กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

รัฐบารอดา

รัฐบารอดาเคยเป็นอาณาจักรภายใน จักรวรรดิมาราฐาและต่อมาเป็นรัฐเจ้าชาย ใน ดินแดนปัจจุบันคือรัฐคุชราต ราชวงศ์เกควาดปกครอง รัฐ นี้ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1721...

รัฐบารอดา

พิกัด : 22.18°เหนือ 73.12°ตะวันออก22°11′เหนือ73°07′ตะวันออก / / 22.18; 73.12

รัฐบารอดา
บาḍōdā rājya  ( มราฐี ) Barōḍā rājya  ( คุชราต )
ค.ศ. 1721–1949
ธงแห่งบารอดา
ธง
ตราแผ่นดินของบารอดา
ตราแผ่นดิน
รัฐบารอดาในปี ค.ศ. 1901
รัฐบารอดาในปี ค.ศ. 1901
สถานะรัฐภายใต้จักรวรรดิมาหราฐา (ค.ศ. 1721–1805) รัฐในอารักขาของบริษัทอินเดียตะวันออก (ค.ศ. 1805–1858) รัฐเจ้าชายแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (ค.ศ. 1858–1947) รัฐในอาณาจักรอินเดีย (ค.ศ. 1947–1949)
เมืองหลวงบารอดา
ภาษาทางการภาษามา Marathi
ศาสนา
ประชาชาติบาโรเดียน
รัฐบาลระบอบกษัตริย์
มหาราชา 
• 1721–1732 (ครั้งแรก)
ปิลาจิ ราโอ เกควาด
• 1939–1949 (ครั้งสุดท้าย) []
ประตาป สิงห์ ราโอ ไกควาด
ประวัติศาสตร์ 
• ที่จัดตั้งขึ้น
1721
1949
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
สมาพันธรัฐมาราธา
โดมิเนียนแห่งอินเดีย
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของอินเดียรัฐคุชราต
"แคตตาล็อกของรายงานต้นฉบับและรายงานที่พิมพ์แล้ว สมุดบันทึกภาคสนาม บันทึกความทรงจำ แผนที่..." เล่มที่ 4 "ซึ่งประกอบด้วยสนธิสัญญา ฯลฯ ที่เกี่ยวข้องกับรัฐต่างๆ ภายในเขตปกครองบอมเบย์"

รัฐบารอดาเคยเป็นอาณาจักรภายใน จักรวรรดิมาราฐาและต่อมาเป็นรัฐเจ้าชาย ใน ดินแดนปัจจุบันคือรัฐคุชราต ราชวงศ์เกควาดปกครอง รัฐ นี้ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1721 จนกระทั่งผนวกเข้ากับประเทศอินเดีย ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ โดยมีเมืองบารอดาเป็นเมืองหลวง ความสัมพันธ์กับทางการอังกฤษถูกบริหารจัดการโดยคณะผู้แทนบารอดา รายได้ของรัฐในปี 1901 อยู่ที่ 13,661,000 รูปี[ 1 ]บารอดาผนวกเข้ากับประเทศอินเดียเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1949 ก่อนหน้านั้นได้มีการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวขึ้นในรัฐ[ 2 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

รัฐบารอดา, ค.ศ. 1896
พระเจ้าศยาจิเรา แกวกวัดที่ 3 (พ.ศ. 2406-2482) มหาราชาแห่งบาโรดา
รัฐบารอดา ธงประจำพระองค์ของมหาราชา (ค.ศ. 1874–1936)
ธงประจำพระองค์สุดท้ายของมหาราชา (ค.ศ. 1936–1949)

ชื่อดั้งเดิมของเมืองบารอ ดาคือ วาโดดารา ซึ่งมา จากคำภาษาสันสกฤต ว่า วาโทดาราหมายถึง 'ในใจกลางต้นไทร ( วาตะ )' นอกจากนี้ยังมีชื่ออื่นว่าวิรักเกษตรหรือวิราวตี (ดินแดนแห่งนักรบ) ซึ่งกวีชาวคุชราตในศตวรรษที่ 17 ชื่อ เปรมานันด์ ภัตต์ ได้กล่าวถึงควบคู่ไปกับ วาโด ดารา นักเดินทางและพ่อค้าชาวอังกฤษในยุคแรกๆ ได้กล่าวถึงชื่อเมืองนี้ว่าโบรเดราซึ่งเป็นที่มาของชื่อบารอดาในภายหลัง[ 3 ]ในทางภูมิศาสตร์ เมืองนี้ประกอบด้วยพื้นที่กระจัดกระจายหลายส่วน มีขนาดมากกว่า 1,000 ตารางไมล์ กระจายอยู่ทั่ว รัฐ คุชราต ในปัจจุบัน โดยแบ่งออกเป็น 4 รัฐ (ปรานต์) ได้แก่กา ดี บา รอดา นาวสารีและอัมเรลีซึ่งรวมถึงพื้นที่ชายฝั่งของรัฐ ใน ภูมิภาค โอคามาดาลใกล้เมืองดวาร์กาและโคดินาร์ใกล้เมืองดิ[ 4 ]

