กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ระบำหน้าท้อง

ระบำหน้าท้อง ( ภาษาอาหรับ : رقص شرقي , โรมาไนซ์ : Raqs sharqi , แปลตรงตัวว่า ' ระบำตะวันออก ' ) เป็น ระบำจากตะวันออกกลาง [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ซึ่งมีต้นกำเนิดใน อียิปต์ [...

ระบำหน้าท้อง

ระบำหน้าท้อง ( ภาษาอาหรับ: رقص شرقي , โรมาไนซ์ :  Raqs sharqi , แปลตรงตัวว่า ' ระบำตะวันออก' ) เป็นระบำจากตะวันออกกลาง[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ซึ่งมีต้นกำเนิดในอียิปต์ [ 6 ]โดยในสุสานของอียิปต์โบราณโดยเฉพาะในจังหวัดมินยาในอียิปต์ตอนบน มีภาพวาดของนัก เต้นหญิงจำนวนมากที่แสดงให้เห็นผู้หญิงกำลังโยกตัวอย่างสนุกสนานไปตามจังหวะของกลองและเครื่องเคาะ[ 7 ]ระบำนี้มีลักษณะเด่นคือการเคลื่อนไหวของสะโพกและลำตัว[ 2 ] เป็น ชื่อที่ชาวตะวันตกตั้งขึ้นจึงเรียกอีกอย่างว่าระบำตะวันออกกลางหรือระบำอาหรับ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ทาเฮยา คาริโอคกากำลังแสดง

การเต้นระบำหน้าท้อง ได้พัฒนาไปเป็นรูปแบบต่างๆ มากมาย ขึ้นอยู่กับประเทศและภูมิภาค ทั้งในด้านเครื่องแต่งกายและรูปแบบการเต้น โดยรูปแบบและเครื่องแต่งกายของอียิปต์เป็นที่รู้จักมากที่สุดทั่วโลกเนื่องจากภาพยนตร์อียิปต์ [ 11 ] [ 12 ]การเต้นระบำหน้าท้องในรูปแบบและสไตล์ต่างๆ เป็นที่นิยมไปทั่วโลก โดยมีครูฝึกจากโรงเรียนสอนเต้นเป็นผู้สอน[ 13 ]

ชื่อและศัพท์เฉพาะ

"Belly dance" เป็นคำแปลของคำภาษาฝรั่งเศสdanse du ventreชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในปี พ.ศ. 2407 ในบทวิจารณ์ภาพวาดแนวตะวันออกDance of the AlmehโดยJean-Léon Gérôme [ 14 ] [ 15 ]

การใช้คำว่า "belly dance" ในภาษาอังกฤษครั้งแรกเท่าที่ทราบพบในงานเขียนของCharles James Willsในปี พ.ศ. 2426 [ 16 ]

Raqs sharqi ('ระบำตะวันออก' หรือ 'ระบำแห่งตะวันออก') เป็นหมวดหมู่กว้างๆ ของรูปแบบการเต้นรำแบบมืออาชีพ ซึ่งรวมถึงรูปแบบการเต้นรำหน้าท้องที่เป็นที่นิยมในปัจจุบัน เช่น Raqs Baladi, Sa'idi, Ghawazee และ Awalim รูปแบบการเต้นรำแบบไม่เป็นทางการและเพื่อสังคมเรียกว่า Raqs Baladi ('ระบำแห่งชนบท' หรือ 'ระบำพื้นบ้าน') ในภาษาอาหรับอียิปต์ และถือเป็นการเต้นรำพื้นเมือง [ 17 ]

ระบำหน้าท้องเป็นระบำที่ขับเคลื่อนด้วยลำตัวเป็นหลัก โดยเน้นที่การเคลื่อนไหวของสะโพก[ 18 ]แตกต่างจากรูปแบบการเต้นรำแบบตะวันตกหลายรูปแบบ ระบำหน้าท้องจะเน้นที่การแยกกล้ามเนื้อลำตัวมากกว่าการเคลื่อนไหวของแขนขาในพื้นที่ แม้ว่าการแยกกล้ามเนื้อบางส่วนจะดูคล้ายกับการแยกกล้ามเนื้อที่ใช้ในบัลเลต์แจ๊ส แต่บางครั้งก็มีการขับเคลื่อนที่แตกต่างกันและให้ความรู้สึกหรือเน้นที่แตกต่างกัน

การเคลื่อนไหวต่างๆ ที่พบในระบำหน้าท้อง

เช่นเดียวกับการเต้นรำพื้นบ้านส่วนใหญ่ ไม่มีระบบการตั้งชื่อที่เป็นสากลสำหรับการเคลื่อนไหวของระบำหน้าท้อง นักเต้นและโรงเรียนสอนเต้นหลายแห่งได้พัฒนาระบบการตั้งชื่อของตนเอง แต่ไม่มีระบบใดที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากล การจัดหมวดหมู่ต่อไปนี้สะท้อนถึงธรรมเนียมการตั้งชื่อที่พบได้บ่อยที่สุด: [ 19 ]

