กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ทำความรู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้น

CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว/สัมภาษณ์/รายชื่อผู้แทนสหรัฐอเมริกา/ส่วนละครโทรทัศน์/รายงานของฌ็อง/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2025/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive

"Better Know a District" (หรือที่รู้จักกันในชื่อBKAD ) เป็นช่วงรายการที่ออกอากาศเป็นประจำในรายการ The Colbert Reportโดยนำเสนอการวิเคราะห์อย่างสนุกสนานเกี่ยว กับ...

ทำความรู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้น

โคลเบิร์ตกับ ส.ส. วิค สไนเดอร์ ( พรรคเดโมแครตรัฐอาร์คันซอ ) ซึ่งเขตเลือกตั้งของเขากลายเป็นที่รู้จักมากขึ้นเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2550

"Better Know a District" (หรือที่รู้จักกันในชื่อBKAD ) เป็นช่วงรายการที่ออกอากาศเป็นประจำในรายการ The Colbert Reportโดยนำเสนอการวิเคราะห์อย่างสนุกสนานเกี่ยว กับ เขตเลือกตั้งของสภาคองเกรสสหรัฐฯ ที่แตกต่างกันในแต่ละตอน และโดยทั่วไปแล้วจะมีการสัมภาษณ์ สมาชิกสภาคองเกรสของเขตนั้นๆด้วย

โครงสร้าง

แต่ละช่วงเริ่มต้นด้วยข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเขตเฉพาะ เช่น ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ และบางครั้งก็มีเหตุการณ์แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นในเขตนั้นอย่างขบขัน เขตนั้นมักถูกเรียกโดยย่อว่า "fightin ' " เช่น "Fightin' 11th" ทุกช่วงมีบทสัมภาษณ์ตัวแทน ของเขตนั้น ด้วย

เทคนิคตลกอย่างหนึ่งที่โคลเบิร์ตมักใช้ในการสัมภาษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาสัมภาษณ์ตัวแทนจากพรรคเดโมแครต คือการถามคำถามชี้นำกับ ตัวแทน เหล่านั้นว่า " จอร์จ ดับเบิลยู บุช : ประธานาธิบดีที่ยอดเยี่ยม หรือ ประธานาธิบดี ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ?" หรือ " สงครามอิรัก : สงครามที่ยอดเยี่ยม หรือ สงคราม ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ?" เมื่อผู้ถูกสัมภาษณ์พยายามแสดงความไม่เห็นด้วยกับบุช โคลเบิร์ตมักจะกล่าวว่าตัวเลือกเดียวคือ "ยอดเยี่ยม หรือ ยิ่งใหญ่ที่สุด" และเกือบทุกครั้งจะกล่าวว่า "ผมจะลงคะแนนให้คุณเป็น 'ยอดเยี่ยม'" (เขามักอ้างถึงตัวแทนจากพรรคเดโมแครตคนก่อนๆ ที่เขาเคยลงคะแนนให้กล่าวว่าบุชเป็นประธานาธิบดีที่ "ยอดเยี่ยม")

หลังจากสัมภาษณ์เสร็จ โคลเบิร์ตได้เพิ่มส่วนนั้นลงใน "กระดานใหญ่" ซึ่งเป็นแผนที่ของสหรัฐอเมริกาทั้งใบที่มีเส้นแบ่งเขตเลือกตั้งวาดไว้ เขตเลือกตั้งใหม่ที่แสดงด้วยสีทองระยิบระยับบนพื้นหลังสีน้ำเงินนั้นมักจะมองเห็นได้ยากมากหรือแทบมองไม่เห็นเลยเนื่องจากมีขนาดเล็ก แม้ว่าจะมีการนำเสนอหลายเขตเลือกตั้ง แต่โดยรวมแล้วแผนที่ก็ดูว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่

ปฏิกิริยาของผู้ให้สัมภาษณ์

แม้ว่าการสัมภาษณ์จะแสดงให้เห็นตัวแทนส่วนใหญ่ในแง่ลบโดยเจตนา แต่ปฏิกิริยาหลังการสัมภาษณ์ของตัวแทนก็แตกต่างกันไป การสัมภาษณ์ของโคลเบิร์ตกับตัวแทนจากรัฐแมสซาชูเซตส์ บาร์นีย์ แฟรงค์ส่งผลให้แฟรงค์วิจารณ์รายการอย่างรุนแรง (เขาถูกอ้างถึงในรายงาน ฉบับต่อมา ) [ 1 ]ในขณะที่การสัมภาษณ์กับตัวแทนจากรัฐเวอร์จิเนียจิม โมแรนทำให้สมาชิกรัฐสภาพอใจ – เขาบอกกับThe New York Timesว่าเขาคิดว่าโคลเบิร์ต "ปล่อยเขาไปอย่างยุติธรรม" [ 2 ]

ดูเหมือนว่า แบรด เชอร์แมนตัวแทนจากแคลิฟอร์เนียจะร่วมเล่นตลกด้วย[ 3 ]เขาอ้างว่าไม่รู้ว่าเขตซานเฟอร์นันโดแวลลีย์ ของเขาเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรม ภาพยนตร์ลามกอนาจาร ให้คำอธิบายข้อ เสนอ ภาษี ที่ยาวและน่าเบื่ออย่างเห็นได้ชัด และมีส่วนร่วมในการสร้าง "วิดีโอโป๊" กับโคลเบิร์ตและเลียนแบบหุ่นยนต์

หนังสือพิมพ์ Washington Timesได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับรายการดังกล่าว โดยระบุว่า "สมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนกล่าวว่า การแสดงล้อเลียนในรายการ 'The Colbert Report' ทางช่อง Comedy Central ทางโทรทัศน์ ได้ช่วยยกระดับชื่อเสียงของพวกเขาในบ้านเกิด" [ 4 ]อย่างไรก็ตามหนังสือพิมพ์ Los Angeles Timesรายงานว่า เนื่องจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลายคน "พลาดอย่างร้ายแรง" ในช่วงนี้ สมาชิกคนอื่นๆ จึงไม่เสี่ยง "ที่จะดูโง่" และเลือกที่จะไม่เข้าร่วมรายการ Better Know a District ของ Colbert อีกต่อไป [ 5 ]

ในรายการของเขาเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2006 โคลเบิร์ตได้ยกย่องข้อเท็จจริงที่ว่า สมาชิกสภาคองเกรสทั้ง 28 คนที่เขาเคยสัมภาษณ์ต่างก็ได้รับเลือกตั้งหรือได้รับเลือกตั้งใหม่ ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นเพราะพวกเขาได้รับ " แรงผลักดันจากโคลเบิร์ต "