ชาว มาราฐาโจมตีคุชราตครั้งแรกในปี ค.ศ. 1705 ในปี ค.ศ. 1712 ผู้นำชาวมาราฐาชื่อ Khande Rao Dabhade มีอำนาจมากขึ้นในภูมิภาค และเมื่อเขากลับไปยังSataraในปี ค.ศ. 1716 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเสนาบดี ( ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ) ต่อมาในระหว่าง "ยุทธการที่ Balapur" ในปี ค.ศ. 1721 นายทหารคนหนึ่งของเขา Damaji Gaekwad ได้รับพระราชทานตำแหน่งShamsher Bahadurหรือนักดาบผู้มีชื่อเสียง Damaji เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1721 และหลานชายของเขา Pilajirao ได้สืบทอดตำแหน่งต่อ[ 5 ]

ดังนั้น รัฐบารอดาจึงก่อตั้งขึ้นในปี 1721 เมื่อนายพลปิลาจี เกควาดแห่งมาราฐาพิชิตซองกาดจากพวกมุกลก่อนหน้านี้ ปิลาจีราวได้รับการแต่งตั้งเป็นนายพลเพื่อเก็บภาษีจากคุชราตโดยเปศวานายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิมาราฐาผู้ซึ่งเข้ายึดครองภูมิภาคทางเหนือและใต้ของสุรัตจากพวกมุกลเพื่อจัดตั้งรัฐสุรัต ซองกาดยังคงเป็นสำนักงานใหญ่ของ "ราชวงศ์เกควาด" จนถึงปี 1866 [ 6 ] [ 7 ]หลังสงครามแองโกล-มาราฐาครั้งที่สอง (1803–1805) บริษัทอีสต์อินเดียได้ยึดครองคุชราตส่วนใหญ่จากพวกมาราฐา อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์เกควาดแห่งบารอดา (วาโดดารา) ยอมรับ อำนาจอธิปไตยของอังกฤษและควบคุมกิจการภายนอกของรัฐเพื่อแลกกับการรักษาความเป็นอิสระภายใน

รัฐเจ้าชาย

เหรียญเงินรูปีของซายาจิ ราโอที่ 2 แห่งบารอดา (ครองราชย์ ค.ศ. 1819–47) ซึ่งตั้งชื่อตามจักรพรรดิมุฮัมมัด อัคบาร์ที่ 2 แห่งราชวงศ์โมกุล ลงวันที่ ค.ศ. 1238 (= ค.ศ. 1822–23) ตัวอักษรนาการีที่โดดเด่น คือ "ซา"ซึ่งย่อมาจากซายาจิ ราโอ และเรายังเห็นดาบโค้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของราชวงศ์เกควาด และปรากฏอยู่บนธงประจำรัฐบารอดาด้วย
เหรียญเงินรูปีของพระเจ้าซายาจิ ราโอที่ 3 แห่งบารอดา (ครองราชย์ ค.ศ. 1875–1939) มีภาพพระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์ เหรียญนี้ลงวันที่ ค.ศ. 1955 ในรัชสมัยวิกรม (ค.ศ. 1897)

หลังจากการเสียชีวิตของเซอร์ขันเดราโอ เกควาด (ค.ศ. 1828–1870) มหาราชาแห่งบารอดาผู้เป็นที่รักของประชาชน ในปี ค.ศ. 1870 เป็นที่คาดการณ์กันว่าน้องชายของเขามัลฮาร์ราโอ (ค.ศ. 1831–1882) จะขึ้นครองราชย์ต่อ อย่างไรก็ตาม มัลฮาร์ราโอได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นคนที่มีนิสัยเลวร้ายที่สุด และเคยถูกจำคุกมาก่อนแล้วในข้อหาสมคบคิดลอบสังหารขันเดราโอ เนื่องจากมเหสีของขันเดราโอมหารานีจัมนาไบ (ค.ศ. 1853–1898) ทรงตั้งครรภ์บุตรหลังมรณกรรม การสืบทอดราชบัลลังก์จึงล่าช้าออกไปจนกว่าจะสามารถพิสูจน์เพศของเด็กได้ ปรากฏว่าเด็กนั้นเป็นธิดา ดังนั้นเมื่อธิดาประสูติในวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1871 มัลฮาร์ราโอจึงขึ้นครองราชย์

