ชาวไมโครนีเซีย
ชาว ไมโครนีเซียนหรือชนชาติไมโครนีเซียนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ต่างๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน ซึ่งเป็น ชนพื้นเมืองของไมโครนีเซียภูมิภาคหนึ่งของโอเชียเนียในมหาสมุทรแปซิฟิกพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่มชาติพันธุ์และภาษา ออสโตรเนเซียนซึ่งมีถิ่นกำเนิดดั้งเดิมในไต้หวัน[ 2 ]
กลุ่มชาติพันธุ์และภาษาที่จัดอยู่ในกลุ่มไมโครนีเซียน ได้แก่ชาวแคโรไลเนียน ( หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา ), ชาวชามอร์โร ( กวมและ หมู่ เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา ), ชาวชูค , ชาว มอร์ทล็อก , ชาวนาโมนูอิโต , ชาวปาฟาง , ชาวปูลูวัต และชาวปอลลาเปเซ (ชูค), ชาวคิริบาติ (คิริบาติ), ชาวโคสราเอ(โคสราเอ ) , ชาวมาร์แชลล์ ( หมู่เกาะมาร์แชลล์ ), ชาวนาอูรู ( นาอูรู ), ชาวปาเลา , ชาวซอนโซโรเลเซและชาวฮาโตโฮเบ(ปา เลา), ชาวปอนเป, ชาว ปิง เกลาเปเซ , ชาวงา ติเกเซ , ชาวมวอกิเลเซ ( ปอนเป ), และชาวยาเปเซ , ชาวอูลิเทียน , ชาวโวเลียน , ชาวซาตาวาเลเซ ( ยาป ) [ 3 ] [ 4 ]
ต้นกำเนิด
จากฉันทามติทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน ชาวไมโครนีเซียนถือได้ว่าเป็นกลุ่มย่อยของชาวออสโตรนีเซียน ที่อพยพทางทะเล โดยอาศัยหลักฐานทางภาษาศาสตร์ โบราณคดี และพันธุกรรมมนุษย์ ซึ่งรวมถึงชาวโพลินีเซียนและชาวเมลานีเซียนชาวออสโตรนีเซียนเป็นชนชาติแรกที่คิดค้นเทคโนโลยีการเดินเรือในมหาสมุทร (โดยเฉพาะ เรือแค นูสองลำตัว เรือ ที่มีทุ่นลอยการต่อเรือแบบผูกเชือก และใบเรือก้ามปู ) ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถกระจายตัวอย่างรวดเร็วไปยังหมู่เกาะอินโด-แปซิฟิก[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]ตั้งแต่ 2000 ปีก่อนคริสตกาล ชาวออสโตรนีเซียนได้ผสมผสาน (หรือถูกผสมผสานโดย) ประชากรดั้งเดิมบนเกาะต่างๆ ในเส้นทางการอพยพของพวกเขา[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]การผสมผสานนี้เกิดขึ้นที่ชายฝั่งทางเหนือของเกาะนิวกินีและเกาะใกล้เคียง ซึ่งเป็นสถานที่ที่ตระกูลภาษาโอเชียนิกพัฒนาขึ้นเมื่อประมาณสี่พันปีก่อน หลังจากที่ภาษาออสโตรเนเซียนในพื้นที่นี้แยกตัวออกมาและกลายเป็นสาขาแยกต่างหากของตระกูลภาษาออสโตรเนเซียน[ 13 ]
