็นสาเหตุของความบาดหมางระหว่างเขากับเจย์ จอร์เจียเปิดเผยว่าพ่อแท้ๆ ของเจย์คืออามิต ชาร์มา (อนิล โกตัม) พี่ชายของริชี ซึ่งเธอเคยมีความสัมพันธ์ชั่วคราวกับเขาในช่วงปลายปี 1974 จากนั้นจอร์เจียก็จากไปในวันที่ 31 กรกฎาคม หลังจากที่ริชีเสียชีวิตจากการตกบันไดบ้าน โดยที่ไม่มีใครรู้ในขณะนั้นว่าแท้จริงแล้วเขาถูกอามิตผลัก ซึ่งในตอนนั้นอามิตยังไม่ปรากฏตัวในจอ

ริชี ชาร์มา

ริชี ชาร์มา
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยภัสเกอร์ ปาเทล
ระยะเวลา2011–2023
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 6069 3 พฤศจิกายน 2011 (2011-11-03)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 9742 28 กรกฎาคม 2023 (2023-07-28)
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพนักธุรกิจ
พี่น้องอามิต ชาร์มา
ภรรยาจอร์เจีย ชาร์มา (จนถึงปี 2012) มันปรีต จูตลา (2019–2022)
ลูกชายนิคฮิล ชาร์มา
ลูกสาวปรียา ชาร์มา
ลูกชายบุญธรรมไจ ชาร์มา
ลูกสาวบุญธรรมไอเอชา ริชาร์ดส์
หลานชายอาร์ชี เบร็คเคิล
หลานสาวมีอา เมซีย์มอลลี่ ชาร์มาแอมบา เมตคาล์ฟเอลิซา ชาร์มา
หลานชายไจ ชาร์มาสุนี ชาร์มา

ริชี ชาร์มา รับบทโดย ภัสเกอร์ พาเทล ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2011 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2011 [ 61 ]ริชีแต่งงานกับจอร์เจีย ( ทรูดี กู๊ดวิน ) และเป็นพ่อของนิคิล ( ริก มาคาเร็ม ), ไจ ( คริส บิสสัน ) และพริยา ชาร์มา ( ฟิโอนา เวด ) เขาและภรรยาเดินทางมาถึงหมู่บ้านเพื่อพบกับคู่หมั้นของไจ คือแชริตี เทต ( เอ็มมา แอตกินส์ ) [ 61 ]ริชีถูกอธิบายว่าเป็นคนที่ "หมกมุ่นอยู่กับธุรกิจ" [ 61 ]เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของตระกูลชาร์มา สจวร์ต แบล็กเบิร์น กล่าวว่า "ผมยินดีต้อนรับทรูดี ภัสเกอร์ และฟิโอนา เข้าสู่ทีมนักแสดง มีบททดสอบและความยากลำบากมากมายรอคอยครอบครัวชาร์มาที่เป็นที่นิยมอยู่เสมอ" [ 61 ]ตัวละครถูกฆ่าตายโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้าเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2023 โดยพบว่าเขาเสียชีวิตที่บ้านของเขา[ 63 ]

ริชีได้พบกับแชริตี้ว่าที่ลูกสะใภ้ของเขาและก็ชอบเธอ เขาใช้เวลาอยู่กับเจย์สองสามสัปดาห์และเริ่มวิพากษ์วิจารณ์โรงงาน เขาไปร่วมงานแต่งงานของเจย์และแชริตี้พร้อมกับจอร์เจียภรรยาของเขา ริชีและจอร์เจียกลับไปเยี่ยมมอลลี่หลานสาวของพวกเขา ชีวิตสมรสของริชีและจอร์เจียล่มสลายและริชีย้ายไปอยู่กับเจย์ เมื่อเจย์ทำให้ราเชล เบร็คเคิล (เจมมา โอเทน) ตั้งครรภ์และเธอคลอดลูกชายของเขาอาร์ชี ริชีช่วยรักษาชีวิตสมรสของเจย์กับแชริตี้โดยบอกว่าเด็กเป็นลูกของเขา แต่หนึ่งปีต่อมา เมื่อริชีหัวใจวายเขาจึงเปิดเผยกับแชริตี้ว่าอาร์ชีเป็นลูกของเจย์

ในเดือนพฤษภาคม 2014 ปรียาให้กำเนิดหลานคนที่สามของริชี ชื่ออัมบาซึ่งเกิดก่อนกำหนดเจ็ดสัปดาห์ ริชีรู้ว่าเจย์ข่มขู่ราเชลระหว่างการต่อสู้แย่งชิงสิทธิ์เลี้ยงดูบุตร และรู้สึกละอายใจกับการกระทำของตนเอง เขาช่วยคิรินและเบลล์เปิดตัวเครื่องดื่ม และวางแผนจัดงานเปิดตัว ขณะอยู่ที่นั่น เขาบอกให้เจย์กลับบ้านหลังจากที่เจย์ชนวาเนสซ่าล้มลงขณะอยู่ภายใต้ฤทธิ์ยาเสพติด ด้วยความช่วยเหลือของปรียา เขาพยายามช่วยกอบกู้ธุรกิจ เนื่องจากลูกค้าจำนวนมากไม่พอใจกับการกระทำของเจย์ ต่อมาเจย์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล และริชีถูกกล่าวหาว่าเหยียดเพศหญิงเมื่อเขาคิดว่าปรียาไม่มีความสามารถในการบริหารธุรกิจ แต่กลับจ้างนิคิลแทน เขาช่วยเจย์เลิกติดโคเคน

