อาร์กัสหรืออาร์กอส พาโนปเตส ( ภาษากรีกโบราณ : Ἄργος Πανόπτης , "อาร์กอสผู้มองเห็นทุกสิ่ง") คือยักษ์ตาหลายดวงบุตรของไกอาในเทพปกรณัมกรีกเขาเป็นที่รู้จักในด้านความระมัดระวังอย่างไม่หยุดหย่อน และรับใช้เทพีเฮราในฐานะยามรักษาการณ์ หน้าที่ที่โด่งดังที่สุดของเขาคือการปกป้องไอโอนักบวชหญิงของเฮรา ซึ่งซุสได้แปลงร่างให้เป็นวัวสาว การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องของอาร์กัส โดยที่ดวงตาบางดวงของเขาเปิดอยู่ตลอดเวลา ทำให้เขาเป็นผู้พิทักษ์ที่น่าเกรงขาม การถูกสังหารโดยเฮอร์มีสตามคำสั่งของซุส เป็นเหตุการณ์สำคัญในตำนานที่เกี่ยวกับเขา และดวงตาของเขาก็ถูกนำไปรวมไว้ในหางนกยูงโดยเฮราเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

อาร์กัส พาโนปเตส ( Ἄργος Πανόπτης ) เป็นผู้พิทักษ์ของนางไม้ไอโอ และเป็น บุตรของอเรสตอร์ตามที่แอสเคลปิ อาเดสกล่าว อาร์กัส พาโนปเตสเป็นบุตรของอินาคัส และตามที่เซอร์คอปส์ กล่าว เขาเป็นบุตรของอาร์กัสและอิสเมเนบุตรสาวของอาโซปัส อะคูซิเลอุสกล่าวว่าเขาเกิดบนโลก ( ออโตคธอน) เกิดจากไกอา^{[ 1 ]}ไมซีเน^{[ 2 ]} (ในอีกเวอร์ชันหนึ่งเป็นบุตรของไกอา^{[ 3 ]} ) น่าจะ เป็น ยักษ์ ดึกดำบรรพ์ ที่มีฉายาว่าพาโนปเตสซึ่งหมายถึง "ผู้มองเห็นทุกสิ่ง" ทำให้เขาถูกบรรยายว่ามีดวงตาหลายดวง บ่อยครั้งมีถึงหนึ่งร้อยดวง ฉายาพาโนปเตสถูกนำไปใช้กับเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์เฮลิออสและถูกนำมาใช้เป็นฉายาโดยซุส ซุสพาโนปเตสวอลเตอร์ เบอร์เคิร์ต ตั้งข้อสังเกตว่า " ในแง่หนึ่งอำนาจและระเบียบของ เมือง อาร์กอสนั้นปรากฏอยู่ในอาร์กอส ผู้ เลี้ยงสัตว์เจ้าแห่งฝูงสัตว์และเจ้าแห่งแผ่นดิน ซึ่งชื่อของเขาก็คือชื่อของแผ่นดิน นั่นเอง " ^{[ 4 ]}

ฉายาPanoptesซึ่งสะท้อนถึงบทบาทในตำนานของเขาที่Hera ตั้งไว้ ในฐานะผู้เฝ้ารักษา Io ที่มีประสิทธิภาพมาก ได้รับการบรรยายไว้ในบทกวีที่สูญหายAigimiosซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของ Hesiod: ^{[ 5 ]}

และได้ตั้งผู้เฝ้ารักษาการณ์ไว้ คืออาร์กัสผู้ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่ง ผู้มีดวงตาสี่ดวงที่มองไปทุกทิศทุกทาง และเทพธิดาได้ปลุกพลังอันไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในตัวเขา เขาไม่เคยหลับใหล แต่เขาก็เฝ้าระวังอย่างแน่วแน่ตลอดเวลา