ผู้อพยพเข้ามาในไมโครนีเซียจากทางตะวันออกและตะวันตก ผู้อพยพจากทางตะวันตกมาจากฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียและตั้งถิ่นฐานใน หมู่ เกาะมาเรียนาสเมื่อประมาณ 3500 ปีก่อน หลังจากนั้น ก็มีการตั้งถิ่นฐาน ในปาเลาเมื่อประมาณ 3000 ปีก่อน[ 13 ]ผู้อพยพจากทางตะวันออกมาจากเมลานีเซีย ตะวันออก และตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะกิลเบิร์ตหมู่เกาะมาร์แชลล์หมู่เกาะแคโรไลน์ตะวันออกและตอนกลางซอนโซโรลปูโลอันนาเมริร์และโทบี [ 14 ] [ 13 ] ผู้อพยพจากทางตะวันออกเป็นของวัฒนธรรมลาปิตาและตั้งถิ่นฐานในไมโครนีเซียตะวันออกในช่วงหลายร้อยปี อาจเริ่มจากหมู่เกาะซานตาครูซ ประมาณ 500-100 ปีก่อนคริสตกาล ในศตวรรษต่อมา รูปแบบภาษาโอเชียนิกที่นำมาโดยผู้อพยพลาปิตาได้แยกตัวออกและกลายเป็นสาขาภาษาไมโครนีเซียของภาษาโอเชียนิก[ 13 ]จอห์น ลินช์เสนอความสัมพันธ์ระหว่างภาษาไมโครนีเซียและภาษาหมู่เกาะลอยัลตีของเมลานีเซียอย่างคร่าวๆ แต่มีข้อแม้ว่า "นี่เป็นสิ่งที่ควรได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติม แม้เพียงเพื่อยืนยันว่าภาษาไมโครนีเซียไม่ได้มีต้นกำเนิดในหมู่เกาะลอยัลตี" [ 15 ]เกาะยาปได้รับการตั้งถิ่นฐานแยกต่างหากเมื่อประมาณ 2000 ปีที่แล้ว เนื่องจากภาษาของเกาะนี้ถูกนำเข้ามาจากแหล่งที่พูดภาษาโอเชียนิกในเมลานีเซีย[ 16 ]อาจจะเป็น หมู่ เกาะแอดมิรัลตี[ 13 ]
การศึกษาทางพันธุกรรมในปี 2022 แสดงให้เห็นว่าผู้คนหลากหลายกลุ่มที่อาศัยอยู่ในไมโครนีเซียมีต้นกำเนิดทางพันธุกรรมที่หลากหลายและมาจากการอพยพที่แตกต่างกัน ไมโครนีเซียถูกตั้งถิ่นฐานโดยกลุ่มผู้อพยพจากมหาสมุทรกลุ่มแรกที่แยกจากกัน 3 กลุ่ม ซึ่งสอดคล้องกับบรรพบุรุษชาวเอเชียตะวันออกและจัดกลุ่มใกล้เคียงกับผู้คนในปัจจุบันของฟิลิปปินส์ เช่น ชาวคันคานาเอและชาวอามิสและอาตายัลของไต้หวัน[ 17 ] กลุ่ม ผู้อพยพจากมหาสมุทรกลุ่มแรกที่แยกจากกันกลุ่มแรกได้ตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะมาเรียนาราว 2800 ปีก่อนคริสตกาล กลุ่มที่สองแยกจากกันตั้งถิ่นฐานในปาเลาราว 2400 ปีก่อนคริสตกาล และกลุ่มที่สามแยกจากกันตั้งถิ่นฐานในไมโครนีเซียตอนกลางราว 2100 ปีก่อนคริสตกาล ผู้คนในไมโครนีเซียตอนกลางและปาเลามีบรรพบุรุษชาวปาปัวอยู่บ้าง แต่ไม่มีในผู้คนของหมู่เกาะมาเรียนา การศึกษายังสนับสนุนว่าหมู่เกาะแอดมิรัลตีเป็นแหล่งกำเนิดของผู้คนและภาษาในไมโครนีเซียตอนกลาง[ 17 ]
รายชื่อกลุ่มชาติพันธุ์
ชนชาติไมโครนีเซียสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่มวัฒนธรรม คือชาวเกาะสูงและชาวเกาะต่ำชาวปาเลา ชาวชามอร์โร ชาวยาเป ชาวชูเก ชาวปอนเปีย ชาวโคสรา ชาวนาอูรู และชาวบานาบัน จัดอยู่ในกลุ่มชาวเกาะสูง ส่วนชาวเกาะต่ำ ( อะทอลล์ ) คือชาวมาร์แชลล์และชาวคิริบาตี ซึ่งมีวัฒนธรรมที่แตกต่างจากชาวเกาะสูง[ 18 ]ชาวเกาะต่ำมีเทคโนโลยีการเดินเรือและเรือแคนูที่ดีกว่า ซึ่งเป็นวิธีการเอาชีวิตรอด ชาวเกาะสูงสามารถเข้าถึงทรัพยากรที่เชื่อถือได้และอุดมสมบูรณ์ และไม่จำเป็นต้องเดินทางออกนอกเกาะมากนัก นอกจากนี้ เกาะสูงยังมีประชากรมากกว่า[ 14 ]