ในเดือนมีนาคม 2016 ริชีมีหลานคนที่สี่ เมื่อเมแกน เมซีย์ ( เกย์เนอร์ เฟย์ ) ให้กำเนิดเอลิซา ลูกสาวของเจ ย์

ในเดือนมีนาคม 2018 ริชิบังเอิญไปเจอพรียาขณะที่เธอกำลังต่อว่าอัมบาและเอลิซา ทำให้พรียารู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก ในวันต่อมา ริชิไปร่วมงานวันเกิดครบรอบ 2 ขวบของเอลิซา และอยู่ในเหตุการณ์เมื่อเจย์พบรอยช้ำที่ขาของเธอ จึงพาเธอไปโรงพยาบาล เมื่อผลการตรวจเบื้องต้นไม่แน่ชัด ริชิก็พูดจาไม่ดีกับพรียาโดยแอบบอกว่าเธออาจเป็นคนทำร้ายเธอเอง อย่างไรก็ตาม พรียาได้เปิดเผยเรื่องที่เธอระเบิดอารมณ์ใส่เจย์และเมแกน ทำให้เธอตกเป็นผู้ต้องสงสัยในข้อหาทำร้ายเด็กในที่สุด พรียาก็ได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์เมื่อพบว่ารอยช้ำของเอลิซาเกิดจากยาที่ใช้ รักษา โรคลมชัก

ในปี 2023 มีการเปิดเผยว่าริชีไม่ใช่พ่อของเจย์ แต่เป็นอามิต น้องชายของเขา ซึ่งนำไปสู่การทะเลาะวิวาทกันหลายครั้ง ขณะที่เขาไปร่วมงานแต่งงานของเจย์เพื่อสนับสนุนเขาโดยไม่คำนึงถึงปัญหาของพวกเขา ตัวละครนี้ถูกฆ่าตายอย่างไม่คาดคิดเมื่อเขาตกบันได ในวิดีโออำลาสำหรับ ช่องทางโซเชียลมีเดีย ของEmmerdaleพาเทลกล่าวว่าเขาจะคิดถึงการถ่ายทำในหมู่บ้าน เพราะเขาพบว่า สถานที่ถ่ายทำ ของEmmerdaleสวยงาม[ 64 ]บิสสัน ผู้รับบทเป็นเจย์ หวังว่าผู้ชมจะได้รับบางสิ่งจากความตายของริชี เนื่องจากทั้งคู่ทะเลาะกันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาพูดว่า: "บางทีอาจจะแก้ไขความขัดแย้งที่พวกเขามี ก่อนที่จะสายเกินไป มันคงจะดีถ้าคิดว่ารายการจะมีผลในเชิงบวก ชีวิตนั้นสั้นเกินไปจริงๆ" [ 65 ]บิสสันเสริมว่ากองถ่ายรู้สึกแปลกๆ ที่ไม่มีเขา เนื่องจากเขาเป็นนักแสดงร่วมของเขามา 12 ปี[ 65 ]

แดน สเปนเซอร์

แดน สเปนเซอร์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยเลียม ฟ็อกซ์
ระยะเวลา2011–2023
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 6074 9 พฤศจิกายน 2011 (2011-11-09)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 9758/9759 17 สิงหาคม 2023 (2023-08-17)
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพกรรมกร พนักงานบรรจุสินค้าช่างเครื่องพนักงานฝึกหัด พยาบาลฉุกเฉิน
พี่น้องดาซ สเปนเซอร์
พี่น้องคาเรน สเปนเซอร์
ภรรยาอลิ สเปนเซอร์ (1994–2012) ชาส ดิงเกิล (2012–2013)
ลูกชายฌอน สเปนเซอร์
ลูกสาวบุญธรรมอมีเลีย สเปนเซอร์
หลานสาวเอสเธอร์ สเปนเซอร์ (บุตรบุญธรรม)
ป้าๆแจ็กกี้

