อ่าน 4 นาที
ภัสการาวาร์มัน
ภัสการวรมัน (ค.ศ. 600–650) เป็นกษัตริย์แห่งกามรูปะและเป็นผู้ปกครององค์สุดท้ายของราชวงศ์วรมันพระองค์ทรงฟื้นฟูการปกครองของราชวงศ์วรมันหลังจากที่พระบิดาของพระองค์สุษฐิตวรมันพ่ายแพ้
ภัสการาวาร์มัน
| ภัสการาวาร์มัน | |
|---|---|
อาณาจักรกามรูปในศตวรรษที่ 7 ภายใต้การปกครองของภัสการวรมัน[ 1 ] อาณาจักรขยายไปทางตะวันออกจนถึงเนินเขาที่นำไปสู่ประเทศจีน[ 2 ]ตามบันทึกของนักแสวงบุญชาวจีนชื่อเสวียนจางที่มาเยือนราชสำนักของภัสการวรมันในช่วงรัชสมัยของพระองค์ราวปี ค.ศ. 643 | |
| กษัตริย์แห่งกามรูปา | |
| รัชกาล | ค.ศ. 600–650 |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ประวัติศาสตร์ของรัฐอัสสัม |
|---|
| หมวดหมู่ |
|
ภัสการวรมัน (ค.ศ. 600–650) เป็นกษัตริย์แห่งกามรูปะและเป็นผู้ปกครององค์สุดท้ายของราชวงศ์วรมันพระองค์ทรงฟื้นฟูการปกครองของราชวงศ์วรมันหลังจากที่พระบิดาของพระองค์สุษฐิตวรมันพ่ายแพ้ และทรงเป็นพันธมิตรกับหรรษาวรธนะแห่งธานีศวรในช่วงสงครามกับเกาฑะและมัลวาตะวันออก[ 3 ] [ 4 ]
พื้นหลัง
ภัสการาวรมันสืบทอดตำแหน่งต่อจาก สุปราติษฐิตาวรมันผู้เป็นพี่ชายและเป็นกษัตริย์กามรูปองค์แรกที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากนารากาสุระ ภคทัตและวัชรทัต [ 5 ] [ 6 ] พระองค์ ทรงออก พระราชทานแผ่นทองแดงดูบีและนิธานปุระ[ 7 ]พบตราประทับดินเหนียวที่มีพระนามของพระองค์ที่นาลันทา[ 8 ]
หลังจากที่สุษฐิตาวรมันพ่ายแพ้ต่อมหาเสนาคุปตะ สุประติษฐิตาวรมันจึงได้ครองราชย์ชั่วครู่ แต่สิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาท จากนั้นภัสการวรมันจึงขึ้นครองราชย์ราวปี ค.ศ. 600 [ 9 ]
คู่แข่ง
มหาเสนาคุปต์เป็นพันธมิตรกับศศันกะและควบคุมแคว้นเบงกอล ตอนเหนือและตอนกลาง หลังจากเอาชนะสุสติตวรมัน[ 10 ]หลังจากการเสียชีวิตของมหาเสนาคุปต์ Shashanka ปกครองแคว้นเบงกอล คู่แข่งหลัก ของBhaskaravarman คือ Shashanka และPrabhakaravardhanaพ่อของHarshavardhana [ 4 ]
พันธมิตรกับฮาร์ชา
หลังจากที่ศศังกะสังหารราชยวรธนะ น้องชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของหรรษาวรธนะแล้ว ภัสการวรมันจึงส่งทูตชื่อหังเสวกาไปยังธาเนศวรเพื่อขอเป็นพันธมิตร เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกไว้โดยบานะและเสวียนจาง[ 11 ] [ 12 ]
บัญชีจีน
บันทึกของเสวียนจาง
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ประวัติศาสตร์ของกามรูปา |
|---|
| ราชวงศ์ผู้ปกครอง |