มัลฮาร์ราวใช้จ่ายเงินอย่างฟุ่มเฟือย เกือบทำให้คลังของรัฐบารอดาหมดเกลี้ยง (เขาสั่งทำปืนใหญ่ทองคำแท้คู่หนึ่งและพรมไข่มุก รวมถึงค่าใช้จ่ายอื่นๆ) และในไม่ช้ารายงานถึงความโหดร้ายและทารุณของมัลฮาร์ราวก็ไปถึงผู้แทนราษฎร มัลฮาร์ราวพยายามปกปิดการกระทำของตนโดยการวางยาพิษผู้แทนราษฎรพันเอก อาร์. เฟย์เร ซี บีด้วยสารประกอบของสารหนู[ 8 ] ตามคำสั่งของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอินเดียลอร์ดซอลส์เบอรีมัลฮาร์ราวถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1875 และถูกเนรเทศไปยังมัทราสซึ่งเขาเสียชีวิตอย่างไม่มีใครรู้จักในปี 1882 [ 9 ]เมื่อบัลลังก์ของบารอดาว่างลง มหารานีจัมนาไบจึงเรียกหัวหน้าสาขาต่างๆ ของราชวงศ์ให้มาที่บารอดาและนำเสนอตนเองและบุตรชายเพื่อตัดสินใจเลือกผู้สืบทอด

พระราชวังมากาปุระสร้างโดยมหาราชาเคนเด ราโอ ในปี ค.ศ. 1870

กาชีราวและบุตรชายทั้งสามคน ได้แก่ อนันดราว (ค.ศ. 1857–1917), โกปาลราว (ค.ศ. 1863–1938) และสัมปัตราโอ (ค.ศ. 1865–1934) เดินเท้าจากกาวลานาไปยังบารอดา ซึ่งเป็นระยะทางประมาณ 600 กิโลเมตร เพื่อเข้าพบจัมนาไบ

ในที่สุด โกปาลราวก็ได้รับการคัดเลือกจากรัฐบาลอังกฤษให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง และได้รับการอุปการะโดยมหารานีจัมนาไบ เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2418 เขาได้รับพระนามใหม่ว่า สยาจิราว เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2418 เขาขึ้นครองราชย์เป็นสยาจิราว เกควาดที่ 3แต่เนื่องจากยังทรงพระเยาว์ จึงทรงครองราชย์ภายใต้สภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ จนกระทั่งทรงบรรลุนิติภาวะและได้รับพระราชทานอำนาจปกครองเต็มพระองค์เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2424 เขาได้ก่อตั้งสถาบันต่างๆ มากมาย ในช่วงฤล่าสัตว์ในปี พ.ศ. 2476 เขาได้รับการช่วยเหลือจากสิงโตโดยเด็กชายสองคนจากเมืองธารี คืออาร์จัน โกลีและฮารี โกลีหลังจากนั้นพี่น้องโกลีทั้งสองก็ได้รับการยกย่องในราชสำนัก (ราชสำนักแห่งรัฐบารอดา) และรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของพวกเขาก็ได้รับการสถาปนาขึ้นในสวนหลวงสยาจิ บาก (กามติ บาก) โดยสยาจิราว เกควาด[ 10 ]

ศตวรรษที่ 20

สถาบันของรัฐที่สำคัญต่างๆ ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 รวมถึงธนาคารบารอดาเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2451 ในปี พ.ศ. 2451 ซายาจิเรายังได้ก่อตั้งสภานิติบัญญัติบารอดา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ บารอดา ธารา สภา) อีกด้วย[ 11 ]

พระราชวังลักษมีวิลาสเมืองบารอดาสร้างโดยมหาราชาซายาจิราว เก็ควาดที่ 3ในปี ค.ศ. 1890

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ความสัมพันธ์ของอังกฤษกับรัฐเจ้าชายที่ใหญ่ที่สุดสี่รัฐ ได้แก่ไฮเดอรา บัด ไมซอร์จัมมูและแคชเมียร์และบารอดา ได้รับการจัดการโดยผู้แทน อังกฤษ ภายใต้อำนาจโดยตรงของผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดีย [ 12 ] ในปี พ.ศ. 2454 รัฐบารอดามีพื้นที่ 3,239 ตารางกิโลเมตร( 1,251 ตารางไมล์)และมีประชากร 2,032,798 คน ตามสำมะโนประชากรของอินเดียในปี พ.ศ. 2454 [ 13 ]รัฐนี้ร่ำรวยมากหนังสือพิมพ์ Pittsburgh Pressรายงานในปี พ.ศ. 2460 ว่าสร้อยคอเพชรซึ่งมี เพชร Star of the Southเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของราชวงศ์ที่มีมูลค่า 10,000,000 ดอลลาร์ในขณะนั้น ซึ่งเก็บรักษาไว้ในพระราชวัง Nazarbaug (สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2464) ในเมืองบา รอดา ส่วนสำคัญอีกส่วนหนึ่งของคอลเลกชันคือผ้าปักด้วยอัญมณีและไข่มุก เม็ดเล็ก ซึ่งทำขึ้นเพื่อคลุมสุสานของมูฮัมหมัด[ 14 ] [ 15 ]ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์แห่งชาติกาตาร์เก็บรักษาพรมไข่มุกแห่งบารอดาไว้เป็นหนึ่งในสมบัติล้ำค่า[ 16 ]

