เรือนจำชายแคลิฟอร์เนีย (CMC)

แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของเรือนจำชายแคลิฟอร์เนีย (CMC)
ที่ตั้ง	เขตซานลุยส์โอบิสโปใกล้เมืองซานลุยส์โอบิสโป รัฐแคลิฟอร์เนีย 35°19′30″N 120°41′53″W / 35.325°N 120.698°W / 35.325; -120.698
สถานะ	การดำเนินงาน
ระดับความปลอดภัย	ระดับต่ำสุดถึงปานกลาง (โดยสามารถกำหนดค่าสูงสุดได้ด้วยตนเอง)
ความจุ	3,816
ประชากร	3,254 (ความจุ 85.3%)  (31 มกราคม 2023 [ 1 ] )
เปิดแล้ว	1954
บริหารจัดการ โดย	กรมราชทัณฑ์และการฟื้นฟูสมรรถภาพแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
ผู้คุม	นาธาน กอห์แกน[ 2 ]

เรือนจำชายแคลิฟอร์เนีย (California Men's ColonyหรือCMC ) เป็น เรือนจำของรัฐสำหรับผู้ชายเท่านั้นตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองซานลุยส์โอบิสโปในเขตซานลุยส์โอบิส โป รัฐ แคลิฟอร์เนีย ริมชายฝั่งตอนกลางของรัฐแคลิฟอร์เนีย ห่างจากลอสแอนเจลิสและซานฟรานซิสโกประมาณ ครึ่งทาง

CMC มีสิ่งอำนวยความสะดวกแยกกัน 2 แห่งบนพื้นที่356 เอเคอร์ (144 เฮกตาร์)ได้แก่ ฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตก สิ่งอำนวยความสะดวกฝั่งตะวันตกที่มีความปลอดภัยขั้นต่ำประกอบด้วยหอพักแบบเปิดระดับ 1 ^{[ 3 ]} สิ่งอำนวยความสะดวกฝั่งตะวันออกที่มีความปลอดภัยระดับปานกลางมีระดับ 2 และระดับ 3 พร้อมห้องขังเดี่ยว รั้วรอบขอบเขต และการคุ้มครองโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธ โดยที่พักอาศัยแบ่งออกเป็น 4 สี่เหลี่ยมจัตุรัส รวมถึงโรงพยาบาลที่ได้รับอนุญาตและระบบการให้บริการด้านสุขภาพจิต^{[ 3 ]} 

ณ ปีงบประมาณ 2549/2550 CMC มีพนักงานทั้งหมด 1,870 คน และมีงบประมาณการดำเนินงานประจำปี 151 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 3 ]}

ณ วันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2566 CMC มีจำนวนผู้ต้องขัง 3,254 คน หรือคิดเป็น 85.3% ของความจุที่ออกแบบไว้^{[ 4 ]}

CMC ได้รับการขนานนามว่าเป็น "คันทรีคลับ" และ "สวนสวย" ในบรรดาเรือนจำของแคลิฟอร์เนีย เนื่องจากมีโปรแกรมฝึกอาชีพ การศึกษา และการบำบัดทางจิตวิทยาที่หลากหลาย^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}โปรแกรมที่โดดเด่นของ CMC ได้แก่:

• ศิลปะในเรือนจำ "ออกแบบมาเพื่อฟื้นฟูผู้ต้องขังผ่านทางศิลปะ" ^{[ 8 ]}
• “โครงการค่ายระดับ 1 สำหรับการดับเพลิง การอนุรักษ์ และงานบริการชุมชนอื่นๆ” งานต่างๆ ได้แก่ “การเก็บและกำจัดขยะ” ในพื้นที่ของเขตท่าเรือพอร์ตซานหลุยส์ รวมถึงหาดอาวิลา^{[ 9 ]}
• โรงเรียนผู้ใหญ่เซ็นทรัลโคสต์ ซึ่ง "มีเป้าหมายเพื่อลด อัตรา การกระทำผิดซ้ำและช่วยให้นักโทษกลับเข้าสู่ตลาดแรงงาน" ^{[ 10 ]}
• หน่วยงานอุตสาหกรรมเรือนจำซึ่ง "ผลิตและจัดส่งผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในเรือนจำมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ต่อปี" ^{[ 11 ]}
• นักโทษต่อต้านการทารุณกรรมเด็ก ซึ่ง "บริจาคเงินมากกว่า 100,000 ดอลลาร์ต่อปีให้กับองค์กรเด็กในท้องถิ่น" ^{[ 11 ]}
• นาร์โคติกส์ อโนนิมัส^{[ 12 ] [ 13 ]}
• ผู้ติดสุรานิรนาม^{[ 13 ]}

