A carousel or carrousel (mainly North American English), merry-go-round (International English), flying horses, or galloper (British English) is a type of amusement ride consisting of a rotating circular platform with seats for riders. The seats are traditionally in the form of rows of animal figures (usually horses) mounted on posts, many of which move up and down to simulate galloping. Sometimes chair-like or bench-like seats are used, and occasionally mounts can take the form of non-animals, such as airplanes or cars. Carousel rides are typically accompanied by loopedcircus music.

The word carousel derives from the French word carrousel, meaning little battle, a reference to European tournaments of the same name starting in the 17th century. Participants in these tournaments rode live horses and competed in various cavalry skill tests, such as ring jousting. By the end of that century, simple machines were created in which wooden horses were suspended from a spinning wheel mounted on top of a central pole, allowing competitors to practice ring jousting without tiring their horses. These early contraptions soon became common with traveling fairs in Europe, and by the 19th century, their popularity spread to North America, where they became staple attractions in traveling carnivals and some of the first purpose-built amusement parks. Most historic carousel animal figures, including those made during the golden age of carousels from the 1870s to the early 1930s, were made from wood, and were carved and painted by hand. Hand-carved wood was replaced with more economic aluminum castings and later fiberglass castings in the 20th century. Many carousels operate around the world today and are often used to symbolize the entire amusement industry.

ม้าหมุนแกะสลักไม้ทาสีด้วยมือหลายพันตัว (อาจมากถึง 10,000 ตัว) ถูกสร้างขึ้นในช่วงยุคทองตั้งแต่ทศวรรษ 1870 ถึงต้นทศวรรษ 1930 ปัจจุบันเหลืออยู่เพียงไม่ถึง 200 ตัวเท่านั้น^{[ 13 ] [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] :ออร์แกน}กลไกที่ให้เสียงดนตรี และเครื่องจ่ายแหวนทองเหลืองที่กระตุ้นให้ผู้เล่นนั่งแถวนอกสุด (ซึ่งมักจะอยู่กับที่) เป็นคุณลักษณะทั่วไปของม้าหมุนในช่วงยุคทอง แต่ปัจจุบันหายากมาก^{[ 22 ]}ม้าหมุนยังคงผลิตและใช้งานอยู่ทั่วโลกในปัจจุบัน และมักใช้เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องเล่นสวนสนุกทั้งหมด และอุตสาหกรรมสวนสนุกโดยรวม ตัวอย่างเช่น โลโก้ม้าหมุนที่ใช้โดยสมาคมสวนสนุกและสถานที่ท่องเที่ยวระหว่างประเทศ (IAAPA) จนถึงปี 2018 ^{[ 23 ]}ม้าหมุนที่ยังคงอยู่หลายแห่งได้รับรางวัล Historic Carousel Award ของ NCA ^{[ 24 ]}

