บรูซ ค็อกเบิร์น
ค็อกเบิร์นแสดงคอนเสิร์ตที่เบอร์มิงแฮม รัฐอลาบามา ในปี 2007
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	บรูซ ดักลาส ค็อกเบิร์น ( 27 พฤษภาคม 1945 )27 พฤษภาคม 2488 ออตตาวา , ออนแทรีโอ, แคนาดา
ประเภท	พื้นบ้าน หิน
เครื่องดนตรี	กีตาร์ เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1967–ปัจจุบัน
เว็บไซต์	www.brucecockburn.com​​

Bruce Douglas Cockburn ( / ˈ k oʊ b ər n / KOH -bərn ; เกิด 27 พฤษภาคม 1945) ^{[ 1 ]}เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักกีตาร์ชาวแคนาดา สไตล์เพลงของเขามีตั้งแต่เพลงโฟล์คไปจนถึงเพลงร็อกที่ได้รับอิทธิพลจากโฟล์คและแจ๊ส รวมถึงเพลงประกอบการเล่าเรื่อง เนื้อเพลงของเขาสะท้อนถึงความสนใจในด้านจิตวิญญาณ สิทธิมนุษยชน ปัญหาสิ่งแวดล้อม และความสัมพันธ์ และบรรยายถึงประสบการณ์ของเขาในอเมริกากลางและแอฟริกา

ค็อกเบิร์นได้แต่งเพลงมากกว่า 350 เพลงใน 34 อัลบั้มตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานกว่าห้าทศวรรษ^{[ 2 ]}ซึ่ง 22 อัลบั้มได้รับการรับรองระดับทองหรือแพลตินัมในแคนาดา ณ ปี 2018 ^{[ 3 ]} และเขาขายอัลบั้มได้มากกว่าหนึ่งล้านแผ่นในแคนาดาเพียงประเทศเดียว ในปี 2014 ค็อกเบิร์นได้ออกหนังสือ บันทึก ความทรงจำของเขาชื่อRumours of Glory

ค็อกเบิร์นเกิดในปี 1945 ที่ออตตาวา รัฐออ นแทรีโอและใช้เวลาอยู่ที่ฟาร์มของคุณปู่ของเขานอกเมืองเชลซี รัฐควิเบกแต่เขาเติบโตในเวสต์โบโรซึ่งเป็นย่านหนึ่งในออตตาวา เมื่อตอนเป็นวัยรุ่น พ่อของเขา ดั๊ก ค็อกเบิร์น เป็นนักรังสีวิทยาและในที่สุดก็ได้เป็นหัวหน้าแผนกเอ็กซ์เรย์วินิจฉัยที่โรงพยาบาลออตตาวา ซีวิค^{[ 4 ]}เขาพบกีตาร์ตัวแรกของเขาในห้องใต้หลังคาของยายราวปี 1959 ประดับประดาด้วยดาวสีทอง และใช้เล่นไปพร้อมกับเพลงฮิตทางวิทยุ^{[ 5 ]}เมื่อครูสอนกีตาร์คนแรกของเขา แฮงค์ ซิมส์ ประกาศว่าเครื่องดนตรีชิ้นนี้เล่นไม่ได้ พ่อแม่ของเขาจึงซื้อ กีตาร์ Kay archtopที่มีสายแบบ flat wound และปิ๊กอัพDeArmond ให้เขา ^{[ 6 ]}

ต่อมาเขาได้รับการสอนเปียโนและทฤษฎีดนตรีจากปีเตอร์ ฮอลล์ นักออร์แกนประจำโบสถ์เวสต์โบโรยูไนเต็ด ซึ่งค็อกเบิร์นและครอบครัวไปร่วมพิธี ค็อกเบิร์นฟังเพลงแจ๊สและอยากเรียนรู้การแต่งเพลง ฮอลล์สนับสนุนเขา และเขากับเพื่อนของเขา บ็อบ แลมเบิล ใช้เวลาส่วนใหญ่ที่บ้านของฮอลล์เพื่อฟังและพูดคุยเกี่ยวกับเพลงแจ๊ส^{[ 7 ]}

