อ่าน 15 นาที
จักรยานยางอเมซอน
วัฏจักรหรือ ยุคเฟื่องฟู ของยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมา ซอน ( ภาษาโปรตุเกส : Ciclo da borracha , ภาษาโปรตุเกสบราซิล: [ˈsiklu da buˈʁaʃɐ] ; ภาษาสเปน: Fiebre del caucho , ออกเสียงว่า...
จักรยานยางอเมซอน
ก้อนยางพาราที่พร้อมสำหรับการขนย้ายในเมืองกาชูเอลา เอสเปรันซาปี 1914 | |
แผนที่แสดงเมืองหลักๆ ที่เกิดการบูมของยางพาราในป่าอะมาโซน โดยแบ่งตามปีที่ก่อตั้ง เมืองต่างๆ อยู่ในเขตป่าอะ มาโซน ของโคลอมเบียเวเนซุเอลา บราซิลตอนเหนือโบลิเวียและเปรู | |
| ชื่อพื้นเมือง | Ciclo da Borracha (โปรตุเกส) Fiebre del Caucho (สเปน) |
|---|---|
| วันที่ | ค.ศ. 1879–1912 |
| ที่ตั้ง | |
| หรือรู้จักกันในชื่อ | การผลิตยางพาราในอเมซอน |
| สาเหตุ | ความต้องการยางพาราทั่วโลกเพิ่มสูงขึ้น |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ป่าฝนอเมซอน |
|---|
วัฏจักรหรือยุคเฟื่องฟูของยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมา ซอน ( ภาษาโปรตุเกส : Ciclo da borracha , ภาษาโปรตุเกสบราซิล: [ˈsiklu da buˈʁaʃɐ] ; ภาษาสเปน: Fiebre del caucho , ออกเสียงว่า[ˈfjeβɾe ðel ˈkawtʃo] ) เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ทางเศรษฐกิจและสังคมของบราซิลและภูมิภาคอะมาซอนของประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการค้าขายยางพาราและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชนพื้นเมือง
ความเจริญรุ่งเรือง ที่เกิดขึ้นในลุ่มน้ำอเมซอนส่งผลให้เกิดการขยายตัวของการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่อย่างมาก ดึงดูดแรงงานอพยพ และก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและสังคม อาชญากรรมต่อมนุษยชาติถูกกระทำต่อชนพื้นเมืองในท้องถิ่น รวมถึงการค้าทาส การข่มขืน และการทรมาน การทำลายล้างวัฒนธรรมพื้นเมืองหลายแห่งอย่างสิ้นเชิงนั้นถูกอธิบายว่าเทียบเท่ากับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
การผลิต ยางพารา ได้กระตุ้นการ เติบโตของเมืองต่างๆ เช่นมาเนาส์และเบเล็มเมืองหลวงของรัฐอะมาโซนัสและ รัฐ ปารา ของบราซิล ตามลำดับ รวมถึงเมืองอื่นๆ อีกมากมายทั่วภูมิภาค เช่นอิตาโคอาติ อารา ริโอ บรังโกไอรูเนเป มาราบาครูเซโร โด ซูลและอัลตามิราตลอดจนการขยายตัวของอิควิตอสในเปรูโคบิฮาในโบลิเวีย และเลติเซีย ในโคลอมเบีย การบูมของยางพาราและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งแรกเกิดขึ้นส่วนใหญ่ระหว่างปี 1879 ถึง 1912 มีการเพิ่มการผลิตยางพาราและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องอีกครั้งในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองระหว่างปี 1942 ถึง1945
พื้นหลัง

ยางธรรมชาติเป็นอีลาสโตเมอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อ ยางจากต้นไม้ ยางอินเดีย และคาวชูคซึ่งได้มาจากต้นยางพาราในเขตร้อน ชาวพื้นเมืองในอเมริกาใต้เป็นผู้ค้นพบยางเป็นครั้งแรก ย้อนกลับไปราว 1600 ปีก่อนคริสตกาล ชนพื้นเมืองในป่าฝนอเมซอนได้พัฒนาวิธีการสกัดยางจากต้นยางพารา ( Hevea brasiliensis ) ซึ่งเป็นสมาชิกของวงศ์Euphorbiaceae คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเป็นหนึ่งในชาวยุโรปกลุ่มแรกที่นำข่าวเกี่ยวกับสารแปลกประหลาดนี้กลับมายังยุโรป แต่เขาไม่ใช่คนเดียวที่รายงานเรื่องนี้ ประมาณปี 1736 นักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งนึกถึงวิธีที่ชาวอเมริกันพื้นเมือง ใช้ยางเพื่อกันน้ำให้กับรองเท้าและเสื้อคลุม เขาจึงนำตัวอย่างยางหลายชิ้นกลับไปยังฝรั่งเศส นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษโจเซฟ พรีสต์ลีย์ใช้ยางเป็นยางลบและคำว่า "rubber" ก็เข้ามาใช้ในภาษาอังกฤษแทนคำว่า "eraser"
ของเหลวสีขาวที่เรียกว่าน้ำยางจะถูกสกัดจากลำต้นของต้นยางพารา และมีอนุภาคยาง กระจายอยู่ใน น้ำเซรั่ม [ 1 ] ยางซึ่งประกอบเป็นประมาณ 35% ของน้ำยางนั้นมีโครงสร้างทางเคมีเป็น cis-1,4-polyisoprene ((C 5 H 8 ) n ) น้ำยางเป็นสารที่เป็นกลางโดยแท้จริง มีค่า pHอยู่ที่ 7.0 ถึง 7.2 (คล้ายกับน้ำบริสุทธิ์) อย่างไรก็ตาม เมื่อสัมผัสกับอากาศเป็นเวลา 12 — 24 ชั่วโมง ค่า pH จะลดลงและจะจับตัวเป็นก้อนโดยธรรมชาติกลายเป็นมวลยางแข็ง ยางที่ผลิตในลักษณะนี้มีข้อเสีย ตัวอย่างเช่น การสัมผัสกับอากาศทำให้ยางผสมกับวัสดุต่างๆ ซึ่งสังเกตได้และอาจทำให้เกิดการเน่าเปื่อยได้ รวมถึงความเหนียวที่ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ
จนกระทั่งช่วงปี 1800 การใช้งานยางในทางปฏิบัติจึงได้รับการพัฒนาและความต้องการยางก็เริ่มขึ้น ในปี 1803 โรงงานผลิตยางได้เปิดขึ้นในปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งผลิตสายรัดถุงน่อง ยาง สำหรับผู้หญิง[ 2 ] อย่างไรก็ตาม วัสดุนี้ยังมีข้อเสียอยู่บ้าง คือ ที่อุณหภูมิห้อง ยางจะเหนียว ที่อุณหภูมิสูงขึ้น ยางจะนิ่มและเหนียวขึ้น รวมทั้งมีกลิ่น ในขณะที่ที่อุณหภูมิต่ำลง ยางจะแข็งและไม่ยืดหยุ่น[ 3 ]ในปี 1839 ชาร์ลส์ กู๊ดเยียร์ค้นพบกระบวนการวัลคาไนเซชันและความต้องการยางในอุตสาหกรรมก็เพิ่มมากขึ้นในเวลาต่อมา วิธีการวัลคาไนเซชันของกู๊ดเยียร์เกี่ยวข้องกับการผสมยางกับกำมะถันที่อุณหภูมิสูง ส่งผลให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ "มีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างอย่างรุนแรงและสามารถทนต่อความร้อนหรือความเย็นจัดได้โดยไม่ละลายหรือแตก" [ 4 ] [ a ]
ผลกระทบต่อประชากรพื้นเมือง

การบูมของยางพาราและความต้องการแรงงานจำนวนมากที่เกี่ยวข้องส่งผลกระทบเชิงลบอย่างมากต่อประชากรพื้นเมืองทั่วประเทศบราซิล โบลิเวียเวเนซุเอลาเปรูเอกวาดอร์และโคลอมเบีย เมื่อสวนยางพาราขยายตัว การขาดแคลนแรงงานก็เพิ่มขึ้น เจ้าของสวนยางหรือเจ้าพ่อแห่งยางพาราร่ำรวย แต่ผู้ที่เก็บยางกลับได้กำไรน้อยมาก เนื่องจากต้องใช้ยางจำนวนมากจึงจะคุ้มค่า เจ้าพ่อแห่งยางพารารวบรวมชาวพื้นเมืองทั้งหมดและบังคับให้พวกเขากรีดยางออกจากต้น สวนยางแห่งหนึ่งเริ่มต้นด้วยชาวพื้นเมือง 50,000 คน แต่เมื่อถูกค้นพบ พบว่าเหลือเพียง 8,000 คนเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่การเป็นทาสและความโหดร้ายอย่างเป็นระบบแพร่หลาย และในบางพื้นที่ ประชากรพื้นเมือง 90% ถูกกำจัดไป สวนยางเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของตลาดยางของบราซิล ซึ่งลดลงเมื่อสวนยางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีประสิทธิภาพมากขึ้น[ 6 ] [ 7 ]