ม้าหมุนที่ยังคงหลงเหลืออยู่และมีชื่อเสียง ซึ่งสร้างขึ้นก่อนปี 1870

ชื่อ	ที่ตั้ง	ประเทศ	ภาพ	ผู้สร้าง	ปี	ออร์แกนวงดนตรี	เครื่องจ่ายแหวนทองเหลือง	หมายเหตุ	เอกสารอ้างอิง
ม้าหมุนฮานาอู	อุทยานแห่งรัฐฮาเนา-วิลเฮล์มสแบด, ฮาเนา , เฮสส์	เยอรมนี			1780	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงใช้งานได้ สร้างขึ้นในปี 1780 ที่เมืองฮานาอู มีรถม้าสี่คันและม้าไม้สิบสองตัว ม้าและรถม้าเหล่านี้สร้างขึ้นในปี 1896 ในปี 1970 ม้าไม้สิบสองตัวจากทั้งหมด 16 ตัวถูกขโมยไป และได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 2016	[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
เวอร์โมเลน โบเดน-คารุสเซล	เอฟเทลิง , Kaatsheuvel , บราบันต์เหนือ	เนเธอร์แลนด์			1865	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังใช้งานได้ก่อนการบูรณะม้าหมุนฮานาอูในเยอรมนีในปี 2016 (ดูด้านบน) ม้าหมุน 'เวอร์โมเลน โบเดน' ในเอฟเทลลิง มีอายุย้อนไปถึงปี 1865 เดิมทีใช้ม้าในการหมุน ปัจจุบันใช้มอเตอร์ไฟฟ้าในการหมุน อย่าสับสนกับม้าหมุนสตูม (สร้างประมาณปี1895–1903 ) ซึ่งตั้งอยู่ในเอฟเทลลิงเช่นกัน	[ 28 ]

ม้าหมุนที่ยังคงหลงเหลืออยู่ที่มีชื่อเสียง สร้างขึ้นระหว่างปี 1870–1939

ชื่อ	ที่ตั้ง	ประเทศ	ภาพ	ผู้สร้าง	ปี	ออร์แกนวงดนตรี	เครื่องจ่ายแหวนทองเหลือง	หมายเหตุ	เอกสารอ้างอิง
ม้าหมุนบิน	โอ๊คบลัฟฟ์ รัฐแมสซาชูเซตส์	สหรัฐอเมริกา		ชาร์ลส์ แดร์	1876	ใช่	ใช่	ม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในม้าหมุน Dare เพียงสองแห่งที่ยังคงมีอยู่ เดิมทีตั้งอยู่ที่สวนสนุกในโคนีย์ไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก ต่อมาได้ย้ายมาที่โอ๊คบลัฟฟ์ในปี 1884 มูลนิธิอนุรักษ์มาร์ธาส์วินยาร์ดได้ซื้อม้าหมุนนี้ในปี 1986 เพื่อป้องกันไม่ให้ถูกรื้อและขายเป็นชิ้นๆ ให้กับนักสะสมม้าแกะสลักโบราณ	[ 29 ]
ม้าหมุนบิน	เวสเตอร์ลี รัฐโรดไอแลนด์	สหรัฐอเมริกา		บริษัท ชาร์ลส์ ดับเบิลยู ดับเบิลยู แดร์	ประมาณปี ค.ศ. 1876	เลขที่	ใช่	สร้างขึ้นในปี 1876 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเป็นหนึ่งในสองม้าหมุนของชาร์ลส์ แดร์ ที่ยังคงมีอยู่ ถือเป็นม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดในประเภทเดียวกัน "ซึ่งม้าถูกแขวนไว้กับโครงตรงกลาง" ต่างจากแบบที่ติดตั้งบนแท่นไม้ ซึ่งทำให้ม้า "ลอย" ขึ้นเมื่อม้าหมุนเร็วขึ้น	[ 30 ]
