ซิลวาเนอร์
ซิลวาเนอร์หรือซิลวาเนอร์ ( เยอรมัน: [ zɪlˈvaːnɐ ](ⓘ ) เป็นพันธุ์องุ่นขาวที่ปลูกเป็นหลักในแคว้นอัลซาสและเยอรมนีซึ่งมีชื่อทางการว่าGrüner Silvanerแม้ว่าองุ่นพันธุ์อัลซาสส่วนใหญ่จะถือว่าเป็นไวน์ที่เรียบง่ายกว่า แต่ก็ได้รับการรวมอยู่ในกลุ่มพันธุ์องุ่นที่สามารถใช้ผลิตAlsace Grand Cruในปี 2006 ร่วมกับ "องุ่นชั้นสูง" อีกสี่ชนิดของอัลซาส แม้ว่าจะปลูกเฉพาะในไร่องุ่นแห่งเดียวคือ Zotzenberg ก็ตาม
ความขัดแย้งนี้อธิบายได้จากความแข็งแรงของเถาองุ่นซิลวาเนอร์และรสชาติที่เป็นกลางขององุ่น ซึ่งอาจทำให้ไวน์จืดชืดหากไม่ควบคุมผลผลิต ในทางกลับกัน มันก็เป็นเหมือนผืนผ้าใบว่างเปล่าที่เปิดโอกาสให้แสดงออกถึงลักษณะเฉพาะของพื้นที่ปลูกองุ่นและในพื้นที่ที่ดีและการผลิตไวน์ที่มีฝีมือ ซิลวาเนอร์สามารถผลิตไวน์ที่สง่างามได้ มันมีกรดสูงแต่มีน้ำหนักของน้ำองุ่น สูงตามธรรมชาติ ดังนั้นจึงมักนำไปผสมกับองุ่นพันธุ์อื่น เช่นรีสลิงหรือเอลบลิงและบางครั้งก็ทำเป็นไวน์หวานสำหรับดื่มหลังอาหาร
ประวัติศาสตร์
ซิลวาเนอร์เป็นพันธุ์องุ่นโบราณที่ปลูกกันมานานในยุโรปกลางในเยอรมนีเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะส่วนประกอบของLiebfraumilch ซิลวาเนอร์ มีชื่อเสียงที่ดีกว่าในฟรังโกเนียมากกว่าในภูมิภาคไวน์อื่นๆ ของเยอรมนีการตรวจสอบลายนิ้วมือดีเอ็นเอเผยให้เห็นว่าเป็นลูกผสมระหว่างทรามิเนอร์และพันธุ์"ฮุนนิค" Österreichisch-Weiß (หมายถึง "องุ่นขาวออสเตรีย") [ 1 ]ด้วยเหตุนี้ จึงเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากจักรวรรดิออสเตรีย
เชื่อกันว่าองุ่นพันธุ์นี้เข้ามาในเยอรมนีหลังสงครามสามสิบปีเนื่องจากมีบันทึกว่าซิลวาเนอร์จากออสเตรียถูกปลูกที่เคาน์ตีคาสเตลในฟรังโกเนียเมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1659 [ 2 ]ดังนั้นเยอรมนีจึงเฉลิมฉลองครบรอบ 350 ปีของซิลวาเนอร์ในปี ค.ศ. 2009 ชื่อของมันเชื่อกันว่าเกี่ยวข้องกับภาษาละตินsilva (หมายถึงป่า) หรือsaevum (หมายถึงป่า) และก่อนการศึกษา พันธุ์องุ่นสมัยใหม่ บางครั้งก็มีการสันนิษฐานว่าพันธุ์นี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเถาองุ่นป่า[ 3 ]ก่อนการตรวจวิเคราะห์ดีเอ็นเอ บางคนสันนิษฐานว่ามีต้นกำเนิดในทรานซิลวาเนียโดยพิจารณาจากชื่อของมัน