เนื่องจากวิธีที่โคลเบิร์ตพยายามโจมตีสมาชิกรัฐสภาอย่างจงใจในการสัมภาษณ์ของเขาราห์ม เอมานูเอล อดีต ประธานกลุ่มพรรคเดโมแครตจึงแนะนำเพื่อนร่วมพรรคเดโมแครตไม่ให้มาออกรายการ[ 6 ]ทำให้โคลเบิร์ตล้อเลียนคำแนะนำของเอมานูเอลในรายการ ช่วง Better Know a District จึงเริ่มปรากฏในรายการ The Report น้อยลงมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสมาชิกรัฐสภาหลายคนทำตามคำแนะนำของเอมานูเอล ในเดือนมกราคม 2009 โคลเบิร์ตได้รับสิ่งที่เขาอ้างอย่างติดตลกว่าเป็นจดหมายจาก แนนซี เพโลซีประธานสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯและกล่าวว่าเขาได้รับอนุญาตให้เริ่มสัมภาษณ์สมาชิกรัฐสภาอีกครั้ง เขาเริ่มต้นฤดูกาลปี 2009 ของ Better Know a District โดยการสัมภาษณ์เจสัน แชฟเฟตซ์ สมาชิกรัฐสภาจากพรรครีพับลิกัน แทนที่จะเป็นสมาชิกรัฐสภาจากพรรคเดโมแครต

หลังจากการเลือกตั้งสภาคองเกรสเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2010 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มรายการ สมาชิกสภาคองเกรสที่ปรากฏตัวในรายการ Better Know a District ของColbert Reportไม่ได้รับเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งทั่วไป (อันที่จริงมีหลายคน) เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2010 โคลเบิร์ตได้นำเสนอช่วงรายการที่แสดงคลิปของเพื่อนที่จากไปเหล่านั้นในชื่อ "We Hardly Better Knew Ye" [ 7 ]

จำนวนเขต

แผนที่แสดงเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาที่ครอบคลุมอยู่ในโครงการ Better Know a District ณ เดือนเมษายน 2556
  ทำความรู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้น
  รู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก (เขตพื้นที่ที่กล่าวถึงสองครั้ง)
  ทำความรู้จักกับดินแดนในอารักขา ( ดินแดนที่ไม่ได้รวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศ ) ให้ดียิ่งขึ้น
  ไม่เคยมีอยู่จริงสำหรับฉัน

รายการ Better Know a Districtเริ่มต้นจากการเป็น "ซีรีส์ 435 ตอน" โดย 435 คือจำนวนเขตเลือกตั้งของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2548 โคลเบิร์ตได้สั่งห้ามเขตเลือกตั้งที่ 50 ของรัฐแคลิฟอร์เนียหลังจากที่แรนดี้ " ดุ๊ก" คันนิงแฮม เพื่อนของเขา ซึ่งเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งที่ 50 ยอมรับสารภาพผิดในข้อหารับสินบนกว่า 2 ล้านดอลลาร์ และลาออกจากตำแหน่ง เขตเลือกตั้งที่ 50 ของรัฐแคลิฟอร์เนียจึงกลายเป็นสมาชิกเพียงรายเดียวในหมวด "ไม่เคยมีอยู่จริงสำหรับฉัน" และแผนที่แสดงเขตเลือกตั้งของรัฐสภาสหรัฐอเมริกาจึงดูเหมือนว่าเขตนี้ไม่มีอยู่จริงด้วยซ้ำ ทำให้ซีรีส์นี้กลายเป็น "ซีรีส์ 434 ตอน" หลังจากนั้นเขตเลือกตั้งที่ 22 ของรัฐเท็กซัสก็ถูกยกเลิกในวันที่ 4 เมษายน 2549 เมื่อทอม เดอเลย์ประกาศว่าเขาจะลาออกจากรัฐสภา เขตเลือกตั้งที่ 22 ของรัฐเท็กซัสได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2549 ด้วยการสัมภาษณ์ปลอมที่นำวิดีโอของเดอเลย์จากการสัมภาษณ์สามครั้งก่อนหน้านี้ในสถานีโทรทัศน์อื่นมาสลับกับคำถามของโคลเบิร์ต และในตอนท้ายของช่วงรายการ เขตเลือกตั้งดังกล่าวก็ถูกยุบไปอีกครั้ง

ในปีแรกของการออกอากาศ รายการได้นำเสนอเรื่องราวของ 34 เขตพื้นที่

แผนที่เขตเลือกตั้งฉบับดั้งเดิมขาดคาบสมุทรตอนบน ของรัฐมิชิแกน ในช่วงรายการสนทนาทางโทรศัพท์ ผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐมิชิแกนซึ่งครอบคลุมคาบสมุทรตอนบนทั้งหมด รวมถึงส่วนสำคัญของคาบสมุทรตอนล่างทางตอนเหนือ ได้รายงานถึงการขาดหายไปของคาบสมุทรตอนบนดังกล่าว โคลเบิร์ตแจ้งผู้โทรว่าเขาอาศัยอยู่ในแคนาดา และถ้าหากคาบสมุทรนั้นไม่อยู่ในแผนที่ของโคลเบิร์ต ก็แสดงว่าคาบสมุทรนั้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา คาบสมุทรตอนบนจึงถูกเพิ่มเข้าไปในแผนที่ในครั้งต่อไปที่ออกอากาศ

ระหว่างการสัมภาษณ์กับเอลีนอร์ โฮล์มส์ นอร์ตันโคลเบิร์ตได้ชี้แจงว่าเขตโคลัมเบียไม่ใช่รัฐ และด้วยเหตุนี้ เขตโคลัมเบียจึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาแผนที่Better Know a District จึงได้รับการปรับปรุงโดยเพิ่มเครื่องหมาย ดอกจันเพื่อสะท้อนข้อเท็จจริงนี้ นอกจากนี้ จำนวนเขต 435 เขตไม่รวมเขตที่ไม่มีสิทธิ์ออกเสียง เช่น เขตโคลัมเบีย อย่างไรก็ตาม ส่วนนี้ได้ถูกรวมอยู่ในจำนวนเขตแล้ว โดยเติมเต็มส่วนที่ขาดหายไปของเขตที่ 50 ของแคลิฟอร์เนีย ทำให้จำนวนเขตทั้งหมดกลับมาเป็น 435 เขต

หลังจากการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2006 โคลเบิร์ตได้รับเชิญไปร่วมการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหน้าใหม่ที่โรงเรียนการปกครองจอห์น เอฟ.เคนเนดี มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในระหว่างการพบปะครั้งนี้ เขาได้เพิ่มจำนวนเขตเลือกตั้งที่เขารู้จักดีจาก 36 เขตเป็น 51 เขต (รวมถึงเขตเลือกตั้งรัฐสภา ของอังกฤษ ) อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้นับเขตเหล่านี้เป็นงวด และจำนวนเขตที่เขารู้จักจึงเพิ่มขึ้นเป็น 37 เขตในงวดถัดไป รายการออกอากาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2006

หลังจากเสร็จสิ้นตอนที่สี่เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2005 เขากล่าวติดตลกว่า "ถ้าทำเสร็จสัปดาห์ละหนึ่งเขต เราน่าจะทำซีรีส์นี้เสร็จภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2014" อย่างไรก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 เขาทำได้เพียงเขตที่ 87 จากทั้งหมด 434 เขต ทำให้เขาทำเสร็จเพียง 20% หลังจากผ่านไป 8.5 ปี หากอัตรานี้ทำให้ซีรีส์นี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายน 2048 หากรายการไม่จบลงเสียก่อน

รายชื่อเขตพื้นที่ "ที่รู้จักกันดี"