  • จังหวะเคาะ : การเคลื่อนไหวแบบสั้นๆ ส่วนใหญ่เป็นการขยับสะโพก เพื่อเน้นจังหวะดนตรีหรือเน้นเสียง การยกหรือลดสะโพก หน้าอก หรือซี่โครง การเน้นเสียงที่ไหล่ การโยกสะโพก การกระแทก และการบิดตัว
  • ฟลูอิด (Fluid) : การเคลื่อนไหวที่ไหลลื่นและพลิ้วไหวอย่างต่อเนื่อง โดยที่ร่างกายเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา ใช้เพื่อตีความทำนองและท่อนร้องในดนตรี หรือปรับเปลี่ยนเพื่อแสดงออกถึงการด้นสดทางดนตรีที่ซับซ้อน การเคลื่อนไหวเหล่านี้ต้องอาศัยการควบคุมกล้ามเนื้อหน้าท้องเป็นอย่างมาก การเคลื่อนไหวทั่วไป ได้แก่ การเคลื่อนไหวเป็นรูปเลข 8 หรือวงวนไม่รู้จบในแนวนอนและแนวตั้งด้วยสะโพก การหมุนสะโพกเป็นวงกลมในแนวนอนหรือเอียง และการเคลื่อนไหวเป็นคลื่นของสะโพกและหน้าท้อง รูปทรงพื้นฐานเหล่านี้สามารถเปลี่ยนแปลง ผสมผสาน และตกแต่งเพิ่มเติมเพื่อสร้างการเคลื่อนไหวที่ซับซ้อนและมีมิติหลากหลายได้อย่างไม่รู้จบ
  • การสั่นไหว การสั่นสะเทือน และการโยกตัว : การเคลื่อนไหวเล็กๆ เร็วๆ ต่อเนื่องของสะโพกหรือซี่โครง ซึ่งสร้างความรู้สึกถึงพื้นผิวและความลึกของการเคลื่อนไหว การสั่นไหวเหล่านี้มักซ้อนทับกับการเคลื่อนไหวอื่นๆ และมักใช้เพื่อตีความจังหวะกลองทับลาห์หรือริกหรือการดีดอูดหรือคานูน อย่างรวดเร็ว มีการสั่นไหวหลายประเภท แตกต่างกันในขนาดและวิธีการสร้าง การสั่นไหวที่พบได้ทั่วไป ได้แก่ การสั่นไหวสะโพกขึ้นลงอย่างผ่อนคลาย การสั่นไหวโดยใช้เข่าและขาเหยียดตรง การสั่นสะเทือนของสะโพกเล็กๆ อย่างรวดเร็ว การสั่นไหวสะโพกแบบบิดตัว การสั่นไหวแบบกระเด้งเหมือนแผ่นดินไหว และการสั่นไหวไหล่หรือซี่โครงอย่างผ่อนคลาย

นอกจากท่าทางการเคลื่อนไหวของลำตัวแล้ว นักเต้นในหลายสไตล์จะใช้การเปลี่ยนระดับ การก้าวเดิน การหมุนตัว และการเหวี่ยงตัว แขนใช้เพื่อจัดกรอบและเน้นการเคลื่อนไหวของสะโพก สำหรับท่าทางที่น่าทึ่ง และเพื่อสร้างเส้นและรูปทรงที่สวยงามด้วยร่างกาย อาจมีการใช้ท่าทางอื่นๆ เป็นการเน้นย้ำเป็นครั้งคราว เช่น การเตะต่ำและการหมุนตัวแบบอาราเบสก์ การแอ่นหลัง และการสะบัดศีรษะ

ในตะวันออกกลาง

ที่มาและประวัติ

La danse de l'almée (การเต้นรำของ Almeh) โดย Jean-Léon Gérôme, 1863
La danse de l'almée ( การเต้นรำของ Almeh ) โดยJean-Léon Gérôme , 1863

เชื่อกันว่าการเต้นระบำหน้าท้องมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในตะวันออกกลาง[ 2 ] แหล่งข้อมูลของกรีกและโรมันหลายแหล่ง รวมถึงJuvenalและMartialบรรยายถึงนักเต้นจากเอเชียไมเนอร์และสเปนที่ใช้การเคลื่อนไหวแบบคลื่น เล่นคาสตาเน็ตและทรุดตัวลงกับพื้นด้วย "ต้นขาที่สั่นไหว" ซึ่งคำอธิบายเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องกับการเต้นระบำหน้าท้องในปัจจุบันอย่างแน่นอน[ 4 ] : 14ต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 18 และ 19 นักเดินทางชาวยุโรปในตะวันออกกลาง เช่นEdward LaneและFlaubertได้เขียนถึงนักเต้นที่พวกเขาเห็นที่นั่นอย่างละเอียด รวมถึงAwalimและGhawaziของอียิปต์[ 20 ]

ในหนังสือของเขา แอนดรูว์ แฮมมอนด์ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ปฏิบัติศิลปะรูปแบบนี้เห็นพ้องกันว่าระบำหน้าท้องฝังรากลึกอยู่ในวัฒนธรรมอียิปต์โดยเฉพาะ เขากล่าวว่า: "นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก เฮโรโดตัส เล่าถึงความสามารถอันน่าทึ่งของชาวอียิปต์ในการสร้างความสนุกสนานอย่างเป็นธรรมชาติให้กับตนเอง ทั้งการร้องเพลง การปรบมือ และการเต้นรำบนเรือในแม่น้ำไนล์ในช่วงเทศกาลทางศาสนามากมาย ระบำหน้าท้องถือกำเนิดขึ้นจากประเพณีอันยิ่งใหญ่และเก่าแก่แห่งความรื่นเริงนี้" [ 21 ]