แดน สเปนเซอร์รับบทโดยเลียม ฟ็อกซ์ ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2011 [ 66 ] [ 67 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2011 [ 66 ]ฟ็อกซ์ได้รับการว่าจ้างให้ปรากฏตัวในแปดตอน และเขาเริ่มถ่ายทำฉากแรกในเดือนกันยายน[ 68 ]แดนเป็นพ่อของอมีเลีย ( เดซี่ แคมป์เบลล์ ) และฌอน สเปนเซอร์ ( ลุค รอสเคลล์ ) เขาเป็น สามีที่แยกทางกับ อลิ สเปนเซอร์ ( เคลลี ฮอลลิส ) และเขามาถึงหมู่บ้านโดยหวังจะทำให้ชีวิตของอลิและรูบี้ ( อลิเซีย เอโย ) แฟนสาวคนใหม่ของเธอยากลำบาก [ 66 ] โทนี่ สจ๊วต จากเดลี่มิเรอร์เรียกตัวละครนี้ว่า "แดนผู้สิ้นหวัง" และกล่าวว่าเขาเชื่อว่า "เขาเป็นของขวัญจากพระเจ้าสำหรับผู้หญิง" [ 69 ]จากผลสำรวจความคิดเห็นผู้อ่านประจำปี 2012 ของ Digital Spy เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่าง Chas และ Cameron และผลกระทบที่เกิดขึ้นกับ Dan ได้รับการโหวตเป็นอันดับสี่ในหมวด "เนื้อเรื่องยอดเยี่ยม" โดยได้รับคะแนนโหวต 8.9% [ 11 ]

แดนมาที่เอ็มเมอร์เดลเพื่อมาพบลูกๆ อาลีและรูบี้คู่ของเธอไม่ค่อยพอใจกับการมาของเขา แต่เอมีเลียและฌอนกลับดีใจที่พ่อมาเยี่ยม แดนตัดสินใจอยู่ต่ออีกสักพักและเชื่อว่าเขาจะสามารถเอาชนะใจอาลีกลับคืนมาได้ หลังจากนั้นสองสามสัปดาห์ แดนประกาศว่าเขาจะกลับไปทำงาน ฌอนขอไปด้วย แต่แดนบอกว่าเขายังไม่มีที่อยู่ แดนกลับมาที่หมู่บ้านอีกครั้งในอีกไม่กี่เดือนต่อมา โดยยังคงไม่ยอมแพ้ต่อชีวิตสมรส แม้ว่าอาลีจะต้องการหย่าร้างก็ตาม เขาไปอาศัยอยู่กับบ็อบ โฮป ( โทนี่ ออเดนชอว์ ) และได้งานบรรจุสินค้าที่โรงงานขนมหวานชาร์มาแอนด์ชาร์มา ฌอนบอกให้เขาปล่อยอาลีและรูบี้ไว้ตามลำพัง และบอกว่าเขาชอบอยู่กับพวกเขา แดนพาเอมีเลียและฌอนไปที่บ้านของเขาหลังจากที่ฌอนอ้างว่ารูบี้จูบเขา แดนอนุญาตให้เด็กๆ กลับบ้านเมื่อฌอนสารภาพว่าโกหกเรื่องจูบ เมื่ออาลีและรูบี้ทะเลาะกัน แดนก็ช่วยพวกเขาปรับความสัมพันธ์ให้ดีขึ้น แดนเริ่มมีใจให้แชส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) และเธอก็มีใจให้เขาเช่นกัน หลังจากคบกันได้ไม่กี่สัปดาห์ แชสก็ขอแดนแต่งงาน แต่เขาปฏิเสธ ต่อมาเขาเปลี่ยนใจและขอเธอแต่งงานแทน แชสตอบตกลงและพวกเขาก็เริ่มวางแผนงานแต่งงาน แดนและแชสแต่งงานกัน แต่ชีวิตคู่ก็ไม่ราบรื่น เพราะเขาพบว่าเธอนอกใจกับคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) แฟนของเด็บบี้ ต่อมาแดนได้เป็นเพื่อน กับ เคอร์รี่ ไวแอตต์ ( ลอร่า นอ ร์ตัน ) หลังจากที่เธอเลิกกับแอนดี้ ซักเดน ( เคลวิน เฟลตเชอ ร์ ) พวกเขาเริ่มคบหากันหลังจากที่แดนเริ่มมีใจให้เคอร์รี่ ในช่วงเวลานี้ แดนเสนอตัวเป็นผู้บริจาคอสุจิให้กับอดีตภรรยาของเขา อาลี และรูบี้ แฟนสาวของเธอ เพื่อให้พวกเขาสามารถมีลูกด้วยกันได้ แดนยังให้กำลังใจเบรนด้า วอล์คเกอร์ ( เลสลีย์ ดันลอป ) หลังจากที่รู้ว่าเธอเป็นมะเร็ง แดนและเคอร์รีให้การสนับสนุนเบรนดาหลังจากที่เธอขโมยของและแยกทางกับบ็อบสามีของเธอชั่วคราว รวมถึงการเสียชีวิตของเจนนี วอล์คเกอร์ ( เซียน รีส-วิลเลียมส์ ) ลูกสาวของเธอ หลังจากคบกันมานานกว่าหนึ่งปี เคอร์รีต้องการให้แดนจริงจังกับความสัมพันธ์ของพวกเขาหลังจากถูกนิโคลา คิง ( นิโคลา วีลเลอร์ ) แซว แดนขอแต่งงานกับเคอร์รี แต่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้จริงจังกับเรื่องนี้มากนัก หลายเดือนต่อมา แดนกระโดดร่มเพื่อการกุศลให้กับวาเลน พอลลาร์ด ( ชาร์ลี ฮาร์ดวิค)(ชายคนหนึ่ง) ซึ่งติดเชื้อ HIV และในระหว่างนั้นก็ได้ขอเคอร์รีแต่งงาน เธอตอบตกลงและพวกเขาวางแผนงานแต่งงาน ในวันแต่งงาน แดนไม่แน่ใจว่าจะแต่งงานต่อดีหรือไม่ เพราะเขาเห็นแดซ น้องชายของเขากำลังจูบกับเคอร์รี แดนคิดจะทิ้งเคอร์รี แต่สุดท้ายพวกเขาก็แต่งงานกัน ในงานเลี้ยงฉลองแต่งงาน ชายคนหนึ่งชื่อเคฟ เบอร์รี (คริสโตเฟอร์ คอนเนลล์) ปรากฏตัวขึ้นและอ้างว่าเป็นสามีของเคอร์รี ปรากฏว่าเคอร์รีแต่งงานขณะไปเที่ยวพักผ่อนและไม่เคยหย่าร้าง แดนพร้อมกับเคอร์รี แดซ และเคฟ ถูกจับกุม ขณะอยู่ที่สถานีตำรวจ พบว่าแดซมีประวัติอาชญากรรมมาก่อนและจงใจบุกเข้าไปในร้านของเดวิด เมตคาล์ฟ เพื่อขายสัญญาณกันขโมยปลอม ต่อมาแดนก็ทิ้งเคอร์รี หลังจากเลิกกัน เคอร์รีไปที่อลิกันเต้ ทิ้งให้แดนเสียใจอย่างเงียบๆ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เคอร์รีกลับมาในขณะที่ฌอน ลูกชายของแดนกำลังจะไปเข้ากองทัพ ในงานเลี้ยงอำลาของฌอน แดนมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับอดีตภรรยาของเขา อาลี ต่อมาแดนและอาลีตกลงกันว่าจะเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ แต่แดนทนไม่ไหวจึงบอกความจริงกับเคอร์รี หลังจากนั้นเขากับเคอร์รีก็กลับมาคบกันอีกครั้ง ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างเคอร์รีและอาลี ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา รูบี้รู้ว่าแดนและอาลีรู้ความจริงเกี่ยวกับเหตุไฟไหม้ที่โฮมฟาร์ม ซึ่งถูกกล่าวหาว่าจุดไฟโดยราเชล เบร็คเคิล ( เจมมา โอเทน ) น้องสาวของอาลี และสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการจากไปของเธอ หลังจากนั้นอีกไม่กี่สัปดาห์ รูบี้ก็รู้เรื่องความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนของแดนและอาลี ซึ่งเป็นสาเหตุให้ความสัมพันธ์ระหว่างอาลีและรูบี้พังทลายลง