หลักฐานทางโบราณคดีเผยให้เห็นว่าเกาะโบนิน บางแห่ง เคยมีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์โดยสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ไมโครนีเซียที่ไม่ทราบชื่อ[ 19 ]
ชาวบานาบัน
ราโอเบีย เคน ซิกราห์ อ้างว่าชาวบานาบัน ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของบานาบามีความแตกต่างทางชาติพันธุ์จากชาวอิ-คิริบาติกลุ่มอื่น[ 20 ]ชาวบานาบันถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมอื่นผ่านการอพยพโดยบังคับและผลกระทบอย่างหนักจากการค้นพบฟอสเฟตในปี 1900 [ 21 ] หลังปี 1945 ทางการอังกฤษได้ย้ายประชากรส่วนใหญ่ไปยังเกาะราบีประเทศฟิจิโดยมีการอพยพครั้งต่อมาในปี 1977 และตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1983 ชาวบานาบันบางส่วนได้กลับมาหลังจากสิ้นสุดการทำเหมืองในปี 1979 โดยมีชาวบานาบันประมาณ 300 คนอาศัยอยู่บนเกาะในปี 2001 ประชากรของบานาบาในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีจำนวน 295 คน[ 22 ]มีผู้คนเชื้อสายบานาบันประมาณ 6,000 คนในฟิจิและประเทศอื่นๆ[ 23 ] [ 24 ]ชาวบานาบันพูดภาษาบานาบันซึ่งสูญหายไปแล้วเนื่องจากการเปลี่ยนมาใช้ภาษากิลเบอร์เตส ซึ่งนำเข้ามาโดยมิชชันนารีคริสเตียนที่แปลพระคัมภีร์เป็นภาษากิลเบอร์เตสและสนับสนุนให้ชาวบานาบันอ่าน ปัจจุบันเหลือเพียงไม่กี่คำของภาษาบานาบันดั้งเดิม[ 20 ]ปัจจุบันชาวบานาบันพูดภาษาถิ่นบานาบันของภาษากิลเบอร์เตส ซึ่งรวมถึงคำศัพท์จากภาษาบานาบันโบราณ[ 25 ]
ชาวเรฟาลูวาช
ชาวเรฟาลูวาชเป็น กลุ่มชาติพันธุ์ ไมโครนีเซียที่มีถิ่นกำเนิดในโอเชียเนีย บริเวณหมู่เกาะแคโรไลน์มีประชากรรวมกว่า 8,500 คนใน หมู่เกาะ มาเรียนาตอนเหนือพวกเขายังเป็นที่รู้จักในชื่อเรมาทาวในหมู่เกาะรอบนอกของยาป คำว่า "เรฟาลูวาช" ในภาษา แคโรไลน์หมายถึง "ผู้คนแห่งทะเลลึก" เชื่อกันว่าบรรพบุรุษของพวกเขาอาจอพยพมาจากเอเชียอินโดนีเซียเมลานีเซียและมายังไมโครนีเซียเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว ภาษาหลักของพวกเขาคือ ภาษา แคโรไลน์ ซึ่งผู้พูดพื้นเมือง เรียกว่าภาษาเรฟาลูวาชมีผู้พูดทั้งหมดประมาณ 5,700 คนชาวเรฟาลูวาชมี สังคม แบบสตรีเป็นใหญ่ซึ่งความเคารพเป็นปัจจัยสำคัญมากในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อสตรีผู้ เป็นหัวหน้า ครอบครัว ชาวเร ฟาลูวาชส่วนใหญ่เป็นชาวโรมันคาทอลิก