สำหรับชนพื้นเมืองทั่วโลกเขตร้อน เรือใบสีขาวที่แล่นอยู่บนขอบฟ้าของมหาสมุทร มักเป็นลางบอกเหตุแห่งความตาย สำหรับชาวอินเดียนแดงใน "มหาสมุทร" สีเขียวของอเมซอนในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ความตายถูกประกาศโดยการมาถึงของเรือกลไฟหรือเรือปืนที่บรรทุกชายติดอาวุธที่กระหายยางพารา เทคโนโลยีได้ก้าวหน้าไปจากยุคของผู้พิชิต และการฆ่าและการบังคับใช้แรงงานทาสก็มีประสิทธิภาพมากขึ้น ชนเผ่าสันโดษที่อาศัยอยู่ในมุมห่างไกลของป่าเปรูในปัจจุบันสืบทอดความทรงจำของหายนะที่เทียบเท่ากับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปฏิบัติการ " ทางออกสุดท้าย " และการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนีย
— จอห์น เอ. ทัลลี , นมของปีศาจ: ประวัติศาสตร์สังคมของยาง[ 8 ]
ยางพารามีผลกระทบร้ายแรงในบางส่วนของอเมโซเนียตอนบน แต่ไม่ควรกล่าวเกินจริงหรือคาดการณ์ผลกระทบไปทั่วทั้งภูมิภาคการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ปูตูมาโยเป็นกรณีที่น่าสยดสยองเป็นพิเศษ หลายพื้นที่ปลูกยางพาราใกล้เคียงไม่ได้ถูกปกครองด้วยความรุนแรงทางกายภาพ แต่ด้วยการปฏิบัติตามโดยสมัครใจที่แฝงอยู่ในความสัมพันธ์ระหว่างผู้อุปถัมภ์และลูกน้อง ชนพื้นเมืองบางกลุ่มเลือกที่จะไม่เข้าร่วมในธุรกิจยางพาราและอยู่ห่างจากแม่น้ำสายหลัก เนื่องจากคนกรีดยางทำงานอย่างโดดเดี่ยว พวกเขาจึงไม่ถูกกดดันจากผู้ควบคุมงานและตารางเวลา ในบราซิล (และอาจจะที่อื่น ๆ) คนกรีดยางสามารถและได้ปลอมปนยางพาราโดยการเติมทรายและแป้งลงใน "ก้อน" ยางพาราก่อนที่จะส่งลงแม่น้ำ การหลบหนีเข้าไปในป่าทึบเป็นกลยุทธ์การเอาชีวิตรอดที่ประสบความสำเร็จ และเนื่องจากชนพื้นเมืองมีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ด้านเครดิต การหายตัวไปทำงานให้กับผู้อุปถัมภ์รายอื่นโดยทิ้งหนี้ไว้โดยไม่ชำระจึงเป็นเรื่องปกติ[ 9 ]
เปรูและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ปูตูมาโย


รายงานเกี่ยวกับการเป็นทาสและอาชญากรรมโหดร้ายที่กระทำโดยพ่อค้ายางพาราในแม่น้ำอูคายาลีและ มาราญอน ได้รับความสนใจจากรัฐบาลเปรูเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2446 และ พ.ศ. 2449: อาชญากรรมเหล่านี้มีพยานและรายงานโดยมิชชันนารีคาทอลิก[ 10 ] [ 11 ]เช่นเดียวกับชายหลายคนที่ทำงานให้กับรัฐบาลเปรู[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ b ]ในขณะที่เขียนในปี พ.ศ. 2450 ชาร์ลส์ อาร์. เอโนคอ้างว่ารัฐบาลเปรูได้ตระหนักถึงการเอารัดเอาเปรียบอย่างโหดร้ายต่อชนพื้นเมืองโดยพ่อค้ายางพาราและผู้เก็บยางมาเป็นเวลานานแล้ว รายงานของรัฐบาลหลายฉบับและบทความที่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทั้งจากนักเดินทางและเจ้าหน้าที่ของรัฐ ได้รับการตีพิมพ์ก่อนปี 1908 [ 17 ] [ 18 ] Enock ระบุว่านับตั้งแต่เริ่มมีการแสวงหาประโยชน์จากยางพาราในป่าอะมาโซนของเปรู เจ้าหน้าที่ก็ทราบดีถึงการขายชนพื้นเมืองในเมืองอิควิตอสและที่อื่นๆ รวมถึงการค้ามนุษย์หญิงพื้นเมืองอย่างต่อเนื่อง[ 19 ] Hildebrando Fuentesผู้ว่าการจังหวัด Loreto ระหว่างปี 1904 ถึง 1906 ได้บรรยายถึงการปฏิบัติของCorreriasหรือการบุกจับทาสในรายงานต่อรัฐบาลของเขา[ 20 ] [ 21 ] Fuentes ตั้งข้อสังเกตว่าชนพื้นเมืองจำนวนมากในเปรูถูกฆ่าตายระหว่างการบุกจับทาสเหล่านี้ และเขาได้เขียนถึงการบุกจับเหล่านี้ว่าเป็น "อาชญากรรมครั้งใหญ่ของภูเขา" การบุกจับเหล่านี้ยังสามารถจับกุมชนพื้นเมืองได้จำนวนมาก ซึ่งต่อมาถูกค้ามนุษย์ไปยังเมืองอิควิตอสหรือค่ายยางพาราใกล้เคียง ตามที่ฟูเอนเตสกล่าว ชาวพื้นเมืองถูกขายที่อิควิตอสในราคาตั้งแต่ 30 ถึง 50 ปอนด์ และประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่ในอิควิตอสประกอบด้วยผู้คนที่ถูกจับตัวระหว่างการกวาดล้าง[ 20 ] [ 21 ]
นักมานุษยวิทยาSøren Hvalkofกล่าวว่าการขับไล่ชนพื้นเมืองเป็นเรื่องปกติในทุกพื้นที่ของแม่น้ำ Ucayali และส่งผลกระทบต่อกลุ่มชนพื้นเมืองทั้งหมดในพื้นที่นั้น[ 22 ]การพลัดถิ่นและการลดจำนวนลงของ ชนพื้นเมือง ConiboและYineในแม่น้ำ Ucayali และUrubambaในที่สุดก็ทำให้ ประชากร Asháninkaกลายเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนั้น[ 23 ]กลุ่มชนพื้นเมืองบางกลุ่มตกลงที่จะรับ "เงินล่วงหน้า" ของสินค้าที่บริษัทผลิตยางเสนอให้ โดยแลกกับการที่ชนพื้นเมืองเหล่านี้จะสกัดยางให้กับบริษัท และด้วยวิธีนี้ชนพื้นเมืองจำนวนมากจึงเป็นหนี้บริษัทเหล่านี้[ 24 ]ในกรณีอื่นๆ กลุ่มชนพื้นเมืองถูกบังคับให้รับ "เงินล่วงหน้า" ของสินค้าเหล่านี้ด้วยความรุนแรงหรือการบีบบังคับ จึงกลายเป็นหนี้[ 25 ] [ 26 ]ชนพื้นเมืองตามแม่น้ำ Ucayali และ Urubamba ที่ไม่ตกลงที่จะสกัดยางมักตกเป็นเป้าหมายของการล่าทาส[ 27 ] [ 28 ] ภายในปี พ.ศ. 2434 ชาวพื้นเมือง Piroส่วนใหญ่ตามแม่น้ำ Urubamba เป็นหนี้Carlos Fitzcarrald เจ้าพ่อธุรกิจยางของ เปรู[ 29 ]
ในเวลานั้น แรงงานในรูปของทาสได้ถูกเปลี่ยนสถานะเป็นสินค้าส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจในภูมิภาค การค้าทาสเพื่อแย่งชิงชาวพื้นเมืองเป็นเรื่องปกติในทุกพื้นที่และเกี่ยวข้องกับกลุ่มพื้นเมืองทั้งหมดของอูคายาลี ด้วยความเฟื่องฟูของเศรษฐกิจการสกัดยางพารา ในปี 1880 การเอารัดเอาเปรียบและการบิดเบือนมนุษย์ได้ก้าวไปสู่ระดับใหม่
— Søren Hvalkof , การปลดปล่อยผ่านสิทธิในที่ดินในอเมซอนของเปรู[ 22 ]
การบุกจับทาสในฝั่งเปรูของแม่น้ำมาเดรเดดิออสและแม่น้ำมานู ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำสายนี้ เริ่มขึ้นราวปี 1894 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการพัฒนาคอคอดฟิตซ์คาร์รัลด์ [ 30 ] ชาวพื้นเมืองหลายร้อยคนจาก กลุ่มชาติพันธุ์ โตเยรีและอาราเซรีถูกสังหารหมู่ในช่วงเวลานั้น เพราะพวกเขาไม่ยอมให้ผู้สนับสนุนยางพาราผ่านเข้ามาในดินแดนของพวกเขา หรือไม่ก็ไม่ยอมสกัดยางพาราให้กับผู้สนับสนุนเหล่านั้น[ 31 ] [ 32 ] ประชากร ส่วนใหญ่ของมาสโก-ปิโรถูกสังหารหมู่ในปี 1894 [ 33 ]ชาวพื้นเมืองมาสโก-ปิโร โตเยรี และอาราเซรีที่รอดชีวิตบางส่วนถูกกดดันให้หนีออกจากดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขา[ 34 ]หมู่บ้านของพวกเขาจำนวนหนึ่งถูกทำลาย และภูมิภาคนี้ไม่เคยได้รับการสอบสวนหรือตรวจสอบอย่างเป็นระบบ ดังนั้นขอบเขตความเสียหายทั้งหมดที่เกิดจากยุคเฟื่องฟูของยางพาราในพื้นที่นี้จึงอาจไม่มีวันทราบได้[ 35 ]
