หมู่เกาะอะมามิ

ชื่อพื้นเมือง: อามามิ กุนโต (奄美群島)
ชายฝั่งอะมามิโอชิมะ
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของหมู่เกาะอะมามิ
ภูมิศาสตร์
พิกัด	28°16′เหนือ129°21′ตะวันออก / 28.267°เหนือ 129.350°ตะวันออก / 28.267; 129.350
ติดกับ	มหาสมุทรแปซิฟิก
จำนวนเกาะทั้งหมด	8 (มีผู้อยู่อาศัย)
พื้นที่	1,240.28 ตาราง กิโลเมตร (478.87 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด	694 เมตร (2277 ฟุต)
จุดสูงสุด	ยูวันดาเกะ
การบริหาร
ญี่ปุ่น
จังหวัด	คาโกชิม่า
การแบ่งเขตเทศบาล	เขตอามามิ โอชิมะ • อามากิ • จีน • อิเซ็น • คิไค • เซโตะอุจิ • ทัตสึโก • โทคุโนชิมะ • อูเค็น • วาโดมาริ • โยรอน • ยามาโตะ
ข้อมูลประชากร
ประชากร	104,281 (2020)
กลุ่มชาติพันธุ์	ริวกิว , ญี่ปุ่น

หมู่เกาะอะมามิ( ภาษาญี่ปุ่น :奄美群島, Hepburn : Amami-guntō ) ^{[ 1 ]}เป็นหมู่เกาะ ของญี่ปุ่น ในหมู่เกาะซัตสึนันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะริวกิวและอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะคิวชูในทางบริหาร หมู่เกาะนี้อยู่ใน เขตการปกครอง ของจังหวัดคาโกชิมะประเทศญี่ปุ่นหน่วยงานข้อมูลภูมิศาสตร์ของญี่ปุ่นและหน่วยยามฝั่งของญี่ปุ่นตกลงกันเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2553 ให้ใช้ชื่อAmami-guntō (奄美群島)สำหรับหมู่เกาะอะมามิ ก่อนหน้านั้นเคยใช้ ชื่อ Amami-shotō (奄美諸島) มาก่อน ^{[ 2 ]}ชื่ออะมามิน่าจะมีความสัมพันธ์กับAmamikyu (阿摩美久)เทพธิดาแห่งการสร้างโลกในตำนาน การสร้างโลกของชาวริวกิว

หมู่เกาะอะมามิเป็นหมู่เกาะหินปูนที่เกิดจากปะการัง มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 1,240.28 ตารางกิโลเมตร (478.87 ตารางไมล์) โดย 308.3 ตารางกิโลเมตร (119.0 ตารางไมล์) เป็นเขตเมืองอะมามิ และ 931.9 ตารางกิโลเมตร (359.8 ตารางไมล์) เป็นเขตอำเภอ โอ ชิมะ จุดสูงสุดคือยอดเขายูวันดาเกะสูง 694 เมตร (2,277 ฟุต) บนเกาะอะมามิโอชิมะหมู่เกาะนี้มีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเคอปเปนCfa ) โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นมากและฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัด ปริมาณน้ำฝนสูงตลอดทั้งปี แต่จะสูงที่สุดในเดือนพฤษภาคม มิถุนายน และกันยายน บริเวณนี้มักเกิดพายุไต้ฝุ่นบ่อย ครั้ง

ณ วันที่ 1 ตุลาคม 2563 ประชากรของหมู่เกาะอะมามิมีจำนวน 104,281 คน โดย 41,390 คนอาศัยอยู่ในเมืองอะมามิและ 62,891 คนอาศัยอยู่ในอำเภอโอชิ มะ

ชาวเกาะเริ่มผลิตเครื่องปั้นดินเผาตั้งแต่ 6,000 ปีที่แล้ว โดยได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมโจมอนในคิวชูในตอนแรก รูปแบบจะคล้ายกับของเกาะหลักของญี่ปุ่น แต่ต่อมาได้มีการพัฒนารูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของอะมามิ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "รูปแบบอุสึกิตอนล่าง" ^{[ 3 ]}