นักแสวงบุญชาวจีนชื่อซวนจางได้มาเยือนราชสำนักของภัสการวรมันราวปี ค.ศ. 643 โดยบรรยายว่าเส้นรอบวงของเมืองหลวงมีขนาด 30 ลี้ (ประมาณ 9 ไมล์ (14.48 กิโลเมตร)) เขาบรรยายว่าภัสการวรมันเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากนารายณ์และเป็นพราหมณ์โดยวรรณะที่อุปถัมภ์พุทธศาสนาแม้ว่าตัวเขาเองจะไม่ใช่พุทธศาสนิกชนก็ตาม[ 13 ]
เรื่องราวของเต๋าซวน
ตำนานกำเนิดที่กล่าวถึงโดยซวนจางนั้นแตกต่างจากเรื่องราวที่นำเสนอในหนังสือเช่เกียฟางเช่อซึ่งบรรยายว่าภัสการวรมันคือกษัตริย์เชื้อสายจีน[ 5 ]
บัญชีของหวังซวน
หลังปี ค.ศ. 648 ทูตหวังซวนซ์ได้เข้าเฝ้า พระเจ้า หรรษาวรธนะแต่ถูกยโศวรมัน ขับไล่ออกไป หวังจึงกลับมาพร้อมกับกองทัพ จับยโศวรมัน และนำตัวไปยังประเทศจีน ภัสการวรมันได้ช่วยเหลือหวังด้วยเสบียง[ 10 ]บันทึกของจีนเรียกภัสการวรมันว่า ช-เกียว-โม (ศรีกุมาร) และกามรูปะ เกีย-มู-ลู่ เขาได้มอบแผนที่ให้หวังและขอภาพของเหลาจื่อ[ 14 ]
กามรูปของภัสการวรมัน
ตามบันทึกการเดินทางของเสวียนจางระบุว่าได้เข้าสู่กามรูปาหลังจากข้ามแม่น้ำคาราโตยะเขาบรรยายถึงเขตแดนด้านตะวันออกของอาณาจักรว่าเป็นแนวเนินเขาใกล้ชายแดนจีน และประมาณเส้นรอบวงไว้ที่เกือบ 1,700 ไมล์ (ประมาณ 2,736 กิโลเมตร) [ 15 ]
เสวียนจางบันทึกคำอธิบายเกี่ยวกับประชากรโดยใช้คำบรรยายที่พบได้ทั่วไปในบันทึกการเดินทางในศตวรรษที่ 7 เขาตั้งข้อสังเกตว่าผู้อยู่อาศัยมีรูปร่างเตี้ยและมีผิวสีเหลือง ซึ่งเป็นภาษาที่สะท้อนถึงแบบแผนทางชาติพันธุ์วิทยาในยุคนั้นมากกว่าการจำแนกประเภทสมัยใหม่ เขาตั้งข้อสังเกตว่าภาษาพูดของพวกเขานั้นแตกต่างจากภาษาพูดของอินเดียตอนกลางเพียงเล็กน้อย และบรรยายลักษณะของพวกเขาว่าเป็นคนที่มีนิสัยรุนแรงและขยันหมั่นเพียรในการเรียนรู้
ในด้านศาสนา พระเสวียนจางทรงบันทึกว่าพระเจ้าภัสการวรมันทรงปฏิบัติตาม ประเพณีทาง ศาสนา ฮินดู ไม่ใช่พุทธศาสนาพระองค์ทรงรายงานว่าประชากรบูชาเทพเจ้าฮินดู และพุทธศาสนาไม่ได้แพร่หลายมากนัก โดยทรงกล่าวถึงการมีวัดหลายร้อยแห่งและระบบศาสนาหลายระบบที่มีผู้ศรัทธาจำนวนมาก พระองค์ทรงระบุว่ามีชาวพุทธอยู่ในอาณาจักร แต่ปฏิบัติศาสนกิจอย่างเงียบๆ
ซวนจางยังบันทึกข้อมูลที่ได้รับจากชาวบ้านในท้องถิ่น ซึ่งกล่าวว่าเนินเขาทอดยาวไปทางทิศตะวันออกไกลถึงชายแดนจีน ผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณเนินเขาเหล่านี้ถูกบรรยายว่ามีลักษณะคล้ายกับผู้ที่ถูกเรียกว่า “คนแห่งลาว” ซึ่งสะท้อนถึงรายงานที่ได้รับต่อมาและภาษาการจัดประเภทของยุคสมัย[ 15 ]
คำอธิบาย