"Correrías" คือการจู่โจมจับทาสอย่างรวดเร็ว ซึ่งกลายเป็นระบบที่เกิดขึ้นในช่วงยุคเฟื่องฟูของยางพาราราวต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อหาแรงงานสำหรับการสกัดยางพารา ผู้ว่าจ้างจะมอบปืนไรเฟิลวินเชสเตอร์ซึ่งเป็นที่ต้องการอย่างมากให้กับกลุ่มนักล่าทาสกลุ่มเล็กๆ เพื่อแลกกับการโจมตีหมู่บ้านของชาวอาเชนินกา และจับกุมบุคคลที่มีศักยภาพในการทำงานทั้งหมด โดยเฉพาะเด็กและหญิงสาว ซึ่งถูกนำตัวไปยังผู้ว่าจ้างในฐานะทรัพย์สินส่วนตัวของเขา ส่วนผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ควบคุมได้ยากกว่า ดังนั้นจึงนิยมฆ่าทิ้งเพื่อหลีกเลี่ยงพยานและการแก้แค้นที่อาจเกิดขึ้น กลุ่มเหล่านี้มักประกอบด้วยชาวอินเดียนแดงที่ถูกผู้ว่าจ้างกดขี่มานานผ่านการเป็นหนี้ ชาวอาเชนินกา ยีน และโคนิโบ ต่างมีส่วนร่วมในปฏิบัติการจู่โจมเหล่านี้ แต่ผู้ตั้งถิ่นฐานก็เข้าร่วมเป็นผู้นำของกลุ่มจู่โจมด้วยเช่นกัน
— Søren Hvalkof , การปลดปล่อยผ่านสิทธิในที่ดินในอเมซอนของเปรู[ 36 ]
นักมานุษยวิทยาStefano Vareseตั้งข้อสังเกตว่าผู้สนับสนุนยางพาราของเปรูใช้ระบบแรงงานสองระบบ ระบบหนึ่งเรียกว่าenganche [ por deudas ] หรือการใช้แรงงานโดยอาศัยหนี้สิน โดย ทั่วไปแล้ว engancheมักใช้กับ คนงาน เมสติโซ Varese เขียนว่าหนี้สินนั้นเป็น "หนี้สินชั่วนิรันดร์ที่คนงานจะไม่มีวันชำระคืนได้" ระบบแรงงานที่สองใช้กับชนพื้นเมืองและเกี่ยวข้องกับการ "จับเป็นทาส" ชายและหญิงพื้นเมืองจำนวนมาก แล้วย้ายพวกเขาออกจากบ้านเกิด หนึ่งในเจตนาของการย้ายถิ่นฐานโดยบังคับนี้คือการปลูกฝังการยอมจำนนในหมู่ประชากรพื้นเมืองที่ถูกจับเป็นทาส ในบางพื้นที่ของอเมซอนเปรูcorreríasส่วนใหญ่จับผู้หญิงและเด็ก ในขณะที่ผู้ชายถูกกำจัด[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Jorge Von Hassel เขียนว่านี่เป็นเพราะ: "พวกเขาจะไม่มีวันสร้างแรงงานที่อ่อนน้อมได้เท่าเด็ก ๆ ซึ่งถูกกลืนเข้ากับสังคมได้ง่ายและสมบูรณ์กว่า" [ 40 ] [ 37 ]ผู้สูงอายุชาวพื้นเมืองมักถูกฆ่าตายเพราะพวกเขาไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่ที่เกิดจากการอพยพโดยบังคับได้ง่าย ดังนั้นพวกเขาจึงถูกมองว่าเป็นองค์ประกอบที่ก่อกวน[ 41 ]ในปี 1905 ฮัสเซลเขียนในรายงานอย่างเป็นทางการต่อรัฐบาลเปรูว่าอุตสาหกรรมการเก็บรวบรวม "'ทองคำดำ' ซึ่งเป็นชื่อเรียกยางพารา ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในหมู่ชนเผ่าพื้นเมืองของอเมซอนเปรู "บางส่วนยอมรับ 'อารยธรรม' ที่พ่อค้ายางพาราเสนอให้ บางส่วนถูกทำลายล้างโดยพวกเขา ในทางกลับกัน แอลกอฮอล์ กระสุนปืน และไข้ทรพิษได้สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในหมู่พวกเขาภายในเวลาไม่กี่ปี"
หนึ่งในกรณีการละเมิดที่เลวร้ายที่สุดในช่วงยุคเฟื่องฟูของยางพาราครั้งแรก สิ้นสุดลงด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ปูตูมาโย[ 42 ]ตั้งแต่ทศวรรษ 1870 จนถึงกลางทศวรรษ 1910 ชาวโคลอมเบียและชาวเปรูได้จับชาวพื้นเมืองของแม่น้ำปูตูมาโยมาเป็น ทาสและเอารัดเอาเปรียบ ในช่วงยุคเฟื่องฟูของยางพารา พรมแดนระหว่างโคลอมเบียและเปรูตั้งอยู่ตามแม่น้ำปูตูมาโย[ 43 ]ระหว่าง ประชากร Andoques , BorasและHuitotoมีชาวพื้นเมืองมากกว่า 40,000 คนถูกกำจัดเพื่อผลกำไรจากยางพารา[ 44 ]การบุกจับทาสเป็นเรื่องปกติ ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากถูกฆ่าหรือถูกจับ ชาวพื้นเมืองจำนวนมากเสียชีวิตจากความอดอยาก ซึ่งบางครั้งถูกใช้เป็นการลงโทษพวกเขา[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ผู้กระทำความผิดที่เลวร้ายที่สุดในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งนี้ ได้แก่ เจ้าพ่อยางพาราJulio César Aranaและพนักงานของบริษัท Peruvian Amazon ของ เขา ในปี พ.ศ. 2451 อารานาและเจ้าหน้าที่ของเขามีอำนาจควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของลุ่มแม่น้ำปูตูมาโย โดยดูแลที่ดินประมาณ 40 แห่งที่อุทิศให้กับการสกัดยาง[ 48 ]ผู้จัดการที่ดินเหล่านี้กำหนดโควตาให้กับชาวพื้นเมือง และหากไม่สามารถทำตามโควตาได้ อาจส่งผลให้ถูกเฆี่ยนตี ถูกตัดแขนตัดขา หรือถูกประหารชีวิตในทันที[ 49 ] [ 50 ]
โรเจอร์ เคสเมนต์ ชาวไอริชที่เดินทางไปยังภูมิภาคปูตูมาโยของเปรูในฐานะกงสุลอังกฤษระหว่างปี 1910 ถึง 1911 ได้บันทึกการละเมิด การเป็นทาส การฆาตกรรม และการใช้เครื่องพันธนาการเพื่อทรมานชาวพื้นเมือง[ 51 ]ผู้พิพากษาชาวเปรู โรโมโล ปาเรเดส และเคสเมนต์ ต่างยอมรับว่าพนักงานของอารานาได้มุ่งเป้าไปที่ประชากรผู้สูงอายุพื้นเมือง เคสเมนต์เข้าใจว่าสาเหตุหลักมาจากการที่ผู้สูงอายุเหล่านั้นอาจให้คำแนะนำที่ไม่ดี คำแนะนำที่ไม่ดีหมายถึงไม่ควรทำงานเกี่ยวกับยางพารา ดังนั้นผู้สูงอายุจึงมักถูกเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ[ 52 ]ปาเรเดสตั้งข้อสังเกตถึงทัศนคติของพนักงานของอารานาที่มีต่อผู้สูงอายุพื้นเมืองในท้องถิ่น ซึ่งถูกมองว่าไม่สามารถสกัดยางพาราได้ “ดังนั้น เมื่อพิจารณาว่าผู้สูงอายุไม่เพียงแต่ไร้ประโยชน์ แต่ยังเป็นอันตราย พวกเขาจึงถูกกำจัดจนไม่เหลือแม้แต่คนเดียวในภูมิภาคปูตูมาโยอันกว้างใหญ่และมีประชากรหนาแน่น” [ 53 ]แม้ว่าจะมีการออกหมายจับพนักงานของบริษัทถึง 237 ราย แต่มีเพียงไม่กี่รายเท่านั้นที่ได้รับโทษตามกฎหมายสำหรับความผิดของพวกเขา[ 54 ] [ 55 ]ในปี พ.ศ. 2454 พนักงานที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ที่สุดของบริษัทของอารานา รวมถึงวิกเตอร์ มาเซโด , ออกุสโต ฮิเมเนซ , อาเบลาร์โด อาเกวโร และฟิเดล เวลาร์เดได้หลบหนีออกจากลุ่มแม่น้ำปูตูมาโย และยังคงทำงานในอุตสาหกรรมยางพาราต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2457

ตามคำกล่าวของเวด เดวิสผู้เขียนหนังสือOne River :
ความโหดร้ายทารุณที่เกิดขึ้นกับชาวอินเดียนแดงในลุ่มแม่น้ำอะมาซอนในช่วงที่อุตสาหกรรมยางพาราเฟื่องฟูนั้น เป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่ยุคแรกของการพิชิตดินแดนของสเปน
โคลอมเบีย
ในช่วงยุคเฟื่องฟูของการผลิตยางพาราครั้งแรกในโคลอมเบีย ชนพื้นเมืองจากCofán , Siona , Oyo , Coreguaje , Macaguaje , Kichwa , Teteté , Huitotoและชนชาติอื่นๆ ตกเป็นหนี้และถูกเอารัดเอาเปรียบในฐานะแรงงานโดยผู้ว่าจ้างต่างๆ[ 56 ]แม่น้ำ Caqueta , Putumayo, Napo และVaupésเป็นพื้นที่ที่มีการสกัดยางพาราอย่างคึกคักในช่วงเวลานี้[ 57 ]เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2024 รัฐบาลโคลอมเบียได้ออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการต่อชุมชนพื้นเมืองในลุ่มน้ำอเมซอนสำหรับการปล่อยให้มีการบังคับให้เป็นทาสและความโหดร้ายอย่างเป็นระบบที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงยุคเฟื่องฟูของการผลิตยางพาราในศตวรรษที่ 19 และ 20 ซึ่งในภูมิภาคอเมซอนของโคลอมเบียส่งผลให้ชนพื้นเมืองเสียชีวิตประมาณ 60,000 คน[ 58 ]
