กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

เฮราคลิออน

เฮรา ค ลิ ออ น ( Herakleion ) หรือ อิรา คลิ ออ น ( Iraklion ) เป็น เมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองหลวงของเกาะครีต และเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองเฮ รา ค ลิ ออน เป็น เมือง ที่ ใหญ่...

เฮราคลิออน

พิกัด : 35°20′25″เหนือ25°08′04″ตะวันออก / 35.3403°N 25.1344°E / 35.3403; 25.1344
เฮราคลิออน
Ηράκλειο
ภาพประกอบเมืองเฮราคลิออน การคลิกที่ภาพในภาพจะทำให้เบราว์เซอร์โหลดบทความที่เกี่ยวข้อง หากมีอยู่Panoramic view of the city of HeraklionVenetian fortress of Koules/CastelloAgios Minas CathedralHarbor of Heraklion
ภาพเรียงตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน:ภาพมุมกว้างของเมืองเฮราคลิออนและทะเลครีต , มหาวิหารอากิออส มินาส , ภาพกลางคืนของท่าเรือเฮราคลิออนและป้อมปราการเวเนเซียแห่งคูเลส/คาสเตลโล
ที่ตั้งของเมืองเฮราคลิออน
เมืองเฮราคลิออนตั้งอยู่ในประเทศกรีซ
เฮราคลิออน
เฮราคลิออน
พิกัด: 35°20′25″เหนือ25°08′04″ตะวันออก / 35.3403°N 25.1344°E / 35.3403; 25.1344
ประเทศกรีซ
เขตการปกครองเกาะครีต
หน่วยงานระดับภูมิภาคเฮราคลิออน
รัฐบาล
 • นายกเทศมนตรีอเล็กซิส คาโลไครินอส[ 1 ] (ตั้งแต่ปี 2023)
พื้นที่
 • เทศบาล
244.6 ตารางกิโลเมตร( 94.4 ตารางไมล์)
 • หน่วยงานเทศบาล109.0 ตารางกิโลเมตร( 42.1 ตารางไมล์)
ระดับความสูงสูงสุด
33 เมตร (108 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (2021) [ 2 ]
 • เทศบาล
179,302
 • ความหนาแน่น733.0/ตร.กม. ( 1,899/ตร.ไมล์)
 •  ในเมือง
211,370 [ 3 ]
 • หน่วยงานเทศบาล
156,842
 • ความหนาแน่นของหน่วยเทศบาล1,439/ตร.กม. ( 3,727/ตร.ไมล์)
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนาเฮราคเลียน, เฮราคเลียน
เขตเวลาUTC+2 ( EET )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์
70x xx, 71x xx, 720 xx
รหัสพื้นที่281
การลงทะเบียนยานพาหนะHK, HP, HZ
เว็บไซต์เมืองเฮราคลิออน.กร

เฮราลิออ ( Herakleion ) หรืออิราคลิออ( Iraklion ) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองหลวงของเกาะครีต และเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองเฮราลิออนเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของกรีซ และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะกรีก โดยมีประชากรในเขตเทศบาล 179,302 คน (ปี 2021) [2] และ 211,370 คนในเขตมหานครที่กว้างกว่า [5] ตามสำมะโนประชากรปี 2011 พื้นที่โดยรอบของเฮราลิออมีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมาตั้งแต่อย่างน้อย 7000 ปี ก่อนคริสตกาลทำให้เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีผู้คนอาศัยอยู่มานานที่สุดในยุโรป ที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของ พระราชวังคน อสซอส โบราณ ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญของอารยธรรมมิโนอันที่มีอายุย้อนไปถึงประมาณ 2000-1350 ปีก่อนคริสตกาล และมักได้รับการยกย่องว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป พระราชวังแห่งนี้เป็นหนึ่งในแหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่สุดในกรีซ รองจากวิหารพาร์เธนอนในแง่ของจำนวนนักท่องเที่ยว

จากข้อมูลของEuromonitor ในปี 2017 เฮราคลิออนเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่เติบโตเร็วที่สุดในยุโรป โดยมีจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติเพิ่มขึ้น 11.2% [ 6 ]จากการจัดอันดับ เฮราคลิออนได้รับการจัดอันดับให้เป็นภูมิภาคที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ในกรีซ อันดับ 20 ในยุโรป และอันดับ 66 ของโลกในปี 2017 โดยมีผู้เยี่ยมชม 3.2 ล้านคน[ 7 ]และอันดับ 19 ในยุโรปในปี 2018 โดยมีผู้เยี่ยมชม 3.4 ล้านคน[ 8 ]

