ยุทธการที่ผาแดง
ส่วนหนึ่งของสงครามในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น
ภาพสลักบนหน้าผาใกล้กับสถานที่ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นสมรภูมิรบ ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองฉีปี้ มณฑลหูเป่ยภาพสลักเหล่านี้มีอายุอย่างน้อย 1,000 ปี และรวมถึงอักษรจีน赤壁('หน้าผาแดง') ที่เขียนจากขวาไปซ้าย
วันที่ ฤดูหนาว ค.ศ. 208 [ก] ที่ตั้ง แม่น้ำแยงซีประเทศจีน[ข] ผลลัพธ์ ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตร การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต กองทัพของโจโฉไม่สามารถยึดพื้นที่ทางใต้ของแม่น้ำแยงซีได้ Liu Bei ได้รับJingzhou [ 2 ]
คู่กรณี
กองกำลังของซุนกวน กองกำลังของหลิวเป่ย กองกำลังของหลิวฉี[ 1 ]	กองทัพของโจโฉ
ผู้บัญชาการและผู้นำ
โจว หยู เฉิงปู หลิวเป่ย หลิวฉี	โจโฉ
ความแข็งแกร่ง
50,000 [ 3 ]	800,000 (คำกล่าวอ้างของโจโฉ) [ 3 ] 220,000–240,000 (ประมาณการของ Zhou Yu) [ 3 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ไม่ทราบ	หนัก

ยุทธการผาแดงหรือที่รู้จักกันในชื่อยุทธการฉีปี้เป็นยุทธนาวีครั้งสำคัญในประเทศจีนที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว ค.ศ. 208–209 ^{[ 4 ]}เป็นการรบที่แม่น้ำแยงซีระหว่างกองกำลังของขุนศึกที่ควบคุมพื้นที่ต่าง ๆ ของประเทศในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น กอง กำลังพันธมิตรของซุนกวนหลิวเป่ยและหลิวฉีซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของแม่น้ำแยงซี เอาชนะกองกำลังที่มีจำนวนมากกว่าของขุนศึกทางเหนืออย่างโจโฉด้วยเหตุนี้ หลิวเป่ยและซุนกวนจึงป้องกันไม่ให้โจโฉพิชิตดินแดนใด ๆ ทางใต้ของแม่น้ำแยงซี ทำให้ความพยายามของโจโฉในการรวมดินแดนที่เคยเป็นของราชวงศ์ฮั่นตะวันออกต้อง ล้มเหลว

ชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ผาแดงทำให้หลิวเป่ยและซุนกวนรอดชีวิตและควบคุมแม่น้ำแยงซีได้ โดยสร้างพรมแดนป้องกันซึ่งต่อมาเป็นพื้นฐานสำหรับรัฐฉู่ฮั่นและอู่ตะวันออกในช่วงยุคสามก๊ก (ค.ศ. 220–280) ^{[ 5 ]}นักประวัติศาสตร์ได้ข้อสรุปที่แตกต่างกันในการพยายามสร้างลำดับเหตุการณ์ที่ผาแดงขึ้นมาใหม่ สถานที่ตั้งของสนามรบยังคงเป็นหัวข้อถกเถียง: ^{[ 6 ]} นักวิชาการส่วนใหญ่พิจารณาว่าสถานที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง หวู่ฮั่นในปัจจุบัน หรือสถานที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของปาฉิวในเมือง เย่ว์หยาง มณฑล หูหนาน ในปัจจุบันเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้สำหรับการรบ การรบครั้งนี้เป็นหัวข้อหรือมีอิทธิพลต่อบทกวี ละคร ภาพยนตร์ และเกมมากมาย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 3 ราชวงศ์ฮั่นซึ่งมีอายุเกือบสี่ศตวรรษกำลังล่มสลาย จักรพรรดิเซียนผู้ขึ้นครองราชย์ในปี 189 เมื่ออายุแปดขวบ เป็นเพียงหุ่นเชิดทางการเมืองที่ไม่มีอำนาจควบคุมขุนศึกในภูมิภาคต่างๆ เฉาเฉาเป็นหนึ่งในขุนศึกที่มีอำนาจมากที่สุด เขาเป็นเจ้าภาพต้อนรับจักรพรรดิในเมืองหลวงของเขาที่เย่ซึ่งทำให้เขามีอำนาจควบคุมจักรพรรดิในระดับหนึ่ง รวมถึงความชอบธรรมด้วย ในปี 200 เขาได้เอาชนะคู่แข่งสำคัญของเขาหยวน เส้า ที่กวน ตู รวมจีนตอนเหนือเป็นหนึ่ง เดียว และทำให้เขามีอำนาจควบคุมที่ราบจีนตอนเหนือในฤดูหนาวปี 207 เขาได้รักษาแนวรบด้านเหนือของเขาไว้ได้โดยการเอาชนะ ชาว อู่หวนในยุทธการที่ภูเขาหมาป่าขาว เมื่อกลับมาที่เย่ในปี 208 เฉาเฉา ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัครมหาเสนาบดีตามคำแนะนำของเขาเอง ซึ่งทำให้เขามีอำนาจควบคุมรัฐบาลจักรวรรดิอย่างแท้จริง^{[ 7 ]}