ตามบันทึกใน Si-yu-ki เส้นรอบวงของ Kamarupa อยู่ที่ประมาณ 1,700 ไมล์ (2,735.88 กม.) ดังที่ Edward Albert Gait ได้ชี้ให้เห็น เส้นรอบวงนี้จะต้องครอบคลุม หุบเขา อัสสัม ทั้งหมด หุบเขาสุรมา บางส่วนของเบงกอลเหนือ และบางส่วนของไมเมนซิงห์[ 16 ]
ศาสนา
ภัสการวรมันเป็นผู้บูชาพระศิวะ เป็นหลัก แต่แสดงความเคารพต่อพระภิกษุและนักปราชญ์ชาวพุทธซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความโน้มเอียงไปทางพุทธศาสนา[ 17 ]ประชาชนทั่วไปบูชาเทพต่างๆ ในวัด ในขณะที่ผู้ติดตามพุทธศาสนามักจะปฏิบัติธรรมอย่างลับๆ[ 18 ]
วัฒนธรรม
ในรัชสมัยของพระองค์ เอกสารจารึกทองแดงนิธานปุระบันทึกรูปแบบวรรณกรรมท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ ในขณะที่บันทึกของจีนบรรยายถึงการแลกเปลี่ยนทางการทูตกับราชสำนักของหรรษาวรรธนะ[ 19 ]เอกสารจารึกทองแดงกรณาสุวรรณะยังมีลักษณะรูปแบบวรรณกรรมภูมิภาคที่แตกต่างกันซึ่งไม่พบในจารึกในยุคหลัง[ 20 ]
ศิลปะและอุตสาหกรรม
ของขวัญที่พระองค์มอบให้แก่หรรษาวรรธนะประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ทางบก เช่น ร่มหลวงประดับอัญมณี ปูฐิบนเปลือกสาจิ เสื่อหวาย น้ำมันหอมระเหยจากวุ้น มัสก์ กากน้ำตาล เครื่องใช้ ภาพวาด และผ้าไหม ตามที่บันทึกไว้ในบันทึกร่วมสมัย[ 19 ] [ 21 ]
จารึกนีธานปุระ

จารึกแผ่นทองแดงนิธานปุระบรรยายถึงพระองค์โดยใช้พระนามราชวงศ์แบบดั้งเดิม โดยระบุว่าพระองค์ “ขจัดความมืดมิดแห่งยุคกาลี” และ “รักษาศาสนาอารยะไว้ด้วยรายได้ของพระองค์” ซึ่งเป็นภาษาพิธีการทั่วไปที่พบในจารึกราชวงศ์ร่วมสมัย พระองค์ได้รับการยกย่องด้วยชื่อเสียงจากคำสรรเสริญของกษัตริย์ผู้พ่ายแพ้ และถูกเปรียบเทียบกับบุคคลในตำนานในด้านการกุศลและปัญญา จารึกนี้ยกย่องพระองค์ด้วยคุณสมบัติทั่วไปของการสรรเสริญราชวงศ์ รวมถึงความรู้และความแข็งแกร่งทางทหาร[ 22 ]
แมวน้ำนาลันดา

ตราประทับของ Bhaskaravarman ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 643 ถูกค้นพบที่นาลันทาพร้อมกับตราประทับของ Harshvardhana ในระหว่างการขุดค้นในปี ค.ศ. 1917–1918 จารึกดังกล่าวระบุพระนามของกษัตริย์และอาจมาพร้อมกับคำเชิญไปยัง Xuanzang [ 23 ]การมีอยู่ของตราประทับของกษัตริย์ทั้งสองพระองค์บ่งชี้ว่าทั้งสองพระองค์เคยเสด็จเยือนนาลันทา
ศรีคณบดีวาร์มา ศรียัจนาวัตยัม ศรีมเหนทรา วาร์มา ศรีสุวราตยัม ศรีนารายณ์นาวรมา ศรีเทววัตยัม ศรีมหาภูตะวาร์มัน ศรีวิชญาณ วัทยัม ศรี จันดรามุข วาร์มัน ศรีโภควัตตยัม ศรี สถิตวรมา เตนะ ศรี นายนา โภยัม (ศรี สุษิตวรมัน) (ศรี สยาม ลักษมยัม) ศรี สุประติสถิตา วรมัน. ศรีภัสการา วาร์เมติ.