โบลิเวีย

นักมานุษยวิทยาKlaus Rummenhoellerอธิบายถึงการดำเนินคดีกับชาวพื้นเมืองโบลิเวียอย่างแพร่หลาย ซึ่งเป็นผลมาจากบริษัทของNicolás Suarez ในช่วงราวปี 1902 ภูมิภาคนี้ถูกกวาดต้อนเพื่อหาแรงงานจากการบุกจับทาสหลายครั้ง การบุกจับส่งผลให้บ้านเรือนถูกทำลาย ชาย หญิง ถูกจับกุม รวมถึงการฆ่าเด็กและผู้สูงอายุ [ 59 ] รัฐมนตรีชาวอังกฤษ Cecil Gosling พักอยู่ในที่ดินของ Suárez เป็นเวลาห้าเดือน และกล่าวถึงระบบแรงงานว่าเป็น "การเป็นทาสอย่างโจ่งแจ้ง" [ 60 ]ในการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการค้าทาสในภูมิภาค Beni รัฐมนตรีของสหรัฐฯ กล่าวว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้นรุนแรง แต่การขาดแคลนแรงงานในภูมิภาคทำให้รุนแรงน้อยกว่าใน Putumayo [ 61 ]กลุ่มชนพื้นเมืองจำนวนมากในโบลิเวียหลบซ่อนตัวอยู่ในป่า ละทิ้งที่ดินและการเกษตรของตนโดยหวังว่าจะหนีรอดจากพวกค้าทาส ชาวพื้นเมืองจำนวนมากจากภูมิภาคเบนี มาเดรา และมาโมเรถูกจับเป็นทาสเพื่อให้ทำงานเก็บยางหรือขนส่งตามแม่น้ำ[ 62 ]กลุ่มที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ ได้แก่โมโฮสทาคานาอาราโอนาฮาราคมบุ ต มา ชโช - ปิโรและคาชินาฮัว
ปันโดเป็นจังหวัดเดียวของโบลิเวียที่ปกคลุมไปด้วยพืชพรรณของป่าอะเมซอนอย่างสมบูรณ์
เวเนซุเอลา

การละเมิดที่เลวร้ายที่สุดต่อประชากรพื้นเมืองของเวเนซุเอลาในช่วงยุคเฟื่องฟูของยางพาราเกิดขึ้นในสมัยของโทมัส ฟูเนส และเริ่มต้นในปี 1913 ไม่นานหลังจากเหตุการณ์สังหารหมู่ที่จัดโดยฟูเนส ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อคืนแห่งมีดพร้า ตลอดเก้าปีต่อมา โทมัส ฟูเนสและแก๊งติดอาวุธของเขาได้ทำลายหมู่บ้าน เยคัวนาหลายสิบแห่งและสังหารชาวเยคัวนาพื้นเมืองไปหลายพันคน[ 63 ]หมู่บ้านอื่นๆ ถูกย้ายถิ่นฐานหรือถูกแบ่งแยกออกเป็นส่วนๆ[ 64 ]
ยุคเฟื่องฟูของยางพาราครั้งแรก ค.ศ. 1879–1912
ในช่วงสี่ศตวรรษครึ่งแรกหลังจากการค้นพบโลกใหม่ประชากรพื้นเมืองในลุ่มน้ำอเมซอนใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวแทบจะโดยสิ้นเชิง พื้นที่นั้นกว้างใหญ่และยากต่อการเข้าถึง ไม่มีทองคำหรืออัญมณีล้ำค่าใด ๆ ถูกค้นพบที่นั่น เนื่องจากทั้งบราซิลในยุคอาณานิคมและบราซิลในยุคจักรวรรดิไม่สามารถสร้างแรงจูงใจในการพัฒนาในภูมิภาคนี้ได้ เศรษฐกิจของภูมิภาคขึ้นอยู่กับการใช้ทรัพยากรธรรมชาติที่หลากหลายในพื้นที่ แต่การพัฒนาส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในบริเวณชายฝั่ง
- ศูนย์กลางการค้าของเมืองมาเนาส์ในปี ค.ศ. 1904
- พื้นที่เชิงพาณิชย์ของCruzeiro do Sul , Acre, 1906.
- กระบวนการแปรรูปยางพาราเมืองมาเนาส์ปี ค.ศ. 1906
ยางพารา: ความมั่งคั่งที่แน่นอน
การปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรปนำไปสู่ความต้องการใช้งานที่ยางธรรมชาติสามารถตอบสนองได้ ในเวลานั้น ยางธรรมชาติพบได้เฉพาะในลุ่มน้ำอะมาซอนเท่านั้น มันเป็นสินค้าที่ผู้คนต้องการ มีราคาสูง และเชื่อกันว่าจะสร้างความมั่งคั่งและผลตอบแทนให้กับผู้ที่กล้าลงทุนในธุรกิจนี้
ตั้งแต่ต้นครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ยางพาราเริ่มดึงดูดความสนใจจากผู้ประกอบการที่มีวิสัยทัศน์เป็นอย่างมาก กิจกรรมการสกัดน้ำยางในป่าอะมาซอนเผยให้เห็นถึงศักยภาพที่ทำกำไรได้มหาศาล ยางธรรมชาติในไม่ช้าก็ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมของยุโรปและอเมริกาเหนือ โดยมีราคาสูงขึ้น ทำให้ผู้คนจำนวนมากเดินทางไปยังบราซิลด้วยความตั้งใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นยางพาราและกระบวนการสกัดน้ำยาง ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะสร้างความร่ำรวยได้จากสิ่งนี้
เนื่องจากการเติบโตของการสกัดยาง การแปรรูปทางอุตสาหกรรม และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ทำให้เมืองและชุมชนจำนวนมากขยายตัวอย่างรวดเร็วจากคลื่นผู้อพยพ ในปี พ.ศ. 2498 มีการส่งออกยางจากอเมซอนมากกว่า 2,100 ตัน ซึ่งตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 10,000 ตันในปี พ.ศ. 2422 [ 65 ]เบเล็มและมาเนาส์ได้รับการเปลี่ยนแปลงและกลายเป็นเมือง มาเนาส์เป็นเมืองแรกของบราซิลที่ได้รับการพัฒนาเป็นเมือง และเป็นเมืองที่สองที่มีไฟฟ้าใช้ (เมืองแรกคือCampos dos Goytacazesในริโอเดจาเนโร)
คำถามเกี่ยวกับพื้นที่

การเพิ่มขึ้นของการสกัดยางพาราอย่างไม่ควบคุมทำให้ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นและเกือบจะก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างประเทศ แรงงานชาวบราซิลรุกคืบเข้าไปในป่าในดินแดนของโบลิเวียมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อค้นหาต้นยางพาราใหม่สำหรับการสกัด ทำให้เกิดความขัดแย้งและการปะทะกันตามแนวชายแดนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 กองทัพบราซิลภายใต้การนำของโฆเซ่ ปลาซิโด เด กาสโตรถูกส่งเข้าไปในพื้นที่เพื่อปกป้องทรัพยากรของบราซิล สาธารณรัฐบราซิลที่เพิ่งประกาศจัดตั้งขึ้นใหม่ได้รับผลกำไรมหาศาลจากการค้ายางพารา แต่ "ปัญหาเอเคอร์" (ซึ่งเป็นความขัดแย้งตามแนวชายแดนที่เกิดจากการสกัดยางพารา) ก็เป็นสิ่งที่บราซิลให้ความสำคัญเป็นอย่างมาก
การแทรกแซงของนักการทูตบาราโอ โด ริโอ บรังโกและเอกอัครราชทูตโจอาคิม ฟรานซิสโก เด อัสซิส บราซิลซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินบางส่วนจาก "เจ้าพ่อธุรกิจยางพารา" นำไปสู่การเจรจากับโบลิเวียและการลงนามในสนธิสัญญาเปโตรโปลิสเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1903 ในสมัยรัฐบาลของประธานาธิบดีโรดริเกส อัลเวส แม้ว่าสนธิสัญญานี้จะยุติความขัดแย้งกับโบลิเวีย แต่ก็รับประกันการควบคุมป่าไม้ในรัฐ เอเครโดย บราซิลอย่างมีประสิทธิภาพ
บราซิลได้รับกรรมสิทธิ์ในภูมิภาคนี้จากโบลิเวียแลกกับการได้ดินแดนในรัฐมาโตกรอสโซเงินจำนวนสองล้านปอนด์สเตอร์ลิง และข้อตกลงที่จะสร้างทางรถไฟเชื่อมต่อกับแม่น้ำมาเดรา ซึ่งจะช่วยให้โบลิเวียสามารถขนส่งสินค้า โดยเฉพาะยางพารา ไปยังท่าเรือของบราซิลริมมหาสมุทรแอตแลนติกที่ปากแม่น้ำอเมซอนได้ในขั้นต้น เมืองเบเล็มในรัฐปาราถูกกำหนดให้เป็นจุดหมายปลายทาง
เนื่องจากการแก้ไขปัญหาอย่างสันติ เมืองหลวงของรัฐเอเครจึงได้รับการตั้งชื่อว่าริโอ บรังโกตามชื่อของนักการทูตชาวบราซิล นอกจากนี้ เทศบาลสองแห่งในรัฐยังได้รับการตั้งชื่อว่าอัสซิส บราซิลและพลาซิโด เด กาสโตรตามชื่อของเอกอัครราชทูตและบุคคลสำคัญอีกท่านหนึ่ง