ดร. BRAmbedkarเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับการแบ่งแยกวรรณะใน Baroda ในบทที่สองของหนังสืออัตชีวประวัติของเขาเรื่องWaiting for a Visa [ 17 ]

ในปี พ.ศ. 2480 รัฐเจ้าชายแห่งบารอดาเรซิเดนซีถูกรวมเข้ากับรัฐเจ้าชายของหน่วยงานที่อยู่ติดกับส่วนเหนือของบอมเบย์เพรส ซิเดนซี ได้แก่หน่วยงานเรวา กันธาหน่วย งาน สุรัตหน่วยงานนาซิก หน่วยงาน ไคราและหน่วยงานธาณาเพื่อจัดตั้งเป็นหน่วยงานรัฐบารอดาและคุชรา[ 18 ]ไม่กี่ปีก่อนได้รับเอกราช กระบวนการ ' โครงการผนวก ' ได้เริ่มต้นขึ้นเพื่อรวมรัฐเจ้าชาย ที่ดิน และธาณา ที่เล็กที่สุดเข้าด้วย กัน รัฐบารอดาเป็นหนึ่งในผู้ได้รับประโยชน์หลักจากมาตรการนี้ โดยสามารถเพิ่มพื้นที่ประมาณ 15,000 ตารางกิโลเมตรและประชากรอีกครึ่งล้านคนให้กับรัฐ รัฐที่ควบรวมกิจการ ได้แก่ เปธา ปุระเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483, อำเภอกาโตสันพร้อมด้วยเดโลลี , กัลสาปุระ , มา กุณา , เมมาดปุระ , รัมปุระ , รานิ ปุระ , เตปุ ระ , วาร์โซรา, อำเภอปาลาจ และรัฐอิจปุระทั้งสองแห่ง ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ต่อมาเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 ได้มีการควบรวมรัฐอัมบลิอารา, โฆราสาร , อิโลล , กาโตสัน,คาดาล,ปัดี , ปุนดรา , รา นาสัน , วาโซดาและวาโอ[ 19 ]นอกจากนี้อำเภอ เล็กๆ หลายแห่ง ในภูมิภาคก็ถูกควบรวมเช่นกัน เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 รัฐสาโชดาร์และสถานที่เล็กๆ บางแห่งที่ไม่มีเขตอำนาจศาลของตนเองก็ถูกผนวกเข้าด้วย ภายในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน รัฐเล็กๆ อย่างบาจานา , ภิลกา , มัลปุระ , มันสา และวาเดียก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน[ 20 ]

ในที่สุด เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 1944 หน่วยงานรัฐบารอดาและคุชราต (Baroda and Gujarat States Agency) ได้ถูกควบรวมกับหน่วยงานรัฐอินเดียตะวันตก (Western India States Agency หรือ WISA) เพื่อจัดตั้งเป็นหน่วยงานรัฐบารอดา อินเดียตะวันตก และคุชราต (Baroda, Western India and Gujarat States Agency ) ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น

หลังจากอินเดียได้รับเอกราชซึ่งในตอนแรกไม่ได้รวมถึงบารอดาหรือรัฐเจ้าชายอื่นๆ อีกหลายแห่ง รัฐบาลชั่วคราวภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรี ดร. จิวราช นารายัน เมห์ตาบุตรเขยของมานูไบ เมห์ตาซึ่งดำรงตำแหน่งดีวันแห่งรัฐบารอดาในขณะนั้น ได้เข้ารับตำแหน่งในรัฐเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2491 โดยมหาราชาในขณะนั้น ณพิธีดาร์บาร์ พิเศษ ณพระราชวังลักษมีวิลาส เมืองบารอดา[ 21 ]ในที่สุดเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 รัฐบารอดา ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสมัยบริติชอินเดียได้รวมเข้ากับโดมิเนียนแห่งอินเดียอย่างเป็นทางการ[ 2 ] [ 22 ]ในตอนแรก บารอดารวมเข้ากับรัฐ อมเบย์ และต่อมาเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 เมื่อมีการจัดตั้งรัฐใหม่สองรัฐคือ รัฐ คุชราตและรัฐมหาราษฏระ บารอ ดา ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐคุชราต โดยดร. จิวราช นารายัน เมห์ตา ได้เป็น หัวหน้าคณะรัฐมนตรีคนแรก ของรัฐคุชรา ต