ในบรรดาวรรณคดีญี่ปุ่น มีการกล่าวถึงหมู่เกาะนี้เป็นครั้งแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 7 ^{[ 3 ]} Nihon Shokiมีข้อความลงวันที่ 657 ซึ่งหมายถึงAmami-shima (海見嶋; "เกาะ Amami")และสำหรับAmami-bito (阿麻弥人; "ชาว Amami")ในปี 682 โชคุ NihongiหมายถึงAmami (菴美)ในปี 699 และAmami (奄美)ในปี 714 ทั้งหมดนี้เชื่อกันว่าเหมือนกัน ถึงอามามิในปัจจุบัน ภารกิจ เคนโต-ชิครั้งที่สิบ( สถานทูตจักรวรรดิญี่ปุ่นประจำประเทศจีน ) เดินทางไปยังราชวงศ์ถังประเทศจีนผ่านทางอามามิโอชิมะ

ในหมู่ คน ท้องถิ่น ยุคก่อนประวัติศาสตร์นี้เรียกว่า ยุคอะมามิ(奄美世, Aman'yu )

การเกษตรเข้ามาในหมู่เกาะราวศตวรรษที่ 12 และผู้คนก็เปลี่ยนจากการล่าสัตว์มาเป็นการทำเกษตรกรรม เช่นเดียวกับเกาะโอกินาวาการเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลให้เกิดชนชั้นขุนนางที่เรียกว่าอาจิซึ่งอาศัยอยู่ในปราสาทที่เรียกว่ากูซูกุ กูซูกุที่มีชื่อเสียงได้แก่ปราสาทเบรูในคาซาริ เกาะอะมามิและปราสาทโยโนนุชิในวาโดมาริ อา จิที่แข็งแกร่งกว่าจะต่อสู้กันเพื่อขยายอาณาเขตของตน ตำนานท้องถิ่นกล่าวว่า สมาชิกบางส่วนของตระกูลไทระหลังจากพ่ายแพ้ในยุทธการดานโนะอุระในปี 1185 ได้หนีไปยังอะมามิ โอชิมะ ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของข้อกล่าวอ้างนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

ยุค กุสุกุนี้บางครั้งเรียกว่ายุคอาจิ(按司世, Ajin'yu )

ในที่สุดเหล่าอาจิแห่งอะมามิก็ถูกบังคับให้จ่ายบรรณาการแก่ชาติที่แข็งแกร่งกว่าเพื่อรักษาเอกราช บันทึกของริวกิวระบุว่าเหล่าอาจิแห่งอะมามิจ่ายบรรณาการให้แก่เออิโซะกษัตริย์แห่งชูซันในสมัยซันซันของโอกินาวา โอคิโนเอราบุและโยรอนตกอยู่ภายใต้ การปกครองของ โฮคุซันอย่างไรก็ตาม เนื่องจากโอกินาวาเองยังคงเต็มไปด้วยสงครามกลางเมือง จึงไม่สามารถควบคุมหมู่เกาะอะมามิทางเหนือได้เหล่าอาจิจากโทคุโนะและพื้นที่ทางเหนือขึ้นไปจึงจ่ายบรรณาการให้แก่ราชอาณาจักรโอกินาวา และยังคงรักษาความเป็นอิสระต่อไป หลังจากปี 1429 โช ฮาชิได้รวมเกาะโอกินาวา เป็นหนึ่งเดียว ก่อตั้งราชอาณาจักรริวกิว ขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1430 และ 1440 ริวกิวได้ขยายอาณาเขตไปยังหมู่เกาะอะมามิ^{[ 4 ]}ภายในปี 1450 กองกำลังริวกิวได้รุกเข้าไปในหมู่เกาะโทคาระและยึดครองได้เกือบทั้งหมด ยกเว้นเกาะคิไกซึ่งถูกรุกรานในปี 1466 ^{[ 5 ]}แคว้นซัตสึมะของญี่ปุ่นพยายามรุกรานเกาะอะมามิโอชิมะในปี 1493 แต่ริวกิวก็เอาชนะได้^{[ 4 ]}ในช่วงศตวรรษที่ 16 มีการกบฏ 3 ครั้งบนเกาะอะมามิโอชิมะที่ริวกิวปราบปรามได้ คือในปี 1536 ปี 1537 และปี 1571 ^{[ 4 ]}

