กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 29 นาที

กระทิงอเมริกัน

การเปลี่ยนเส้นทางที่สามารถพิมพ์ได้/เปลี่ยนทางจากชื่อวิทยาศาสตร์ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

ไบซันอเมริกัน ( Bison bison ; พหูพจน์ : bison ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าควายอเมริกันหรือเรียกง่ายๆ ว่าควาย (ไม่ควรสับสนกับควายแท้ )

กระทิงอเมริกัน

กระทิงอเมริกัน
ช่วงเวลา: ต้นยุคโฮโลซีน – ปัจจุบัน
วัวกระทิงธรรมดา ( วัวกระทิง วัวกระทิง )
วัวไบซันป่า ( Bison bison athabascae )
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์แก้ไขการจัดหมวดหมู่นี้
อาณาจักร: แอนิมอลเลีย
ไฟลัม: คอร์ดาต้า
ระดับ: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
อินฟราคลาส: รก
คำสั่ง: สัตว์กีบเท้าคู่
ตระกูล: วงศ์วัว
อนุวงศ์: โบวินาเอ
ประเภท: ไบซัน
สายพันธุ์:
บี. ไบซัน
ชื่อทวินาม
ไบซัน ไบซัน
สายพันธุ์ย่อย

B. b. athabascae (ควายป่า) B. b. bison (ควายที่ราบ)

แผนที่
ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของวัวกระทิงอเมริกันสองสายพันธุ์ตามการจำแนกของ IUCN
  ควายไบซันที่ราบ ( Bison bison subsp. bison )
  วัวไบซันป่า ( Bison bison subsp. athabascae )
คำพ้องความหมาย
  • Bos americanus Gmelin, 1788
  • บอสไบซันลินเนียส, 1758
  • วัวกระทิงอเมริกานัส(Gmelin, 1788)
  • Bison bison montanae Krumbiegel, 1980
เสียง
เสียงร้องของกระทิง

ไบซันอเมริกัน ( Bison bison ; พหูพจน์ : bison ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าควายอเมริกันหรือเรียกง่ายๆ ว่าควาย (ไม่ควรสับสนกับควายแท้ ) เป็นสายพันธุ์ของไบซันที่พบเฉพาะในทวีปอเมริกาเหนือเป็นหนึ่งในสองสายพันธุ์ของไบซันที่ยังมีชีวิตอยู่ ร่วมกับไบซันยุโรปอาณาเขตการกระจายพันธุ์ในอดีตราว 9000 ปีก่อนคริสตกาล เรียกว่าเข็มขัดไบซันขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นทุ่ง หญ้าอันอุดมสมบูรณ์ที่ทอดยาวจากอะแลสกาทางใต้ไปจนถึงอ่าวเม็กซิโกและไปทางตะวันออกถึงชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก (เกือบถึงน้ำขึ้นน้ำลงของมหาสมุทรแอตแลนติก ในบางพื้นที่) ไปทางเหนือสุดถึงนิวยอร์กทางใต้ถึงจอร์เจียและตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ทางใต้ลงไปถึงฟลอริดา ตอนเหนือ โดยมีการพบเห็นใน นอ ร์ทแคโรไลนาใกล้กับบัฟฟาโลฟอร์ดบนแม่น้ำคาตาบาในช่วงปลายปี 1750 [ 2 ] [ 3 ]

มีการอธิบายชนิดย่อยหรือชนิดย่อยทางนิเวศวิทยา ไว้ 2 ชนิด ได้แก่ ไบซันทุ่งราบ ( B. b. bison ) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าและมีโหนกกลมกว่า และไบซันป่า ( B. b. athabascae ) ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าและมีโหนกสูงกว่าและเป็นรูปสี่เหลี่ยม[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]มีข้อเสนอให้แบ่งไบซันทุ่งราบออกเป็นชนิดย่อยเหนือ ( B. b. montanae ) และใต้ ( B. b. bison ) [ 7 ]แต่ข้อเสนอนี้ได้รับการสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์อย่างจำกัด ไบซันป่าเป็นหนึ่งในสายพันธุ์สัตว์ป่าขนาดใหญ่ที่สุดของสัตว์วงศ์วัวที่ ยังมีชีวิต อยู่ในโลก รองจากกระทิงเอเชีย เท่านั้น [ 10 ]ด้วยน้ำหนักของสัตว์ป่าสูงถึง 1,270 กก. (2,800 ปอนด์) ไบซันจึงเป็นหนึ่งในสัตว์บกที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีน้ำหนักมากที่สุดในอเมริกาเหนือและเป็นสัตว์กินพืชที่มีน้ำหนักมากที่สุด[ 11 ] [ 12 ]

ครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่เป็น ฝูงใหญ่สัตว์ชนิดนี้เกือบจะสูญพันธุ์ไปเนื่องจากการล่าและการฆ่าเพื่อการค้าในศตวรรษที่ 19 และการแพร่ระบาดของโรคในวัวจากวัวบ้าน โดยมีประชากรประมาณ 60 ล้านตัวในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 แต่จำนวนประชากรลดลงเหลือเพียง 541 ตัวในปี 1889 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวพื้นเมืองอเมริกัน เนื่องจากวัวไบซันอเมริกันเป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับวิถีชีวิตดั้งเดิมของพวกเขา (แหล่งอาหาร หนังสำหรับทำเสื้อผ้าและที่พักอาศัย และเขาและกระดูกสำหรับทำเครื่องมือ) [ 13 ] [ 14 ]ความพยายามในการฟื้นฟูขยายตัวในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยมีจำนวนวัวไบซันป่าเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 31,000 ตัว ณ เดือนมีนาคม 2019 [ 1 ]เป็นเวลาหลายปีที่ประชากรส่วนใหญ่พบได้ในอุทยานแห่งชาติและเขตสงวนเพียงไม่กี่แห่ง จากการนำกลับมาปล่อย หลายครั้ง ปัจจุบันสัตว์ชนิด นี้จึงอาศัยอยู่ตามธรรมชาติอย่างอิสระในหลายภูมิภาคในสหรัฐอเมริกาแคนาดาและเม็กซิโกบางส่วนถูกเลี้ยงไว้ในพื้นที่ธรรมชาติขนาดเล็กเป็นฝูงอนุรักษ์ ในขณะที่บางส่วนถูกเลี้ยงไว้ในฝูงเชิงพาณิชย์ส่วนตัว วัวไบซันอเมริกันยังถูกนำเข้ามาในรัสเซีย ด้วย โดยมีประชากรตั้งรกรากอยู่ในอุทยานธรรมชาติอินจิลอร์ในยาคุเตี[ 15 ]

ชนพื้นเมืองในที่ราบใหญ่ของอเมริกามีความผูกพันทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณกับควายไบซันอเมริกันมานานนับพันปีแล้ว ควายไบ ซัน เป็น สัตว์ประจำชาติของสหรัฐอเมริกา

นิรุกติศาสตร์

ชายวัยผู้ใหญ่ (ด้านหลัง) และหญิงวัยผู้ใหญ่ (ด้านหน้า) ในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน

ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ทั้งbuffaloและbisonถือเป็นคำที่ถูกต้องสำหรับไบซันอเมริกัน[ 16 ]อย่างไรก็ตาม ในภาษาอังกฤษแบบบริติช คำว่าbuffaloสงวนไว้สำหรับควายแอฟริกันและควายน้ำและไม่ได้ใช้สำหรับไบซัน[ 17 ]

ในการใช้ภาษาอังกฤษ คำว่าbuffaloถูกใช้เพื่ออ้างถึงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของอเมริกาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1625 [ 18 ]คำว่าbisonถูกนำมาใช้ในช่วงปี ค.ศ. 1690 [ 19 ]

คำว่า Buffaloถูกนำมาใช้เรียกควายไบซันอเมริกันโดยSamuel de Champlainโดยใช้คำภาษาฝรั่งเศสว่าbufflesในปี 1616 (ตีพิมพ์ในปี 1619) หลังจากที่เขาได้เห็นหนังสัตว์และภาพวาด ซึ่งสมาชิกของชน เผ่า Nipissing First Nation ได้นำมาแสดงให้เขาดู โดย พวกเขาบอกว่าพวกเขาเดินทางเป็นเวลาสี่สิบวัน (จากทางตะวันออกของทะเลสาบฮูรอน) เพื่อไปค้าขายกับชนเผ่าอื่นที่ล่าสัตว์เหล่านี้[ 20 ] คำว่า Buffelมาจากภาษาโปรตุเกสbufalo (ควายน้ำ) ซึ่งมาจากภาษาละตินbufalus (ละมั่ง, กาเซลล์ หรือวัวป่า) จากภาษากรีกboubalos [ 21 ] คำ ภาษากรีก boubalosเดียวกันนี้ยังเป็นที่มาของคำว่าBubal hartebeest อีกด้วย

คำว่า Bisonยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสbisonในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 จากภาษาละตินbison ( aurochs ) ซึ่งมาจากคำในภาษาโปรโตเยอรมันที่คล้ายกับwisentและตามข้อมูลจาก Etymonline ระบุว่าคำนี้ถูกนำมาใช้กับควายอเมริกันเป็นครั้งแรกในช่วงปี 1690 [ 19 ] [ 22 ]

โดยทั่วไป ใน ภาษาของชนเผ่า อินเดียนแดงในที่ราบใหญ่ จะมีการแยกแยะระหว่างกระทิงตัวผู้และตัวเมีย โดยใช้คำเรียกที่แตกต่างกัน แทนที่จะใช้คำเดียวที่ครอบคลุมทั้งสองเพศ ดังนี้:

การแบ่งแยกเช่นนี้ไม่ใช่ลักษณะทั่วไปของภาษา (ตัวอย่างเช่น ภาษาอาราปาโฮมีคำที่ไม่ระบุเพศสำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่อื่นๆ เช่น กวางเอลก์ กวางมูเล่ เป็นต้น) ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าเกิดจากความสำคัญเป็นพิเศษของกระทิงในชีวิตและวัฒนธรรมของชาวอินเดียนแดงในที่ราบใหญ่

คำอธิบาย

กระทิงป่าตัวผู้ในเทือกเขาวิชิตารัฐโอคลาโฮมา
โครงกระดูกของกระทิงทุ่งราบ
ภาพถ่ายกระทิงทุ่งราบกำลังวิ่งเหยาะๆ โดยEadweard Muybridgeตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1887 ในหนังสือ Animal Locomotion

ไบซันมีขนยาวหนาสีน้ำตาลเข้มในฤดูหนาว และขนสีน้ำตาลอ่อนกว่าในฤดูร้อน ไบซันตัวผู้มีขนาดใหญ่และหนักกว่าตัวเมียอย่างเห็นได้ชัด[ 23 ]ไบซันที่ราบมักมีขนาดเล็กกว่า และไบซันป่ามีขนาดใหญ่กว่า ความยาวจากหัวถึงสะโพกสูงสุด 3.5 เมตร (11 ฟุต 6 นิ้ว) สำหรับตัวผู้ และ 2.85 เมตร (9 ฟุต 4 นิ้ว) สำหรับตัวเมีย และหางยาว 30 ถึง 95 เซนติเมตร (1 ฟุต 0 นิ้ว ถึง 3 ฟุต 1 นิ้ว) [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]ความสูงที่ไหล่ของสายพันธุ์นี้สามารถสูงถึง 186 ถึง 201 เซนติเมตร (6 ฟุต 1 นิ้ว ถึง 6 ฟุต 7 นิ้ว) สำหรับB. b. bisonและB. b. athabascaeตามลำดับ[ 25 ]โดยทั่วไปน้ำหนักจะอยู่ในช่วง 318 ถึง 1,179 กก. (701 ถึง 2,599 ปอนด์) [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 460 ถึง 988 กก. (1,014 ถึง 2,178 ปอนด์) โดยมีค่ามัธยฐานอยู่ที่ 730 ถึง 792.5 กก. (1,609 ถึง 1,747 ปอนด์) ( Bb bison ) และ 943.6 กก. (2,080 ปอนด์) ( Bbathabascae ) ในเพศผู้ และ 360 ถึง 640 กก. (790 ถึง 1,410 ปอนด์) โดยมีค่ามัธยฐานอยู่ที่ 450 ถึง 497.6 กก. (992 ถึง 1,097 ปอนด์) ในเพศเมีย[ 23 ]แม้ว่าน้ำหนักที่ต่ำที่สุดอาจแสดงถึงน้ำหนักทั่วไปในช่วงอายุที่ถึงวัยเจริญพันธุ์ที่ 2 ถึง อายุ 3 ปี[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 23 ]