การก่อกบฏของโคลิ

จำนวนประชากรโคลิในรัฐบารอดาในปี ค.ศ. 1931

การ กบฏของ ชาวโคลีนำโดยพี่น้องสองคน คือ นาธาจี ปาเตลและยามาจี ปาเตลหัวหน้าของจันดัป ตาลุกในช่วงการกบฏครั้งใหญ่ของอินเดียในปี 1857ชาวโคลีแห่งจันดัปภายใต้การนำของนาธาจีและยามาจีวางแผนก่อการกบฏ และเกควาดแห่งบารอดาได้รับข่าวนี้ ดังนั้นเกควาดจึงส่งกองทหารม้าไปประจำการที่จันดัปเพื่อควบคุมกลุ่มกบฏ แต่กองทหารม้าของเกควาดถูกชาวโคลีแห่งจันดัปสังหารและขับไล่ออกไป หลังจากนั้นชาวโคลีก็เข้าไปใน เนินเขา ตารังกาและก่อการกบฏต่อไปอีกหลายเดือน ในช่วงปลายเดือนตุลาคมปี 1857 กองกำลังผสมของอังกฤษรัฐอิดาร์และบารอดาได้โจมตีชาวโคลีและเผาหมู่บ้านจันดัป[ 23 ]

ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐคุชราต บริเวณปลายสุดทางใต้ของเทือกเขาอราวาลี หัวหน้า เผ่าโคลิ จำนวนหนึ่งได้ก่อการกบฏต่อต้านสามมหาอำนาจ ได้แก่อังกฤษเกกวาดและราชาแห่งอิดาร์ กองกำลังทั้งสามนี้ได้เผาทำลายหมู่บ้านโคลิสองแห่งในช่วงปลายปี 1857 หัวหน้าเผ่าโคลิได้รวบรวมกองทัพทหารโคลิและภิล จำนวน 2,000 นาย และโจมตีหมู่บ้านเกกวาดใกล้กับ เมืองคานธีนครในปัจจุบัน พวกเขา ใช้ ยุทธวิธี แบบกองโจรและต่อต้านต่อไปจนถึงสิ้นปี 1858 ในขณะที่หัวหน้าเผ่าโคลิต่อสู้กันอยู่รอบแม่น้ำสบาร์มาตี ชาวโคลิต้องจ่ายราคาอย่างหนักสำหรับการต่อต้านอังกฤษและบารอดา พวกเขาไม่เพียงแต่พ่ายแพ้ในการรบและถูกลงโทษเพราะกล้าที่จะต่อต้าน แต่หลังจากนั้น ชาวโคลิยังถูกสังคมส่วนใหญ่มองว่าเป็นพวกนอกกฎหมายแม้จะเป็นชุมชนที่ถืออาวุธ แต่พวกเขาก็ถูกปลดอาวุธในช่วงต้นปี 1858 และถูกบังคับให้ทำการเกษตรด้วย[ 24 ]

การรถไฟแห่งรัฐบารอดา

รัฐเป็นเจ้าของทางรถไฟรัฐบารอดาของเกควาร์ (GBSR) ซึ่งเริ่มในปี พ.ศ. 2405 ในฐานะทางรถไฟรางแคบแห่งแรกในอินเดีย ประกอบด้วยรางแคบยาว 8 ไมล์ (13 กม.) จากดาโบยไปยังมิยากั[ 25 ]เครือข่ายทางรถไฟขยายไปยังโกยาเกต จันดอดโบเดลีและซามาลายาจังก์ชัน โดยมีดาโบยเป็นจุดศูนย์กลาง หลังจากการได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2492 ทางรถไฟนี้ได้รวมเข้ากับทางรถไฟบอมเบย์ บารอดา และอินเดียตอนกลางปัจจุบันเส้นทางเหล่านี้อยู่ระหว่างการแปลงเป็นรางกว้าง[ 26 ]

กองทัพเรือรัฐบารอดา

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 รัฐบารอดาได้จัดตั้งฐานทัพเรือขึ้นที่บิลลิโมรา ซึ่งเป็นท่าเรือที่อยู่ห่างจาก สุรัตไปทางใต้ประมาณ 40 ไมล์รู้จักกันในชื่อบันเดอร์ บิลลิโมรา สุบา อาร์มอร์ที่นี่มีกองเรือ 50 ลำประจำการอยู่ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเรือใบ เรือบรรทุกสินค้าสำหรับการค้า และเรือรบเพื่อรักษาความปลอดภัยทางทะเลจากโปรตุเกส ดัตช์ และฝรั่งเศส[ 6 ]