Apogee จากบราซิล ความสง่างาม และความหรูหรา
- โรงละครอเมซอนในเมืองมาเนาส์หนึ่งในอาคารหรูหราที่สร้างขึ้นด้วยเงินทุนมหาศาลจากธุรกิจยางพารา
- Palacio Rio BrancoในRio Brancoสร้างขึ้นด้วยโชคลาภจากยาง
- โรงละคร Theatro da Pazในเมืองเบเล็มสร้างขึ้นด้วยเงินทุนมหาศาลจากธุรกิจยางพารา
เบเล็มเมืองหลวงของ รัฐ ปาราและมาเนาส์เมืองหลวงของรัฐอะมาโซนาสเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและมั่งคั่งที่สุดในบราซิลในช่วงยุคเฟื่องฟูของอุตสาหกรรมยางพารา เมืองทั้งสองตั้งอยู่ในทำเลที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมยางพาราได้สร้างที่อยู่อาศัยอันหรูหรามากมายในแต่ละเมือง ประชาชนเหล่านี้สร้างความต้องการที่นำไปสู่การติดตั้งระบบไฟฟ้า น้ำประปา และระบบระบายน้ำเสียในทั้งสองเมือง
ความเจริญรุ่งเรืองสูงสุดของพวกเขาเกิดขึ้นระหว่างปี 1890 ถึง 1920 เมื่อพวกเขาได้รถรางไฟฟ้า ถนนที่สร้างขึ้นบนหุบเขาที่ถูกถางแล้ว รวมถึงอาคารที่โอ่อ่าและหรูหรา เช่น โรงละคร Teatro Amazonas ที่ขัดเงาอย่างดี พระราชวังของรัฐบาล ตลาดเทศบาล และศุลกากรในกรณีของเมืองมาเนาส์ และตลาดปลา ตลาดเหล็ก โรงละครTeatro da Pazทางเดินที่เรียงรายไปด้วยต้นมะม่วง และวังที่พักอาศัยต่างๆ ในกรณีของเมืองเบเล็ม ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นโดยผู้ว่าการเมือง อันโตนิโอ เลมอสเทคโนโลยีและการก่อสร้างเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นที่อื่นใดในภาคใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิลในเวลานั้น
อิทธิพลของยุโรปปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในเมืองมาเนาส์และเบเล็ม ทั้งในด้านสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม และทั้งสองเมืองก็เจริญรุ่งเรืองและมีอิทธิพลมากที่สุดในศตวรรษที่ 19 ลุ่มน้ำอเมซอนเป็นแหล่งสินค้าส่งออกของบราซิลเกือบ 40% ในยุคนั้น ความมั่งคั่งใหม่ของมาเนาส์ทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าเพชรของโลก และด้วยยางพารา รายได้ต่อหัวของมาเนาส์จึงสูงกว่าภูมิภาคที่ผลิตกาแฟ ( เซาเปาโลริโอเดจาเนโร และเอสปิริโตซานโต ) ถึงสองเท่า
ในการจ่ายค่าตอบแทนสำหรับการส่งออกยางพารา คนงานได้รับค่าจ้างเป็นเงินปอนด์สเตอร์ลิง (£) ซึ่งเป็นสกุลเงินของสหราชอาณาจักรที่หมุนเวียนอยู่ในเมืองมาเนาส์และเบเล็มในช่วงเวลานั้น
ทางรถไฟมาเดรา–มาโมเร
ในปี ค.ศ. 1846 นักพัฒนาในโบลิเวียเริ่มส่งเสริมแนวคิดในการสร้างทางรถไฟเลียบแม่น้ำมาเดราและมาโมเร เพื่อขนส่งสินค้าส่งออกไปยังท่าเรือในมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ทางรถไฟสายนี้ไม่เคยสร้างเสร็จจนไปถึงชายฝั่ง
แม่น้ำเป็นกุญแจสำคัญในการเดินเรือและการเดินทางในลุ่มน้ำอะมาซอนมานานแล้ว ข้อเสนอเบื้องต้นนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำมาโมเรในโบลิเวียและลงมาตามแม่น้ำมาเดราในบราซิล อย่างไรก็ตาม เส้นทางของแม่น้ำมีอุปสรรคสำคัญต่อการขนส่งในระดับอุตสาหกรรม นั่นคือ น้ำตก 20 แห่งที่ขัดขวางการเดินเรือ การสร้างทางรถไฟเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงแม่น้ำที่มีปัญหาจึงเป็นทางออกเดียว
ในปี ค.ศ. 1867 ที่ประเทศบราซิล วิศวกร โฮเซ่ และ ฟรานซิสโก เคลเลอร์ ได้จัดคณะสำรวจขนาดใหญ่เพื่อพยายามพัฒนาวิธีการขนส่งยางพาราที่ง่าย พวกเขาสำรวจพื้นที่ปลูกยางพาราบริเวณแม่น้ำมาเดรา เพื่อค้นหาพื้นที่ที่ให้ผลผลิตสูงสุดและเส้นทางรถไฟที่เหมาะสมที่สุด

แม้ว่าแนวคิดเรื่องการเดินเรือในแม่น้ำจะซับซ้อน แต่ในปี 1869 วิศวกรชาวอเมริกันเหนือจอร์จ เอิร์ล เชิร์ชได้รับสัมปทานจากรัฐบาลโบลิเวียให้สร้างและสำรวจเส้นทางเดินเรือที่เชื่อมแม่น้ำมาโมเรและแม่น้ำมาเดราเข้าด้วยกัน ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ตระหนักถึงความยากลำบากที่แท้จริงของโครงการนี้ เขาจึงเปลี่ยนแผนเป็นการสร้างทางรถไฟ การเจรจาคืบหน้า และในปี 1870 เชิร์ชได้รับอนุญาตจากรัฐบาลบราซิลให้สร้างทางรถไฟไปตามพื้นที่ปลูกยางพาราของแม่น้ำมาเดรา
ทางรถไฟมาเดรา-มาโมเร่ กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "ทางรถไฟปีศาจ" เนื่องจากเป็นสาเหตุการเสียชีวิตของคนงานประมาณหกพันคน (ตามตำนานเล่าว่ามีคนงานเสียชีวิตหนึ่งคนต่อไม้หมอนรถไฟหนึ่งอันที่ติดอยู่กับราง) ทางรถไฟสายนี้สร้างโดยบริษัทของเพอร์ซิวัล ฟาร์คาร์จากสหรัฐอเมริกา การก่อสร้างทางรถไฟเริ่มต้นในปี 1907 ในสมัยรัฐบาลของอาฟอนโซ เปญาและเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์การยึดครองอเมซอน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างชัดเจนที่จะบูรณาการเข้าสู่ตลาดโลกผ่านการค้าขายยางพารา
เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 1912 ทางรถไฟสายมาเดรา-มาโมเร ช่วงสุดท้ายได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ล่าช้ากว่ากำหนด มีการจัดงานฉลองโดยการส่งรถไฟขบวนแรกมายังเมืองกัวฮารา-มิริม ซึ่งก่อตั้งขึ้นในวันเดียวกันนั้น
ประการแรก ราคาน้ำยางในตลาดโลกตกต่ำอย่างรวดเร็ว ทำให้การค้าขายยางจากลุ่มแม่น้ำอะมาโซนไม่คุ้มค่า นอกจากนี้ การขนส่งสินค้าที่เคยขนส่งได้โดยทางรถไฟมาเดรา-มาโมเร ก็ถูกเปลี่ยนไปใช้ทางรถไฟอีกสองสาย คือสายหนึ่งในชิลีและอีกสายหนึ่งในอาร์เจนตินา รวมถึงคลองปานามาซึ่งเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1914
นอกจากนี้ ปัจจัยทางธรรมชาติอย่างป่าอะเมซอนที่มีปริมาณน้ำฝนสูงและการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว ได้ทำลายรางรถไฟ พื้นที่ราบ และสะพานไปเป็นบริเวณกว้าง ทำให้พื้นที่ส่วนใหญ่ที่ผู้คนยืนกรานจะถางเพื่อสร้างทางรถไฟกลับคืนมา
ทางรถไฟถูกปิดใช้งานบางส่วนในช่วงทศวรรษ 1930 และปิดใช้งานทั้งหมดในปี 1972 ในปีนั้นเองทางหลวงทรานส์-อเมซอน (BR-230) ก็เปิดให้บริการ ปัจจุบัน จากความยาวทั้งหมด 364 กิโลเมตร ทางรถไฟยังคงใช้งานอยู่ประมาณเจ็ดกิโลเมตร โดยส่วนใหญ่ใช้เพื่อการท่องเที่ยว ประชาชนในรัฐรอนโดเนียได้ต่อสู้เพื่อฟื้นฟูทางรถไฟ แต่ ณ วันที่ 1 ธันวาคม 2006 งานฟื้นฟูยังคงไม่เริ่มต้นขึ้น
สิ้นสุดการผูกขาดยางพาราของอเมซอน