นิรุกติศาสตร์

ชื่อเฮราคลีออน (Ηράκλειον) มาจากท่าเรือโบราณเฮราคลีอุมซึ่งทำหน้าที่เป็นท่าเรือสำหรับคนอสซอส [ 9 ] [ 10 ] ท่าเรือที่มีชื่อเดียวกันนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษเฮราคลีส (เฮอร์คิวลีส) [ 11 ]ในสมัยโบราณ ท่าเรือนี้ตั้งอยู่ห่างจากคนอสซอสประมาณ 20 สตาเดีย (ประมาณ 3.7 กิโลเมตร) [ 12 ]สตราโบยังยืนยันถึงความเชื่อมโยงระหว่างทั้งสองอีกด้วย[ 13 ]

ที่ตั้งของท่าเรือโบราณอยู่ในเขตเมืองสมัยใหม่ ใกล้กับบริเวณท่าเรือในปัจจุบัน แม้ว่าบันทึกทางศาสนาจะไม่ได้ระบุว่าเป็นเขตปกครองของบิชอป แต่มีการกล่าวถึงบิชอปชื่อธีโอดอรอสแห่งเฮราคลีโอโพลิสใน สภาไนเซี ยครั้งที่สอง[ 14 ]

ชื่อนี้ได้รับการนำกลับมาใช้ใหม่ในศตวรรษที่ 19 และชาวบ้านใช้กันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2310 [ 15 ]

ชื่ออื่นๆ

1. ในสมัยโบราณ : บริเวณที่ต่อมาจะกลายเป็นเมืองเฮราคลิออนนั้น เคยเป็นท่าเรือของเมืองคนอสซอส โบราณ ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของอารยธรรมมิโนอัน ทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์นี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการค้าและการสื่อสารข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เมื่อเวลาผ่านไป ขณะที่คนอสซอสเสื่อมถอยลง บริเวณท่าเรือก็มีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุดก็กลายเป็นศูนย์กลางเมืองที่โดดเด่น

2. Rabḍ al-ḫandaq (ربض الخندق): ในปี ค.ศ. 824 ชาวอาหรับที่ถูกเนรเทศจากอัลอันดาลุส (ไอบีเรีย) ซึ่งพิชิตเกาะครีตและก่อตั้งเอมิเรตแห่งครีตได้ย้ายเมืองหลวงของเกาะจากกอร์ทีนาไปยังปราสาทแห่งใหม่ที่พวกเขาเรียกว่าrabḍ al-ḫandaq ("ปราสาทแห่งคูเมือง") [ 16 ]

3. Chándax (Χάνδαξ) / Chándakas (Χάνδακας): ชื่อภาษาอาหรับrabḍ al-ḫandaqเป็นภาษากรีกเป็น Χάνδαξ ( Chándax ) หรือ Χάνδακας ( Chándakas )

4. แคนเดีย : ชื่อนี้มาจากChándaxถูกแปลงเป็นภาษาละตินเป็นCandiaและนำมาใช้ในภาษาอื่นๆ ของยุโรป เช่น ในภาษาอิตาลีและละตินเป็นCandiaในภาษาสเปนเป็นCandíaในภาษาฝรั่งเศสเป็นCandieและในภาษาอังกฤษเป็นCandy ชื่อเหล่านี้อาจหมายถึงเกาะครีตทั้งหมดหรือเฉพาะเมืองครีตเท่านั้นชื่อเมืองในสมัยออตโตมัน คือ Kandiye [ 17 ]

5. เมกาโล คาสโตร (Μεγάλο Κάστρο): หลังจากการยึดครองเกาะครีตของไบเซนไทน์อีกครั้ง เมืองนี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อเมกาโล คาสโตร ( Μεγάλο Κάστρο ใน ภาษากรีก , 'ปราสาทใหญ่' ) และชาวเมืองถูกเรียกว่าคาสทรินอย (Καστρινοί, "ชาวปราสาท") [ 18 ]

ประวัติศาสตร์

คนอสซอสตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเมืองเฮราคลิออนและได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของยุโรป[ 19 ]

ยุคมิโนอัน

เฮราคลิออนเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังของพระราชวังคนอสซอสซึ่งตั้งอยู่บริเวณชานเมืองทางใต้และเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองเฮราคลิออน ใน สมัย มิโนอันคนอสซอสเป็นศูนย์กลางประชากรที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะครีตและหลายคนถือว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป[ 20 ]

