แผนผังของพื้นที่ก่อสร้างหลัก บาร์ตัน เบนดิช เซนต์แอนดรูว์ มีรูปร่างคล้ายตัว F กลับด้าน อาคารส่วนใหญ่ตั้งอยู่ตามถนนเชิร์ชโรด ซึ่งเป็นถนนตันที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือจากถนนฟินแชมโรด ใกล้กับทางแยกกับถนนบีแชมเวลล์โรด อาคารต่างๆ ยังเรียงรายอยู่ตามถนนเชิร์ชโรดทางด้านตะวันออกไปจนถึงถนนบีแชมเวลล์โรด และถนนที่ชื่อว่า บัตต์แลนด์ส เลน เชื่อมต่อถนนเชิร์ชโรดและถนนบีแชมเวลล์โรดทางด้านตะวันออก^{[ 2 ]}

โรงเรียนเก่าตั้งอยู่ทางมุมทิศใต้ของทางแยกถนนเชิร์ชโรด^{[ 10 ]}ทางซ้ายมือตามถนนเชิร์ชโรดก่อนถึงทางแยกถนนบัตแลนด์สเลนคือโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ ซึ่งเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 11 ^{]ตรงข้าม}ทางแยกถนนบัตแลนด์สเลนคือที่ทำการไปรษณีย์เก่า ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ระดับ 2 ปัจจุบันเป็นบ้านแฝดสองหลังใต้หลังคามุงจากหลังเดียว สร้างขึ้นในปี 1713 ผนังเป็นส่วนผสมที่ไม่เป็นระเบียบของหินเหล็กไฟ เศษ หิน ขัดและอิฐสีแดงและสีเหลือง^{[ 12 ]}ลงไปตามถนนบัตแลนด์สเลนคือตู้โทรศัพท์ K6 ซึ่งได้รับการ อนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 13 ]}อาคารชั้นเดียวทางด้านตะวันออกของทางแยกที่มีงานก่ออิฐตกแต่ง เคยเป็นร้านค้าของหมู่บ้านในศตวรรษที่ 20 เป็นส่วนหนึ่งของอาคารขนาดใหญ่ที่เรียกว่าไฮด์เฮาส์ ซึ่งรวมถึงอาคารมุงจากหลังเก่า และเป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทอัลบันไวส์ จำกัด เจ้าของ ที่ดินบาร์ตันเบนดิช^{[ 14 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามของบาร์ตัน เบนดิชตั้งอยู่ในบริเวณสุสานของโบสถ์ และเป็นไม้กางเขนเซลติก ที่ทำ จากหินแกรนิตสีเทา ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 15 ]}และได้รับการบูรณะในปี 1977

ถัดไปตามถนน Church Road คือผับเก่าชื่อThe Berney (เดิมชื่อBerney Armsก่อนหน้านั้นคือSpread Eagle ) ซึ่งตั้งชื่อตามอดีตเจ้าของ Barton Hall คือตระกูลBerney ^{[ 16 ]}ผับแห่งนี้ปิดตัวลงในปี 2020 ^{[ 17 ]}ตรงข้ามผับเป็นศาลาประชาคมและถัดไปทางซ้ายมือคือบ้านพักบาทหลวง เก่าของ St Andrew ซึ่งมีกำแพงทรงจั่วที่สร้างจากหินเหล็กไฟ หินขัด และอิฐแดงผสมกัน อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1725 ^{[ 3 ]}

สุดถนน Church Road มีทางเข้าส่วนตัวสั้นๆ ที่นำไปสู่ ​​Avenue House ซึ่งเป็นบ้านไร่สมัยกลางศตวรรษที่ 18 ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 18 ]}นอกจากนี้ยังมีโรงเก็บน้ำแข็ง ทรงโดมที่แปลก ตาพร้อมทางเดินเข้าโค้ง ซึ่งดูคล้ายกับสุสานแบบ tholos ของ กรีก โบราณ ^{[ 19 ]}

หมู่บ้านนี้มีคฤหาสน์ที่โดดเด่นแห่งหนึ่ง คือ บาร์ตันฮอลล์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 20 ]}และเป็นคฤหาสน์ยุคกลางหลังสุดท้ายที่ยังคงเหลืออยู่จากคฤหาสน์ยุคกลาง 5 หลังในหมู่บ้าน (มีอีก 4 หลังในอีสต์มัวร์) ^{[ 21 ]}มีคูน้ำยุคกลางอยู่ทางทิศตะวันออกของฮอลล์ แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นต้นกำเนิดโดยตรงของอาคารปัจจุบันหรือไม่^{[ 22 ]}อย่างไรก็ตาม ที่ดินผืนนี้ได้รับการพัฒนาอย่างแน่นอนครั้งแรกในศตวรรษที่ 17 แต่บ้านหลังเดิมถูกรื้อถอนและสร้างใหม่เกือบทั้งหมดในปี 1856 และโครงสร้างปัจจุบันมีสถาปัตยกรรมแบบวิคตอเรียน ภายในบ้านได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ตลอดช่วงต้นและกลางศตวรรษที่ 20 ซึ่งหมายความว่ามันแทบจะไม่เหลือความสมบูรณ์ทางศิลปะดั้งเดิมเลย แม้แต่จากยุควิคตอเรียนก็ตาม ถึงกระนั้น บ้านหลังนี้ก็ยังคงเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดในหมู่บ้าน และสวนได้รับการพัฒนาโดยเจ้าของคนปัจจุบัน เคานต์ลูกา ปาดุลลี ดิ วิฆิโญโล และเปิดให้ประชาชนเข้าชมเป็นระยะๆ มีการจัดทัวร์นำชมสวนเป็นครั้งคราวตามคำขอ^{[ 23 ]}โรงเรือนสุนัขที่นี่ได้รับการขึ้นทะเบียนแยกต่างหาก เป็นอาคารเกรด 2 ทั้ง 5 หลังประกอบด้วยอาคารอิฐชั้นเดียวที่มีหลังคากระเบื้องเคลือบสีดำและกรงเหล็กดัดที่น่าสนใจ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2496 ^{[ 24 ]}