องุ่นพันธุ์ซิลวาเนอร์ถูกปลูกอย่างแพร่หลายในเยอรมนีและอัลซาสหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยมีสัดส่วนถึง 30% และ 25% ตามลำดับของพื้นที่ปลูกองุ่นทั้งหมดในช่วงทศวรรษ 1960-1970 เป็นพันธุ์องุ่นที่ปลูกมากที่สุดในเยอรมนีจนกระทั่งถูกแซงหน้าโดยมุลเลอร์-ทูร์เการาวปี 1970 ผลผลิตส่วนใหญ่ของเยอรมนีถูกนำไปผสมเป็นไวน์ลีบฟรอมิลช์แต่การผลิตไวน์ประเภทนี้มากเกินไปทำให้ชื่อเสียงของไวน์ชนิดนี้เสียหาย และรสนิยมที่เปลี่ยนไปทำให้มีการถอนต้นองุ่นจำนวนมาก ลีบฟรอมิลช์กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในหมู่นักดื่มไวน์หน้าใหม่และรสนิยมที่เปลี่ยนไปอีกครั้ง[ 4 ]อย่างไรก็ตาม ในฟรังโกเนียซึ่งอาจไม่มีการผลิตลีบฟรอมิลช์ และส่วนใหญ่ยังคงผลิตไวน์ขาวแห้งในช่วงหลายทศวรรษที่ภูมิภาคอื่นๆ ของเยอรมนีส่วนใหญ่ผลิตไวน์กึ่งหวาน ซิลวาเนอร์ยังคงได้รับความนิยม ไวน์กึ่งหวานซิลวาเนอร์พันธุ์เดียวซึ่งเคยเป็นที่นิยมได้หายไปเกือบหมดจากการผลิตไวน์ของเยอรมนี เมื่อไม่นานมานี้มีการฟื้นตัวในแคว้นอัลซาสโดยอาศัยผลผลิตต่ำจากแหล่งปลูกองุ่นที่ดี โดยได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในปี 2549 เมื่อ Zotzenburg Sylvaner กลายเป็นแห่งแรกที่ได้รับการกำหนดให้เป็นAlsace Grand Cru [ 5 ]
ซิลวาเนอร์เป็นไวน์ที่ตัวเอกในนวนิยายเรื่อง62 Modelo para armar ของ ฮูลิโอ คอร์ตาซาร์ เลือก ในหน้าแรกๆ เมื่อเขาเข้าไปในร้านอาหารโพลิดอร์ในปารีส “ทำไมฉันถึงขอไวน์ซิลวาเนอร์สักขวด?”
การจัดจำหน่ายและไวน์
ออสเตรเลีย
ในช่วงทศวรรษ 1970 พี่น้องบราวน์ได้ทดลองกับ "Syilvaner" ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐวิกตอเรีย แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น[ 6 ]
ออสเตรีย
มีพื้นที่ปลูกองุ่นพันธุ์ซิลวาเนอร์เพียง34 เฮกตาร์ (84 เอเคอร์)ในแหล่งกำเนิด เนื่องจากแนวโน้มของไวน์ออสเตรียที่เน้นสไตล์ที่แห้งกว่า[ 7 ]

โครเอเชีย
องุ่นพันธุ์ซิลวา เนอร์ ( Silvanac zeleniในภาษาโครเอเชีย) ปลูกในภาคตะวันออกของโครเอเชีย ในภูมิภาคสลาโวเนียและศรีเยม รวมถึงภูมิภาคอื่นๆ ด้วย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไวน์ขาวกึ่งแห้งคุณภาพสูง Silvanac zeleni จากโอราโฮวิกา ได้กลายเป็นหนึ่งในไวน์ขาวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโครเอเชีย
ฝรั่งเศส