ม้าหมุนสวนสัตว์เมลเบิร์น	สวนสัตว์หลวงเมลเบิร์น , เมลเบิร์น , วิกตอเรีย	ออสเตรเลีย		โรเบิร์ต ทิดแมน แอนด์ ซันส์	1878			สร้างขึ้นในปี 1878 ในประเทศอังกฤษ และนำเข้าสู่ออสเตรเลียในช่วงทศวรรษ 1880 โดยจอห์น บริกส์ ม้าหมุนนี้ได้ตระเวนแสดงตามสถานที่ต่างๆ จนถึงปี 1963 จึงได้มาตั้งอยู่ที่สวนสัตว์เมลเบิร์น การบูรณะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2005	[ 31 ] [ 32 ]
ม้าหมุนดาร์ลิ่งฮาร์เบอร์	สวนสาธารณะทุมบาลองซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์	ออสเตรเลีย		บริษัท จี แอนด์ เจ ไลน์ส แอนด์ คอมพานี	ประมาณปี ค.ศ. 1885	ใช่	เลขที่	เป็น สถาน ที่ท่องเที่ยวที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ของรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นตัวอย่างของม้าหมุนสมัยเอ็ดเวิร์ด ซึ่งหาได้ยากมากในปัจจุบัน ม้าหมุนนี้ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ไอน้ำแบบคลาสสิกที่ยังคงสภาพเดิม ม้าหมุนนี้มีอายุย้อนไปถึง "ยุคทอง" ของม้าหมุนระหว่างปี 1890 ถึง 1920 นำเข้าสู่ประเทศออสเตรเลียครั้งแรกในปี 1894	[ 33 ]
เลอ กาโลปองต์	ลา รอนด์ , มอนทรีออล	แคนาดา		ช่างฝีมือชาวเบลเยียม	1885	เลขที่	เลขที่	ม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดในโลก สร้างขึ้นในปี 1885 ที่เมืองเบรสซูซ์โดยช่างฝีมือชาวเบลเยียม และตั้งอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1964 ก่อนที่จะย้ายไปนิวยอร์กเพื่อจัดแสดงในงานมหกรรมโลก สำหรับงานเอ็กซ์โปครั้งที่ 67 ม้าหมุนนี้ ได้มาอยู่ที่มอนทรีออลในฐานะส่วนหนึ่งของเครื่องเล่นที่จัดแสดงในลา รอนด์ ในปี 2003 ม้าหมุนได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันภายใต้การบริหารงานของสวนสนุกในขณะนั้น คือ ซิกส์ แฟลกส์มีการใช้งบประมาณมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงเครื่องเล่น และเปิดให้บริการอีกครั้งในสวนที่จัดภูมิทัศน์เป็นพิเศษในปี 2007 สวนสนุกได้ปลดระวางม้าหมุนนี้ในปี 2019 และปล่อยทิ้งไว้ให้ผุพังกลางแจ้ง	[ 34 ] [ 35 ]
เลตนา คารูเซล	สวนเลตนากรุงปราก	สาธารณรัฐเช็ก		โจเซฟ เนเบสกี	1892	ใช่	เลขที่	หนึ่งในม้าหมุนที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในยุโรป ได้รับการบูรณะใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ (ปี 2022) ม้าหมุนยังคงตั้งอยู่ในศาลาไม้ดั้งเดิม และการตกแต่งภายในยังคงอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมเกือบทั้งหมดตั้งแต่ปี 1892 ประกอบด้วยม้า 21 ตัวที่หุ้มด้วยหนังม้าแท้ และรถอีก 4 คัน	[ 36 ]