เขตต่างๆ ที่กล่าวถึงใน "Better Know a District" แสดงอยู่ด้านล่าง หมายเลขส่วนต่างๆ จะแสดงตั้งแต่ตอนที่ 37 เป็นต้นไป เนื่องจากหมายเลขเหล่านี้ไม่ตรงกับจำนวนเขตที่นำเสนอจริงอีกต่อไปหนังสือพิมพ์ Washington Postได้พิมพ์ซ้ำบทถอดเสียงจากส่วนต่างๆ ของ "Better Know a District" [ 8 ]

ซีซั่น 1 (2005)

# เขต แขก วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
1 จอร์เจีย - 1แจ็ค คิงสตัน (ขวา) วันที่ 18 ตุลาคม
2 แมสซาชูเซตส์ - 4บาร์นีย์ แฟรงค์ (D) 27 ตุลาคม
3 โอไฮโอ - 11สเตฟานี ทับบ์ส โจนส์ (D) 3 พฤศจิกายน รวมถึงรายการ "Judge Tubbs" ซึ่งเป็นรายการจำลองกระบวนการยุติธรรม โดย Tubbs Jones อดีตผู้พิพากษา กล่าวว่าเธอใฝ่ฝันอยากมีรายการศาลเป็นของตัวเองมาโดยตลอด ช่วงนี้ถูกนำมาฉายซ้ำอีกครั้งเมื่อ Jones เสียชีวิตในปี 2008
4 ฟลอริดา - 7จอห์น ไมก้า (ขวา) 9 พฤศจิกายน
5 โคโลราโด - 2มาร์ค อูดอล (D) วันที่ 16 พฤศจิกายน
6 มิชิแกน - 13แคโรลีน ชีคส์ คิลแพทริก (D) 30 พฤศจิกายน
7 เวอร์จิเนีย - 8จิม โมแรน (D) วันที่ 6 ธันวาคม เขตเลือกตั้งที่ 11 ของรัฐเวอร์จิเนียถูกเน้นไว้บนแผนที่
8 นิวยอร์ก - 11พันตรีโอเวนส์ (D) วันที่ 15 ธันวาคม

ซีซั่น 2 (2006)

# เขต แขก วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
9 นิวเจอร์ซีย์ - 9สตีฟ รอธแมน (D) วันที่ 12 มกราคม
10 นิวยอร์ก - 17เอลิออต แอล. เองเกล (พรรคเดโมแครต) วันที่ 19 มกราคม นำกลับมาอีกครั้งใน "Better Know a Memory"
11 นิวเจอร์ซีย์ - 8บิล พาสเครลล์ (พรรคเดโมแครต) 25 มกราคม
12 นิวยอร์ก - 8เจอร์โรลด์ แนดเลอร์ (D) วันที่ 2 กุมภาพันธ์
13 เพนซิลเวเนีย - 2ชากา ฟัตตาห์ (D) 8 กุมภาพันธ์
14 นิวเจอร์ซีย์ - 13ไม่มี21 กุมภาพันธ์ บ็อบ เมเนนเดซ (พรรคเดโมแครต) ได้ลาออกหลังจากได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกดังนั้นที่นั่งดังกล่าวจึงว่างลงในขณะนั้นคาเรน แอล. ฮาสส์เลขานุการสภาผู้แทนราษฎรซึ่งรับผิดชอบกิจการอย่างเป็นทางการในเขตเลือกตั้งในขณะนั้น ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์กับรายการ
15 แคลิฟอร์เนีย - 39ลินดา ซานเชซ (D) วันที่ 9 มีนาคม
16 แคลิฟอร์เนีย - 27แบรด เชอร์แมน (D) 22 มีนาคม นำกลับมาอีกครั้งใน "Better Know a Memory"
17 แคลิฟอร์เนีย - 29อดัม ชิฟฟ์ (พรรคเดโมแครต) 29 มีนาคม
18 โอเรกอน - 5ดาร์ลีน ฮูลีย์ (D) วันที่ 6 เมษายน
19 แมริแลนด์ - 4อัลเบิร์ต วินน์ (D) 20 เมษายน
20 จอร์เจีย - 11ฟิล จิงเกรย์ (ขวา) 26 เมษายน การสัมภาษณ์ครั้งแรกจะได้รับการขยายเวลาผ่านโครงการ "ทำความรู้จักเขตให้ดียิ่งขึ้น"
21 โอเรกอน - 3เอิร์ล บลูเมนเนอร์ (D) 4 พฤษภาคม
22 เนแบรสกา - 2ลี เทอร์รี่ (ขวา) 10 พฤษภาคม
23 เท็กซัส - 22ทอม เดอเลย์ (ขวา) 8 มิถุนายน เป็นการสัมภาษณ์ที่นำมาตัดต่อจากคลิปวิดีโอที่ตัดตอนมาโดยไม่คำนึงถึงบริบท ต่อมาเขาจะได้สัมภาษณ์สตีเฟนแบบปกติอีกครั้ง
24 จอร์เจีย - 8ลินน์ เวสต์มอร์แลนด์ (ขวา) วันที่ 14 มิถุนายน เมื่อถูกถามว่าเขาสามารถบอกชื่อบัญญัติสิบประการได้หรือไม่ แต่ในตอนที่ออกอากาศ เขาบอกได้เพียงสามข้อเท่านั้น โฆษกของเขาบอกว่าเขาบอกได้เจ็ดข้อ แต่สี่ข้อถูกตัดออกไป เขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในตอน "Better Know a Memory"
25 โคโลราโด - 1ไดอาน่า เดอเก็ตต์ (D) 22 มิถุนายน
26 วอชิงตัน - 2ริค ลาร์เซน (D) วันที่ 12 กรกฎาคม
27 ฟลอริดา - 19โรเบิร์ต เว็กซ์เลอร์ (พรรคเดโมแครต) 20 กรกฎาคม เขากลับมาปรากฏตัวในรายการอีกครั้งเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน แต่ระมัดระวังคำพูดมากขึ้น และได้รับการแนะนำตัวอีกครั้งในรายการ "Better Know a Memory" ในวันถัดมา
28 เขตโคลัมเบียเอลีนอร์ โฮล์มส์ นอร์ตัน (D) 27 กรกฎาคม กลับมาปรากฏตัวในรายการอีกครั้งในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2549; 22 มีนาคม และ 24 เมษายน 2550; 12 กุมภาพันธ์ 2551; และ 11 กุมภาพันธ์ 2552
29 แคลิฟอร์เนีย - 6ลินน์ วูลซีย์ (D) 10 สิงหาคม ที่มาของ "ความท้าทายฉากหลังสีเขียวของสตีเฟน โคลเบิร์ต"
30 แคลิฟอร์เนีย - 31ซาเวียร์ เบเซรา (D) วันที่ 17 สิงหาคม
31 นิวเจอร์ซีย์ - 3ริช เซ็กซ์ตัน (D) วันที่ 12 กันยายน นายจิม แซกซ์ตันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธที่จะมาร่วมรายการ ดังนั้นโคลเบิร์ตจึงสัมภาษณ์คู่แข่งของเขาแทน (ซึ่งพ่ายแพ้ไปแล้ว)
32 นิวเจอร์ซีย์ - 5พอล อารอนโซห์น (D) วันที่ 21 กันยายน สก็อตต์ การ์เร็ตต์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธที่จะมาร่วมรายการ ดังนั้นโคลเบิร์ตจึงสัมภาษณ์คู่แข่งของเขาแทน (ซึ่งพ่ายแพ้ไปแล้ว)
33 ฟลอริดา - 16มาร์ค โฟลีย์ (ขวา) วันที่ 5 ตุลาคม โคลเบิร์ตไม่ได้สัมภาษณ์มาร์ค โฟลีย์ จริง ๆ แต่กลับส่งข้อความ SMS / IM ไปหาอดีตผู้แทนราษฎรคนนั้นแทน (ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงเรื่องอื้อฉาวที่ทำให้โฟลีย์ต้องลาออกจากตำแหน่ง)
34 นิวเจอร์ซีย์ - 4แครอล เกย์ (D) วันที่ 12 ตุลาคม คริส สมิธสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธที่จะมาร่วมรายการ ดังนั้นโคลเบิร์ตจึงสัมภาษณ์คู่แข่งของเขาแทน (ซึ่งพ่ายแพ้ไปแล้ว)
35 นิวยอร์ก - 19จอห์น ฮอลล์ (D) 19 ตุลาคม ตัวแทนซู ดับเบิลยู. เคลลี่ปฏิเสธที่จะมาออกรายการ ดังนั้นโคลเบิร์ตจึงสัมภาษณ์ผู้ท้าชิงของเธอแทน จอห์น ฮอลล์ ชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนน 51% [ 9 ]เป็นผู้ท้าชิงเพียงคนเดียวจากปี 2006 ที่ได้รับคะแนนเสียงมากขนาดนี้ เขากลับมาออกรายการอีกครั้งในวันถัดไป (8 พฤศจิกายน) และเนื่องจากเขาเป็นอดีตนักร้องป๊อปสตาร์ เขาจึงร้องเพลงชาติร่วมกับสตีเฟน
36 แคลิฟอร์เนีย - 30เดวิด เนลสัน โจนส์ (ขวา) วันที่ 1 พฤศจิกายน นายเฮนรี แวกซ์แมนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธที่จะมาร่วมรายการ ดังนั้นโคลเบิร์ตจึงสัมภาษณ์คู่แข่งของเขาแทน (ซึ่งพ่ายแพ้ไปแล้ว)
37 โอไฮโอ - 18แซ็ค สเปซ (D) วันที่ 12 ธันวาคม รายงานฉบับเต็มสำหรับวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2550
38 เพนซิลเวเนีย - 8แพทริค เมอร์ฟี (D)
39 แคลิฟอร์เนีย - 11เจอร์รี่ แม็คเนอร์นีย์ (พรรคเดโมแครต)
40 เวอร์มอนต์ - อลาบามาปีเตอร์ เวลช์ (D) "ฉันจะได้จุดไฟส่องสว่างทั้งรัฐเลยเหรอ?"
41 นิวแฮมป์เชียร์ - 2พอล โฮดส์ (D)
42 เคนตักกี้ - 3จอห์น ยาร์มุธ (D) "จอห์น ยาร์มุธ... ผมรู้เรื่องนั้นอยู่แล้ว" กลับมาอีกครั้งในรายการเต็มรูปแบบวันที่ 8 มีนาคม 2550
43 ชรูว์สเบอรีและแอทแชมแดเนียล คาวชินสกี ( พรรคอนุรักษ์นิยม ) สมาชิกสภาสามัญชนอังกฤษคนแรกที่ได้รับการนับคะแนน
44 นิวแฮมป์เชียร์ - 1แคโรล เชีย-พอร์เตอร์ (D)
45 แคนซัส - 2แนนซี บอยดา (D) "คุณเป็นที่รู้จักมากกว่า"
46 เพนซิลเวเนีย - 10คริส คาร์นีย์ (D) "เป็นที่รู้จักมากขึ้น" กลับมาอีกครั้งในรูปแบบรายการเต็มรูปแบบในปี 2007
47 อิลลินอยส์ - 17ฟิล แฮร์ (D) "ถือว่าคุณเป็นที่รู้จักมากขึ้นแล้ว" กลับมาออกอากาศเต็มรูปแบบอีกครั้งในวันที่ 15 มีนาคม 2550
48 เพนซิลเวเนีย - 4เจสัน อัลท์ไมร์ (D) "เป็นที่รู้จักมากขึ้น" กลับมาอีกครั้งในรูปแบบเต็มรูปแบบในวันที่ 24 มกราคม 2550
49 ไอโอวา - 2เดวิด โลบแซ็ค (D) "ถือว่าคุณเป็นที่รู้จักมากขึ้นแล้ว"
50 มินนิโซตา - 1ทิม วอลซ์ (D) "เอ่อ... ผมแค่รู้จักคุณดีกว่านี้น่ะ โอเค เขาเป็นที่รู้จักมากกว่า"
51 ฮาวาย - 2มาซี ฮิโรโน (D) ใช้แนวทาง "แตะแล้ววิ่ง" เพื่อทำความรู้จักให้ดียิ่งขึ้น ปัจจุบันเป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากรัฐฮาวาย

ซีซั่น 3 (2007)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
52 วอชิงตัน - 3ไบรอัน แบร์ด (D) อันดับที่ 37 วันที่ 17 มกราคม ให้สัมภาษณ์กับโคลเบิร์ต โดยใช้หุ่นถุงเท้าและไส้กรอกเป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก
48 เพนซิลเวเนีย - 4เจสัน อัลท์ไมร์ (D) อันดับที่ 38 24 มกราคม แพ้โคลเบิร์ตในเกมฟุตบอลกระดาษสมาชิกรัฐสภาคนแรกจากช่วงวันที่ 12 ธันวาคม 2549 ที่กลับมาให้สัมภาษณ์อีกครั้ง
53 นิวยอร์ก - 6เกรกอรี ดับเบิลยู. มีคส์ (พรรคเดโมแครต) อันดับที่ 39 31 มกราคม นำเสนอโดยโคลเบิร์ตในบทบาท " ฟิเดล คาสโตร " "ขอถามคุณหน่อย: ประธานสภาเพโลซี ความอัปยศต่อตำแหน่ง หรือ ความอัปยศ ที่สุดต่อตำแหน่งกันแน่?"
37 โอไฮโอ - 18แซ็ค สเปซ (D) ครั้งที่ 40 7 กุมภาพันธ์ สมาชิกรัฐสภาคนที่สองจากช่วงวันที่ 12 ธันวาคม 2549 จะกลับมาให้สัมภาษณ์อีกครั้ง
54 อาร์คันซอ - 2วิค สไนเดอร์ (D) ลำดับที่ 41 วันที่ 15 กุมภาพันธ์ "อ๋อ ที่นี่เองคือที่ตั้งของรัฐอาร์คันซอ"
55 เทนเนสซี - 9สตีฟ โคเฮน (D) ลำดับที่ 42 วันที่ 1 มีนาคม "ขอบคุณที่สละเวลาอันมีค่าในฐานะหญิงผิวดำมาพูดคุยกับฉันค่ะ"
42 เคนตักกี้ - 3จอห์น ยาร์มุธ (D) ลำดับที่ 43 วันที่ 8 มีนาคม การถกเถียงในหัวข้อ "การโยนลูกแมวลงเครื่องบดไม้" สมาชิกรัฐสภาคนที่สามจากรายการวันที่ 12 ธันวาคม 2549 กลับมาให้สัมภาษณ์อีกครั้ง
47 อิลลินอยส์ - 17ฟิล แฮร์ (D) อันดับที่ 44 วันที่ 15 มีนาคม "การฝ่าฝืนกฎหมายเพื่อช่วยคนให้พ้นจากความเป็นทาสนั้นเป็นเรื่องผิด – นั่นคือสิ่งที่คุณเพิ่งพูดไป" สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนที่สี่จากช่วงวันที่ 12 ธันวาคม 2549 จะกลับมาให้สัมภาษณ์อีกครั้ง
56 นิวยอร์ก - 22มอริส ฮินเชย์ (D) ลำดับที่ 45 วันที่ 21 มีนาคม มี อาการประสาทหลอน จากการใช้ยาเสพติดประเภทแอลเอสดีโดยเห็นโคลเบิร์ตมีหัวเป็นม้า
57 เวอร์จิเนีย - 11ทอม เดวิส (ขวา) อันดับที่ 46 3 พฤษภาคม รวมถึงคลิปของเอลีนอร์ โฮล์มส์ นอร์ตัน เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับเดวิส เขตเลือกตั้งที่ 11 ของเวอร์จิเนียได้รับรางวัล "#1 Ribbon" สำหรับการเป็นเขตที่ร่ำรวยที่สุดในบรรดา 435 เขต
58 แอริโซนา - 7ราอูล กริฮัลวา (เยอรมนี) อันดับที่ 47 24 พฤษภาคม "คุณมีเชื้อสายเม็กซิกัน ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร คุณเชื่อหรือไม่ว่าคุณกำลังทำงานที่ชาวอเมริกันไม่ต้องการทำ?" มีการถกเถียงกันเรื่องการควบคุมชายแดน และถามกริฮัลวาว่าเขาคิดค่าบริการขี่หนวดเท่าไหร่
59 อิลลินอยส์ - 9แยน ชาโกว์สกี (D) อันดับที่ 48 4 มิถุนายน "คุณเป็นเดโมแครต ดังนั้นคุณจึงเป็นเสรีนิยม คุณกำลังเมายาอยู่หรือเปล่า?" การสัมภาษณ์ "ดำเนินการ" โดยใช้คลิปจากตอนที่ชาโกว์สกีปรากฏตัวในรายการเมื่อห้านาทีที่แล้ว
60 วอชิงตัน - 9อดัม สมิธ (D) อันดับที่ 49 7 มิถุนายน "คุณเคยสนับสนุนNAMBLA ไหม ?" โคลเบิร์ตพยายามกินแฮมเบอร์เกอร์สองชิ้น การมีอยู่ของลำแสงย่อส่วนนั้นไม่เคยได้รับการยืนยันหรือปฏิเสธ