ซิลวาเนอร์มีสถานะที่เป็นที่ถกเถียงกันในไวน์อัลซาสตั้งแต่ปี 2006 สามารถนำมาใช้ในไวน์อัลซาสแกรนด์ครูได้ ซึ่งก่อนหน้านี้สงวนไว้สำหรับองุ่น "ชั้นสูง" สี่ชนิด ได้แก่ เกวอร์ซทรามิเนอร์ มัสแค ตพินอต กริสและรีสลิงแต่เฉพาะในไร่องุ่นซอตเซนเบิร์กเท่านั้น ซึ่งร่วมกับอัลเทนเบิร์ก เดอ เบิร์กไฮม์ และคาฟเฟอร์คอปฟ์ ได้รับอนุญาตให้ผลิตไวน์ผสมหลากหลายสายพันธุ์เป็นไวน์อัลซาสแกรนด์ครู[ 8 ]ไวน์ซอตเซนเบิร์กแกรนด์ครูอาจประกอบด้วยเกวอร์ซทรามิเนอร์ พินอต กริส รีสลิง และซิลวาเนอร์ในสัดส่วนใดก็ได้ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะผลิต "ซิลวาเนอร์แกรนด์ครู" ที่เป็นพันธุ์แท้จากไร่องุ่นนี้ แต่ไม่สามารถติดฉลากเช่นนั้นได้ ให้ติดฉลากเพียง "ซอตเซนเบิร์ก" เท่านั้น แม้หลังจากนั้น มุมมองของฌอง ทริมบัคก็คือ "ไวน์ซิลวาเนอร์แกรนด์ครูนี้เป็นไปได้เฉพาะในซอตเซนเบิร์กเท่านั้น มันเป็นการยอมรับเทอร์รัว แต่เราควรหยุดอยู่แค่นั้น" เช่นเดียวกับในเยอรมนี ความนิยมของ Sylvaner ลดลงตั้งแต่ทศวรรษ 1970 โดยลดลงจาก 25% ของไร่องุ่นในแคว้น Alsace เหลือเพียง 10% ในช่วงเวลานั้น[ 5 ]
เยอรมนี

องุ่นพันธุ์ซิลวาเนอร์ (Silvaner) ถูกบันทึกไว้ครั้งแรกที่เมืองกัสเตล (Castell) ในปี 1659 และได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1960-1970 โดยมีสัดส่วนถึง 30% ของไร่องุ่นในเยอรมนี อย่างไรก็ตาม การผลิตมากเกินไปในช่วงยุค Liebfraumilch ทำให้ชื่อเสียงขององุ่นพันธุ์นี้เสียหาย และหลังจากนั้นก็ลดขนาดลงเหลือเพียงแหล่งผลิตหลักในฟรังโกเนีย (Frankenland) (1,425 เฮกตาร์) ซึ่งบนดินปูนขาวMuschelkalk ที่ดีที่สุด ทำให้สามารถผลิตไวน์ที่มีคุณภาพเทียบเท่ากับไวน์ขาวชั้นดีของเยอรมนี ซึ่งมักทำจาก องุ่น รีสลิง (Riesling ) ไวน์เหล่านี้มีรสชาติเข้มข้น เข้ากันได้ดีกับอาหาร และมักถูกอธิบายว่ามีรสชาติ "เหมือนดิน" ภายใต้ กฎ VDP Erste Lage/Grosses Gewächs องุ่นซิลวาเนอร์สามารถใช้ผลิต ไวน์ Grosses Gewächs (ไวน์แห้งชั้นยอด) ได้ แต่เฉพาะในฟรังโกเนียและซาเล-อุนสตรุต (Saale-Unstrut ) เท่านั้น และไม่สามารถใช้ในอีก 11 ภูมิภาคไวน์ของเยอรมนี[ 9 ]องุ่นพันธุ์ซิลวาเนอร์ยังปลูกในไรน์เฮสเซิน (2,486 เฮกตาร์) และพาลาทิเนตและบางครั้งก็นำมาทำเป็นไวน์หวานด้วย[ 10 ]ปัจจุบันมี พื้นที่ปลูกองุ่นซิลวาเนอร์ 5,000 เฮกตาร์ (12,000 เอเคอร์)ในเยอรมนี ซึ่งคิดเป็นเพียง 5% ของพื้นที่ปลูกองุ่นทั้งหมด[ 11 ]
ชื่อทางการของพันธุ์นี้ในเยอรมนีคือGrüner Silvanerซึ่งสะกดด้วยตัว "i" ต่างจากพันธุ์ Alsace และออสเตรียซึ่งเป็นถิ่นกำเนิด[ 3 ]