กระทิงป่าที่หนักที่สุดของBbbisonที่เคยบันทึกไว้มีน้ำหนัก 1,270 กก. (2,800 ปอนด์) [ 11 ]ในขณะที่มีกระทิงที่คาดว่ามีน้ำหนัก 1,400 กก. (3,000 ปอนด์) [ 34 ] Bbathabascaeมีขนาดใหญ่กว่าและหนักกว่าBbbison โดยเฉลี่ยอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่จำนวนตัวอย่างที่บันทึกไว้สำหรับ Bbathabascae นั้นมีจำกัดหลังจากการค้นพบฝูงที่ค่อนข้างบริสุทธิ์อีกครั้ง[ 23 ]อุทยานแห่งชาติ Elk Islandซึ่งมีประชากรกระทิงป่าทั้งชนิดป่าและชนิดที่ราบ ได้บันทึกน้ำหนักสูงสุดของกระทิงตัวผู้ไว้ที่ 1,186 กก. (2,615 ปอนด์) (ชนิดที่ราบ) และ 1,099 กก. (2,423 ปอนด์) (ชนิดป่า) แต่สังเกตว่าสามในสี่ของกระทิงทั้งหมดที่มีน้ำหนักเกิน 1,000 กก. (2,200 ปอนด์) เป็นกระทิงป่า เมื่อถูกเลี้ยงในกรงและเลี้ยงเพื่อเอาเนื้อ ควายไบซันสามารถเติบโตจนมีน้ำหนักมากผิดปกติ และควายไบซันกึ่งเลี้ยงที่ใหญ่ที่สุดมีน้ำหนักถึง 1,724 กิโลกรัม (3,801 ปอนด์) [ 26 ]หัวและส่วนหน้ามีขนาดใหญ่ และทั้งสองเพศมีเขาที่สั้นและโค้งงอซึ่งสามารถยาวได้ถึง 60 เซนติเมตร (2 ฟุต) โดยมีความกว้าง 90 เซนติเมตร (3 ฟุต) [ 35 ]ถึง 124 เซนติเมตร (4 ฟุต) [ 34 ]ซึ่งพวกมันใช้ในการต่อสู้เพื่อสถานะภายในฝูงและเพื่อการป้องกัน

กระทิงเป็นสัตว์กินพืช กินหญ้าและกก ในทุ่งหญ้าแพรรีของ ทวีปอเมริกาเหนือตารางชีวิตประจำวันของพวกมันประกอบด้วยการกินหญ้า พักผ่อน และเคี้ยวเอื้องเป็นเวลาสองชั่วโมง จากนั้นจึงย้ายไปยังที่ใหม่เพื่อกินหญ้าอีกครั้ง กระทิงหนุ่มที่โตเต็มวัยอาจพยายามผสมพันธุ์กับกระทิงตัวเมียเมื่ออายุสองหรือสามปี แต่ถ้ามีกระทิงตัวผู้ที่โตเต็มวัยกว่าอยู่ด้วย พวกมันอาจไม่สามารถแข่งขันได้จนกว่าจะอายุครบห้าปี

ลูกควายไบซันจะมีสีอ่อนกว่าควายไบซันที่โตเต็มวัยในช่วงสองเดือนแรกของชีวิต แม้จะหายากมาก แต่ก็มีควายไบซันสีขาวอยู่จริง

วิวัฒนาการ

ไบซันเป็นสมาชิกของเผ่าBoviniหลักฐานทางพันธุกรรมจากดีเอ็นเอในนิวเคลียสบ่งชี้ว่าญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของไบซันที่ยังมีชีวิตอยู่คือจามรีโดยไบซันถูกจัดอยู่ในสกุลBosทำให้Bos โดยไม่รวมไบซันเป็นกลุ่มพาราไฟเลติกในขณะที่ดีเอ็นเอในนิวเคลียสบ่งชี้ว่าไบซันสองสายพันธุ์ที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของกันและกันดีเอ็นเอไมโทคอนเดรียของไบซันยุโรปมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับวัวบ้านและออรอคส์ มากกว่า ซึ่งคาดว่าเป็นผลมาจากการคัดแยกสายพันธุ์ที่ไม่สมบูรณ์หรือการถ่ายทอดยีน โบราณ [ 36 ] [ 37 ]

ไบซันปรากฏตัวครั้งแรกในเอเชียในช่วงต้นยุคไพลสโตซีนประมาณ 2.6 ล้านปีก่อน[ 38 ]ไบซันเพิ่งมาถึงอเมริกาเหนือเมื่อ 195,000 ถึง 135,000 ปีก่อน ในช่วงปลายยุคไพลสโตซีนตอนกลาง โดยสืบเชื้อสายมาจาก ไบซันสเตปป์ ไซบีเรีย ( Bison priscus ) ที่ แพร่หลายซึ่งอพยพผ่านเบริงเกียหลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกในอเมริกาเหนือ ไบซันก็แยกสายพันธุ์ออกเป็นสายพันธุ์ใหม่ ได้อย่างรวดเร็ว เช่น ไบซันที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาไบซันทั้งหมด คือ Bison latifronsที่มีเขายาวพร้อมกับBison antiquusการปรากฏตัวครั้งแรกของไบซันในอเมริกาเหนือถือเป็นตัวกำหนด ระยะสัตว์ Rancholabrean ในภูมิภาค เนื่องจากมีผลกระทบอย่างมากต่อระบบนิเวศของทวีป[ 39 ]เชื่อกันว่าควายไบซันอเมริกันสมัยใหม่มีวิวัฒนาการมาจากB. antiquusในช่วงปลายยุคไพลสโตซีนตอนปลาย - ต้นยุคโฮโลซีนโดยอาจมีสายพันธุ์ที่เป็นตัวกลางระหว่างสายพันธุ์ที่เรียกว่าBison "occidentalis" [ 40 ] ประชากรควายไบซันอเมริกาเหนือมีเสถียรภาพทางประชากรศาสตร์ในช่วงยุคโฮโลซีนตอนกลางแต่เริ่มลดลงอย่างช้าๆ ในช่วงปลายยุคโฮโลซีน เริ่มต้นประมาณ 2,700 ปีก่อน[ 41 ]

ความแตกต่างจากกระทิงยุโรป

กระทิงยุโรปตัวเต็มวัย

แม้ว่าโดยผิวเผินแล้วจะดูคล้ายกัน แต่กระทิงอเมริกันและกระทิงยุโรปก็มีความแตกต่างทางกายภาพและพฤติกรรมอยู่หลายประการ กระทิงอเมริกันที่โตเต็มวัยมีน้ำหนักมากกว่าโดยเฉลี่ยเล็กน้อยเนื่องจากรูปร่างที่ไม่เพรียวบางและมีขาที่สั้นกว่า ทำให้ส่วนไหล่สั้นกว่าเล็กน้อย[ 42 ]กระทิงอเมริกันมักจะกินหญ้ามากกว่าและกินใบไม้น้อยกว่าญาติของพวกมันในยุโรป เนื่องจากคอของพวกมันตั้งอยู่แตกต่างกัน เมื่อเทียบกับจมูกของกระทิงอเมริกัน จมูกของกระทิงยุโรปจะอยู่ด้านหน้ามากกว่าหน้าผากเมื่อคออยู่ในตำแหน่งปกติ ลำตัวของกระทิงอเมริกันมีขนมากกว่า แม้ว่าหางจะมีขนน้อยกว่ากระทิงยุโรป เขาของกระทิงยุโรปชี้ไปข้างหน้าผ่านระนาบของใบหน้า ทำให้มันเก่งในการต่อสู้โดยการเกี่ยวเขาเข้าด้วยกันในลักษณะเดียวกับวัวบ้าน ซึ่งแตกต่างจากกระทิงอเมริกันที่ชอบพุ่งเข้าใส่[ 43 ]กระทิงอเมริกันเชื่องได้ง่ายกว่ากระทิงยุโรปและผสมพันธุ์กับวัวบ้านได้ง่ายกว่า[ 44 ]

การผสมข้ามพันธุ์กับวัว

ในช่วงคอขวดของประชากร หลังจากการสังหารหมู่ควายไบซันอเมริกันครั้งใหญ่ในช่วงศตวรรษที่ 19 จำนวนควายไบซันที่ยังมีชีวิตอยู่ในอเมริกาเหนือลดลงเหลือเพียง 541 ตัว ในช่วงเวลานั้น บรรดาเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์จำนวนหนึ่งได้รวบรวมฝูงที่เหลืออยู่เพื่อช่วยรักษาสายพันธุ์นี้จากการสูญพันธุ์ เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์เหล่านี้ได้ผสมพันธุ์ควายไบซันบางส่วนกับวัวเพื่อพยายามผลิต "cattalo" หรือ " beefalo " [ 45 ]การผสมข้ามสายพันธุ์โดยบังเอิญก็เกิดขึ้นเช่นกัน โดยทั่วไปแล้ว วัวตัวผู้ในประเทศจะถูกผสมข้ามพันธุ์กับวัวไบซันตัวเมีย ทำให้ได้ลูกหลานที่มีเฉพาะตัวเมียเท่านั้นที่สามารถสืบพันธุ์ได้ สัตว์ลูกผสมเหล่านี้ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแรงของลูกผสมใน รูปแบบใด ๆ ดังนั้นจึงเลิกใช้วิธีการนี้ สัดส่วนของดีเอ็นเอของวัวที่วัดได้ในสัตว์ลูกผสมและฝูงควายไบซันในปัจจุบันมักจะค่อนข้างต่ำ โดยมีช่วงตั้งแต่ 0.56 ถึง 1.8% [ 45 ] [ 46 ]หลายคนอ้างว่า "บีฟาโล" แม้แต่ตัวที่ถือว่ามีสายพันธุ์แท้ ก็ไม่มีบรรพบุรุษของควายไบซันที่ตรวจพบได้[ 47 ]ในสหรัฐอเมริกาปัจจุบันเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์หลายรายใช้การทดสอบ DNA เพื่อคัดกรองพันธุกรรมวัวที่เหลืออยู่จากฝูงควายไบซันของพวกเขา สมาคมควายไบซันแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาได้นำจรรยาบรรณมาใช้ ซึ่งห้ามสมาชิกไม่ให้ผสมพันธุ์ควายไบซันกับสัตว์ชนิดอื่นโดยเจตนา[ 48 ]

ขอบเขตและประชากร

ฝูงกระทิงกำลังกินหญ้าอยู่ที่เขตรักษาพันธุ์กระทิง CSKTในรัฐมอนแทนา

ประมาณการจำนวนประชากรในปี 2553 อยู่ระหว่าง 400,000 ถึง 500,000 ตัว โดยมีสัตว์ประมาณ 20,500 ตัวอยู่ในฝูงอนุรักษ์ 62 ฝูง และส่วนที่เหลืออยู่ในฝูงเชิงพาณิชย์ประมาณ 6,400 ฝูง[ 49 ] [ 50 ]ตามข้อมูลของIUCNมีควายไบซันประมาณ 15,000 ตัวที่ถือว่าเป็นควายไบซันป่าที่อาศัยอยู่ตามธรรมชาติ ไม่ได้ถูกกักขังด้วยรั้วเป็นหลัก

องค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติ (TNC) ได้นำควายไบซันกลับมายังเขตอนุรักษ์ธรรมชาติมากกว่าสิบแห่งทั่วสหรัฐอเมริกา ในเดือนตุลาคม 2016 TNC ได้จัดตั้งฝูงควายไบซันที่อยู่ทางตะวันออกสุดของประเทศ ณ เขตอนุรักษ์ธรรมชาติKankakee Sandsในเมือง Morocco เขต Newton County รัฐ Indiana [ 51 ] ในปี 2014 ชนเผ่าพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกาและชนเผ่าพื้นเมืองกลุ่มแรกของแคนาดาได้ลงนามในสนธิสัญญาเพื่อช่วยเหลือในการฟื้นฟูประชากรควายไบซัน ซึ่งเป็นสนธิสัญญาฉบับแรกที่ลงนามในรอบเกือบ 150 ปี[ 52 ]