บริเวณสุสานของโบสถ์ออลเซนต์ยังคงถูกใช้สำหรับการฝังศพจนถึงต้นศตวรรษที่ 19 หลังจากที่โบสถ์ถูกรื้อถอนในปี 1789 ^{[ 25 ]}ที่ตั้งของโบสถ์อยู่บนถนนเชิร์ชโรดก่อนถึงโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ และปัจจุบันเป็นบ้าน

จุดสนใจหลักอีกจุดหนึ่งของหมู่บ้านคือ Barton Bendish St Mary ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก โดยวางแนวจากเหนือจรดใต้ โดยมีโบสถ์ St Mary อยู่ทางทิศเหนือ^{[ 3 ]} พร้อมด้วย ลานหมู่บ้านรูปสามเหลี่ยมและอาคารกระจัดกระจายอยู่ตามถนน Boughton Long Road ^{[ 2 ]}

หมู่บ้านเคยขยายออกไปไกลกว่าขอบเขตด้านตะวันออกในปัจจุบัน^{[ 26 ]}ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเป็นพื้นที่ที่มีคูน้ำล้อมรอบซึ่งถูกทิ้งร้าง เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ และเป็นที่ตั้งของคฤหาสน์ยุคกลางของอีสต์ฮอลล์^{[ 27 ]}เนินดินที่เป็นของชุมชนยุคกลางที่ถูกทิ้งร้างตั้งอยู่ที่แอบบีย์ฟาร์ม และได้รับการขึ้นทะเบียนเช่นกัน^{[ 28 ]}

สิ่งเดียวที่เหลืออยู่จากพื้นที่ที่เคยสร้างขึ้นนี้คือตรอกตันที่นำไปสู่ ​​Abbey Farm ^{[ 29 ]}และถือเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานแห่งที่สามของหมู่บ้าน การตั้งถิ่นฐานนี้เคยเรียกว่าCripple 's End ^{[ 3 ]}ที่นี่เคยมี โบสถ์ Wesleyan Methodistและที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกของหมู่บ้านตั้งอยู่ทางใต้ของโบสถ์นี้ในอาคารชั้นเดียวเตี้ยๆ ทั้งสองแห่งยังคงเหลืออยู่เป็นบ้านส่วนตัว^{[ 30 ]}

การสำรวจภาคสนามและการขุดค้นทางโบราณคดีในหมู่บ้านแสดงให้เห็นว่าหมู่บ้านนี้เป็นการตั้งถิ่นฐานที่กระจัดกระจายตลอดช่วงยุคแองโกล-แซกซอน การตั้งถิ่นฐานของชาวแซกซอนยุคแรกได้รับการระบุที่ Hill Farm ^{[ 35 ]}และทางตะวันออกเฉียงเหนือของ St Mary's Glebe Farm ^{[ 36 ]}การตั้งถิ่นฐานของชาวแซกซอนยุคกลางกระจุกตัวอยู่รอบ ๆ บริเวณโบสถ์ St Mary's และในช่วงปลายยุคแซกซอน ปลายด้านตะวันตกของหมู่บ้านหลักในปัจจุบันเป็นจุดศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐานที่แผ่ขยายไปทางทิศตะวันออก^{[ 31 ]}

ชื่อหมู่บ้านมาจากภาษาอังกฤษโบราณBertuna binnan dicซึ่งหมายถึง 'ฟาร์มข้าวบาร์เลย์ภายในคูน้ำ' ^{[ 37 ]} ชื่อนี้บ่งบอกว่าทิศทางการตั้งถิ่นฐานของชาวแซกซอนมาจากทางทิศตะวันตก^{[ 3 ]}คูน้ำที่กล่าวถึงคือDevil's Dykeซึ่งเป็นคันดินและคูน้ำที่เป็นเส้นตรงเกือบตลอดแนวจากNarboroughไปจนถึงใกล้Oxboroughขนานกับเขตแดนด้านตะวันออกของตำบลในปัจจุบัน (ซึ่งเคยเป็นเขตแดนจริง) และสันนิษฐานว่าเป็น เครื่องหมายเขตแดน ของชาวแซกซอนในยุคแรกอย่างไรก็ตาม การกำหนดอายุยังไม่แน่ชัด^{[ 38 ]}

หมู่บ้านนี้ถูกกล่าวถึงในDomesday Bookเมื่อปี ค.ศ. 1086 โดยระบุชื่อว่าBertunaในเขต Clackclose ^{[ 39 ]}มีคฤหาสน์ห้าหลัง ผู้เช่าหลักของหมู่บ้านคือ William ซึ่งถือครองที่ดินจาก Hermer de Ferrers และผู้เช่ารายอื่น ๆ ได้แก่ Reynald Fitzlvo และ Ralph Baynard มีการกล่าวถึงโบสถ์สองแห่ง - ไม่แน่ใจว่าโบสถ์ใดหายไป หรือเพราะเหตุใด ความเห็นส่วนใหญ่คือโบสถ์ทั้งสามแห่งก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายสมัยแซกซอน^{[ 31 ]}