ซีซั่น 4 (2008)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
61 เซาท์แคโรไลนา - 4บ็อบ อิงลิส (ขวา) ครั้งที่ 50 30 มกราคม
62 เพนซิลเวเนีย - 7โจ เซสแทค (D) ลำดับที่ 51 22 เมษายน
63 นิวยอร์ก - 14แคโรลีน บี. มาโลนีย์ (พรรคเดโมแครต) ลำดับที่ 52 29 กรกฎาคม

ซีซั่น 5 (2009)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
64 ยูทาห์ - 3เจสัน แชฟเฟตซ์ (ขวา) ลำดับที่ 53 วันที่ 6 มกราคม สตีเฟนโชว์ปืนของเขาที่ชื่อว่า "สวีทเนส" ให้แชฟเฟตซ์ดู ปิดท้ายการสัมภาษณ์ด้วยการดวลขาซึ่งสตีเฟนเป็นฝ่ายชนะ
65 ไวโอมิง - อลาบามาซินเทีย ลัมมิส (ขวา) อันดับที่ 54 วันที่ 9 มีนาคม เดอะ ไฟท์ติ้ง ลาร์จส์!
66 นิวยอร์ก - 25แดน แมฟเฟอี (D) อันดับที่ 55 7 เมษายน ในรายการมี "ฝาแฝดชั่วร้าย" ของโคลเบิร์ตและแมฟฟีย์ที่ไว้หนวดเคราแบบ "สป็อกชั่วร้าย" ในตอนMirror, Mirror ของซีรีส์ Star Trekโคลเบิร์ตถาม "ฝาแฝดชั่วร้าย" ของแมฟฟีย์เกี่ยวกับโคเคนและโสเภณี คล้ายกับการสัมภาษณ์โรเบิร์ต เว็กซ์เลอร์ในปี 2006 แมฟฟีย์ตามคำแนะนำของโคลเบิร์ตให้ "ดูเท่" จึงพยายามดื่มเบียร์รวดเดียวหมดแก้ว ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์ แมฟฟีย์และโคลเบิร์ตแลกเปลี่ยนการทำความเคารพแบบวัลแคนกัน
67 อิลลินอยส์ - 18แอรอน ช็อก (ขวา) อันดับที่ 56 วันที่ 15 เมษายน
68 เมน - 1เชลลี ปิงกรี (D) อันดับที่ 57 10 สิงหาคม
69 โคโลราโด - 2จาเร็ด โพลิส (พรรคเดโมแครต) อันดับที่ 58 วันที่ 17 สิงหาคม เขตเลือกตั้งที่ 2 ของรัฐโคโลราโดในแผนที่ของสตีเฟน ซึ่งมีชื่อว่า "รู้จักเขตเลือกตั้งให้ดียิ่งขึ้น" ตอนนี้เป็นสีเขียวแล้ว
70 เดลาแวร์ - อลาบามาไมค์ คาสเซิล (ขวา) อันดับที่ 59 9 พฤศจิกายน
71 แคลิฟอร์เนีย - 12แจ็กกี้ สเปียร์ (D) ครั้งที่ 60 วันที่ 17 พฤศจิกายน สตีเฟนจัดทำวิดีโอลงยูทูบโดยมีตัวเขาและสมาชิกสภาคองเกรสหลายคนร่วมกันเล่นสเก็ตผ่านโถงทางเดินในอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ

ฤดูกาลที่ 6 (2010)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
72 อิลลินอยส์ - 5ไมค์ ควิกลีย์ (D) อันดับที่ 61 วันที่ 10 กุมภาพันธ์
73 แวนคูเวอร์ใต้อูจจาล โดซานจ์ ( เสรีนิยม ) ลำดับที่ 62 22 กุมภาพันธ์ "ทำความรู้จักเขตเลือกตั้งให้ดียิ่งขึ้น" - สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแคนาดาคนแรกที่ให้สัมภาษณ์

ฤดูกาลที่ 7 (2011)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
74 นิวยอร์ก - 9อีเว็ตต์ คลาร์ก (D) ลำดับที่ 63 วันที่ 9 มีนาคม ระบุว่าชาวดัตช์มีทาสอยู่ในบรู๊คลินในปี ค.ศ. 1898
75 แคลิฟอร์เนีย - 10จอห์น การาเมนดี (D) อันดับที่ 64 8 มิถุนายน