แหล่งที่อยู่อาศัยและเส้นทางเดินป่า

ฝูงกระทิงต่อสู้กันในอุทยานแห่งชาติแกรนด์ทีตันในเมืองมูส รัฐไวโอมิง

กระทิงอเมริกันอาศัยอยู่ในหุบเขาแม่น้ำ ทุ่งหญ้า และที่ราบ ถิ่นที่อยู่อาศัยทั่วไปคือทุ่งหญ้าโล่งหรือกึ่งโล่ง รวมถึงพุ่มไม้เซจ ที่แห้งแล้งกึ่งชื้น และป่าละเมาะ ในอดีตเคยมีรายงานว่าพื้นที่ป่าโปร่งบางแห่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของกระทิง กระทิงยังหากินในพื้นที่เนินเขาหรือภูเขาที่มีความลาดชันไม่สูงชัน แม้จะไม่ใช่สัตว์ที่อาศัยอยู่ในที่สูงเป็นพิเศษ แต่กระทิงในฝูงกระทิงของอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนมักพบได้ในระดับความสูงเหนือ 2,400 เมตร (8,000 ฟุต) และฝูงกระทิงในเทือกเขาเฮนรีพบได้ในที่ราบรอบเทือกเขาเฮนรีรัฐยูทาห์ รวมถึงในหุบเขาของเทือกเขาเฮนรีที่ระดับความสูงถึง 3,000 เมตร (10,000 ฟุต) กระทิงที่ถูกนำกลับมาปล่อยในอุทยานแห่งชาติแบมฟ์พบว่าเดินไปมาในพื้นที่ภูเขา รวมถึงสันเขาสูงและทางระบายน้ำที่ลาดชัน การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าควายไบซันบางตัวใช้ชีวิตอยู่ในเทือกเขา ในขณะที่บางตัวอาจอพยพเข้าออก[ 53 ] [ 54 ]

ในยูคอน ประเทศแคนาดา โดยทั่วไปแล้วผู้คนจะใช้ชีวิตในช่วงฤดูร้อนบนที่ราบสูงอัลไพน์เหนือแนวต้นไม้[ 55 ]เส้นทางแรกของทวีปอเมริกาเหนือ ยกเว้นเส้นทางของแมมมอธหรือวัวมัสก์อ็อกซ์ ที่ถูกลบเลือนไปตามกาลเวลา และเส้นทางของผู้สร้างเนินดินคือร่องรอยที่กระทิงและ กวาง ทิ้ง ไว้ ในการอพยพตามฤดูกาล และระหว่างแหล่งอาหารและแหล่งเกลือแร่เส้นทางเหล่านี้จำนวนมากถูกเหยียบย่ำด้วยกีบเท้าจำนวนนับไม่ถ้วนที่เดินตามสันปันน้ำและสันเขาโดยสัญชาตญาณเพื่อหลีกเลี่ยงโคลนในฤดูร้อนและหิมะในฤดูหนาวในที่ต่ำ และมักจะเดินตามเส้นทางที่ง่ายที่สุดบนภูมิประเทศที่เป็นเนินเขา ชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือใช้เป็นเส้นทางไปยังแหล่งล่าสัตว์และเป็นเส้นทางของนักรบ เส้นทางเหล่านี้มีค่าอย่างยิ่งสำหรับนักสำรวจและถูกนำมาใช้โดยผู้บุกเบิก

ร่องรอยของฝูงควายไบซันโดยทั่วไปจะทอดยาวไปทางเหนือและใต้ตามเส้นทางการอพยพตามฤดูกาล แต่เส้นทางควายไบซันสำคัญหลายเส้นทางที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกนั้นถูกนำมาใช้เป็นเส้นทางรถไฟในภายหลัง บางส่วนของเส้นทางเหล่านี้ได้แก่ช่องเขาคัม เบอร์แลนด์ ที่ผ่านเทือกเขาบลูริดจ์ไปยัง เคน ตักกี้ ตอนบน เส้นทาง ที่ถูกใช้งานอย่างหนักเส้น หนึ่ง ข้ามแม่น้ำโอไฮโอที่น้ำตกโอไฮโอและทอดยาวไปทางตะวันตก ข้ามแม่น้ำวาบาชใกล้กับวินเซนส์ รัฐอินเดียนาตามคำกล่าวของวุฒิสมาชิกโทมัส ฮาร์ต เบนตันที่ยกย่องผู้สร้างเส้นทางอันชาญฉลาดเหล่านี้ ฝูงควายไบซันได้ปูทางให้กับทางรถไฟไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก[ 56 ]

เม็กซิโก

ฝูงกระทิงกำลังเล็มหญ้าในรัฐชิวาวาประเทศเม็กซิโก

ขอบเขตทางใต้ของถิ่นที่อยู่ดั้งเดิมของกระทิงอเมริกันนั้นครอบคลุมถึงทางตอนเหนือของเม็กซิโกและพื้นที่ใกล้เคียงในสหรัฐอเมริกา ดังที่ปรากฏในบันทึกทางโบราณคดีและบันทึกทางประวัติศาสตร์จากหอจดหมายเหตุของเม็กซิโกตั้งแต่ปี ค.ศ. 700 ถึงศตวรรษที่ 19 ฝูงกระทิง Janos-Hidalgo อาศัยอยู่ระหว่างชิวาวา เม็กซิโก และนิวเม็กซิโก สหรัฐอเมริกา มาตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1920 เป็นอย่างน้อย[ 57 ]การคงอยู่ของฝูงนี้แสดงให้เห็นว่าถิ่นที่อยู่ของกระทิงในทางตอนเหนือของเม็กซิโกนั้นเหมาะสม ในปี 2009 กระทิงที่มีพันธุกรรมบริสุทธิ์ได้ถูกนำกลับมายังเขตอนุรักษ์ชีวมณฑล Janosทางตอนเหนือของชิวาวาซึ่งเป็นการเพิ่มจำนวนประชากรกระทิงในเม็กซิโก[ 58 ]ในปี 2020 ฝูงที่สองได้ก่อตั้งขึ้นในMaderas del Carmen [ 59 ] เขตอนุรักษ์เอกชนชื่อ Jagüey de Ferniza ได้เลี้ยงกระทิงมาตั้งแต่ก่อนการนำกลับมาดังกล่าวใน Coahuila [ 60 ]

บทนำสู่ไซบีเรีย

โครงการนำควายป่าเข้ามาในสาธารณรัฐซาคา

ตั้งแต่ปี 2006 ฝูงควายไบซันป่าที่ส่งมาจากอุทยานแห่งชาติเกาะเอลก์ ในอัลเบอร์ตา ได้ถูกนำมาตั้งถิ่นฐานในยาคุเตียประเทศรัสเซีย[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]เพื่อเป็นแนวทางการฟื้นฟูธรรมชาติในยุคไพลสโตซีน โดยควายไบซันป่ามีความคล้ายคลึงกับควาย ไบซันสเตปป์ ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ( Bison priscus sp. ) มากที่สุดควายไบซันเหล่านี้ปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศหนาวเย็นได้ดี[ 64 ]และยาคุเตียได้ขึ้นทะเบียนสายพันธุ์นี้ในบัญชีแดงอย่างเป็นทางการในปี 2019 และมีการจัดตั้งฝูงที่สองขึ้นในปี 2020 [ 65 ] [ 66 ]

ควายไบซันที่ราบก็ถูกย้ายไปยังอุทยานไพลสโตซีน เช่นกัน เนื่องจากไม่สามารถหาควายไบซันป่าที่ได้รับความนิยมมากกว่าได้[ 67 ] [ 68 ]

พฤติกรรมและนิเวศวิทยา

ฝูงกระทิงหากินในฤดูหนาว อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน: พวกมันใช้หัวตะปบหิมะเพื่อให้หญ้าขึ้นมากิน

ไบซันเป็นสัตว์อพยพ และการอพยพเป็นฝูงอาจมีทิศทางและระดับความสูงที่แตกต่างกันในบางพื้นที่[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]ไบซันมักเคลื่อนที่ไปมาระหว่างแหล่งหากินในแต่ละวันในช่วงฤดูร้อน ในหุบเขาเฮย์เดน รัฐไวโอมิง มีการบันทึกว่าไบซันเดินทางโดยเฉลี่ย 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) ต่อวัน[ 71 ]ขอบเขตการหากินในฤดูร้อนของไบซันดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณตามฤดูกาล การกระจายตัวและขนาดของแหล่งหากิน ฤดูผสมพันธุ์และจำนวนแมลงกัดต่อย[ 69 ]ขนาดของพื้นที่อนุรักษ์และความพร้อมของน้ำอาจเป็นปัจจัยหนึ่งด้วย[ 71 ]ไบซันส่วนใหญ่กินหญ้า โดยกินหญ้าและกกเป็นหลัก และหันไปกินต้นเสจและพืชที่ไม่ใช่หญ้าชนิดอื่นในยามขาดแคลน[ 72 ] [ 73 ]ในทุ่งหญ้าสั้น ไบซันจะกินหญ้าฤดูร้อนเป็นหลัก[ 74 ]ในทุ่งหญ้าผสม หญ้าฤดูหนาว รวมถึงกกบางชนิด ดูเหมือนจะประกอบเป็นอาหาร 79–96% ของพวกมัน[ 75 ]ใน พื้นที่ ภูเขาและทางเหนือ กกจะถูกเลือกกินตลอดทั้งปี[ 69 ]ไบซันยังดื่มน้ำหรือกินหิมะเป็นประจำทุกวัน[ 71 ]

พฤติกรรมทางสังคมและการสืบพันธุ์

ฝูงกระทิงอเมริกันกำลังเล็มหญ้าอยู่ที่เขตอนุรักษ์ทุ่งหญ้าทอลล์กราสในเทศมณฑลโอเซจ รัฐโอคลาโฮมา

ควายไบซันเพศเมียอาศัยอยู่เป็นฝูงแม่ลูก ซึ่งรวมถึงเพศเมียตัวอื่นๆ และลูกๆ ของพวกมัน ลูกเพศผู้จะออกจากฝูงแม่ลูกเมื่ออายุประมาณ 3 ขวบ และอาจอาศัยอยู่ตามลำพังหรือเข้าร่วมกับเพศผู้ตัวอื่นๆ ในฝูงโสด ฝูงเพศผู้และเพศเมียมักจะไม่ปะปนกันจนกว่าจะถึงฤดูผสมพันธุ์ ซึ่งอาจเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน[ 76 ]อย่างไรก็ตาม ฝูงเพศเมียอาจมีเพศผู้ที่มีอายุมากอยู่บ้าง ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ กระทิงตัวผู้ที่โดดเด่นจะดูแลฝูงเพศเมียขนาดเล็กเพื่อการผสมพันธุ์ กระทิงตัวผู้แต่ละตัวจะ "ดูแล" วัวตัวเมียจนกว่าจะได้รับอนุญาตให้ผสมพันธุ์ โดยการเดินตามพวกมันไปรอบๆ และไล่กระทิงตัวผู้คู่แข่งออกไป กระทิงตัวผู้ที่ดูแลจะใช้ร่างกายบังสายตาของวัวตัวเมียเพื่อไม่ให้เธอเห็นกระทิงตัวผู้ตัวอื่นๆ ที่เข้ามาท้าทาย กระทิงตัวผู้ที่เข้ามาท้าทายอาจคำรามหรือส่งเสียงร้องเพื่อดึงดูดความสนใจของวัวตัวเมีย และกระทิงตัวผู้ที่ดูแลก็ต้องคำรามหรือส่งเสียงร้องตอบกลับ[ 77 ]กระทิงตัวผู้ที่โดดเด่นที่สุดจะผสมพันธุ์ในช่วง 2-3 สัปดาห์แรกของฤดู[ 77 ]วัวกระทิงตัวผู้ที่ด้อยกว่าจะผสมพันธุ์กับ วัว กระทิงตัวเมียที่ยังเป็นสัดที่ยังไม่ได้ผสมพันธุ์ วัวกระทิงตัวผู้ไม่มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูกอ่อน

