อ่าน 8 นาที
ทางเดินริมท่าเรือบอสตัน
Boston Harborwalk เป็นทางเดินสาธารณะที่ทอดยาวไปตามขอบท่าเทียบเรือ ท่าจอดเรือ ชายหาด และแนวชายฝั่งรอบ อ่าวบอสตัน เมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์จะมีความยาว 47 ไมล์ (76 กิโลเมตร) จาก...
ทางเดินริมท่าเรือบอสตัน
| ทางเดินริมท่าเรือบอสตัน | |
|---|---|
ภาพถ่ายใต้สะพานชาร์ลส์ทาวน์ในปี 2008 โดยมีทีดี การ์เดนเป็นฉากหลัง | |
| ความยาว | 47 ไมล์ (76 กิโลเมตร) |
| ที่ตั้ง | บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1984 |
| จุดเริ่มต้นเส้นทาง | จุดเข้าออกจำนวนมาก |
| ใช้ | การเดิน การปั่นจักรยาน การเล่นสเก็ตอินไลน์ |
| ความยากลำบาก | ง่าย |
| ฤดูกาล | ตลอดทั้งปี |
| สถานที่ท่องเที่ยว | ท่าเรือบอสตัน |
| อันตราย | เส้นทางเลียบขอบท่าเรือและบันไดบางส่วน บางส่วนของเส้นทางที่เสนอไว้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ |
| เว็บไซต์ | www.bostonharborwalk.org |
Boston Harborwalkเป็นทางเดินสาธารณะที่ทอดยาวไปตามขอบท่าเทียบเรือ ท่าจอดเรือ ชายหาด และแนวชายฝั่งรอบอ่าวบอสตันเมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์จะมีความยาว 47 ไมล์ (76 กิโลเมตร) จากอีสต์บอสตันไปยังแม่น้ำเนโปนเซ็ต[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
Harborwalk เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างเมืองบอสตัน[ 2 ]หน่วยงานวางแผนและพัฒนาเมืองบอสตัน[ 3 ]กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์[ 4 ] สมาคมท่าเรือบอสตัน [ 1 ] และผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์เอกชนตั้งแต่ปี1984 โครงการนี้ได้จัดตั้งสวนสาธารณะ ทางเดิน สถานที่ให้ความรู้ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่ง และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ตามแนวท่าเรือ ผู้พัฒนาที่ดินเอกชนหลายรายตามแนวท่าเรือต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของประมวลกฎหมายการแบ่งเขตของบอสตัน[ 2 ]และบทที่ 91 ของกฎหมายรัฐแมสซาชู เซตส์ [ 5 ]ให้เว้นระยะห่างของอาคารใหม่จากน้ำและจัดให้มีทางเดินริมน้ำที่ประชาชนสามารถเข้าถึงได้[ 6 ]
แผนที่เส้นทางที่เสนอ[ 7 ]แสดงให้เห็นว่า Harborwalk ที่สร้างเสร็จแล้วจะประกอบด้วยเส้นทางต่อเนื่องจาก Charlestown ทางเหนือไปยัง Dorchester ทางใต้ รวมถึงเส้นทางย่อยอื่นๆ อีกมากมาย แผนที่[ 8 ] และคู่มือเส้นทาง[ 9 ]อธิบายสถานะปัจจุบันของเส้นทาง แผนที่แบบโต้ตอบ[ 10 ]เน้นสถานที่ท่องเที่ยวตามส่วนหนึ่งของเส้นทางเดินในตัวเมืองบอสตัน ณ ปี 2016 เส้นทาง 38 ไมล์ (76 กม.) จากที่วางแผนไว้เดิม 47 ไมล์ ได้สร้างเสร็จแล้ว[ 6 ]หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนแผนการขยาย Harborwalk ไปยังชายฝั่งสี่ไมล์รอบสนามบิน Loganถูกยกเลิก[ 11 ]ในฐานะทางเลือก นักวางแผนกำลังพิจารณาเส้นทางภายในที่เชื่อมต่อ Harborwalk ผ่านEast Boston GreenwayไปยังConstitution Beach