ม้าหมุนจีลอง	ริมน้ำจีลองรัฐวิกตอเรีย	ออสเตรเลีย		อาร์มิเทจ-เฮอร์เชลล์	1892	ใช่	เลขที่	สร้างขึ้นในนิวยอร์กราวปีค.ศ. 1892เคยให้บริการในนิวยอร์กช่วงหนึ่งก่อนจะถูกส่งไปยังออสเตรเลียในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1920 และถูกนำมาใช้เป็นเครื่องเล่นในเมืองชายทะเลมอร์เดียลล็อก รัฐวิกตอเรียตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1920 ถึง ค.ศ. 1950 ในที่สุดม้าหมุนก็ถูกถอดชิ้นส่วนและเก็บไว้ในทุ่งนาที่เมืองเอชูคา รัฐวิกตอเรีย จากนั้นก็ถูกขายในการประมูลและเก็บไว้ที่เมืองคาสเซิลเมน ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาลแห่งรัฐวิกตอเรียเทศบาลเมืองเกรทเทอร์จีลองได้ซื้อม้าหมุนและให้ทุนในการบูรณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำของจีลอง ม้าหมุนที่ได้รับการบูรณะแล้วได้เปิดอย่างเป็นทางการในศาลาใหม่เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2000	[ 37 ]
คารูเซลลี	Linnanmäki , เฮลซิงกิ , อูซิมา	ฟินแลนด์		ฟรีดริช เฮย์น	1896	ใช่	เลขที่	เครื่องเล่นสวนสนุกที่เก่าแก่ที่สุดในLinnanmäki	[ 38 ]
ม้าหมุนสวนป่า	ควีนส์ นิวยอร์กนิวยอร์ก	สหรัฐอเมริกา		บริษัท ดีซี มุลเลอร์ แอนด์ บราเธอร์	1903	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนนี้เป็นหนึ่งในสองม้าหมุนของพี่น้องมุลเลอร์ที่ยังหลงเหลืออยู่ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2004	[ 39 ] [ 40 ]
ม้าหมุนสวนสาธารณะเลคไซด์	สวนสาธารณะเลคไซด์พอร์ตดัลฮาวซี รัฐ ออ นแทรีโอ	แคนาดา		โรงงานผลิตม้าหมุนของเครเมอร์	1905	ใช่	เลขที่	เครื่องเล่นนี้ ถูกนำมาติดตั้งที่เมืองเซนต์แคทารีนส์ในปี 1921 และยังคงมอบความสนุกสนานให้กับทั้งเด็กและผู้ใหญ่มาจนถึงปัจจุบัน ในราคาเพียง 5 เซ็นต์ต่อรอบ	[ 41 ]
ม้าหมุนเอลโดราโด	เก็บรักษาไว้(ปี 2020–ปัจจุบัน) สวนโทชิมาเอ็นโตเกียว (ปี 1971–2020) สวนสตีปเปิลเชส นิวยอร์ก (ปี 1911–1964)	ญี่ปุ่น		ฮิวโก้ ฮาเซ่	1907	เลขที่	เลขที่	มรดกทางวิศวกรรมเครื่องกล (ญี่ปุ่น)ฉบับที่ 38	[ 42 ]
อีเดน พัลลาเดียม	ศูนย์การประชุมและความบันเทิงยูโรปาพาร์ค เมืองรุสต์ รัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก	เยอรมนี		กุสตาฟ บาโยล	1909	ใช่	เลขที่	หนึ่งในสี่ของเครื่องเล่นหมุนในห้องโถงที่ยังคงหลงเหลืออยู่	[ 43 ]
ม้าหมุนซานตาครูซลูฟฟ์	ทางเดินริมหาดซานตาครูซ, ซานตาครูซ, แคลิฟอร์เนีย	สหรัฐอเมริกา		ชาร์ลส์ ไอดี ลูฟฟ์	1911	ใช่	ใช่	หนึ่งในม้าหมุนไม่กี่แห่งที่ยังคงตั้งอยู่ในสถานที่เดิมมานานกว่า 100 ปี เป็น "ม้าหมุนแท้" หมายความว่าม้าทุกตัวมาจากบริษัทเดียวกันกับที่สร้างม้าหมุน นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีการผสมผสานที่หายาก คือ เครื่องจ่ายห่วงที่ใช้งานได้จริง และม้ากระโดดแถวนอก ม้าหมุนนี้มีออร์แกนวงดนตรีสามชุด รวมถึงออร์แกน Ruth & Sohn 96 คีย์ที่หายาก ซึ่งมีท่อ 342 ท่อ ม้าหมุน Looff ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1987	[ 44 ]