การอพยพของชาวเรฟาลูวาชมายังไซปันเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 หลังจากที่ชาวสเปนลดจำนวนประชากร ชาว ชามอร์โร พื้นเมือง เหลือเพียง 3,700 คน พวกเขาเริ่มอพยพ โดยส่วนใหญ่เดินทางมาด้วย เรือแคนูขนาดเล็กจากเกาะอื่นๆ ที่ เคยถูกพายุ ไต้ฝุ่นทำลายล้างมาก่อนชาวเรฟาลูวาช มีผิวสีคล้ำกว่า ชาวชามอร์โรพื้นเมืองมาก
ชาวชามอร์โร
ชาวชามอร์โรเป็นชนพื้นเมืองของหมู่เกาะมาเรียนาซึ่งแบ่งเขตการปกครองระหว่าง ดินแดน กวมของสหรัฐอเมริกา และ เครือรัฐหมู่เกาะมาเรียนาเหนือของสหรัฐอเมริกาในไมโครนีเซีย เชื่อกันโดยทั่วไปว่าชาวชามอร์โรอพยพมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ราว 2000 ปีก่อนคริสตกาล พวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่สุดกับชนพื้นเมือง ออสโตรเนเซียนอื่นๆทางตะวันตกในฟิลิปปินส์และไต้หวันรวมถึงชาวแคโรไลน์ทางใต้
ภาษาชามอร์โรจัดอยู่ในกลุ่มย่อยมาลายู-โพลินีเซียนของ ตระกูลภาษา ออสโตรเนเซียนเนื่องจากเกาะกวมถูกสเปนยึดครองเป็นเวลากว่า 300 ปี คำศัพท์จำนวนมากจึงมาจากภาษาสเปนระบบตัวเลขแบบดั้งเดิมของชามอร์โรถูกแทนที่ด้วยตัวเลขของภาษาสเปน[ 26 ]
ชาวชูค
ชาวชูคเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ หนึ่ง ในรัฐชูคพวกเขามีจำนวนถึง 48% ของประชากรในสหพันธรัฐไมโครนีเซียภาษาของพวกเขาคือภาษาชูค เกาะ ปะการังที่เป็นถิ่นกำเนิด ของ รัฐ ชูคยังเป็นที่รู้จักในชื่อเดิมว่า "ทรุก"
ในวัฒนธรรมชูค ผู้ชายมีหน้าที่ปกป้องและคุ้มครองครอบครัว พวกเขาหวงแหนตระกูล อัตลักษณ์วงศ์ตระกูล และทรัพย์สินของตนมาก การถอยหนีจากการต่อสู้ไม่ถือว่าเป็นเรื่องของลูกผู้ชาย[ 27 ]
ชาวคิริบาติ
ชาวคิริบาติ หรือที่รู้จักกันในชื่ออิ-คิริบาติ , ตุงการูหรือกิลเบอร์เตสคือชนพื้นเมืองของประเทศคิริบาติพวกเขาพูดภาษากิลเบอร์เตสมีจำนวนประมาณ 103,000 คน ณ ปี 2008
ชาวโคสราเอียน
ชาวโคสเร หรือ ชาวคูไซ คือชนพื้นเมืองดั้งเดิมของเกาะโคสเรพวกเขาพูดภาษาโคสเรมีจำนวนประมาณ 8,400 คน ณ ปี 2013
ชาวมาร์แชลล์
ชาวมาร์แชลล์ ( Marshallese : kajoor ri-Ṃajeḷ , laḷ ri-Ṃajeḷ ) เป็นชนพื้นเมืองดั้งเดิมของหมู่เกาะมาร์แชลล์มีจำนวน 70,000 คน ณ ปี 2013 สังคมของชาวมาร์แชลล์แบ่งออกเป็นสามชนชั้นทางสังคม ได้แก่อิโรจิ (iroji)ซึ่งเป็นหัวหน้าหรือเจ้าของที่ดินที่ปกครองหลายตระกูล อะลาป (alap) ซึ่ง บริหารจัดการตระกูล และริเจอร์บัล (rijerbal) ซึ่งเป็นสามัญชนที่ทำงานในที่ดิน ชนชั้นทางสังคมทั้งสามปฏิบัติต่อกันอย่างดีและให้เกียรติซึ่งกันและกัน[ 27 ]