ค็อกเบิร์นเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเนเปียนโดยในรูปถ่ายประจำปี 1964 ของเขาระบุว่าเขาปรารถนาที่จะ "เป็นนักดนตรี" ^{[ 8 ]}หลังจากจบการศึกษา เขานั่งเรือไปยุโรปและเล่นดนตรีเปิดหมวกในปารีส^{[ 9 ]}

ค็อกเบิร์นเข้าเรียนที่โรงเรียนดนตรีเบิร์กลีในบอสตัน เป็นเวลาสามภาคการศึกษา ระหว่างปี 1964 ถึง 1966 โดยเรียนในวิชาการแต่งเพลงแจ๊ส ในปีนั้นเขาลาออกและเข้าร่วมวงดนตรีในออตตาวาชื่อ The Children ซึ่งวงนี้มีอยู่ประมาณหนึ่งปี

ในช่วงต้นปี 1967 เขาเข้าร่วมวง Esquiresในไลน์อัพสุดท้ายเขาได้ย้ายไปโตรอนโตในช่วงฤดูร้อนนั้นเพื่อก่อตั้งวง Flying Circusร่วมกับ Marty Fisher และ Gordon MacBain อดีต สมาชิกวง Bobby Kris & the Imperialsและ Neil Lillie อดีต สมาชิกวง Trippวงได้บันทึกเพลงบางส่วนในช่วงปลายปี 1967 (ซึ่งยังไม่ได้รับการเผยแพร่) ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น Olivus ในฤดูใบไม้ผลิปี 1968 ซึ่งในเวลานั้น Lillie (ที่เปลี่ยนชื่อเป็นNeil Merryweather ) ได้ถูกแทนที่ด้วย Dennis Pendrith จากวง Livingstone's Journey วง Olivus ได้เปิดการแสดงให้กับวง Jimi Hendrix ExperienceและCreamในเดือนเมษายน 1968 ^{[ 10 ]}ในช่วงฤดูร้อนนั้น Cockburn ได้ยุบวงโดยตั้งใจจะไปทำงานเดี่ยว แต่สุดท้ายก็ได้เข้าร่วมวง3's a CrowdกับDavid Wiffen , Colleen Petersonและ Richard Patterson ซึ่งเคยเป็นสมาชิกวง The Children ค็อกเบิร์นออกจากวง3's a Crowdในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1969 เพื่อเริ่มต้นอาชีพเดี่ยว

การปรากฏตัวเดี่ยวครั้งแรกของค็อกเบิร์นคือที่เทศกาลดนตรีพื้นบ้านมาริโปซาในปี 1967 และในปี 1969 เขาเป็นศิลปินหลัก^{[ 11 ]}ในปี 1970 เขาได้ออกอัลบั้มเดี่ยวของตัวเอง โดยมีซิงเกิล "Going to the Country" ปรากฏอยู่ในชาร์ต RPM Top 50 ของแคนาดา^{[ 12 ]}