ในศตวรรษหลังจากการพิชิตของชาวนอร์มัน เขตแพริชยังคงมีคฤหาสน์ขนาดเล็กหลายแห่ง อารามเวสต์เดอแรม ซึ่งเป็น อารามของคณะพรีมอนสเตรเทนเซียนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1088 มีผลประโยชน์ที่อีสต์มัวร์และดูแลโบสถ์ที่นั่น^{[ 40 ]}สถานที่ตั้งของคฤหาสน์อีสต์ฮอลล์ (บริเวณที่มีคูน้ำทางตะวันออกเฉียงเหนือของฟาร์มอเวนิว) เฮิร์นฮอลล์ (ปลายด้านเหนือของหมู่บ้านอีสต์มัวร์ ทางตะวันออกของเลน) และคาเปลฮอลล์ (ในหมู่บ้านหลักที่เดอะแพดด็อกส์ขุดค้นในปี 1988) เป็นที่ทราบกันดี^{[ 31 ]}

ตั้งแต่สมัยพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 (ค.ศ. 1157–99) จนถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 8 (ค.ศ. 1491–1547) ตระกูลโลเวลล์เป็นเจ้าของที่ดิน หลัก ในบริเวณนี้ โดยมีที่พำนักอยู่ที่บาร์ตันฮอลล์ในปัจจุบันโทมัส โลเวลล์บุตรชายคนที่สามของเซอร์ราล์ฟ โลเวลล์ เป็นผู้สนับสนุนที่ภักดีของพระเจ้าเฮนรีที่ 7เขาร่วมรบในยุทธการบอสเวิร์ธ ในปี ค.ศ. 1485 และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากพระเจ้าเฮนรีที่ 7 เนื่องจากความกล้าหาญของเขา ในปี ค.ศ. 1485 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานสภาและเสนาบดีกระทรวงการคลังตลอดชีพ พี่ชายของเขา เซอร์เกรกอรี ได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนางที่สโตก^{[ 41 ]}ในช่วงปลายยุคกลาง ตระกูลโลเวลล์เริ่มรวมกรรมสิทธิ์ที่ดินในเขตแพริชโดยการซื้อที่ดินอื่นๆ

การครอบครองคฤหาสน์หลักได้เปลี่ยนมือจากตระกูลโลเวลล์ไปเป็นตระกูลกาวดีในปี ค.ศ. 1579 และพวกเขาครอบครองมันจนถึงปี ค.ศ. 1677 เมื่อตกเป็นของตระกูลเบอร์นีย์ซึ่งเป็นเจ้าของมาเกือบ 250 ปี^{[ 3 ]}พวกเขาได้ซื้อที่ดินของคฤหาสน์ที่เหลืออยู่ทั้งหมด เพื่อเปลี่ยนตำบลให้เป็นที่ดินชนบท แห่งเดียว โดยมีบาร์ตันฮอลล์เป็นศูนย์กลาง กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการลดขนาดของหมู่บ้านลงอย่างมาก โดยพื้นที่ที่เคยมีผู้คนอาศัยอยู่ถูกทิ้งร้าง^{[ 40 ] [ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1710 หอคอยของโบสถ์เซนต์แมรีพังทลายลงและทำลายส่วนปลายด้านตะวันตกของโบสถ์ ส่วนที่เหลือได้รับการซ่อมแซมด้วยเศษซากปรักหักพัง แต่โบสถ์ได้รับการซ่อมแซมอย่างถูกต้องในปี ค.ศ. 1789 หลังจากที่โบสถ์ออลเซนต์ถูกรื้อถอนในปีก่อนหน้า ทำให้มีวัสดุให้ใช้ เขตแพริชของโบสถ์ทั้งสองแห่งนี้ได้รวมกันในปี ค.ศ. 1787 ทำให้เกิดการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่หมายความว่าหมู่บ้านหลักยังคงถูกแบ่งออกเป็นสองเขตแพริช^{[ 3 ]}

พระราชบัญญัติการจัดสรรที่ดินบาร์ตันเบนดิช ค.ศ. 1774
พระราชบัญญัติรัฐสภา
รัฐสภาแห่งบริเตนใหญ่
ชื่อเรื่องยาว	พระราชบัญญัติว่าด้วยการแบ่ง การจัดสรร และการล้อมรั้วที่ดินผืนเก่าตลอดปี ที่ดินสาธารณะ ที่ดินล้อมรั้วครึ่งปี ทุ่งหญ้าลัมมาส ทุ่งหญ้าโล่ง ที่ดินสาธารณะ และที่ดินรกร้าง ภายในตำบลบาร์ตัน หรือที่รู้จักกันในชื่อบาร์ตันเบนดิช หรืออีสต์มอร์ ในมณฑลนอร์ฟอล์ก
การอ้างอิง	14 Geo. 3 . c. 59 Pr.
ขอบเขตอาณาเขต	บริเตนใหญ่
วันที่
พระราชทานพระบรมราชานุญาต	5 พฤษภาคม 1774
พิธีสำเร็จการศึกษา	13 มกราคม พ.ศ. 2317 [ก]
สถานะ: กฎหมายปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1774 เขตแพริชแห่งนี้ถูกล้อมรั้วภายใต้การปกครองของ...พระราชบัญญัติการล้อมรั้วบาร์ตันเบนดิช ค.ศ. 1774 (14 Geo. 3.c.59Pr.) ซึ่งบัญญัติไว้ว่า “การแบ่ง การจัดสรร และการล้อมรั้วที่ดินเก่าตลอดทั้งปี ทุ่งนาสาธารณะ การล้อมรั้วครึ่งปี ทุ่งหญ้าลัมมาส ทุ่งหญ้าโล่ง ที่ดินสาธารณะ และที่ดินรกร้างภายในตำบลบาร์ตัน” ดังนั้น ภูมิทัศน์ของตำบลจึงเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง และระบบทุ่งนาเปิดและในที่ดินสาธารณะก็ถูกยกเลิก ^{[ 42 ]}ภาษีสิบส่วนจากรายได้ฟาร์มที่ค้างชำระแก่โบสถ์ที่ใช้งานอยู่สองแห่งถูกเปลี่ยนเป็นเกลบซึ่งอธิบายที่มาของชื่อฟาร์มเกลบเซนต์แอนดรูว์และฟาร์มเกลบเซนต์แมรีที่ดินสาธารณะโบราณของบาร์ตันเบนดิชเฟนถูกยกเลิก และคนยากจนของตำบลได้รับรายได้จากที่ดินสี่สิบเอเคอร์เป็นค่าชดเชย ^{[ 43 ]}ที่ดินจัดสรรสำหรับคนยากจนยังคงดำเนินต่อไปในฐานะองค์กรการกุศลที่ได้รับค่าเช่าที่ดินเพื่อใช้เป็นเงินอุดหนุนเชื้อเพลิงสำหรับชาวบ้านที่ยากจน จนกระทั่งถูกถอดออกจากรายชื่ออย่างเป็นทางการของคณะกรรมการการกุศลในปี 2017 เนื่องจากไม่มีกิจกรรม ^{[ 44 ]}