อาคารฝั่งตะวันตกเปิดทำการในปี 1954 และอาคารฝั่งตะวันออกเปิดทำการในปี 1961 อดีตพนักงานหญิงของ CMC สามคนได้รับเงินชดเชยในปี 1998 เป็นจำนวน 4.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จากคดีฟ้องร้องเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งถือเป็น "เงินชดเชยจำนวนมากที่สุดที่กรมราชทัณฑ์เคยได้รับ" ^{[ 14 ]}คณะลูกขุนใหญ่ของเทศมณฑลซานลุยส์โอบิสโปได้จัดทำรายงานในปี 2005 โดยสังเกตว่า "ถึงแม้จะเก่าและแออัด แต่ CMC ก็ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี" ^{[ 15 ] [ 16 ]}อาคารฝั่งตะวันตกมีกำหนดปิดทำการ^{[ 17 ]}

• โจเซฟ นาโซฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมหญิงสี่คน เคยถูกคุมขังที่นี่เป็นเวลาสั้นๆ ก่อนถูกย้ายไปยังสถานพยาบาลแคลิฟอร์เนียเนื่องจากการยกเลิกโทษประหารชีวิต
• ร็อดนีย์ อัลคาลาฆาตกรต่อเนื่องที่รู้จักกันในชื่อ "ฆาตกรเกมหาคู่" เคยถูกจำคุกที่นี่ระหว่างปี 1974-1977 ในข้อหาขายกัญชาให้ผู้เยาว์และละเมิดทัณฑ์บน ได้รับการปล่อยตัวในปี 1977
• บ็อบบี้ โบโซเลลฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มแมนสันแฟมิลี่ (แม้ว่าจะถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีที่เกิดขึ้นก่อนคดีฆาตกรรมเทต/ลาเบียนกา) ถูกคุมขังอยู่ที่ CMC ในช่วงทศวรรษ 1990 ภรรยาของเขา บาร์บารา อาศัยอยู่ใกล้ๆ ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี
• ลอว์เรนซ์ บิตเทเกอร์และรอย นอร์ริสฆาตกรต่อเนื่องที่รู้จักกันในชื่อ "ฆาตกรกล่องเครื่องมือ" พบกันที่ CMC ในปี 1978 ก่อนที่พวกเขาจะก่ออาชญากรรมต่อเนื่อง^{[ 18 ]}
• คริสเตียน แบรนโดลูกชายของนักแสดงมาร์ลอน แบรนโดถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1991 ในข้อหาฆ่าแฟนของน้องสาวต่างมารดา และได้รับการปล่อยตัวในปี 1996 หลังจากรับโทษจำคุกครึ่งหนึ่งของโทษจำคุก 10 ปี^{[ 19 ]}
• บรูซ แม็กเกรเกอร์ เดวิสผู้ต้องหาคดีฆาตกรรมในกลุ่มแมนสันแฟมิลี กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตสองครั้ง จากบทบาทของเขาในการฆาตกรรมสองคดีของกลุ่มแมนสันแฟมิลี
• ริชาร์ด อัลเลน เดวิสได้รับการปล่อยตัวจาก CMC ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 "หลังจากรับโทษจำคุกครึ่งหนึ่งของโทษจำคุก 16 ปี" ในข้อหาลักพาตัว^{[ 20 ]}
• เทรซี่ ลามาร์ เดวิส หรือที่รู้จักกันในชื่อแร็ปเปอร์ว่าบิ๊ก เทรย์ ดี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานพยายามฆ่าในปี 2548 จากการยิงใส่สมาชิกแก๊งคู่ปรับ เขาถูกตัดสินจำคุก 12 ปี แต่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกจำคุก 9 ปี เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2557
• จอห์น ทิโมธี เอิร์นเนสต์ ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่โบสถ์ยิวพาวเวย์ซึ่งเขาฆ่าคนหนึ่งคนและบาดเจ็บอีกสามคน^{[ 21 ]}
• จิม กอร์ดอนมือกลองวงDerek and the Dominosถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมมารดาของตนเองในปี 1983
• โทมัส เฮนเดอร์สัน ไลน์แบ็คเกอร์ฟุตบอล NFL ถูกจำคุกใน CMC ระหว่างปี 1984 ถึงตุลาคม 1986 "เนื่องจากล่วงละเมิดทางเพศเด็กสาววัยรุ่นสองคนแล้วพยายามติดสินบนพวกเธอไม่ให้เป็นพยานปรักปรำเขา" ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• มาอูลานา คาเรนกาผู้ก่อตั้งเทศกาลควันซาถูกจำคุกในปี 1971 หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทำร้ายร่างกายเหยื่อหญิงรายหนึ่ง ซึ่งให้การว่าเขาได้ทรมานเธอ
• ชาร์ลส์ คีติง จูเนียร์บุคคลสำคัญในวิกฤตการณ์ S&Lถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1992 และต้องรับโทษจำคุก 12 ^ปีในข้อหาฉ้อโกง การค้ามนุษย์ และการสมคบคิด ได้รับการปล่อยตัวในปี 1996 เมื่อคำพิพากษาของรัฐและรัฐบาลกลางถูกยกเลิก^{[ 24 ]}
• Suge Knightโปรดิวเซอร์เพลงแร็พ ถูกคุมขังที่ CMC ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 แต่ต่อมาถูกย้ายไปเรือนจำ Mule Creek State Prison ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• ทิโมธี เลียรีนักจิตวิทยาผู้เป็นที่รู้จักจากการสนับสนุนการบำบัดด้วยยาหลอนประสาทถูกจำคุกที่ CMC หลังจากถูกตัดสินในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 ในข้อหาครอบครองกัญชา แต่หลบหนีออกจากเรือนจำฝั่งตะวันตกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2513 ด้วยความช่วยเหลือจากองค์กรเวเธอร์แมน [ ^{27 ] [ 28 ] เขา}ถูกส่งไปอยู่ใน "สถาบันที่มีระดับความปลอดภัยต่ำที่สุดในรัฐ" เนื่องจาก "เขาไม่ได้ 'แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการใช้ความรุนแรงหรือความเสี่ยงที่จะหลบหนีอย่างร้ายแรง'" ^{[ 27 ]}หลังจากใช้เวลาอยู่กับเอลดริดจ์ คลีเวอร์ในแอลจีเรียและพยายาม "ขอลี้ภัยทางการเมือง" ในสวิตเซอร์แลนด์ เลียรีถูกจับกุมในอัฟกานิสถานในเดือนมกราคม พ.ศ. 2516 ^{[ 28 ]}หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหา "หลบหนีจากเรือนจำที่มีความปลอดภัยต่ำ" เขาถูกส่งไปยังสถานพยาบาลแคลิฟอร์เนีย^{[ 29 ]}
• แดนนี่ มาสเตอร์สันนักแสดงที่รู้จักกันดีจากผลงานในซิตคอมเรื่อง That '70s Show (1998–2006) ปัจจุบันถูกคุมขังอยู่ที่ CMC ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2024 หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืน มาสเตอร์สันถูกตัดสินจำคุก 30 ปีถึงตลอดชีวิต ซึ่งหมายความว่าเขาอาจมีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขหลังจากรับโทษจำคุก 25 ปีครึ่ง ทนายความของเขากล่าวว่าพวกเขาจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน^{[ 30 ]}
• ริชาร์ด อัลเลน มินสกีผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืนต่อเนื่อง^{[ 31 ]}
• Demetrius "Hook" Mitchellอยู่ที่ CMC ระหว่างปี 2000 ถึง 2004 ภาพยนตร์สารคดีเรื่องHooked: The Legend of Demetrius "Hook" Mitchell ส่วนใหญ่ ถ่ายทำในขณะที่ Hook อยู่ที่ CMC ^{[ 32 ]}
• เฮอร์เบิร์ต มัลลินฆาตกรต่อเนื่อง "ใช้เวลาเกือบ 20 ปี" ที่ CMC "ก่อนที่จะถูกย้ายไปที่มิวล์ครีกในปี 1993" ^{[ 33 ]}
• ฮิวอี้ พี. นิวตันผู้ก่อตั้งพรรคแบล็กแพนเทอร์ ถูกคุมขังอยู่ที่ CMC ระหว่างปี 1968 ถึง 1970 เขาถูกกักขังอยู่ในห้องขังเพราะปฏิเสธที่จะทำงาน