ผลงานการเล่นกีตาร์และการแต่งเพลงของค็อกเบิร์นทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างมาก ผลงานในช่วงแรกของเขามีภาพลักษณ์เกี่ยวกับชนบทและการเดินเรือ รวมถึงอุปมาอุปไมยจากพระคัมภีร์ เขาเติบโตมาในครอบครัวที่ไม่เชื่อ ในพระเจ้า แต่ในช่วงต้นอาชีพการงาน เขากลับหันมานับถือศาสนาคริสต์^{[ 13 ]}อัลบั้มหลายชุดของเขาในช่วงทศวรรษ 1970 อ้างอิงถึงธีมของศาสนาคริสต์ ซึ่งส่งผลต่อความกังวลของเขาเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมการอ้างอิงถึงศาสนาคริสต์ของเขารวมถึงภาพลักษณ์ของจอกศักดิ์สิทธิ์จากกวีคริสเตียนในศตวรรษที่ 20 อย่างชาร์ลส์ วิลเลียมส์และแนวคิดของนักเทววิทยาฮาร์วีย์ ค็อกซ์^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2513 ค็อกเบิร์นได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับเบอร์นี ฟิงเคิลสไตน์ในบริษัทจัดพิมพ์เพลง Golden Mountain Music ^{[ 15 ]}เขาได้รับรางวัลจูโนสาขานักร้องเพลงพื้นบ้านยอดเยี่ยมแห่งปีของแคนาดาติดต่อกันสามปีซ้อน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2516 ^{[ 16 ]}เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักร้องเพลงพื้นบ้านยอดเยี่ยมแห่งปีของแคนาดาและนักร้องชายยอดเยี่ยมแห่งปีในงานประกาศรางวัลจูโนประจำปี พ.ศ. 2517 ^{[ 17 ]}

แม้ว่าค็อกเบิร์นจะเป็นที่นิยมในแคนาดามาหลายปีแล้ว แต่เขาก็ไม่ได้มีอิทธิพลมากนักในสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งปี 1979 ด้วยการออกอัลบั้มDancing in the Dragon's Jawsซิงเกิลแรกของอัลบั้ม " Wondering Where the Lions Are " ขึ้นถึงอันดับ 21 ในชาร์ต Billboard Hot 100ในสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน 1980 ทำให้ค็อกเบิร์นได้ไปออกรายการโทรทัศน์Saturday Night Live ทางช่อง NBCค่ายเพลง True North Records ของค็อกเบิร์นยังได้เซ็นสัญญากับ Recordi Records ในอิตาลีด้วย^{[ 18 ]}

ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 การแต่งเพลงของค็อกเบิร์นมีความเป็นเมืองมากขึ้น มีความเป็นสากลมากขึ้น และมีเนื้อหาทางการเมืองมากขึ้น เนื่องจากเขามีส่วนร่วมกับประเด็นก้าวหน้ามากขึ้น ความกังวลทางการเมืองของเขาเริ่มปรากฏให้เห็นในอัลบั้มHumans , Inner City FrontและThe Trouble with Normalและชัดเจนมากขึ้นในปี 1984 กับเพลงฮิตติดชาร์ตวิทยุของสหรัฐฯ เพลงที่สองของเขาคือ " If I Had a Rocket Launcher " (อันดับ 88 ในสหรัฐฯ^{[ 19 ]} ) จาก อัลบั้ม Stealing Fireเขาเขียนเพลงนี้เมื่อหนึ่งปีก่อนหน้านั้น หลังจากไปเยี่ยมค่ายผู้ลี้ภัยชาวกัวเตมาลาในเม็กซิโกที่ถูกโจมตีโดยเฮลิคอปเตอร์ทหารของกัวเตมาลา การเคลื่อนไหวทางการเมืองของเขายังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน แนวคิดสากลนิยมของเขาสะท้อนให้เห็นใน อิทธิพลของ ดนตรีโลก มากมาย ในเพลงของเขา รวมถึงเร็กเก้และดนตรี ละติน