เมื่อการจัดระเบียบทางการเมืองเปลี่ยนแปลงไปหลังสงครามแองโกล-มาราธาครั้งที่สอง การเดินทางร่วมกันของกองทหารอังกฤษและรัฐบารอดาภายใต้การนำของพันเอกวอล์คเกอร์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งอยู่ที่บารอดา ได้เข้าใกล้กาเธียวาดในปี 1808 และในที่สุดก็ได้รับพันธบัตรจากหัวหน้าของโอคา-มันดัลและจากรัฐทางทะเลของกาเธียวาดเพื่อยุติการปล้นสะดมทางทะเล ต่อมาในปี 1813 รัฐบาลบารอดาได้ครอบครองปาร์กานาห์ของโคดินาร์ (ในปัจจุบันคือเขตจูนาการ์ด ) ซึ่งที่ท่าเรือเวลาได้มีการจัดตั้งกองเรือขนาดเล็กจำนวน 4 ลำเรือฟริเกตพร้อมปืน 12 ปอนด์ในแต่ละลำเพื่อปกป้องการค้าขายระหว่างบอมเบย์และสินธ์ เรือติดอาวุธทั้งสี่ลำนี้มีชื่อว่า อนันด์ปราสาด , สาร์สุบา , อานามัต วาร์ตและแอนน์ มาเรียซึ่งซื้อมาจากชาห์แห่งอิหร่านและเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ชาห์ ไค คุสรู' จนถึงขณะนั้น[ 6 ]

มหาราชาเกควาดแห่งบารอดา

คีร์ติ มันดีร์อนุสรณ์สถานของตระกูลเกควาดส์ในเมืองบารอดา
ประตาป สิงห์ ราโอ ไกควาด

มหาราชาในนาม

หัวหน้าครอบครัวรุ่นหลัง

ลำดับการสืทอดราชบัลลังก์บารอดาในปัจจุบัน

ราชวงศ์เกควาดใช้ระบบสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายคนโต ลำดับการสืบทอดตำแหน่งในปัจจุบันเป็นดังนี้:

  1. ศรีมันต์ปรินซ์ (มหาราชกุมาร) แสง รามสินเหรา แกวกวัด รัชทายาทสันนิษฐาน (6 สิงหาคม พ.ศ. 2484–) ลุงของมหาราชาองค์ปัจจุบัน
  2. ศรีมันต์ มหาราชกุมาร ประทปสิงเหรา แสงรามสินเรา แกวกวัด (26 สิงหาคม พ.ศ. 2514–) บุตรชายคนเดียวของแสงสินเหรา เกวกวัด
  3. ชรีมันต์ ราชกุมาร สยาจิราว ขันเดราว เกอควาด (6 เมษายน 1947–) เหลนของสยาจิราว เกอควาดที่ 3โดยสืบเชื้อสายจากพระโอรสองค์เล็กของมหาราชา คือ ศิวาจิราว (1890–1919) และผ่านทางพระโอรสของศิวาจิราว คือ ขันเดราว (1916–1991) มีธิดา 2 คน
  4. ชริมันต์ ราชกุมาร อนันดราโอ คานเดอเรา แกกวาร์ (1948–2024) น้องชายของศยาจิเรา คันเดอเรา เกี้ยววาด มีลูกชายสองคน
  5. ศรีมันต์ ศิวะจิเรา อนันดรา แกกวาร์ (21 กันยายน พ.ศ. 2526–) บุตรชายคนโตของอนันตรา คันเดอเรา เกวกวัด
  6. ศรีมันต์ อุทัยสิงหเรา อนันดรา แกกวาร์ (4 ธันวาคม 1990–) บุตรชายคนเล็กของอนันตรา คันเดอเรา เกวกวัด
  7. ศรีมันต์ กฤต จีเทนดราสิงห์ เกาทัมซินเหรา แกวกวัด (4 พ.ย. 2503–) บุตรชายของศาสตราจารย์ศรีมันต์ เกาทัมซินเหรา ภัทรสินเหรา แกวกวัด (2479–2549) หลานชายผู้ยิ่งใหญ่แห่งมหาราชาเซอร์ศยาจิเราที่ 3 หลานชายของพระเชษฐาผู้ล่วงลับของมหาราชา 'เสนาปติ' อานันดราโอฮิมมัท บาฮาดูร์ CIE (พ.ศ. 2400–2460) หลานชายของลูกชายของอนันดราโอ 'ราชยาการ์ยา ดูรันธระ' 'เทวัน' 'ทนายความ' ภัทรสินเรา อนันดราโอ แกควัด, CIE (พ.ศ. 2439-2489)
  8. ชรีมันต์ สัตยาจิตสินห์ราว ดูลีปสินห์ราว เกอควาด (3 มีนาคม 1962–) เหลนของซายาจิราว เกอควาดที่ 3 ผ่านทางอนันดราว ฮิมมัต บาฮาดูร์ ซี อีอีอี (1857–1917) พี่ชายของมหาราชาผ่านทางจันทรสินห์ราว บุตรชายของอนันดราว (เกิดปี 1894–?) และผ่านทางดูลีปสินห์ราว หลานชายของเขา (ประมาณปี 1920–?)
  9. ศรีมันต์ ยุดีพสินเหรา สัตยจิตสินเหรา แกวกวัด (2544–) บุตรของสัตยาจิตสินเหรา.