โดยปกติแล้วไวน์ Silvaner จะไม่ถูกบ่มใน ถัง บาร์ริค (ถังไม้โอ๊ค) เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้รสชาติของไม้โอ๊คกลบรสชาติอันละเอียดอ่อนและกลิ่นผลไม้ของไวน์ Silvaner
โรมาเนีย
ในทรานซิลวาเนีย ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นถิ่นกำเนิดขององุ่นซิลวาเนอร์ มีการปลูกองุ่นสองสายพันธุ์ ได้แก่ ซิลวาเนอร์ โรเซ่ (ไวน์โรเซ่) และซิลวาเนอร์ เวอร์เด บี (กรุนเนอร์ ซิลวาเนอร์, ซิลวาเนอร์) ในไร่องุ่นที่จิดเว (ทาร์นาวา) และนาชบิล (เดอาลูริเล ซัตมารุลุย - ซาตู มาเร)
สโลวาเกีย
องุ่นพันธุ์ซิลวาเนอร์ปลูกกันมาแต่ดั้งเดิมใน หมู่บ้าน ลิมบัคประเทศสโลวาเกียซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องไวน์ซิลวาเนอร์ และในบริเวณโดยรอบด้วย
สวิตเซอร์แลนด์
บางส่วนปลูกในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Johannisberger หรือ Sylvaner ที่เติม "y" เข้าไป
สหรัฐอเมริกา
ในปี 1858 เอมิล เดรเซล นำกิ่งพันธุ์องุ่นซิลวาเนอร์ชุดแรกมายังอเมริกาและปลูกไว้ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือไร่องุ่นสไครบ์ ในเขตโซโนมาเคาน์ตี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ไร่องุ่นสไครบ์จึงปลูกองุ่นพันธุ์นี้เพิ่มอีกหนึ่งเอเคอร์ในปี 2007 องุ่นพันธุ์นี้ได้รับการปลูกมานานหลายปีแล้วที่ไร่องุ่นแรนโช ซิสควอค ในหุบเขาซานตามาเรีย รัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม องุ่นซิลวาเนอร์ได้หายไปจากแคลิฟอร์เนียเกือบหมดแล้ว โดยที่รู้จักกันในชื่อ ซิลวาเนอร์ รีสลิง, แฟรงเคน รีสลิง, มอนเทอเรย์ รีสลิง และโซโนมา รีสลิง แต่ในโอเรกอนยังมีองุ่นซิลวาเนอร์อยู่บ้างที่ไร่องุ่นเดวิด ฮิลล์ ในฟอเรสต์โกรฟ
ซิลเวอร์สีแดงและสีน้ำเงิน

พันธุ์องุ่น Silvaner สีแดง[ 12 ]และSilvaner สีน้ำเงินเป็นพันธุ์กลายพันธุ์และผลิตในปริมาณน้อย
พื้นที่ปลูกองุ่นในบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในการผลิตไวน์แดง ซึ่งส่วนใหญ่บริโภคกันในท้องถิ่นและไม่เป็นที่รู้จักนอกประเทศเยอรมนี[ 13 ] [ 14 ]เขตปลูกองุ่นแฟรงเคินในบาวาเรีย (ฟรังโคเนีย) ที่อยู่ติดกันมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปคล้ายกัน คือฤดูร้อนที่อบอุ่นและแห้งแล้ง และมักปลูกองุ่นซิลวาเนอร์สีขาวร่วมกับองุ่นซิลวาเนอร์สีแดงในปริมาณเล็กน้อย[ 15 ] [ 16 ]