วันที่ 5 สิงหาคม 2558 แดนไปร่วมงานแต่งงานของเด็บบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) และพีท บาร์ตัน ( แอนโทนี ควินแลน ) แดนออกไปข้างนอกเพื่อสูดอากาศบริสุทธิ์ เมื่อเขามองขึ้นไปบนฟ้า เขาเห็นเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งกำลังจะพุ่งชนงานเลี้ยงแต่งงาน เขาจึงวิ่งเข้าไปข้างในเพื่อเตือนทุกคน หลังเหตุการณ์เฮลิคอปเตอร์ตก เขาและเคอร์รีพบรูบี้ที่ถูกทับและเลือดออกอย่างรุนแรง ขณะที่อาคารค่อยๆ พังทลายลงรอบตัวพวกเขา แดนและเคอร์รีอยู่เคียงข้างรูบี้จนกระทั่งเธอเสียชีวิต

ในเดือนสิงหาคม 2023 ฟ็อกซ์ยืนยันกับเมโทรว่าตัวละครของเขาถูกเขียนออกจากละครในเนื้อเรื่องที่แดนต้องติดคุก[ 70 ]

ไคล์ วินเชสเตอร์

ไคล์ วินเชสเตอร์
ตัวละครจากละครEmmerdale
แสดงโดยมอลลี่และไอแซค เอนส์เวิร์ธ (2011) ฮิวอี้ ควินน์ (2013–ปัจจุบัน)
ระยะเวลาปี 2011, 2013, 2015 – ปัจจุบัน
ปรากฏตัวครั้งแรก1 ธันวาคม 2554
แนะนำโดยสตีฟ ฟรอสต์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่ออื่นๆไคล์ ไวแอตต์
พ่อเคน ดิงเกิล
แม่เอมี่ ไวแอตต์
พ่อบุญธรรมทอม วินเชสเตอร์
แม่บุญธรรมคาเรน วินเชสเตอร์
พ่อเลี้ยงแมตตี้ บาร์ตัน
แม่เลี้ยงมอยร่า ดิงเกิล
พี่น้องต่างมารดาเนท โรบินสันไอแซค ดิงเกิล
พี่น้องต่างมารดาเดบบี้ ดิงเกิล
คุณปู่แซ็ค ดิงเกิล
คุณยายเฟธ ดิงเกิล เคอร์รี ไวแอตต์โจนี ไรท์ (บุตรบุญธรรม)
ลุงๆบุทช์ ดิงเกิลเบน ดิงเกิลคาเลบ มิลิแกนแซม ดิงเกิล
ป้าๆแชส ดิงเกิลเบลล์ ดิงเกิลโคลอี้ แฮร์ริส
หลานชายแจ็ค ซักเดน
หลานสาวซาร่าห์ ซักเดนแฟรงกี้ โรบินสัน
ลูกพี่ลูกน้องแอรอน ดิงเกิล นิกกี้ มิลลิแกนวินนี่ ดิงเกิลแซมสัน ดิงเกิลอีฟ ดิงเกิล รูเบน แฮร์ริส
ญาติคนอื่นๆแชริตี้ ดิงเกิลแมนดี้ ดิงเกิลมาร์ลอน ดิงเกิล โนอาห์ ดิงเกิลโมเสส ดิงเกิลเอพริล วิน ด์เซอร์ ลีโอ กอสเคิร์กเลย์ลา ซักเดน

ไคล์ วินเชสเตอร์ (หรือไวแอตต์ ) ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2011 [ 71 ] [ 72 ]เขาเป็นลูกชายของเอมี่ ไวแอตต์ ( เชลซี ฮาล์ฟเพนนี / นาตาลี แอนน์ เจมีสัน ) และเคน ดิงเกิล ( เจฟฟ์ ฮอร์ดลีย์ ) [ 71 ]เอมี่พบว่าตัวเองตั้งครรภ์หลังจากมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับเคน[ 73 ]เมื่อถูกถามว่าเอมี่ตกใจไหมที่ตัวเองตั้งครรภ์ ฮาล์ฟเพนนีบอกกับWhat's on TVว่า "ใช่ เธอไม่เคยคิดเลยว่ามันจะเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากแค่สัมพันธ์ชั่วข้ามคืน และมันเกิดขึ้นในเวลาที่แย่ที่สุด เพราะเธอกำลังทะเลาะกับวาลและเอริค" [ 74 ]ฮาล์ฟเพนนีอธิบายว่าเอมี่กลัวปฏิกิริยาโกรธของเคนต่อข่าวนี้ เพราะเธอคิดว่าเขาจะเห็นอกเห็นใจมากกว่านี้[ 74 ]เคนโน้มน้าวให้เอมี่ทำแท้ง แต่หลังจากเห็นภาพอัลตราซาวนด์ของทารก เอมี่ก็รู้ว่าเธอต้องการเก็บลูกไว้[ 74 ]ฮาล์ฟเพนนีกล่าวว่า "เพราะเอมี่ไม่เคยมีความรักในชีวิต เธอจึงไม่อยากทำแบบนั้นกับใครอีก" [ 74 ]เอมี่สามารถเก็บเรื่องการตั้งครรภ์เป็นความลับได้ และเธอวางแผนที่จะคลอดลูกนอกหมู่บ้าน แต่เธอกลับเจ็บท้องคลอดอย่างไม่คาดคิดและคลอดลูกในสุสานท้องถิ่น[ 71 ]ฮาล์ฟเพนนีถ่ายทำฉากการคลอดลูกในช่วงกลางคืนสี่คืน และเธอบอกว่ามันน่ากลัวเพราะเธอต้องการให้มันดูสมจริง[ 71 ]

เอมี่คลอดลูกชาย แต่ตกใจเมื่อเห็นว่าเขาดูเหมือนจะไม่รอดชีวิต เธอจึงห่อตัวเขาและวางเขาไว้ในตู้โทรศัพท์เฮเซล โรดส์ ( พอลีน เคิร์ก ) พบเด็กชายซึ่งยังมีชีวิตอยู่ และโทรเรียกรถพยาบาล[ 71 ]เกี่ยวกับปฏิกิริยาของเอมี่ ฮาล์ฟเพนนีกล่าวว่า "เธอยังคงตกใจ แต่ความจริงที่ว่าเขายังมีชีวิตอยู่เป็นเรื่องที่โล่งใจอย่างมากสำหรับเธอ มันเป็นภาระหนักที่ยกออกไปจากบ่าของเธอ เพราะเธอไม่เคยตั้งใจที่จะทำร้ายเด็กเลย เธออยากจะมอบลูกของเธอให้กับคนที่ดูแลเขาอย่างเหมาะสมเสมอ" [ 71 ]เอมี่วางแผนที่จะให้ลูกถูกรับเลี้ยง และพ่อแม่บุญธรรมของเธอวาล ( ชาร์ลี ฮาร์ดวิ ค ) และเอริค พอลลาร์ด ( คริส ชิตเทลล์ ) มีปฏิกิริยาที่แตกต่างกันต่อการประกาศนี้[ 71 ]ฮาล์ฟเพนนีบอกกับแดเนียล คิลเคลลีจากดิจิทัลสปายว่า เอริคต้องการอะไรก็ตามที่เอมี่ต้องการ แต่วาลต้องการเก็บเด็กไว้เพื่อที่เธอจะได้ให้สิ่งที่เธอไม่ได้ให้แก่ลูกของเธอเอง ฮาล์ฟเพนนีเสริมว่า "ดังนั้น วาลจึงมีสัญชาตญาณความเป็นแม่มากกว่าเมื่อพูดถึงไคล์ และต้องการให้เอมี่ดูแลเขา ในขณะที่ฉันคิดว่าพอลลาร์ดพอใจกับสิ่งที่เอมี่ต้องการทำ" [ 71 ]ไคล์กลับมาในวันที่ 12 สิงหาคม 2556 โดยรับบทโดยฮิวอี้ ควินน์ หลังจากที่พ่อแม่บุญธรรมของเขาเสียชีวิต[ 75 ] [ 76 ]

หลังจากมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับเคน เอมี่ก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์ลูกของเขาในเดือนมิถุนายน ปี 2011 เธอจึงบอกเคน ซึ่งจ่ายเงินให้เธอไปทำแท้ง เอมี่ไปที่คลินิกกับเพื่อนของเธอวิคตอเรีย ซักเดน ( อิซาเบล ฮอดกินส์ ) แต่เธอก็ไม่สามารถทำแท้งได้ ต่อมาเอมี่เปลี่ยนใจ แต่เธอกลับได้รับแจ้งว่าการตั้งครรภ์ของเธอเลยระยะไปแล้วจึงไม่สามารถทำแท้งได้ เอมี่เก็บเรื่องการตั้งครรภ์เป็นความลับจากทุกคน ยกเว้นเบลล์ ดิงเกิล ( อีเดน เทย์เลอร์-เดรเปอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเคน ในเดือนธันวาคม ปี 2011 เอมี่เริ่มเจ็บท้องคลอดและคลอดลูกในสุสานท้องถิ่น เธอเชื่อว่าลูกชายของเธอเสียชีวิตแล้ว เธอจึงห่อศพและวางไว้ในตู้โทรศัพท์สาธารณะ เฮเซลพบเด็กและพาเขาไปโรงพยาบาล เขาพักรักษาตัวในโรงพยาบาล และได้รับการเยี่ยมเยียนจากเอริคและแวลเป็นประจำ เด็กทารกได้รับชื่อว่าไคล์ และเอมี่ตัดสินใจพากลับบ้านในวันคริสต์มาสปี 2011 ซึ่งทำให้แวลดีใจมาก หลังจากที่เอมี่เสียสมาธิขณะอาบน้ำให้ไคล์ เธอจึงโทรแจ้งหน่วยงานสังคมสงเคราะห์และขอให้มารับตัวไคล์ไป วาลอ้อนวอนเอมี่อย่าให้ไคล์ไปอยู่กับคนอื่น แต่เอมี่ก็ไม่เปลี่ยนใจ และไคล์ก็ถูกส่งไปอยู่กับครอบครัวอุปถัมภ์ ต่อมาเอมี่ก็ให้ไคล์ไปอยู่กับครอบครัวอุปถัมภ์ถาวร ซึ่งทำให้วาลผิดหวังมาก

ในเดือนสิงหาคม 2013 พ่อแม่บุญธรรมของไคล์ คือ คาเรนและทอม เสียชีวิต เอมี่ไปร่วมงานศพและงานไว้อาลัยด้วยความหวังว่าจะได้เจอไคล์ ไคล์ถูกพาไปงานไว้อาลัยโดยโจแอนนี่ ไรท์ ( เดนิส แบล็ก ) ย่าบุญธรรมของเขา ในปี 2015 ไคล์และโจแอนนี่ได้ย้ายมาอยู่ที่เอ็มเมอร์เดลอย่างถาวร และถึงแม้ว่าเคนจะไม่ค่อยอยากยุ่งเกี่ยวกับไคล์ แต่ในที่สุดเขาก็ผูกพันกับลูกชายของเขามอยร่า ดิงเกิล ( นาตาลี เจ. ร็อบบ์ ) ภรรยาของเคน ก็กลายเป็นเหมือนแม่ของไคล์เช่นกัน ในเดือนมกราคม 2017 โจแอนนี่เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ และเคนได้แจ้งข่าวนี้ให้ไคล์ทราบในภายหลัง ในเดือนตุลาคม 2017 ไคล์ได้เป็นพี่ชายต่างมารดาเมื่อ ไอ แซค ดิงเกิล น้องชายต่างมารดาของเขา เกิดมา จากนั้นในปี 2019 เอมี่ได้กลับมาที่หมู่บ้านและได้รู้จักกับไคล์ ไคล์อาศัยอยู่กับเคนผู้เป็นพ่อและแอรอน ดิงเกิล ( แดนนี่ มิลเลอร์ ) ลูกพี่ลูกน้องของเขา หลังจากที่มอยรานอกใจไปคบกับเนท โรบินสัน (จูเรลล์ คาร์เตอร์) น้องชายต่างแม่ของเขา ตอนนี้เขากลับมาอยู่ที่ฟาร์มกับเคน มอยรา และไอแซคอีกครั้งหลังจากที่พวกเขากลับมาคืนดีกัน