ซีซั่น 8 (2012)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
76 แคลิฟอร์เนีย - 8แนนซี เพโลซี (พรรคเดโมแครต) ผู้นำเสียงข้างน้อยลำดับที่ 65 22 กุมภาพันธ์ ตกลงที่จะสนับสนุนให้สมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรคนอื่นๆ มาร่วมรายการ BKAD ในตอนต่อๆ ไป เพื่อแลกกับการที่โคลเบิร์ตให้การสนับสนุนร่างกฎหมาย DISCLOSE Act
77 มิสซูรี - 3รัสส์ คาร์นาฮาน (D) อันดับที่ 66 วันที่ 2 สิงหาคม
78 มินนิโซตา - 5คีธ เอลลิสัน (D) อันดับที่ 67 9 สิงหาคม
79 นิวยอร์ก - 11อีเว็ตต์ คลาร์ก (D) อันดับที่ 68 วันที่ 4 กันยายน

ซีซั่น 9 (2013)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
80 เพนซิลเวเนีย - 17แมตต์ คาร์ทไรท์ (D) อันดับที่ 69 25 เมษายน คาร์ทไรท์ "สอน" โคลเบิร์ตให้ขี่จักรยาน
81 แมริแลนด์ - 4ดอนน่า เอ็ดเวิร์ดส์ (D) ครั้งที่ 70 7 พฤษภาคม โคลเบิร์ตแกล้งทำเป็นหญิงชราผู้มีสิทธิ์ออกเสียงในเขตของเอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งไม่พอใจโอบามาที่เสนอตัดลดเงินบำนาญประกันสังคม เขตเลือกตั้งที่ 4 ของรัฐแมริแลนด์ถูกนำเสนอสองครั้ง แม้ว่าจะมีผู้แทนที่ดำรงตำแหน่งในช่วงเวลาที่นำเสนอแตกต่างกันก็ตาม
82 วิสคอนซิน - 4กเวน มัวร์ (D) อันดับที่ 71 15 พฤษภาคม
83 วิสคอนซิน - 2มาร์ค โพแคน (D) ลำดับที่ 72 4 มิถุนายน
84 นิวเจอร์ซีย์ - 12รัช ดี. โฮลต์ จูเนียร์ (D) ลำดับที่ 73 วันที่ 12 สิงหาคม
85 มิชิแกน - 5แดน คิลดี (D) อันดับที่ 74 วันที่ 3 กันยายน
86 วอชิงตัน - 7จิม แมคเดอร์มอตต์ (พรรคเดโมแครต) ครั้งที่ 75 วันที่ 12 กันยายน

ซีซั่น 10 (2014)

# เขต แขก ผ่อนชำระ วันที่ออกอากาศ หมายเหตุ
87 นอร์ทแคโรไลนา - 1ผู้รักษาประตู บัตเตอร์ฟิลด์ (D) อันดับที่ 76 24 มีนาคม ในตอนแรก โคลเบิร์ตมองบัตเตอร์ฟิลด์ ซึ่งระบุว่าตัวเองเป็นคนผิวดำ ว่าเป็นคนผิวขาว โคลเบิร์ตท้าให้บัตเตอร์ฟิลด์อธิบายความแตกต่างระหว่างบาร์บีคิวของรัฐนอร์ทแคโรไลนาและรัฐเซาท์แคโรไลนา
88 แคลิฟอร์เนีย - 29โทนี่ คาร์เดนาส (D) อันดับที่ 77 22 เมษายน โคลเบิร์ตได้พบกับคาร์เดนาส แต่ส่วนใหญ่ถามคำถามเกี่ยวกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์โป๊ ในเขต นั้น
89 เวอร์จิเนีย - 3บ็อบบี้ สก็อตต์ (D) อันดับที่ 78 5 พฤษภาคม โคลเบิร์ตพูดคุยกับสก็อตต์เกี่ยวกับงานราชการ เนื่องจากรัฐบาลเป็นนายจ้างรายใหญ่ในเขตของสก็อตต์ และเกี่ยวกับการใช้คำคล้องจองในการกำหนดนโยบายปราบปรามอาชญากรรม
90 โอไฮโอ - 11มาร์เซีย ฟัดจ์ (D) อันดับที่ 79 26 สิงหาคม โคลเบิร์ตพูดคุยกับฟัดจ์เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากมายที่คลีฟแลนด์มีให้ และร้องเพลงฮิตของเขา "Charlene (I'm Right Behind You)" ให้เธอฟัง นอกจากนี้เขายังท้าฟัดจ์ดวลฟันดาบเดิมพันสูงอีกด้วย
91 แคลิฟอร์เนีย - 2จาเร็ด ฮัฟฟ์แมน (D) ครั้งที่ 80 23 กันยายน
92 อิลลินอยส์ - 8แทมมี่ ดักเวิร์ธ (D) อันดับที่ 81 8 ตุลาคม
93 แคลิฟอร์เนีย - 13บาร์บารา ลี (D) ลำดับที่ 82 วันที่ 5 พฤศจิกายน
94 จอร์เจีย - 1แจ็ค คิงสตัน (ขวา) อันดับที่ 83 (และอันดับสุดท้าย) 9 ธันวาคม รายงาน Better Know a District ตอนสุดท้ายนี้ โคลเบิร์ตได้สัมภาษณ์แจ็ค คิงสตัน ผู้แทนจากเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐจอร์เจียอีกครั้ง เพื่อเป็นการระลึกถึงการสัมภาษณ์ Better Know a District ครั้งแรกของเขา โคลเบิร์ตและผู้แทนคิงสตันร่วมทำภารกิจไร้สาระต่างๆ รอบกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ก่อนที่จะถูกขัดจังหวะและได้พบกับแนนซี เพโลซี ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎร โคลเบิร์ตปิดท้ายช่วงด้วยการเติมข้อมูลเขตเลือกตั้งทั้งหมดลงบนแผนที่ Better Know a District และรู้สึกประหลาดใจเมื่อพบว่ามันเป็นแผนที่ของ 48 รัฐที่อยู่ติดกันของสหรัฐอเมริกาและฮาวายลาสก้าหายไปจากแผนที่

ภาคแยก

ทำความรู้จักกับผู้ท้าชิงให้ดียิ่งขึ้น

ในช่วงหลายเดือนก่อนการเลือกตั้งสภาคองเกรสปี 2006โคลเบิร์ตได้สัมภาษณ์ผู้ท้าชิงในหลาย เขตเลือกตั้ง สภาผู้แทนราษฎร ในหลายโอกาสเขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าผู้ท้าชิงได้รับการสัมภาษณ์เนื่องจากผู้ดำรงตำแหน่งปฏิเสธที่จะมาปรากฏตัว อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่กรณีที่แน่นอนเสมอไป ในกรณีเหล่านี้ ช่วงรายการจะเรียกว่า "ทำความรู้จักกับผู้ท้าชิงให้ดียิ่งขึ้น" โดยมีกราฟิกแนะนำที่แตกต่างกันออกไป

หลังจากช่วงดังกล่าว เขตเลือกตั้งนั้นถูกระบายสีบนแผนที่ "ทำความรู้จักเขตเลือกตั้งให้ดียิ่งขึ้น" ด้วย สี เหลืองทองแทนสีเหลืองอำพันซึ่งว่ากันว่าเป็นสีที่ใช้กับเขตเลือกตั้งอื่นๆ ทั้งหมด หากผู้ท้าชิงชนะการเลือกตั้งปี 2006 สีจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอำพัน และหากแพ้การเลือกตั้ง สีจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแคดเมียมแน่นอนว่าแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างเฉดสีเหล่านี้บนแผนที่ จากผู้ท้าชิงทั้งห้าคนที่ให้สัมภาษณ์ มีเพียงจอห์น ฮอลล์ เท่านั้น ที่เอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งเดิมได้