เชื่อมต่อกับเส้นทางอื่นๆ
เส้นทางเดินริมท่าเรือเชื่อมต่อกับเส้นทางเดินอื่นๆ อีกมากมาย จากทิศเหนือจรดทิศใต้ ได้แก่ เส้นทางต่อไปนี้:

- เส้นทางสีเขียวชายฝั่งตะวันออก
- เส้นทางสีเขียวอีสต์บอสตัน
- เส้นทางแห่งอิสรภาพ
- เส้นทางจักรยานริมแม่น้ำชาร์ลส์
- เส้นทางแม่น้ำมิลเลอร์ส
- ส่วนต่อขยายเส้นทางชุมชนซอมเมอร์วิลล์
- โรส เคนเนดี้ กรีนเวย์
- เดินไปยังทะเล[ 12 ]
- เส้นทางท่าเรือเซาท์เบย์
- เส้นทางแม่น้ำเนโปนเซ็ตตอนล่าง
- จาก Quincy RiverWalk [ 13 ]ไปยังSquantum Point Park
ศิลปะสาธารณะ
ประติมากรรมและอนุสรณ์สถาน รวมถึงผลงานของศิลปินชื่อดังหลายชิ้น ได้ถูกจัดวางไว้ในหลายจุดตามแนวทางเดินริมท่าเรือ ม้านั่งประติมากรรมรูปปลาแสนสนุกโดยJudy Kensley McKieและประติมากรรมโดย Susumu Shingu และ David Phillips ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับสวน Eastport Park ทางตอนใต้ของบอสตัน[ 14 ] ประติมากรรมโดยTony Smith , Willem de Kooning , Luis Jimenez , Dennis Oppenheim , William G. TuckerและSol LeWittตั้งอยู่ภายในมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ บอสตัน[ 15 ]ระหว่างสถาบันศิลปะร่วมสมัยและศาลสหรัฐอเมริกา John Joseph Moakleyมีผลงานศิลปะชุดหนึ่งโดยRoss Millerที่สื่อถึงช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของ Fan Pier [ 16 ] "Untitled Landscape" [ 17 ]โดยDavid von Schlegellตั้งอยู่ที่Harbor Towers
เส้นทางเดินส่วนอีสต์บอสตันจะผ่านสวนประติมากรรมกลางแจ้งHarborArtsซึ่งตั้งอยู่ในอู่ต่อเรืออุตสาหกรรมที่ยังคงดำเนินงานอยู่ คืออู่ต่อเรือและท่าจอดเรืออีสต์บอสตัน[ 18 ]
ประติมากรรมดนตรีเชิงโต้ตอบCharlestown Bells [ 19 ] โดย Paul Matisse (หลานชายของจิตรกรHenri Matisse ) ตั้งอยู่ตามทางเดินของเขื่อน Charles Riverระฆังเหล่านี้ได้รับการติดตั้งในปี 2000 แต่ได้เสื่อมสภาพลงก่อนที่จะได้รับการบูรณะในปี 2013 [ 20 ]
ประติมากรรมอนุสรณ์ที่พบตามแนวทางเดินริมท่าเรือ ได้แก่ อนุสรณ์สถานของนักดับเพลิง Robert M. Greene ที่เกาะ Castleใน South Boston; [ 21 ]อนุสรณ์สถานสงครามเกาหลีที่ Shipyard Park ในBoston Navy Yardใน Charlestown; [ 22 ] [ 23 ] และ อนุสรณ์สถาน United States Maritime Service ใน Langone Parkทางตอนเหนือ[ 24 ]
นิทรรศการประวัติศาสตร์