ความสุขในราชสำนักของ กาหลิบ อุมัยยะฮ์อับบาซิดและฟาติมิดรวมถึงการเต้นระบำหน้าท้อง งานเลี้ยงสังสรรค์ และการร้องเพลง การเต้นระบำหน้าท้องถือเป็นการเต้นรำเกี้ยวพาราสีตามปกติที่ผู้หญิงจะยั่วยวนชายที่เธอต้องการด้วยท่าทางที่เย้ายวน แต่การเต้นนี้มักทำในที่ส่วนตัว เนื่องจากไม่มีผู้หญิงอิสระคนใดสามารถแสดงในที่สาธารณะได้ การเต้นรำเช่นนี้ถือว่าไม่เหมาะสมตามหลักศีลธรรมของศาสนาอิสลาม นักเต้นระบำหน้าท้องและนักร้องที่ถูกส่งมาจากทุกส่วนของอาณาจักรอันกว้างใหญ่เพื่อความบันเทิงแก่ผู้มั่งคั่งและผู้มีอำนาจ มักจะเป็นทาสหรือโสเภณี[ 22 ]ในยุคแห่งการเป็นทาสในโลกมุสลิมศิลปินเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนให้ความบันเทิงแก่แขกผู้ชายด้วยการร้องเพลงและศิลปะรูปแบบอื่น ๆ เช่น ศิลปินทาส กิยานซึ่งกลายเป็นเรื่องปกติในยุคแห่งการเป็นทาสในกาหลิบอุมัยยะฮ์ [ 23 ] ในยุคแห่งการเป็นทาสในอียิปต์ทาสหญิงได้รับการฝึกฝนด้านการร้องเพลงและการเต้นรำ และมอบเป็นของขวัญระหว่างผู้ชาย[ 24 ]

ในจักรวรรดิออตโตมันการเต้นระบำหน้าท้องแสดงโดยผู้หญิงและต่อมาโดยเด็กผู้ชายในพระราชวังของสุลต่าน[ 25 ]

บริบททางสังคมสมัยใหม่

แม้ว่าการเต้นระบำหน้าท้องจะเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในโลกตะวันตกในฐานะการเต้นรำแบบอาหรับหรือการเต้นรำแบบตะวันออกกลาง แต่ในโลกอาหรับสมัยใหม่และตะวันออกกลางที่เป็นอิสลามส่วนใหญ่ถือว่าเป็นรูปแบบศิลปะที่เสื่อมเสียชื่อเสียงอย่างมาก ในบางภูมิภาคถึงกับถูกห้าม[ 26 ] [ 27 ]

ระบำหน้าท้องยังคงเป็นที่นิยมในอียิปต์ ซึ่งมีบริบททางสังคมที่แตกต่างกันสองแบบ คือ ระบำพื้นบ้านหรือระบำสังคม ในฐานะระบำสังคม ระบำหน้าท้อง (เรียกอีกอย่างว่าRaqs Baladiหรือ Raqs Shaabi ในบริบทนี้) จะแสดงในงานเฉลิมฉลองและงานสังสรรค์ทางสังคมโดยคนทั่วไป (ทั้งชายและหญิง วัยหนุ่มสาวและผู้สูงอายุ) ในชุดธรรมดาของพวกเขา[ 28 ]ในสังคมที่อนุรักษ์นิยมหรือดั้งเดิมมากกว่า งานเหล่านี้อาจมีการแบ่งแยกเพศ โดยมีงานเลี้ยงแยกต่างหากที่ชายและหญิงเต้นรำแยกกัน[ 29 ]

ในอดีต นักแสดงเต้นรำมืออาชีพคืออาวาลิม (ส่วนใหญ่เป็นนักดนตรีและกวี) และกาวาซีพี่น้องตระกูลมาอาซินอาจเป็นนักแสดงเต้นรำกาวาซีที่แท้จริงกลุ่มสุดท้ายในอียิปต์ โดยคายรีย์ยา มาอาซินยังคงสอนและแสดงอยู่จนถึงปี 2020 [ 30 ] [ 31 ] การเต้นรำหน้าท้องเป็นส่วนหนึ่งของ วัฒนธรรม อียิปต์และเป็นส่วนหนึ่งของ วัฒนธรรม อาหรับโดยรวม[ 32 ] [ 33 ] ทั่วทั้งตะวันออกกลางและชาวอาหรับพลัดถิ่นการเต้นรำหน้าท้องมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับดนตรีอาหรับซึ่งเป็นดนตรีคลาสสิกสมัยใหม่ (ที่รู้จักกันในชื่อ "อัล-จาดิด") [ 34 ]

ในประเทศอียิปต์

รูปแบบการเต้นระบำหน้าท้องแบบอียิปต์สมัยใหม่และเครื่องแต่งกายการเต้น ระบำหน้าท้องสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 19 ได้รับการนำเสนอโดยAwalim [ 35 ]ตัวอย่างเช่น นักเต้นหลายคนในคาสิโนของ Badia ได้ไปปรากฏตัวในภาพยนตร์อียิปต์และมีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนารูปแบบอียิปต์และกลายเป็นที่รู้จัก เช่นSamia GamalและTaheyya Kariokkaซึ่งทั้งสองช่วยดึงดูดความสนใจไปที่รูปแบบอียิปต์ทั่วโลก[ 36 ]ในขณะที่Hekmet Fahmyกลายเป็นที่รู้จักในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 37 ] [ 38 ]

การเต้นระบำหน้าท้องแบบมืออาชีพในกรุงไคโรไม่ได้จำกัดเฉพาะชาวอียิปต์พื้นเมืองเท่านั้น แม้ว่าประเทศจะห้ามไม่ให้นักเต้นที่เกิดในต่างประเทศได้รับใบอนุญาตสำหรับการแสดงเดี่ยวในช่วงปี 2547 เนื่องจากกังวลว่าการแสดงที่ไม่แท้จริงอาจทำให้วัฒนธรรมของประเทศเจือจางลง (ศิลปะการแสดงประเภทอื่นไม่ได้รับผลกระทบ) การห้ามดังกล่าวถูกยกเลิกในเดือนกันยายน 2547 แต่วัฒนธรรมของการกีดกันและการคัดเลือกยังคงอยู่ ชาวอียิปต์ที่ไม่ใช่พื้นเมืองจำนวนน้อยที่ได้รับอนุญาตให้แสดงในแบบที่แท้จริงได้กระตุ้นวงการเต้นและช่วยเผยแพร่ความตระหนักรู้ในระดับโลกเกี่ยวกับรูปแบบศิลปะนี้[ 39 ]ไลลา ทาจชาวอเมริกันที่เกิดในอเมริกาเป็นตัวอย่างหนึ่งของนักเต้นระบำหน้าท้องที่ไม่ใช่ชาวอียิปต์พื้นเมืองที่ได้แสดงอย่างกว้างขวางในกรุงไคโรและรีสอร์ทในไซนาย[ 40 ]