เมืองคนอสซอสเองมีท่าเรืออยู่ที่บริเวณเฮราคลิออน (ในพื้นที่ปัจจุบันของย่านโปโรส-คัตซัมบาส[ 21 ] ) ตั้งแต่ต้น ยุค มิโนอันตอนต้น (3500 ถึง 2100 ปีก่อนคริสตกาล)

รูปปั้นเทพีงู (ราว 1600 ปีก่อนคริสตกาล) ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีเฮราคลิออน

ยุคโบราณ

หลังจากชาวมิโนอันล่มสลาย เฮราคลิออน รวมถึงพื้นที่อื่นๆ ของเกาะครีตโดยทั่วไป ก็ประสบกับความตกต่ำอย่างมาก มีการพัฒนาเพียงเล็กน้อยในพื้นที่นี้ จนกระทั่งการมาถึงของชาวโรมัน การก่อสร้างบางส่วนจึงเริ่มขึ้นในพื้นที่นี้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้น สมัยไบ แซนไทน์พื้นที่นี้เต็มไปด้วยโจรสลัดและโจร[ 22 ]

เอมิเรตแห่งครีต

เฮราคลิออนได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงในปี 824 โดยเริ่มมีการสร้างป้อมปราการในปีถัดมา โดยชาวมัวร์ภายใต้ การนำของ อบู ฮาฟส์ อุมาร์ผู้ซึ่งถูกขับไล่ออกจากอัลอันดาลุสโดยเอมีร์อัลฮาคัมที่ 1และเข้ายึดครองเกาะนี้จากจักรวรรดิโรมันตะวันออก พวกเขาสร้างคูเมืองล้อมรอบเมืองเพื่อป้องกัน และตั้งชื่อเมืองว่า ราบด์ อัล-ฮันดัก (ربض الخندق, "ปราสาทแห่งคูเมือง" ซึ่งในภาษากรีกเรียกว่า Χάνδαξ, Chandax ) เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของเอมิเรตแห่งครีต ( ประมาณปี 827–961 ) ชาวซาราเซนอนุญาตให้ท่าเรือแห่งนี้เป็นที่หลบภัยของโจรสลัดที่ปฏิบัติการต่อต้านเรือขนส่งสินค้าของจักรวรรดิ (ไบแซนไทน์) และปล้นสะดมดินแดนของจักรวรรดิรอบทะเลอีเจียน

ยุคไบแซนไทน์

ในปี ค.ศ. 960 กองกำลัง ไบแซนไทน์ภายใต้การบัญชาการของนิเคโฟรอส โฟคัสผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิ ได้ยกพลขึ้นบกที่เกาะครีตและโจมตีเมือง หลังจากปิดล้อมเป็นเวลานานเมืองก็แตกในเดือนมีนาคม ค.ศ. 961 ชาวเมืองซาราเซนถูกสังหารหมู่ เมืองถูกปล้นสะดมและเผาทำลายจนราบเป็นหน้าดิน แต่เมืองก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในไม่ช้า และอยู่ภายใต้ การปกครอง ของไบแซนไทน์เป็นเวลา 243 ปีต่อมา

ยุคเวนิส

ภาพวาดเมืองแคนเดียและบริเวณโดยรอบ โดยฟรานเชสโก บาซิลิกาตาปี ค.ศ. 1618

ในปี ค.ศ. 1204 สาธารณรัฐเวนิสได้ซื้อเมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางการเมืองที่ซับซ้อน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่กองทัพครูเสดในสงครามครูเสดครั้งที่ 4จะช่วยฟื้นฟูราชบัลลังก์ของจักรพรรดิไอแซคที่ 2 อังเกลัส แห่งโรมันตะวันออกที่ถูกปลดออก จากราชบัลลังก์ ชาวเวนิสได้ปรับปรุงคูเมืองโดยการสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน รวมถึงกำแพงขนาดยักษ์ที่มีความหนาถึง 40 เมตร (130 ฟุต) ในบางจุด มีป้อมปราการ 7 แห่ง และป้อมปราการในท่าเรือ เมืองชานแด็กซ์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นแคนเดียและกลายเป็นที่ตั้งของดยุคแห่งแคนเดียและเขตการปกครองของเวนิสบนเกาะครีตก็เป็นที่รู้จักในชื่อ "เรญโญ ดิ แคนเดีย" ( ราชอาณาจักรแคนเดีย ) เมืองนี้ยังคงใช้ชื่อแคนเดียมาหลายศตวรรษ และชื่อเดียวกันนี้มักถูกใช้เรียกเกาะ ครีตทั้งหมดด้วย เพื่อรักษาอำนาจการปกครอง ชาวเวนิสเริ่มตั้งถิ่นฐานครอบครัวจาก เวนิสบนเกาะครีตในปี ค.ศ. 1212 การอยู่ร่วมกันของสองวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและแรงกระตุ้นจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลีนำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองของวรรณกรรมและศิลปะในเมืองแคนเดียและเกาะครีตโดยทั่วไป ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา การ ของครีต