การรุกทางใต้ของโจโฉเริ่มต้นขึ้นไม่นานหลังจากนั้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 208 ^{[ 8 ]}ส่วนของแม่น้ำแยงซีที่ไหลผ่านมณฑลจิงเป็นเป้าหมายแรก การยึดฐานทัพเรือที่เจียงหลิงและการควบคุมทางทะเลของแม่น้ำแยงซีในมณฑลนั้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาการเข้าถึงทางใต้^{[ 9 ]}เขาถูกต่อต้านโดยขุนศึกหลิวเปียวและซุนกวนหลิวเปียว ผู้ว่าการมณฑลจิง ควบคุมแม่น้ำแยงซีทางตะวันตกของ ปาก แม่น้ำฮั่นซึ่งครอบคลุมพื้นที่รอบเมืองเซี่ยโข่วและทางใต้โดยประมาณ ซุนกวนควบคุมแม่น้ำแยงซีทางตะวันออกของแม่น้ำฮั่นและดินแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ที่ติดกับแม่น้ำ^{[ 10 ]}หลิวเป่ยขุนศึกอีกคนหนึ่ง อยู่ในฟานเฉิงหลังจากหนีไปยังหลิวเปียวจากทางตะวันออกเฉียงเหนือหลังจากแผนการลอบสังหารโจโฉและฟื้นฟูอำนาจจักรวรรดิล้มเหลว^{[ 11 ]}

ในตอนแรก โจโฉประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว จิงอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ กองทัพอ่อนล้าจากการต่อสู้กับซุนกวนทางใต้^{[ 12 ]}ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีการแบ่งแยกทางการเมือง เนื่องจากบุตรชายของหลิวเปียว คือ หลิวฉีผู้พี่และหลิวฉง ผู้น้อง ต่าง ก็ต้องการสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา หลิวฉงเป็นฝ่ายชนะ และหลิวฉีถูกลดตำแหน่งให้ไปเป็นผู้บัญชาการเจียงเซี่ย [ ^{13 ] หลิว}เปียวเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บเพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หลิวฉงยอมจำนนต่อโจโฉที่กำลังรุกคืบ ทำให้โจโฉได้กองเรือขนาดใหญ่และเจียงหลิงเป็นฐานปฏิบัติการแนวหน้า^{[ 14 ]}

การรุกคืบของโจโฉทำให้หลิวเป่ยต้องถอยทัพลงใต้อย่างไม่เป็นระเบียบพร้อมกับผู้ลี้ภัยและถูกไล่ล่าโดยทหารม้าชั้นยอดของโจโฉ หลิวเป่ยถูกล้อมและพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการรบที่ฉางปาน แต่หนีรอดไปทางตะวันออกถึงเซี่ยโข่ว ที่ซึ่งเขาได้ติดต่อกับ ลู่ซู่ทูตของซุนกวน บันทึกทางประวัติศาสตร์ไม่สอดคล้องกัน: ลู่ซู่อาจประสบความสำเร็จในการชักชวนให้หลิวเป่ยเคลื่อนทัพไปทางตะวันออกต่อไปยังฟานโข่ว (樊口ใกล้กับ เมืองเอ๋อโจว มณฑลหูเป่ย ในปัจจุบัน) ^{[ c ]}ไม่ว่าในกรณีใด ต่อมาหลิวเป่ยก็ได้รับการสนับสนุนจากหลิวฉีและกองกำลังจากเจียงเซี่ย^{[ 17 ]}