KN Dikshitใน “บันทึกจารึกเกี่ยวกับการค้นพบนาลันทา” เสนอว่าตราประทับน่าจะมาพร้อมกับจดหมายของ Bhaskaravarman ถึงŚīlabhadraเพื่อเชิญ Xuanzang ตราประทับของ Bhaskaravarman ถูกพบพร้อมกับตราประทับของ Harsha สองอัน เป็นไปได้ว่าทั้ง Harsha และ Bhaskaravarman เดินทางจากRajmahalไปยังKanaujโดยเฉพาะเพื่อเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยนาลันทา นอกจากการเชิญผู้แสวงบุญชาวจีนแล้ว พวกเขายังระลึกถึงการเยี่ยมชมโดยการทิ้งตราประทับของตนไว้ที่มหาวิทยาลัย[ 24 ]
ความตาย
ไม่ทราบวันที่และสถานการณ์การเสียชีวิตของ Bhaskaravarman คาดว่ารัชสมัยของพระองค์สิ้นสุดลงประมาณปี ค.ศ. 650 [ 25 ]
เหตุการณ์หลังความตาย
นักประวัติศาสตร์ Kanaklal Barua เสนอว่าการก่อกบฏของชาวมเลษฐะเกิดขึ้นหลังจาก Bhaskaravarman สิ้นพระชนม์ ทำให้ Salastambha ยึดบัลลังก์จาก Avantivarman ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Bhaskaravarman
มรดก
ปฏิทินอัสสัมหรือ Bhāskarābda เป็นปฏิทินจันทรคติที่ใช้ใน รัฐ อัสสัมของอินเดียซึ่งตั้งชื่อตามเขา ปฏิทินนี้เริ่มนับจากวันที่Kumar Bhashkar Barman ขึ้น ครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งKamarupaซึ่งแตกต่างจากปฏิทินเกรกอเรียน 593 ปี[ 26 ]
มหาวิทยาลัย Kumar Bhaskar Varma Sanskrit และ Ancient Studiesในเมือง Nalbariรัฐอัสสัม และKumar Bhaskar Varma Setuเหนือแม่น้ำพรหมบุตรได้รับการตั้งชื่อตามเขา
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ ( Dutta 2008 :282) คัดลอกจาก ( Acharya 1968 )
- ^ "ท่านเดินทางจากปุณณะฟาตันนะ (ปุณทราวรธนะ) ทางทิศตะวันออกเป็นระยะทางกว่า 900ลี้หรือ 150 ไมล์ ข้ามแม่น้ำใหญ่และไปถึงเกียโนเลวโป (กามรูปา) คัมภีร์ถังซูเรียกแม่น้ำใหญ่นี้ว่า กะโลตู ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าหมายถึงแม่น้ำคาราโตยะ ผู้แสวงบุญยังกล่าวอีกว่าทางทิศตะวันออกของประเทศมีแนวเทือกเขาทอดยาวไปจนถึงชายแดนจีน" (บารูอาห์ 1986 :75)
- ↑เสน, สายเลนดรา นาถ (2013) ตำราเรียนประวัติศาสตร์อินเดียยุคกลาง หนังสือพรีมัส. พี 39. ไอเอสบีเอ็น 978-9380607344.
- ^ a b Baruah 1986 .
- ^ a b Sharma, Mukunda Madhava (1978). จารึกแห่งอัสสัมโบราณ . มหาวิทยาลัยกูวาฮาติ. หน้า xiv.
- ^ "Bhaskaravarman, Bhāskaravarman: 3 definitions" . Wisdom Library . 21 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2025 .