ในศตวรรษที่ 5 และต่อมา ความตื่นตัวของอาร์กัสได้รับการอธิบายในวัฒนธรรมที่ยึดถือตามตัวอักษรมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเป็นเพราะเขามีตามากมายจนมีเพียงไม่กี่ดวงเท่านั้นที่จะหลับในแต่ละครั้ง: จึงมีดวงตาที่ยังคงตื่นอยู่เสมอ ในศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราชเปาซาเนียสได้บันทึกไว้ที่อาร์กอส ในวิหารของซุส ลาริสเซียส ว่ามีรูปปั้นโบราณของซุสที่มีตาที่สามอยู่ตรงกลางหน้าผาก ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นซุส เฮอร์เคียสของพริอัมที่ขโมยมาจากทรอย^{[ 6 ]}

อาร์กัสเป็นคนรับใช้ของเฮรา หน้าที่อันยิ่งใหญ่ของเขาต่อเทพ โอลิมปัสคือการสังหารเอคิด นา สัตว์ ประหลาดขา เหมือนงูจากใต้ พิภพ ขณะที่นางหลับอยู่ในถ้ำ^{[ 7 ]}ภารกิจสำคัญที่เฮรามอบหมายให้อาร์กัสคือการปกป้องไอโอ วัวสาวสีขาว จากซุส ผู้หลงใหลในตัวนาง โดยล่ามโซ่ไอโอไว้กับต้นมะกอกศักดิ์สิทธิ์ที่เฮราออนแห่งอาร์ไก [ ^{8 ] เธอ}ต้องการคนที่มีดวงตาอย่างน้อยหนึ่งร้อยดวง คอยเฝ้ามองไปทุกทิศทางเสมอ คนที่จะตื่นอยู่แม้จะหลับอยู่ อาร์กัสถูกกำหนดให้เป็นผู้พิทักษ์ที่สมบูรณ์แบบ^{[ 9 ]}เธอสั่งให้เขา "ผูกวัวตัวนี้ไว้กับต้นมะกอกที่เนเมีย อย่างปลอดภัย" เฮรารู้ว่าวัวตัวนั้นคือไอโอ หนึ่งในนางไม้หลายตนที่ซุสมีความสัมพันธ์ด้วยเพื่อสร้างระเบียบใหม่ เพื่อปลดปล่อยไอโอ ซุสจึงสั่งให้ เฮอร์มีสสังหารอา ร์กั ส ผู้ส่งสารของเทพโอลิมปัสซึ่งปลอมตัวเป็นคนเลี้ยงแกะ ได้ร่ายมนตร์สะกดดวงตาของอาร์กัสให้หลับสนิทก่อน จากนั้นจึงสังหารเขา บางเรื่องเล่ากล่าวว่าเฮอร์มีสใช้ไม้เท้าของเขาปิดตาของอาร์กัสอย่างถาวร ในขณะที่เรื่องเล่าอื่นๆ กล่าวว่าเฮอร์มีสเพียงแค่ขว้างก้อนหินใส่อาร์กัส ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด การตายของอาร์กัสก็เป็นรอยเปื้อนแห่งเลือดครั้งแรกในหมู่เทพรุ่นใหม่^{[ 10 ]}หลังจากตัดหัวอาร์กัส เฮอร์มีสก็ได้รับฉายาว่า อาร์เกอิฟอนเตส หรือ “ผู้สังหารอาร์กัส” ^{[ 3 ]}

การเสียสละของอาร์กัสได้ปลดปล่อยไอโอให้เป็นอิสระ และทำให้เธอสามารถท่องไปทั่วโลกได้ แม้ว่าจะถูกรบกวนจากแมลงวันตัวเล็กๆที่เฮราส่งมา จนกระทั่งเธอไปถึงทะเลไอโอเนียนซึ่งตั้งชื่อตามเธอ จากที่นั่นเธอว่ายน้ำไปยังอียิปต์และให้กำเนิดบุตรนอกสมรสกับซุส ตามตำนานบางฉบับ