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

ราชวงศ์บารอดาพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันสูงส่งแห่งดวงอาทิตย์ขึ้น 3 ระดับ ได้แก่ อุทัยทิตยะ วิกรมทิตยะ และอรุณทิตยะ เครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ก่อตั้งขึ้นในรัชสมัยของ มหาราชาสยาจิราว เกควาด ที่3 [ 27 ]ดาวบนหน้าอกทำจากทองคำ จัดเรียงดังนี้:

แถบรูปกลีบดอกไม้ประดับเพชรจำนวน 24 แถบเรียงตัวแบบกระจายออก สลับกับแถบที่สั้นกว่าแต่คล้ายกัน แผ่ออกมาจากวงกลมเคลือบสีแดงสองวงที่ขอบประดับเพชร จารึกไว้ด้านบนว่าSatyameva Jayate (ความจริงย่อมชนะ) ภายในวงกลมด้านในมีSirpech (มงกุฎรูปผ้าโพกหัวที่มีจี้รูปราชวงศ์ประดับอยู่ด้านหน้า) ประดับด้วยเพชร วางอยู่บนดาบที่ประดับด้วยเพชรด้านล่าง ซึ่งมีจารึกเป็นทองคำบนแถบเคลือบสีแดงว่าVadodara Raj (รัฐบารอดา) [ 27 ]

ดิวันแห่งบารอดา

รายชื่อ Diwans แห่ง Baroda: [ 28 ]

ประวัติศาสตร์นิพนธ์

ในปี พ.ศ. 2550 กรมจดหมายเหตุแห่งรัฐคุชราตได้เริ่มทำการแปลงไฟล์ดิจิทัลจำนวน 600,000 ไฟล์ ซึ่งรวมถึงทะเบียนของรัฐบารอดา ภาพพิมพ์ แผนที่อภินันดันปาตราหรือมานปาตรา (จดหมายแสดงความยินดี) ที่รัฐและองค์กรต่าง ๆ ในจังหวัดมอบให้แก่อดีตพระมหากษัตริย์อาคนาปาตริกา ( ราชกิจจานุเบกษา ) คำสั่ง ฮูซูร์และจดหมายและข้อตกลงต่าง ๆ ที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างรัฐเจ้าชายกับรัฐอื่น ๆ และบริติชราชซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่ 'สำนักงานบันทึกวงกลมภาคใต้' ที่เมืองวาดาโดรา ซึ่งมีการจัดนิทรรศการถาวรขึ้นด้วย[ 29 ]

เกควาร์ในวังของเขา
ขบวนแห่ในปี ค.ศ. 1872
กษัตริย์แห่งบารอดาในขบวนแห่หลวงโซวารีอันยิ่งใหญ่