ยุคออตโตมัน

ในช่วงสงครามครีต (ค.ศ. 1645–1669)ชาวออตโตมันได้ปิดล้อมเมืองเป็นเวลา 21 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1648 ถึง ค.ศ. 1669 ซึ่งเป็นการปิดล้อมที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์จนถึงเวลานั้น ในช่วงสุดท้ายซึ่งกินเวลา 22 เดือน ชาวเติร์ก 70,000 คน ชาวครีตและทาส 38,000 คน และผู้ปกป้องเมืองที่เป็นคริสเตียน 29,088 คนเสียชีวิต[ 23 ]กองทัพออตโตมันภายใต้การนำของมหาเสนาบดีชาวอัลบาเนีย Köprülü Fazıl Ahmed Pashaได้ยึดครองเมืองในปี ค.ศ. 1669

หลุมฝังศพของNikos Kazantzakisในป้อมปราการ Martinengo

ภายใต้การปกครองของออตโตมันKandiye ( ภาษาตุรกีออตโตมัน قنديه) เป็นเมืองหลวงของเกาะครีต ( Girit Eyâleti ) จนถึงปี 1849 เมื่อChania ( Hanya ) กลายเป็นเมืองหลวง และ Kandiye ก็กลายเป็นเมืองสันดอน[ 24 ]ในภาษากรีก มักเรียกกันว่าMegalo Castro (Μεγάλο Κάστρο 'ปราสาทใหญ่')

ในสมัยจักรวรรดิออตโตมันท่าเรือเกิดการตื้นเขิน ทำให้การขนส่งทางเรือส่วนใหญ่ย้ายไปที่เมืองชานียาทางตะวันตกของเกาะ

ยุคสมัยใหม่

ภาพมุมกว้างของท่าเรือเฮราคลิออนจากป้อมปราการคูเลส

แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นนอกชายฝั่งทางเหนือของเกาะครีตเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2399 ได้ทำลายบ้านเรือนกว่า 3,600 หลังในเมืองไปเกือบทั้งหมด เหลือเพียง 18 หลังเท่านั้นที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ภัยพิบัติครั้งนี้คร่าชีวิตผู้คนไป 538 รายในเมืองเฮราคลิออ[ 25 ]

ในปี ค.ศ. 1898 รัฐอิสระครีตถูกก่อตั้งขึ้นภายใต้การปกครอง ของจักรวรรดิออตโตมัน โดยมีเจ้าชายจอร์จแห่งกรีซเป็นข้าหลวงใหญ่ และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของนานาชาติ ในช่วงที่มหาอำนาจเข้ายึดครองเกาะโดยตรง (ค.ศ. 1898–1908) เมืองแคนเดียเป็นส่วนหนึ่งของ เขตปกครอง ของอังกฤษในช่วงเวลานั้น ชื่อโบราณว่า "เฮราคลิออน" ได้ถูกนำกลับมาใช้อีกครั้ง

ในปี พ.ศ. 2456 เฮราคลิออนถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรกรีซ พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของ เกาะครีตเฮราคลิออนได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการทิ้งระเบิดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 ระหว่างการรุกรานของเยอรมันในยุทธการที่เกาะครีตเมืองนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมันจนถึงปี พ.ศ. 2488 เฮราคลิออนกลับมาเป็นเมืองหลวงของเกาะครีตอีกครั้งในปี พ.ศ. 2514 แทนที่เมืองชาเนีย เมืองนี้และเกาะครีตโดยทั่วไปกลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญตั้งแต่ช่วงปี พ.ศ. 2523 เป็นต้นไป[ 26 ]

สถาปัตยกรรม ประติมากรรมในเมือง และป้อมปราการ

อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่เก่าแก่ที่สุดคือพระราชวังคนอสซอสซึ่งตั้งอยู่ชานเมือง

โบสถ์ยุคกลางที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในเมืองคือโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ของคณะโดมินิกัน (สร้างระหว่างปี 1248 ถึง 1253) และโบสถ์ซานซัลวาตอเร ซึ่งเป็นของคณะออกัสติน โบสถ์หลังนี้ตั้งอยู่ในจัตุรัสคอร์นารอส แต่ถูกรื้อถอนในปี 1970 [ 27 ]

อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ จากยุคเวนิส ได้แก่มหาวิหารเซนต์มาร์คและระเบียงสไตล์เรเนสซองส์ที่อยู่ติดกับจัตุรัสสิงโต (ค.ศ. 1626–1628)

บริเวณใจกลางเมืองเก่าของเฮราคลิออนยังมี กำแพงป้องกัน ป้อมปราการ และสิ่งก่อสร้างป้องกันอื่นๆ อีกหลายแห่งซึ่งสร้างขึ้นในยุคกลาง แต่ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมดโดยสาธารณรัฐเวนิสป้อมปราการเหล่านี้สามารถต้านทานการปิดล้อมที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ได้ถึง 21 ปี ก่อนที่เมืองจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมันในปี 1669 ป้อมปราการคูเลส ( Castello a Mare ) กำแพงเมืองและคลังอาวุธตั้งตระหง่านอยู่เหนือบริเวณท่าเรือ

น้ำพุหลายแห่งจากยุคเวนิสยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ เช่นน้ำพุเบมโบน้ำพุปรีอูลีน้ำพุปาลเมติ น้ำพุ ซาเกรโดและ น้ำพุ โมโรซินีในจัตุรัสสิงโต (ค.ศ. 1628)

สถาปัตยกรรมจากศตวรรษที่ 19 ได้แก่มหาวิหารเซนต์ไททัสซึ่งสร้างขึ้นในปี 1869 ในชื่อเยนี คามิ ("มัสยิดใหม่") และมหาวิหารอากิออส มินาส (1862–95)

ตัวอย่างหนึ่งของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในเฮราคลิออนคือพิพิธภัณฑ์โบราณคดีเฮราคลิออนซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1937 ถึง 1940 โดยสถาปนิก ปาโตรคลอส คารันติโนส

ทั่วเมืองมี ประติมากรรม รูปปั้น และรูปปั้นครึ่งตัวหลายชิ้นที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์และบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของเมืองและเกาะ เช่นเอล เกรโก , วิตเซนซอส คอร์นารอส , นิคอส คาซานต์ซาคิสและเอเลฟเธริออส เวนิเซโล ส

เทศบาล

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์แห่งโดมินิกัน หนึ่งในอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่เก่าแก่ที่สุดของคณะนักบวชซิสเตอร์เชียนในศตวรรษที่ 12

เทศบาลเมืองเฮราคลิออนก่อตั้งขึ้นในการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นในปี 2011 โดยการรวมเทศบาลเดิม 5 แห่งที่กลายเป็นหน่วยเทศบาลดังต่อไปนี้: [ 28 ]

เทศบาลมีพื้นที่ 244.613 ตารางกิโลเมตรโดยหน่วยเทศบาลมีพื้นที่ 109.026 ตารางกิโลเมตร[ 29 ]

ย่านต่างๆ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งเกาะครีต
• อาเกีย เอคาเทรินี • ดิโมคราเทียส • มาราธิติส
• อากิอา เอรินี คริสโซวาลันตู • เอสตาวโรเมนอส • มาสตาบา
• อาเกีย มารินา • ฟิโลเทอี • เมซาเบลีส์
• อาเกีย ตรีอาดา • ฟอร์เต็ตซ่า • มเพนเตวี
• อากิออส ดิมิทริโอส • อิลิอูโปลี • เนีย อะลาตซาตา
• Agios Ioannis Chostos • คามารากิ • พานานิโอ
• อากิออส มินาส • คามิเนีย • ปาปาติตู เมโทชี
• อากิออส ติโตส • คัตซัมปัส • ปาเตเลส
• อะคาดิเมีย • เคนูเรีย ปอร์ตา • โพรอส
• แอมเปโลคิปอย • คิปูโปลี • เทริสซอส
• การวิเคราะห์ • โคเมโน เอ็มเพนเตนี • ทริส วาจีส์
• อัตซาเลนิโอ • โคราโคโวนิ • ซิโรโปตามอส
• ชานิโอปอร์ตา • โคโรนี มาการา
• คริสโตพิกิ • คนอสซอส
• ดิลิน่า • ลีโด

