อ่าน 3 นาที
เบอปดัง
Beopdang (เกาหลี : 법당 ; Hanja : 法堂) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า buljeon ( 불전 ;佛殿; lit. ' Buddha hall ' ) หรือ geumdang ( 금당 ;金堂; lit.
เบอปดัง
| เบอปดัง | |
แดอึงจอนแห่งวัดซงกวังสาในเมืองซุนชอน | |
| ชื่อเกาหลี | |
|---|---|
| ฮันกุล | 법당 |
| ฮันจา | 法堂 |
| อาร์อาร์ | เบอปดัง |
| นาย | ปอปตัง |
Beopdang (เกาหลี : 법당 ; Hanja : 法堂) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า buljeon ( 불전 ;佛殿; lit. ' Buddha hall ' ) หรือ geumdang ( 금당 ;金堂; lit. ' gold house ' ) หมายถึงอาคารที่ประดิษฐานพระพุทธรูปและพระโพธิสัตว์ในวัดพุทธของเกาหลี
นิรุกติศาสตร์
จนกระทั่งถึงช่วงต้น สมัย โครยอวิหารพระพุทธรูปเรียกว่ากึมดัง ซึ่ง สะท้อนถึง แนวคิด อู๋ซิงที่สีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของศูนย์กลาง ต่อมาพุทธศาสนาสมัยซอนใช้คำว่าบ็อบดังซึ่งหมายถึงบ้านแห่งธรรมะที่เปี่ยมด้วยอิสรภาพและสัจธรรมอันเป็นนิรันดร์ หลังจากสมัยโครยอ ชื่อของบ็อบดังเริ่มแตกต่างกันไปตามประเภทของเทพเจ้าที่ประดิษฐานอยู่ภายใน
ในขณะเดียวกัน ในประเทศจีนและญี่ปุ่นbeopdang ( fǎtángในภาษาจีนและhōdōในภาษาญี่ปุ่น) หมายถึงพื้นที่ที่ใช้สำหรับการเทศนา[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
เดิมทีbeopdangเป็นสถานที่สำหรับเทศน์และตั้งอยู่ด้านหลังbuljeon (อาคารที่ประดิษฐานพระพุทธรูป) อย่างไรก็ตาม ในวัดขนาดเล็กbeopdangและbuljeonไม่ได้แยกออกจากกัน และการเทศน์มักจะทำในbuljeonเมื่อพุทธศาสนาแบบซอนเจริญรุ่งเรืองในเกาหลีbuljeonก็ถูกเรียกว่าbeopdangและกิจกรรมทางพุทธศาสนาส่วนใหญ่ก็จัดขึ้นที่นั่น[ 2 ]
วัดหนึ่งมีเบอบ ดังหนึ่ง หลังใน สมัย สามก๊กแต่เริ่มมีเบอบ ดังหลายหลัง ตั้งแต่สมัยรัฐเหนือและรัฐใต้ [ 1 ]
ประเภท
ห้องสักการะในวัดพุทธเกาหลีสามารถแบ่งประเภทได้ 3 ประเภทตามเทพเจ้าที่บูชา ได้แก่ซังดัน ( 상단 ;上壇), จุงดัน ( 중단 ;中壇) และฮาดัน ( 하단 ;下壇) [ 3 ]ซังดันซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธเจ้ามักจะตั้งอยู่ตรงกลาง และจุงดันซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระโพธิสัตว์และพระอรหันต์จะตั้งอยู่ข้างๆ หรือด้านหลังซังดันฮาดันซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระธรรมปาละและเทพเจ้าพื้นเมืองจะมีขนาดเล็กและตั้งอยู่มุมของวัด[ 4 ]บ็อบดังโดยทั่วไปหมายถึงซังดันแต่สามารถใช้หมายถึงทุกประเภทได้[ 2 ]
สังข์ด่าน
- Daeungjeon ( dan웅전 ;大雄殿) เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูป
- กึงนักชอน ( 극락전 ;極樂殿) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าอมิทาจอน ( 아미타전 ;阿彌陀殿) หรือมูยังซูจอน ( 무량수전 ;無量壽殿) เป็นที่ประดิษฐานพระอมิตาภะ
- Yaksajeon ( 약사전 ;藥師殿) เป็นที่ประดิษฐานของBhaisajyaguru
- Gwaneumjeon ( 관음전 ;觀音殿) หรือเรียกอีกอย่างว่า Wontongjeon ( OON통전 ;圓通殿) เป็นที่ประดิษฐานของ Gwanseeum Bosal