จูกัดเหลียงที่ปรึกษาหลักของหลิวเป่ยถูกส่งไปยังไจ่ซาง(柴桑)ซึ่งปัจจุบันคือเมืองจิ่วเจียง มณฑลเจียงซีเพื่อเจรจาพันธมิตรกับซุนกวนเพื่อต่อต้านโจโฉ^{[ 18 ]}จูกัดเหลียงบอกซุนกวนว่าหลิวเป่ยและหลิวฉีต่างก็มีทหาร 10,000 นาย ตัวเลขเหล่านี้อาจจะเกินจริง แต่ไม่ว่ากองกำลังของทั้งสองฝ่ายจะมีขนาดใหญ่เพียงใด ก็ไม่สามารถเทียบได้กับกองทัพของโจโฉในการรบแบบเปิด^{[ 19 ]}ซุนกวนได้รับจดหมายจากโจโฉก่อนที่จูกัดเหลียงจะมาถึง ในจดหมายนั้น โจโฉอ้างว่ามีกองทัพ 800,000 นาย และบอกเป็นนัยว่าต้องการให้ซุนกวนยอมจำนน^{[ 20 ]}จางจ้าวเสมียนใหญ่ของซุนกวน สนับสนุนการยอมจำนนเนื่องจากความไม่สมดุลของกำลังพล จูกัดเหลียงได้รับการสนับสนุนจากลู่ซู่และโจวหยูผู้บัญชาการทหารสูงสุดของซุนกวน ซุนกวนตกลงเข้าร่วมพันธมิตร เขาตัดมุมโต๊ะของเขาในระหว่างการประชุมและกล่าวว่า "ใครก็ตามที่ยังกล้าโต้แย้งเรื่องการยอมจำนนจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับโต๊ะตัวนี้" ^{[ 21 ]}โจวหยู เฉิงปู่และลู่ซู ได้รับมอบหมายให้ดูแลทหาร 30,000 นาย และถูกส่งไปช่วยเหลือหลิวเป่ย^{[ 22 ]}เมื่อรวมกับทหาร 20,000 นายของหลิวเป่ย พันธมิตรจึงมีนาวิกโยธินประมาณ 50,000 นายที่ได้รับการฝึกฝนและเตรียมพร้อมสำหรับการรบ^{[ 23 ]}

โจวหยูประเมินกำลังของโจโฉว่าใกล้เคียงกับ 230,000 นาย^{[ 3 ]} ซึ่งรวมถึงทหาร เกณฑ์จากหยิงระหว่าง 70,000 ถึง 80,000 นาย ซึ่งขวัญกำลังใจและความจงรักภักดีต่อโจโฉนั้นไม่แน่นอน ^{[ 24 ]}กองกำลังบุกของโจโฉยังรวมถึงผู้ที่ไม่ใช่ทหารด้วย ไม่เพียงแต่ผู้ที่ทำงานด้านเสบียงและการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภรรยาและลูก ๆ ของทหารบางส่วนด้วย^{[ 25 ]}

การรบที่ผาแดงเริ่มต้นด้วยความพยายามของกองกำลังของโจโฉในการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำแยงซี ซึ่งล้มเหลว จากนั้นทั้งสองฝ่ายก็ถอยกลับไปยังตำแหน่งที่ตั้งไว้บนฝั่งแม่น้ำแยงซีทั้งสองฝั่ง หลังจากนั้น การสู้รบทางทะเลก็เริ่มต้นขึ้นบนแม่น้ำ พร้อมกับการรุกทางบกของฝ่ายพันธมิตร ลำดับเหตุการณ์นี้พิสูจน์แล้วว่ามีความเด็ดขาด และกองกำลังของโจโฉก็พ่ายแพ้ ในระหว่างการถอยทัพ ทหารของโจโฉติดอยู่ในโคลนและได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากจากโรคภัยไข้เจ็บ ในที่สุดโจโฉก็สามารถหลบหนีไปได้หลังจากถึงด่านฮวาหรง^{[ 27 ]}

กองกำลังผสมซุน-หลิวแล่นเรือขึ้นไปตามแม่น้ำจากเซี่ยโข่วหรือฟานโข่วไปยังผาแดง ซึ่งพวกเขาได้พบกับกองกำลังแนวหน้าของโจโฉ กองกำลังของโจโฉซึ่งประสบปัญหาโรคระบาดและขวัญกำลังใจตกต่ำเนื่องจากการเดินทัพอย่างเร่งรีบหลายครั้งในการรบทางใต้ที่ยืดเยื้อ^{[ 9 ]}ไม่สามารถได้เปรียบในการปะทะเล็กๆ ที่เกิดขึ้น ดังนั้นเขาจึงถอยทัพไปยังอู่หลิน (烏林) ทางเหนือของแม่น้ำ และพันธมิตรก็ถอยทัพไปทางใต้^{[ 28 ]}