CW Parker Carousel หมายเลข 119	พิพิธภัณฑ์หมู่บ้านเบอร์นาบี เมืองเบอร์นาบีรัฐบริติชโคลัมเบีย	แคนาดา		ซีดับบลิว พาร์คเกอร์	1912	ใช่	เลขที่	เดิมทีติดตั้งเครื่องยนต์ไอน้ำ ต่อมาได้ขายให้กับพิพิธภัณฑ์หมู่บ้านเบอร์นาบีในปี 1989	[ 45 ]
ม้าหมุนไอน้ำ	Hollycombe Steam Collection , Liphook , อังกฤษ	สหราชอาณาจักร		โรเบิร์ต ทิดแมน แอนด์ ซันส์	1912	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนพลังไอน้ำที่ยังใช้งานได้จริง มีม้าวิ่งควบ 3 ตัวเรียงกัน ประกอบด้วยม้า 24 ตัว ไก่ตัวผู้ 6 ตัว และรถม้า 2 คัน (สำหรับผู้ที่ไม่ชอบการวิ่งควบ) ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ไอน้ำตรงกลาง ซึ่งเป็นของ Tidman เช่นกัน และมีเสาหมุน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเสาหมุนเพียงเสาเดียวที่ยังใช้งานได้ ดนตรีประกอบมาจากออร์แกนวงดนตรีของ Tidman ที่ใช้แผ่นการ์ดเสียบ	[ 46 ]
ม้าหมุนของนันลีย์	พิพิธภัณฑ์แหล่งกำเนิดการบินการ์เดนซิตี้ นิวยอร์ก	สหรัฐอเมริกา		บริษัท สไตน์ แอนด์ โกลด์สไตน์ อาร์ติสติก คารูเซลล์ แมนูแฟคเจอริ่ง จำกัด	1912	ใช่	ใช่	เคยเปิดให้บริการที่สวนสนุกนันลีย์ ใน เมืองบอลด์วิน รัฐนิวยอร์กจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1995 ต่อมาถูกซื้อโดยเทศมณฑลแนสซอและเก็บรักษาไว้ จนกระทั่งได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์และเปิดให้บริการในสถานที่ปัจจุบันในปี 2009	[ 47 ]
ม้าหมุนของคาเฟสเจียน	โคโมพาร์ค , เซนต์พอล, มินนิโซตา	สหรัฐอเมริกา		บริษัท ฟิลาเดลเฟีย โทโบแกน	1914	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนนี้ เป็นสิ่งก่อสร้างสำคัญในงานMinnesota State Fairตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1988 ก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือจากการถูกประมูลขายโดยกลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรที่จัดตั้งขึ้นเพื่ออนุรักษ์สถานที่สำคัญแห่งนี้ ปัจจุบันม้าหมุนตั้งอยู่ที่Como Parkในเมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา	[ 48 ]
ม้าหมุนสวนวีโอนา	เพน อาร์กิล รัฐเพนซิลเวเนีย	สหรัฐอเมริกา		บริษัทเดนท์เซล คารูเซล	1917	เลขที่	ใช่	หนึ่งในสองม้าหมุนสวนสัตว์ Dentzel ที่ยังคงอยู่และสีเดิมจากโรงงานบนตัวม้าหมุน	[ 49 ]
ดาร์ดาร์ ดาวน์ส เรซซิ่ง ดาร์บี้	ซีดาร์พอยต์ , แซนดัสกี, โอไฮโอ	สหรัฐอเมริกา		ไพรเออร์และเชิร์ช	1922	เลขที่	เลขที่	เป็นหนึ่งในสองม้าหมุนแข่งที่ยังใช้งานได้ในสหรัฐอเมริกา	[ 50 ]
ม้าหมุนกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง	สวนสัตว์ลิตเติลร็อกเมืองลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอ	สหรัฐอเมริกา		บริษัทวิศวกรรมสปิลล์แมน	1924	เลขที่	เลขที่	เป็นม้าหมุนเพียงแห่งเดียวในโลกที่หมุนในลักษณะเป็นคลื่น เป็นม้าหมุนรางไม้ที่ยังคงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวที่สร้างโดยบริษัท Herschell–Spillman และเป็นหนึ่งในม้าหมุนรางเพียงสี่แห่งที่ยังคงมีอยู่	[ 51 ]