ทางรถไฟมาเดรา-มาโมเร ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1912 มาถึงช้าเกินไป การเดินรถไฟไม่ทำกำไรอีกต่อไปหลังจากราคายางตกต่ำ[ 66 ]อเมซอนกำลังสูญเสียความสำคัญในการผลิตยางพารา เนื่องจากรัฐบาลอังกฤษได้ปลูกต้นยางพาราในอาณานิคมของตนในมาเลเซียศรีลังกาและแอฟริกาเขตร้อน ต้นยางพาราเหล่านี้ปลูกจากเมล็ดที่เฮนรี วิคแฮมลักลอบนำเข้ามาจากบราซิลในปี 1876 [ 67 ] ในปี 1899 จอห์น เฟอร์กูสันประมาณการว่ามีพื้นที่เพาะปลูกต้นยางพาราหลากหลายสายพันธุ์ในศรีลังกาเพียงแห่งเดียว ประมาณ 1,500 ถึง 1,600 เอเคอร์ [ 68 ]สวนยางเหล่านี้สามารถผลิตน้ำยางได้อย่างมีประสิทธิภาพและผลผลิตสูงขึ้น ส่งผลให้ด้วยต้นทุนที่ต่ำลงและราคาสุดท้ายที่ต่ำลงจักรวรรดิอังกฤษจึงเข้าควบคุมตลาดยางพาราโลก
ยางพาราจากลุ่มแม่น้ำอะมาซอนถูกลดราคาในตลาดโลกและความต้องการลดลงอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้เศรษฐกิจในภูมิภาคชะงักงัน ขาดวิสัยทัศน์ของผู้ประกอบการหรือภาครัฐในการหาทางเลือกอื่นเพื่อการพัฒนา บรรดา "เจ้าพ่อธุรกิจยาง" และชนชั้นนำทางเศรษฐกิจต่างพากันย้ายไปหาโชคลาภใหม่ในที่อื่น
แม้ว่าทางรถไฟและเมืองปอร์โตเวลโฮและกัวฮารา-มิริมจะยังคงเป็นมรดกตกทอดจากยุคเศรษฐกิจรุ่งเรือง แต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดจากการสิ้นสุดของยุคเฟื่องฟูของยางพาราได้ทิ้งร่องรอยบาดแผลลึกไว้ในภูมิภาคอเมซอน มีการสูญเสียรายได้จากภาษีของรัฐอย่างมหาศาล อัตราการว่างงานสูง การอพยพออกจากชนบทและเมือง และบ้านเรือนที่ถูกทิ้งร้างและไม่จำเป็น ผู้ที่ยังคงอยู่ในภูมิภาคนี้แทบไม่มีความหวังในอนาคต เมื่อขาดรายได้ คนงานยางพาราจึงยังคงอยู่บริเวณรอบนอกของเมืองมาเนาส์ คอยหางานใหม่ เนื่องจากขาดแคลนที่อยู่อาศัย ในทศวรรษ 1920 พวกเขาจึงสร้าง "เมืองลอยน้ำ" ( cidade flutuante ) ซึ่งเป็นรูปแบบที่อยู่อาศัยที่ได้รับการพัฒนาอย่างมั่นคงในทศวรรษ 1960
เพื่อพยายามแก้ไขวิกฤต รัฐบาลกลางของบราซิลได้จัดตั้งหน่วย งานกำกับดูแลการป้องกันยางพารา (Superintendência de Defesa da Borracha ) ขึ้น แต่หน่วยงานนี้ไม่มีประสิทธิภาพและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้อย่างแท้จริง ด้วยเหตุนี้จึงถูกยุบไปในเวลาไม่นานหลังจากก่อตั้งขึ้น
ในทศวรรษ 1930 เฮนรี ฟอร์ดผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมรถยนต์ของสหรัฐอเมริกา ได้เริ่มปลูกต้นยางพาราในภูมิภาคอเมซอน เขาได้ก่อตั้งเมืองฟอร์ดลันเดียขึ้นทางตะวันตกของรัฐปารา เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ พร้อมทั้งสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับคนงานและสิ่งอำนวยความสะดวกชุมชนที่วางแผนไว้ แต่สวนยางพาราประสบปัญหาจากศัตรูพืช และความพยายามนั้นก็ล้มเหลว
เจ้าพ่อธุรกิจยาง

คำว่า 'เจ้าพ่อธุรกิจยาง' หมายถึงผู้ประกอบการธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในช่วงยุคเฟื่องฟูของยางพารา ระหว่างปี 1870 ถึง 1913 ยุคเฟื่องฟูของยางพารากระตุ้นให้เกิดการสำรวจและการล่าอาณานิคม ก่อให้เกิดการแข่งขันระหว่างประเทศบราซิล โบลิเวีย โคลอมเบีย เอกวาดอร์ และเปรู เพื่อแย่งชิงดินแดนอเมซอนที่อุดมไปด้วยยางพารา เจ้าพ่อธุรกิจยางพาราในอเมริกาใต้มักจะใช้ชนเผ่าพื้นเมืองในท้องถิ่นเป็นทาสเพื่อเก็บยางพาราให้พวกเขา[ 69 ]การล่าอาณานิคมโดยเอกชนเป็นกลยุทธ์ที่ขยายวงกว้างสำหรับการยึดครองพื้นที่ชายแดนทั่วทวีปอเมริกา การมอบอำนาจอธิปไตยโดยรัฐชาติทำให้พวกเขาสามารถดำเนินการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างรัฐและกำจัดหรือกดขี่ชนพื้นเมือง ซึ่งก่อนหน้านั้นเป็นอิสระตั้งแต่ลุ่มแม่น้ำอเมซอนไปจนถึงติเอร์ราเดลฟูเอโก[ 70 ]ความพยายามในการสกัดของ Julio Arana, Carlos Fitzcarrald , Carlos ScharffและNicolás Suárezส่งผลให้เกิดการละเมิดอย่างร้ายแรงต่อประชากรพื้นเมือง โดยที่เลวร้ายที่สุดคือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Putumayoซึ่งกระทำโดยบริษัทของ Arana Arana ได้เอารัดเอาเปรียบและทารุณชนเผ่า Putumayo โดยจับHuitoto , Boras , Andoquesและชนเผ่าอื่นๆ ในภูมิภาคนั้นไปเป็นทาส Fitzcarrald ได้ขับไล่และชักจูงชนเผ่าต่างๆ ตามลุ่มน้ำ Ucayali, Marañon, UrubambaและMadre de Diosให้มาเก็บยางให้เขา หลังจากที่ Fitzcarrald จมน้ำเสียชีวิตพร้อมกับAntonio Vaca Díez หุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา ในแม่น้ำ Urubamba ดินแดนของเขาก็มีอาชญากรรมและการละเมิดเพิ่มมากขึ้นจนกระทั่งกิจการล่มสลาย นิโคลัส ซัวเรซ ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการเสียชีวิตของพวกเขา และเนื่องจากความร่วมมือที่เขามีกับทั้งสองคน เขาจึงยังคงรักษาคนงานของฟิตซ์คาร์รัลด์ไว้ได้จำนวนมาก รวมถึงกองเรือส่วนใหญ่ของเขาด้วย ซัวเรซรอดชีวิตและประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมยางพารา กลายเป็นผู้ส่งออกยางพารารายใหญ่ที่สุดในโบลิเวีย ในขณะที่อารานาสูญเสียคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดในเปรูและอิควิตอส คาร์ลอส ชาร์ฟฟ์ ยังได้รับประโยชน์อย่างมากจากอุบัติเหตุทางแม่น้ำในปี 1897 และเข้าควบคุมการดำเนินงานบางส่วนของกิจการของฟิตซ์คาร์รัลด์[ 71 ]บรรดาเจ้าพ่อธุรกิจยางพารามีบทบาทสำคัญในทางการเมืองระดับภูมิภาค บางครั้งก็ปกครองในฐานะรัฐบาลของพื้นที่ ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ต่างๆ เช่นสงครามเอเคอร์และคณะเผด็จการในเวเนซุเอลาภายใต้การนำของโทมัส ฟูเนสอีกตัวอย่างที่โดดเด่นคือสงครามโคลอมเบีย-เปรูในทศวรรษ 1930 ซึ่งฮูลิโอ เซซาร์ อารานา มีบทบาทในการยุยงปลุกปั่น
ยุคเฟื่องฟูของยางพาราครั้งที่สอง ปี 1942–1945
การเปลี่ยนแปลงในเศรษฐกิจโลกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองก่อให้เกิดภาวะเฟื่องฟูของยางพาราครั้งใหม่ แม้ว่าจะมีระยะเวลาสั้นก็ตาม เมื่อญี่ปุ่นเข้าครอบครองมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกตั้งแต่ต้นปี 1942 และรุกรานมาเลเซีย สวนยางพาราในมาเลเซียจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่น ส่งผลให้ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียการเข้าถึงผลผลิตยางพาราในเอเชียถึง 97%
บริษัทจากสหรัฐอเมริกาได้ลงทุนในภูมิภาคนี้ และผู้บริหารของพวกเขามีบทบาทอย่างแข็งขัน มีการก่อสร้างอาคารใหม่ในเมืองเบเล็มและมาเนาส์ ตัวอย่างเช่น โรงแรมแกรนด์โฮเทล โรงแรมหรูที่สร้างเสร็จในเบเล็มภายในเวลาเพียงสามปี ซึ่งปัจจุบันคือโรงแรมฮิลตัน สหรัฐอเมริกายังได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ยางสังเคราะห์ ชนิดใหม่ เช่นยางสไตรีนของรัฐบาลซึ่งช่วยลดช่องว่างด้านอุปทานยางสำหรับยาง รถบรรทุกและรถยนต์ ได้ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
การต่อสู้ยาง