ตามที่โอวิด กล่าวไว้ อาร์กัสมีดวงตาหนึ่งร้อยดวง^{[ 11 ]}เฮราได้เก็บรักษาดวงตาหนึ่งร้อยดวง ของอาร์ กัส ไว้ใน หางนกยูงตลอดไป เพื่อเป็นอมตะแก่ผู้เฝ้ารักษาที่ซื่อสัตย์ของเธอ^{[ 12 ]}ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง เฮราได้แปลงร่างอาร์กัสทั้งตัวให้กลายเป็นนกยูง^{[ 13 ] [ 14 ]}

ตำนานเชื่อมโยงอาร์กัส คนเลี้ยงวัว กับวัว อย่างใกล้ชิด ตามที่ อพอลโลโดรัสนักเขียนตำนานกล่าวไว้อาร์กัส “มีพละกำลังมหาศาล...จึงฆ่าวัวที่ทำลายอาร์คาเดียและสวมหนังของมัน” ^{[ 15 ]}

Argus Panoptes ถูกอ้างอิงในชื่อวิทยาศาสตร์ของสัตว์อย่างน้อยแปดชนิด ซึ่งแต่ละชนิดมีลวดลายจุดคล้ายตา ได้แก่ สัตว์เลื้อยคลานCnemaspis argus , Eremias argus , Sibon argus , Sphaerodactylus argusและจิ้งจกมอนิเตอร์ Argus Varanus panoptes ; ^{[ 16 ] [ 17 ]}นกไก่ฟ้าArgusianus argus ; ปลาCephalopholis argusและหอยเบี้ยArestorides argus