น่อง
แม่วัวกำลังให้นมลูกที่สวนสัตว์โคโลญจ์เมืองโคโลญจ์ ประเทศ เยอรมนี

ฝูงไบซันมีลำดับชั้นการครองอำนาจทั้งในตัวผู้และตัวเมีย การครองอำนาจของไบซันเกี่ยวข้องกับวันเกิดของมัน[ 78 ]ไบซันที่เกิดในช่วงต้นฤดูผสมพันธุ์มีแนวโน้มที่จะมีขนาดใหญ่กว่าและมีอำนาจเหนือกว่าเมื่อโตเต็มวัย[ 78 ]ดังนั้น ไบซันจึงสามารถถ่ายทอดการครองอำนาจไปยังลูกหลานได้ เนื่องจากไบซันที่ครองอำนาจจะผสมพันธุ์ในช่วงต้นฤดู นอกจากการครองอำนาจแล้ว ไบซันที่อายุมากกว่าในรุ่นเดียวกันยังมีอัตราการเจริญพันธุ์สูงกว่าไบซันที่อายุน้อยกว่าอีกด้วย[ 78 ]

ควายไบซันผสมพันธุ์กันในเดือนสิงหาคมและกันยายน ระยะเวลาตั้งครรภ์ 285 วัน ลูกควายสีน้ำตาลแดงตัวเดียวจะดูดนมแม่จนกว่าลูกตัวต่อไปจะเกิด หากแม่ควายไม่ตั้งท้อง ลูกควายจะดูดนมแม่เป็นเวลา 18 เดือน แม่ควายจะให้นมลูกอย่างน้อย 7 หรือ 8 เดือน แต่ลูกควายส่วนใหญ่ดูเหมือนจะหย่านมก่อนสิ้นปีแรก[ 71 ]เมื่ออายุ 3 ปี แม่ควายไบซันก็โตเต็มที่พอที่จะให้กำเนิดลูกได้ ระยะเวลาการคลอดลูกของควายไบซันในไบโอมเขตหนาวนั้นยาวนานกว่าสัตว์กีบเท้าทางเหนือชนิดอื่น เช่น กวางมูสและกวางแคริบู[ 79 ]

วัวไบซันมีอายุขัยเฉลี่ยประมาณ 15 ปีในป่า และมากถึง 25 ปีในที่กักขัง อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าวัวไบซันเพศผู้และเพศเมียจากประชากรที่ถูกล่าและตกเป็นเหยื่อของหมาป่าในแคนาดาตอนเหนือ มีอายุยืนถึง 22 และ 25 ปี ตามลำดับ[ 80 ]

มีการสังเกตพบว่าไบซันแสดงพฤติกรรมรักร่วมเพศโดยตัวผู้มากกว่าตัวเมียมาก ในกรณีของตัวผู้ ไม่น่าจะเกี่ยวข้องกับการครอบงำแต่เกี่ยวข้องกับการผูกพันทางสังคมหรือการได้รับประสบการณ์ทางเพศมากกว่า[ 81 ]

ฮอร์นนิ่ง

ไบซันผสมพันธุ์กันในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนในพื้นที่ราบโล่ง ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ไบซันมักจะรวมตัวกันในพื้นที่ป่ามากขึ้น ในช่วงเวลานี้ ไบซันจะแสดงพฤติกรรมการถูเขา พวกมันถูเขาเข้ากับต้นไม้ ต้นอ่อน และแม้แต่เสาไฟฟ้า ต้นไม้ที่มีกลิ่นหอม เช่น ต้นซีดาร์และต้นสน ดูเหมือนจะเป็นที่ชื่นชอบ การถูเขาดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับการป้องกันแมลง เนื่องจากเกิดขึ้นบ่อยที่สุดในฤดูใบไม้ร่วงเมื่อประชากรแมลงมีจำนวนมากที่สุด[ 82 ]ต้นซีดาร์และต้นสนจะปล่อยกลิ่นหอมออกมาหลังจากที่ไบซันถูเขา และดูเหมือนว่ากลิ่นนี้จะถูกใช้เป็นสารไล่แมลง[ 82 ]

พฤติกรรมการจมปลักอยู่กับความทุกข์

กระทิงกำลังนอนแช่โคลนอยู่ใกล้กับหุบเขาแม่น้ำลามาร์

แอ่งโคลนของกระทิงเป็นแอ่งตื้นๆ ในดิน ซึ่งกระทิงใช้ทั้งในสภาพเปียกและแห้ง กระทิงจะกลิ้งตัวในแอ่งเหล่านี้และปกคลุมตัวเองด้วยฝุ่นหรือโคลน สมมติฐานในอดีตและปัจจุบันที่อธิบายจุดประสงค์ของการกลิ้งโคลน ได้แก่ การดูแลขนที่เกี่ยวข้องกับการผลัดขน ปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวผู้ (โดยทั่วไปคือการผสมพันธุ์ ) พฤติกรรมทางสังคมเพื่อความสามัคคีของกลุ่ม การเล่น การบรรเทาอาการระคายเคืองผิวหนังเนื่องจากแมลงกัดต่อย การลด จำนวน ปรสิตภายนอก ( เห็บและไร ) และ การ ควบคุมอุณหภูมิร่างกาย[ 83 ]การกลิ้งโคลนของกระทิงมีผลกระทบสำคัญต่อการปรับปรุงระบบนิเวศและช่วยเพิ่มความหลากหลายของพืชและสัตว์ในทุ่งหญ้า[ 84 ]

การล่าเหยื่อ

กระทิงอเมริกันยืนหยัดต่อสู้กับฝูงหมาป่า
หมีกริซลี่กำลังกินซากควายไบซันอเมริกัน

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วพวกมันจะปลอดภัยจากการถูกล่าเนื่องจากขนาดและความแข็งแรง แต่ในบางพื้นที่ สัตว์ที่อ่อนแอจะถูกหมาป่าล่าเป็นประจำ การล่าของหมาป่ามักจะถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายฤดูหนาว เมื่อ กวาง เอลก์อพยพลงใต้และควายไบซันตกอยู่ในภาวะลำบากจากหิมะตกหนักและการขาดแคลนแหล่งอาหาร[ 85 ]โดยการโจมตีมักจะมุ่งเน้นไปที่แม่ควายและลูกควายที่อ่อนแอและบาดเจ็บ[ 86 ] [ 87 ]หมาป่ามักจะโจมตีฝูงที่มีลูกควายมากกว่าฝูงที่ไม่มีลูกควาย ระยะเวลาของการล่าแต่ละครั้งแตกต่างกันไป ตั้งแต่ไม่กี่นาทีจนถึงมากกว่าเก้าชั่วโมง[ 88 ] [ 89 ]ลูกควายไบซันใช้กลยุทธ์การป้องกันตัวที่เห็นได้ชัดห้าอย่างในการปกป้องตัวเองจากหมาป่า ได้แก่ การวิ่งไปหาแม่ควาย การวิ่งไปหาฝูง การวิ่งไปหากระทิงตัวผู้ที่ใกล้ที่สุด การวิ่งอยู่ด้านหน้าหรือตรงกลางของฝูงที่กำลังแตกตื่น และการลงไปในทะเลสาบ แม่น้ำ หรือแหล่งน้ำอื่นๆ เมื่อหนีหมาป่าในพื้นที่โล่ง วัวตัวเมียที่มีลูกอ่อนจะนำหน้า ในขณะที่วัวตัวผู้จะอยู่ท้ายฝูงเพื่อคอยปกป้องการหลบหนีของวัวตัวเมีย โดยทั่วไปแล้ว วัวไบซันจะไม่สนใจหมาป่าที่ไม่ได้แสดงพฤติกรรมการล่า[ 90 ]ฝูงหมาป่าที่ล่าวัวไบซันมักจะมีตัวผู้มากกว่า เนื่องจากขนาดตัวที่ใหญ่กว่าตัวเมียทำให้พวกมันสามารถจับเหยื่อลงพื้นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่า[ 91 ]วัวตัวผู้ที่แข็งแรงและโตเต็มวัยในฝูงแทบจะไม่ตกเป็นเหยื่อ

หมีกริซลีเป็นที่รู้จักกันดีว่ากินซากสัตว์และอาจขโมยเหยื่อที่หมาป่าล่าได้ บางครั้งหมีกริซลีอาจฆ่าลูกวัว รวมถึงควายไบซันที่แก่ บาดเจ็บ หรือป่วย แต่การฆ่าควายไบซันที่โตเต็มวัยโดยตรงนั้นหายาก แม้ว่าหมีกริซลีจะเล็งเป้าหมายไปที่ควายไบซันอายุน้อยที่อยู่ตัวเดียวและบาดเจ็บก็ตาม[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]การโจมตีควายไบซันที่แข็งแรงเป็นเรื่องเสี่ยงสำหรับหมี ซึ่งอาจถูกฆ่าตายแทนได้[ 95 ] [ 96 ]

อันตรายต่อมนุษย์

กระทิงเป็นหนึ่งในสัตว์อันตรายที่สุดที่นักท่องเที่ยวพบเจอในอุทยานแห่งชาติต่างๆ ในอเมริกาเหนือ และจะโจมตีมนุษย์หากถูกยั่วยุ พวกมันดูเชื่องช้าเพราะการเคลื่อนไหวที่เชื่องช้า แต่สามารถวิ่งเร็วกว่ามนุษย์ได้อย่างง่ายดาย มีการสังเกตเห็นกระทิงวิ่งได้เร็วถึง 65 ถึง 70 กม./ชม. (40 ถึง 45 ไมล์ต่อชั่วโมง) [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] กระทิงอาจเข้าใกล้ผู้คนด้วยความอยากรู้อยากเห็น การเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิด รวมถึงการสัมผัสสัตว์ อาจเป็นอันตราย และเสียงปืนก็ไม่ทำให้พวกมันตกใจ[ 101 ]

นักท่องเที่ยวเข้าใกล้ฝูงกระทิงอเมริกันป่าอย่างอันตรายเพื่อถ่ายรูปในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน รัฐไวโอมิง

ระหว่างปี 1980 ถึง 1999 จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บจากกระทิงในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนมีมากกว่าผู้ได้รับบาดเจ็บจากหมีถึงสามเท่า ในช่วงเวลานี้ กระทิงได้พุ่งเข้าใส่และทำร้ายผู้คน 79 คน โดยมีอาการบาดเจ็บตั้งแต่บาดแผลจากการถูกขวิดและกระดูกหัก ไปจนถึงรอยฟกช้ำและรอยถลอก ในขณะเดียวกัน หมีได้ทำร้ายผู้คน 24 คนในช่วงเวลาเดียวกัน มีผู้เสียชีวิต 3 คนจากอาการบาดเจ็บที่ได้รับ โดย 1 คนเสียชีวิตจากกระทิงในปี 1983 และอีก 2 คนเสียชีวิตจากหมีในปี 1984 และ 1986 [ 102 ]

พันธุศาสตร์

แผนที่จากปี 1889 โดยวิลเลียม เทมเปิล ฮอร์นาเดย์ใช้ประกอบหนังสือของเขาเรื่อง " การสูญพันธุ์ของกระทิงอเมริกัน"

ปัญหาสำคัญที่ควายไบซันเผชิญในปัจจุบันคือการขาดความหลากหลายทางพันธุกรรมเนื่องจากคอขวดของประชากรที่สายพันธุ์นี้ประสบในช่วงใกล้สูญพันธุ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1800 อีกปัญหาทางพันธุกรรมคือการนำยีนจากวัวบ้านเข้ามาในประชากรควายไบซันผ่านการผสมข้ามสายพันธุ์[ 103 ]