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ฟุต, โรเบิร์ต บรูซ (1898). ธรณีวิทยาของรัฐบารอดา . แอดดิสัน.
  • มูเคอร์เจีย, สัตยาวราตะ. รัฐบาโรดา โรงพิมพ์ของรัฐบาล พ.ศ. 2464
  • Gadre, AS (2007). จารึกสำคัญจากรัฐบารอดา – (เล่ม 1) . READ BOOKS. ISBN 978-1-4067-1136-3.
  • กุปเต, บัลกฤษณะ อัตมารัม (1922). คัดสรรจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ของรัฐมนตรีสืบทอดตำแหน่งแห่งบารอดา ประกอบด้วยจดหมายจากรัฐบาลบอมเบย์ บารอดา ปูนา และสัตรามหาวิทยาลัยกัลกัตตา
  • FAH Elliot. ผู้ปกครองแห่งบารอดา . สำนักพิมพ์รัฐบารอดา 1934. ASIN B0006C35QS.
  • Gense, James (1939). The Gaikwads of Baroda . DB Taraporevala Sons & Co 1942. ASIN B0007K1PL6.
  • โคเทการา, ซานต้า. พวกไกควัดแห่งบาโรดาและบริษัทอินเดียตะวันออก, ค.ศ. 1770–1820 มหาวิทยาลัยนาคปุระ. อซิน B0006D2LAI.
  • Gaekwad, Fatesinghrao * ชีวประวัติของมหาราชาสายยิเราที่ 3 โดย Daji Nagesh Apte (1989) สายจิเราแห่งบาโรดา: เจ้าชายกับมนุษย์ . ประชานิยม. ไอเอสบีเอ็น 978-0-86132-214-5.
  • แกควาร์, ซายาจิ เรา. สุนทรพจน์และคำปราศรัยของ Sayaji Rao III, Maharaja Gaekwar แห่ง Baroda เอช. มิลฟอร์ด 2476 ASIN B000855T0I
  • ไรซ์, สแตนลีย์ (1931). ชีวประวัติของซายาจิ ราโอที่ 3 มหาราชาแห่งบารอดา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 1931. ASIN B00085DDFG.
  • แคลร์, เอ็ดเวิร์ด (1911). หนึ่งปีกับเกควาร์แห่งบารอดา . ดี. เอสเตส แอนด์ โค 1911. ASIN B0008BLVV8.
  • แม็คเลโอด, จอห์น (1999). อธิปไตย อำนาจ การควบคุม: การเมืองในรัฐอินเดียตะวันตก ค.ศ. 1916–1947 . สำนักพิมพ์บริลล์ อคาเดมิก พับลิชเชอร์ส. ISBN 90-04-11343-6.
  • คาเมอร์การ์, มานี. British Paramountcy: ความสัมพันธ์อังกฤษ-บาโรดา, ค.ศ. 1818-1848 . ประชานิยม. อาซิน B000JLZE6A.
  • คูอิมัน, ดิ๊ก (2002). ลัทธิแบ่งแยกทางศาสนาและรัฐเจ้าชายของอินเดีย: ทราวันคอร์ บาโรดา และไฮเดอราบัดในทศวรรษ 1930.สำนักพิมพ์มาโนฮาร์. ISBN 978-81-7304-421-2.
  • เดไซ, โกวินไบ. สี่สิบปีในบาโรดา: เป็นการรำลึกถึงการให้บริการสี่สิบปีในรัฐบาโรดา ปุสตากัลยาสหยักสหการีมันดัล 2472 ASIN B0006E18R4
  • มหาราชาแห่งบารอดา (1980). พระราชวังแห่งอินเดีย . สำนักพิมพ์ไวกิ้ง. ISBN 978-0-00-211678-7.
  • โดชิ, ซาริว (1995). มรดกจากราชวงศ์: สมบัติทางศิลปะของพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์บารอดา . สำนักพิมพ์อินเดียบุ๊คเฮาส์. ISBN 978-81-7508-009-6.
  • มัวร์, ลูซี่ (2005). มหารานี; เรื่องราวสุดพิเศษของราชินีอินเดียสี่พระองค์และการเดินทางจากผ้าคลุมหน้าสู่รัฐสภาสำนักพิมพ์ไวกิ้งISBN 0-670-03368-5.

หมายเหตุ

  1. ^ก่อนการยกเลิกและการบิดเบือนในสาธารณรัฐอินเดีย

22°11′เหนือ73°07′ตะวันออก / 22.18°เหนือ 73.12°ตะวันออก / 22.18; 73.12

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baroda_State&oldid=1342526615 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รัฐบารอดา

รัฐบารอดาเคยเป็นอาณาจักรภายใน จักรวรรดิมาราฐาและต่อมาเป็นรัฐเจ้าชาย ใน ดินแดนปัจจุบันคือรัฐคุชราต ราชวงศ์เกควาดปกครอง รัฐ นี้ตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1721...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ชื่อดั้งเดิมของเมือง บารอ ดาคือ วาโดดารา ซึ่งมา จากคำภาษา สันสกฤต ว่า วาโทดารา หมายถึง 'ในใจกลาง ต้นไทร ( วาตะ )' นอกจากนี้ยังมีชื่ออื่นว่า วิรักเกษตร หรือ วิราวตี (ดินแดนแห่งนักรบ) ซึ่งกวีชาวคุชราตในศตวรรษที่ 17 ชื่อ เปรมานันด์ ภัตต์ ได้กล่าวถึงควบคู่ไปกับ...

รัฐเจ้าชาย

หลังจากการเสียชีวิตของเซอร์ ขันเดราโอ เกควาด (ค.ศ. 1828–1870) มหาราชาแห่งบารอดาผู้เป็นที่รักของประชาชน ในปี ค.ศ. 1870 เป็นที่คาดการณ์กันว่าน้องชายของเขา มัลฮาร์ราโอ (ค.ศ.

ศตวรรษที่ 20

สถาบันของรัฐที่สำคัญต่างๆ ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 รวมถึง ธนาคารบารอดา เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2451 ในปี พ.ศ. 2451 ซายาจิเรายังได้ก่อตั้งสภานิติบัญญัติบารอดา (หรือที่รู้จักกันในชื่อ บารอดา ธารา สภา) อีกด้วย [ 11 ]