ในปี ค.ศ. 1783 โรงเรียนประจำหมู่บ้านก่อตั้งขึ้นเมื่อริชาร์ด โจนส์ บริจาคเงินเพื่อการนี้ แต่เกิดความผิดพลาดบางอย่างทำให้เงินทุนสูญหายไป แต่โรงเรียนก็ยังคงอยู่รอดได้ด้วยการบริจาคโดยสมัครใจ และกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบโรงเรียนแห่งชาติในปี ค.ศ. 1811 ^{[ 45 ]}ผับประจำหมู่บ้านชื่อ Spread Eagle ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1794 ^{[ 16 ]}

ในช่วงทศวรรษที่ 1880 โรเบิร์ต ฟอร์บี นักภาษาศาสตร์ นักพฤกษศาสตร์ และนักบวชผู้มีชื่อเสียง อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน โดยเริ่มแรกเป็นครูสอนพิเศษให้กับเด็กๆ ตระกูลเบอร์นีย์ที่ฮอลล์ จากนั้นเป็นหัวหน้าโรงเรียนเอกชนขนาดเล็กแห่งหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสอนนักพฤกษศาสตร์ดอว์สัน เทอร์เนอร์ [ ^{46 ] ใน}ฐานะนักบวช เขาดำรงตำแหน่ง ในโบสถ์เซนต์แมรี แห่งฮอร์นิงทอฟต์และบาร์ตันเบนดิช และจัดการบูรณะโบสถ์หลังนี้ในปี 1789 ^{[ 47 ]}ต่อมาเขาได้เป็นอธิการของฟินแชมซึ่งชื่อของเขาเป็นที่รู้จักกันดี^{[ 48 ]}

ในปี พ.ศ. 2354 ประชากรในเขตแพริชมีจำนวน 459 คน^{[ 45 ]}

ในปี พ.ศ. 2384 นักพฤกษศาสตร์ George Munford ได้ตีพิมพ์รายชื่อพืชดอกในนอร์ฟอล์กตะวันตก ซึ่งเป็นหลักฐานยืนยันถึงความอุดมสมบูรณ์ทางพฤกษศาสตร์ของทุ่งหญ้าชอล์กที่สูญหายไปของตำบลนั้น ตัวอย่างเช่น พบกล้วยไม้ผึ้งกล้วยไม้หอมกล้วยไม้รูปพีระมิดและกล้วยไม้ปีกเขียว จำนวนมาก ^{[ 49 ]}

ในปี พ.ศ. 2408 โบสถ์เซนต์แมรีได้รับการบูรณะ และในปี พ.ศ. 2414 ได้มีการเพิ่มหอระฆังเพื่อแทนที่ หอระฆัง แบบบาโรกที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2332 หลังคาเดิมที่มุงด้วยฟางได้รับการมุงใหม่ด้วยกระเบื้องหินชนวน^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2411 หลังคามุงจากของโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ก็จำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่เช่นกัน และครั้งนี้ก็เปลี่ยนด้วยกระเบื้องหินชนวนเพื่อไม่ต้องเปลี่ยนหลังคามุงจากทุกครึ่งศตวรรษเหมือนแต่ก่อน^{[ 50 ]}ในปี พ.ศ. 2417 ได้มีการสร้างโรงเรียนที่เหมาะสมขึ้น^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2418 ได้มีการสร้างโบสถ์ เวสเลียนเมธอดิสต์ขึ้นที่คริปเปิลส์เอนด์ (ปัจจุบันเรียกว่าชาเปลเลน) ^{[ 50 ]}

ในปี พ.ศ. 2414 ผับ Spread Eagle ได้เปลี่ยนชื่อเป็นBerney Arms ชั่วคราว ซึ่งเป็นชื่อที่ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งในศตวรรษที่ 21 ^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2324 ประชากรในหมู่บ้านมีจำนวน 337 คน และอีก 100 คนในอีสต์มัวร์ ซึ่งลดลง 12 คนในรอบ 70 ปี นอกจากผับ โรงเรียน และที่ทำการไปรษณีย์แล้ว ยังมีร้านค้าพ่อค้าถ่านหินที่ทำฟาร์ม ช่างทำรองเท้า และช่างตีเหล็กซึ่งเป็นช่างทำล้อเกวียนที่สามารถติดยางเหล็กเข้ากับล้อเกวียนได้ คนขับรถโดยสารสาธารณะในท้องถิ่นจะเดินทางไปกลับไปยังคิงส์ลินน์ด้วยเกวียนของเขาในวันอังคาร^{[ 50 ]}