ในกรณีของเขตเลือกตั้งที่ 3 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ โคลเบิร์ตมักเรียกริช เซ็กซ์ตัน ผู้ท้าชิงว่า "จิม แซกซ์ตันผู้แทนราษฎร" ซึ่งเป็นการล้อเลียนความคล้ายคลึงกันของชื่อของทั้งสองคน

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2557 โคลเบิร์ตได้นำช่วงดังกล่าวกลับมาอีกครั้ง โดยสัมภาษณ์แจ็ค รัช ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตที่ 3 ของฟลอริดาแข่งกับเท็ด โยโฮ ผู้ดำรงตำแหน่ง อยู่ ในการสัมภาษณ์ โคลเบิร์ตแสร้งทำเป็นว่าปืนเป็นคน โคลเบิร์ตยังปฏิบัติต่อตัวละครที่รัชเคยแสดงในอดีตราวกับเป็นคนจริงๆ[ 10 ]

ทำความรู้จักกับรัฐในอารักขาให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2549 โคลเบิร์ตได้นำเสนอรายการชุดสี่ตอนชื่อ "Better Know a Protectorate " ซึ่งเน้นไปที่ดินแดนในอารักขา (หรือที่ถูกต้องกว่าคือ ดินแดนที่ไม่ได้รวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา) ของสหรัฐอเมริกา (ซึ่งส่งผู้แทนที่ไม่มีสิทธิ์ออกเสียงไปยังรัฐสภา) รูปแบบรายการค่อนข้างคล้ายกับรายการ "Better Know a District" องค์ประกอบที่แตกต่างคือ โคลเบิร์ตโจมตีสมาชิกสภาในเรื่องประวัติการ (ไม่) ออกเสียง และการแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องวัฒนธรรม ในตอนแรกมีการใช้ "กระดานใหญ่" เดียวกันกับรายการ BKAD แต่ได้ยกเลิกการใช้เมื่อออกอากาศตอนที่สองหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา ("the fightin' virgins") เป็นดินแดนในอารักขาที่ถูกกล่าวถึง และผู้แทนของดินแดนนี้คือดอนนา คริสเตียน-คริสเตนเซนได้รับการสัมภาษณ์

เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2550 มีการนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับ เกาะกวม ("กวมนักสู้") รวมถึงการสัมภาษณ์มาเดลีน บอร์ดาโลโดยใช้แผนที่โลกในการสร้าง "กระดานใหญ่" เนื่องจากเกาะกวมอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา ต่อมาเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2550 มีการนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับอเมริกัน ซามัว ("ซามัวนักสู้") และมี การสัมภาษณ์ เอนิ ฟาอาอัวอา ฮันกิน ฟาเลโอมาวาเอกา จูเนียร์

ดินแดนในอารักขาที่เหลืออยู่คาดว่าจะเป็นเปอร์โตริโกซึ่งไม่ได้ถูกกล่าวถึง ( หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาไม่มีสมาชิกที่ไม่มีสิทธิ์ออกเสียงในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ แม้ว่าพวกเขาจะได้รับที่นั่งหลังจากการเลือกตั้งปี 2008 ก็ตาม )

ทำความรู้จักผู้ก่อตั้งให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2549 โคลเบิร์ตได้เปิดตัวซีรีส์ " Better Know a Founder " จำนวน 56 ตอนซึ่งเป็นการเจาะลึกเรื่องราวของผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพสำหรับซีรีส์นี้ ภาพวาด คำประกาศอิสรภาพของจอห์น ทรัมบูลล์ถูกนำมาใช้เป็นแม่แบบสำหรับ "กระดานใหญ่"

โดยใช้รูปแบบเดียวกับรายการ Better Know a District หัวข้อแรกของโคลเบิร์ตในซีรีส์นี้คือการนำเสนอการสัมภาษณ์"Battlin'" Ben FranklinโดยนักแสดงRalph Archboldรับบทเป็น Franklin ในการสัมภาษณ์ และทั้งเขาและโคลเบิร์ตสวมใส่เสื้อผ้าในยุคสมัยนั้น ลักษณะเด่นส่วนใหญ่ของรายการเดิมยังคงอยู่ ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไป (เช่นพระเจ้าจอร์จ : กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ หรือ กษัตริย์ ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ?) หรือไม่เปลี่ยนแปลงเลย (เช่น โคลเบิร์ต ถาม Franklin อย่างไม่เข้ากับยุคสมัยว่าเขาได้รับเงินจากJack Abramoff หรือไม่ )

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2549 งาน BKAF ครั้งที่สองได้นำเสนอนักแสดงสามคนรับบทเป็นประธานาธิบดีโทมัส เจฟเฟอร์สันในช่วงหนึ่งของรายการสไตล์America's Next Top Model ที่ชื่อว่าAmerica's Top Jeffersonโดยมีทิม กันน์ ที่ปรึกษาและโปรดิวเซอร์ของProject Runwayมาร่วมรายการด้วย

รู้จักประธานาธิบดีให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2549 โคลเบิร์ตได้เปิด ตัวรายการ Better Know a Presidentซึ่งเป็นซีรีส์ 43 ตอนที่จะช่วยฟื้นความทรงจำของผู้ชมเกี่ยวกับความสำเร็จของประธานาธิบดี ทุกคน ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีคนแรกที่กล่าวถึงคือธีโอดอร์ รูสเวลต์ซึ่งรับบทโดย จิม ฟูท ผู้เลียนแบบรูสเวลต์ ตามมุกตลกประจำรายการ เขาถามรูสเวลต์ว่าสงครามสเปน-อเมริกาเป็นเพียงสงครามครั้งใหญ่ของจักรวรรดินิยมอเมริกา หรือเป็น สงคราม ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของจักรวรรดินิยมอเมริกา คนที่สองที่กล่าวถึงคือ โทมัส เจฟเฟอร์สัน โคลเบิร์ตได้พูดคุยกับผู้เลียนแบบเจฟเฟอร์สันสามคน และตัดสินว่าใครทำได้ดีที่สุด

พบกับพันธมิตร

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2549 สตีเฟนได้เริ่มตอนแรกของซีรีส์ชื่อ "พบกับพันธมิตร" ซึ่งเขาจะสำรวจประเทศต่างๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของ " กลุ่มพันธมิตรผู้เต็มใจ " เขาเริ่มต้นซีรีส์นี้ด้วยการสัมภาษณ์เอกอัครราชทูตของปาเลาสจวร์ต เบ็

รู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อโคลเบิร์ตนำส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์ที่ยาวกว่ามาฉายซ้ำในภายหลัง เขาเรียกส่วนนั้นว่า "รู้จักเขตเลือกตั้งได้ดีขึ้น"

รู้จักความทรงจำให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2549 ตัวแทนบางคนที่เคยได้รับการสัมภาษณ์ในรายการ Better Know a District และได้รับเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งเมื่อวันก่อน หน้า ได้ถูกนำเสนออีกครั้งในส่วนสั้นๆ ที่ฉายก่อนช่วงพักโฆษณา โดยจะมีการฉายคลิปตลกๆ จากการสัมภาษณ์ในรายการ BKAD และมีคำว่า "กลับเข้าสู่สภาคองเกรส" ประทับลงบนภาพนิ่งของตัวแทนเหล่านั้น ตัวแทนที่ได้รับการนำเสนออีกครั้ง ได้แก่Eliot L. Engel , Brad Sherman , Lynn WestmorelandและRobert Wexler