เมื่อไคล์พบเคนกำลังทะเลาะกับอัล แชปแมน ( ไมเคิล ไวลด์แมน ) ในโรงนาในเดือนตุลาคม ปี 2022 เขาหยิบปืนของมอยราขึ้นมาและพยายามป้องกันตัวเองจากอัล อัลกระโดดเข้าใส่ไคล์และปืนลั่น ส่งผลให้อัลเสียชีวิต ตำรวจถูกเรียกมาและเคนปกป้องไคล์ โดยเลือกที่จะไปติดคุกเอง ไคล์ต่อสู้กับความรู้สึกผิดและในที่สุดเขาก็สารภาพกับเอมี่ว่าเขาเป็นคนฆ่าอัล แม้ว่าเอมี่ มอยรา และครอบครัวจะพยายามห้ามไคล์ แต่ในที่สุดเขาก็บอกตำรวจว่าเขาเป็นคนฆ่าอัล ไคล์ถูกส่งไปอยู่ที่สถานสงเคราะห์ชั่วคราว แต่ก็ได้รับการปล่อยตัว และเขาก็ได้กลับมาพบกับเคนอีกครั้งเมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก ในที่สุด หลังจากการแทรกแซงของคาเลบ มิลลิแกน น้องชายของเคน ข้อกล่าวหาต่อไคล์ก็ถูกยกเลิก ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2025 ไคล์เสียใจอย่างหนักเมื่อเอมี่เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถลิมูซีน

ตัวละครอื่นๆ

วันที่อักขระนักแสดงชายสถานการณ์
19 มกราคม – 24 มิถุนายนโจ แชปเปลสกอตต์ เทย์เลอร์โจเป็น ผู้ดูแลของ แจ็กสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) โจดูแลแจ็กสันที่บ้านและไปกับเขาเมื่อเขาออกไปข้างนอก โจเปิดเผยว่าเขามีแม่ที่เข้มงวดมาก โจถูกเฮเซลไล่ออกเพื่อให้เธอช่วยดูแลแจ็กสันในช่วงก่อนที่เธอจะจบชีวิตตัวเอง โจเข้าร่วมงานศพของแจ็กสันและช่วยแบกโลงศพ
1–15 กุมภาพันธ์สเตฟานี เรย์เอเลียนน์ เบิร์นสเตฟานีเป็นพยาบาลผดุงครรภ์และเพื่อนเก่าของโรนา กอสเคิร์ก ( โซอี้ เฮนรี ) สเตฟานีทำการตรวจอัลตราซาวนด์ให้โรนาที่โรงพยาบาล และโรนาได้นัดเดทกับมาร์ลอน ดิงเกิล ( มาร์ค ชาร์น็อค ) สเตฟานีและมาร์ลอนไปดื่มกันที่เดอะวูลแพ็ค แต่ดูเหมือนมาร์ลอนจะไม่ประทับใจสเตฟานีเท่าไหร่
25 กุมภาพันธ์ – 27 กรกฎาคมแอนนี่ เคลลี่โจแอนนา บอนด์[ 77 ]แอนนี่เป็น ภรรยาของ สตีฟ (แอนดี้ วอล์คเกอร์) เธอคอยช่วยเหลือเฮเซล โรดส์ ( พอลีน เคิร์ก ) ซึ่งลูกชายของเธอแจ็กสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) เป็นอัมพาตทั้งตัว เธอไปร่วมงานศพของแจ็กสันกับสตีฟและบอกเฮเซลว่าเธอไม่ได้ให้โอกาสแจ็กสันเลย เธอยังบอกด้วยว่าเธอกำลังตั้งครรภ์
3–24 มีนาคมจอช วอลช์เบนจามิน เมอร์ฟีจอชเป็น ลูกชาย ของเจอร์รี วอลช์ ( ไมเคิล เจ. แจ็กสัน ) จากการแต่งงานครั้งที่สอง เจอร์รีพาจอชมาที่หมู่บ้านเพื่อแนะนำให้รู้จักกับแจ็กสัน วอลช์ ( มาร์ค ซิลค็อก ) พี่ชายต่างมารดาของเขา เจอร์รีขอให้แจ็กสันเป็นพ่อทูนหัวของจอช แต่แจ็กสันปฏิเสธในตอนแรก ต่อมาแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ ) และเฮเซล โรดส์ ( พอลีน เคิร์ก ) ก็โน้มน้าวให้เขารับหน้าที่นี้ แต่เขาก็ไม่ได้ไปร่วมพิธีรับศีลล้างบาปหลังจากทะเลาะกับพวกเขา เจอร์รีจึงพาจอชไปพบ และแอรอนก็ให้ของเล่นรูปฉลามเป็นของขวัญ
23 มิถุนายน, 11–19 เมษายน 2556ดีแลน เมอร์เรย์ไมกี้ โทมัสสัน[ 78 ]ดีแลนและแฮร์รี่เป็น ลูกชาย ของคาเมรอน เมอร์เรย์ ( โดมินิก พาวเวอร์ ) พวกเขามาพักอยู่กับพ่อที่เอ็มเมอร์เดลชั่วคราว สองปีต่อมา พวกเขากลับมาอยู่กับคาเมรอนและคู่หมั้นของเขาชาส ดิงเกิล ( ลูซี่ พาร์เกเตอร์ ) อีกครั้ง
แฮร์รี่ เมอร์เรย์อัลฟี่ มิดเดิลมิส[ 78 ]
18 กรกฎาคม – 16 สิงหาคมจาเร็ด เฮย์นส์ฟิลิป ฮิลล์-เพียร์สัน[ 79 ]จาเร็ดเดินทางมาถึงหมู่บ้านเพื่อร่วมงานปาร์ตี้ที่จัดโดยเอมี่ ไวแอตต์ ( เชลซี ฮาล์ฟเพนนี ) เพื่อนของเขา จาเร็ดขู่ว่าจะบอกผู้ปกครองของเอมี่เกี่ยวกับอดีตของเธอ และเริ่มแบล็กเมล์เธอเพื่อเรียกเงิน ต่อมาเขาเปิดเผยว่าเอมี่ทำลายครอบครัวของเขาด้วยการมีเพศสัมพันธ์กับพ่อของเขาแซ็ค ดิงเกิล ( สตีฟ ฮัลลิเวลล์ ) บอกให้จาเร็ดออกไป และเขาก็ทำตาม
25–28 กรกฎาคมอัยการเจมส์ แกดดาส[ 80 ]Gaddas รับบทเป็นอัยการในระหว่าง การพิจารณาคดี ของAaron Livesy ( Danny Miller )
25–28 กรกฎาคมการป้องกันประเทศโทนี่ มอดสลีย์[ 80 ]มอดสลีย์เป็นทนายความ ของแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ )
25–28 กรกฎาคมผู้พิพากษาแมรี โจ แรนเดิล[ 80 ]แรนเดิลเป็นผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่พิจารณา คดี ของแอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ )
9 ธันวาคม – 6 เมษายนสารวัตรเฟลตเชอร์นิโคล่า แฮร์ริสันสารวัตรเฟลตเชอร์และผู้ช่วยสารวัตรเบดฟอร์ดเป็นเจ้าหน้าที่หลักใน คดีพยายามฆ่า ของเคน ดิง เกิล ( เจฟฟ์ ฮอร์ดลีย์ ) พวกเขาได้สอบปากคำชาวเมืองเอ็มเมอร์เดลหลายคนและจับกุมไจ ชาร์มา ( คริส บิสสัน ) ในข้อหาดังกล่าว แต่ต่อมาก็ต้องปล่อยตัวเขาไป
ดีเอส เบดฟอร์ดเจมส์ ควินน์
  • คาเมรอน เมอร์เรย์ที่itv.com
  • อเล็กซ์ มอสส์จากitv.com
  • ราเชล เบร็คเคิลที่itv.com
  • อมีเลีย สเปนเซอร์ที่itv.com
  • ฌอน สเปนเซอร์ที่itv.com
  • แดน สเปนเซอร์จากitv.com
  • อลิ สเปนเซอร์จากitv.com
  • รูบี้ แฮสเวลล์ที่itv.com
  • จอร์เจีย ชาร์มาที่itv.com
  • ริชี ชาร์มา ที่itv.com
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Emmerdale_characters_introduced_in_2011&oldid=1359957804#Alex_Moss "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อ ตัวละครในละคร Emmerdale ที่เปิดตัวในปี 2011

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อ ตัวละคร ที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์อังกฤษเรื่อง Emmerdale ในปี 2011 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก...

ฟลินน์ บูแคนัน

ฟลินน์ บูแคนัน รับบทโดย ไรอัน เพรสคอตต์ ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2011 ฟลินน์ถูกแนะนำให้เป็นคู่รักของ แอรอน ไลฟ์ซี ( แดนนี มิลเลอร์ ) [ 2 ] ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศในเดือนมกราคม 2011 [ 2 ]...

สตีฟ เคลลี่

สตีฟ เคลลี่ รับบทโดย แอนดี้ วอล์คเกอร์ ปรากฏตัวครั้งแรกบนจอภาพยนตร์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2011 สตีฟเป็น ผู้ป่วยอัมพาตครึ่งตัว ที่พยายามแสดงให้ แจ็คสัน วอลช์ เห็นว่าการเป็นคนพิการไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องในแง่ลบเสมอไป

คาเมรอน เมอร์เรย์

คาเมรอน เมอร์เรย์ รับบทโดย โดมินิก พาวเวอร์ ปรากฏตัวบนจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2011 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2010 [ 7 ] Digital Spy กล่าวว่าจะมีประกายไฟเกิดขึ้นระหว่าง เดบบี้ ดิงเกิล ( ชาร์ลีย์ เวบบ์ ) และคาเมรอน...