ช่วงเวลานี้เรียกว่าสมัยนาฮะ(那覇世, Nahan'yu )รองจากท่าเรือหลักของริวกิว

การปกครองโดยตรงของริวกิวกินเวลานานกว่า 170 ปี การค้ากับ จีน สมัยราชวงศ์หมิงซึ่งเฟื่องฟูในช่วงยุคอาซึจิ-โมโมยามะทำให้ชิมะซุ ทาดัตสึเนะผู้ปกครองแคว้นซัตสึมะทางตอนใต้ของคิวชู บุกโจมตีอาณาจักรริวกิวเพื่อควบคุมเส้นทางการเดินเรือระหว่างญี่ปุ่นและจีน ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1609 ชิมะซุได้เปิดฉากการบุกโจมตีอาณาจักรริวกิว พวกเขาขึ้นฝั่งที่อะมามิ โอชิมะ จากนั้นก็โทคุโนะ โอคิโนเอราบุ และโอกินาวา ซัตสึมะเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง แต่ในที่สุดก็เอาชนะริวกิวได้ด้วยการยึดเมืองหลวงชูริ^{[ 6 ]}

อาณาจักรริวกิวได้ยกหมู่เกาะอะมามิให้แก่อาณาจักรซัตสึมะในปี ค.ศ. 1611 ซัตสึมะเริ่มปกครองหมู่เกาะโดยตรงตั้งแต่ปี ค.ศ. 1613 โดยส่ง ผู้ แทนไปปกครอง อย่างไรก็ตาม ในนามแล้วหมู่เกาะเหล่านี้ยังคงได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นดินแดนของอาณาจักรริวกิว และมีการส่งข้าราชการจากอาณาจักรไปปกครองด้วยเช่นกัน การปกครองของซัตสึมะเหนือหมู่เกาะเหล่านี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะในปี ค.ศ. 1624

ในตอนแรก การปกครองของซัตสึมะค่อนข้างอ่อนโยน แต่เมื่อสถานการณ์ทางการเงินของแคว้นย่ำแย่ลง การปกครองก็เปลี่ยนไปเป็นการเอารัดเอาเปรียบ ซัตสึมะเรียกเก็บภาษีสูงโดยคิดภาษีเป็นน้ำตาล ส่งผลให้เกิดการปลูกอ้อยเชิงเดี่ยว ซึ่งมักนำไปสู่ภาวะขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง

ในช่วงเวลานั้น ชาวอะมามิพบความสุขในสุราท้องถิ่นที่ทำจากอ้อย เหล้าอะวาโมริที่ซื้อมาจากริวกิว และเพลงพื้นบ้านที่ขับร้องด้วยซันชินเพลงพื้นบ้านของพวกเขามีวิวัฒนาการเป็นรูปแบบที่แตกต่างจากของริวกิว และยังคงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของพวกเขามาจนถึงทุกวันนี้ ภายใต้การปกครองของซัตสึมะชื่อของชาวอะมามิได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก และปัจจุบันพวกเขาเป็นที่รู้จักจากนามสกุลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวหลายนามสกุลที่มีเพียงตัวอักษรเดียว