ตลอดแนว Harborwalk มีการจัดแสดงวัสดุทางประวัติศาสตร์ทั้งในร่มและกลางแจ้งหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งเปิดให้ชมได้ตลอด 24 ชั่วโมง แผนที่บางส่วนจากคลังเก็บของNorman B. Leventhalซึ่งเป็นแผนที่ของท่าเรือบอสตันและอ่าวแมสซาชูเซตส์[ 25 ]ตั้งอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรม Boston Harbor [ 26 ]ในล็อบบี้ของอาคาร 114 ที่อู่ต่อเรือบอสตันมีนิทรรศการแบบจำลองเรือ ภาพถ่าย และเครื่องมือต่อเรือ[ 27 ]พิพิธภัณฑ์การเดินเรือที่ Battery Wharf [ 28 ]สร้างขึ้นโดยผู้พัฒนาโรงแรม Battery Wharf [ 29 ]เพื่อเป็นการ "บรรเทา" ภายใต้กฎหมายบทที่ 91 ของรัฐ[ 5 ]เพื่อชดเชยแก่สาธารณะสำหรับการใช้ที่ดินริมน้ำส่วนตัว
สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

- เพียร์สพาร์ค
- Piers Park III (อยู่ระหว่างการพัฒนา) [ 30 ] [ 31 ]
- ภาค ผนวก Watershed ของสถาบันศิลปะร่วมสมัย[ 32 ]
- อู่ต่อเรืออีสต์บอสตัน/ ฮาร์เบอร์อาร์ตส์[ 18 ]
- สนามบินโลแกน
- ท่าเทียบเรือสนามบินโลแกน[ 33 ]
- หาดคอนสติติวชั่น
ทางเหนือของแม่น้ำชาร์ลส์
- ชาร์ลส์ทาวน์
- โรงพยาบาลฟื้นฟูสมรรถภาพสปอลดิง
- อนุสาวรีย์ บันเกอร์ฮิลล์
- อู่ต่อเรือบอสตันเป็นที่ตั้งของเรือรบยูเอสเอส คอนสติติวชั่น พิพิธภัณฑ์เรือรบยูเอสเอส คอนสติติวชั่ น และเรือรบยูเอสเอส แคสซิน ยัง
- สวนสาธารณะพอล รีเวียร์
- สะพานซาคิม สะพาน บิลรัสเซลล์และเขื่อนแม่น้ำชาร์ลส์
- ทีดี การ์เดนและสถานีเหนือ
- นอร์ทเอนด์
- คอปส์ฮิลล์
- ฐานทัพยามชายฝั่งบอสตัน
- สวนสาธารณะริมน้ำคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส[ 34 ]
- ฟานิวฮอลล์และตลาดควินซี
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวอิงแลนด์
- ท่าเรือประวัติศาสตร์ ได้แก่ยูเนียนวาร์ฟ , ลูอิสวาร์ฟ , ลองวาร์ฟ , เซ็นทรัลวาร์ฟ , อินเดียวาร์ฟ , โรว์สวาร์ฟและรัสเซียวาร์ฟ
- อาคารศุลกากรและย่านศุลกากร
- บริการเรือเฟอร์รี่ไปยังอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะบอสตันฮาร์เบอร์
- ฮาร์เบอร์ทาวเวอร์ส
- สถานีใต้
- สถานที่เกิดเหตุการณ์งานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน
- สะพานนอร์เทิร์นอเวนิว
- ช่องฟอร์ตพอยต์และฟอร์ตพอยต์รวมถึงท่าเรือฟอร์ตพอยต์[ 35 ]จุดปล่อยเรือคายัค
- ศาล Moakleyบนท่าเรือ Fan [ 36 ]
- พิพิธภัณฑ์เด็กบอสตัน
- สวนมาร์ติน
- สถาบันศิลปะร่วมสมัย
- ท่าเรือประมงบอสตัน
- อาคารลีดเดอร์แบงก์พาวิลเลียน
- โรงเบียร์ฮาร์พูน (ทัวร์[ 37 ] )
- อาคารนวัตกรรมและการออกแบบ[ 38 ]
- เกาะปราสาท
- คาร์สันบีช

- มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ บอสตัน
- สถาบันเอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เคนเนดี เพื่อวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
- หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี
- หอจดหมายเหตุแมสซาชูเซตส์เป็นที่เก็บรักษาโบราณวัตถุสำคัญ เช่นรัฐธรรมนูญแห่งแมสซาชูเซตส์
ทางใต้ลงไปอีก
การเชื่อมต่อด้านการขนส่ง
Harborwalk มีบริการ รถประจำทาง MBTA หลาย สาย[ 39 ] มีที่จอดรถสาธารณะและโรงจอดรถอยู่ใกล้เคียงมากมาย[ 40 ] สถานีรถไฟใต้ดินและรถไฟชานเมืองต่อไปนี้ให้บริการ Harborwalk: Maverick SquareในEast Boston ; North Station , Haymarket , AquariumและSouth StationในDowntown Boston ; Courthouse , World Trade CenterและSilver Line WayในSouth Boston ; และJFK/UMassและSavin HillในDorchester บริการ เรือเฟอร์รี่ MBTAจอดที่Navy YardในCharlestown ; ที่สนามบิน LoganในEast Boston ; และที่Long Wharf , Central Wharf และRowes Wharfในตัวเมือง
การพัฒนาในอนาคต
ส่วนใหม่ๆ ยังคงถูกเพิ่มเข้าไปในทางเดินอย่างต่อเนื่องตามการพัฒนาที่เกิดขึ้นตามแนวขอบท่าเรือ รายงานที่จัดทำขึ้นในปี 2012 สำหรับสมาคมท่าเรือบอสตันสรุปว่าทางเดินริมท่าเรือสร้างเสร็จแล้วประมาณ 60% ของความยาวทั้งหมดที่เป็นไปได้[ 41 ]
ในปี 2019 การก่อสร้างอาคารที่พักอาศัย[ 42 ]บนพื้นที่เดิมของ ร้านอาหาร Anthony's Pier 4ในเซาท์บอสตัน เสร็จสมบูรณ์ [ 43 ] ทางเดินริมท่าเรือทอดยาวรอบอาคารใหม่[ 44 ]
โครงการที่พักอาศัยเซนต์รีจิส[ 45 ]ซึ่งเป็นข้อเสนอการพัฒนาบนพื้นที่ติดกับท่าเรือหมายเลข 4 ได้รับการคัดค้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมที่โต้แย้งว่าการรองรับทางเดินริมท่าเรือตามข้อเสนอนั้นไม่เพียงพอ[ 46 ] การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2019 [ 47 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 นายกเทศมนตรีเมืองบอสตันมาร์ตี วอลช์ประกาศ ข้อเสนอ การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อย่างครอบคลุม เพื่อปกป้อง ชายฝั่ง ท่าเรือบอสตันจากน้ำท่วม[ 48 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ผู้ว่าการรัฐ แมสซาชูเซตส์ ชา ร์ลี เบเกอร์ ประกาศโครงการมูลค่า 8.2 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้าง ทางเดินร่วมระยะทาง 0.7 ไมล์จากหาดเทเนียนในเขตสงวนแม่น้ำเนโปนเซตไปยังถนนมอร์ริสซีย์บูเลอวาร์ดซึ่งจะเชื่อมต่อเส้นทางแม่น้ำเนโปนเซตตอนล่างกับฮาร์เบอร์วอล์คผ่านถนนมอร์ริสซีย์ (รวมถึงทางเดินไม้กระดาน ยาว 670 ฟุต ในพื้นที่ชุ่มน้ำเค็มใกล้กับถังแก๊สของเนชั่นแนลกริด ) ซึ่งจะรวมอยู่ในเงินทุนของรัฐบาลกลางจำนวน 9.5 พันล้านดอลลาร์ที่รัฐบาลได้รับภายใต้ พระราชบัญญัติการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานและ การจ้างงาน[ 49 ] [ 50 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 เส้นทางสำหรับการเชื่อมต่อทางเดินมอร์ริสซีย์-เนโปนเซตกำลังอยู่ในระหว่างการเคลียร์โดยผู้รับเหมาของกรมการขนส่งแห่งรัฐแมสซาชูเซต ส์[ 51 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 นักศึกษาปริญญาโทของ UMass Boston และ Friends of the Boston Harborwalk ได้จัดการประชุมสาธารณะ เสมือนจริง เพื่อหารือและจัดทำข้อเสนอสำหรับตำแหน่งที่เป็นไปได้ตามแนวทางเดินริมท่าเรือ Dorchester สำหรับป้ายและจอแสดงผลภาพใหม่[ 52 ]