ชาวนาอูรู
ชาวนาอูรูเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในเกาะนาอูรูในมหาสมุทรแปซิฟิก พวกเขาน่าจะเป็นการผสมผสานของชนชาติอื่นๆ ในแปซิฟิก[ 29 ]
ต้นกำเนิดของชาวนาอูรูยังไม่ได้รับการระบุอย่างแน่ชัด อาจอธิบายได้ด้วยการอพยพของมนุษย์ ครั้งสุดท้ายจากมาลายูไปยังแปซิฟิก ( ประมาณ ค.ศ. 1200 ) น่าจะเป็นชาวโพลินีเซีย หรือ เมลานีเซีย ที่เดินทางทางทะเล หรือ เรืออับปาง เข้ามาตั้งถิ่นฐานในนาอูรู เนื่องจากไม่มีชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ก่อนแล้ว ในขณะที่ชาวไมโครนีเซียได้ผสมผสานกับชาวเมลานีเซียในบริเวณนี้มาก่อนแล้ว
ชาวปาเลา
ชาวปาเลาหรือชาวเบลาอุ ( ภาษาปาเลา : Belau , ngukokl a Belau ) เป็นชนพื้นเมืองของปาเลามีจำนวนประมาณ 26,600 คนในปี 2013 ชาวปาเลาไม่ได้มีชื่อเสียงในด้านการเดินทางทางไกลและการเดินเรือเมื่อเทียบกับชนชาติไมโครนีเซียอื่นๆ เผือกเป็นพืชหลักในการทำเกษตรกรรมของพวกเขา แม้ว่าขนุนจะมีนัยสำคัญเชิงสัญลักษณ์ก็ตาม[ 13 ]
ชาวปอนเปียน
ชาวปอนเปียน หรือ ชาวโปนาเปียน คือชนพื้นเมืองของเกาะปอนเปพวกเขามีจำนวนประมาณ 28,000 คน และพูดภาษาปอนเปียน
สังคมประวัติศาสตร์ของชาวปอนเปียนมีโครงสร้างที่ซับซ้อนมาก โดยแบ่งออกเป็นห้าเผ่า ตระกูล และตระกูลย่อยต่างๆ แต่ละเผ่ามีหัวหน้าเผ่าหลักสองคน เผ่าต่างๆ จัดระเบียบตามระบบศักดินา ในทางทฤษฎีแล้ว "ที่ดินทั้งหมดเป็นของหัวหน้าเผ่า ซึ่งได้รับบรรณาการเป็นประจำ และการปกครองของพวกเขานั้นเด็ดขาด" การลงโทษที่หัวหน้าเผ่าใช้ ได้แก่ การประหารชีวิตและการเนรเทศ สงครามระหว่างเผ่าประกอบด้วยการปล้นสะดม การทำลายบ้านเรือนและเรือ และการฆ่าเชลย[ 30 ]
ชาวซอนโซโรล
ชาวซอนโซโรลเป็นชนชาติไมโครนีเซียที่อาศัยอยู่ในเกาะปูโลอันนาเมริร์และซอนโซโรลในประเทศหมู่เกาะปาเลาส่วนน้อยอาศัยอยู่ในหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาและสหพันธรัฐไมโครนีเซียชาวซอนโซโรลมีความสัมพันธ์ทางภาษาศาสตร์กับชาวโทเบียน ชาวซอนโซโรลส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเอชางใกล้กับเมืองโคโรร์ซึ่งพวกเขาย้ายมาอยู่ที่นี่ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ[ 31 ]
ชาวซอนโซโรลีสมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวแคโรลีนทั้งในด้านภาษาและวัฒนธรรม ข้อมูลทางชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับพวกเขาถูกทิ้งไว้โดยโฮเซ โซเมราสมาชิกของ คณะสำรวจ ดอน ฟรานซิสโก ปาดิยาผู้ค้นพบหมู่เกาะในปี 1710 ตามที่เขากล่าวไว้ เครื่องแต่งกายของพวกเขาประกอบด้วยผ้ากันเปื้อน เสื้อคลุม และหมวกทรงกรวย และคล้ายกับที่พอล ไคลน์ บรรยายไว้ในปี 1696 ในหมู่ชาวแคโรลีน[ 32 ]