• เครก เพเยอร์ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมคาร่า น็อตต์ขณะปฏิบัติหน้าที่ การพิจารณาการปล่อยตัวครั้งต่อไปของเขาจะมีขึ้นในปี 2027 ^{[ 34 ]}
• มาร์ค โรโกวสกีอดีตนักสเก็ตบอร์ดมืออาชีพ รับสารภาพเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1991 ในข้อหาฆาตกรรม (ระดับหนึ่ง) และข่มขืนเจสสิกา เบิร์กสเตน
• ในปี พ.ศ. 2530 ลอว์เรนซ์ ซิงเกิลตัน "ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด [จาก CMC] ผ่านโครงการทำงานและความประพฤติดี" หลังจากรับโทษจำคุก 8 ปีจากโทษจำคุก 14 ปีในข้อหาข่มขืนและทำร้ายร่างกายแมรี วินเซนต์^{[ 35 ]}
• เอ็ดการ์ สมิธซึ่งปัจจุบันถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำรัฐไฮเดเซิร์ต (แคลิฟอร์เนีย)ได้รับการพิจารณาการปล่อยตัวในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 36 ]}
• ไอค์ เทอร์เนอร์รับโทษจำคุก 18 เดือนจากโทษจำคุก 4 ปีที่ CMC ระหว่างเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 ถึงกันยายน พ.ศ. 2534 ในข้อหาครอบครองโคเคน^{[ 37 ] [ 38 ]}
• ชาร์ลส์ "เท็กซ์" วัตสันฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในกลุ่มแมนสันแฟมิลี อยู่ที่ CMC ระหว่างช่วงต้นทศวรรษ 1970 ถึงปี 1993 ซึ่งเขา "แต่งงานและมีบุตรสามคนระหว่างการเยี่ยมเยียนแบบคู่สมรส" และ "เริ่มดำเนินการกระทรวงคริสเตียนที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งแจกจ่ายเทปเสียงและขอรับบริจาค" ^{[ 7 ]}จากนั้นเขาถูกย้ายไปยังเรือนจำรัฐมิวล์ครีกที่ มีความปลอดภัยระดับปานกลาง โฆษกของเรือนจำระบุว่าการย้ายครั้งนี้เป็น "ส่วนหนึ่งของการโยกย้ายนักโทษตามปกติทั่วรัฐ" อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ กล่าวว่าเกี่ยวข้องกับแรงกดดันจากครอบครัวของชารอน เทตคำแนะนำของคณะกรรมการกำหนดระยะเวลาการจำคุกของรัฐ และการกระทำของวุฒิสมาชิกของรัฐ^{[ 7 ]}
• ฌอง-ปิแอร์ เวห์รี ถูกจับกุมในปฏิบัติการล่อ จับผู้ ล่า ที่ริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 2006 เขาได้รับโทษจำคุกที่ยาวนานที่สุดใน ประวัติศาสตร์ของปฏิบัติการ ล่อจับผู้ล่า (75 ปีถึงตลอดชีวิต) เนื่องจากกฎหมายสามครั้ง ของรัฐแคลิฟอร์เนีย และยังคงถูกคุมขังอยู่ ในปี 2017 เขาได้ออกหนังสืออัตชีวประวัติชื่อIn For Life: Confessions of a Three-Strikes Prisonerภายใต้นามปากกา Damien Lartigue ^{[ 39 ]}
• แร็ปเปอร์Tory Lanezถูกย้ายไป CMC ในเดือนพฤษภาคม 2025 หลังจากถูกแทงที่สถาบันแก้ไขแคลิฟอร์เนียเมื่อต้นเดือนนั้น Lanez ถูกตัดสินจำคุก 10 ปีในข้อหายิงMegan Thee Stallionใน ปี 2020 ^{[ 40 ]}

• รายชื่อเรือนจำของรัฐแคลิฟอร์เนีย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเรือนจำชายแคลิฟอร์เนีย (California Men's Colony )

• เรือนจำชายแคลิฟอร์เนีย - กรมราชทัณฑ์แคลิฟอร์เนีย
• ศูนย์ตีความการใช้ที่ดินอาณานิคมชายแห่งแคลิฟอร์เนียข้อมูลในฐานข้อมูลการใช้ที่ดินของ "สถานที่พิเศษและเป็นแบบอย่างทั่วสหรัฐอเมริกา"