แกลเลอรีภาพ (จากเหนือจรดใต้)
- ป้ายทางเดินริมท่าเรือที่ HarborArts, อู่ต่อเรือและท่าจอดเรืออีสต์บอสตัน
- บริเวณปลายด้านเหนือของทางเดินริมท่าเรือสาขาชาร์ลส์ทาวน์ ใกล้กับสะพานโทบิน
- ฮาร์เบอร์วอล์ค ติดกับโรงพยาบาลฟื้นฟูสมรรถภาพสปอลดิงในเมืองชาร์ลส์ทาวน์
- ชาร์ลสทาวน์ ใกล้กับอู่ต่อเรือบอสตัน
- การก่อสร้างทางเดินริมท่าเรือ ซึ่งรวมถึงสะพานชาร์ลส์ทาวน์และสะพานซาคิม
- ทางเดินริมท่าเรือเดิมเคยข้ามช่องแคบฟอร์ตพอยต์บนสะพานโอลด์นอร์เทิร์นอเวนิว
- ท่าเรือ 4
- ท่าเรือประมง
- โรงเบียร์ฮาร์พูน
- อาคารนวัตกรรมและการออกแบบ
- หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดี JFK มองเห็นได้จากทางเดินริมท่าเรือบอสตัน บริเวณจุดโคลัมเบียพอย ต์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ของสำนักงานวางแผนและพัฒนาเมืองบอสตัน เกี่ยวกับ Harborwalk
- ท่าเรือบอสตันเดี๋ยวนี้
- เดินบอสตัน
- คู่มือเส้นทาง Bikeitorhikeit.org
- แผนที่เส้นทางจาก Maplets.com
- คู่มือจาก Boston Globe เกี่ยวกับ Harborwalk
- คู่มือแนะนำฮาร์เบอร์วอล์คจากนิวยอร์กไทมส์
- บทความภาพถ่ายจากหนังสือพิมพ์บอสตันโกลบ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ทางเดินริมท่าเรือบอสตัน
Boston Harborwalk เป็นทางเดินสาธารณะที่ทอดยาวไปตามขอบท่าเทียบเรือ ท่าจอดเรือ ชายหาด และแนวชายฝั่งรอบ อ่าวบอสตัน เมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์จะมีความยาว 47 ไมล์ (76 กิโลเมตร) จาก...
ประวัติศาสตร์
Harborwalk เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างเมืองบอสตัน [ 2 ] หน่วย งานวางแผนและพัฒนาเมืองบอสตัน [ 3 ] กรม คุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ [ 4 ] สมาคมท่าเรือบอสตัน [ 1 ] และ ผู้ พัฒนา อสังหาริมทรัพย์ เอกชน ตั้งแต่ ปี1984 โครงการนี้ได้จัดตั้งสวนสาธารณะ...
เชื่อมต่อกับเส้นทางอื่นๆ
เส้นทางเดินริมท่าเรือเชื่อมต่อกับเส้นทางเดินอื่นๆ อีกมากมาย จากทิศเหนือจรดทิศใต้ ได้แก่ เส้นทางต่อไปนี้:
ศิลปะสาธารณะ
ประติมากรรมและอนุสรณ์สถาน รวมถึงผลงานของศิลปินชื่อดังหลายชิ้น ได้ถูกจัดวางไว้ในหลายจุดตามแนวทางเดินริมท่าเรือ ม้านั่งประติมากรรมรูปปลาแสนสนุกโดย Judy Kensley McKie และประติมากรรมโดย Susumu Shingu และ David Phillips ได้ถูกสร้างขึ้นสำหรับสวน Eastport Park...