โจโฉได้ผูกเรือของเขาไว้ตั้งแต่หัวจรดท้ายเรือ ซึ่งอาจมีเป้าหมายเพื่อลดอาการเมาเรือในกองทัพเรือของเขา ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวเหนือที่ไม่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตบนเรือ เมื่อสังเกตเห็นเช่นนั้น ผู้บัญชาการกองพลหวงไกจึงส่งจดหมายแสร้งยอมจำนนไปยัง โจโฉ และเตรียมกองเรือ^{[ d ]}ของเรือรบขนาดใหญ่ที่เรียก ว่า เมิ่งฉงโต่วเจี้ยน (蒙衝鬥艦) ^{[ e ]}เรือเหล่านี้ถูกดัดแปลงให้เป็นเรือไฟโดยการบรรทุกฟืน ต้นกกแห้ง และน้ำมันไขมันไว้ เมื่อกองเรือ "แปรพักตร์" ของหวงไกเข้าใกล้จุดกึ่งกลางของแม่น้ำ ลูกเรือได้จุดไฟบนเรือก่อนที่จะลงเรือเล็ก เรือไฟไร้คนขับซึ่งถูกพัดพาไปตามลมตะวันออกเฉียงใต้ แล่นเข้าหากองเรือของโจโฉและจุดไฟเผา ทำให้คนและม้าจำนวนมากเสียชีวิตจากการถูกไฟไหม้หรือจมน้ำ^{[ 33 ]}

หลังจากตกใจในตอนแรก โจวหยูและพันธมิตรได้นำกองกำลังติดอาวุธเบาเข้าโจมตี กองทัพทางเหนือตกอยู่ในความสับสนและพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง เมื่อเห็นว่าสถานการณ์สิ้นหวังแล้ว เฉาเฉาจึงออกคำสั่งถอยทัพและทำลายเรือที่เหลืออยู่จำนวนหนึ่งก่อนที่จะถอนทัพ^{[ 34 ]}

กองทัพของโจโฉพยายามถอยทัพไปตามถนนหว่าหรง ซึ่งรวมถึงช่วงยาวที่ผ่านพื้นที่ชุ่มน้ำทางเหนือของทะเลสาบตงติงฝนตกหนักทำให้ถนนอันตรายมาก ทหารที่ป่วยหลายคนต้องแบกหญ้าเป็นมัดๆ ไว้บนหลังและใช้ถมถนนเพื่อให้ทหารม้าข้ามไปได้ ทหารเหล่านี้หลายคนจมน้ำตายในโคลนหรือถูกเหยียบตายในความพยายามนั้น พันธมิตรที่นำโดยโจวหยูและหลิวเป่ยไล่ตามไปทั้งทางบกและทางน้ำจนกระทั่งถึงเมืองหนานการไล่ล่าประกอบกับความอดอยากและโรคระบาดทำให้กองกำลังที่เหลืออยู่ของโจโฉอ่อนแอลง โจโฉจึงถอยทัพขึ้นเหนือไปยังฐานทัพของเขาที่เย่เฉิงโดยทิ้งให้โจเหรินและซูหวงเฝ้ารักษาเจียงหลิงเย่ว์จินประจำการอยู่ที่เซียงหยางและหม่านฉงอยู่ที่ตังหยาง^{[ 35 ]}

การโจมตีโต้กลับของฝ่ายสัมพันธมิตรอาจเอาชนะโจโฉและกองกำลังของเขาได้ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การข้ามแม่น้ำแยงซีกลับกลายเป็นความวุ่นวาย เนื่องจากกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรต่างมารวมตัวกันที่ริมฝั่งแม่น้ำและแย่งชิงเรือข้ามฟากที่มีจำนวนจำกัด เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย กองกำลังที่นำโดยกานหนิง แม่ทัพของซุนกวน ได้ตั้งฐานที่มั่นในอี้หลิงทางเหนือ และการต่อสู้ป้องกันอย่างแข็งขันของโจเหรินเท่านั้นที่ป้องกันไม่ให้เกิดหายนะขึ้นอีก^{[ 36 ]}