ในปี ค.ศ. 1871 หลังจากการปฏิรูปเมจิหมู่เกาะอะมามิถูกผนวกเข้ากับจังหวัดโอซูมิและต่อมาก็ถูกผนวกเข้ากับจังหวัดคาโกชิมะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีทหารญี่ปุ่นมากกว่า 20,000 นายประจำการอยู่ในหมู่เกาะอะมามิ แม้ว่าหมู่เกาะนี้จะไม่เคยถูกรุกราน และประสบกับ การโจมตีทางอากาศเพียง เล็กน้อยเท่านั้น

ช่วงนี้จนถึงปี 1945 เรียกว่าสมัย ยามาโตะ(大和世, Yamatun'yu )

After the surrender of Japan, the Amami Islands fell under direct American military control, with American documents referring to the Amami Islands as the "Northern Ryukyu Islands". The Japanese government believed this indicated an American intention to permanently separate the islands from Japan, and in response, stressed to the American occupation authorities that the islands were an integral part of Kagoshima Prefecture.

In February 1946, the Amami Islands were officially separated from Japan. In October, the Provisional Government of the Northern Ryukyu Islands was founded, formed by local leaders. It changed its name to the Amami Gunto Government in 1950. However, under a democratic election, the local electorate chose a governor who pledged reversion to Japan (this also happened in other native governments of Ryukyu, namely those of Okinawa, Miyakojima, and Yaeyama). The United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (USCAR) was alarmed by this development, and reduced the power of native governments to that of a figurehead status. In 1952, USCAR founded another governmental body called the Government of the Ryukyu Islands, in which "local leaders" were appointed by the American government.

Amami residents were dissatisfied with these controls by the U.S. Moreover, the Amami economy suffered from separation from the Japanese market. Public funds of the U.S. administration were mostly used for heavily damaged Okinawa and the military bases there. The Amami Islands Homeland Restoration Movement, which had started immediately after the separation, became stronger. The Amami Communist Party, formed in 1947, also favored reunification. Among locals over 14 years old, 99.8% of them signed in a bid toward reversion. Some municipalities and communities went on a hunger strike after the example of Mahatma Gandhi.

The Treaty of San Francisco in 1952 put the Amami islands under trusteeship as part of the Ryukyu Islands. The U.S. returned the Tokara Islands to Japan in February 1952, and the Amami Islands on December 25, 1953. The U.S. government called it "a Christmas present to Japan".

This period is called the American period (アメリカ世, Amerika-yo).

Although the Amami Islands were returned to Japan in 1953, Okinawa remained under American control until 1972. Because of this, Amami people who worked in Okinawa suddenly became "foreigners", making their situations difficult.

รัฐบาลญี่ปุ่นได้ประกาศใช้กฎหมายว่าด้วยมาตรการพิเศษเพื่อส่งเสริมและพัฒนาหมู่เกาะอะมามิ อย่างไรก็ตาม ช่องว่างทางเศรษฐกิจระหว่างหมู่เกาะกับแผ่นดินใหญ่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ กฎหมายดังกล่าวช่วยชาวเกาะได้จริงโดยการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของเกาะ แต่ระบบราชการของกฎหมายนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าก่อให้เกิดการทำลายธรรมชาติโดยไม่จำเป็น

ในปี 2001 เกิดการปะทะกันทางเรือขนาดเล็กระหว่างเกาหลีเหนือและญี่ปุ่นในยุทธการที่อะมามิ-โอชิมะซึ่งส่งผลให้ญี่ปุ่นเป็นฝ่ายชนะ