ชานเมือง

ภาพมุมกว้างของเกาะอัมนิสซอส
• อากิอา เอรินี • ฟินิเกีย • คสิโรคาบอส
• อาเกีย มารินา • เขตเมืองกาซี • มาลาเดส
• อาจิโออิ เธโอโดรอย • จิโอฟีราเกีย • พื้นที่เมือง Nea Alikarnassos
• อากิออส ซิลลาส • กูร์เนส เทเมนูส • ซิลลามอส
• อัมมูดารา • คัลลิเทีย • สกาฟิดารัส
แอมนิซอส• คาร์เทรอส • สกาลานี
• อาโน คาเลเซีย • คาโตะ คาเลเซีย • วาซิลิเอส
• อธนาติ • คาฟโรโชริ • โวทส์
ดาฟเนส• คอลลีวาส

การขนส่ง

ท่าเรือ

เฮราคลิออนเป็นท่าเรือขนส่งสินค้าและท่าเทียบเรือเฟอร์รี่ที่สำคัญ นักท่องเที่ยวสามารถนั่งเรือเฟอร์รี่และเรือโดยสารจากเฮราคลิออนไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ได้แก่ซานโตรินีเกาะอิออสปารอสมิโคนและโรดส์มีเรือเฟอร์รี่ตรงไป ยัง นาซอสคาร์ปาทอส คาซอสซิเทียนาฟีชาลกีและเดียฟานี [ 30 ] นอกจากนี้ยังมีเรือเฟอร์รี่หลายเที่ยวต่อวันไปยังพีเรอุส ซึ่งเป็นท่าเรือของเอเธนส์บนแผ่นดินใหญ่ของกรีซ ท่าเรือเฮราคลิออนสร้างโดยเซอร์โรเบิร์ต แมคอัลไพน์และแล้วเสร็จในปี 1928 [ 31 ]

สนามบิน

สนามบินนานาชาติเฮราคลิออน

สนามบินนานาชาติเฮราคลิออนหรือสนามบินนิคอส คาซานต์ซาคิส ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) สนามบินแห่งนี้ตั้งชื่อตาม นิ คอส คาซานต์ซาคิสนักเขียนและนักปรัชญาชาวเฮราคลิออน สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสองของกรีซ รองจากสนามบินนานาชาติเอเธนส์เป็นอันดับหนึ่งในด้านเที่ยวบินเช่าเหมาลำ และเป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับที่ 59 ในยุโรป เนื่องจากเกาะครีตเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญ โดยมีผู้โดยสาร 8,066,000 คนในปี 2022 ( ดูรายชื่อสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดในยุโรป )

สนามบินแห่งนี้ใช้ร่วมกับฝูงบินรบที่ 126 ของกองทัพอากาศกรีก

ขณะนี้กำลังมีการก่อสร้างสนามบินแห่งที่สองที่เมืองคาสเตลลีซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) ติดกับฐานทัพอากาศของกองทัพอากาศกรีกอีกแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ที่นั่น คาดว่าสนามบินแห่งใหม่นี้จะรองรับจำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากสนามบินปัจจุบันมีผู้โดยสารเต็มความจุแล้ว

เครือข่ายทางหลวง

เส้นทางหลวงยุโรป E75วิ่งผ่านเมืองนี้และเชื่อมต่อเฮราคลิออนกับเมืองสำคัญอีกสามเมืองของเกาะครีต ได้แก่อากิออส นิโคลาออ ส ชาเนียและเรธิมน

ระบบขนส่งสาธารณะ

รถโดยสารประจำทางในเมืองเฮราคลิออน

รถโดยสารประจำทางในเมืองให้บริการทั่วเมือง โดยมีเส้นทางที่แตกต่างกันถึง 39 เส้นทาง[ 32 ]รถโดยสารระหว่างเมืองเชื่อมต่อเฮราคลิออนกับจุดหมายปลายทางสำคัญหลายแห่งในเกาะครีต[ ​​33 ]

ทางรถไฟ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2480 ทางรถไฟอุตสาหกรรมที่ใช้งานได้เชื่อมต่อ Koules ใน Heraklion กับ Xiropotamos เพื่อการก่อสร้างท่าเรือ[ 34 ]

ในฤดูร้อนปี 2550 ในการประชุมผู้อพยพชาวครีตที่จัดขึ้นในเฮราคลิออน วิศวกรสองคนคือ จอร์จ นาเธนาส และวาสซิลิส อีโคโนโมปูลอส ได้แนะนำให้พัฒนาเส้นทางรถไฟในครีต ซึ่งเชื่อมต่อเมืองชานิอา เรธิมโน และเฮราคลิออน ยังไม่มีแผนอย่างเป็นทางการสำหรับการดำเนินการตามแนวคิดนี้[ 35 ]