การผสมผสานระหว่างความผิดพลาดทางยุทธศาสตร์ของโจโฉและประสิทธิภาพของกลอุบายของหวงไก ส่งผลให้ฝ่ายพันธมิตรได้รับชัยชนะในการรบที่ผาแดง โจวหยูสังเกตเห็นว่าแม่ทัพและทหารของโจโฉส่วนใหญ่มาจากทหารม้าและทหารราบ และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีประสบการณ์ในการทำสงครามทางน้ำ โจโฉยังได้รับการสนับสนุนน้อยจากประชาชนในมณฑลจิงจึงขาดฐานปฏิบัติการที่มั่นคง^{[ 24 ]}แม้ว่าโจโฉจะแสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดทางยุทธศาสตร์ในการรบและแคมเปญก่อนหน้านี้ แต่ในกรณีนี้เขากลับคิดเอาเองว่าความเหนือกว่าด้านจำนวนจะเอาชนะกองทัพเรือของซุนและหลิวได้ในที่สุด ความผิดพลาดทางยุทธวิธีครั้งแรกของโจโฉคือการเปลี่ยนกองทัพทหารราบและทหารม้าขนาดใหญ่ของเขาให้เป็นกองทัพเรือและหน่วยนาวิกโยธิน ด้วยการฝึกซ้อมเพียงไม่กี่วันก่อนการรบ ทหารของโจโฉจึงอ่อนแอลงเนื่องจากอาการเมาเรือและขาดประสบการณ์ทางน้ำ โรคเขตร้อนซึ่งชาวใต้ส่วนใหญ่มีภูมิคุ้มกันก็แพร่ระบาดในค่ายของโจโฉเช่นกัน แม้จะมีจำนวนมาก แต่ทหารของโจโฉก็อ่อนล้าจากสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยและการรบทางใต้ที่ยืดเยื้อ ดังที่จูกัดเหลียงสังเกตว่า "แม้แต่ลูกธนูที่ทรงพลังที่สุดก็ยังไม่สามารถทะลุผ้าไหมได้" ^{[ 37 ]}

เจียซูที่ปรึกษาคนสำคัญของโจโฉ ได้แนะนำหลังจากที่หลิวฉงยอมจำนนว่าควรให้กองทัพที่เหนื่อยล้าได้พักผ่อนและเติมพลังก่อนที่จะเข้าปะทะกับกองทัพของซุนกวนและหลิวเป่ย แต่โจโฉไม่สนใจคำแนะนำนั้น^{[ 24 ]}ความคิดของโจโฉเองเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ผาแดงแสดงให้เห็นว่าเขาถือว่าการกระทำและความโชคร้ายของตนเองเป็นสาเหตุของความพ่ายแพ้ มากกว่ากลยุทธ์ที่ศัตรูใช้ระหว่างการรบ: "เป็นเพราะความเจ็บป่วยเท่านั้นที่ข้าเผาเรือและถอยทัพ มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่โจวหยูจะอ้างความดีความชอบไปเป็นของตนเอง" ^{[ 38 ]}

เมื่อสิ้นสุดปี 209 ป้อมปราการที่โจโฉตั้งขึ้นที่เจียงหลิงก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโจวหยู อาณาเขตที่อยู่ภายใต้การควบคุมของโจโฉหดตัวลงประมาณ 160 กิโลเมตร (99 ไมล์) ไปยังบริเวณรอบๆเซียงหยาง [ ^{39 ] อย่างไรก็ตาม}สำหรับผู้ชนะในการรบ คำถามที่เกิดขึ้นคือจะแบ่งปันของรางวัลอย่างไร ในตอนแรก หลิวเป่ยและหลิวฉีต่างก็คาดหวังรางวัล เนื่องจากมีส่วนร่วมในความสำเร็จที่ผาแดง และทั้งสองก็ตั้งมั่นอยู่ในมณฑลจิง^{[ 40 ]}หลิวฉีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการมณฑลจิง แต่การปกครองของเขาในภูมิภาคนี้ ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่มณฑลเจียงเซี่ยมีอายุสั้น ไม่กี่เดือนหลังจากการรบที่ผาแดง เขาก็เสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ ดินแดนส่วนใหญ่ของเขาถูกซุนกวนยึดครอง^{[ 40 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อหลิวฉีเสียชีวิต หลิวเป่ยจึงอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งผู้ตรวจการมณฑลจิงและเริ่มเข้ายึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่^{[ 40 ]}เขาสามารถควบคุมสี่เมืองทางใต้ของแม่น้ำแยงซี ได้แก่อู่หลิงฉางชา หลิงหลิงและกุ้ยหยางกองทัพของซุนกวนได้รับความสูญเสียมากกว่ากองทัพของหลิวเป่ยมากในสงครามที่ยืดเยื้อกับเฉาเหรินหลังยุทธการผาแดง และการเสียชีวิตของโจวหยูในปี 210 ส่งผลให้กำลังของซุนกวนในมณฑลจิงอ่อนแอลงอย่างมาก^{[ 41 ]}