อย่างเป็นทางการแล้ว "ควายอเมริกัน" ถูกจัดประเภทโดยรัฐบาลสหรัฐอเมริกาว่าเป็นสัตว์จำพวกวัว และรัฐบาลอนุญาตให้มีการจัดการฝูงควายส่วนตัวได้ นี่สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะที่ควายอเมริกันมีร่วมกับวัว แม้ว่าควายอเมริกันจะเป็นสายพันธุ์ที่แยกต่างหากและโดยทั่วไปถือว่าอยู่ในสกุลที่แยกจากวัวบ้าน ( Bos taurus ) แต่ก็มีความเข้ากันได้ทางพันธุกรรมกับวัวมาก ควายอเมริกันสามารถผสมพันธุ์กับวัวได้ แม้ว่าลูกที่เกิดจะมีเฉพาะเพศเมียเท่านั้นที่สามารถสืบพันธุ์ได้ในรุ่นแรก ลูกผสมเพศเมียเหล่านี้สามารถผสมพันธุ์กับควายหรือวัวบ้านตัวผู้ได้อีกครั้ง ทำให้ได้ลูกที่มีเชื้อสายควาย 1/4 หรือ 3/4 ลูกที่เกิดเพศเมียจากการผสมข้ามพันธุ์นี้ก็สามารถสืบพันธุ์ได้เช่นกัน แต่ลูกที่เกิดจะไม่สามารถสืบพันธุ์ได้อย่างน่าเชื่อถือ เว้นแต่ว่าจะมีเชื้อสายควาย 7/8 หรือวัวบ้าน7/8 [ 104 ]ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อพวกมันผสมพันธุ์กัน สัตว์ลูกผสมในรุ่นแรกมักจะมีลักษณะคล้ายกับควายไบซันพันธุ์แท้มาก ดังนั้นลักษณะภายนอกจึงไม่น่าเชื่อถือเลยในการใช้เป็นวิธีการพิจารณาว่าตัวไหนเป็นควายไบซันพันธุ์แท้ วัวลูกผสม และควายไบซันลูกผสม เกษตรกรหลายรายได้ผสมพันธุ์วัวของตนกับควายไบซันโดยเจตนา และอาจคาดหวังได้ว่าจะมีลูกผสมตามธรรมชาติเกิดขึ้นในพื้นที่ที่วัวและควายไบซันอาศัยอยู่ในพื้นที่เดียวกัน เนื่องจากวัวและควายไบซันกินอาหารที่คล้ายคลึงกันและทนต่อสภาพแวดล้อมที่คล้ายคลึงกัน พวกมันจึงมักอยู่ในพื้นที่เดียวกันในอดีต และโอกาสในการผสมพันธุ์ข้ามสายพันธุ์อาจเกิดขึ้นได้บ่อยครั้ง

ลูกผสมระหว่างวัวบ้านกับกระทิงอเมริกัน

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา มีการพัฒนาการทดสอบเพื่อกำหนดแหล่งที่มาของดีเอ็นเอไมโทคอนเดรียในวัวและควายไบซัน และฝูง "ควาย" ส่วนตัวส่วนใหญ่ได้รับการผสมข้ามพันธุ์กับวัว และแม้แต่ฝูงควายของรัฐและรัฐบาลกลางส่วนใหญ่ก็มีดีเอ็นเอของวัวอยู่บ้าง ด้วยการมาถึงของการทดสอบดีเอ็นเอไมโครแซทเทลไลต์นิวเคลียร์ จำนวนฝูงที่ทราบว่ามีพันธุกรรมของวัวจึงเพิ่มขึ้น ณ ปี 2011 แม้ว่าจะมีควายไบซันประมาณ 500,000 ตัวในฟาร์มส่วนตัวและฝูงสาธารณะ แต่อาจมีเพียง 15,000 ถึง 25,000 ตัวเท่านั้นที่เป็นสายพันธุ์แท้และไม่ใช่ลูกผสมระหว่างควายไบซันกับวัว ดีเอ็นเอจากวัวบ้าน ( Bos taurus ) พบได้ในฝูงควายไบซันที่ได้รับการตรวจสอบเกือบทั้งหมด[ 105 ]

ฝูงควายไบซันสาธารณะขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีการผสมข้ามสายพันธุ์กับวัวบ้าน ได้แก่ ฝูงควายไบซันอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน ฝูงควายไบซันเทือกเขาเฮนรี ซึ่งเริ่มต้นจากควายไบซันที่นำมาจากอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนฝูงควายไบซันวินด์เคฟและฝูงควายไบซันอุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโล รวมถึงฝูงย่อยที่เริ่มต้นจากฝูงดังกล่าวในแคนาดา

การศึกษาครั้งสำคัญเกี่ยวกับพันธุกรรมของควายไบซันที่ดำเนินการโดย James Derr จากมหาวิทยาลัย Texas A&M ได้ยืนยันเรื่องนี้[ 106 ]การศึกษาของ Derr ดำเนินการเพื่อพยายามหาว่าควายไบซันอาจเผชิญกับปัญหาทางพันธุกรรมอะไรบ้างเมื่อพวกมันขยายพันธุ์ในพื้นที่เดิม และพบว่าควายไบซันดูเหมือนจะปรับตัวได้สำเร็จ แม้จะมีปัญหาคอขวดทางพันธุกรรมที่เห็นได้ชัดก็ตาม คำอธิบายที่เป็นไปได้ประการหนึ่งสำหรับเรื่องนี้อาจเป็นเพราะยีนของวัวบ้านจำนวนเล็กน้อยที่มีอยู่ในประชากรควายไบซันส่วนใหญ่ในปัจจุบัน แม้ว่านี่จะไม่ใช่คำอธิบายที่เป็นไปได้เพียงอย่างเดียวสำหรับความสำเร็จของควายไบซันก็ตาม

ควายไบซันป่าบริเวณแม่น้ำโคลในแคนาดา

ในการศึกษาครั้งนี้ ยังพบยีนของวัวในปริมาณเล็กน้อยในฝูงสัตว์ส่วนใหญ่ทั้งในระดับประเทศ ระดับรัฐ และระดับเอกชน “การทดลองผสมพันธุ์ที่ดำเนินการโดยเจ้าของฝูงสัตว์พื้นฐานทั้งห้าฝูงในช่วงปลายศตวรรษที่ 1800 ได้ทิ้งมรดกทางพันธุกรรมของวัวไว้เล็กน้อยในฝูงควายไบซันที่มีอยู่ของเรา” เดอร์กล่าว “ฝูงควายไบซันของรัฐทั้งหมดที่ได้รับการทดสอบ (ยกเว้นอาจจะมีหนึ่งฝูง) มีสัตว์ที่มี mtDNA ของวัวบ้าน” [ 106 ]

ดูเหมือนว่าฝูงควายไบซันในรัฐยูทาห์ที่ไม่มีพันธุกรรมของวัวเลยนั้น คือฝูงควายไบซันแห่งเทือกเขาเฮนรี ฝูงควายไบซันแห่งเทือกเขาเฮนรีเริ่มต้นจากการนำสัตว์ที่ย้ายมาจากอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนมาเลี้ยง อย่างไรก็ตาม การขยายฝูงนี้ไปยังหน้าผาบุ๊คคลิฟส์ทางตอนกลางของรัฐยูทาห์นั้นเกี่ยวข้องกับการผสมพันธุ์ควายไบซันกลุ่มแรกกับควายไบซันเพิ่มเติมจากแหล่งอื่น ดังนั้นจึงไม่ทราบแน่ชัดว่าฝูงควายไบซันที่ขยายไปยังหน้าผาบุ๊คคลิฟส์นั้นปราศจากการผสมข้ามสายพันธุ์กับวัวด้วยหรือไม่

การศึกษาแยกต่างหากโดยวิลสันและสโตรเบค ซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร Genomeได้ดำเนินการเพื่อกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างฝูงควายไบซันที่แตกต่างกันในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และเพื่อพิจารณาว่าควายไบซันที่อุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโลในแคนาดาและฝูงควายไบซันในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนอาจเป็นสายพันธุ์ย่อยที่แยกจากกันหรือไม่ ควายไบซันในอุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโลถูกกำหนดให้เป็นลูกผสมระหว่างควายไบซันที่ราบและควายไบซันป่า แต่โครงสร้างทางพันธุกรรมที่เด่นชัดของพวกมันคือ "ควายไบซันป่า" ตามที่คาดไว้[ 8 ]อย่างไรก็ตาม ฝูงควายไบซันในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนเป็นควายไบซันที่ราบแท้ และไม่ใช่สายพันธุ์ย่อยอื่น ๆ ที่เคยเสนอไว้ก่อนหน้านี้ การค้นพบอีกอย่างหนึ่งคือ ควายไบซันในฝูงเกาะแอนเทโลปในยูทาห์ดูเหมือนจะมีสายสัมพันธ์ที่ห่างไกลกับควายไบซันที่ราบอื่น ๆ โดยทั่วไปมากกว่ากลุ่มควายไบซันที่ราบอื่น ๆ ที่ได้รับการทดสอบ แม้ว่านี่อาจเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่เกิดจากขนาดเล็กของประชากรผู้ก่อตั้งที่มีเพียง 12 ตัว ผลการศึกษาเพิ่มเติมอีกประการหนึ่งคือ ฝูงควายไบซันบนเกาะแอนเทโลปดูเหมือนจะมีสายเลือดใกล้ชิดที่สุดกับฝูงควายไบซันในอุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโล แม้ว่าควายไบซันบนเกาะแอนเทโลปจะเป็นควายไบซันที่อาศัยอยู่บนที่ราบก็ตาม

เพื่อส่งเสริมความหลากหลายทางพันธุกรรมของวัวไบซันอเมริกัน กรมอุทยานแห่งชาติร่วมกับกระทรวงมหาดไทยได้ประกาศโครงการอนุรักษ์วัวไบซันประจำปี 2020 เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2020 โครงการนี้มุ่งเน้นการรักษาความหลากหลายทางพันธุกรรมของประชากรโดยรวมมากกว่าฝูงแต่ละฝูง ประชากรวัวไบซันขนาดเล็กมีความเสี่ยงสูงกว่ามากเนื่องจากมีแหล่งยีนที่ลดลงและมีความอ่อนไหวต่อเหตุการณ์ร้ายแรงมากกว่าฝูงขนาดใหญ่ โครงการอนุรักษ์วัวไบซันประจำปี 2020 มีเป้าหมายที่จะย้ายวัวไบซันมากถึงสามตัวทุกๆ ห้าถึงสิบปีระหว่างฝูงของกระทรวงมหาดไทย ฝูงขนาดเล็กบางฝูงจะต้องมีแผนการจัดการที่เข้มข้นกว่า วัวไบซันที่ถูกย้ายจะได้รับการตรวจคัดกรองความบกพร่องทางสุขภาพ เช่น การติดเชื้อแบคทีเรียบรูเซลโลซิส เพื่อไม่ให้ฝูงขนาดใหญ่ตกอยู่ในความเสี่ยง[ 107 ]

ภาวะคอขวดของประชากรและการใกล้สูญพันธุ์

ประชากรไบซันลดลงจากประมาณ 60 ล้านตัว[ a ]ก่อนปี 1870 เหลือเกือบสูญพันธุ์ในช่วงปี 1880 สาเหตุมาจากการฆ่าไบซันจำนวนมากในช่วงปี 1870 ซึ่งทำให้ประชากรไบซันในทุ่งราบประสบกับภาวะคอ ขวดทางประชากร ภาวะคอขวดนี้ส่งผลให้ประชากรไบซันในทุ่งราบเริ่มต้นเพียงประมาณ 100 ตัว แบ่งออกเป็น 6 ฝูง โดย 5 ฝูงอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าของฟาร์มเอกชน และอีก 1 ฝูงอยู่ภายใต้การดูแลของสวนสัตว์นิวยอร์ก (ปัจจุบันคือสวนสัตว์บรองซ์ ) นอกจากนี้ ฝูงไบซันป่าจำนวน 25 ตัวในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนก็รอดพ้นจากภาวะคอขวดนี้[ 108 ]

ฝูงวัวควายที่เลี้ยงโดยเอกชนแต่ละฝูงมีขนาดประชากรที่มีประสิทธิภาพ เริ่มต้น (N e ) ประมาณ 5 ถึง 7 ตัว รวมเป็นขนาดประชากรที่มีประสิทธิภาพทั้งหมดระหว่าง 30 ถึง 50 ตัว ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของวัวควายไบซันที่ราบ ในปัจจุบันทั้งหมด แม้ว่าฝูงเหล่านี้จะยังคงแยกตัวออกจากกันเป็นส่วนใหญ่ บางฝูงแยกตัวมากกว่าฝูงอื่น แต่ก็มีการผสมพันธุ์ข้ามสายพันธุ์ระหว่างฝูงในช่วง 150 ปีที่ผ่านมา[ 108 ]