ม้าหมุนสวนสาธารณะจอร์จ ดับเบิลยู. จอห์นสัน	สวนสาธารณะจอร์จ ดับเบิลยู. จอห์นสันเมืองเอนดิคอตต์ รัฐนิวยอร์ก	สหรัฐอเมริกา		บริษัท อัลลัน เฮอร์เชลล์	1934	เลขที่	เลขที่	ม้าหมุนนี้เป็นหนึ่งในหกม้าหมุนใน เขต บิงแฮมตันที่ได้รับบริจาคจากจอร์จ เอฟ. จอห์นสันเจ้าของบริษัทเอนดิคอตต์-จอห์นสันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ม้าหมุนเหล่านี้ทั้งหมดผลิตโดยบริษัทอัลลัน เฮอร์เชลล์ ในรูปแบบ "งานเทศกาลชนบท" และได้รับการบริจาคโดยมีเงื่อนไขชัดเจนว่าจะไม่เก็บค่าเข้าชมจากใครก็ตามที่ต้องการขึ้นเล่น	[ 52 ] [ 53 ]

ม้าหมุนที่ยังคงหลงเหลืออยู่และมีชื่อเสียง สร้างขึ้นระหว่างปี 1940 จนถึงปัจจุบัน

ชื่อ	ที่ตั้ง	ประเทศ	ภาพ	ผู้สร้าง	ปี	ออร์แกนวงดนตรี	เครื่องจ่ายแหวนทองเหลือง	หมายเหตุ	เอกสารอ้างอิง
ม้าหมุนโคลัมเบีย	สวนสนุกแคลิฟอร์เนีย เกรท อเมริกาเมืองซานตาคลารา รัฐแคลิฟอร์เนีย	สหรัฐอเมริกา		แชนซ์ แมนูแฟคเจอริ่ง	พ.ศ. 2519	เลขที่	เลขที่	ม้าหมุนสองชั้น ม้าหมุนที่สูงที่สุดในโลกด้วยความสูง101 ฟุต (31 เมตร)ม้าหมุนโคลัมเบียที่เกือบจะเหมือนกันในสวนสนุกซิกส์แฟลกส์ เกรท อเมริกาในเมืองเกอร์นี รัฐอิลลินอยส์นั้นสั้นกว่า1 ฟุต (30 เซนติเมตร)	[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
ริชแลนด์ คาร์รูเซล พาร์ค	แมนส์ฟิลด์ โอไฮโอ	สหรัฐอเมริกา		งานคารูเซล	1991	ใช่	เลขที่	ม้าหมุนไม้แกะสลักด้วยมือชิ้นใหม่ชิ้นแรกที่สร้างและเปิดใช้งานในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ทศวรรษ 1930	[ 57 ] [ 58 ]
เฟอร์เดคารุสเซลล์	สวนสนุกแฟนตาเซียแลนด์ , บรูห์ล , นอร์ธไรน์-เวสต์ฟาเลีย	เยอรมนี		เพรสตันและบาร์บิเอรี	1998	เลขที่	เลขที่	ม้าหมุนสองชั้นที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป	[ 59 ] [ 60 ]
เลอ มาเนจ ด'อันเดรีย	น็องต์ , แคว้นลัวร์	ฝรั่งเศส		เครื่องจักร	1999	เลขที่	เลขที่	ผู้เล่นสามารถควบคุมการเคลื่อนไหวบางส่วนของตัวละครบนม้าหมุนได้	[ 61 ]
ม้าหมุนแห่งความภาคภูมิใจของแคนาดา	มาร์คแฮม ออนแทรีโอ	แคนาดา		บริษัท Brass Ring Carousel/แพทริค อามิโอต์	2016	เลขที่	เลขที่	ผลิตจากเศษโลหะทั้งหมด	[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

• ตัวเอกในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องCarousel ปี 1945 คือคนเรียกลูกค้าประจำ ม้า หมุน
• ในฉากไคลแม็กซ์ของ ภาพยนตร์เรื่อง Strangers on a Trainปี 1951 ของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ตัวเอกและตัวร้ายต่อสู้กันบนม้าหมุน
• ในภาพยนตร์เรื่องCharade ปี 1963 มีฉากหนึ่งใกล้จบเรื่องที่ปรากฏม้าหมุนในฉากหลังพร้อมกับดนตรีประกอบหลักของเรื่อง