ซิลวาเนอร์สีแดงกลายพันธุ์ได้ง่าย โดยมีการวิจัยพันธุ์ต่างๆ มากกว่า 200 พันธุ์ ผู้ผลิตที่มีคุณภาพให้ความสนใจอย่างมากกับพันธุ์โคลนใหม่เพื่อใช้ทดแทนพันธุ์ดั้งเดิมในอนาคต[ 17 ] [ 18 ]
เชื่อกันว่าซิลวาเนอร์สีน้ำเงินเกิดจากการผสมข้ามพันธุ์ตามธรรมชาติระหว่างซิลวาเนอร์สีแดงและสีเขียว ในขณะที่ซิลวาเนอร์สีแดงเชื่อว่าเกิดจากการกลายพันธุ์ตามธรรมชาติของซิลวาเนอร์สีเขียว[ 19 ]
ไวน์แดงซิลวาเนอร์จากเยอรมนีปี 2017 ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มไวน์ 6% อันดับต้น ๆ ของประเทศ[ 20 ]
องุ่นและการปลูกองุ่น

เถาองุ่นแข็งแรงและให้ผลผลิตดี ใบมีสามแฉก ช่อองุ่นมีขนาดเล็กและทรงกระบอก ผลองุ่นมีสีเขียวปานกลางและสุกเร็ว
ในปี พ.ศ. 2483 ซิลวาเนอร์ถูกผสมข้ามพันธุ์กับชาสเซลาสเพื่อผลิตองุ่นขาวพันธุ์โนบลิง[ 21 ]
คำพ้องความหมาย
Silvaner ยังเป็นที่รู้จักภายใต้คำพ้องความหมายต่อไปนี้: Arvine, Arvine Grande, Augustiner Weiss, Beregi Szilvani, Boetzinger, Clozier, Cynifadl Zeleny, Cynifal, Fliegentraube, Frankenriesling, Frankentraube, Fueszeres Szilvani, Gamay blanc, GentilvVert, Gros Rhin, Gros-rhin, Gruen Silvaner, Gruenedel, Gruenfraenkisch, Grün Silvaner, Haeusler Schwarz, Johannisberger, Mishka, Momavaka, Monterey Riesling, Moravka, Movavka, Muschka, Mushza, Musza, Nemetskii Rizling, Oesterreicher, Oestreicher, Pepltraube, Picardon blanc, Picardou blanc, Plant Du Rhin, Rhin, รุนด์บลัตต์, ซัลฟิน, ซัลไฟน์ เบลี, ซัลวาเนอร์, ซัลวิเนอร์, ชาร์วาเนอร์, เชอร์วาเนอร์, โชนเฟยเนอร์, ชเวบเลอร์, ชวูบเลอร์, เซดโมกราดกา, เซดโมกราดสกา เซเลนา, เซเลนซิซ, เซลิวาน, Silvánské zelené, Sylván zelený, Sonoma Riesling, ซิลวาเนอร์, ซิลวาเนอร์ เวิร์ด, ซิลวานี เฟเฮอร์, Tschafahnler, เยซิล ซิลวาเนอร์, เซเลนซิช, เซเลนี, ซิริฟานเดล Zierifandel, Zinifal, Zoeld Szilvani, Zoeldsilvani, [ 22 ] Syilvaner, Siylvaner, Sylvaner vert, Grüner Sylvaner, Grünfraenkisch, Franken Riesling [ 6 ]และ Grüner Silvaner
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Jancis Robinson , Vines, Grapes & Wines Mitchell Beazley 1986 ISBN 1-85732-999-6
ลิงก์ภายนอก
- รางวัล Silvaner ระดับนานาชาติ (เยอรมัน)