ภูมิอากาศ

เฮราคลิออนมี ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนร้อน( Csaในการจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen ) ฤดูร้อนอบอุ่นถึงร้อนและแห้ง มีท้องฟ้าแจ่มใส วันที่ร้อนและแห้งมักจะบรรเทาลงด้วยลมตามฤดูกาล ฤดูหนาวไม่รุนแรง มีฝนตกปานกลาง เนื่องจากเฮราคลิออนอยู่ทางใต้กว่าเอเธนส์จึงมีอากาศอบอุ่นกว่าในฤดูหนาว แต่เย็นกว่าในฤดูร้อนเนื่องจากอิทธิพลของทะเลอีเจียนอุณหภูมิสูงสุดในช่วงฤดูร้อนมักจะไม่เกิน 28 - 30 °C (อุณหภูมิสูงสุดปกติของเอเธนส์สูงกว่าประมาณ 5 °C) อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ -0.8 °C ที่สนามบิน ในขณะที่ท่าเรือไม่เคยลดลงต่ำกว่า 1.4 °C หิมะตกไม่บ่อยนัก โดยหิมะตกครั้งสุดท้ายที่มีปริมาณวัดได้บนพื้นดินเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 [ 36 ]เฮราคลิออนอยู่ในเขตความทนทาน 11a [ 37 ]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับท่าเรือเฮราคลิออนที่ระดับความสูง 10 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล (ปี 2007-2024)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 29.7 (85.5) 29.4 (84.9) 26.4 (79.5) 33.5 (92.3) 38.3 (100.9) 37.2 (99.0) 36.6 (97.9) 38.0 (100.4) 37.3 (99.1) 32.8 (91.0) 31.7 (89.1) 29.6 (85.3) 38.3 (100.9)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 15.7 (60.3) 16.1 (61.0) 17.2 (63.0) 19.9 (67.8) 23.1 (73.6) 26.2 (79.2) 28.3 (82.9) 28.3 (82.9) 26.4 (79.5) 23.1 (73.6) 20.8 (69.4) 17.5 (63.5) 21.9 (71.4)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 13.1 (55.6) 13.5 (56.3) 14.6 (58.3) 17.2 (63.0) 20.5 (68.9) 24.1 (75.4) 26.6 (79.9) 26.7 (80.1) 24.4 (75.9) 20.9 (69.6) 18.4 (65.1) 15.0 (59.0) 19.6 (67.3)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 10.5 (50.9) 10.8 (51.4) 11.9 (53.4) 14.5 (58.1) 17.8 (64.0) 21.9 (71.4) 24.9 (76.8) 25.1 (77.2) 22.4 (72.3) 18.7 (65.7) 15.9 (60.6) 12.5 (54.5) 17.2 (63.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) 1.4 (34.5) 2.4 (36.3) 3.4 (38.1) 9.1 (48.4) 12.9 (55.2) 15.6 (60.1) 19.9 (67.8) 20.7 (69.3) 15.8 (60.4) 11.6 (52.9) 9.3 (48.7) 5.0 (41.0) 1.4 (34.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 61.7 (2.43) 49.0 (1.93) 31.4 (1.24) 13.0 (0.51) 12.8 (0.50) 4.1 (0.16) 0.2 (0.01) 1.6 (0.06) 15.2 (0.60) 43.8 (1.72) 32.4 (1.28) 53.4 (2.10) 318.6 (12.54)
แหล่งที่มา 1: วารสารรายเดือน ของหอดูดาวแห่งชาติเอเธนส์ (พฤษภาคม 2550 - มกราคม 2567) [ 37 ]
แหล่งที่มา 2: สถานี NOA ท่าเรือเฮราคลิออน[ 38 ]และองค์การอุตุนิยมวิทยาโลก[ 39 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองเฮราคลิออน ปี 1955-2010 ( HNMS )
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 29.9 (85.8) 28.8 (83.8) 34.0 (93.2) 37.5 (99.5) 38.0 (100.4) 41.3 (106.3) 43.6 (110.5) 44.5 (112.1) 39.5 (103.1) 37.0 (98.6) 32.8 (91.0) 28.5 (83.3) 44.5 (112.1)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 15.3 (59.5) 15.5 (59.9) 17.0 (62.6) 20.1 (68.2) 23.6 (74.5) 27.3 (81.1) 28.9 (84.0) 28.8 (83.8) 26.6 (79.9) 23.6 (74.5) 20.2 (68.4) 17.1 (62.8) 22.0 (71.6)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 12.1 (53.8) 12.2 (54.0) 13.6 (56.5) 16.6 (61.9) 20.4 (68.7) 24.5 (76.1) 26.4 (79.5) 26.3 (79.3) 23.7 (74.7) 20.3 (68.5) 16.8 (62.2) 13.8 (56.8) 18.9 (66.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 9.1 (48.4) 8.9 (48.0) 9.8 (49.6) 12.0 (53.6) 15.1 (59.2) 19.2 (66.6) 21.9 (71.4) 22.0 (71.6) 19.5 (67.1) 16.7 (62.1) 13.5 (56.3) 10.9 (51.6) 14.9 (58.8)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) 0.0 (32.0) −0.8 (30.6) 0.3 (32.5) 4.2 (39.6) 6.0 (42.8) 12.2 (54.0) 14.5 (58.1) 16.6 (61.9) 12.0 (53.6) 8.7 (47.7) 4.2 (39.6) 2.4 (36.3) −0.8 (30.6)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 91.0 (3.58) 69.0 (2.72) 53.4 (2.10) 28.2 (1.11) 13.4 (0.53) 2.9 (0.11) 0.8 (0.03) 0.9 (0.04) 16.7 (0.66) 59.4 (2.34) 59.6 (2.35) 85.6 (3.37) 480.9 (18.94)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)10.1 9.1 6.9 3.4 1.9 0.5 0.1 0.1 1.3 4.9 6.0 8.9 53.2
จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย 16.0 13.6 11.4 7.6 4.6 1.3 0.3 0.5 2.8 7.5 10.6 15.2 91.4
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 68.4 66.4 65.9 62.3 61.2 57.0 57.1 59.1 61.9 65.7 67.9 68.3 63.4
จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F) 6.1 (43.0) 6.0 (42.8) 7.1 (44.8) 8.9 (48.0) 12.1 (53.8) 14.9 (58.8) 16.8 (62.2) 17.0 (62.6) 15.6 (60.1) 13.2 (55.8) 10.4 (50.7) 7.8 (46.0) 11.3 (52.4)
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน119.9 132.3 181.5 234.8 298.5 356.2 368.3 343.5 275.8 206.9 145.5 115.4 2,778.6
แหล่งที่มา 1: HNMS [ 40 ] [ 41 ]
แหล่งที่มา 2: ภูมิอากาศอุกกาบาต (สุดขั้ว) [ 42 ]