ความพยายามในการอนุรักษ์และข้อมูลจำนวนมากที่รวบรวมเกี่ยวกับประชากรควายไบซันอเมริกันทำให้ควายไบซันอเมริกันสามารถใช้เป็นกรณีศึกษาที่มีประโยชน์สำหรับการศึกษาคอขวดของประชากรและผลกระทบของมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝูงควายไบซันของรัฐเท็กซัสซึ่งประสบกับคอขวดทางพันธุกรรมอย่างรุนแรงมาก โดยมีประชากรเริ่มต้นเพียง 5 ตัว[ 108 ]

ฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัส

ฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัส (TSBH) หรือที่รู้จักกันในชื่อฝูงกู๊ดไนท์ ก่อตั้งขึ้นโดยชาร์ลส์ กู๊ดไนท์ในช่วงกลางทศวรรษ 1880 โดยเริ่มต้นจากลูกควายป่าที่จับได้ 5 ตัว ในปี 1887 ฝูงนี้มีจำนวน 13 ตัว ในปี 1910 มีจำนวน 125 ตัว และในช่วงทศวรรษ 1920 มีจำนวนระหว่าง 200 ถึง 250 ตัว ในปี 1929 กู๊ดไนท์เสียชีวิต และฝูงนี้เปลี่ยนมือหลายครั้ง ทำให้ไม่ทราบจำนวนประชากรของฝูงตั้งแต่ปี 1930 จนกระทั่งฝูงนี้ถูกบริจาคให้กับรัฐเท็กซัสในปี 1997 โดยมีจำนวน 36 ตัว ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากลูกควาย 5 ตัวแรกเท่านั้น[ 108 ]ในปี 2002 ประชากรของ TSBH มีจำนวน 40 ตัว และมีอัตราการเกิดต่ำและอัตราการตายของลูกควายสูงอย่างน่าเป็นห่วง สิ่งนี้ทำให้ฝูงสัตว์นี้ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากนักอนุรักษ์ และได้ทำการทดสอบทางพันธุกรรมเป็นจำนวนมาก

Goodnight เป็นผู้สนับสนุนการผสมพันธุ์ระหว่างควายไบซันกับวัว โดยหวังว่าจะสร้างสายพันธุ์ที่แข็งแรงและมีสุขภาพดีขึ้น เมื่อฝูงวัวถูกบริจาคให้กับรัฐเท็กซัส การทดสอบทางพันธุกรรมพบว่า 6 ใน 36 ตัวยังคงมีดีเอ็นเอไมโทคอนเดรียของวัวอยู่[ 7 ]

นักวิจัยพบว่าจำนวนอัลลีล เฉลี่ย ต่อโลคัสและ ระดับ เฮเทอโรไซโกซิตี (ซึ่งเป็นการวัดความหลากหลายทางพันธุกรรมโดยที่เฮเทอโรไซโกซิตีสูงแสดงถึงความหลากหลายทางพันธุกรรมสูง) สำหรับ TSBH นั้นต่ำกว่าประชากรควายไบซันในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนและประชากรควายไบซันในอุทยานแห่งชาติธีโอดอร์รูสเวลต์ อย่างมีนัยสำคัญ [ 7 ] นอกจากนี้ จาก ไมโครแซทเทลไลต์นิวเคลียร์ 54 ตัวที่ได้รับการตรวจสอบ TSBH มีโลคัสโมโนมอร์ฟิก 8 โลคัส (กล่าวคือ แต่ละโลคัสมีอัลลีลเพียงหนึ่งเดียว) ในขณะที่ฝูงควายไบซันในเยลโลว์สโตนและธีโอดอร์รูสเวลต์มีโลคัสโมโนมอร์ฟิกเพียงหนึ่งโลคัสเท่านั้น ซึ่งบ่งชี้ว่า TSBH มีความหลากหลายทางพันธุกรรมในระดับที่ต่ำกว่ามาก[ 7 ]ฝูงเยลโลว์สโตนมีจำนวนอัลลีลเฉลี่ยต่อโลคัส 4.75 ฝูงอุทยานแห่งชาติธีโอดอร์รูสเวลต์มีอัลลีลเฉลี่ย 4.15 ต่อโลคัส แต่ฝูง TSBH มีอัลลีลเฉลี่ยเพียง 2.54 ต่อโลคัส ซึ่งต่ำกว่าฝูงอื่นๆ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ[ 7 ]ระดับเฮเทอโรไซโกซิตีของประชากรเยลโลว์สโตน ธีโอดอร์รูสเวลต์ และ TSBH คือ 0.63, 0.57 และ 0.38 ตามลำดับ โดย TSBH มีค่าต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติอีกครั้ง[ 7 ]ความหลากหลายทางพันธุกรรมต่ำที่พบใน TSBH น่าจะเกิดจากประชากรเริ่มต้นที่ต่ำมาก การเกิดคอขวดเพิ่มเติมหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ของฝูง ซึ่งนำไปสู่ภาวะการผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกัน[ 7 ]และประชากรที่ต่ำอย่างต่อเนื่องทำให้การเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมมีผลกระทบอย่างมาก ก่อนที่จะมีการเพิ่มบุคคลใหม่ อัตราการสูญเสียความหลากหลายทางพันธุกรรมคาดว่าจะอยู่ระหว่าง 30 ถึง 40% ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา[ 7 ]

ภาวะการผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกันอันเป็นผลมาจากคอขวดประชากรที่รุนแรงหลายครั้งใน TSBH ส่งผลให้ค่าสัมประสิทธิ์การผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกันอยู่ที่ 0.367 ซึ่งเท่ากับระดับการผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกันที่เกิดจากการผสมพันธุ์ระหว่างพี่น้องร่วมสายเลือดเดียวกันสองรุ่น[ 108 ]

ฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัสยังเป็นตัวอย่างที่มีประโยชน์ของผลกระทบที่เป็นอันตรายจากคอขวดของประชากรอย่างรุนแรง โดยมีอัตราการเกิดเฉลี่ย 0.376 ตัวต่อตัวเมีย และอัตราการตายในปีแรก 52.6% ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2002 เมื่อเทียบกับอัตราการเกิดเฉลี่ย 0.560 ตัวต่อตัวเมีย และอัตราการตายในปีแรก 4.2% สำหรับฝูงควายไบซันอื่นๆ[ 7 ]

นอกจากนี้ หากปราศจากการแทรกแซงของนักอนุรักษ์ ฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัสก็คงสูญพันธุ์ไปแล้ว เนื่องจากภาวะคอขวดของประชากรจะรุนแรงเกินไป แบบจำลองประชากรหลายแบบที่อิงตามพันธุกรรมของฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัสในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ทำนายว่าฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัสมีโอกาสสูญพันธุ์ 99% ภายในเวลาไม่ถึง 50 ปี โดยมีการประมาณการในปี 2004 ว่าฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัสมีโอกาสสูญพันธุ์ 99% ภายใน 41 ปี หากไม่มีการนำควายไบซันจากภายนอกเข้ามา (Halbert et al. 2004) ที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ การจำลองอีกครั้งหนึ่งทำนายว่าการเพิ่มควายไบซันตัวผู้จากภายนอกหลายตัว (3–9 ตัว) เข้าไปในฝูงจะเพิ่มความหลากหลายทางพันธุกรรมมากพอที่จะทำให้ฝูงมีโอกาสรอดชีวิต 100% เป็นเวลาอีก 100 ปี[ 109 ]

ความพยายามในการอนุรักษ์ส่งผลให้ประชากร TSBH ในปัจจุบันอยู่ในระดับที่สามารถรองรับความจุของถิ่นที่อยู่ได้ โดยอยู่ที่ประมาณ 300 ตัว

ฝูงกระทิงในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน

ฝูงกระทิงในฤดูหนาวที่หุบเขาเฮย์เดน

ฝูงควายไบซันเยลโลว์ สโตน ใน อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนเริ่มต้นด้วยจำนวนเพียง 25 ตัว และมีหลักฐานของการเกิดคอขวดของประชากรสองครั้งในช่วงปี 1896 ถึง 1912 โดยมีจำนวนประชากรอยู่ระหว่าง 25 ถึง 50 ตัวในช่วงเวลานั้น ในปี 1902 ควายไบซันเพศเมีย 18 ตัวและเพศผู้ 3 ตัวจากฝูงภายนอก ได้แก่ ฝูง Pablo-Allard และฝูง Goodnight (TSBH) ตามลำดับ ได้ถูกนำเข้ามาในฝูงเยลโลว์สโตน หลังจากการเพิ่มจำนวนประชากรเหล่านั้นแล้ว ขนาดประชากรที่มีประสิทธิภาพคาดว่าจะอยู่ที่ N e =7.2 ตัว ฝูงเยลโลว์สโตนถูกแยกออกจากกันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ปี 1902 จนถึงประมาณปี 1920 และผู้ก่อตั้งที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ได้มีส่วนร่วมระหว่าง 60 ถึง 70% ของพันธุกรรมของประชากรควายไบซันในปัจจุบันที่เยลโลว์สโตน[ 108 ]

เช่นเดียวกับฝูงควายไบซันแห่งรัฐเท็กซัส การนำสมาชิกใหม่เข้ามาในประชากรในปี พ.ศ. 2445 น่าจะเป็นสิ่งที่ช่วยชีวิตฝูงนี้ไว้ได้ ซึ่งปัจจุบันมีจำนวนประมาณ 5,900 ตัว ณ ฤดูร้อนปี พ.ศ. 2565 [ 110 ]

การฟื้นตัวของประชากร

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ประชากรควายไบซันค่อยๆ เพิ่มขึ้นจาก 325 ตัวในปี 1884 เป็น 500,000 ตัวในปี 2017 อันเป็นผลมาจากการอนุรักษ์อย่างระมัดระวังและการเพิ่มขึ้นของประชากรโดยทั่วไป แม้ว่าจะไม่ได้จัดอยู่ในกลุ่มสัตว์ใกล้สูญพันธุ์อีกต่อไปแล้ว แต่ก็ยังคงมีความพยายามในการอนุรักษ์เพื่อป้องกันการลดลงของประชากรในอนาคต[ 111 ]

การล่าสัตว์

ปีกระทิง อเมริกัน(ประมาณ)
ก่อนปี ค.ศ. 1800 60,000,000 [ 112 ]
1830 40,000,000 [ 112 ]
1840 35,650,000 [ 113 ]
1870 5,500,000 [ 112 ]
1880 395,000 [ 113 ]
1889 541 (สหรัฐอเมริกา) [ 114 ]
ปี ค.ศ. 1900 300 (สหรัฐอเมริกา) [ 112 ]
1944–47 5,000 (สหรัฐอเมริกา) [ 115 ]
15,000 (แคนาดา) [ 113 ]
1951 23,340 [ 116 ]
2000 ประมาณ 30,000 [ 117 ]
2017 500,000 [ 111 ]

การล่าควาย หรือการล่าควายไบซันอเมริกัน เป็นกิจกรรมพื้นฐานของชนพื้นเมืองในที่ราบใหญ่โดยมีการใช้ประโยชน์จากทุกส่วนของสัตว์มากกว่า 150 วิธี รวมถึงเป็นแหล่งอาหารหลัก หนังสำหรับทำเสื้อผ้าและที่พักอาศัย กระดูกและเขาใช้ทำเครื่องมือ ตลอดจนใช้ในพิธีกรรมและเครื่องประดับ[ 118 ] [ 119 ]ต่อมาการล่าควายไบซันถูกนำมาใช้โดยนักล่ามืออาชีพชาวอเมริกัน รวมถึงรัฐบาลสหรัฐฯ ในความพยายามที่จะทำลายทรัพยากรหลักของชนชาติอเมริกันอินเดียน บางกลุ่ม ในช่วงหลังของสงครามอเมริกันอินเดียนซึ่งนำไปสู่การสูญพันธุ์ของสายพันธุ์นี้เกือบทั้งหมดราวปี 1890 [ 13 ]สำหรับหลายเผ่า ควายไบซันเป็นส่วนสำคัญของชีวิต ซึ่งเป็นสิ่งที่พระผู้สร้างทรงรับประกันไว้ ในความเป็นจริง สำหรับชนพื้นเมืองบางกลุ่มในที่ราบ ควายไบซันถือได้ว่าเป็นมนุษย์กลุ่มแรก[ 14 ]แนวคิดเรื่องการสูญ พันธุ์ของสายพันธุ์ เป็นเรื่องแปลกใหม่สำหรับหลายเผ่า[ 120 ]