ชาวโทเบียน
ชาวโทเบียนมีมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกันซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้คนในหมู่เกาะแคโรไลน์ ตอนกลาง ซึ่งอยู่ห่าง ออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือมากกว่า 1,000 กิโลเมตร และอยู่อีกฝั่งหนึ่งของปาเลา[ 33 ]
ภาษา โทเบียนเป็นภาษาไมโครนีเซียที่พูดกันในรัฐฮาโตโฮเบอี (โทบี) และ รัฐโคโรร์ ในปาเลาโดยมีผู้พูดประมาณ 150 คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งพูดกันบนเกาะโทบี (โทโรเวอี) ในรัฐฮาโตโฮเบอี และบนเกาะโคโรร์ในรัฐโคโรร์ ภาษาโทเบียนยังเป็นที่รู้จักในชื่อฮาโตโฮเบอีหรือโทบี และมีความใกล้เคียงกับภาษาซอนโซโร ลี ส
ชาวยาเปส
ชาวยาปเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ในไมโครนีเซียที่มีจำนวนประมาณ 15,000 คน พวกเขาเป็นชนพื้นเมืองของเกาะหลักยาปและพูดภาษายาป
ภาษา
ชาวไมโครนีเซียนพูดภาษาที่แตกต่างกัน 15 ภาษา[ 27 ]กลุ่มภาษาที่ใหญ่ที่สุดที่ชาวไมโครนีเซียนพูดคือภาษาไมโครนีเซียน ภาษา เหล่านี้อยู่ในตระกูลภาษาโอเชียนิกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่ม ภาษาออส โตรเนเซียน ภาษาเหล่านี้สืบเชื้อสายมาจากภาษาโปรโตโอเชียนิก ซึ่งสืบเชื้อสายมาจาก ภาษา โปรโตมาลายู-โพลินีเซียนจากภาษาโปรโตออสโตรเนเซียนภาษาในตระกูลภาษาไมโครนีเซียน ได้แก่ ภาษา Marshallese , Gilbertese , Kosraean , Nauruanรวมทั้งตระกูลย่อยขนาดใหญ่ที่เรียกว่าภาษา Chuukic–Pohnpeicซึ่งประกอบด้วย 11 ภาษาภาษา Yapeseเป็นสาขาแยกต่างหากของภาษาโอเชียนิก อยู่นอกสาขาภาษาไมโครนีเซียน[ 14 ]
มีการพูด ภาษามาลายู-โพลินีเซียนสอง ภาษา ที่ไม่ใช่ภาษาโอเชียเนียได้แก่ภาษาชามอร์โรในหมู่เกาะมาเรียนาและภาษาปาเลาในปาเลา[ 14 ]
การนำทางแบบไมโครนีเซีย
เป็นเวลาหลายพันปีแล้วที่นักเดินเรือชาวไมโครนีเซียที่เดินทางระหว่างเกาะต่างๆ ของไมโครนีเซียในมหาสมุทรแปซิฟิกเปิด ใช้เทคนิคการหาเส้นทาง เช่น การสังเกตดวงดาว นก คลื่นทะเล และรูปแบบลม และอาศัยความรู้จำนวนมากจากประเพณีปากเปล่า[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]เวริเยง[ 37 ] เป็นหนึ่งในสองสำนัก การเดินเรือแบบดั้งเดิมสุดท้ายที่พบในหมู่เกาะแคโรไลน์ ตอนกลาง ในไมโครนีเซีย อีกสำนักหนึ่งคือฟานูร์[ 38 ]