การเต้นรำหน้าท้องของชาวอียิปต์นั้นโดดเด่นในเรื่องการเคลื่อนไหวที่ควบคุมได้อย่างแม่นยำ[ 41 ]

แม้ว่าการเต้นระบำหน้าท้องจะถูกมองว่าเป็นศิลปะของผู้หญิงตามประเพณี แต่จำนวนนักเต้นระบำหน้าท้องชายก็เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 42 ]

ในตุรกี

ระบำหน้าท้องในตุรกีเรียกว่า Oryantal Dans หรือเรียกสั้นๆ ว่า 'Oryantal' ซึ่งแปลว่าตะวันออกนักเต้นและนักดนตรีมืออาชีพหลายคนในตุรกียังคงมี เชื้อสาย โรมานีและชาวโรมาในตุรกีมีอิทธิพลอย่างมากต่อรูปแบบการเต้นของตุรกี[ 43 ]

การเต้นระบำหน้าท้องในวงการดนตรี

อิทธิพลในดนตรีป็อป

นักเต้นระบำหน้าท้องNagwa Fouad

ปัจจุบันการเต้นระบำหน้าท้องเป็นการเต้นรำที่ศิลปินหลากหลายกลุ่มนำมาใช้ อย่างไรก็ตาม ตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของการเต้นนี้คือนักร้องชาวโคลอมเบียชากิรา[ 44 ]ซึ่งนำการเต้นนี้มาวางตำแหน่งให้เป็นเครื่องหมายการค้าของเธอ ด้วยเพลงWhenever WhereverและOjos Asíด้วยเพลงHips Don't Lieทักษะการเต้นสะโพกของเธอจึงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก นอกจากนี้ ด้วยเพลง Whenever Wherever ในปี 2001 กระแสการเต้นระบำหน้าท้องก็เริ่มแพร่หลายในละตินอเมริกาเป็นส่วนใหญ่ และต่อมาก็แพร่ไปยังสหรัฐอเมริกา

เมื่อเวลาผ่านไป ในการแสดงของเธอ ชากิราได้เพิ่มการเต้นนี้เข้าไป โดยผสมผสานกับการเต้นแบบละติน เช่นซัลซ่า[ 45 ]และการเต้นแบบแอฟโฟร-โคลอมเบีย และเธอยังบอกอีกว่าเธอเริ่มเต้นท่าเหล่านี้ตั้งแต่ยังเด็กด้วยความช่วยเหลือจากคุณยายชาวเลบานอนของเธอ ปัจจุบัน การเต้นระบำหน้าท้องเป็นท่าเต้นที่เป็นเอกลักษณ์ของนักร้องคนนี้ ซึ่งเธอได้นำเสนอรูปแบบหนึ่งโดยใช้เชือกพันรอบตัวและเต้นไปตามจังหวะเพลง Whenever Wherever ชากิราเป็นศิลปินเพียงคนเดียวในวงการเพลงที่ใช้การเต้นระบำหน้าท้องในหลายโอกาสตลอดอาชีพการงานของเธอ[ 46 ]เธอเป็นแรงบันดาลใจให้บียอนเซ่สำรวจการเต้นประเภทนี้ใน การร่วมงานเพลง Beautiful Liarซึ่งเธอยังทำหน้าที่เป็นนักออกแบบท่าเต้นอีกด้วย ใน งาน Super Bowl LIV Halftime Showเธอได้กลับมาเต้นระบำหน้าท้องโดยใช้เชือกอีกครั้งในช่วงเปลี่ยนผ่านจากเพลงOjos AsíไปยังเพลงWhenever Wherever [ 47 ]

นอกภูมิภาคตะวันออกกลาง

นักเต้นระบำหน้าท้องบนเวทีในประเทศญี่ปุ่น ปี 2016

ระบำหน้าท้องได้รับความนิยมในโลกตะวันตกในช่วง ยุค โรแมนติกของศตวรรษที่ 18 และ 19 เมื่อ ศิลปิน แนวตะวันออกนิยมวาดภาพชีวิต ใน ฮาเร็ม ของ จักรวรรดิออตโตมัน ในแบบโรแมน ติก

การเต้นระบำหน้าท้องได้รับความนิยมนอกโลกอาหรับและผู้หญิงชาวอเมริกัน ยุโรป และญี่ปุ่นที่กลายเป็นนักเต้นระบำหน้าท้องมืออาชีพได้แสดงไปทั่วทั้งยุโรปและตะวันออกกลาง[ 48 ]