ด้วยความกระตือรือร้นที่จะจัดหา ยางพาราให้แก่ กองกำลังพันธมิตรเพื่อใช้ในการผลิตยุทโธปกรณ์ รัฐบาลบราซิลจึงทำข้อตกลงกับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ( ข้อตกลงวอชิงตัน ) โดยกำหนดเป้าหมายสำหรับการสกัดน้ำยางจากป่าอะเมซอนในปริมาณมาก ซึ่งปฏิบัติการนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "สงครามยางพารา" ( Batalha da borracha ) เนื่องจากจำนวนแรงงานและความพยายามที่ทุ่มเทให้กับโครงการนี้
หลังจากป่ายางพาราถูกทิ้งร้าง เหลือคนงานในภูมิภาคนี้เพียงไม่เกิน 35,000 คนเท่านั้น ความท้าทายครั้งใหญ่ของบราซิลคือการเพิ่มผลผลิตน้ำยางประจำปีจาก 18,000 ตันเป็น 45,000 ตัน ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลง ซึ่งต้องใช้คนงานถึง 100,000 คน
ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลประสบกับภัยแล้งอย่างรุนแรงและวิกฤตการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับเกษตรกร บราซิลจึงตัดสินใจรับสมัครคนงานปลูกยางใหม่จากภูมิภาคดังกล่าว ในปี 1943 รัฐบาลเอสตาโด โนโวได้ออกคำสั่งให้มีการเกณฑ์แรงงานเข้าประจำการในหน่วยงานพิเศษเพื่อการระดมแรงงานสำหรับลุ่มแม่น้ำอะมาโซน (SEMTA; "หน่วยงานพิเศษเพื่อการระดมแรงงานสำหรับลุ่มแม่น้ำอะมาโซน") ซึ่งตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ณเมืองฟอร์ตาเลซาประธานาธิบดีเกตูลิโอ วาร์กัส ของบราซิล ได้ลดปัญหาความตกต่ำทางเศรษฐกิจลง ในขณะเดียวกันก็เพิ่มการตั้งถิ่นฐานในลุ่มแม่น้ำอะมาโซน
นอกเหนือจากSEMTAแล้ว รัฐบาลยังได้จัดตั้งองค์กรอื่นๆ เพื่อสนับสนุนการต่อสู้เรื่องยาง: Superintendência para o Abastecimento do Vale da Amazônia (SAVA: the Superintendency for the Provisioning of the Amazon Valley), Serviço Especial de Saúde Pública (SESP: บริการพิเศษด้านสาธารณสุข) และServiço de Navegação da Amazônia e de Administração do Porto do ปารา (SNAPP: บริการเดินเรือของอเมซอนและการบริหารท่าเรือปารา) Banco de Crédito da Borracha (Rubber Credit Bank) ก็ถูกสร้างขึ้นเช่นกัน ต่อมาในปี 1950 ได้กลายมาเป็นBanco de Crédito da Amazônia (Amazon Credit Bank)
องค์กรระหว่างประเทศRubber Development Corporation (RDC) ซึ่งได้รับเงินทุนจากอุตสาหกรรมของสหรัฐอเมริกา เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการย้ายถิ่นฐานของแรงงานอพยพ (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า os brabos ) รัฐบาลสหรัฐอเมริกาจ่ายเงินให้รัฐบาลบราซิล 100 ดอลลาร์สหรัฐต่อแรงงานหนึ่งคน ที่ถูกส่งไปยังลุ่มแม่น้ำอะมาซอน
คนงานหลายพันคนจากภูมิภาคต่างๆ ของบราซิลถูกบังคับขนส่งไปเป็นแรงงานทาส หลายคนเสียชีวิตจากโรคเขตร้อนของภูมิภาค เช่นมาลาเรียและไข้เหลืองภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือส่งคนงาน 54,000 คนไปยังป่าอะมาซอนเพียงแห่งเดียว โดย 30,000 คนมาจากรัฐเซอาราคนงานยางพารากลุ่มใหม่เหล่านี้ถูกเรียกว่าsoldados da borracha (" ทหารยาง ") ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบอย่างชัดเจนถึงบทบาทของน้ำยางในการจัดหายางให้กับโรงงานในสหรัฐฯ เพื่อใช้ในการทำสงคราม
ในปี ค.ศ. 1849 เมืองมาเนาส์มีประชากร 5,000 คน และขยายตัวเพิ่มขึ้นเป็น 70,000 คนในอีกครึ่งศตวรรษต่อมา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองภูมิภาคนี้กลับมาเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง เงินเริ่มหมุนเวียนในมาเนาส์ เบเล็ม และเมืองอื่นๆ ใกล้เคียง และเศรษฐกิจของภูมิภาคก็แข็งแกร่งขึ้น
สำหรับคนงานจำนวนมาก มันเป็นการเดินทางเที่ยวเดียว ประมาณ 30,000 คนงานยางเสียชีวิตในอเมซอน หลังจากที่พวกเขาใช้พลังงานทั้งหมดไปกับการสกัด "ทองคำขาว" พวกเขาเสียชีวิตจากโรคมาลาเรียไข้เหลืองและตับอักเสบ[ 72 ]พวกเขายังถูกสัตว์ต่างๆ เช่นเสือดำงูและแมงป่องทำร้ายรัฐบาลบราซิลไม่ได้ปฏิบัติตามสัญญาที่จะส่ง "ทหารยาง" กลับบ้านเมื่อสิ้นสุดสงครามในฐานะวีรบุรุษและมีที่อยู่อาศัยเทียบเท่ากับทหารผ่านศึก[ 73 ]มีการประมาณการว่ามีคนงานเพียงประมาณ 6,000 คนเท่านั้นที่สามารถกลับบ้านได้ด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ในศตวรรษที่ 21 จำนวนผู้รอดชีวิตที่ลดลงได้ท้าทายรัฐบาลให้ยอมรับและชดเชยแก่ตนเองและครอบครัวสำหรับการมีส่วนร่วมในความพยายามทำสงคราม[ 73 ]
ในสื่อ
- เหตุการณ์ในนวนิยาย เรื่อง La VoragineหรือThe Vortex ที่เขียนโดย José Eustasio Riveraนั้นอิงจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในสามพื้นที่ที่แตกต่างกันของโคลอมเบียระหว่างปี 1905 ถึง 1922 ก่อนที่จะเขียนนวนิยายเรื่องนี้ Eustasio เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการที่กำหนดเขตแดนระหว่างเวเนซุเอลาและโคลอมเบีย ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ เขาได้คุ้นเคยกับหัวข้อที่เขาจะเขียนถึงในหนังสือของเขา และได้รับความรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมยางพารา นวนิยายของ Eustasio ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณกรรมลาตินอเมริกาในศตวรรษที่ 20
- ภาพยนตร์เรื่องFitzcarraldo ปี 1982 เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเฟื่องฟูของอุตสาหกรรมยางพาราในยุคแรก
- ภาพยนตร์เรื่อง Embrace of the Serpent ปี 2015 เล่าเรื่องราวการเก็บเกี่ยวยางพาราในป่าอะมาโซน
ดูเพิ่มเติม
- เบนจามิน ซัลดานา ร็อคคา
- ภัยแล้งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล
- กระแสความนิยมโกโก้ในบราซิลกำลังเฟื่องฟู
- วงจรฝ้ายบราซิล
- วงจรน้ำตาลของบราซิล
- คาร์ลอส ฟิตซ์คาร์รัลด์
- ประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมของละตินอเมริกา
- ยูคลิด ดา คุนญา
- ฮูลิโอ เซซาร์ อารานา
- เศรษฐกิจลาตินอเมริกา
- นิโคลัส ซัวเรซ คัลเลา
- การเลี้ยงแกะในปาตาโกเนียเฟื่องฟู
- เปรู: การละเมิดสิทธิมนุษย์ชนต่อชาวอินเดียนแดงเผ่าปูตูมาโย
- บริษัทอเมซอนเปรู
- การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ปูตูมาโย
หมายเหตุ
- ^กระบวนการวัลคาไนเซชันยังช่วยขจัด "กลิ่นเหม็นรุนแรง" ของยาง ซึ่งตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ John Tully ก่อนหน้านี้ "ทำให้ลูกค้าลังเลที่จะซื้อสินค้าที่ทำจากยาง" [ 5 ]
- ^นี่หมายถึงวิศวกรชาวเปรู Jorge Von Hassel [ 15 ]และ César Cipriani [ 16 ] รวมถึง Hildebrando Fuentesผู้ว่าการ Loreto ระหว่างปี 1904-1906 และ Bentio Loresรองผู้ว่าการ Loreto ในปี 1903 [ 13 ]
บรรณานุกรม
- เคสเมนต์, โรเจอร์ (1997). บันทึกประจำวันของโรเจอร์ เคสเมนต์ ในอเมซอน . แองกัส มิทเชล. ISBN 1-901990-00-1.