เมื่อหลิวเป่ยเข้ายึดครองมณฑลจิง ซึ่งโจโฉเพิ่งเสียไป เขาได้พื้นที่ยุทธศาสตร์และป้อมปราการตามธรรมชาติบนแม่น้ำแยงซีที่ซุนกวนยังคงต้องการ การควบคุมมณฑลจิงทำให้หลิวเป่ยสามารถเข้าถึงเส้นทางเข้าสู่มณฑลอี๋และเส้นทางน้ำสำคัญเข้าสู่ แคว้น อู๋ (จีนตอนใต้) ได้อย่างแทบไม่จำกัด รวมทั้งยังครอบครองแม่น้ำแยงซีตอนใต้ โจโฉจะไม่เคยมีกองเรือขนาดใหญ่เช่นเดียวกับที่เจียงหลิงอีกเลย และเขาไม่เคยมีโอกาสทำลายคู่แข่งทางใต้ในลักษณะเดียวกันอีกเลย^{[ 42 ]}ยุทธการผาแดงและการยึดครองมณฑลจิงโดยหลิวเป่ยยืนยันการแยกตัวของจีนตอนใต้จากใจกลางทางเหนือของ หุบเขา แม่น้ำเหลืองและเป็นลางบอกเหตุถึงแกนความเป็นปรปักษ์เหนือ-ใต้ที่จะดำเนินต่อไปอีกหลายศตวรรษ^{[ 43 ]}

ตำแหน่งที่แน่นอนของสมรภูมิผาแดงไม่เคยได้รับการกำหนดอย่างแน่ชัด และเป็นหัวข้อถกเถียงกันมานานทั้งในหมู่ประชาชนและนักวิชาการ^{[ 45 ]}นักวิชาการได้โต้แย้งในเรื่องนี้มาอย่างน้อย 1350 ปี^{[ 46 ]}โดยมีสถานที่มากมายที่ถูกนำเสนอข้อโต้แย้งเพื่อสนับสนุน มีเหตุผลที่ชัดเจนในการปฏิเสธข้อเสนอเหล่านี้บางส่วน โดยทั่วไปแล้ว ยังคงมีการสนับสนุนสถานที่อยู่สี่แห่ง ตามที่จางกล่าว การถกเถียงในปัจจุบันหลายอย่างเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าเส้นทางและความยาวของแม่น้ำแยงซีระหว่างอู่หลินและอู่ฮั่นได้เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุ่ยและถัง^{[ 47 ]}การถกเถียงในปัจจุบันยังซับซ้อนขึ้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าชื่อของสถานที่สำคัญบางแห่งได้เปลี่ยนแปลงไปในช่วงหลายศตวรรษต่อมา ตัวอย่างเช่นอำเภอฮวาหรง ในปัจจุบัน ตั้งอยู่ใน มณฑล หูหนานทางใต้ของแม่น้ำแยงซี แต่ในศตวรรษที่ 3 เมืองที่มีชื่อเดียวกันนี้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเจียงหลิงซึ่งอยู่ทางเหนือของแม่น้ำแยงซีมาก^{[ 48 ]}ปู่ฉี (蒲圻) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เสนอชื่อ ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น " เมืองฉี " ในปี 1998 ^{[ 49 ]}เพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวในท้องถิ่น^{[ 50 ]}