ในอเมริกาเหนือ

แม้ว่าจะมีนักเต้นประเภทนี้ในงานเฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีปี 1876 ที่ฟิลาเดลเฟีย แต่ก็ไม่ใช่จนกระทั่งงานมหกรรมโลกชิคาโกปี 1893ที่การเต้นประเภทนี้ได้รับความสนใจในระดับชาติ คำว่า "ระบำหน้าท้อง" มักถูกยกเครดิตให้แก่โซล บลูมผู้อำนวยการฝ่ายบันเทิงของงานมหกรรม แต่เขาเรียกการเต้นนี้ว่าdanse du ventreซึ่งเป็นชื่อที่ชาวฝรั่งเศสใช้ในแอลจีเรีย ในบันทึกความทรงจำของเขา บลูมกล่าวว่า "เมื่อสาธารณชนรู้ว่าคำแปลตรงตัวคือ "ระบำหน้าท้อง" พวกเขาก็สรุปอย่างยินดีว่ามันต้องลามกและผิดศีลธรรม... ผมได้ขุมทรัพย์มาแล้ว" นักเต้นแท้ๆ จากหลายประเทศในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือได้มาแสดงในงานมหกรรม รวมถึงซีเรีย ตุรกี และแอลจีเรีย แต่เป็นนักเต้นในโรงละครอียิปต์แห่งท้องถนนในนิทรรศการไคโรที่ได้รับชื่อเสียงมากที่สุด ข้อเท็จจริงที่ว่านักเต้นไม่ได้สวมรัดตัวและโยกสะโพกอย่างเร้าใจนั้นสร้างความตกใจให้กับความรู้สึกของชาววิกตอเรีย ไม่มีนักแสดงเดี่ยว แต่มีการอ้างว่านักเต้นที่ได้รับฉายาว่า"อียิปต์น้อย"ขโมยซีนไป บางคนอ้างว่านักเต้นคนนั้นคือFarida Mazar Spyropoulosแต่ข้อเท็จจริงนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 49 ]

ความนิยมของนักเต้นเหล่านี้ทำให้เกิดผู้เลียนแบบมากมาย ซึ่งหลายคนอ้างว่ามาจากคณะดั้งเดิม สังคมวิคตอเรียนยังคงไม่พอใจกับการเต้นรำนี้ และบางครั้งนักเต้นก็ถูกจับกุมและปรับ[ 50 ]การเต้นรำนี้ได้รับฉายาว่า " hoochie coochie " หรือ "shimmy and shake" ภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Fatima's Dance" ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางใน โรงภาพยนตร์ นิเคิลโลเดียน ภาพยนตร์เรื่อง นี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเต้นรำที่ "ไม่เหมาะสม" และในที่สุดก็ถูกเซ็นเซอร์ การเต้นรำหน้าท้องดึงดูดผู้ชายจำนวนมากให้ไปที่โรงละครเบอร์เลสค์ และไปยังงานรื่นเริงและคณะละครสัตว์

โทมัส เอดิสันสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับนักเต้นหลายเรื่องในช่วงทศวรรษ 1890 ซึ่งรวมถึงการเต้นรำแบบตุรกี และคริสซี เชอริแดนในปี 1897 [ 51 ]และเจ้าหญิงราจาห์จากปี 1904 [ 52 ]ซึ่งมีนักเต้นเล่นซิลล์ทำ "งานบนพื้น" และทรงตัวเก้าอี้ไว้ในปาก

ราเชล ไบรซ์ นักเต้นฟิวชั่นชนเผ่าชาวอเมริกัน
ราเชล ไบรซ์ นักเต้นฟิวชั่นชนเผ่าชาวอเมริกัน

รูธ เซนต์ เดนิสยังใช้การเต้นรำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตะวันออกกลางในภาพยนตร์เงียบเรื่องIntolerance ของ ดี.ดับบลิว. กริฟฟิธ โดยมีเป้าหมายที่จะยกระดับการเต้นรำให้เป็นศิลปะที่ได้รับการยอมรับ ในช่วงเวลาที่นักเต้นถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่มีศีลธรรมไม่ดี ฮอลลีวูดเริ่มสร้างภาพยนตร์เช่นThe Sheik , CleopatraและSaloméเพื่อใช้ประโยชน์จากจินตนาการของชาวตะวันตกเกี่ยวกับตะวันออก

เมื่อผู้อพยพจากรัฐอาหรับเริ่มเดินทางมาถึงนิวยอร์กในทศวรรษ 1930 นักเต้นก็เริ่มแสดงในไนต์คลับและร้านอาหาร ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 นักเต้นหลายคนเริ่มสอนเต้น วงดนตรีจากตะวันออกกลางหรือตะวันออกพานักเต้นไปทัวร์ด้วย ซึ่งช่วยจุดประกายความสนใจในศิลปะการเต้นรำ

แม้ว่าจะใช้ท่าทางและดนตรีจากตุรกีและอียิปต์ แต่การเต้นระบำหน้าท้องแบบอเมริกันคาบาเรต์ ("AmCab") ก็ได้พัฒนารูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้อุปกรณ์ประกอบฉากและส่งเสริมการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม

ในปี 1987 รูปแบบการเต้นรำแบบกลุ่มที่เน้นการด้นสดแบบอเมริกันโดยเฉพาะที่เรียกว่าAmerican Tribal Style Belly Dance (ATS) ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากต้นกำเนิดทางวัฒนธรรมของการเต้นรำ เป็นรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์และทันสมัยอย่างแท้จริง โดยใช้ท่าเต้นจากรูปแบบการเต้นรำทางวัฒนธรรมที่มีอยู่เดิม รวมถึงจากอินเดีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกา[ 53 ] การเต้นรำหน้าท้องแบบ "Tribal Fusion" หลายรูปแบบก็ได้พัฒนาขึ้นเช่นกัน โดยนำเอาองค์ประกอบจากรูปแบบการเต้นรำและดนตรีอื่นๆ มาใช้ เช่นฟลาเมนโกบัลเลต์ เบอร์เลส ค์ ฮูล่าฮูปและแม้กระทั่งฮิปฮอป"Gothic Belly Dance"เป็นรูปแบบที่ผสมผสานองค์ประกอบจากวัฒนธรรมย่อยแบบโกธิคการสืบทอดประเพณีนี้ทำให้เกิดการแสดงละครเต้นรำหน้าท้องที่ออกทัวร์ เช่นBelly Dance Evolutionที่ผลิตโดยJillina Carlano , Invaders of the Heartที่ผลิตโดย Myra Krien และอื่นๆ[ 54 ]

ในสเปน

ดาลิลาห์ ชาวสเปน ปี 1957
ชาวสเปนDalilah ( Adelaida Angulo )ต่อหน้ามหาสฟิงซ์แห่งกิซ่า , 1957

ในสเปนและคาบสมุทรไอบีเรียแนวคิดเรื่องการเต้นรำแปลกใหม่มีอยู่ตลอดช่วง ยุค อิสลามและบางครั้งก็รวมถึงการค้าทาสด้วย เมื่อราชวงศ์อุมัยยะฮ์ ของชาวอาหรับ พิชิตสเปน พวกเขาได้ส่ง นักร้องและนักเต้น ชาวบาสก์ไปยังดามัสกัสและอียิปต์เพื่อฝึกฝนในรูปแบบตะวันออกกลาง นักเต้นเหล่านี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อนักเต้นอัลอันดาลูเซียน มีทฤษฎีว่าการผสมผสานระหว่างรูปแบบอัลอันดาลูเซียนกับการเต้นรำของชาวโรมานีในสเปนนำไปสู่การกำเนิดของฟลาเมงโก

ในออสเตรเลีย

กระแสความสนใจในการเต้นระบำหน้าท้องในออสเตรเลียเริ่มแพร่หลายในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ถึง 1980 เนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพและผู้ลี้ภัยที่หนีปัญหาในตะวันออกกลาง รวมถึง Jamal Zraika ชาวเลบานอน ผู้อพยพเหล่านี้ได้สร้างสังคมขึ้นมา โดยมีร้านอาหารเลบานอนและตุรกีจำนวนมาก ซึ่งเป็นแหล่งงานสำหรับนักเต้นระบำหน้าท้อง Rozeta Ahalyea ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "มารดา" ของการเต้นระบำหน้าท้องในออสเตรเลีย[ 55 ]โดยได้ฝึกฝนผู้บุกเบิกการเต้นในยุคแรกๆ เช่นAmera EidและTerezka Drnzikปัจจุบันการเต้นระบำหน้าท้องได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ โดยมีชุมชนนักเต้นระบำหน้าท้องในทุกเมืองหลวงและศูนย์กลางภูมิภาคหลายแห่ง

เอสเตลล์ แอสโมเดลล์น่าจะเป็นนักเต้นระบำหน้าท้องข้ามเพศคนแรกในออสเตรเลีย เธอเดินทางไปทั่วเอเชียและญี่ปุ่นเพื่อทำงานเป็นนักเต้นระบำหน้าท้องในช่วงทศวรรษ 1980 จนถึงปลายทศวรรษ 1990 เธอยังแสดงนำในภาพยนตร์ที่ผลิตและจัดจำหน่ายในออสเตรเลีย[ 56 ] The Enchanted Dance [ 57 ]ซึ่งขายได้ในระดับนานาชาติด้วย

ในสหราชอาณาจักร

การเต้นระบำหน้าท้องปรากฏให้เห็นในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 มีวงการคลับอาหรับที่เฟื่องฟูในลอนดอน โดยมีดนตรีอาหรับสดและการเต้นระบำหน้าท้องเป็นส่วนประกอบหลัก[ 58 ]แต่คลับเหล่านี้ปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 59 ]สมาชิกที่มีชื่อเสียงหลายคนในชุมชนการเต้นระบำหน้าท้องของอังกฤษเริ่มต้นอาชีพการเต้นของพวกเขาด้วยการทำงานในคลับเหล่านี้

ปัจจุบัน สถานที่จัดแสดงระบำอาหรับแบบดั้งเดิมในสหราชอาณาจักรมีจำนวนน้อยลง อย่างไรก็ตาม มีชุมชนระบำหน้าท้องสมัครเล่นขนาดใหญ่ เทศกาลระบำหน้าท้องนานาชาติหลายแห่งจัดขึ้นในสหราชอาณาจักร เช่น The International Bellydance Congress, The London Belly Dance Festival และ Majma Dance Festival [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]นอกจากนี้ ยังมีการแข่งขันเพิ่มมากขึ้น ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

วงการระบำหน้าท้องในสหราชอาณาจักรนั้นโน้มเอียงไปทางสไตล์อียิปต์/อาหรับอย่างมาก โดยมีอิทธิพลจากตุรกีน้อยมาก นอกจากนี้ สไตล์อเมริกันไทรบัลและไทรบัลฟิวชั่นก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

ในประเทศกรีซ

การเต้นระบำหน้าท้องแบบกรีกเรียกว่าTsifteteliซึ่งเป็นภาษาตุรกีแปลว่า "สายคู่" [ 63 ]ในขณะที่บางคนมองว่าการเต้นรำโบราณของกรีก ที่เรียกว่า Cordaxเป็นต้นกำเนิดของการเต้นระบำหน้าท้องในกรีซและอาจจะเป็นของโลกโดยรวม แต่ยังไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงระหว่างการเต้นรำนี้กับการเต้นระบำหน้าท้องแบบกรีกสมัยใหม่[ 64 ] ในทางกลับ กัน โดยทั่วไปแล้วเป็นที่ยอมรับกันว่าการเต้นระบำหน้าท้องถูกนำเข้ามาในกรีซผ่านผู้ลี้ภัยจากเอเชียไมเนอร์ในช่วงการแลกเปลี่ยนประชากรระหว่างกรีกและตุรกีในปี 1923 [ 65 ] Tsifteteli แพร่กระจายไปทั่วกรีซอย่างรวดเร็วและกลายเป็นระบำกรีกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดควบคู่ไปกับZeibekiko [ 66 ] ลักษณะ เด่นคือการเคลื่อนไหวอย่างอิสระตามจังหวะโดยไม่มีกฎเกณฑ์เฉพาะเจาะจง การแสดงส่วนใหญ่มักเป็นการเต้นรำแบบคู่รักและผู้หญิง[ 67 ]

เมื่อผู้หญิงเต้นเดี่ยว มักจะเต้นบนโต๊ะที่เต็มไปด้วยจาน (เพื่อให้เธอไม่สามารถก้าวเดินได้ แต่สามารถส่ายหน้าอก เอว และสะโพกได้เท่านั้น) ในขณะที่ผู้ชมปรบมือตามจังหวะการเต้นของเธอ จังหวะที่เป็นเอกลักษณ์คือจังหวะ 8/4 ซึ่งจัดเรียงเป็นโน้ตตัวที่แปด 3/3/2 ตามด้วย 2/2/2/xx (จังหวะสุดท้ายเงียบ) หรือบางครั้งห้องแรกจะเล่นเป็น 2/2/x1/1x [ 68 ]

แม้ว่าจะไม่มีข้อกำหนดเรื่องการแต่งกายอย่างเป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับการเต้นรำ แต่โดยทั่วไปแล้วนักเต้นระบำหน้าท้องชาวกรีกมืออาชีพจะสวมชุดระบำหน้าท้องแบบเต็มรูปแบบ (Bedlah) เพื่อเน้นการเคลื่อนไหวและดึงดูดความสนใจไปที่ร่างกายที่หมุนวนของพวกเขา[ 69 ]

แม้ว่าการเต้นซิฟเตเตลีจะเป็นที่นิยมในประเทศ แต่ก็ยังมีชาวกรีกกลุ่มหนึ่งที่ไม่พอใจและเรียกร้องให้ยุติการแสดงในกรีซ พวกเขาเชื่อว่าการเต้นนี้ไม่สะท้อนอุดมคติของกรีกและเป็นมรดกตกทอดจากการกดขี่ของตุรกี พวกเขาอ้างว่าการเต้นนี้ทำให้กรีซเชื่อมโยงกับตะวันออกกลางมากกว่าตะวันตก ซึ่งเป็นสิ่งที่ประเทศกรีซควรจะเป็นส่วนหนึ่ง ข้อกล่าวอ้างเหล่านี้แม้จะขัดแย้ง แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ไร้เหตุผลเสียทีเดียว เนื่องจากดนตรีประกอบการเต้นมักเป็นดนตรีที่มีกลิ่นอายแบบอาหรับ อย่างไรก็ตาม การเต้นรูปแบบนี้ยังคงเฟื่องฟูในกรีซและมีการแสดงบ่อยครั้งในเมืองใหญ่ทุกแห่ง

ชุดคอสตูม

นักเต้นระบำหน้าท้องสวมชุด Raqs Sharqi

เครื่องแต่งกายที่เกี่ยวข้องกับการเต้นระบำหน้าท้องโดยทั่วไปคือแบบ 'เบดละห์' ( ภาษาอาหรับ: بدلة ; แปลตรงตัวว่า "ชุด") ซึ่งโดยทั่วไปประกอบด้วยเสื้อหรือบราที่เข้ารูป เข็มขัดรัดสะโพกที่เข้ารูป และกระโปรงยาวหรือกางเกงฮาเร็ม บราและเข็มขัดอาจตกแต่งอย่างหรูหราด้วยลูกปัด เลื่อม คริสตัล เหรียญ พู่ลูกปัด และงานปัก เข็มขัดอาจเป็นชิ้นส่วนแยกต่างหากหรือเย็บติดกับกระโปรง[ 70 ]

เครื่องแต่งกายหรือเบดลาห์ (หมายถึงเสื้อชั้นใน เข็มขัด และกระโปรง) ของนักเต้นระบำตะวันออกชาวอียิปต์ก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นสไตล์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเช่นกัน อย่างไรก็ตาม แฟชั่นได้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาด้วยอิทธิพลจากภายนอก[ 71 ]

เครื่องแต่งกายในยุคแรกๆ ประกอบด้วยกระโปรงบาน เสื้อชั้นในเนื้อบางเบา และเสื้อกั๊กสั้นรัดรูป ประดับประดาด้วยเครื่องประดับและอัญมณีอย่างหรูหรา

นอกจากชุดเบดลาห์สองชิ้นแล้ว บางครั้งยังสวมชุดเดรสยาวเต็มตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเต้นรำสไตล์บาลาดีที่เน้นความเป็นธรรมชาติ ชุดเดรสมีตั้งแต่ชุดที่เข้ารูปและตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งมักมีการตกแต่งอย่างประณีตและมีช่องเจาะที่คลุมด้วยตาข่าย ไปจนถึงดีไซน์ที่เรียบง่ายกว่า ซึ่งมักมีพื้นฐานมาจากเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม[ 70 ]

ในอียิปต์ นักเต้นจะสวมเบดลาห์ หรือบางคนอาจสวมชุดพื้นเมืองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชุดดั้งเดิม ชุดที่เรียบง่ายและได้รับแรงบันดาลใจจากชาติพันธุ์ที่มีลายทางเป็นที่นิยม แต่ชุดแบบละครที่มีการตัดเย็บเป็นตาข่ายและประดับด้วยเลื่อมและลูกปัดก็ได้รับความนิยมเช่นกัน นักเต้นส่วนใหญ่จะสวมผ้าพันสะโพกที่ระยิบระยับเพื่อเสริมชุดให้สมบูรณ์ อียิปต์มีกฎหมายที่กำหนดให้เคารพสถานที่ทางศาสนาและสถานที่บูชา และห้ามการเปลือยกายใกล้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์[ 72 ]

เกี่ยวกับการแต่งกายของนักเต้น ตามพระราชบัญญัติฉบับที่ 430 ว่าด้วยการเซ็นเซอร์งานวรรณกรรม นักเต้นต้องปกปิดร่างกายส่วนบน (โดยเฉพาะบริเวณหน้าอก) [ 73 ]และโดยทั่วไปแนะนำให้ใช้ผ้าตาข่ายสีเนื้อบางๆ คลุมหน้าท้อง นักเต้นหลายคนไม่สนใจกฎเหล่านี้ เนื่องจากไม่ค่อยมีการบังคับใช้ และการแสดงในชุดที่เปิดเผยเป็นเรื่องปกติในกรุงไคโรและสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม นักเต้นชื่อดังสามารถหารายได้เพียงพอจากการแสดงเพียงครั้งเดียวเพื่อจ่ายค่าปรับหาก/เมื่อมีการเรียกเก็บ

สุขภาพ

ระบำหน้าท้องเป็นการออกกำลังกายแบบรับน้ำหนักที่มีแรงกระแทกต่ำ จึงเหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัยและทุกระดับความฟิต[ 74 ] [ 75 ]ท่าเต้นหลายท่าเกี่ยวข้องกับการแยกส่วน ซึ่งช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นของลำตัว ท่าเต้นระบำหน้าท้องมีประโยชน์ต่อกระดูกสันหลัง เนื่องจากการเคลื่อนไหวแบบคลื่นของร่างกายทั้งหมดช่วยยืด (คลายแรงกด) และเสริมสร้างความแข็งแรงให้กับกระดูกสันหลังและกล้ามเนื้อหน้าท้อง ทั้งหมด อย่างอ่อนโยน

การเต้นรำโดยใช้ผ้าคลุมหน้าช่วยเสริมสร้างความแข็งแรงให้กับส่วนบนของร่างกาย แขน และไหล่ การเล่นฉาบนิ้ว ( sagat/zills ) ช่วยฝึกนิ้วให้ทำงานได้อย่างอิสระและเสริมสร้างความแข็งแรง การเคลื่อนไหวของสะโพกช่วยเสริมสร้างความแข็งแรงให้กับขาและกล้ามเนื้อหลังส่วนยาว[ 76 ]

ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียง

นักเต้นระบำหน้าท้องมืออาชีพ ได้แก่:

ซาเมีย กามาลนักเต้นระบำหน้าท้องและนักแสดงภาพยนตร์ชาวอียิปต์ได้รับการยกย่องว่านำระบำหน้าท้องมาสู่ฮอลลี วูด และจากนั้นไปยังโรงเรียนสอนเต้นทั่วโลก[ 77 ]ในปี พ.ศ. 2497 เธอโด่งดังจากการรับบทเป็นนักเต้นระบำหน้าท้องในภาพยนตร์ผจญภัยสีอีสต์แมน ของอเมริกา เรื่องValley of the Kingsและภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องAli Baba and the Forty Thieves [ 78 ]

ในภาพยนตร์อังกฤษการเต้นระบำหน้าท้องมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ หลายเรื่อง เช่น ภาพยนตร์เรื่องFrom Russia With Love ใน ปี 1963 ภาพยนตร์เรื่องThe Man with the Golden Gun ในปี 1974 และภาพยนตร์เรื่องThe Spy Who Loved Meใน ปี 1977 [ 79 ]

การเต้นระบำหน้าท้องเป็นที่นิยมอย่างมากในหลายส่วนของโลก รวมถึงอินเดีย การเต้นระบำหน้าท้องได้ปรากฏใน ภาพยนตร์ บอลลีวูด หลายเรื่อง และมักจะมาพร้อมกับเพลงและท่าเต้นแบบบอลลีวูดแทนที่จะเป็นแบบอาหรับดั้งเดิม[ 80 ]

ภาพยนตร์ฮอลลีวูดมักมีการแสดงระบำหน้าท้องในลักษณะที่เน้นเรื่องเพศเป็นส่วนหนึ่งของ การนำเสนอ ตะวันออกกลางในแบบตะวันออกและแปลกใหม่[ 81 ]

ดูเพิ่มเติม

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับรักส์ ชากีที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belly_dance&oldid=1360995286 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ระบำหน้าท้อง

ระบำหน้าท้อง ( ภาษาอาหรับ : رقص شرقي , โรมาไนซ์ : Raqs sharqi , แปลตรงตัวว่า ' ระบำตะวันออก ' ) เป็น ระบำจากตะวันออกกลาง [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ซึ่งมีต้นกำเนิดใน อียิปต์ [...

ชื่อและศัพท์เฉพาะ

"Belly dance" เป็นคำแปลของคำภาษาฝรั่งเศส danse du ventre ชื่อนี้ปรากฏครั้งแรกในปี พ.ศ. 2407 ในบทวิจารณ์ภาพวาด แนวตะวันออก Dance of the Almeh โดย Jean-Léon Gérôme [ 14 ] [ 15 ]

การเคลื่อนไหวต่างๆ ที่พบในระบำหน้าท้อง

เช่นเดียวกับการเต้นรำพื้นบ้านส่วนใหญ่ ไม่มีระบบการตั้งชื่อที่เป็นสากลสำหรับการเคลื่อนไหวของระบำหน้าท้อง นักเต้นและโรงเรียนสอนเต้นหลายแห่งได้พัฒนาระบบการตั้งชื่อของตนเอง แต่ไม่มีระบบใดที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากล...

ที่มาและประวัติ

เชื่อกันว่าการเต้นระบำหน้าท้องมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในตะวันออกกลาง [ 2 ] แหล่ง ข้อมูลของกรีกและโรมันหลายแหล่ง รวมถึง Juvenal และ Martial บรรยายถึงนักเต้นจากเอเชียไมเนอร์และสเปนที่ใช้การเคลื่อนไหวแบบคลื่น เล่น คาสตาเน็ต และทรุดตัวลงกับพื้นด้วย...