- แดจอกวังจอน ( द적광전 ;大寂光殿) หรือเรียกอีกอย่างว่าฮวาออมจอน (화엄전; 華嚴殿) หรือบีโรจอน (비ロ전; 毘盧殿) เป็นที่ประดิษฐานไวโรกานา
- มีรึกจอน ( 미륵전 ;彌勒殿) หรือเรียกอีกอย่างว่ายงฮวาจอน ( 용화전 ;龍華殿) เป็นที่ประดิษฐานของมีรึก
- ยองซันจอน ( 정산전 ;靈山殿) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าปัลซังจอน ( 팔상전 ;捌相殿) เป็นที่ประดิษฐานปัลซังโด (ภาพวาดแสดงพุทธประวัติแปดฉาก)
- นาฮันจอน ( 나 HAN전 ;羅漢殿) หรืออึงจินจอน ( 응현전 ;應眞殿) เป็นที่ประดิษฐานของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ 16 องค์
- ชองมยอลโบกุง ( 적멸보궁 ;寂滅寶宮) เป็นที่ประดิษฐานพระสรีระของพระพุทธเจ้า
จุงดัน
- จีจังจอน ( 지장전 ;地藏殿) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่ามย็องบูจอน ( 명부전 ;冥府殿) เป็นที่ประดิษฐานจีจังและสิบกษัตริย์แห่งนรก
- Josadang ( 조사당 ;祖師堂) เป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งนิกายหรือวัดในพุทธศาสนา
- Sacheonwangmun ( 사천왕문 ;四天王門) เป็นที่ประดิษฐานกษัตริย์ทั้งสี่แห่งสวรรค์
- คึมกังมุน ( 금강문 ;金剛門) เป็นที่ประดิษฐานของคึมกังยอกซา[ 5 ]
ฮาดัน
- ซันซิงกัก ( 산신각 ; yama神閣) เป็นที่ประดิษฐานของซันซิน
- วัด ชิลซองกัก ( 칠성각 ;七星閣) เป็นที่ประดิษฐานเทพเจ้าชิลซองเทพเจ้าแห่งความยืนยาว
- วัด ด็อกซองกัก ( 독성각 ;獨聖閣) เป็นที่ประดิษฐานพระด็อกซอง ผู้บรรลุธรรมโดยลำพังโดยไม่มีครูบาอาจารย์
- Samseonggak ( 삼성각 ;三聖閣) เป็นที่ประดิษฐานของ Sansin, Chilseong และ Dokseong
ดูเพิ่มเติม
- หอพระมหาวีระ : หอหลักในวัดพุทธในเอเชียตะวันออก
- หอธรรม : อาคารในวัดพุทธที่ใช้สำหรับแสดงธรรมเทศนา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบอปดัง
Beopdang (เกาหลี : 법당 ; Hanja : 法堂) หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า buljeon ( 불전 ;佛殿; lit. ' Buddha hall ' ) หรือ geumdang ( 금당 ;金堂; lit.
นิรุกติศาสตร์
จนกระทั่งถึงช่วงต้น สมัย โครยอ วิหารพระพุทธรูปเรียกว่า กึมดัง ซึ่ง สะท้อนถึง แนวคิด อู๋ซิง ที่สีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของศูนย์กลาง ต่อมา พุทธศาสนาสมัยซอน ใช้คำว่า บ็อบดัง ซึ่งหมายถึงบ้านแห่ง ธรรมะ ที่เปี่ยมด้วยอิสรภาพและสัจธรรมอันเป็นนิรันดร์ หลังจากสมัยโครยอ...
ประวัติศาสตร์
เดิมที beopdang เป็นสถานที่สำหรับเทศน์และตั้งอยู่ด้านหลัง buljeon (อาคารที่ประดิษฐานพระพุทธรูป) อย่างไรก็ตาม ในวัดขนาดเล็ก beopdang และ buljeon ไม่ได้แยกออกจากกัน และการเทศน์มักจะทำใน buljeon เมื่อพุทธศาสนาแบบซอนเจริญรุ่งเรืองในเกาหลี buljeon ก็ถูกเรียกว่า...
ประเภท
ห้องสักการะในวัดพุทธเกาหลีสามารถแบ่งประเภทได้ 3 ประเภทตามเทพเจ้าที่บูชา ได้แก่ ซังดัน ( 상단 ; 上壇 ), จุงดัน ( 중단 ; 中壇 ) และ ฮาดัน ( 하단 ; 下壇 ) [ 3 ] ซังดัน ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธเจ้ามักจะตั้งอยู่ตรงกลาง และ จุงดัน ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระโพธิสัตว์และ...