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมไมโครนีเซียมีความหลากหลายมากในหมู่เกาะปะการัง[ 39 ]และได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมโดยรอบ ทางตะวันออกจะพบวัฒนธรรมโพลินีเซียที่มีชนชั้นทางสังคม (ขุนนาง สามัญชน และทาส) มากกว่า และทางตะวันตกจะพบวัฒนธรรมที่ได้รับอิทธิพลจากเมลานีเซีย-อินโดนีเซียมากกว่า ซึ่งนำโดยหัวหน้าเผ่าที่ไม่มีชนชั้นขุนนาง โดยหมู่เกาะมาเรียนาสเป็นข้อยกเว้นอย่างไรก็ตาม ชาวไมโครนีเซียก็ก่อตัวเป็นภูมิภาคทางวัฒนธรรม เนื่องจากพวกเขามีความเหมือนกันมากกว่าในด้านการปฏิบัติทางวัฒนธรรมและการจัดระเบียบทางสังคมเมื่อเทียบกับสังคมเพื่อนบ้านอื่นๆ ในฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย เมลานีเซีย และโพลินีเซีย[ 13 ]
วัฒนธรรมของชาวไมโครนีเซียพัฒนามาจากรากฐานเดียวกันและมีอิทธิพลร่วมกันในความสัมพันธ์และการพึ่งพาอาศัยกันกับดินแดนบรรพบุรุษ ดินแดนบรรพบุรุษมีอิทธิพลต่อการจัดระเบียบทางสังคม โครงสร้างครอบครัว เศรษฐกิจ การแบ่งปันอาหาร และการทำงานร่วมกัน ครอบครัวชาวไมโครนีเซียประกอบด้วยองค์ประกอบที่สำคัญเท่าเทียมกันสี่ส่วน ได้แก่ ครัวเรือน ครอบครัวเดี่ยว ครอบครัวขยาย และวงศ์ตระกูล ครอบครัวและชุมชนจะร่วมมือกันในการทำประมง ทำเกษตรกรรม เลี้ยงดูบุตร และส่งต่อความรู้ไปยังรุ่นต่อๆ ไป บุคคลและครอบครัวจะปรับพฤติกรรมของตนให้สอดคล้องกับการร่วมมือกับชุมชน[ 27 ]
อำนาจขึ้นอยู่กับอายุ และชาวไมโครนีเซียนได้รับการสอนให้เคารพและให้เกียรติผู้สูงอายุ ซึ่งพวกเขาจะแสดงออกโดยการเงียบในขณะที่ผู้สูงอายุอยู่ต่อหน้า ผู้สูงอายุจะเป็นผู้ไกล่เกลี่ยและแก้ไขความขัดแย้ง[ 27 ]
ดนตรีและการเต้นรำ
ชาวไมโครนีเซียส่วนใหญ่ขาดเครื่องดนตรี ดังนั้นจึงสร้างดนตรีได้ด้วยการร้องเพลงและบทสวดเท่านั้น ผู้ชายสำคัญจะมีเพลงที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับความสามารถหรือการกระทำของตนโดยภรรยาหรือคู่ครอง เพลงเหล่านี้สามารถคงอยู่ได้แม้หลังจากความตายและทำให้ผู้ชายเหล่านั้นมีสถานะเป็นวีรบุรุษ[ 14 ]
ศาสนา
ศาสนาดั้งเดิมของไมโครนีเซียมีความหลากหลายอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับศาสนาส่วนใหญ่ เนื่องจากเกาะต่างๆ ได้รับการเผยแพร่ศาสนาตั้งแต่ช่วงต้น (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 18) ทำให้ศาสนาพื้นเมืองสามารถคงอยู่ได้เพียงไม่กี่เกาะเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สามารถระบุการแสดงออกที่สำคัญบางประการของการปฏิบัติและความคิดทางศาสนาได้ในพื้นที่ทางวัฒนธรรมของไมโครนีเซียทั้งหมด: [ 40 ]
- ตำนานการสร้างโลกที่คล้ายคลึงกัน(ต้นกำเนิดของมนุษย์จากบรรพบุรุษในตำนาน - ส่วนใหญ่คือบรรพสตรี)