- กระทรวงการต่างประเทศ (1913). การเป็นทาสในเปรู: สารจากประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ส่งต่อรายงานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ พร้อมเอกสารประกอบ เกี่ยวกับการกล่าวอ้างว่ามีการเป็นทาสในเปรูสหรัฐอเมริกากระทรวงการต่างประเทศสืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2023
- อีโนค, ชาร์ลส์ (1908). เทือกเขาแอนดีสและลุ่มแม่น้ำอะมาซอน . ที. ฟิชเชอร์ อันวิน, 1908.
- ฟูเอนเตส, ฮิลเดบรันโด (1908) ลอเรโต; apuntes geográficos, históricos, estadísticos, การเมืองและสังคม ลา รีวิสตา, 1908.
- García Hierro, Pedro; Hvalkof, Søren; Gray, Andrew (1998). การปลดปล่อยผ่านสิทธิในที่ดินในป่าอะมาโซนของเปรูกลุ่มงานระหว่างประเทศเพื่อกิจการชนพื้นเมือง
- เกรย์, แอนดรูว์ (1996). อารักบุต - ตำนาน ความเชื่อทางจิตวิญญาณ และประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น. หน้า 14. ISBN 9781571818768.
- Harambour, Alberto และ Margarita Serje, eds (2023) La Era del Imperio และ las fronteras de la Civilización en América del Sur . โบโกตาและซานติอาโก: Ediciones UniAndes และ Pehuén.
- ฮาร์เดนเบิร์ก, วอลเตอร์ (1912). ปูตูมาโย สวรรค์ของปีศาจ; การเดินทางในเขตป่าอะมาโซนของเปรูและเรื่องราวความโหดร้ายที่กระทำต่อชาวอินเดียนแดงในนั้น . ลอนดอน: ฟิชเชอร์ อันวิน. ISBN 1372293019.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - Huertas Castillo, Beatriz (2004). ชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในพื้นที่โดดเดี่ยวในป่าอะมาโซนของเปรู . กลุ่มงานระหว่างประเทศเพื่อกิจการชนพื้นเมือง.
- Lino e Silva, Moisés; Wardle, Huon (2016). เสรีภาพในการปฏิบัติ การปกครอง ความเป็นอิสระ และเสรีภาพในชีวิตประจำวัน Taylor & Francis. ISBN 9781317415497.
- ซานโตส-กราเนโร, เฟอร์นันโด (2018). การเป็นทาสและยูโทเปีย สงครามและความฝันของโลกอเมซอนผู้เปลี่ยนแปลง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. ISBN 9781477316436.
- ทัลลี, จอห์น (2011). นมของปีศาจ: ประวัติศาสตร์สังคมของยางพารา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก. ISBN 978-1583672600.
- วัลการ์เซล, คาร์ลอส (2004) El proceso del Putumayo และความลับในการตรวจสอบ คณะทำงานระหว่างประเทศเพื่อกิจการชนพื้นเมือง
- วาเรเซ, สเตฟาโน (2002). เกลือแห่งภูเขา กัมปา อาชานิงกา ประวัติศาสตร์และการต่อต้านในป่าเปรูสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาISBN 0806134461.
อ่านเพิ่มเติม
- Barham, Bradford L. และ Oliver T. Coomes. "การตีความใหม่ของยุคเฟื่องฟูยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมาซอน: การลงทุน รัฐ และโรคดัตช์" Latin American Research Review 29.2 (1994): 73–109.
- Barham, Bradford และ Oliver Coomes. "ยางธรรมชาติ: การจัดระเบียบอุตสาหกรรมและเศรษฐศาสตร์จุลภาคของการสกัดในช่วงยุคเฟื่องฟูยางอเมซอน (1860–1920)" วารสารการศึกษาละตินอเมริกา 26.1 (1994): 37–72
- Bunker, Stephen G. "รูปแบบการสกัด การแลกเปลี่ยนที่ไม่เท่าเทียม และการด้อยพัฒนาอย่างต่อเนื่องของพื้นที่ชายขอบสุดขั้ว: อเมซอนของบราซิล ค.ศ. 1600–1980" American Journal of Sociology 89.5 (1984): 1017–64
- เบิร์นส์, อี. แบรดฟอร์ด. "มาเนาส์, 1910: ภาพเหมือนของเมืองที่เจริญรุ่งเรือง" วารสารการศึกษาระหว่างอเมริกา 7.3 (1965): 400–21.
- Coomes, Oliver T. และ Bradford L. Barham. "ยุคเฟื่องฟูของยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมาซอน: การควบคุมแรงงาน การต่อต้าน และการพัฒนาไร่ที่ล้มเหลว" The Hispanic American Historical Review 74.2 (1994): 231–57
- Casement, Roger . The Putumayo: the devil's paradise; travels in the Peruvian Amazon region and an account of the atrocities committed upon the Indians therein . TF Unwin 1913.
- Fifer, J. Valerie. "ผู้สร้างจักรวรรดิ: ประวัติศาสตร์ของยุคเฟื่องฟูยางพาราของโบลิเวียและการขึ้นมาของราชวงศ์ซัวเรซ" วารสารการศึกษาละตินอเมริกา 2.2 (1970): 113–46
- แฟรงค์, เซเฟอร์ และ อัลโด มูซัคคิโอ. "บราซิลในการค้ายางพาราระหว่างประเทศ, 1870–1930." จากเงินสู่โคเคน (2006): 271–99.
- เมลบี, จอห์น. "แม่น้ำยาง: บันทึกเกี่ยวกับการรุ่งเรืองและการล่มสลายของยุคเฟื่องฟูของอเมซอน" วารสารประวัติศาสตร์อเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิก 22.3 (1942): 452–69
- Resor, Randolph R. "ยางพาราในบราซิล: การครองอำนาจและการล่มสลาย, 1876–1945" Business History Review 51.3 (1977): 341–66
- โรมานอฟ, สตีเวน. "อาหารและหนี้สินในหมู่คนกรีดยางในป่าอะเมซอนของโบลิเวีย" องค์กรมนุษย์ 51.2 (1992): 122–35.
- Simonian, Ligia TL. "ผู้หญิงกรีดยางในป่าอะมาโซนของบราซิล: ชีวิตการทำงานที่ถูกปิดปาก" Anthropology of Work Review 12.4 (1991): 11–16.
- สแตนฟิลด์, ไมเคิล เอ็ดเวิร์ด. ยางแดง ต้นไม้เลือดไหล: ความรุนแรง การเป็นทาส และจักรวรรดิในอเมซอนตะวันตกเฉียงเหนือ ค.ศ. 1850–1933
- Vadjunec, Jacqueline M., Marianne Schmink และ Carlos Valerio A. Gomes. "พลเมืองผู้กรีดยาง: สถานที่ นโยบาย และอัตลักษณ์ชนบท-เมืองที่เปลี่ยนแปลงไปในรัฐเอเคร ประเทศบราซิล" วารสารภูมิศาสตร์วัฒนธรรม 28.1 (2011): 73–98
- วัลเว่, เฟรเดอริก. ผลกระทบของยุคเฟื่องฟูของยางพาราต่อชนพื้นเมืองในที่ราบลุ่มโบลิเวีย (ค.ศ. 1850–1920). มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์, 2010.
- ไวน์สไตน์, บาร์บารา. ยุคเฟื่องฟูของยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมาซอน, 1850–1920 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 1983.
ลิงก์ภายนอก
- เอทชิสัน, มาร์ค. "ต้นไม้ที่ร่ำไห้: ประวัติศาสตร์ของยางพาราในลุ่มแม่น้ำอะมาโซน" . Brazilmax.com, ไม่มีวันที่ระบุ. 1 มิถุนายน 2011.
- สมาคมผู้ผลิตปิโตรเคมีในยุโรป ( APPE) "ไทม์ไลน์ของ Experimania" . np, เว็บ. 1 มิถุนายน 2011.
- Freudenrich, Craig. "ยางทำงานอย่างไร" . HowStuffWorks, nd เว็บ. 1 มิถุนายน 2011.
- พอลล่า มาเจสเต. "ออกกำลังกาย ดา บอร์ราชา" . เอโปกา (ในภาษาโปรตุเกส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-08-17 . สืบค้นเมื่อ21-08-2550 .
- สมาคมผู้ผลิตยาง. "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับยาง"สมาคมผู้ผลิตยาง, ไม่มีวันที่ระบุ เว็บไซต์. 1 มิถุนายน 2554.
- "ยาง" . Dictionary.com ฉบับสมบูรณ์. Random House, Inc., 31 พฤษภาคม 2011.
- บูมยาง
- ตลาดยางธรรมชาติระหว่างประเทศ ค.ศ. 1870–1930