บันทึกทางประวัติศาสตร์ระบุว่ากองกำลังของโจโฉถอยทัพขึ้นเหนือข้ามแม่น้ำแยงซีหลังจากปะทะกันครั้งแรกที่ผาแดง ซึ่งยืนยันได้อย่างชัดเจนว่าสมรภูมิรบตั้งอยู่บนฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซี ด้วยเหตุนี้ นักประวัติศาสตร์และนักภูมิศาสตร์จึงตัดสถานที่หลายแห่งบนฝั่งเหนือออกไป บันทึกทางประวัติศาสตร์ยังกำหนดขอบเขตด้านตะวันออกและตะวันตกของแม่น้ำแยงซีช่วงหนึ่งซึ่งครอบคลุมสถานที่ที่เป็นไปได้ทั้งหมดสำหรับสมรภูมิรบ กองกำลังพันธมิตรเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำจากฟานโข่วหรือเซี่ยโข่ว เนื่องจากแม่น้ำแยงซีไหลไปทางทิศตะวันออกไปยังมหาสมุทรโดยประมาณ โดยมีทางโค้งไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ผา แดงจึงต้องอยู่ทางทิศตะวันตกของฟานโข่วเป็นอย่างน้อย ซึ่งอยู่ทางตอนล่างของแม่น้ำมากกว่า ขอบเขตด้านตะวันตกสุดก็ชัดเจนเช่นกัน เนื่องจากกองทัพของโจโฉที่รุกคืบไปทางตะวันออกจากเจียงหลิงได้ผ่านปาฉิว ใกล้กับ เมืองเย่ว์หยาง มณฑลหูหนานในปัจจุบันบนชายฝั่งทะเลสาบตงติงการรบจึงต้องเกิดขึ้นทางตอนล่างของแม่น้ำ (นั่นคือ ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ) จากสถานที่นั้นด้วย^{[ 51 ]}

หนึ่งในสถานที่ที่คาดว่าจะเป็นสมรภูมิรบคือเนินเขาฉีปี้ในเมืองหวงโจวซึ่งบางครั้งเรียกว่า " ผาแดงของซู่ตงโป " หรือ "ผาแดงแห่งวรรณกรรม" (文赤壁) ^{[ 52 ]}ข้อสันนิษฐานนี้ส่วนใหญ่มาจากบทกวีที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 11 เรื่อง " บทกวีแรกบนผาแดง " ซึ่งนำเสนอเนินเขาหวงโจวว่าเป็นสถานที่ที่เกิดการรบ ชื่อของผาคือ "ฉีปี้" แม้ว่าจะเขียนด้วยอักษรตัวที่สองที่แตกต่างกัน (赤鼻; 'จมูกแดง') การออกเสียงในสมัยนั้นของชื่อทั้งสองก็แตกต่างกัน ซึ่งสะท้อนให้เห็นจากการออกเสียงที่แตกต่างกันในภาษาถิ่นที่ไม่ใช่ภาษาจีนกลางหลายภาษา ด้วยเหตุนี้ นักวิชาการเกือบทั้งหมดจึงปฏิเสธความเชื่อมโยงนี้ นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำแยงซีและอยู่ตรงข้ามกับฟานโข่วโดยตรง ไม่ใช่ต้นน้ำขึ้นไป^{[ 46 ]}หากกองกำลังพันธมิตรซุนหลิวออกเดินทางจากเซี่ยโข่วแทนที่จะเป็นฟานโข่ว ตามที่แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดระบุไว้^{[ c ]}เนินเขาในหวงโจวจะอยู่ทางด้านล่างของจุดเริ่มต้น ซึ่งเป็นความเป็นไปได้ที่ไม่สามารถสอดคล้องกับแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ได้^{[ 53 ]}

เมืองฉีปี้ ซึ่งเดิมชื่อผู่ฉี อาจเป็นสถานที่ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุด เพื่อแยกแยะจากสถานที่ของซู สถานที่แห่งนี้จึงถูกเรียกว่า "ผาแดงทหาร" (武赤壁) ^{[ 52 ]}ตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำแยงซีกับอู่หลิน ข้อโต้แย้งนี้ถูกเสนอขึ้นครั้งแรกในช่วงต้นราชวงศ์ถัง^{[ 54 ]}นอกจากนี้ยังมีอักษรที่สลักไว้บนหน้าผาซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นสถานที่เกิดการรบ ต้นกำเนิดของการสลักสามารถย้อนเวลากลับไปได้ระหว่างราชวงศ์ถังและซ่งซึ่งทำให้มีอายุอย่างน้อย 1,000 ปี^{[ 55 ]}

บางแหล่งข้อมูลกล่าวถึงฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซีในอำเภอเจียหยู (嘉鱼县) ใน เมือง เซียนหนิงซึ่งเป็นเมืองระดับจังหวัดในมณฑลหูเป่ยว่าเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้ ซึ่งจะทำให้สนามรบอยู่ทางตอนล่างของเมืองฉีปี้ มุมมองนี้ได้รับการสนับสนุนจากนักวิชาการประวัติศาสตร์จีนที่ปฏิบัติตามShui Jing Zhuเช่นRafe de CrespignyและZhu Dongrun ^{[ 56 ]}