รู้จักผู้ว่าการรัฐให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2551 หลังจากการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในรัฐเซาท์แคโรไลนาโคลเบิร์ตได้สัมภาษณ์ผู้ว่าการรัฐมาร์ค แซนฟอร์ดโดยกล่าวว่านี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการเรียนรู้เกี่ยวกับชาวเซาท์แคโรไลนาทุกคน

รู้จักล็อบบี้ให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2551 โคลเบิร์ตเริ่มรายการที่เขาเรียกว่า "ช่วงรายการที่ยาวไม่สิ้นสุด" ชื่อ "Better Know a Lobbyist" ซึ่งเขาจะสัมภาษณ์นักล็อบบี้การสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขาคือกับโจ โซลโมเนสจากองค์กร Human Rights Campaignซึ่งเป็น องค์กร เพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+การสัมภาษณ์นี้แบ่งออกเป็นสองส่วน โดยส่วนที่สองออกอากาศในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ต่อมาในวันที่ 12 มีนาคม 2551 รายการได้เปลี่ยนชื่อเป็น "Better Know a Lobby" และกลายเป็นรายการยาวถึง 35,000 ตอน การสัมภาษณ์ครั้งที่สองคือกับอีธาน นาเดลแมนน์จากDrug Policy Allianceซึ่งเป็นกลุ่มล็อบบี้ที่เรียกร้องให้มีการทำให้ยาเสพติดถูกกฎหมาย และการสัมภาษณ์ครั้งที่สามคือกับพอล เฮล์มเคจากBrady Campaignซึ่งเป็นกลุ่มล็อบบี้ควบคุมอาวุธปืน

รู้จักบีทเทิลส์ดีกว่า

เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2552 โคลเบิร์ตได้เริ่มสิ่งที่เขาเรียกว่าเป็นตอนแรกของซีรีส์สี่ตอนเรื่อง "Better Know a Beatle" ซึ่งโคลเบิร์ตตั้งใจจะสัมภาษณ์สมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ ทุกคน โดยเริ่มจากการสัมภาษณ์พอล แม็กคาร์ตนีย์มือเบส นักร้อง และนักแต่งเพลงของวงเดอะบีทเทิลส์ โคลเบิร์ตแนะนำพอล แม็กคาร์ตนีย์ในฐานะ "The Fightin' Walrus" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงเพลงของเดอะบีทเทิลส์สองเพลง ได้แก่ " I Am the Walrus " และ " Glass Onion "

รู้จักแหล่งกำเนิดอารยธรรมให้ดียิ่งขึ้น

ระหว่างการเดินทางไปอิรัก โคลเบิร์ตได้เริ่มซีรีส์ตอนเดียวจบเรื่อง "ทำความรู้จักกับแหล่งกำเนิดอารยธรรมให้ดียิ่งขึ้น" ซึ่งเขาได้อธิบายประวัติศาสตร์ของอิรัก

รู้จักสตีเฟนให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2009 โคลเบิร์ตได้เริ่มช่วงรายการใหม่ที่เขาจะสัมภาษณ์บุคคลสำคัญชายคนอื่นๆ ที่ชื่อสตีเฟน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสะกดด้วย "ph") เขาเริ่มต้นด้วยการสัมภาษณ์ สตีเฟ น คิง

ควรรู้จักการขี่ม้าให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2010 โคลเบิร์ตได้เริ่มรายการตอนเดียวจบของเขาชื่อ "Better Know a Riding " ในระหว่างการรายงานข่าวการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010เขตเลือกตั้งที่นำเสนอในรายการคือเขตแวนคูเวอร์ใต้ ซึ่งมี อูจจัล โดซานจ์ เป็นตัวแทน

รู้จักคิสซิงเจอร์ให้ดียิ่งขึ้น

ซีรีส์ตอนเดียวเกี่ยวกับเฮนรี คิสซิงเกอร์ ก่อนที่โคลเบิร์ตจะสัมภาษณ์เฮนรี คิสซิงเกอร์

รู้จัก Salinger ให้ดียิ่งขึ้น

ในรายการ c'O'lbert Book Club ฉบับที่สอง ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับเจ.ดี. ซาลิงเจอร์โคลเบิร์ตได้นำเสนอประวัติของนักเขียนผู้นี้ใน 'ตอนที่หนึ่งของซีรีส์ตอนเดียวของผม เรื่อง รู้จักซาลิงเจอร์ให้ดียิ่งขึ้น' โดยฉบับแรกและฉบับเดียวนี้อิงจากหนังสือ Fighting JD

รู้จักเฮมิงเวย์ให้ดียิ่งขึ้น

ฉบับที่สามของ Colbert Book Club นำเสนอ "ตอนที่หนึ่งของซีรีส์หนึ่งตอน" นี้

รู้จักอเมริกาให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2014 ขณะที่กำลังเป็นพิธีกรรายการในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โคลเบิร์ตได้เปิดตัวซีรีส์ตอนเดียวจบอีกเรื่องหนึ่งชื่อ Better Know a America [sic]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Better_Know_a_District&oldid=1354771223 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทำความรู้จักเขตพื้นที่ให้ดียิ่งขึ้น

"Better Know a District" (หรือที่รู้จักกันในชื่อBKAD ) เป็นช่วงรายการที่ออกอากาศเป็นประจำในรายการ The Colbert Reportโดยนำเสนอการวิเคราะห์อย่างสนุกสนานเกี่ยว กับ...

โครงสร้าง

แต่ละช่วงเริ่มต้นด้วยข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเขตเฉพาะ เช่น ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ และบางครั้งก็มีเหตุการณ์แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นในเขตนั้นอย่างขบขัน เขตนั้นมักถูกเรียกโดยย่อว่า "fightin ' " เช่น "Fightin' 11th" ทุกช่วงมีบทสัมภาษณ์ ตัวแทน ของเขตนั้น ด้วย

ปฏิกิริยาของผู้ให้สัมภาษณ์

แม้ว่าการสัมภาษณ์จะแสดงให้เห็นตัวแทนส่วนใหญ่ในแง่ลบโดยเจตนา แต่ปฏิกิริยาหลังการสัมภาษณ์ของตัวแทนก็แตกต่างกันไป การสัมภาษณ์ของโคลเบิร์ตกับตัวแทนจากรัฐ แมสซาชูเซต ส์ บาร์นีย์ แฟรงค์ ส่งผลให้แฟรงค์วิจารณ์รายการอย่างรุนแรง (เขาถูกอ้างถึงใน รายงาน ฉบับต่อมา ) [ 1...

จำนวนเขต

รายการ Better Know a District เริ่มต้นจากการเป็น "ซีรีส์ 435 ตอน" โดย 435 คือจำนวน เขตเลือกตั้งของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2548 โคลเบิร์ตได้สั่งห้าม เขตเลือกตั้งที่ 50 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากที่แรนดี้ " ดุ๊ก" คันนิงแฮม...