รูปถ่าย	ชื่อ	คันจิ	พื้นที่[ ตร.กม. ]	ประชากร	จุดสูงสุด[ม.]	จุดสูงสุด	พิกัด
	อามามิ โอชิมะ	奄美大島	712.35	73,000	694	ยูวันดาเกะ	28°19′35″เหนือ129°22′29″ตะวันออก / 28.32639°N 129.37472°E / 28.32639; 129.37472 ( อะมามิ โอชิมะ )
	คิไคจิมะ	喜界島	56.93	7,657	214.0		29°19′01″เหนือ129°56′22″ตะวันออก / 29.31694°N 129.93944°E / 29.31694; 129.93944 ( คิไคจิมะ )
	คาเคโรมาจิมะ	加計呂麻島	77.39	1600	314		28°07′29″เหนือ129°14′41″ตะวันออก / 28.12472°N 129.24472°E / 28.12472; 129.24472 ( คาเคโรมาจิมะ )
	โยโรชิม่า	与路島	9.35	140	297	โอคาจิยามะ	28°02′39″เหนือ129°09′50″ตะวันออก / 28.04417°N 129.16389°E / 28.04417; 129.16389 ( มาเกชิมะ )
	อุเคจิมะ	請島	13.35	200	400	โอซาก้า	28°01′38″เหนือ129°14′22″ตะวันออก / 28.02722°N 129.23944°E / 28.02722; 129.23944 ( อุเคจิมะ )
	โทคุโนชิมะ	徳之島	247.77	27,000	645	อิโนะคาวาดาเกะ	27°49′12″เหนือ128°55′56″ตะวันออก / 27.82000°N 128.93222°E / 27.82000; 128.93222 (Tokunoshima)
	โอกิโนะเอราบุจิมะ	沖永良部島	93.63	15,000	246.0	โอซาก้า	27°22′08″เหนือ128°34′00″ตะวันออก / 27.36889°N 128.56667°E / 27.36889; 128.56667 (Okinoerabujima)
	โยรอนจิมะ	与論島	20.8	6,000	98		27°02′40″เหนือ128°25′02″ตะวันออก / 27.04444°N 128.41722°E / 27.04444; 128.41722 (Yoronjima)
	เกาะเอดาเตคุ	枝手久島
	สุโมบานาเร	須子茂離島
	เกาะเอนิยาบานาเร	ภาษาญี่ปุ่น :江仁屋離島อักษร  โรมัน : เอนิยาบานาเระจิมะ
	เกาะยูบานาเร	ญี่ปุ่น :夕離島โรมัน : ยูบานาเระ
	เกาะคิยามะ	ญี่ปุ่น :木yama島อักษรโรมัน : Kiyama  jima
ระบุพิกัดทั้งหมดใน "หมู่เกาะอะมามิ" โดยใช้OpenStreetMap ดาวน์โหลดพิกัดในรูปแบบ: เคเอ็มแอล ไฟล์ GPX (พิกัดทั้งหมด) GPX (พิกัดหลัก) GPX (พิกัดรอง)

วัฒนธรรมของอะมามิเป็นส่วนหนึ่งของเขตวัฒนธรรมริวกิว ซึ่งมีความใกล้เคียงกับวัฒนธรรมของหมู่เกาะริวกิวอื่นๆ มากกว่าวัฒนธรรมของญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะอะมามิก็แตกต่างจากโอกินาวาเช่นกัน โอกินาวา รวมถึงหมู่เกาะซากิชิมะได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมอย่างมากจากจีน ในขณะที่อะมามิได้รับอิทธิพลจากญี่ปุ่นมากกว่า ด้วยเหตุนี้ชาวอะมามิจึงมองว่าวัฒนธรรมของตนเองแตกต่างจากโอกินาวา ชาวอะมามิถือว่าพื้นที่ระหว่างคิกาอิ อะมามิโอชิมะ และโทคุโนะ เป็นส่วนหนึ่งของเขตวัฒนธรรมของตนเอง

ในทางกลับกัน ชาวเกาะโยรอน ซึ่งอยู่ห่างจากโอกินาวาเพียง 22 กิโลเมตร กลับมีสายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดกับโอกินาวามากกว่า

ภาษาถิ่นที่พูดกันในพื้นที่ส่วนใหญ่ของหมู่เกาะอะมามิเรียกรวมกันว่าภาษาอะมามิซึ่งแบ่งออกเป็นหลายสำเนียง ได้แก่ สำเนียงคิไก สำเนียงอะมามิเหนือ สำเนียงอะมามิใต้ และสำเนียงโทคุโนชิมะ ส่วนสำเนียงที่พูดกันในเกาะทางใต้ของโอกินาวาและโยรอนเป็นส่วนหนึ่งของภาษาคุนิกามิซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เกาะโอกินาวาเหนือ

ภาษาถิ่นและภาษาเหล่านี้ทั้งหมดอยู่ในกลุ่มภาษาริวกิวเหนือของตระกูลภาษาริวกิวแม้ว่าภาษาริวกิวจะอยู่ในตระกูลภาษาญี่ปุ่นเช่นเดียวกับภาษาญี่ปุ่น แต่ บ่อยครั้งที่ภาษาเหล่านี้ไม่สามารถเข้าใจกันได้โดยตรง รวมถึงไม่สามารถเข้าใจกันได้ทั้งในหมู่ภาษาริวกิวด้วยกันเองและกับภาษาญี่ปุ่น

เนื่องจากระบบการศึกษาที่จัดตั้งขึ้นในสมัยเมจิ ทำให้ชาวอะมามิทุกคนในปัจจุบันพูดภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานได้ อย่างไรก็ตาม ภาษาที่ใช้กัน ทั่วไปในหมู่ชาวอะมามิที่มีอายุต่ำกว่า 60 ปี คือ ภาษา ญี่ปุ่นอะมามิซึ่งเป็นภาษาถิ่นของญี่ปุ่นที่ใช้สำเนียงอะมามิและมีคำและวลีบางส่วนจากภาษาอะมามิ เรียกกันในท้องถิ่นว่าโทนฟุตสึโกะ(トン普通語; แปลตรงตัวว่า "มาตรฐานมันฝรั่ง")การพูดแบบนี้แตกต่างจากอุจินะยามาตุกุจิ ( ภาษาญี่ปุ่นโอกินาวา ) ซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่ใช้ในโอกินาวาโทนฟุตสึโกะได้รับอิทธิพลไม่เพียงแต่จากภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานเท่านั้น แต่ยังได้รับอิทธิพลจากภาษาถิ่นคาโกชิมะและภาษาถิ่นคันไซด้วย

เพลงพื้นบ้านท้องถิ่นในอะมามิเรียกว่าชิมะ อุตะ (shima uta ) แม้ว่าชิมะจะหมายถึง "เกาะ" ในภาษาญี่ปุ่น แต่ในอะมามิหมายถึง "ชุมชน" ดังนั้นชิมะ อุตะจึงแปลตรงตัวว่า "เพลงของชุมชน" นักร้องเพลงชิมะ อุตะเรียกว่าอุตะฉะ (utasha) (แปลตรงตัวว่า "นักร้อง") อุตะฉะ บางคน ก็ร้องเพลงป๊อปด้วย เช่นชิโตเสะ ฮาจิเมะโคสุเกะ อา ตา ริ ริกกิและอันนา ซาโตะบางคนเชื่อว่าคำว่าชิมะ อุตะเดิมทีหมายถึงเพลงพื้นบ้านของอะมามิเท่านั้น จึงถูกนำมาใช้ผิดๆ กับเพลงพื้นบ้านของโอกินาวาเพลงฮิตในปี 1992 ของ วงร็อคญี่ปุ่น The Boom ที่ชื่อว่า Shima Utaซึ่งผสมผสานสไตล์เพลงโอกินาวาบางส่วน ทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับความถูกต้องของคำนี้ ในขณะที่บางคนแย้งว่าคำนี้ถูกใช้กับเพลงพื้นบ้านของโอกินาวามาตั้งแต่ก่อนปี 1992 แล้ว