อีกหนึ่งตัวเลือกคือเมืองหวู่ฮั่นซึ่งตั้งอยู่คร่อมแม่น้ำแยงซี ณ จุดบรรจบกับแม่น้ำฮั่นอยู่ทางตะวันออกของทั้งเมืองอู่หลินและเมืองจิ่วหยู รวมถึงเมืองฉีปี้ที่อยู่ฝั่งตรงข้าม มหานครนี้ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยการรวมเมืองอู่ฉางฮั่นโข่วและฮั่นหยางมีความเชื่อในท้องถิ่นของหวู่ฮั่นว่าการสู้รบเกิดขึ้น ณ จุดบรรจบของแม่น้ำ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองอู่ฉางเดิม ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของหวู่ฮั่น^{[ 57 ]}จางยืนยันว่าสนามรบฉีปี้ตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขาในอู่ฉางที่ถูกปรับให้ราบเรียบในช่วงทศวรรษ 1930 เพื่อนำหินมาใช้เป็นวัตถุดิบ^{[ 58 ]}ลักษณะภูมิประเทศในท้องถิ่นทำให้ความกว้างของแม่น้ำแยงซีแคบลงอย่างมาก และพื้นที่หวู่ฮั่นมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์^{[ 59 ]}จางได้อ้างอิงจากการศึกษาทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์หลายฉบับ แสดงให้เห็นว่าบันทึกก่อนหน้านี้ระบุว่าสนามรบอยู่ในอู่ฉาง^{[ 60 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประวัติศาสตร์ประจำมณฑลในศตวรรษที่ 5 ชื่อJingzhou ji (荊州記) โดยSheng Hongzhiระบุว่าสนามรบอยู่ ห่างจาก Wulin ไปทางต้นน้ำ 160 ลี้ ( ประมาณ  80 กม. หรือ 50 ไมล์) แต่เนื่องจากแม่น้ำคดเคี้ยว Paizhou และ Lukou ขยายตัวในช่วงราชวงศ์ Sui และ Tang ความยาวของแม่น้ำแยงซีระหว่าง Wuli และ Wuchang จึงเพิ่มขึ้น100 ลี้ ( ประมาณ  50 กม. หรือ 31 ไมล์) ^{[ 47 ]}งานเขียนในภายหลังไม่ถือว่า Wuchang เป็นสถานที่ที่เป็นไปได้^{[ 61 ]}

ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดบางส่วนของกวีสมัยซ่งอย่างซูตงโปบรรยายถึงการรบและสภาพแวดล้อมโดยรอบ ขณะที่ถูกเนรเทศไปยังหวงโจว (黃州; ปัจจุบันคือหวงกัง มณฑลหูเป่ย ) เขาได้ประพันธ์บทกวีสามชิ้นที่ได้รับการรวบรวมไว้อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับเรื่องราวผาแดง^{[ 62 ]} บทกวี ฟูสองบทและบทกวีซี หนึ่งบท ^{[ 63 ]}ในปี 2010 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ที่อุทิศให้กับซูได้ก่อตั้งขึ้นในหวงกัง^{[ 64 ]}

เกมวิดีโอหลายเกมที่มีฉากหลังเป็นยุคสามก๊ก — รวมถึง ซีรีส์ Dynasty WarriorsของKoei , Sangokushi Koumeiden , ซีรีส์ Warriors Orochi , Destiny of an Emperor , Kessen IIและTotal War: Three Kingdoms — มีฉากการเล่นที่เกี่ยวข้องกับการรบ^{[ 65 ]}ภาพยนตร์เรื่องRed Cliff ในปี 2008 [ ^{66 ] กำกับโดยผู้ กำกับ}ภาพยนตร์ชาวฮ่องกงJohn Wooเป็นการดัดแปลงจากประวัติศาสตร์พื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับการรบ^{[ 67 ]}เมื่อเข้าฉายในประเทศจีนRed Cliffทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศใหม่สำหรับภาพยนตร์ที่ผลิตในประเทศ^{[ 68 ]}

ภาพ เขียน ม้วนยาวที่คัดลอกมาจากบทกวี " บทกวีสรรเสริญผาแดงฉบับดั้งเดิม " โดยซู่ตงโป สมัยราชวงศ์ ซ่งเหนือ – พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติไทเป