กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

เบนด์ รัฐโอเรกอน

เบนด์ เป็นเมืองใน ภาคกลางของรัฐโอเรกอน และเป็น ที่ตั้ง ของ ศาลากลาง เทศมณฑลเดสชูทส์ รัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ เทือกเขาแคสเคด บน แม่น้ำเดสชูท ส์

เบนด์ รัฐโอเรกอน

พิกัด : 44°03′29″N 121°18′55″W / 44.05806°N 121.31528°W / 44.05806; -121.31528

เบนด์เป็นเมืองในภาคกลางของรัฐโอเรกอนและเป็นที่ตั้งของ ศาลากลาง เทศมณฑลเดสชูทส์ รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเทือกเขาแคสเคดบนแม่น้ำเดสชูทส์

บริเวณนี้เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้บุกเบิกว่าเป็นจุดข้ามแม่น้ำที่สามารถ ลุยข้ามได้ เนื่องจากแม่น้ำไหลผ่านบริเวณโค้งงอ ฟาร์มปศุสัตว์แห่งหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1870 ทำให้ชื่อ "Farewell Bend" เป็นที่นิยม ต่อมาที่ทำการไปรษณีย์ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Bend เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี 1905 โดยเริ่มต้นจากการเป็นเมือง ตัดไม้ในปี 1910 มีการสร้างเขื่อนกั้นทะเลสาบ Mirror Pondเพื่อกักเก็บน้ำและผลิตพลังงาน ในปี 1950 บริษัทตัดไม้รายใหญ่สองแห่งได้ควบรวมกิจการเนื่องจากไม้หมดลง ทำให้เศรษฐกิจตกต่ำ แต่ในทศวรรษต่อมา เมืองนี้ก็เติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะศูนย์กลางการท่องเที่ยวและนันทนาการ

เมืองเบนด์ ตั้งอยู่ในทะเลทรายสูงของรัฐโอเรกอนติดกับป่าสงวนแห่งชาติเดสชูทส์ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ในด้านเศรษฐกิจ เมืองนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีสถานที่พักผ่อนหย่อนใจมากมาย (เช่นโรงเบียร์โรงละครกลางแจ้งภูเขาแบชเลอร์และ ร้านเช่าวิดีโอ Blockbuster แห่งสุดท้าย ) รวมถึงกีฬาทางกลางแจ้งต่างๆ เช่นปั่น จักรยาน เสือภูเขาตกปลาเดินป่าตั้งแคมป์ปีนหน้าผา ล่องแก่งสกีพาราไกลดิ้งและกอล์ฟ

เบนด์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเซ็นทรัลโอเรกอนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020มีประชากร 99,178 คน[ 3 ]โดยมี ประชากรใน เขตมหานคร (MSA) ที่มีชื่อเดียวกันรวม 247,493 คน ทำให้เมืองและเขตมหานครนี้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 6และเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 5 ในโอเรกอน ตามลำดับ

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ชนเผ่าอินเดียนแดงอเมริกันล่าสัตว์และตกปลาในบริเวณนี้ ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1824 สมาชิกของคณะดักจับขนสัตว์ที่นำโดยปีเตอร์ สกิน โอกเดน ได้มาเยือนพื้นที่นี้ ต่อมา จอห์น ซี. เฟรมอนต์ จอห์น สตรอง นิวเบอร์รี และ คณะสำรวจอื่นๆ ของกองทัพสหรัฐฯ ก็ได้มาเยือนเช่นกัน ผู้บุกเบิกชาวอเมริกันรุ่นต่อมาที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตกได้ผ่านพื้นที่นี้และข้ามแม่น้ำเดสชูทส์ที่โค้งคู่ที่ไม่มีหุบเขา ซึ่งอาจจะเรียกกันว่า "โค้งอำลา" [ 8 ]พื้นที่นี้ได้รับการตั้งถิ่นฐานโดยชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในช่วงปี ค.ศ. 1870 จอห์น ยัง ทอดด์ ชาวมิสซูรีที่เข้าร่วมในสงครามเม็กซิกัน (และเป็นที่มาของ ชื่อ ทะเลสาบทอดด์ ) ได้ซื้อที่ดินในพื้นที่นี้และตั้งชื่อว่า "ไร่โค้งอำลา" ท็อดด์ขายที่ดินนี้ให้กับจอห์น ซิสโมร์ในปี พ.ศ. 2424 ซึ่งได้ยื่นขอจัดตั้งที่ทำการไปรษณีย์ในปี พ.ศ. 2429 [ 9 ]เนื่องจากชื่อ "Farewell Bend" ถูกใช้งานอยู่แล้ว จึงถูกย่อให้เหลือเพียง "Bend" โดยกรมไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา[ 9 ]

ศตวรรษที่ 20

ใจกลางเมืองเบนด์ ประมาณปี 1920
บริษัท Brooks-Scanlon Lumber ก่อตั้งขึ้นในปี 1922

โรงงานขนาดเล็กของบริษัท Pilot Butte Development Companyซึ่งสร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2444 เป็นโรงเลื่อยเชิงพาณิชย์แห่งแรกในเมืองเบนด์ และยังเป็น แหล่งน้ำเพื่อการชลประทานแห่ง แรกของเมืองอีกด้วย [ 9 ]สถานที่ตั้งเดิมอยู่ด้านหลังโรงแรมPilot Butte Innในเวลาต่อมา Steidl และ Reed ยังได้ก่อตั้งโรงเลื่อยขนาดเล็กในเมืองเบนด์ในปี พ.ศ. 2446 ซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำ Deschutes ทางใต้ของพื้นที่ Pioneer Park โรงเลื่อยแห่งนี้ดำเนินการโดยใช้พลังงานน้ำ[ 10 ]

ชุมชนเล็กๆ พัฒนาขึ้นรอบๆ บริเวณนั้น ในปี พ.ศ. 2447 เมืองได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยการลงคะแนนเสียงทั่วไปของผู้อยู่อาศัยในชุมชนจำนวน 300 คน โดยมีการวางผังเมืองโดยบริษัท Pilot Butte Development Company เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2447 [ 8 ]เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2448 เมืองได้จัดการประชุมอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะเทศบาล ที่จัดตั้งขึ้น โดยแต่งตั้ง AH Goodwillie เป็นนายกเทศมนตรีคนแรก

ในปี พ.ศ. 2453 บึงมิเรอร์ถูกสร้างขึ้นจากการก่อสร้างเขื่อนของบริษัท Bend Water, Light & Power Company บนแม่น้ำ Deschutes ในเมืองเบนด์ เขื่อนนี้เป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าแห่งแรกของเมือง เขื่อนนี้เป็นของบริษัท Pacific Power ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2469 และยังคงผลิตไฟฟ้าเพื่อจ่ายให้กับครัวเรือนในเมืองเบนด์ประมาณ 200 ครัวเรือน[ 11 ]ในปี พ.ศ. 2459 เทศมณฑล Deschutesถูกก่อตั้งขึ้นจากครึ่งตะวันตกของเทศมณฑล Crookและเมืองเบนด์ได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองหลวง ของ เทศมณฑล[ 12 ]ในปี พ.ศ. 2462 เมืองเบนด์ได้แก้ไขกฎบัตรและนำรูปแบบการปกครองแบบสภา-ผู้จัดการ มาใช้

การปิดกิจการของบริษัท Shevlin-Hixon Lumber Company ในปี 1950 (ซึ่งถูกขายให้กับBrooks-Scanlon ) เนื่องจากการขาดแคลนไม้จำนวนมาก ส่งผลให้เศรษฐกิจในภูมิภาคตกต่ำครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่[ 13 ] ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ภูมิภาค นี้ประสบกับการเติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะศูนย์กลางทั้งด้านการพักผ่อนหย่อนใจและการเกษียณอายุ

ศตวรรษที่ 21

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2544 บริษัท POWDR Corp. ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐยูทาห์ ได้เข้าซื้อกิจการภูเขาแบชเลอร์เพื่อใช้ในการเล่นสกี[ 14 ]

เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2565 เกิด เหตุกราดยิงครั้งใหญ่ที่ ร้านขายของชำ Safewayในเมืองเบนด์ ผู้สูงอายุ 2 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นพนักงานของร้าน เสียชีวิต และอีก 2 คนได้รับบาดเจ็บ ก่อนที่มือปืนจะฆ่าตัวตาย[ 15 ]

ภูมิศาสตร์

เบนด์ตั้งอยู่บนเขตแดนของเนินเขาและเชิงเขาอีสเทิร์นแคสเคดส์ซึ่ง เป็น เขตนิเวศระดับ IIIที่กำหนดโดยสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) ใน รัฐ โอเรกอนวอชิงตันและแคลิฟอร์เนียของสหรัฐอเมริกาและหุบเขาแม่น้ำเดสชูทส์ซึ่งเป็นเขตนิเวศระดับ IV ภายในเขตนิเวศระดับ III ของ เทือกเขาบลูเมาน์เทนส์[ 16 ]

แม่น้ำ Deschutes ไหลผ่านเมือง Bend ซึ่งมีการสร้างเขื่อนกั้นเพื่อสร้าง Mirror Pond [ 11 ]ระดับความสูงของเมือง Bend อยู่ที่3,623 ฟุต (1,104 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด35.046 ตารางไมล์ (90.77 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 34.801 ตารางไมล์ (90.13 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ0.245 ตารางไมล์ (0.63 ตารางกิโลเมตร) [ 1 ]   

ภายในเขตเมืองมีจุดชมวิว Pilot Butte State Scenic Viewpoint ซึ่งเป็น กรวยภูเขาไฟเก่า เบน ด์เป็นหนึ่งในสามเมืองในแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา (ร่วมกับพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนและแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี ) ที่มีภูเขาไฟที่ดับแล้วอยู่ภายในเขตเมือง[ 17 ]สามารถเข้าถึงได้โดยทางหลวงหมายเลข 20 ของสหรัฐอเมริกาลักษณะที่คนรู้จักน้อยกว่าของเบนด์คือระบบถ้ำลาวา Horse Lava Tube Systemซึ่งไหลเข้าและติดกับขอบด้านตะวันออกของเมือง[ 18 ] [ 19 ]ทางใต้ของเบนด์เล็กน้อยคืออนุสรณ์สถานภูเขาไฟแห่งชาติ Newberryบนทางหลวงหมายเลข 97 ของสหรัฐอเมริกา

ภูมิอากาศ

โดยทั่วไปแล้ว เบนด์มักถูกกล่าวถึงในท้องถิ่นว่าเป็นส่วนหนึ่งของ “ ทะเลทรายสูง ” ของโอเรกอน ซึ่งสะท้อนถึงระดับความสูงและความแห้งแล้งเมื่อเทียบกับฝั่งตะวันตกของเทือกเขาแคสเคดอย่างไรก็ตาม ใน การจำแนกประเภทภูมิอากาศแบบ Köppen เบนด์มี ภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งหนาวเย็น (BSk)เมืองนี้ได้รับปริมาณน้ำฝนประมาณ10.6 นิ้ว (270 มม.)ต่อปี ซึ่งมากกว่าประมาณ3 นิ้ว (76 มม.)ที่จะกำหนดทะเลทรายที่แท้จริงในระดับความสูงและอุณหภูมิของเมือง ทำให้เมืองนี้อยู่ใน ประเภท ทุ่งหญ้าสเตปป์มากกว่าทะเลทราย[ 20 ] [ 21 ]   

ในขณะที่ใจกลางเมืองเบนด์มีสภาพอากาศหนาวเย็นกึ่งแห้งแล้ง แต่พื้นที่ทางทิศตะวันตกจะสูงขึ้นอย่างรวดเร็วสู่เทือกเขาแคสเคด ซึ่งมีปริมาณน้ำฝนสูงกว่ามาก และสภาพอากาศจะค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นแบบทวีปที่มีฤดูร้อนแห้งแล้ง (Dsb )

ในเมืองเบนด์ ปริมาณหิมะเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่21.6 นิ้ว (54.9 ซม.) [ 22 ] ฤดูหนาวมีอุณหภูมิเฉลี่ย32.1 °F (0.1 °C)ในเดือนธันวาคม[ 22 ]อุณหภูมิในเวลากลางคืนไม่ต่ำกว่าอุณหภูมิสูงสุดในเวลากลางวันมากนักในช่วงฤดูหนาว โดยทั่วไป อุณหภูมิในเวลากลางคืนที่ต่ำที่สุดในแต่ละปีจะอยู่ ที่ −5 °F (−21 °C)ถึง−10 °F (−23 °C) (โซน 6) [ 23 ]       

ฤดูร้อนในเซ็นทรัลโอเรกอนมีลักษณะเด่นคือช่วงอุณหภูมิระหว่างวันกว้างมาก โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่64.5 °F (18.1 °C)และความผันแปรของอุณหภูมิ เฉลี่ยระหว่างวัน สูงถึง 35 °F (20 °C) [ 22 ]น้ำค้างแข็งรุนแรงไม่ใช่เรื่องแปลกในช่วงเดือนฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงมักจะนำมาซึ่งวันที่อบอุ่นและแห้งแล้ง และคืนที่เย็นกว่า เบนด์เป็นที่รู้จักจากฤดูร้อนแบบอินเดีย ประจำ ปี    

ฤดูปลูกพืชของเบนด์นั้นสั้น ตามข้อมูลจากกรมอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯในช่วงครึ่งหนึ่งของปีระหว่างปี 1971 ถึง 2000 สถานีตรวจอากาศของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ในเบนด์บันทึกอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งครั้งสุดท้ายหลังวันที่ 3 กรกฎาคม และอุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งครั้งแรกก่อนวันที่ 31 สิงหาคม[ 24 ]จากค่าเฉลี่ยปกติของปี 1981–2010 ช่วงเวลาเฉลี่ยสำหรับอุณหภูมิเยือกแข็งคือวันที่ 13 กันยายนถึง 19 มิถุนายน

อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนและรายปี (องศาฟาเรนไฮต์) เบนด์, 1991–2020 [ 22 ]
พารามิเตอร์ม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมประจำปี
จำนวนวันโดยเฉลี่ย

สูงสุด 90 หรือมากกว่า

0.00.00.00.00.21.27.06.01.30.00.00.015.7
อายุไม่เกิน 32 ปี25.024.224.119.49.01.90.00.33.313.920.626.2167.9
อายุไม่เกิน 32 ปี4.62.40.50.00.00.00.00.00.00.11.34.613.5
ขั้นต่ำ 0 หรือน้อยกว่า0.20.50.00.00.00.00.00.00.00.00.30.81.8
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองเบนด์ รัฐโอเรกอน (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1901 ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C)71 (22)76 (24)83 (28)93 (34)93 (34)107 (42)104 (40)103 (39)100 (38)91 (33)77 (25)68 (20)107 (42)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C)57.3 (14.1)59.8 (15.4)67.6 (19.8)76.3 (24.6)83.3 (28.5)88.9 (31.6)94.8 (34.9)94.9 (34.9)90.0 (32.2)80.2 (26.8)66.2 (19.0)55.0 (12.8)96.5 (35.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)42.5 (5.8)45.7 (7.6)51.7 (10.9)57.7 (14.3)66.3 (19.1)73.7 (23.2)83.8 (28.8)83.3 (28.5)75.8 (24.3)63.0 (17.2)49.1 (9.5)41.0 (5.0)61.1 (16.2)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C)33.6 (0.9)35.0 (1.7)39.7 (4.3)44.1 (6.7)51.6 (10.9)57.8 (14.3)66.2 (19.0)65.5 (18.6)58.5 (14.7)48.3 (9.1)38.6 (3.7)32.1 (0.1)47.6 (8.7)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)24.6 (−4.1)24.3 (−4.3)27.6 (−2.4)30.5 (−0.8)37.0 (2.8)42.0 (5.6)48.6 (9.2)47.8 (8.8)41.3 (5.2)33.7 (0.9)28.2 (−2.1)23.3 (−4.8)34.1 (1.2)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C)7.3 (−13.7)8.8 (−12.9)16.6 (−8.6)20.6 (−6.3)25.3 (−3.7)31.1 (−0.5)38.5 (3.6)37.5 (3.1)29.1 (−1.6)19.7 (−6.8)12.3 (−10.9)5.9 (−14.5)−1.6 (−18.7)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C)−26 (−32)−26 (−32)−13 (−25)8 (−13)11 (−12)21 (−6)27 (−3)22 (−6)12 (−11)0 (−18)−14 (−26)−25 (−32)−26 (−32)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.)1.41 (36)0.99 (25)0.70 (18)0.79 (20)0.97 (25)0.68 (17)0.44 (11)0.35 (8.9)0.31 (7.9)0.65 (17)1.26 (32)2.01 (51)10.62 (270)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.)6.4 (16)5.5 (14)1.5 (3.8)0.7 (1.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)2.0 (5.1)5.3 (13)21.6 (55)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย8.77.16.06.05.33.82.22.12.04.07.08.863.0
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย4.22.81.20.50.00.00.00.00.00.21.43.613.9
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน173.6159.6235.6300.0327.0339.0372.0368.9324.0207.7189.0167.43,163.8
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน5.65.77.610.010.911.312.011.910.86.76.35.48.7
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้60546374747379868660656170
แหล่งที่มา 1: NOAA [ 22 ] [ 25 ]
แหล่งที่มา 2: แผนที่สภาพอากาศ[ 26 ]

ย่านต่างๆ

มีเขตพื้นที่ใกล้เคียงที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ 13 แห่ง: [ 27 ]

  • อัฟเบรย์ บัตต์
  • บอยด์ เอเคอร์ส
  • เซ็นจูรีเวสต์
  • ลาร์กสเปอร์
  • เมาน์เทนวิว
  • โอลด์เบนด์
  • เขตฟาร์มเก่า
  • เขตสวนผลไม้
  • ริเวอร์เวสต์
  • เบนด์ตะวันออกเฉียงใต้
  • ทางแยกใต้
  • เบนด์ตะวันตกเฉียงใต้
  • ซัมมิทเวสต์

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
1910536
19205,415910.3%
19308,84863.4%
194010,02113.3%
195011,40913.9%
196011,9364.6%
197013,71014.9%
198017,26325.9%
199020,46918.6%
200052,029154.2%
201076,63947.3%
202099,17829.4%
ปี 2023 (โดยประมาณ)104,557[ 4 ]5.4%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 28 ]สำมะโนประชากรปี 2020 [ 3 ]
ที่ตั้งของ Bend-Prineville CSA และส่วนประกอบต่างๆ:
  เขตสถิติเมืองเบนด์
  เขตสถิติไมโครโพลิแทนไพรน์วิลล์

เบนด์เป็นเมืองหลักของเขตสถิติเมืองเบนด์และอดีตเขตสถิติรวม เบนด์-ไพรน์วิลล์ ซึ่งรวมถึงอดีตเขตเมืองเบนด์ (เทศมณฑลเดสชูตส์) และเขตเมืองขนาดเล็กไพรน์วิลล์ (เทศมณฑลครูก) ในปี 2023 สำนักงานบริหารและงบประมาณได้รวมอดีตเขตสถิติรวมเข้ากับเทศมณฑลเจฟเฟอร์สันที่อยู่ติดกันเพื่อก่อตั้งเขตเมืองเบนด์ใหม่ [ 29 ] ซึ่งมีประชากรรวมกันประมาณ 260,919 คน ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปีนั้น

องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์

เบนด์ รัฐโอเรกอน – องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์หมายเหตุ: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้ชาวฮิสแปนิก/ลาตินเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวลาตินไว้ในหมวดหมู่เชื้อชาติและจัดให้อยู่ในหมวดหมู่แยกต่างหาก ชาวฮิสแปนิก/ลาตินอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )ป๊อป 2000 [ 30 ]ป๊อป 2010 [ 31 ]ป๊อป 2020 [ 32 ]2000%% 2010% 2020
สีขาวล้วน (NH)47,66066,91181,35591.60%87.31%82.03%
คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH)139334450.27%0.43%0.45%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH)3664864660.70%0.63%0.47%
ชาวเอเชียคนเดียว (NH)5139181,6020.99%1.20%1.62%
ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH)39891410.07%0.12%0.14%
เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH)44805480.08%0.10%0.55%
เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH)8721,5665,5211.68%2.04%5.57%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)2,3966,2569,1004.61%8.16%9.18%
ทั้งหมด52,02976,63999,178100.00%100.00%100.00%

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองเบนด์มีประชากร 99,178 คน มีครัวเรือน 40,969 ครัวเรือน และมีครอบครัว 25,421 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง โดยมีความหนาแน่นของประชากร2,949.8 คนต่อตารางไมล์ (1,138.9 คนต่อตารางกิโลเมตร ) [ 33 ]อายุเฉลี่ย อยู่ที่ 39.4 ปี โดย 21.1% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 5.1% มีอายุต่ำกว่า 5 ปี และ 17.7% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ในขณะที่มีผู้ชาย 96.6 คนต่อผู้หญิง 100 คน และผู้ชาย 94.5 คนต่อผู้หญิง 100 คน ในกลุ่มอายุ 18 ปีขึ้นไป[ 33 ] 99.7% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.3% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 34 ] จากครัวเรือนทั้งหมด 40,969 ครัวเรือน ร้อยละ 28.6 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ร้อยละ 48.4 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 17.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 25.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ร้อยละ 26.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 11.4 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 33 ] มีหน่วยที่อยู่อาศัยทั้งหมด 44,449 หน่วย ซึ่งร้อยละ 7.8 ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัย ร้อยละ 60.6 เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และร้อยละ 39.4 เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่า โดยมีอัตราว่างของบ้านที่เป็นเจ้าของอยู่ที่ร้อยละ 1.1 และอัตราว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ร้อยละ 4.4 [ 33 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 35 ]
แข่งตัวเลขเปอร์เซ็นต์
สีขาว83,77384.5%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน5000.5%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง6550.7%
เอเชีย1,6301.6%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ1480.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ3,5663.6%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป8,9069.0%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)9,1009.2%

สำมะโนประชากรปี 2010

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553พบว่ามีประชากร 76,639 คน 31,790 ครัวเรือน และ 19,779 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่2,322.0 คนต่อตารางไมล์ (896.5 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 36,110 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย1,093.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (422.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 91.3% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.5% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.8% ชาวเอเชีย 1.2 % ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1% เชื้อชาติอื่นๆ 3.4% และเชื้อชาติผสม 2.6% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 8.2% ของประชากรทั้งหมด  

มีครัวเรือนทั้งหมด 31,790 ครัวเรือน โดย 31.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 47.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.9% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 4.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 37.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 27.1% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 9.1% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.39 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.91

อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 36.6 ปี โดย 23.7% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 8.7% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 30% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.1% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 12.4% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือ เพศชาย 49.0% และเพศหญิง 51.0%

สำมะโนประชากรปี 2000

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000พบว่ามีประชากร 52,029 คน 21,062 ครัวเรือน และ 13,395 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,624.8 คนต่อตารางไมล์ (627.4 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 22,507 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 702.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (271.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 93.98% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 0.28% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.79% ชาวเอเชีย 1.00% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.08% เชื้อชาติอื่นๆ 1.75% และเชื้อชาติผสม 2.12% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 4.61% ของประชากรทั้งหมด

มีครัวเรือนทั้งหมด 21,062 ครัวเรือน โดย 31.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 50.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 36.4% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 26.1% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 8.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.42 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.92

การกระจายอายุของผู้เข้าร่วมการวิจัยมีดังนี้: ร้อยละ 24.5 ต่ำกว่า 18 ปี, ร้อยละ 10.2 อายุ 18-24 ปี, ร้อยละ 31.1 อายุ 25-44 ปี, ร้อยละ 21.9 อายุ 45-64 ปี และร้อยละ 12.4 อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 97.1 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 95.6 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 40,857 ดอลลาร์ และในปี 2549 รายได้เฉลี่ยของครอบครัวสี่คนอยู่ที่ 58,800 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 33,377 ดอลลาร์ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 25,094 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 21,624 ดอลลาร์ ประมาณ 6.9% ของครอบครัวและ 10.5% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 13.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 5.8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เศรษฐกิจ

แผนที่แสดงรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย (ปี 2015)

การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเมืองเบน ด์ รีสอร์ทสกี Mount Bachelorดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วรัฐโอเรกอน วอชิงตัน และแคลิฟอร์เนียทะเลสาบ Cascade ที่อยู่ใกล้เคียง ก็เป็นแหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยวขนาดใหญ่เช่นกัน กิจกรรมสันทนาการ ได้แก่ การเล่นสกีลงเขาและสกีครอสคันทรี การเดินป่า การปั่นจักรยาน การล่องแก่ง การเล่นกอล์ฟ การตั้งแคมป์ การตกปลา การปิกนิก การปีนหน้าผา และการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ รายได้จากภาษีห้องพักชั่วคราวตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2568 มีมูลค่าเกิน 7.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 36 ]

ภาษีห้องพักชั่วคราวถูกนำมาใช้ร่วมกับ Visit Bend และ Bend Economic Development Advisory Board เพื่อเปลี่ยนผู้มาเยือนเมืองเบนด์ให้เป็นผู้อยู่อาศัยและเจ้าของธุรกิจ[ 37 ] [ 38 ]ในปี 2554 Visit Bend รายงานว่าครอบครัวเป็นกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดที่มาเยือนเบนด์ (35%) ในขณะที่คู่รักที่ไม่มีบุตรเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (24%) ของผู้มาเยือนเมือง[ 39 ]ในปีเดียวกันนั้น การท่องเที่ยวสร้างรายได้ 570 ล้านดอลลาร์และจ้างงาน 16% ของแรงงานในเมือง[ 39 ] Brauns, L. (21 พฤศจิกายน 2021) จากข้อมูลผลกระทบทางเศรษฐกิจปี 2562 ของ Travel Oregon ระบุว่า “อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในท้องถิ่นจ้างงาน 10,000 คนและนำเงินมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์เข้าสู่เศรษฐกิจระดับภูมิภาค” [ 40 ]

ภาษีห้องพักที่จัดสรรให้กับการท่องเที่ยวในเมืองเบนด์จะถูกแบ่งสรรเพื่อนำกลับคืนสู่ชุมชน เมืองเบนด์ รัฐโอเรกอน พึ่งพารายได้จากภาษีห้องพักจำนวน 7 ล้านดอลลาร์ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วใช้เป็นทุนสำหรับบริการด้านถนน ดับเพลิง และตำรวจ โดย 3 ล้านดอลลาร์จะถูกนำไปสมทบเข้ากองทุนเพื่อความยั่งยืนของเมืองเบนด์ และอีก 3 ล้านดอลลาร์เข้ากองทุนเพื่อการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของเมืองเบนด์[ 36 ] [ 41 ]ณ เดือนเมษายน 2021 สภาเมืองเบนด์ได้ตกลงที่จะใช้เงินส่วนหนึ่งที่ไม่เปิดเผยจำนวนจาก 3 ล้านดอลลาร์เพื่อบำรุงรักษาเส้นทางบางส่วนในเมือง[ 42 ]

เบนด์เป็นที่ตั้งของโรงเบียร์ Deschutesซึ่งเป็นโรงเบียร์คราฟต์ที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของประเทศ และเป็นโรงเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดใน บรรดา โรงเบียร์ ขนาดเล็กกว่า 12 แห่ง ในเมือง[ 43 ]ในแต่ละปี เมืองนี้จัดงานเฉลิมฉลองวัฒนธรรมการผลิตเบียร์มากมาย รวมถึงงาน Bend Oktoberfest, Little Woody Barrel Aged Brew and Whiskey Fest, Bend Brewfest และ Central Oregon Beer Week ผู้ที่ชื่นชอบเบียร์ยังสามารถเยี่ยมชมโรงเบียร์หลายแห่งตามเส้นทาง Bend Ale Trail ได้อีกด้วย ณ ปี 2024 มีโรงเบียร์มากกว่า 30 แห่งในเบนด์[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] และบริษัทผลิตไซเดอร์ 4 แห่ง ตั้งแต่ปี 2017 โรงเบียร์ Worthy Brewing ของเบนด์ได้จัดตั้งหอดูดาวพร้อม กล้องโทรทรรศน์ สะท้อนแสง Ritchey–Chrétienขนาด 16 นิ้ว[ 47 ] [ 48 ]

ร้าน Blockbuster แห่งสุดท้ายที่เหลืออยู่ในโลก

บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก

ตามรายงานทางการเงินฉบับสมบูรณ์ประจำปี 2023 ของเมือง[ 49 ] [ 50 ]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่:

#นายจ้างสินค้าหรือบริการจำนวนพนักงานเปอร์เซ็นต์
1ระบบสุขภาพเซนต์ชาร์ลส์การดูแลสุขภาพ3,5063.6%
2เขตการศึกษาเบนด์-ลาไพน์การศึกษา2,3002.3%
3เทศมณฑลเดสชูทส์รัฐบาล1,2841.3%
4ภูเขาแบชเลอร์รีสอร์ท1,0811.1%
5เมืองเบนด์รัฐบาล7170.7%
6กรมป่าไม้แห่งสหรัฐอเมริการัฐบาล6150.6%
7เขตสวนสาธารณะและนันทนาการเบนด์รัฐบาล5910.6%
8มหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอน–แคสเคดส์การศึกษา4700.5%
9ลอนซ่า กรุ๊ปเภสัชกรรม4630.5%
10วิทยาลัยชุมชนเซ็นทรัลโอเรกอนการศึกษา4500.5%
จำนวนนายจ้างทั้งหมด11,47711.7%

ในปี พ.ศ. 2548 โปรไฟล์เศรษฐกิจของเมืองเบนด์ประกอบด้วยอุตสาหกรรม 5 ประเภท ได้แก่ การท่องเที่ยว (7,772 ตำแหน่งงาน) การดูแลสุขภาพและบริการสังคม (6,062 ตำแหน่งงาน) บริการวิชาชีพ วิทยาศาสตร์ และเทคนิค (1,893 ตำแหน่งงาน) การผลิตผลิตภัณฑ์ ไม้ (1,798 ตำแหน่งงาน) และอุปกรณ์สันทนาการและการขนส่ง (1,065 ตำแหน่งงาน) [ 51 ]

ในปี 2019 ร้านBlockbuster Video ที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ ในเมืองนี้กลายเป็นร้านสุดท้ายที่เหลืออยู่ในโลก[ 52 ] [ 53 ]

การเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองเบนด์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการดึงดูดให้เป็นสถานที่พักผ่อนหลังเกษียณ[ 54 ]

นอกจากนี้ เบนด์ยังกลายเป็นเมืองที่พนักงานด้านเทคโนโลยีจำนวนมากเดินทางไปทำงานในเขตอ่าวซานฟรานซิสโกและเขตมหานครซีแอตเติล แม้ว่า การเดินทางจะไกลมากก็ตาม เนื่องจากมีเสน่ห์ดึงดูดใจในด้านกิจกรรมกลางแจ้ง รวมถึงค่าครองชีพที่ค่อนข้างถูกเมื่อเทียบกับค่าเช่าและราคาบ้านที่พุ่งสูงขึ้นในเขตอ่าวและซีแอตเติล[ 55 ] [ 56 ]

โรงเลื่อยและไพล็อตบัตต์

การก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์

ในปี 2548 งานก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์คิดเป็น 17.3 เปอร์เซ็นต์ของงานทั้งหมดในเขตสถิติเมือง เบนด์ (MSA) ซึ่งครอบคลุมทั้งเทศมณฑลเดสชูทส์[ 57 ]ตัวเลขนี้สูงกว่าสัดส่วนงานก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์ในเศรษฐกิจของรัฐโอเรกอนและระดับประเทศประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์[ 58 ]กิจกรรมการก่อสร้างในเบนด์ดูเหมือนจะชะลอตัวลง จำนวนใบอนุญาตก่อสร้างที่ได้รับจากแผนกอาคารของเมืองเบนด์ลดลงจาก 826 ในเดือนสิงหาคม 2549 เหลือ 533 ในเดือนสิงหาคม 2550 ซึ่งลดลง 35 เปอร์เซ็นต์[ 59 ]ใบอนุญาตก่อสร้างใหม่ลดลงอย่างมากในช่วงวิกฤตการณ์ทางการเงินปี 2551 และยังคงอยู่ในช่วง 100-300 ใบต่อเดือนตั้งแต่ปี 2559 [ 60 ]

การหลั่งไหลเข้ามาของผู้อยู่อาศัยใหม่จำนวนมากที่ดึงดูดด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกด้านไลฟ์สไตล์ของเบนด์ ประกอบกับอัตราดอกเบี้ยต่ำและการให้กู้ยืมที่ง่ายดายซึ่งส่งเสริมให้เกิดภาวะบูมด้านที่อยู่อาศัยทั่วประเทศในช่วงปี 2544–2548 ส่งผลให้กิจกรรมในภาคการก่อสร้างและอสังหาริมทรัพย์ของเบนด์เพิ่มขึ้น และทำให้อัตราการเพิ่มขึ้นของราคาบ้านในเบนด์เติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงเวลานั้น[ 61 ]ราคาบ้านเฉลี่ยในเขตมหานครเบนด์เพิ่มขึ้นมากกว่า 80% ในช่วงปี 2544–2548 [ 62 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 นิตยสารMoneyได้จัดอันดับให้เขตมหานครเบนด์เป็นตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่มีราคาสูงเกินจริงเป็นอันดับที่ 5 ในสหรัฐอเมริกา[ 63 ]ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 เขตมหานครเบนด์ติดอันดับที่สองในรายชื่อตลาดที่อยู่อาศัยที่มีราคาสูงเกินจริง และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 ได้รับการตั้งชื่อว่าเป็นตลาดที่อยู่อาศัยที่มีราคาสูงเกินจริงที่สุดในอเมริกา[ 64 ] [ 65 ]ราคาบ้านเฉลี่ยในเบนด์สูงกว่า 750,000 ดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 [ 66 ]

ภาวะตกต่ำของตลาดที่อยู่อาศัยในปี 2551-2552 ส่งผลกระทบอย่างมากต่อสถานการณ์ด้านที่อยู่อาศัยและเศรษฐกิจของเมืองเบนด์ ตามรายงานของSeattle Times [ 67 ]ราคาบ้านเดี่ยวลดลงมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์จากจุดสูงสุดที่ 396,000 ดอลลาร์ในเดือนพฤษภาคม 2550 เหลือ 221,000 ดอลลาร์ในเดือนมีนาคม 2552 สัญญาณเพิ่มเติมของภาวะตกต่ำของตลาดที่อยู่อาศัย ได้แก่ อัตราการว่างงานของเทศมณฑล Deschutes ในเดือนเมษายน 2552 ที่ 12.6 เปอร์เซ็นต์ และในพื้นที่สามเทศมณฑล ได้แก่ Deschutes, Crook และ Jefferson มีจำนวนคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น 66 เปอร์เซ็นต์จากปี 2549 เป็น 2,237 คน[ 67 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 สำนักงานการเคหะและการเงินของรัฐบาลกลางได้เผยแพร่รายงานที่ระบุว่าเมืองเบนด์มีราคาลดลงมากที่สุดในประเทศ คิดเป็นร้อยละ 23 จากไตรมาสแรกของปี พ.ศ. 2552 ถึงไตรมาสแรกของปี พ.ศ. 2553 [ 68 ]

ศิลปะและวัฒนธรรม

โรงละครทาวเวอร์
บึงกระจกจากสวนสาธารณะเดรก

เมืองนี้กำลังเป็นที่รู้จักในด้านวงการศิลปะที่กำลังเฟื่องฟู และเป็นที่ตั้งของหอศิลป์และหอศิลป์วิจิตรศิลป์มากมาย[ 69 ]รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์อิสระ BendFilm Festival ซึ่งเปิดตัวในปี 2547 [ 70 ]

มีการจัดแสดงงานศิลปะสาธารณะ มากมาย รวมถึงเส้นทางศิลปะ Roundabout Art Route ซึ่งเป็นเส้นทางชมประติมากรรมกลางแจ้งทั่วเมือง[ 71 ]

พิพิธภัณฑ์

ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

สถานที่ท่องเที่ยว

ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ

กีฬา

เมืองเบนด์เป็นที่ตั้งของทีมเบนด์ เอลค์สในลีกเบสบอลระดับวิทยาลัยเวสต์ โคสต์ ทีม เอลค์สเล่นที่สนามวินซ์ เจนนา สเตเดีย ม ทีมในลีกรองเดิมของเมืองนี้ ได้แก่เบนด์ ร็อกกีส์ , เบนด์ บัคส์ , เบนด์ ฟิลลีส์ , เบนด์ ทิมเบอร์ ฮอว์กส์และเบนด์ เรนโบว์

เมืองเบนด์ยังเป็นที่ตั้งของทีม Central Oregon Hotshots ในลีกบาสเกตบอลนานาชาติ (International Basketball League ) และทีม Central Oregon Steelheaders ซึ่งเป็นหนึ่งในทีมชั้นนำของกลุ่มตะวันตกเฉียงเหนือในลีกฟุตบอลในร่มระดับพรีเมียร์ (Premier Arena Soccer Leagueหรือ PASL) ก็ใช้สนามCentral Oregon Indoor Sports Centerในเมืองเบนด์เป็นสนามเหย้าเช่นกัน

เบนด์เป็นที่ตั้งของ ทีม สกีครอสคันทรี มืออาชีพ XC Oregon ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับนานาชาติ[ 72 ]

เบนด์ประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ เช่น การแข่งขันไตรกีฬาฤดูหนาวชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปี 2008 และ 2009 การแข่งขันวิ่งเทรลชิงแชมป์แห่งชาติ XTERRA ในปี 2008 และ 2009 การแข่งขันไซโคลครอสชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปี 2009 และ 2010 การแข่งขันจักรยานทางเรียบชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกาในปี 2009 และ 2010 และการแข่งขันครอสคันทรีชิงแชมป์สหรัฐอเมริกาใน ปี 2013, 2015 และ 2016 [ 73 ]

ในปี 2019 และ 2020 เมืองเบนด์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันปีนผาแบบโบลเดอริ่งระดับชาติสำหรับมืออาชีพและเยาวชนของUSA Climbing [ 74 ] [ 75 ]

เบนด์เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการปั่นจักรยาน มีเส้นทางจักรยานเสือภูเขากว่า300 ไมล์( 480 กิโลเมตร)และตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2019 เป็นที่ตั้งของการ แข่งขัน Cascade Cycling Classicซึ่งเป็นการแข่งขันจักรยานทางเรียบแบบหลายช่วงที่จัดขึ้นยาวนานที่สุดในประเทศ ในปี 2009 เบนด์ได้รับการยกให้เป็น เมือง ปั่นจักรยานเสือภูเขา ยอดเยี่ยม ในนิตยสาร Mountain Bike Action [ 76 ] [ 77 ]เครือข่ายเส้นทางกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุดมีการประกาศเส้นทางซิงเกิลแทร็กและดาวน์ฮิลล์ใหม่ 20 ไมล์[ 78 ]  

เบนด์ยังเป็นที่ตั้งของทีมมวย Deschutes County Rocks ซึ่งเป็นโครงการมวยของสหรัฐอเมริกาที่ดำเนินการโดยโค้ช Richard Miller โค้ชระดับ III ของ USA Boxing ซึ่งดำรงตำแหน่งประธาน Golden Gloves และ Silver Gloves ด้วย ในเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี โค้ช Miller จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมวย Golden Gloves ระดับรัฐโอเรกอนที่รีสอร์ท Eagle Crest ซึ่งเป็นงานสองวันที่เน้นนักมวยที่มีศักยภาพในการแข่งขันโอลิมปิกที่ดีที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ พร้อมทั้งดึงดูดแฟนกีฬามวยหลายร้อยคนมายังพื้นที่นี้ โครงการนี้เป็นโครงการที่ไม่แสวงหาผลกำไรและระดมทุนเพื่อเยาวชนในชุมชน[ 79 ]

สวนสาธารณะและนันทนาการ

ลาก่อนเบนด์พาร์ค

เขต อุทยานและนันทนาการเบนด์ (Bend Park & ​​Recreation District)มีหน้าที่ปกป้องสวนสาธารณะ พื้นที่ธรรมชาติ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ สวน และเส้นทางเดินต่างๆ ในเมืองเบนด์

การศึกษา

อุดมศึกษา

วิทยาลัยชุมชนเซ็นทรัลโอเรกอนและวิทยาเขต OSU-Cascadesของมหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอนเปิดสอนหลักสูตรสองปีและสี่ปี

โรงเรียนรัฐบาล

เขตการศึกษาเบนด์-ลาไพน์ให้บริการพื้นที่นี้ โดยมีโรงเรียนมัธยมปลาย 6 แห่ง ( เบนด์ , มาร์แชล ล์ , เมา น์เทนวิว , ลาไพน์, โรงเรียนมัธยมปลายคาลเดรา และซัมมิท ) โรงเรียนมัธยม ต้น 6 แห่ง (แคสเคด, ไฮเดเซิร์ต, ไพล็อตบัตต์, แปซิฟิกเครสต์, ลาไพน์ และสกายวิว) และโรงเรียนประถมศึกษา 19 แห่ง ซึ่งรวมถึง โรงเรียนเฉพาะทาง 3 แห่ง

ภายใน Bend-LaPine โรงเรียนพิเศษเพิ่มเติม ได้แก่ โรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายที่เน้นด้านสิ่งแวดล้อมชื่อ Realms โรงเรียนชาร์เตอร์ ได้แก่ Desert Sky Montessori และ Bend International School สำหรับนักเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น[ 80 ]

โรงเรียนเอกชน

โรงเรียนเอกชนในพื้นที่ ได้แก่ Eastmont School, Cascades Academy of Central Oregon, Seven Peaks, Waldorf School of Bend, St. Francis of Assisi, Morning Star Christian และ Trinity Lutheran School

สื่อ

หนังสือพิมพ์
โทรทัศน์
  • KOAB-TV 3 ( PBS / Oregon Public Broadcasting )
  • KTVZ 21 ( NBC ) - เป็นเจ้าของโดยบริษัท News-Press & Gazette Company (NPG)
  • KFXO-CD 39 (FOX) - เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2549 สถานีได้เริ่มออกอากาศข่าวท้องถิ่น ต่อมาสถานีนี้ถูกซื้อกิจการโดยบริษัทแม่ของ KTVZ คือ News-Press and Gazette Co.
  • KOHD 51 (ABC) - Chambers Communications (ยูจีน รัฐโอเรกอน) เพิ่งซื้อใบอนุญาตออกอากาศสำหรับตลาดและเริ่มออกอากาศข่าวท้องถิ่นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2550 [ 81 ]
  • KBNZ-LD 7 (CBS) - TDSบริษัทแม่ของBend Broadbandได้เข้าซื้อกิจการ KBNZ แล้ว ข่าวของ KOIN-TV Portland นำเสนอโดยไม่มีการแทรกข่าวท้องถิ่น
  • NTVZ-CW (CW) และKTVZ (DT2)ออกอากาศโดย NPG แห่งรัฐโอเรกอน ช่อง CW นำเสนอรายการบันเทิงยอดนิยม ออกอากาศครั้งแรกในพื้นที่เมื่อเดือนกันยายน 2549
  • KQRE-TM (Telemundo) ช่องย่อยของKFXO-CDสถานีโทรทัศน์ภาษาสเปนที่ออกอากาศโดย NPG แห่งรัฐโอเรกอนตั้งแต่ปี 2007
  • COTV (ช่อง 11 ของ Bendbroadband) - ออกอากาศ RSN (Resort Sports Network) และกิจกรรมท้องถิ่น (ขบวนพาเหรด การประชุมสภาเมือง เวทีหาเสียงของผู้สมัคร) นอกจากนี้ COTV ยังออกอากาศกีฬาในท้องถิ่น รวมถึงทีม Central Oregon Hotshots, Bend Elks และทีมโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นด้วย
วิทยุ

เช้า

เอฟเอ็ม

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

อากาศ

สนามบินพาณิชย์ที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินโรเบิร์ตส์ฟิลด์ (RDM) ในเมืองเรดมอนด์ ซึ่ง อยู่ห่างจากเมืองเบนด์ ไปทางเหนือ18 ไมล์ (29 กิโลเมตร) สายการบิน Alaska Airlines , Horizon AirและSkyWest Airlines (ซึ่งให้บริการในชื่อAlaska Airlines , American Eagle , Delta ConnectionและUnited Express ) ให้บริการเที่ยวบินตรงไปยังเมืองเบอร์แบงก์ซีแอตเติซอลต์เลคซิตี้ฟีนิกซ์เดนเวอร์อส แอนเจลิส ซานดิเอโกและซานฟรานซิสโกหน่วย งาน บริการป่าไม้ของสหรัฐฯดำเนินการฐานทัพอากาศและศูนย์ฝึกอบรมการดับเพลิง  

สนามบินเทศบาลเบนด์ (KBDN) ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) และให้บริการ ด้านการบินทั่วไปบริษัทด้านการบินทั่วไปที่สำคัญหลายแห่งตั้งอยู่ที่สนามบินเบนด์ รวมถึงPrecise Flightซึ่งพัฒนาอุปกรณ์ระบบออกซิเจนเบรกความเร็ว ไฟลงจอดและการดัดแปลงอื่นๆ สำหรับเครื่องบินการบินทั่วไป และEpic Aircraft  

รสบัส

ศูนย์การขนส่งเบนด์ ฮอว์ธอร์นเป็นศูนย์กลางของศูนย์การขนส่งแคสเคดส์ตะวันออก โดยมีการเชื่อมต่อกับ บริการ รถโดยสารระหว่างเมืองได้แก่Pacific Crest Bus Lines , POINT Intercity Bus Service , People Mover และ Central Oregon Breeze [ 83 ]

ก่อนหน้านี้ เบนด์เป็นเขตมหานครแห่งเดียวทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ที่ไม่มี ระบบรถโดยสารสาธารณะมาตรการที่จะสร้างเขตการขนส่งมวลชนถูกนำเสนอในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 แต่ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 53 ต่อ 41 เปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม ณ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 ได้มีการจัดหาเงินทุนและเริ่มให้บริการรถโดยสาร BAT (Bend Area Transit) ในวงจำกัด รถโดยสารได้เริ่มให้บริการตั้งแต่วันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 84 ]

ในช่วงฤดูร้อนปี 2550 ไม่มีรถบัสที่ซื้อมาใช้งานเลยแม้แต่คันเดียว (ถึงแม้ว่าจะมีหลายคันที่ใช้งานเนื่องจากระบบปรับอากาศไม่เสถียร) และมีการดำเนินคดีอยู่[ 85 ]

ปัจจุบัน Cascades East Transit [ 86 ]ให้บริการเส้นทางรถประจำทางคงที่ 9 เส้นทางในเมืองเบนด์ นอกจากนี้ เมืองยังเริ่มทดลองใช้รถตู้โดยสารร่วมเดินทางในปี 2019 [ 87 ]โครงการนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อหาเส้นทางทดแทนสำหรับเส้นทางที่ถูกยกเลิกซึ่งมีผู้โดยสารจำกัด[ 88 ]

ถนนและทางหลวง

ประติมากรรมวงเวียน
ม้าที่ถนนบัตเลอร์มาร์เก็ตและถนนสายที่ 8
พระจันทร์เสี้ยวบนถนนเชฟลินพาร์ค

เมืองเบนด์ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของทางหลวงหมายเลข 20 ของสหรัฐอเมริกาและทางหลวงหมายเลข 97 ของสหรัฐอเมริกาโดยทางหลวงหมายเลข 97 วิ่งผ่านเมืองในรูปแบบทางด่วน ที่รู้จักกันในชื่อ เบนด์พาร์คเวย์ส่วนเส้นทางธุรกิจของทางหลวงหมายเลข 97วิ่งไปตามถนนสายที่ 3 นอกจากนี้ เมืองเบนด์ยังได้รับบริการจากทางหลวงหมายเลข 372 เซ็นจูรีไดรฟ์ซึ่งเป็นเส้นทางเข้าสู่ภูเขาแบชเลอร์

เพื่อเป็นการปรับปรุงความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยในเมืองที่ไม่ขับรถ เมืองเบนด์จึงได้ดำเนินการติดตั้งวงเวียนภายในเมือง[ 89 ]

รถไฟ

เส้นทางหลัก ของ BNSFวิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านเมือง มีเส้นทางแยกย่อยจำนวนมากออกจากเส้นทางหลักเพื่อให้บริการลูกค้าทางรถไฟอุตสาหกรรม ทางรถไฟSpokane, Portland and Seattle Railwayให้บริการผู้โดยสารหกวันต่อสัปดาห์บนขบวนรถไฟผสมตามเส้นทางนั้นจาก Bend ไปยังWishram รัฐวอชิงตันจนถึงช่วงระหว่างปี 1968 ถึง 1970 [ 90 ] [ 91 ] สถานี Amtrakที่ใกล้ที่สุดอยู่ในChemult ซึ่ง อยู่ ห่างไปทางใต้ ประมาณ65 ไมล์ (105 กม.)โดยให้บริการด้วยรถไฟ Seattle–Los Angeles Coast Starlight  

แนวปฏิบัติที่ยั่งยืน

ในปี 2559 เมืองเบนด์ได้นำแผนระบบการขนส่งมาใช้ ซึ่งเป็นแผนระยะ 20 ปีที่มุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตที่มีสุขภาพดีและเท่าเทียมกันสำหรับชุมชนทั้งหมด เมืองนี้ใช้ข้อมูลจากชุมชนเพื่อช่วยให้แผนนี้ก้าวหน้าต่อไป โดยใช้การทดลองและข้อมูลเพื่อขับเคลื่อนการตัดสินใจเกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของผู้คนภายในเมือง พร้อม ทั้งบูรณา การการใช้ที่ดิน เข้าไป ด้วย[ 92 ]

ในเดือนกรกฎาคม 2019 มหาวิทยาลัยโอเรกอนสเตท แคสเคด ได้เปิดตัวโครงการแบ่งปันการเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาที่เรียกว่า Ride Bend ซึ่งดำเนินการจนถึงเดือนมีนาคม 2020 Ride Bend ได้ว่าจ้างบริษัทขนส่งสาธารณะ Downtowner เพื่อช่วยจัดตั้งและดำเนินการบริการรถตู้ไฟฟ้าตามความต้องการโดยใช้แอปพลิเคชันในฝั่งตะวันตกของเมืองเบนด์ ส่วนหนึ่งของการศึกษาของ Ride Bend คือการดูว่าผู้คนชอบการแบ่งปันการเดินทางเพื่อไปยังจุดหมายปลายทางมากกว่าเส้นทางรถประจำทางที่กำหนดไว้หรือไม่[ 93 ]

Ride Bend สังเกตเห็นว่ามีผู้คนใช้ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองน้อยมาก และระบบรถโดยสารหลายแห่ง เช่น Cascades East Transit ต้องยกเลิกบริการเนื่องจากมีผู้โดยสารไม่เพียงพอ Ride Bend ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในการทำให้ผู้คนกลับมาใช้ระบบขนส่งสาธารณะอีกครั้ง ซึ่งช่วยลดปัญหาการจราจรติดขัด ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ยังนำผู้คนไปยังพื้นที่ที่กว้างขึ้นภายในเมืองอีกด้วย[ 93 ]

คาดว่ามีผู้คนประมาณ 40,000 คนย้ายมาอยู่ที่เบนด์นับตั้งแต่มีการจัดทำแผนระบบการขนส่ง และส่วนใหญ่นำรถยนต์มาด้วย[ 94 ]

บุคคลสำคัญ

เมืองพี่น้อง

เมืองเบนด์มีเมืองพี่น้อง หลายเมือง :

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบนด์ รัฐโอเรกอน

เบนด์ เป็นเมืองใน ภาคกลางของรัฐโอเรกอน และเป็น ที่ตั้ง ของ ศาลากลาง เทศมณฑลเดสชูทส์ รัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ เทือกเขาแคสเคด บน แม่น้ำเดสชูท ส์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ชนเผ่าอินเดียนแดงอเมริกัน ล่าสัตว์และตกปลาในบริเวณนี้ ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1824 สมาชิกของ คณะดักจับขนสัตว์ ที่นำโดย ปีเตอร์ สกิน โอกเดน ได้ มาเยือนพื้นที่นี้ ต่อมา จอห์น ซี. เฟรมอนต์ จอ ห์ น สตรอง นิวเบอร์รี และ คณะสำรวจ อื่นๆ ของกองทัพสหรัฐฯ

ศตวรรษที่ 20

โรงงานขนาดเล็กของ บริษัท Pilot Butte Development Company ซึ่งสร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ.

ศตวรรษที่ 21

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2544 บริษัท POWDR Corp. ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐยูทาห์ ได้เข้าซื้อ กิจการภูเขาแบชเลอร์ เพื่อใช้ในการเล่นสกี [ 14 ]