ในขณะที่เพลงพื้นบ้านของโอกินาวาใช้บันไดเสียงเพนทาโทนิก Ab, C, Db, Eb, G ซึ่งเป็น บันไดเสียง เฮมิโทนิกที่มีช่วงห่าง 2-0.5-1-2-0.5 (โน้ตนำ) เพลงพื้นบ้านของชาวอะมามิใช้บันไดเสียง C, D, E, G, A ซึ่งเป็นบันไดเสียงแอนเฮมิโทนิกที่มีช่วงห่าง 1-1-1.5-1-1.5 (เหมือนกับบันไดเสียงเพนทาโทนิกของกรีก) นักร้องจะใช้ เสียง ฟัลเซ็ตโตเมื่อร้องเพลง

แต่ละชุมชนมี ศาลเจ้า อุทา กิหลายแห่ง สำหรับศาสนาพื้นเมืองรวมถึงศาลเจ้าชินโตที่รัฐบาลญี่ปุ่นจัดตั้งขึ้น ในขณะที่วัดพุทธนั้นพบได้น้อยกว่าในญี่ปุ่น เช่นเดียวกับในโอกินาวา มีนักบวชหญิงที่เรียกว่าโนโรและผู้คนบูชาตามขนบธรรมเนียมทางศาสนาพื้นเมือง

สุสานของชาวริวกิวมี 3 รูปแบบ ได้แก่ รูปแบบบ้าน รูปแบบเต่า และรูปแบบถ้ำ สุสานส่วนใหญ่ในอะมามิใช้รูปแบบบ้าน ต่างจากในโอกินาวาที่รูปแบบเต่าพบเห็นได้ทั่วไปมากกว่า อย่างไรก็ตาม มีสุสานที่เรียกว่า "สุสานชิโรมะ โทฟุรุ" ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 400 ปีที่แล้ว ใช้รูปแบบเต่า

• ศูนย์กลางการค้าของภูมิภาคคือเมืองอะมามิบนเกาะอะมามิ โอชิมะ
• บนเกาะอะมามิไม่มีมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยใดๆ ตั้งแต่ปี 2004 บัณฑิตวิทยาลัยด้านมนุษยศาสตร์และสังคมวิทยามหาวิทยาลัยคาโกชิมะได้เริ่มจัดการเรียนการสอนแบบวิทยาเขตย่อยในเมืองอะมามิ
• มีเครื่องทวนสัญญาณโทรทัศน์และวิทยุAM ส่วน สถานีวิทยุFM นั้น มีเพียง NHK -FM เท่านั้นที่มีเครื่องทวนสัญญาณ แต่ก็ยังมีสถานีวิทยุ FM ของชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย
• หมู่เกาะอะมามิมีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นสองฉบับ ได้แก่นันไคนิชินิจิ ชิมบุนและอะมามิ ชินบุน

• กระต่ายอะมามิกระต่ายที่พบเฉพาะในเกาะอะมามิ โอชิมะ และโทคุโนชิมะ
• นกปากยาวอะมามิ

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับหมู่เกาะอะมามิ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหมู่เกาะอะมามิ

• (ในภาษาญี่ปุ่น) Amaminchu.com
• (ภาษาญี่ปุ่น) นันไคนิชินิจิ ชิมบุน
• (ภาษาญี่ปุ่น) Central Gakkiผู้จัดจำหน่ายเพลงพื้นบ้านของ Amami
• (ในภาษาญี่ปุ่น) อามามิ เอฟเอ็ม
• (ในภาษาญี่ปุ่น) Info-Amami.net
• รายชื่อคำศัพท์ภาษาอะมามิในฐานข้อมูลคำศัพท์พื้นฐานภาษาออสโทรเนเซียน
• โรงกษาปณ์ญี่ปุ่น : เหรียญเงินที่ระลึกครบรอบ 50 ปี การกู้คืนหมู่เกาะอะมามิให้แก่ญี่ปุ่น