ในปี 1991 Intrepid Records ได้ออก อัลบั้ม Kick at the Darknessซึ่งเป็นอัลบั้มที่อุทิศให้กับ Cockburn โดยชื่ออัลบั้มมาจากวลีในเพลง " Lovers in a Dangerous Time " ของเขา อัลบั้มนี้มี เพลงคัฟเวอร์ของ Barenaked Ladiesซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตติด Top 40 เพลงแรกของพวกเขาและเป็นองค์ประกอบหนึ่งในความสำเร็จในช่วงแรกของพวกเขา เนื้อเพลงนี้ยังถูกอ้างอิงโดยU2ในเพลง " God Part II " จากอัลบั้มRattle and Hum ของพวกเขา ด้วย นอกจากนี้ ในปี 1991 เพลงของ Cockburn สามเพลงยังได้รับการจัดอันดับในแบบสำรวจของ Toronto Star ในกลุ่มเพลงยอดนิยมตลอดกาลของโทรอนโต^{[ 20 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ค็อกเบิร์นได้ร่วมงานกับที โบน เบอร์เน็ตต์ในสองอัลบั้ม คือNothing but a Burning LightและDart to the Heartโดยอัลบั้มหลังมีเพลง "Closer to the Light" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการเสียชีวิตของมาร์ค เฮิร์ด นักแต่งเพลง ผู้เป็นเพื่อนสนิทของค็อกเบิร์นและเบอร์เน็ตต์ ค็อกเบิร์นกล่าวถึงเฮิร์ดว่าเป็นนักแต่งเพลงคนโปรดของเขาอยู่บ่อยครั้ง และเขาเป็นหนึ่งในศิลปินหลายคนที่ร่วมไว้อาลัยให้กับเฮิร์ดในอัลบั้มและมิวสิกวิดีโอชื่อStrong Hand of Love

ในปี พ.ศ. 2544 ค็อกเบิร์นได้แสดงเป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ต Music Without Borders ซึ่งเป็นการระดมทุนเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยจากอัฟกานิสถาน ณศูนย์แอร์แคนาดาในเมืองโทรอนโต^{[ 21 ]}

ในเดือนมกราคมปี 2003 ค็อกเบิร์นบันทึกอัลบั้มที่ 21 ของเขาเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งมีชื่อว่า You've Never Seen Everythingโดยมีศิลปินร่วมงานมากมาย ได้แก่Emmylou Harris , Jackson Browne , Sam Phillips , Sarah Harmer , Hugh Marsh , Jonell Mosser , Larry Taylorและ Steven Hodges

ผลงานบางส่วนที่ค็อกเบิร์นเคยตีพิมพ์มาก่อนหน้านี้ได้ถูกรวบรวมไว้ในอัลบั้มหลายชุด ได้แก่Resume , Mummy DustและWaiting for a Miracle ส่วนอัลบั้มรวม ฮิตชุดแรกของเขาคือAnything Anytime Anywhere: Singles 1979–2002ซึ่งวางจำหน่ายในปี 2002

ค็อกเบิร์นแสดงคอนเสิร์ตLive 8ที่เมืองแบร์รี รัฐออนแทรีโอเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2548 อัลบั้ม Speechlessซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงบรรเลงทั้งใหม่และเก่า ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2548 และอัลบั้มที่ 22 ของเขาLife Short Call Nowได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2549

โรเมโอ ดัลแลร์สมาชิกวุฒิสภาแคนาดาและนายพลเกษียณอายุซึ่งมีบทบาทในการระดมทุนเพื่อมนุษยธรรมและส่งเสริมการรับรู้ ได้ขึ้นเวทีที่มหาวิทยาลัยวิกตอเรียพร้อมกับค็อกเบิร์น คอนเสิร์ตเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2551 จัดขึ้นเพื่อช่วยเหลือเด็กทหาร^{[ 22 ]}

ในปี 2009 ค็อกเบิร์นเดินทางไปอัฟกานิสถานเพื่อเยี่ยมพี่ชายของเขา ร้อยเอกจอห์น ค็อกเบิร์น เจ้าหน้าที่แพทย์ และเพื่อเล่นคอนเสิร์ตให้กับทหารแคนาดา เขาแสดงเพลง "If I Had a Rocket Launcher" ซึ่งเป็นเพลงที่แต่งในปี 1984 และได้รับรางวัลเป็นเครื่องยิงจรวด จริง จากกองทัพเป็นการชั่วคราว ค็อกเบิร์นกล่าวว่า แม้จะไม่แน่ใจเกี่ยวกับการรุกรานอัฟกานิสถาน ในครั้งแรก แต่เขาสนับสนุนบทบาทของแคนาดาในที่นั่น^{[ 23 ]}