- ^ชาร์มา, มุกุนดา มาธาวา (1978). จารึกแห่งอัสสัมโบราณ . มหาวิทยาลัยกูวาฮาติ.
- ^ Dikshit, KN (1922). "บันทึกจารึกเกี่ยวกับการค้นพบที่นาลันทา" . Epigraphia Indica . 12 : 78– 80.
- ^ Gait 1906 , หน้า 53–55.
- ^ a b Barua 1933 .
- ^ Sircar, DC (1990). Barpujari, HK (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์อัสสัมฉบับสมบูรณ์ : ประวัติศาสตร์การเมือง เล่ม 1. สำนักพิมพ์อัสสัม หน้า 94–171 .
- ↑บีล, ซามูเอล (1884) ซิ-ยู-กิ .
- ↑บีล, ซามูเอล (1884) ซิ-ยู-กิ . พี 196.
- ↑โกช, สุจันดรา (2012) “กรรณสุวรรณะ” . บางลาเพเดีย . สมาคมเอเชียแห่งบังคลาเทศ สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2568 .
- ^ a b c Beal, Samuel (1884). Si-Yu-Ki: บันทึกพุทธศาสนาของโลกตะวันตกเล่มที่ 2. Trubner & Co. หน้า 196.
- ^ Gait 1906 , หน้า 23–24.
- ^ https://archive.org/details/siyukibuddhistre02bealuoft/page/196/mode/2up
- ^ https://books.google.com/books?id=ekf7v9yJ6k4C&pg=PA45
- ^ a b "Wakhal Nachom" . 2006.
- ^ [1]
- ^ https://books.google.com/books?id=L7iV6DwAuQAC&pg=PA67
- ^ชาร์มา, มุกุนดา มาธาวา (1978). จารึกแห่งอัสสัมโบราณ . มหาวิทยาลัยกูวาฮาติ.
- ^ Dikshit, KN (1922). "บันทึกจารึกเกี่ยวกับการค้นพบที่นาลันทา" Epigraphia Indicaเล่มที่ XII.
- ^บารัว 1933 , หน้า 98.
- ↑ "ราชวงศ์วาร์มันแห่งคามารุปา | PDF | ศาสนาอินเดีย" . ขีดเขียน. สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2568 .
- ^ "พจนานุกรม "
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภัสการาวาร์มัน
ภัสการวรมัน (ค.ศ. 600–650) เป็นกษัตริย์แห่งกามรูปะและเป็นผู้ปกครององค์สุดท้ายของราชวงศ์วรมันพระองค์ทรงฟื้นฟูการปกครองของราชวงศ์วรมันหลังจากที่พระบิดาของพระองค์สุษฐิตวรมันพ่ายแพ้
พื้นหลัง
ภัสการาวรมันสืบทอดตำแหน่งต่อจาก สุปราติษฐิตาวร มันผู้เป็นพี่ชายและเป็นกษัตริย์กามรูปองค์แรกที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจาก นารากา สุ ระ ภคทัต และ วัชรทัต [ 5 ] [ 6 ] พระองค์ ทรงออก พระราชทานแผ่น ทองแดง ดูบีและนิธานปุระ [ 7 ]...
คู่แข่ง
มหาเสนาคุปต์ เป็นพันธมิตรกับ ศศันกะ และควบคุม แคว้นเบงกอล ตอนเหนือและตอนกลาง หลังจากเอาชนะ สุสติตวร มัน [ 10 ] หลังจากการเสียชีวิตของมหาเสนาคุปต์ Shashanka ปกครองแคว้นเบงกอล คู่แข่งหลัก ของBhaskaravarman คือ Shashanka และ Prabhakaravardhana พ่อของ...
พันธมิตรกับฮาร์ชา
หลังจากที่ศศังกะสังหารราชยวรธนะ น้องชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของหรรษาวรธนะแล้ว ภัสการวรมันจึงส่งทูตชื่อหังเสวกาไปยังธาเนศวรเพื่อขอเป็นพันธมิตร เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกไว้โดยบานะและเสวียนจาง [ 11 ] [ 12 ]