ในปี พ.ศ. 2428 ทั้งสองตำบลได้รวมกันในที่สุด^{[ 3 ]}และพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2437ได้จัดตั้งสภาตำบลขึ้น ซึ่งขึ้นตรงต่อสภาเขตชนบทดาวน์แฮม^{[ 51 ]}

ในปี พ.ศ. 2342 โบสถ์เวสเลียนเมธอดิสต์อีกแห่งหนึ่งได้เปิดขึ้นที่อีสต์มัวร์^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2462 เขตแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของตำบลถูกย้ายไปทางทิศตะวันตกจาก Devil's Dyke ไปยังถนนคู่ขนานที่รู้จักกันในชื่อ Narborough Hill ทำให้ตำบลBeachamwell ได้รับ พื้นที่ 190 เอเคอร์ (77 เฮกตาร์) ^{[ 3 ]}

RAF Barton Bendishเป็นสนามบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งดำเนินการเป็นเวลาสองปีตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ^{[ 52 ]}ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของป่าที่เรียกว่า The Channels ^{[ 53 ]}สิ่งก่อสร้างที่หลงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวคือบังเกอร์คอนกรีตหุ้มอิฐรูปหลายเหลี่ยมที่ตั้งอยู่บนทางฟาร์มทางทิศตะวันตกของ Eastmoor Lane (เลี้ยวขวาแรกจากหมู่บ้าน) ^{[ 54 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 ผับ Spread Eagle ถูกซื้อโดยTruman's Breweryแห่งลอนดอนในฐานะผับในเครือ ต่อมาได้ขายให้กับ บริษัทผับ Brent Walkerในปี พ.ศ. 2531 ^{[ 16 ]}

ครอบครัวเบอร์นีย์สูญเสียกรรมสิทธิ์ในที่ดินผืนนี้ไปหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง และเจ้าของคนต่อมาได้นำระบบการทำฟาร์มแบบเข้มข้น มา ใช้ สัญญาเช่าที่ดินถูกยกเลิกและรวมฟาร์มเข้าด้วยกัน โดยขยายพื้นที่เพาะปลูกให้ใหญ่ขึ้นด้วยการรื้อรั้ว บางส่วนออก และไถพรวนทุ่งหญ้าเพื่อใช้ทำการเกษตรการใช้เครื่องจักรทำให้ความต้องการแรงงานในฟาร์มลดลง และบ้านพักคนงานที่เหลือใช้ก็ถูกรื้อทิ้งแทนที่จะขายต่อ บริษัท Albanwise Ltd ซื้อที่ดินผืนนี้ในปี 1992 ^{[ 3 ]}

โบสถ์เซนต์แมรีเลิกใช้งานในปี 1967 และถูกปลดระวาง อย่างเป็นทางการ ในปี 1975 ต่อมาโบสถ์ถูกครอบครองโดยองค์กรที่ปัจจุบันเรียกว่าChurches Conservation Trustและได้รับการบูรณะ โดยหลังคาถูกมุงด้วยฟางอีกครั้ง^{[ 3 ]}นอกจากนี้ ในปี 1967 ที่ทำการไปรษณีย์และร้านค้าในหมู่บ้านได้รวมกิจการกัน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ และร้านค้าปลีกที่รวมกันก็ปิดตัวลงอย่างถาวรในอีกสิบปีต่อมา โรงเรียนปิดตัวลงในปี 1974 เนื่องจากขาดแคลนนักเรียน^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2523 มีการขุดค้นทางโบราณคดีที่บริเวณโบสถ์ออลเซนต์ และมีการขุดค้นอีกครั้งที่ฝั่งตรงข้ามถนนในปี พ.ศ. 2531 เมื่อเริ่มโครงการบ้านจัดสรรเดอะแพดด็อกส์^{[ 3 ]}

ปัจจุบันเจ้าของที่ดินทำกินส่วนใหญ่ในเขตแพริชคือ Albanwise Ltd ซึ่งเป็นบริษัทด้านการเกษตรและอสังหาริมทรัพย์ในสหราชอาณาจักร – ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเป็นเจ้าของโดย Vighignolo Investment Trust (องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร) – ^{[ 3 ]}ได้ซื้อที่ดิน Barton Estate ในปี 1992 และได้ลงทุนมาโดยตลอดเพื่ออนุรักษ์ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านและปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบ^{[ 55 ] [ 56 ]}

โบสถ์เมธอดิสต์สองแห่งในเขตแพริช ซึ่งตั้งอยู่ที่ชาเปลเลนและอีสต์มัวร์ ได้ปิดตัวลงและกลายเป็นบ้านส่วนตัวแล้ว

ในช่วงต้นศตวรรษ ผับ Spread Eagle ถูกขายเป็นผับอิสระเปลี่ยนชื่อเป็น Berney Arms และกลายเป็นผับอาหารที่ มีมาตรฐานสูง พร้อมที่พัก ด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนึ่งในสามผู้เข้ารอบสุดท้ายของ รางวัล Eastern Daily Press Norfolk Best Pub & Restaurant Food Awards ในปี 2006 ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็น The Berney ^{[ 17 ]}

ในปี 2010 มีการนำ ดอก โบตั๋นลูก ผสมพันธุ์ใหม่ออกมา ซึ่งตั้งชื่อว่าBarton Bendishตามชื่อหมู่บ้าน^{[ 57 ]}