ดังนั้น เมื่อรัฐบาลสหรัฐฯ เริ่มสังหารหมู่ควายป่า มันจึงเป็นเรื่องที่น่าสะเทือนใจอย่างยิ่งสำหรับชนพื้นเมือง ดังที่หัวหน้าเผ่าครอว์เพลนตี คูปส์บรรยายไว้ว่า “เมื่อควายป่าหายไป หัวใจของผู้คนของฉันก็ร่วงหล่นลงสู่พื้น และพวกเขาไม่สามารถยกมันขึ้นมาได้อีก หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีกเลย แทบไม่มีการร้องเพลงที่ไหนเลย” [ 13 ]การสูญเสียทางจิตวิญญาณแพร่หลาย ควายป่าเป็นส่วนสำคัญของสังคมชนเผ่าดั้งเดิม และพวกเขามักจะเข้าร่วมพิธีกรรมสำหรับควายป่าแต่ละตัวที่พวกเขาฆ่าเพื่อเป็นเกียรติแก่การเสียสละ เพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจในช่วงเวลานี้เผ่าซูและเผ่าอื่นๆ ได้เข้าร่วมในพิธีเต้นรำผีซึ่งประกอบด้วยผู้คนหลายร้อยคนเต้นรำจนกระทั่งมีคน 100 คนนอนหมดสติ[ 121 ]

ชนพื้นเมืองอเมริกันได้ดำเนินมาตรการอนุรักษ์หลายอย่าง โดย สภาไบซันระหว่างเผ่าเป็นหนึ่งในมาตรการที่สำคัญที่สุด ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 ประกอบด้วย 56 เผ่าใน 19 รัฐ[ 122 ]เผ่าเหล่านี้เป็นตัวแทนของฝูงไบซันรวมกว่า 15,000 ตัว และมุ่งเน้นการฟื้นฟูฝูงไบซันบนดินแดนของเผ่าเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรม ฟื้นฟูความสามัคคีทางจิตวิญญาณ และฟื้นฟูระบบนิเวศ สมาชิกบางคนของสภาไบซันระหว่างเผ่าโต้แย้งว่ามูลค่าทางเศรษฐกิจของไบซันเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่ผลักดันให้ไบซันกลับมาเพิ่มจำนวน ไบซันทำหน้าที่เป็นตัวเลือกทดแทนวัวที่มีต้นทุนต่ำ และพวกมันสามารถทนต่อฤดูหนาวในภูมิภาคที่ราบได้ง่ายกว่าวัวมาก[ 122 ]

ในฐานะปศุสัตว์

เนื้อไบซันกระป๋องสำหรับขาย

มีการเลี้ยงไบซันเพิ่มมากขึ้นเพื่อเอาเนื้อหนังขนและผลิตภัณฑ์นมไบซันอเมริกันส่วนใหญ่ในโลกถูกเลี้ยงเพื่อการบริโภคของมนุษย์หรือทำเสื้อผ้าขนสัตว์ เนื้อไบซันโดยทั่วไปถือว่ามีรสชาติคล้ายกับเนื้อวัว แต่มีไขมันและคอเลสเตอรอล ต่ำกว่า แต่มีโปรตีนสูงกว่าเนื้อวัว[ 124 ]ซึ่งนำไปสู่การพัฒนาบีฟฟาโลซึ่งเป็นลูกผสมที่สามารถสืบพันธุ์ได้ระหว่างไบซันและวัวบ้าน[ 125 ]ในปี 2548 มีการแปรรูปไบซันประมาณ 35,000 ตัวเพื่อเอาเนื้อในสหรัฐอเมริกา โดยสมาคมไบซันแห่งชาติและกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้จัดทำโครงการ "Certified American Buffalo" พร้อมการติดตามไบซันตั้งแต่เกิดจนถึงผู้บริโภคผ่าน แท็กหู RFIDมี เนื้อไบซัน โคเชอร์ไบซันเหล่านี้ถูกฆ่าที่โรงฆ่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมโคเชอร์เพียงไม่กี่แห่งในสหรัฐอเมริกา จากนั้นเนื้อจะถูกกระจายไปทั่วประเทศ

ไบซันพบได้ในฝูงที่รัฐและเอกชนเป็นเจ้าของอุทยานแห่งรัฐคัสเตอร์ในเซาท์ดาโคตาเป็นที่อยู่ของไบซัน 1,500 ตัว ซึ่งเป็นหนึ่งในฝูงที่รัฐเป็นเจ้าของที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่บางคนตั้งคำถามถึงความบริสุทธิ์ทางพันธุกรรมของสัตว์เหล่านี้ เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าเชื่อว่าฝูงที่เดินเตร่ได้อย่างอิสระโดยมีการผสมข้ามสายพันธุ์กับวัว น้อยที่สุด ในที่ดินสาธารณะในอเมริกาเหนือสามารถพบได้เฉพาะใน: ฝูงไบซันอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน ; [ 103 ]ฝูงไบซันเฮนรีเมาน์เทนส์ที่บุ๊คคลิฟส์และเฮนรีเมาน์เทนส์ในยูทาห์; ที่อุทยานแห่งชาติวินด์เคฟในเซาท์ดาโคตา; เขตสงวนอินเดียนฟอร์ตเพ็คในมอนแทนา; เขตรักษาพันธุ์ไบซันแมคเคนซีในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ ; อุทยานแห่งชาติเอลก์ไอส์แลนด์และอุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโลในอัลเบอร์ตา; อุทยานแห่งชาติกราสแลนด์และอุทยานแห่งชาติปรินซ์อัลเบิร์ตในซัสแคตเชวัน

ฝูงควายไบซันอีกฝูงหนึ่ง คือ ฝูง ควาย ไบซัน เกาะแอนเทโลปในรัฐยูทาห์ ซึ่งมีจำนวน 550 ถึง 700 ตัว ก็เป็นหนึ่งในฝูงควายไบซันสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน แต่ควายไบซันในฝูงนั้นถือว่ามีพฤติกรรมกึ่งอิสระ เนื่องจากถูกจำกัดให้อยู่เฉพาะบนเกาะแอนเทโลปเท่านั้น นอกจากนี้ การศึกษาทางพันธุกรรมล่าสุดยังบ่งชี้ว่า เช่นเดียวกับฝูงควายไบซันส่วนใหญ่ ฝูงควายไบซันเกาะแอนเทโลปมีจำนวนยีนเล็กน้อยจากวัวบ้าน ในปี 2545 รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้บริจาคลูกควายไบซันบางส่วนจากรัฐเซาท์ดาโคตาและโคโลราโดให้แก่รัฐบาลเม็กซิโก ลูกหลานของพวกมันอาศัยอยู่ในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติของเม็กซิโก ได้แก่ ฟาร์มเอล อูโน ที่จาโนส และหุบเขาซานตา เอเลนา รัฐชิวาวาและโบกีญาส เดล คาร์เมน รัฐโกอาฮุยลาซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับฝั่งใต้ของแม่น้ำริโอแกรนด์และบริเวณชายแดนรัฐที่เป็นทุ่งหญ้ากับรัฐเท็กซัส และนิวเม็กซิโก

การศึกษาทางพันธุกรรมล่าสุดของฝูงควายไบซันที่เป็นของเอกชนแสดงให้เห็นว่าหลายฝูงมีสัตว์ที่มีพันธุกรรมจากวัวบ้าน[ 103 ]ตัวอย่างเช่นฝูงควายไบซันบนเกาะซานตาคาตาลินา รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งถูกแยกตัวตั้งแต่ปี 1924 หลังจากถูกนำไปที่นั่นเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ พบว่ามีการผสมข้ามสายพันธุ์กับวัว[ 126 ]คาดว่ามีควายไบซันสายพันธุ์แท้เหลืออยู่ในโลกเพียง 12,000 ถึง 15,000 ตัวเท่านั้น ตัวเลขนี้ไม่แน่นอนเนื่องจากการทดสอบที่ใช้ในปัจจุบัน— การวิเคราะห์ ดีเอ็นเอไมโทคอนเดรีย—ระบุได้เพียงว่าสายแม่ (ย้อนกลับจากแม่สู่แม่) เคยมีวัวบ้านรวมอยู่ด้วยหรือไม่ ดังนั้นจึงไม่ได้กล่าวถึงความเป็นไปได้ของการผสมข้ามสายพันธุ์จากตัวผู้ในกระบวนการดังกล่าว ลูกผสมส่วนใหญ่พบว่ามีลักษณะเหมือนควายไบซันสายพันธุ์แท้ ดังนั้นลักษณะภายนอกจึงไม่ใช่ตัวบ่งชี้ที่ดีของพันธุกรรม

ขนาดของฝูงวัวเลี้ยงในแคนาดา (ไม่นับรวมประเด็นทางพันธุกรรม) เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 การสำรวจสำมะโนเกษตรในปี 2006 รายงานว่าฝูงวัวในแคนาดามีจำนวน 195,728 ตัว เพิ่มขึ้น 34.9% ตั้งแต่ปี 2001 [ 127 ]จากจำนวนทั้งหมดนี้ กว่า 95% อยู่ในแคนาดาตะวันตกและน้อยกว่า 5% อยู่ในแคนาดาตะวันออกอัลเบอร์ตาเป็นจังหวัดที่มีฝูงวัวมากที่สุด คิดเป็น 49.7% ของฝูงวัวทั้งหมดและ 45.8% ของฟาร์ม รองลงมาคือซัสแคตเชวัน (23.9%) แมนิโทบา (10%) และบริติชโคลัมเบีย (6%) ภูมิภาคที่ผลิตหลักอยู่ในส่วนเหนือของทุ่งราบแคนาดาโดยเฉพาะในเขตอุทยานโดยภูมิภาคแม่น้ำพีซ (แบ่งปันระหว่างอัลเบอร์ตาและบริติชโคลัมเบีย) เป็นกลุ่มที่สำคัญที่สุด คิดเป็น 14.4% ของฝูงวัวทั่วประเทศ[ 127 ]แคนาดายังส่งออกเนื้อไบซัน รวมเป็นจำนวน 2,075,253 กิโลกรัม (4,575,150 ปอนด์) ในปี 2549 [ 128 ]

ข้อเสนอที่รู้จักกันในชื่อBuffalo Commonsได้รับการเสนอแนะโดยนักวิชาการและผู้กำหนดนโยบายจำนวนหนึ่ง เพื่อฟื้นฟูพื้นที่แห้งแล้งส่วนใหญ่ของที่ราบใหญ่ให้ กลับมาเป็น ทุ่งหญ้าพื้นเมืองที่ควายไบซันกินหญ้า ผู้สนับสนุนโต้แย้งว่าการใช้ทุ่งหญ้าสั้น เพื่อการเกษตรในปัจจุบัน นั้นไม่ยั่งยืนโดยชี้ให้เห็นถึงภัยพิบัติเป็นระยะๆ รวมถึงDust Bowlและการสูญเสียประชากรมนุษย์อย่างมีนัยสำคัญอย่างต่อเนื่องในช่วง 60 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม แผนนี้ถูกคัดค้านโดยบางคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ดังกล่าว[ 103 ]

