จังหวัดบาตูม
เขตปกครองบาตูม[ a ]เป็นจังหวัด ( oblast ) ของเขตอุปราชคอเคซัสแห่งจักรวรรดิรัสเซียโดยมีท่าเรือบาตูม (ปัจจุบันคือเมืองบาตูมิ ) ริมทะเลดำ เป็นศูนย์กลางการบริหาร เขตปกครองบาตูม โดยประมาณตรงกับเขตปกครองตนเอง อาจาราของจอร์เจียในปัจจุบันและส่วนใหญ่ของจังหวัดอาร์ทวินของตุรกี[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
เขตปกครองบาตูมก่อตั้งขึ้นจากดินแดนของซันจักบาตูมของจักรวรรดิออตโตมัน หลังจากการผนวกดินแดนดังกล่าวเข้ากับจักรวรรดิรัสเซียภายหลังสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี 1878เขตปกครองบาตูมก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ต่อมาถูกลดระดับเป็นโอครุกในปี 1883 และรวมเข้ากับจังหวัดคูไตส์ (จนถึงปี 1903)
ตามสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์ สหพันธ์ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียได้ยกดินแดนบาตูมให้แก่จักรวรรดิออตโตมัน อย่างไรก็ตามสภาทรานส์คอเคเซียนซึ่งเป็นผู้ปกครองทรานส์คอเคเซียนในปี 1918 ได้ปฏิเสธสนธิสัญญาดังกล่าว และเลือกที่จะเจรจากับจักรวรรดิออตโตมันตามเงื่อนไขของตนเอง การกระทำดังกล่าวส่งผลให้สภาทรานส์คอเคเซียนล่มสลาย และตามมาด้วยสนธิสัญญาบาตูมซึ่งส่งผลให้บาตูมถูกผนวกกลับเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
หลังจากการลงนามสงบศึกที่มูดรอสซึ่งจักรวรรดิออตโตมันถูกบังคับให้ถอนทหารออกจากดินแดนอดีต ทราน ส์คอเคซัสของรัสเซียรวมถึงเมืองบาตูม กองทหารอังกฤษภายใต้กองพลที่ 27ได้เข้ายึดครองพื้นที่ดังกล่าวเพื่อสนับสนุนการประจำการทางทหารของอังกฤษในทรานส์คอเคซัส และเพื่อใช้เป็นจุดส่งเสบียงให้กับกองทัพอาสาสมัครของเดนิคิ น
ในที่สุดกองทัพอังกฤษก็ถอนกำลังออกจากแคว้นบาตูมในช่วงฤดูร้อนปี 1920 และส่งมอบให้แก่สาธารณรัฐประชาธิปไตยจอร์เจียซึ่งปกครองแคว้นนี้จนกระทั่งถูกกองทัพปฏิวัติตุรกี เข้ายึดครอง นำไปสู่สนธิสัญญาคาร์สซึ่งส่งผลให้มีการแบ่งแยกแคว้น ทางตอนเหนือรวมถึงท่าเรือบาตูมยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของจอร์เจียในฐานะเขตปกครองตนเองส่วนแคว้นอาร์ทวินทางตอนใต้ถูกผนวกเข้ากับตุรกี และกลาย เป็นจังหวัดอาร์ทวิน
หน่วยงานบริหาร
เขต ( okrugs ) ของแคว้น บาตูม ในปี พ.ศ. 2460 มีดังต่อไปนี้: [ 2 ] [ 3 ]
| ชื่อ | ศูนย์บริหาร | ประชากร | พื้นที่ | |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2440 | 1916 | |||
| อาร์ตวิน โอครูก ( Artvinский округ ) | อาร์ทวิน | 56,140 | 37,414 | 2,875.06 ตารางเวอร์สต์(3,272.00 ตารางกิโลเมตร; 1,263.33 ตารางไมล์ ) |
| Batumi okrug ( Батумский округ ) | บาตูม ( Batumi ) | 88,444 | 85,397 | 3,254.05 ตารางเวอร์สต์(3,703.31 ตารางกิโลเมตร; 1,429.86 ตารางไมล์ ) |
ข้อมูลประชากร
สำมะโนประชากรจักรวรรดิรัสเซีย
ตามสำมะโนประชากรของจักรวรรดิรัสเซียเขตบาตูม(ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดคูตาอิซี) มีประชากร 144,584 คน เมื่อวันที่28 มกราคม[ 15 มกราคมตามปฏิทินยุคปัจจุบัน] ค.ศ. 1897ซึ่งรวมถึงชาย 82,213 คน และหญิง 62,371 คน ประชากรส่วนใหญ่ระบุว่าภาษาจอร์เจียเป็นภาษาแม่ โดยมีชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาตุรกี อา ร์เมเนียและรัสเซีย จำนวนมาก [ 2 ]
| ภาษา | ผู้พูดภาษาแม่ | % |
|---|---|---|
| จอร์เจีย | 62,004 | 42.88 |
| ตุรกี | 44,667 | 30.89 |
| อาร์เมเนีย | 14,939 | 10.33 |
| รัสเซีย | 7,525 | 5.20 |
| กรีก | 4,717 | 3.26 |
| ยูเครน | 2,351 | 1.63 |
| ชาวเคิร์ด | 1,811 | 1.25 |
| ชาวยิว | 1,076 | 0.74 |
| ขัด | 911 | 0.63 |
| เปอร์เซีย | 767 | 0.53 |
| อับคาเซียน | 693 | 0.48 |