ในปีเดียวกันนั้น ประชากรของตำบลมีจำนวน 210 คน ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนประชากรเมื่อสองศตวรรษก่อน^{[ 58 ]}

ในปี 2020 ผับแห่งนี้ปิดตัวลง ถือเป็นธุรกิจค้าปลีกแห่งสุดท้ายในหมู่บ้าน^{[ 17 ]}

โบสถ์เซนต์แอนดรู ว์ เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาประจำตำบลแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในตำบลนี้ ตั้งอยู่ในทำเลที่โดดเด่นใจกลางหมู่บ้าน

โบสถ์เซนต์แมรีไม่ได้ใช้งานแล้วและตั้งอยู่ลึกเข้าไปในพื้นที่เงียบสงบทางทิศตะวันตกของหมู่บ้านหลัก โบสถ์เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมเป็นประจำ และมีการจัดพิธีกรรมทางศาสนาเป็นครั้งคราว

โบสถ์ประจำตำบลยุคกลางแห่งที่สามของหมู่บ้านถูกทำลายลงในศตวรรษที่ 18 และไม่มีซากใดหลงเหลืออยู่เหนือพื้นดิน สถานที่ตั้งอยู่ระหว่างโรงเรียนเก่าและบ้านออลเซนต์ โดยอยู่ใกล้กับโรงเรียนเก่ามากกว่า และตัวโบสถ์อยู่ทางทิศใต้ของลานจอดรถ ในปี 1980-1981 ได้มีการขุดค้นทางโบราณคดีอย่างละเอียด ซึ่งเป็นการขุดค้นโบสถ์ร้างครั้งแรกในนอร์ฟอล์ก^{[ 66 ]} การขุด ค้นนี้เผยให้เห็นหลักฐานของการก่อสร้างโบสถ์ถึงเจ็ดครั้ง^{[ 67 ]}รวมถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวแซกซอนตอนปลายก่อนหน้านั้น สุสานในยุคนี้มีอายุเก่าแก่กว่าโบสถ์หลังแรกในบริเวณนี้ และมีการค้นพบหลุมฝังศพจำนวนสี่สิบเก้าหลุม^{[ 68 ]}

ระยะที่ 1 โบสถ์แห่งแรกในบริเวณนี้เป็นอาคารขนาดเล็กยาว 42.5 ฟุต (13 เมตร) ประกอบด้วยส่วนกลางโบสถ์ที่แยกจากส่วนแท่นบูชาด้วยซุ้มโค้งแท่นบูชา และมีส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชา โดยทั้งสามส่วนมีความกว้างเท่ากันที่ 14.75 ฟุต (4.5 เมตร) การมีเสาค้ำยันภายนอกขนาดใหญ่ขนาบข้างส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชาบ่งชี้ว่าสร้างขึ้นหลังปี 1066 และส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชาสร้างขึ้นก่อนประมาณปี 1150 ระยะที่ 2 เกี่ยวข้องกับการต่อเติมส่วนกลางโบสถ์ไปทางทิศตะวันตก หรือการเพิ่มหอคอยสี่เหลี่ยมผืนผ้าขวาง (หลักฐานไม่เอื้ออำนวยให้เลือกสมมติฐานใดสมมติฐานหนึ่งได้อย่างแน่ชัด แต่สมมติฐานแรกได้รับความนิยมมากกว่า) ประตูแบบนอร์มันที่ปัจจุบันอยู่ที่โบสถ์เซนต์แมรีสรุปได้ว่าอยู่ในช่วงนี้ ประมาณปี 1175–95 ระยะที่ 3 เห็นการรื้อถอนส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชา ระยะที่ 4 (ต้นศตวรรษที่ 14) มีการต่อเติมส่วนกลางโบสถ์ไปทางทิศตะวันตกเพิ่มเติม และเปลี่ยนซุ้มโค้งแท่นบูชาด้วยฉากกั้นไม้ ในระยะนี้มีหลังคาปูกระเบื้อง เนื่องจากพบเศษกระเบื้อง ระยะที่ 5 เกี่ยวข้องกับการสร้างหอคอยทางทิศตะวันตก และการขยายบริเวณแท่นบูชา ระยะที่ 6 มีการเพิ่มโบสถ์ขนาดใหญ่ทางด้านทิศเหนือของทางเดินกลางโบสถ์ พื้นปูกระเบื้องของแท่นบูชาและโบสถ์ยังคงหลงเหลืออยู่จากระยะนี้ โดยใช้กระเบื้องเคลือบสีเขียวและกระเบื้องผิวเรียบสีครีมโดยไม่มีลวดลายเฉพาะเจาะจง และมีสามขนาดที่แตกต่างกัน ระยะที่ 7 เกี่ยวข้องกับเสาค้ำยันขนาดใหญ่สามต้นที่รองรับผนังทางเดินกลางโบสถ์ทางทิศตะวันตกของโบสถ์นี้^{[ 69 ]}

ฟรานซิส บลอมฟิลด์เคยมาเยี่ยมชมโบสถ์แห่งนี้ก่อนปี 1752 (ปีที่เขาเสียชีวิต) และได้บันทึกคำอธิบายสั้นๆ ไว้ หลังคาโบสถ์มุงด้วยฟาง และภายในมีเพดานโค้งแบบมีแผ่นไม้ โบสถ์น้อยทางทิศเหนือถูกรื้อถอนไปแล้ว แต่เสาที่กั้นระหว่างโบสถ์น้อยกับส่วนกลางโบสถ์ยังคงอยู่ในกำแพงกั้น มีฉากกั้นแท่นบูชาหอคอยมีกำแพงอิฐ ซึ่งเป็นลักษณะที่พบได้ในโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ฝั่งตรงข้ามถนน หน้าต่างมีกระจกสีรูปตราประจำตระกูล:

