"An Audience with..."เป็นรายการโทรทัศน์บันเทิงของอังกฤษที่ผลิตโดย London Weekend Television (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ ITV Studios ) ซึ่งมีพิธีกร โดยปกติจะเป็นนักร้องหรือนักแสดงตลก ที่จะทำการแสดงต่อหน้าผู้ชมที่เป็นแขกรับเชิญที่เป็นคนดัง พร้อมกับการถามคำถามจากผู้ชมเป็นระยะๆ ใน รูปแบบ การแสดงแบบสนุกสนานหรือการแสดงเพื่อเป็นการยกย่องบุคคล

ชื่อรายการเดิมคือAn Audience with Jasper Carrottซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ปกติ 6 ตอนสำหรับนักแสดงตลกคนนี้ รายการนี้เป็นรายการโทรทัศน์รายการแรกของเขา ออกอากาศในปี 1978 และผลิตโดยLondon Weekend Television (LWT) ตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นไป รายการได้เปลี่ยนชื่อเป็นAn Audience with...[ชื่อพิธีกร]โดยมีพิธีกรรับเชิญพิเศษมาร่วมแสดงต่อหน้าผู้ชมที่เป็นเหล่าคนดังเป็นครั้งคราว

รายการนี้ออกอากาศทางช่องITVในคืนวันเสาร์เป็นประจำ ในขณะที่บางตอนในช่วงทศวรรษ 1980 ออกอากาศทางช่อง Channel 4รายการนี้ได้รับการสั่งผลิตในระยะเวลาที่แตกต่างกัน โดยมีการออกอากาศ 10 ตอนในช่วงทศวรรษ 1980 ตามด้วย 20 ตอนในแต่ละทศวรรษของทศวรรษ 1990 และ 2000 ตั้งแต่ปี 1994 จนถึงปี 2011 มีการออกอากาศอย่างน้อยหนึ่งตอน และบ่อยครั้งหลายตอนต่อปี ยกเว้นปี 2000 และ 2003

พิธีกรบางคนปรากฏตัวหลายครั้งเดม เอ็ดนา เอเวอเรจเป็นพิธีกรถึงสามครั้ง ขณะที่เฟรดดี สตาร์ , เคน ดอดด์ , โจน ริเวอร์ส , เชอร์ลีย์ บาสซีย์ , อัล เมอร์เรย์ , ดอนนี ออสโมนด์และไคลี มิน็อกต่างก็ได้รับเชิญให้กลับมาเป็นพิธีกรคนละครั้ง มีการจัดรายการพิเศษสำหรับเจเรมี บีเดิลหลังเขาเสียชีวิตในปี 2008 และในปี 2010 มีการออกอากาศรายการไฮไลท์ 5 ตอน ในชื่อ " 30 Years of An Audience With " ทางช่อง ITV

รายการในช่วงหลังๆ เน้นไปที่นักดนตรีและนักร้องมากกว่านักแสดงตลก โดยนักแสดงตลกคนสุดท้ายที่ได้รับโอกาสพูดคุยกับอัล เมอร์เรย์คือในปี 2007

ชื่อ รายการ An Audience Withถูกนำมาใช้ครั้งแรกในซีรีส์โทรทัศน์ที่ผลิตโดยLondon Weekend Television (LWT) สำหรับนักแสดงตลกJasper Carrottซึ่งออกอากาศทั้งหมด 6 ตอนในปี 1978 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ตั้งแต่ปี 1980 รายการได้เปลี่ยนรูปแบบโดยให้แขกรับเชิญพิเศษเป็นพิธีกรรายการตอนเดียวต่อหน้าผู้ชมที่เป็นคนดัง และนำชื่อของแขกรับเชิญนั้นมาต่อท้ายชื่อรายการDame Edna Everageเป็นพิธีกรคนแรกของรายการ An Audience with...ในปี 1980 ^{[ 3 ]}