• ในภาพยนตร์เรื่องMary Poppins ปี 1964 แมรี่ เบิร์ต และเด็กๆ สองคนจากตระกูลแบงค์ส นั่งม้าหมุน ซึ่งม้าหมุนนั้นลอยออกจากแท่นและนำตัวละครที่กำลังขี่ไปสู่การล่าสุนัขจิ้งจอกและการแข่งม้า ซึ่งแมรี่เป็นผู้ชนะ
• รายการโทรทัศน์สำหรับเด็กเรื่องThe Magic Roundaboutซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1977 ใช้ม้าหมุนเป็นสัญลักษณ์หลักของรายการ
• ภาพยนตร์เรื่องThe Sting ปี 1973 มีฉากหนึ่งที่ม้าหมุนขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ภายในซ่องโสเภณี โดย เจ้าของซ่องอนุญาตให้โสเภณีขึ้นไปเล่นม้าหมุนได้ในคืนที่ลูกค้าไม่เยอะ
• ม้าหมุน House on the Rockใกล้Spring Green รัฐวิสคอนซินเป็นงานศิลปะหมุนได้สำหรับจัดแสดงเท่านั้น สร้างขึ้นในปี 1981 มีรูปปั้นม้าหมุน 269 ตัว และได้รับการขนานนามว่าเป็นม้าหมุนในร่มที่ใหญ่ที่สุดในโลก^{[ 65 ] [ 66 ]}
• ภาพยนตร์เรื่องAmericana ปี 1983 ของเดวิด คาร์ราดีนเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ ทหารผ่านศึก สงครามเวียดนามที่หมกมุ่นอยู่กับการบูรณะม้าหมุนร้าง
• ในภาพยนตร์เรื่องSomething Wicked This Way Comes ปี 1983 ม้าหมุนจะทำให้ผู้เล่นอายุน้อยลงปีละครั้งทุกครั้งที่หมุนย้อนกลับ^{[ 67 ]}
• รายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชื่อPlaydaysมีม้าหมุนที่ดูแลโดยมิสเตอร์จอลลี่ ชื่อโรซี่ ซึ่งเป็นตัวละครหลักในตอนต่างๆ ที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1997
• ในหนังสือภาพสำหรับเด็กชาวออสเตรเลีย เรื่อง The CarouselของUrsula Dubosarsky ในปี 2011 หลังจากนั่งม้าหมุน เด็กคนหนึ่งมีนิมิตกึ่งลึกลับเห็นม้าหมุนหลุดออกจากวงล้อและควบไปทั่วโลก^{[ 68 ]}
• ในปี 2014 เมลานี มาร์ติเนซ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ได้ปล่อยเพลง " Carousel " โดยใช้คำว่าcarouselเป็นคำอุปมาสำหรับความรักที่หมุนวนเป็นวงกลมอย่างไม่มีที่สิ้นสุด^{[ 69 ]}
• หนึ่งในฉากยอดนิยมจากซีรีส์ Euphoria ทางช่อง HBOคือฉากที่ตัวละครหลักคนหนึ่งอย่าง แคสซี ฮาวาร์ด ประสบกับภาวะถึงจุดสุดยอดบนม้าหมุนในงานเทศกาล
• หนังสือชุดKingdom Keepers: The ReturnของRidley Pearsonซึ่งตีพิมพ์ระหว่างปี 2015 ถึง 2017 มี เนื้อหาเกี่ยวกับการใช้ ม้าหมุนจากดิสนีย์แลนด์เป็นเครื่องย้อนเวลาเพื่อไปยังช่วงเปิดดิสนีย์แลนด์^{[ 70 ] [ 71 ]}
• เพลงที่สองใน อัลบั้ม Astroworldปี 2018 ของTravis Scottมีชื่อว่า " Carousel "

• เครื่องเล่นสวนสนุกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
• ม้าหมุนดิสนีย์
• ครอบครัวเพอร์รอน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาพหมุน (Carousel )

• สมาคมม้าหมุนแห่งชาติ – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