หน้าต่างด้านทิศเหนือ (โล่) สีแดง มีหอยเชลล์สีเงิน 6 ตัว (ตราประจำตระกูลของ) ลอร์ดสเกลส์ และที่หน้าต่างด้านบน ทางด้านทิศใต้ (โล่) สีเงิน บนแถบเฉียงสีดำ มีกากบาทเล็กๆ สามอัน ปลายแหลมสีเงิน (ตราประจำตระกูลของ) คาสตัน

นอกจากนี้เขายังบันทึกโล่อีกสองอันของบาร์ดอล์ฟ เอิร์ลแห่งแคลร์ และของเบิร์ก เอิร์ลแห่งอัลสเตอร์ แต่โล่เหล่านี้หายไปแล้วเมื่อเขามาเยือน มีระฆังสามใบในหอคอย ซึ่งเขาได้บรรยายไว้^{[ 70 ]}

บนเสียงเทเนอร์: Sit Nomen Domini Benedictum (ขอให้พระนามของพระเจ้าได้รับการอวยพร) และโล่สองอัน; บนโล่อันหนึ่ง มีกุญแจสองดอกไขว้กัน คั่นด้วยปลาโลมาโค้ง คำนับ รวง ข้าวระฆังและตะเกียง ซึ่งอาจหมายถึงธาตุทั้งสี่ ; บนโล่อีกอัน มีดอกไม้รูปกากบาทสี่เหลี่ยม บนระฆังอันที่สองมีโล่แบบเดียวกัน และSancta Catherina Ora Nobis (นักบุญแคทเธอรีน โปรดภาวนาเพื่อเรา) บนเสียงเทรเบิล มีโล่แบบเดียวกัน และVox Augustini sonet in Aure Dei (เสียงของนักบุญออกัสตินดังก้องอยู่ในพระกรรณของพระเจ้า)

บันทึกต้นฉบับที่หลงเหลืออยู่ในช่วงเวลาเดียวกันระบุว่าฉากกั้นแท่นบูชามีรูปภาพนักบุญที่ถูกทำให้เสียหาย มีตู้เก็บ ศพ อยู่ที่ผนังด้านตะวันออก และ มี อ่างล้างมืออยู่ที่ผนังด้านใต้ของบริเวณแท่นบูชา นอกจากนี้ ผนังด้านตะวันออกยังมีแผ่นโลหะรูปหัวใจหรือแผ่นทองเหลืองที่มีการแกะสลักรูปถ้วยศักดิ์สิทธิ์อยู่ด้วย^{[ 71 ]}

โบสถ์เริ่มทรุดโทรมลงหลังจากที่ Blomefield มาเยือน สมุดบันทึกการเยี่ยมชม ของอาร์คดีคอนในปี 1758 บรรยายว่าบริเวณแท่นบูชาอยู่ในสภาพทรุดโทรม และในปี 1764 ก็ถูกรื้อถอน ในปี 1781 หลังคาก็พังทลายลงอย่างเห็นได้ชัด และหอคอยก็พังทลายลงเช่นกัน ดังนั้นเมื่อถึงเวลาที่โบสถ์ถูกรื้อถอน มันก็อยู่ในสภาพที่รกร้างอยู่แล้ว^{[ 72 ]}

ในปี ค.ศ. 1787 เขตแพริชของออลเซนต์สและเซนต์แมรีที่บาร์ตันเบนดิชได้รวมกันเป็นเขตปกครองเดียว ทำให้สามารถจำหน่ายโบสถ์แห่งใดแห่งหนึ่งจากสองแห่งได้ มีการตัดสินใจรื้อถอนออลเซนต์สในปี ค.ศ. 1788 เพื่อนำวัสดุบางส่วนไปใช้ซ่อมแซมเซนต์แมรี และขายส่วนที่เหลือพร้อมระฆังสามใบเพื่อระดมทุนสำหรับการบูรณะ ซึ่งดูแลโดยโรเบิร์ต ฟอร์บีเจ้าอาวาส^{[ 3 ]}ในระหว่างกระบวนการนี้ ประตูทางทิศเหนือสมัยศตวรรษที่ 12 ได้รับการกู้คืนทั้งหมด ย้ายจากออลเซนต์สและติดตั้งในกำแพงด้านตะวันตกใหม่ของเซนต์แมรี^{[ 73 ]}ประตูทางทิศใต้ที่สอดคล้องกัน "ซุ้มประตูอีกแห่งที่มีอายุเก่าแก่เท่ากันแต่ประดับประดาน้อยกว่า" ถูกนำออกไปเป็นของตกแต่ง สวน ที่บ้านพักเจ้าอาวาสของเซนต์แมรี ซึ่ง "ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของบ้านเล็กน้อย" ^{[ 72 ]}

ระฆังเหล่านั้นไปอยู่ที่โบสถ์ Whitwell ในReephamซึ่งยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน^{[ 74 ]}

สุสานยังคงใช้งานต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 19 โดยมีการอ้างอิงครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2388 ไม่ได้มีการเพิกถอนการอุทิศอย่างเป็นทางการ (ซึ่งจะต้องมีการขุดค้น) แต่ถูก "ลืม" ไปอย่างสะดวกและถูกยึดครองอย่างเงียบๆ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ^{[ 72 ]}

ในทะเบียนสังฆมณฑลนอร์วิชในปี ค.ศ. 1314 มีการกล่าวถึงโบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับพระแม่มารีในมาริสโก (กล่าวคือในพื้นที่ชุ่มน้ำ) เป็นครั้งแรก โดยตระกูลโลเวลล์เป็นผู้ดูแล^{[ 75 ]}สถานที่ตั้งอยู่ที่ TF 7265 0239 ในส่วนทางใต้ของหมู่บ้านเล็กๆ ที่กระจัดกระจายของอีสต์มัวร์^{[ 76 ]}

ในช่วงการปฏิรูปศาสนาโบสถ์ถูกทำลายและกลายเป็นบ้านไร่ บลอมฟิลด์ในศตวรรษที่ 18 สังเกตว่าส่วนตะวันออกของบ้านที่ยังคงอยู่ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของโบสถ์ แต่บ้านที่ตั้งอยู่ตรงนั้นในปัจจุบัน (เรียกว่า Chapel Barn) เป็นบ้านสมัยใหม่และไม่มีอะไรให้เห็น^{[ 40 ]}

บลอมฟิลด์ ซึ่งเขียนในศตวรรษที่ 18 ระบุว่าโบสถ์ข้างต้นคือโบสถ์ที่อุทิศให้กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในมาริสโก ซึ่งมีอยู่แล้วตั้งแต่ปี 1188 เอกสารสิทธิ์ที่ไม่มีวันที่ระบุว่าโบสถ์นี้เป็นของสำนักสงฆ์เวสต์เดอแรมหากเป็นอาคารเดียวกัน เขาไม่สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงการอุทิศได้ อย่างไรก็ตาม มีการระบุเบื้องต้นอีกทางหนึ่งกับตำแหน่งที่ทำเครื่องหมายว่า "โบสถ์ (ที่ตั้งของ)" ในแผนที่สำรวจภูมิประเทศ ปี 1885 ที่พิกัด TF 7170 0600 ใกล้กับ Abbey Farm ^{[ 30 ]}สำนักสงฆ์ถือครองกรรมสิทธิ์ในที่ดินที่นี่เช่นเดียวกับคฤหาสน์อีสต์มัวร์^{[ 75 ]}

ในปี พ.ศ. 2418 โบสถ์ เวสเลียนเมธอดิสต์ได้เปิดทำการที่แชเปลเลน^{[ 50 ]}โบสถ์แห่งนี้ปิดตัวลงในอีกหนึ่งศตวรรษครึ่งต่อมา และปัจจุบันเป็นบ้านส่วนตัว อาคารชั้นเดียวที่อยู่ติดกันเคยเป็นที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกของบาร์ตันเบนดิช^{[ 30 ]}

อดีตโบสถ์น้อยมีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า โดยมีส่วนต่อเติมด้านหลังที่ต่ำกว่าเล็กน้อย ตัวอาคารก่อด้วยอิฐสีเหลือง มีอิฐสีแดงที่มุมและกรอบหน้าต่างด้านหน้า และหลังคามุงด้วยกระเบื้องชนวน มีระเบียงด้านนอกทรงจั่วปิด ซึ่งต่อเติมในภายหลัง มีลักษณะเรียบง่ายและมีหลังคากระเบื้องชนวนเช่นกัน ด้านหลังอาคารมีหน้าต่างทรงแหลมขนาดใหญ่สามบาน สองบานสูงขนาบข้างระเบียง และอีกหนึ่งบานเตี้ยกว่าอยู่ด้านบน มีแผ่นหินสลักปี ค.ศ. 1875 ฝังอยู่ในจั่ว มีหน้าต่างลักษณะเดียวกันคู่หนึ่งอยู่ที่ผนังด้านข้างแต่ละด้าน มุมของอาคารมีเสาค้ำยันหินเตี้ยๆ เป็นขั้นบันได และซุ้มหน้าต่างก็ทำจากหินเช่นกัน มุมและกรอบหน้าต่างที่ทำจากอิฐสีแดงวางเรียงเป็นแนวยาวและสั้นคล้ายกับเชิงเทียนแนวตั้ง ที่น่าสนใจคือ เสาค้ำยันมีลักษณะคล้ายมุมที่ทำจากอิฐสีแดงเช่นกัน

ในปี พ.ศ. 2342 โบสถ์ เวสเลียนเมธอดิสต์ก็เปิดขึ้นที่อีสต์มัวร์เช่นกัน^{[ 3 ]}โบสถ์นี้ปิดตัวลงในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา และปัจจุบันเป็นบ้านส่วนตัวที่เรียกว่า The Old Chapel โครงสร้างได้รับการเปลี่ยนแปลงไปมาก

โบสถ์แห่งนี้ประกอบด้วยบ้านพักบาทหลวงและห้องเรียน มีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้ายาวและถอยร่นจากถนน พื้นที่ลาดเอียงไปด้านหลัง และส่วนที่ใช้เป็นอาคารประกอบนั้นอยู่ใต้หลังคาแยกกันสามหลังซึ่งลดหลั่นกันลงมา โครงสร้างทำจากอิฐสีเหลือง และหลังคามุงด้วยกระเบื้องชนวน สีเทา มีระเบียงด้านหน้าแบบปิดทรงจั่วที่มีหลังคากระเบื้องชนวนของตัวเอง และมีคานหินเหนือประตู ด้านหน้าอาคารมีหน้าต่างทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าสูงสามบาน หน้าต่างสองบานขนาบข้างระเบียง และบานที่สามอยู่เหนือระเบียง หน้าต่างเหล่านี้มีขอบเป็นอิฐสีแดง ผนังด้านข้างของโบสถ์แต่ละด้านมีหน้าต่างลักษณะเดียวกันคู่หนึ่ง และผนังด้านขวามือมีปล่องไฟภายนอก ส่วนอาคารที่สามและสี่ด้านหลังแต่ละด้านก็มีปล่องไฟเช่นกัน