ค็อกเบิร์นปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชื่อSmall Source of Comfortในปี 2011

ในปี 2018 อัลบั้มBone on Bone ของ Cockburn ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นอัลบั้มเพลงรูทส์ร่วมสมัยแห่งปีในงาน Juno Awards ^{[ 24 ]}

การแต่งเพลงของค็อกเบิร์นมักมีเนื้อหาทางการเมือง แสดงออกถึงความกังวลเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและสวัสดิภาพของชนพื้นเมืองพจนานุกรมชีวประวัติของนักดนตรีของเบเกอร์เขียนว่า "ค็อกเบิร์นมักเสี่ยงที่จะแสดงจุดยืนอย่างเปิดเผยในงานของเขา โดยหยิบยกประเด็นและศีลธรรมขึ้นมา แม้จะส่งผลเสียต่อความนิยมของเขาก็ตาม ไม่มีศิลปินคนใดนับตั้งแต่ฟิล โอชส์ที่แสดงจุดยืนทางการเมืองที่แข็งแกร่งเช่นนี้" ^{[ 25 ]}เขาเคยทำงานร่วมกับหน่วยงานบรรเทา ทุกข์ อ็อกซ์แฟมเดินทางไปยังอเมริกากลางในปี 1983 และกับแคมเปญระหว่างประเทศเพื่อห้ามทุ่นระเบิดเพลง "Mines of Mozambique" ( The Charity of Night ) สะท้อนถึงสิ่งที่เขาสังเกตเห็นเกี่ยวกับประเทศนั้นระหว่างการเยือนในปี 1995 ค็อกเบิร์นเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริการยูนิแทเรียนแห่งแคนาดา โดยเดินทางไปเนปาลกับองค์กรการกุศลนี้สองครั้ง ในปี 1987 และ 2007 ^{[ 26 ]}

เพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับธีมเหล่านี้ ได้แก่ " If I Had a Rocket Launcher " ( Stealing Fire ) ซึ่งเป็นการตอบสนองอย่างโกรธเคืองต่อชะตากรรมของผู้ลี้ภัยในอเมริกากลาง; "Stolen Land" ( Waiting for a Miracle ) เกี่ยวกับการเรียกร้องสิทธิ์ในที่ดิน ของ ชาวไฮดาในบริติชโคลัมเบีย; และ "If a Tree Falls" ( Big Circumstance ) ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดของค็อกเบิร์น ประณาม การตัดไม้ทำลายป่า ในอเมซอน^{[ 27 ]}

ค็อกเบิร์นเขียนและร้องเพลง "Hey, It's Franklin!" ซึ่งเป็นเพลงประกอบซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กเรื่องFranklin (1997–2004) ในปี 2024 บียอนเซ่ได้ปล่อยเพลงคันทรี่ชื่อ " Texas Hold 'Em " ซึ่งบางคนเชื่อว่าฟังดูคล้ายกับ "Hey, It's Franklin!" ค็อกเบิร์นจึงออกแถลงการณ์ปฏิเสธความคล้ายคลึงกันที่สำคัญและกล่าวว่าเขาขออวยพรให้บียอนเซ่ประสบความสำเร็จ^{[ 28 ]}

เขาประพันธ์และแสดงดนตรี ร่วมกับ ฮิวจ์ มาร์ช สำหรับ ภาพยนตร์สารคดีเรื่องWaterwalker (1984) ของ National Film Board of Canada ซึ่งกำกับโดย บิล เมสันนอกจากนี้เขายังประพันธ์เพลงสองเพลงสำหรับภาพยนตร์คลาสสิกอังกฤษ-แคนาดาเรื่อง Goin' Down the Road (1970) ซึ่งกำกับโดยโดนัลด์ เชบิบ