การเลี้ยงให้เชื่อง

แม้ว่าจะเป็นญาติใกล้ชิดที่สุดของวัวบ้านพื้นเมืองในอเมริกาเหนือ แต่ชาวพื้นเมืองอเมริกันไม่เคยเลี้ยงควายไบซันเป็นสัตว์เลี้ยง ความพยายามในการเลี้ยงควายไบซันโดยชาวยุโรปก่อนศตวรรษที่ 20 ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย ควายไบซันถูกอธิบายว่ามี "อารมณ์ดุร้ายและควบคุมไม่ได้" [ 129 ]พวกมันสามารถกระโดดได้สูงเกือบ 1.8 เมตร (6 ฟุต) ในแนวดิ่ง[ 130 ]และวิ่งได้ 55–70 กม./ชม. (35–45 ไมล์ต่อชั่วโมง) [ 99 ] [ 98 ]เมื่อถูกกระตุ้น ความคล่องแคล่วและความเร็วนี้ ประกอบกับขนาดและน้ำหนักที่มาก ทำให้ฝูงควายไบซันยากที่จะกักขัง เนื่องจากพวกมันสามารถหลบหนีหรือทำลายระบบรั้วส่วนใหญ่ได้ง่าย รวมถึงลวดหนาม ส่วน ใหญ่ด้วย ระบบที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือรั้วขนาดใหญ่ 6 เมตร (20 ฟุต) ที่ทำจากเหล็กรูปตัว I เชื่อมที่ฝังลงในคอนกรีตอย่างน้อย 1.8 เมตร (6 ฟุต) ระบบรั้วเหล่านี้แม้จะมีราคาแพง แต่ก็ต้องการการบำรุงรักษาน้อยมาก นอกจากนี้ การทำรั้วให้เหลื่อมกันจนมองไม่เห็นพื้นที่หญ้าด้านนอก จะช่วยป้องกันไม่ให้กระทิงพยายามเข้าไปในพื้นที่ใหม่ได้

มีการกล่าวอ้างว่าจักรพรรดิแอซเท็กโมคเตซูมาที่ 2ทรงเลี้ยงควายไบซันไว้ในสวนสัตว์ส่วนตัว ( Totocalli ) ในเมืองเทโนชติทลันซึ่งนักล่าอาณานิคมชาวสเปนกลุ่มแรกในภูมิภาคนี้ได้พบเห็น สิ่งนี้จะเป็นหลักฐานว่าชาวพื้นเมืองอเมริกันเลี้ยงควายไบซันไว้ในกรง เป็นการขยายขอบเขตไปทางใต้ที่ไกลมาก และเป็นการพบเห็นควายไบซันครั้งแรกโดยนักล่าอาณานิคมชาวยุโรป ข้อกล่าวอ้างเหล่านี้มาจากการตีความของJuan Díaz de Solís เกี่ยวกับ บันทึกของBernal Diaz del Castillo เกี่ยวกับ totocalliซึ่ง de Solís อ้างว่านักล่าอาณานิคมได้พบเห็น " วัวเม็กซิกัน ซึ่งเป็นการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของสัตว์หลากหลายชนิด " อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์บันทึกของ del Castillo เพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าไม่มีการกล่าวถึงสัตว์ดังกล่าว และการกล่าวถึง "วัวเม็กซิกัน" นี้น่าจะเป็นการเสริมแต่งโดย de Solís [ 2 ] [ 131 ]

ในฐานะสัญลักษณ์

ชาวอเมริกันพื้นเมือง

บิ๊กเมดิซีน (ค.ศ. 1933–1959) คือควายเผือกศักดิ์สิทธิ์ที่อาศัยอยู่ในเขตรักษาพันธุ์ควายไบซัน CSKT (จัดแสดงอยู่ที่สมาคมประวัติศาสตร์มอนแทนา)

ในหมู่ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันหลายเผ่า โดยเฉพาะชาวอินเดียนแดงในที่ราบ ควายไบซันถือเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์และสัญลักษณ์ทางศาสนา ตามที่ศาสตราจารย์ S. Neyooxet Greymorning จากภาควิชามานุษยวิทยาและศึกษาชนพื้นเมืองอเมริกัน มหาวิทยาลัยมอนทานา กล่าวว่า “เรื่องราวการสร้างโลกของควายไบซันทำให้พวกมันมีสถานะทางจิตวิญญาณสูงในหมู่ชนเผ่าต่างๆ ควายไบซันได้เดินทางข้ามพื้นที่และหน้าที่ต่างๆ มากมาย และถูกนำไปใช้ในหลายๆ ด้าน มันถูกใช้ในพิธีกรรม รวมถึงการทำผ้าคลุมเต็นท์ทิปิซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน เครื่องใช้ โล่ อาวุธ และส่วนต่างๆ ถูกนำมาใช้ในการเย็บปักถักร้อยด้วยเอ็น” [ 132 ]ชาวซูถือว่าการกำเนิดของควายไบซันขาวเป็นการกลับมาของสตรีลูกควายไบซันขาวผู้เผยพระวจนะทางวัฒนธรรมหลักของพวกเขาและผู้นำมาซึ่ง “พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์เจ็ดประการ” ในหมู่ชาวแมนดันและฮิดัตซาสมาคมวัวควายไบซันขาวเป็นสมาคมที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดสำหรับผู้หญิง ในหมู่ชาวลาโกตาสมาคมนี้เกี่ยวข้องกับWiเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์[ 133 ]

อเมริกาเหนือ

วัวไบซันอเมริกันมักถูกใช้ในอเมริกาเหนือในตราประทับ ธง และโลโก้อย่างเป็นทางการ ในปี 2016 วัวไบซันอเมริกันได้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประจำชาติของสหรัฐอเมริกา[ 134 ]วัวไบซันเป็นสัญลักษณ์ยอดนิยมในรัฐเกรตเพลนส์ ได้แก่ แคนซัส โอคลาโฮมา และไวโอมิง ซึ่งได้นำสัตว์ชนิดนี้มาเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมประจำรัฐอย่างเป็นทางการและทีมกีฬาหลายทีมได้เลือกวัวไบซันเป็นมาสคอต ในแคนาดา วัวไบซันเป็นสัตว์ประจำจังหวัดแมนิโทบา อย่างเป็นทางการ และปรากฏอยู่บนธงของแมนิโทบา นอกจากนี้ยังใช้ในตราแผ่นดินอย่างเป็นทางการของตำรวจม้าหลวงแคนาดาด้วย

เหรียญอเมริกันหลายเหรียญมีรูปกระทิงเป็นสัญลักษณ์ โดยเหรียญที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเหรียญ " บัฟฟาโลนิกเกิล " ที่วางจำหน่ายระหว่างปี 1913 ถึง 1938 ซึ่งอยู่ด้านหลังของ เหรียญ ในปี 2005 โรงกษาปณ์สหรัฐฯได้ผลิตเหรียญนิกเกิลที่มีรูปกระทิงแบบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของ ชุด "การเดินทางสู่ตะวันตก"เหรียญควอเตอร์ของรัฐแคนซัสและนอร์ทดาโคตา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุด " 50 รัฐควอเตอร์ " ต่างก็มีรูปกระทิงเป็นสัญลักษณ์ เหรียญควอเตอร์ของรัฐแคนซัสมีเพียงรูปกระทิงเท่านั้น ไม่มีตัวอักษรใดๆ ในขณะที่เหรียญควอเตอร์ของรัฐนอร์ทดาโคตามีรูปกระทิงสองตัว เหรียญควอเตอร์ของรัฐมอนทานาโดดเด่นด้วยรูปกะโหลกกระทิงบนพื้นหลังที่เป็นทิวทัศน์ และเหรียญควอเตอร์ของอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนก็มีรูปกระทิงยืนอยู่ข้างน้ำพุร้อนด้วย

สถาบันอื่นๆ ที่ใช้กระทิงเป็นสัญลักษณ์หรือมาสคอต ได้แก่:

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^การประมาณการ 60 ล้านครั้งนั้นอิงตามการสังเกตของพันเอก RI Dodge ตามแม่น้ำอาร์คันซอในรัฐแคนซัสในปี พ.ศ. 2414 [ 108 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • แบรนช์, อี. ดักลาส. (1997) [1929]. การล่าควาย (ฉบับพิมพ์ใหม่). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา. ISBN 0-8032-6137-3.
  • ดารี, เดวิด เอ. (1974). เดอะ บัฟฟาโล บุ๊ค . ชิคาโก: สวอลโลว์ เพรส.
  • Flores Dan Louie (1991). "นิเวศวิทยาของไบซันและการทูตของไบซัน: ที่ราบภาคใต้ตั้งแต่ปี 1800 ถึง 1850" วารสารประวัติศาสตร์อเมริกัน 78 ( 2): 465– 85. doi : 10.2307/2079530 . JSTOR  2079530 .
  • การ์ด, เวย์น (1954). การล่าควายครั้งยิ่งใหญ่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา.
  • ไอเซนเบิร์ก, แอนดรูว์ ซี. (2000). การทำลายล้างของกระทิง: ประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อม, 1750–1920 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-00348-3.
  • ลอตต์, เดล เอฟ (2002). อเมริกันไบซัน: ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 978-0-520-24062-9.
  • แมคฮิวจ์, ทอม (1972). ยุคแห่งควาย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนแบรสกา. ISBN 0-8032-8105-6.
  • มีเกอร์, มาร์กาเร็ต แมรี (1973). ฝูงกระทิงแห่งอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน . ชุดเอกสารทางวิทยาศาสตร์ของกรมอุทยานแห่งชาติ. เล่มที่ 1. วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา. LCCN  73-600221 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2011.
  • Rister, CC (1929) . "ความสำคัญของการทำลายล้างควายในภาคตะวันตกเฉียงใต้" วารสารประวัติศาสตร์ภาคตะวันตกเฉียงใต้ 33 ( 1): 34– 49. JSTOR  30237207
  • Shaw, James H. (1995). "เดิมทีมีควายไบซันอาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าทางตะวันตกจำนวนเท่าใด?". Rangelands . 17 (5): 148– 150. hdl : 10150/639069 . JSTOR  4001099 .
  • Smits, David D. (1994). "กองทัพชายแดนและการทำลายล้างควาย: 1865-1883" (PDF)วารสารประวัติศาสตร์ตะวันตก 25 ( 3): 313– 338. doi : 10.2307/971110 . JSTOR  971110 .
  • Zontek Ken (1995). "ล่า จับ เลี้ยง เพิ่มจำนวน: ผู้คนที่ช่วยชีวิตควายไบซัน" . Great Plains Quarterly . 15 : 133– 49.
  • แคมเปญสนามบัฟฟาโล
  • ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "มหากาพย์ควายป่า" ผลิตโดยคณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดา
  • การใช้ประโยชน์จากทาทันกา (ควาย) แบบดั้งเดิม
  • โครงสร้างกระดูกและกระดูกของกระทิง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_bison&oldid=1361551976 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กระทิงอเมริกัน

ไบซันอเมริกัน ( Bison bison ; พหูพจน์ : bison ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าควายอเมริกันหรือเรียกง่ายๆ ว่าควาย (ไม่ควรสับสนกับควายแท้ )

นิรุกติศาสตร์

ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ทั้ง buffalo และ bison ถือเป็นคำที่ถูกต้องสำหรับไบซันอเมริกัน [ 16 ] อย่างไรก็ตาม ในภาษาอังกฤษแบบบริติช คำว่า buffalo สงวนไว้สำหรับ ควายแอฟริกัน และ ควายน้ำ และไม่ได้ใช้สำหรับไบซัน [ 17 ]

คำอธิบาย

ไบซันมีขนยาวหนาสีน้ำตาลเข้มในฤดูหนาว และขนสีน้ำตาลอ่อนกว่าในฤดูร้อน ไบซันตัวผู้มีขนาดใหญ่และหนักกว่าตัวเมียอย่างเห็นได้ชัด [ 23 ] ไบซันที่ราบมักมีขนาดเล็กกว่า และไบซันป่ามีขนาดใหญ่กว่า ความยาวจากหัวถึงสะโพกสูงสุด 3.5 เมตร (11 ฟุต 6 นิ้ว) สำหรับตัวผู้ และ 2.

วิวัฒนาการ

ไบซันเป็นสมาชิกของเผ่า Bovini หลักฐานทางพันธุกรรมจาก ดีเอ็นเอในนิวเคลียส บ่งชี้ว่าญาติที่ใกล้ชิดที่สุดของไบซันที่ยังมีชีวิตอยู่คือ จามรี โดยไบซันถูกจัดอยู่ในสกุล Bos ทำให้ Bos โดย ไม่รวมไบซัน เป็นกลุ่มพาราไฟเลติก...