- วีรบุรุษทางวัฒนธรรม (นักเดินเรือในตำนานผู้เป็นผู้นำพาสินค้าทางวัฒนธรรมที่สำคัญ)
- มุมมองโลกในเชิงตำนาน(พื้นที่บนบกและในทะเลอยู่ใน "ชั้น" ที่แตกต่างกันและทิศหลักต่างๆ)
- แนวคิดแบบทวิลักษณ์ (ทุกสิ่งที่เป็นวัตถุและทุกสิ่งมีชีวิตล้วนมีคู่ตรงข้ามทางจิตวิญญาณ)
- วิญญาณอิสระ ซึ่งสามารถออกจากร่างได้ในความฝัน
- มานา (พลังเหนือธรรมชาติที่สามารถถ่ายทอดไปยังผู้คน รวมถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ผ่านการแสดงและการกระทำต่างๆ)
- รูปแบบศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศาสนา (งานแกะสลักบนศาลาประชาคมและสถานที่ทางศาสนาแบบดั้งเดิม)
ศาสนาดั้งเดิมของชาวไมโครนีเซียเน้นการบูชาบรรพบุรุษและยอมรับวิญญาณและผี หลังจากความตาย วิญญาณของบุคคลนั้นจะไปสู่โลกหลังความตายหรืออยู่บนเกาะเพื่อช่วยเหลือหรือทำร้ายผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ การตายตามธรรมชาติจะก่อให้เกิดวิญญาณที่เป็นมิตร ในขณะที่การตายที่ผิดธรรมชาติจะก่อให้เกิดวิญญาณที่ชั่วร้าย วิญญาณอื่นๆ เกี่ยวข้องกับสถานที่ วัตถุธรรมชาติ งานฝีมือและกิจกรรมพิเศษต่างๆ อาชีพต่างๆ จะสวดมนต์และถวายเครื่องบูชาแก่วิญญาณผู้อุปถัมภ์ ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะควบคุมผลลัพธ์ของความพยายามของพวกเขา ชาวไมโครนีเซียเชื่อว่าความเจ็บป่วยทั้งหมดเกิดจากวิญญาณ หมอผี คนทรงเจ้า หมอดู และพ่อมดหมอผีสามารถให้คำปรึกษาเพื่อจัดการกับโลกวิญญาณได้ มักจะมีข้อห้ามเกี่ยวกับอาหารและกิจกรรมทางเพศก่อนที่บุคคลจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องสำคัญ การละเมิดข้อห้ามนี้จะทำให้วิญญาณส่งความเจ็บป่วยหรือความตายไปยังผู้กระทำผิดหรือแม้แต่ชุมชนทั้งหมด[ 14 ]
ตำนาน
ตำนานเทพเจ้าของชาวไมโครนีเซียประกอบด้วยระบบความเชื่อดั้งเดิมของชาวไมโครนีเซีย ไม่มีระบบความเชื่อเดียวในหมู่เกาะไมโครนีเซีย เนื่องจากแต่ละภูมิภาคของเกาะมีสิ่งมีชีวิตในตำนาน ของ ตนเอง
ความเชื่อดั้งเดิมเสื่อมถอยและเปลี่ยนแปลงไปเมื่อชาวยุโรปเข้ามา ซึ่งเกิดขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ หลังปี 1520 นอกจากนี้ การติดต่อกับวัฒนธรรมยุโรปยังนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในตำนานและเรื่องเล่าท้องถิ่นอีกด้วย
อ่านเพิ่มเติม
- ฟลอเรส, เอเวลิน; คิห์เลง, เอเมลิห์เตอร์ (30 เมษายน 2562). วรรณกรรมพื้นเมืองจากไมโครนีเซีย . โฮโนลูลู: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. ISBN 978-0-8248-7746-0.