ในปี 1998 ค็อกเบิร์นเดินทางไปมาลี ประเทศแอฟริกาตะวันตก พร้อมกับโรเบิร์ต แลง ผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเขาได้เล่นดนตรีร่วมกับอาลี ฟาร์กา ตูเร นักดนตรีบลูส์ และ ทู มานี ดิอาบาเตนักเล่นโคราการเดินทางที่กินเวลานานหนึ่งเดือนนี้ได้รับการบันทึกไว้ในภาพยนตร์เรื่องRiver of Sandซึ่งได้รับ รางวัล Regard Canadienสำหรับสารคดียอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์ Vues d'Afrique ที่มอนทรีออลนอกจากนี้ยังได้รับเชิญให้เข้าแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์สิ่งแวดล้อมนานาชาติในปารีสอีกด้วย^{[ 29 ]}

ในปี 2007 เพลงของค็อกเบิร์นถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยาย เรื่อง Ecstasy: Three Tales of Chemical Romanceของ เออร์วิน เวลช์

ภาพยนตร์สารคดีBruce Cockburn Pacing the Cage [ ^{30 ] ออก}ฉายทางโทรทัศน์ในปี 2013 และฉายในโรงภาพยนตร์ช่วงสั้นๆ กำกับโดย Joel Goldberg นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับดนตรี ชีวิต และการเมืองของ Cockburn

ในปี 2018 ค็อกเบิร์นได้แต่งเพลง "3 Al Purdys" ลงในอัลบั้มรวมเพลง The Al Purdy Songbook ^{[ 31 ]}

มีศิลปินหลายคนนำเพลงของค็อกเบิร์นมาขับร้องใหม่ รวมถึง:

ค็อกเบิร์นได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งแคนาดาในปี 1982 และได้รับการเลื่อนขั้นเป็นเจ้าหน้าที่ในปี 2002 ในปี 1998 เขาได้รับรางวัลศิลปะการแสดงแห่งผู้ว่าการรัฐสำหรับความสำเร็จทางศิลปะตลอดชีวิต ซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดของแคนาดาในด้านศิลปะการแสดง^{[ 33 ]}

เขาได้รับรางวัล Juno Awards ถึงสิบสามครั้ง [ ^{34 ]}และในปี 2001 ระหว่างพิธีมอบรางวัล Juno Awards ครั้งที่ 30 ค็อกเบิร์นได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่^หอเกียรติยศดนตรีแคนาดา การยกย่องค็อกเบิร์นระหว่างการมอบรางวัลประกอบด้วยคำให้การที่บันทึกไว้จาก โบโนแห่งวง U2 , แจ็กสัน บราวน์ , มาร์โก ทิมมินส์จากวง Cowboy Junkiesและปีเตอร์ การ์เร็ตต์จากวง Midnight Oilในปีนั้นเขาได้รับ รางวัล SOCAN Folk/Roots ^{[ 35 ]}

สมาคมผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์แห่งแคนาดาได้เชิดชูเกียรติค็อกเบิร์นเข้าสู่หอเกียรติยศวิทยุโทรทัศน์แห่งแคนาดาเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2545 ณเมืองแวนคูเวอร์ และ ในวันที่ 27 พฤศจิกายน 2545 รายการ Life and TimesของCBCได้ออกอากาศตอนพิเศษเกี่ยวกับค็อกเบิร์นในชื่อ " ชีวิตและช่วงเวลาของบรูซ ค็อกเบิร์น "

ในปี 2007 ค็อกเบิร์นได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ 3 ใบ ซึ่งเป็นใบที่ 4, 5 และ 6 ในอาชีพของเขา ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาศาสนศาสตร์จากมหาวิทยาลัยควีนส์ในคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอและต่อมาในเดือนเดียวกัน เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์ในพิธีประสาทปริญญาของมหาวิทยาลัยเมโมเรียลแห่งนิวฟาวนด์แลนด์สำหรับการมีส่วนร่วมตลอดชีวิตของเขาในด้านดนตรี วัฒนธรรม และการเคลื่อนไหวทางสังคมของแคนาดา จากนั้นเขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยวิกตอเรียในวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบีย ก่อนหน้านี้ ค็อกเบิร์นได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัย ยอร์ก ในโทรอนโต วิทยาลัยดนตรีเบิร์กลีและมหาวิทยาลัยเซนต์โทมัส ใน นิวบรันสวิก [ ^{36 ] เขา}ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแมคมาสเตอร์ในปี 2009 ^{[ 37 ]}ในเดือนมิถุนายน 2014 ค็อกเบิร์นได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากมหาวิทยาลัยลอเรนเชียนในซัดเบอรี^{[ 38 ]}และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขานิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยคาร์ลตันในออตตาวา^{[ 39 ]}

ค็อกเบิร์นได้รับรางวัลความมุ่งมั่นอันโดดเด่นด้านสิ่งแวดล้อมจากวันคุ้มครองโลก ของแคนาดาในปี 2010 ^{[ 40 ]}และเหรียญควีนเอลิซาเบธที่ 2 เนื่องในโอกาสครบรอบ 60 ปี แห่งการครองราชย์ ในปี 2012 ^{[ 41 ]}เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2012 เขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสมาคมนักแต่งเพลง นักเขียน และผู้จัดพิมพ์เพลงแห่งแคนาดาในงานประกาศรางวัล SOCAN ประจำปี 2012 ที่เมืองโทรอนโต^{[ 42 ]}เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2017 เขาได้รับรางวัล People's Voice Award จากFolk Alliance International ที่เมืองแคนซัส ซิตี้^{[ 43 ]}เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2017 ค็อกเบิร์นได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลงชาวแคนาดาในพิธีที่จัดขึ้นที่Massey Hallในเมืองโทรอนโต^{[ 44 ]}

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ค็อกเบิร์นได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาดนตรีจากมหาวิทยาลัยวิลฟรีด ลอริเออร์ [ ^{45 ] เมื่อ}วันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เมืองวินนิเพกได้มอบกุญแจเมือง ให้แก่ เขา^{[ 46 ]}

ค็อกเบิร์นแต่งงานกับคิตตี้ แมคออลีย์ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1984 และมีลูกสาวหนึ่งคนจากการแต่งงานครั้งนั้น^{[ 47 ] [ 48 ]}ในบันทึกความทรงจำของเขา เขาบรรยายถึงช่วงเวลาที่เขากลายเป็นคริสเตียน ขณะที่ไปพักผ่อนที่สวีเดนกับคิตตี้ เขาประสบกับวิกฤตที่เกิดจากความขัดแย้งในชีวิตสมรส เขาอธิษฐานและขอความช่วยเหลือจากพระเยซู ในขณะนั้น เขารู้สึกถึงพระเยซูอยู่ในห้อง เช่นเดียวกับที่เขารู้สึกในงานแต่งงานของพวกเขา^{[ 49 ]}

ค็อกเบิร์นแต่งงานกับเอ็มเจ แฮนเน็ตต์ แฟนสาวที่คบกันมานานในปี 2011 ไม่นานหลังจากที่ลูกสาวคนที่สองของเขาเกิด^{[ 50 ] [ 51 ]}

ณ ปี 2014 ค็อกเบิร์นและครอบครัวอาศัยอยู่ใน พื้นที่ ซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นที่ที่ค็อกเบิร์นเขียนบันทึกความทรงจำของเขา^{[ 52 ]}

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับบรูซ ค็อกเบิร์น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บรูซ ค็อกเบิร์นจากAllMusic
• ดิสโกกราฟีของ Bruce Cockburnที่Discogs
• บรูซ ค็อกเบิร์นที่IMDb
• กองไม้ของกาวิน – จดหมายข่าวของบรูซ ค็อกเบิร์น
• โครงการค็อกเบิร์น (Cockburn Project) ซึ่งบันทึกผลงานของค็อกเบิร์น