| มิงเกรเลียน | 635 | 0.44 |
| ภาษาเยอรมัน | 369 | 0.26 |
| อิเมเรเชียน | 356 | 0.25 |
| ตาตาร์[ข] | 355 | 0.25 |
| ลิทัวเนีย | 157 | 0.11 |
| ซาร์ติก | 156 | 0.11 |
| เบลารุส | 80 | 0.06 |
| อาวาร์-แอนเดียน | 56 | 0.04 |
| กาซี-กุมุข | 47 | 0.03 |
| ภาษาอังกฤษ | 38 | 0.03 |
| ออสเซเชียน | 29 | 0.02 |
| โรมาเนีย | 27 | 0.02 |
| สวาน | 17 | 0.01 |
| เอสโตเนีย | 11 | 0.01 |
| อื่น | 790 | 0.55 |
| ทั้งหมด | 144,584 | 100.00 |
คาลเลนดาร์
ตามการตีพิมพ์Kavkazskiy kalendar ในปี 1917 เขต Batum มีประชากร 122,811 คน ณ วันที่14 มกราคม[ 1 มกราคม] 1916ซึ่งรวมถึงชาย 66,808 คน และหญิง 56,003 คน โดย 95,292 คนเป็นประชากรถาวร และ 27,519 คนเป็นผู้อาศัยชั่วคราว: [ 3 ]
| สัญชาติ | ในเมือง | ชนบท | ทั้งหมด | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | ตัวเลข | % | |
| ชาวจอร์เจีย | 7,363 | 27.25 | 71,476 | 74.61 | 78,839 | 64.20 |
| ชาวอาร์เมเนีย | 10,975 | 40.62 | 4,217 | 4.40 | 15,192 | 12.37 |
| ชาวมุสลิมซุนนี[ค] | 75 | 0.28 | 14,267 | 14.89 | 14,342 | 11.68 |
| ชาวรัสเซีย | 5,042 | 18.66 | 3,503 | 3.66 | 8,545 | 6.96 |
| คริสเตียนชาวเอเชีย | 1,097 | 4.06 | 1,147 | 1.20 | 2,244 | 1.83 |
| ชาวยุโรปอื่นๆ | 855 | 3.16 | 120 | 0.13 | 975 | 0.79 |
| ชาวมุสลิมชีอะห์[ d ] | 529 | 1.96 | 165 | 0.17 | 694 | 0.57 |
| ชาวคอเคซัสเหนือ | 476 | 1.76 | 180 | 0.19 | 656 | 0.53 |
| ชาวยิว | 597 | 2.21 | 10 | 0.01 | 607 | 0.49 |
| ชาวเคิร์ด | 8 | 0.03 | 544 | 0.57 | 552 | 0.45 |
| โรม | 0 | 0.00 | 165 | 0.17 | 165 | 0.13 |
| ทั้งหมด | 27,017 | 100.00 | 95,794 | 100.00 | 122,811 | 100.00 |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑
- รัสเซีย : Батумская область , อักษรโรมัน : แคว้นบาตัมสกายา[ bətʊmskəjə ɐbɫəsʲtʲ ]
- จอร์เจีย: ბּთუმს ოლქคริป , romanized : batumis olki [ b̥atʰumis olkʰi ]
- ตุรกี : Batum Oblastı [ batum obɫastɯ ]
- ↑ก่อนปี 1918ชาวอาเซอร์ไบจานโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อ "ชาวตาตาร์" คำนี้ซึ่งชาวรัสเซียใช้เรียกชาวมุสลิมที่พูดภาษาเตอร์กิก ในคอเคซัสใต้หลังจากปี 1918 เมื่อมีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจานและ "โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง ยุค โซเวียต " กลุ่มชาวตาตาร์จึงเรียกตัวเองว่า "ชาวอาเซอร์ไบจาน" [ 4 ] [ 5 ]
- ↑ส่วนใหญ่เป็นชาวเติร์ก-ตาตาร์ [ 6 ]
- ↑ส่วนใหญ่เป็นชาวตาตาร์ [ 6 ]
บรรณานุกรม
- บูร์นูเทียน, จอร์จ เอ. (2018). อาร์เมเนียและการเสื่อมถอยของจักรวรรดิ: จังหวัดเยเรวาน, 1900–1914 . มิลตันพาร์ค, เอบิงดอน, ออกซ์ฟอร์ดเชียร์: รูทเลด จ์ . ISBN 978-1-351-06260-2. OCLC 1037283914 .
- โฮวันนิเซียน, ริชาร์ด จี. (1971). สาธารณรัฐอาร์เมเนียเล่ม 1: ปีแรก1918–1919 .เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ISBN 978-0520019843.
- Кавказский календарь на 1917 год [ ปฏิทินคอเคเชียน พ.ศ. 2460 ] (ในภาษารัสเซีย) ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 72) ทิฟลิส: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom 2460.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2021.
- ทซึทซีฟ, อาเธอร์ (2014) แผนที่ประวัติศาสตร์การเมืองชาติพันธุ์คอเคซัส (PDF ) แปลโดยนอรา เซลิกมาน ฟารอฟ นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล . ไอเอสบีเอ็น 9780300153088จัดเก็บในรูปแบบไฟล์ PDFจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2566