• 
  ภาพจิตรกรรมฝาผนังโบราณจาก ปอมเปอีแสดงภาพไอโอสวมเขาวัว โดยมีอาร์กอสคอยเฝ้าดูตามคำสั่งของเฮรา
• 
  ไอโอแปลงร่างเป็นวัว เมอร์คิวรีตัดหัวอาร์กัส โดยเบอร์นาร์ด ปิการ์ต (1733)
• 
  Mercurius และ ArgusโดยJan van de Velde (1615–1641)
• 
  ภาพวาด "เทพเมอร์คิวรีกล่อมเทพอาร์กัสให้หลับ"โดยอูบัลโด กันดอลฟี (ประมาณ ค.ศ. 1770–1775)
• 
  ภาพเขียน "เทพเมอร์คิวรีเตรียมตัดหัวอาร์กัส"โดย อูบัลโด กันดอลฟี (ประมาณ ค.ศ. 1770–1775)
• 
  ดาวพุธและอาร์กัส อเลฮานโดร เด ลา ครูซ (1773)
• 
  เมอร์คิวรีและอาร์กัสโดยเปตร อิวานอฟ (1776)
• 
  อาร์กัสเฝ้ารักษาไอโอผู้ซึ่งถูกแปลงร่างเป็นวัวขาว ภาพวาดโดย จาโคโป อามิโกนี (ศตวรรษที่ 18)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีกำลังจะฆ่าอาร์กัสหลังจากกล่อมให้เขาหลับ"โดยจาโคโป อามิโกนี (ศตวรรษที่ 18)
• 
  Merkur und ArgusโดยCharles-André van Loo (ศตวรรษที่ 18)
• 
  ภาพทิวทัศน์ที่มีเทพเมอร์คิวรีและเทพอาร์กัสโดยแยน โบธ (ประมาณปี 1650)
• 
  เมอร์คิวรีและอาร์กัส
• 
  Argos wird von HermesโดยJulius Schnorr von Carolsfeld (1794–1872)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีสังหารอาร์กัส"โดยนิโคลัส แบร์แตง (คริสต์ศตวรรษที่ 17)
• 
  Die Landschaft mit Merkur und ArgusโดยHieronymus Cock (ค.ศ. 1558)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยจาคอบ จอร์แดนส์และแยน ไวลเดนส์ (ประมาณต้นทศวรรษ 1640)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรี อาร์กัส และไอโอ"โดยอับราฮัม บลูมาเอิร์ต (ประมาณปี 1592)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กอส" โดยอับราฮัม ฮอนดิอุส (ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส" โดยอันเดรีย โลคาเทลลี (ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวเรียส อาร์กัส และไอโอ"โดยคอร์เนลิส บิสชอป (ศตวรรษที่ 17)
• 
  รูปปั้นเทพเมอร์คิวรีและเทพอาร์กัสโดยลูกศิษย์ของโคลด ลอร์แร็ง (ศตวรรษที่ 17)
• 
  เทพเมอร์คิวรีสังหารเทพอาร์กัสโดยโบนิฟาซิโอ เวโรเนเซ
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยเรเน่-อองตวน อูอาสส์ (ประมาณปี 1688)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีกล่อมอาร์กัสด้วยเสียงดนตรี"โดยกลุ่มศิลปินคอร์เนลิอุส ฟาน โปเลนเบิร์ก (ประมาณปี 1650)
• 
  ภาพวาด "อาร์กัส เมอร์คิวรี และไอโอ"โดยจาคอบ ฟาน แคมเปน (ประมาณ ค.ศ. 1630–1640)
• 
  ภาพวาด "ปรอทเป่าท่อส่งอาร์กัส"โดยโยฮันน์ คาร์ล โลธ (ประมาณ ค.ศ. 1655–60)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยฌอง เลอแมร์ (ค.ศ. 1625–1640)
• 
  Mercurio เพิ่ม Argo suonando il flautoโดยHendrick de Somer
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีกำลังจะฆ่าอาร์กัสหลังจากกล่อมให้เขาหลับ"โดย จาโคโป อามิโกนี (ค.ศ. 1730–1732)
• 
  ภาพวาด "เทพเมอร์คิวรีและเทพอาร์กัส"โดยคาเรล ฟาบริติอุส (ระหว่างประมาณปี ค.ศ. 1645 ถึง ค.ศ. 1647)
• 
  ภาพเขียน "เมอร์คิวรีและอาร์กอส"โดยปีเตอร์ พอล รูเบนส์ (ค.ศ. 1636–1638)
• 
  ภาพเขียน "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยปีเตอร์ พอล รูเบนส์ (ระหว่างปี 1635 ถึง 1638)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยปีเตอร์ ฟาน บลูเมน (ต้นศตวรรษที่ 18)
• 
  ภาพวาด โดยนิโคไล โคเชเลฟ (1864) แสดงให้เห็นเฮอร์มีสกำลังทำให้ดวงตาของอาร์กัสหลับเพื่อปลดปล่อยไอโอ
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีและอาร์กัส"โดยแยน ฟาน เคสเซล ผู้พ่อ (ก่อนปี 1679)
• 
  ภาพทิวทัศน์ที่มีเทพเมอร์คิวรีและเทพอาร์กัสโดยพอล บริล (ค.ศ. 1606)
• 
  ภาพทิวทัศน์ที่มีเทพเมอร์คิวรีและเทพอาร์กัส (ประมาณปี 1570)
• 
  ภาพวาด "เมอร์คิวรีสังหารอาร์กัส"โดยเฮนดริก โกลทซิอุส (ค.ศ. 1589)
• 
  ภาพวาด "เทพเมอร์คิวรีกล่อมเทพอาร์กัสให้หลับ"โดยเฮนดริก โกลทซิอุส (ศตวรรษที่ 16 หรือ 17)
• 
  Mercury Killing Argusโดยอันโตนิโอ เทมเพสตา (1606)
• 
  ภาพประกอบหนังสือ Metamorphoses ของโอวิด เรื่อง เมอร์คิวรีช่วยไอโอจากอาร์กัสโดยก็อดฟรีด มาเอส (ค.ศ. 1664 - 1700)
• 
  จูโน (เฮรา) มอบไอโอให้กับอาร์กุส ปานอปเตสโดยฟรานเชสโก เด มูรา (1696–1784)

• ประตูสู่กรีกโบราณ
• พอร์ทัลตำนาน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาร์กัส พาโนปเตส

• ฐานข้อมูลภาพประกอบของสถาบันวอร์เบิร์ก (ภาพของไอโอและอาร์กัสประมาณ 250 ภาพ)