รายการนี้มีพิธีกรมาแล้วมากมายนับตั้งแต่นั้นมา ส่วนใหญ่เป็นนักแสดงตลกและนักร้อง บางครั้งก็มีวงดนตรีป๊อป นักแสดง และพิธีกรรายการโทรทัศน์มาเป็นพิธีกรด้วย พิธีกรที่แปลกประหลาดก็มีทั้งหุ่นเชิดชื่อซูตี้นักแสดงจากละครโทรทัศน์Coronation Street ของ ITV และนักมวยเลนน็อกซ์ ลูอิส วง Spice Girlsเป็นวงดนตรีป๊อปวงแรกที่มาเป็นพิธีกรรายการในปี 1997 ^{[ 3 ]}ในปี 2006 รายการ An Audience with Take Thatเป็นครั้งแรกที่มีการแสดงสด ครั้งที่สองคือรายการถัดไปAn Audience with Lionel Richie ^{[ 4 ]}

พิธีกรมักจะมีแขกพิเศษมาร่วมแสดงบนเวทีด้วย นักร้อง^Lionel Richieมาร่วมแสดงกับWestlife [ ^{4 ]} Luluมาร่วมร้องเพลงคู่กับอดีตสามีMaurice Gibb [ ^{4 ] Bee} Gees แสดงร่วมกับBoyzone Ricky Martinมาร่วมแสดงกับKylie Minogue [ ^{5 ] และ} Take ThatแสดงเพลงRelight My Fireร่วมกับ Lulu ^{[ 6 ]} Des O'Connorนักแสดงมากความสามารถมาร่วมแสดงบนเวทีกับMartine McCutcheonและร้องเพลงคู่กับ Lionel Richie ในเวอร์ชั่น " Three Times a Lady " ^{[ 7 ]}นักแสดงตลกRonnie Corbett มี Ronnie Barkerคู่หูนักแสดงตลกที่ร่วมงานกันมานาน เป็นแขกพิเศษ ในขณะที่ Lennox Lewis มี Ian Wrightนักฟุตบอลเป็นแขกพิเศษมาสัมภาษณ์เขา^{[ 7 ]}

พิธีกรตลกมักจะให้ผู้ชมขึ้นไปบนเวทีด้วย เช่นการแสดงมายากลดาบและไพ่ของBrian Conley ที่แสดงให้ Christine Hamiltonเห็นโดยปิดตา และ^{[ 4 ]} การแสดงของFreddie Starr ที่ดูเหมือนจะขว้างมีดใส่ Garry Bushell ที่ถูกปิด ตา^{[ 5 ]}นักแสดงตลกยังจะโต้ตอบกับผู้ชมด้วย เช่น Freddie Starr ขว้างหนอนใส่Faith Brown [ ^{5 ]}และAl Murrayในบทบาทเจ้าของผับ เทเครื่องดื่มใส่พวกเขา^{[ 7 ] การ}แสดงที่เน้นการร้องเพลงบางครั้งก็มีการแสดงตลกแทรกด้วย เช่นFrank Skinnerแต่งตัวเป็นผู้หญิงเป็นหนึ่งในนักร้องประสานเสียงของ Lulu ^{[ 4 ]}และ Kylie Minogue ขึ้นเวทีพร้อมกับKermit the Frogเพื่อร้องเพลงคู่สุดโรแมนติก^{[ 7 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของ เจเรมี บีเดิลนักเล่นตลกทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2551 ทาง ITV จึงตัดสินใจจัดทำ รายการ An Audience Without... Jeremy Beadleเพื่อเฉลิมฉลองผลงานที่ดีที่สุดของเขาและระดมทุนให้กับองค์กรการกุศลที่เขาชื่นชอบ รายการนี้ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2551 โดยมีคริส ทาร์แรนต์ เป็นพิธีกร และรวมถึงผลการโหวตจากประชาชนทาง ITV ที่เลือก 5 อันดับการเล่นตลกที่ดีที่สุดจากรายการBeadle's About ของเขา ตอนนี้ผลิตโดย Talent Television ^{[ 8 ]}

ในปี 2010 ITV ได้ออกอากาศรายการ30 Years of An Audience Withซึ่งเป็นการย้อนดูประวัติของรายการ พร้อมบทสัมภาษณ์แขกรับเชิญในอดีต และคลิปจากรายการเก่าๆ รายการนี้ออกอากาศเป็นตอนๆ ละ 5 ชั่วโมง ตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม 2010 ^{[ 3 ]}ถึง 14 สิงหาคม 2010 ^{[ 7 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 เลส ดอว์สันมีกำหนดจะบันทึกรายการAn Audience with...แต่เสียชีวิตก่อนกำหนดการบันทึกสองสัปดาห์^{[ 9 ]}ในโอกาสครบรอบ 20 ปีของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของนักแสดงตลก ITV จึงตัดสินใจจัดงานรำลึกโดยใช้เทคโนโลยีที่สร้างภาพลวงตาว่าเขากำลังอยู่บนเวที

ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของMusion Systems บริษัทที่จัดหาเทคโนโลยีดังกล่าว บอกกับSarah Montague ใน รายการTodayว่า "...จริงๆ แล้วมันไม่ใช่โฮโลแกรม แต่โลกรับรู้สิ่งที่เราทำว่าเป็นโฮโลแกรม ดังนั้นเราจึงเรียกมันว่าโฮโลแกรม" เขาอธิบายว่าเทคโนโลยีนี้ช่วยให้ผู้คน "ปรากฏตัวราวกับว่า [พวกเขา] อยู่บนเวที" ^{[ 10 ] [ 11 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2021 มีการประกาศว่ารูปแบบรายการจะกลับมาอีกครั้งเพียงคืนเดียวในวันที่ 21 พฤศจิกายน โดยมีAdele เป็นพิธีกร อัลบั้มที่สี่ของนักร้องสาว30ได้วางจำหน่ายก่อนหน้านั้นสองวัน และนี่เป็นการแสดงเพลงจากอัลบั้มนี้ทางโทรทัศน์ครั้งแรกในสหราชอาณาจักร รายการพิเศษนี้ถ่ายทำเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ที่London Palladiumโดยมีผู้ชมประกอบด้วยฮีโร่ส่วนตัว เพื่อน นักดนตรี นักแสดง ศิลปิน และนักกีฬาของ Adele ^{[ 12 ] [ 13 ]}ในสหรัฐอเมริกา รายการพิเศษนี้ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2022 ทางช่องNBC [ ^{14 ] และ}ออกอากาศครั้งแรกในนิวซีแลนด์ในเดือนพฤษภาคม 2022 ทางช่อง TVNZ ^{[ 15 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ITV ประกาศว่ารายการ An Audience with Kylieจะผลิตโดย Lifted Entertainment ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ (ร่วมกับ BMG Records ค่ายเพลงของ Minogue) โดยกำหนดการถ่ายทำจะจัดขึ้นที่ Royal Albert Hall ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในปี 2007 รายการ An Audience with... บางตอน ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี แยกต่างหาก ก่อนหน้านั้น รายการในเดือนตุลาคม 1985 ที่มีบิลลี่ คอนนอลลี่ เป็นแขกรับเชิญ ได้ถูกวางจำหน่ายแยกต่างหากทั้งใน รูปแบบ วีเอชเอสและดีวีดี เวอร์จิน วิดีโอ ได้วางจำหน่ายเวอร์ชันสตูดิโอแบบเต็มความยาวที่ไม่ตัดต่อ ซึ่งมีความยาวประมาณ 78 นาที แทนที่จะเป็นเวอร์ชันโทรทัศน์ที่มีความยาว 50 นาที ในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2005 เน็ตเวิร์กได้วางจำหน่ายรายการ An Audience with Dame Edna Everageซึ่งรวบรวมการปรากฏตัวทั้งสามครั้งไว้ในแผ่นดีวีดีสองแผ่น และกลายเป็นสินค้าขายดี

ณ ปี 2021 มีการนำรายการAn Audience with... จำนวน 11 ตอนมาให้บริการบน บริการวิดีโอออนดีมานด์BritBoxโดยมีพิธีกรได้แก่ Harry Hill, Billy Connolly, Bob Monkhouse, Sir Cliff Richard, Jimmy Tarbuck, Ken Dodd, Kenneth Williams, Peter Ustinov, Ronnie Corbett, Shirley Bassey และ Victoria Wood

รายการ An Audience with Adeleเป็นรายการแรกที่เปิดให้รับชมทางITVX ^{[ 19 ]}

• พบปะพูดคุยกับ ...ที่ epguides.com
• พบปะพูดคุยกับ...ในเว็บไซต์ British Comedy Guide