NOAA (จำนวนวันฝนตก - จุดน้ำค้าง พ.ศ. 2504-2533) [ 43 ]

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับเมืองเฮราคลิออน
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
จำนวนวันเฉลี่ยที่มีฟ้าร้อง3.6 3.0 2.9 1.8 1.5 0.9 0.2 0.1 1.2 4.1 3.5 4.4 27.2
จำนวนวันเฉลี่ยที่มีลูกเห็บตก0.3 0.6 0.5 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.8
อุณหภูมิเฉลี่ยของทะเล °C (°F) 17.1 (62.8) 16.4 (61.5) 16.5 (61.7) 17.1 (62.8) 19.5 (67.1) 23.0 (73.4) 25.4 (77.7) 26.1 (79.0) 25.4 (77.7) 23.3 (73.9) 20.6 (69.1) 18.4 (65.1) 20.7 (69.3)
จำนวนชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 14.0 13.0 12.0 11.0 10.0 10.0 12.1
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย3 4 5 7 9 10 11 10 8 5 3 2 6.4
แหล่งที่มา 1: NOAA (จำนวนวันที่เกิดฟ้าร้องและลูกเห็บ 1961-1990) [ 43 ]
แหล่งที่มา 2: แผนที่สภาพอากาศ[ 44 ]
กราฟแสดงสภาพภูมิอากาศของเมืองเฮราคลิออน

สถาบันการศึกษาและการวิจัย

วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งเกาะครีต
ศูนย์วัฒนธรรมและการประชุม
สนามกีฬาแพนคริติโอ
สนามกีฬาในร่มเฮราคลิออน

พิพิธภัณฑ์

ศิลปะ

ศูนย์วัฒนธรรมและการประชุมแห่งเฮราคลิออนเป็นศูนย์กลางสำหรับศิลปะการแสดง

กีฬา

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสโมสรกีฬาหลายแห่ง ที่โดดเด่นที่สุดคือ เฮราคลิออนเป็นที่ตั้งของOFIและErgotelisสอง สโมสร ฟุตบอลที่มีประวัติอยู่ในซูเปอร์ลีกของกรีกซึ่งเป็นลีกสูงสุดของฟุตบอลกรีกนอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นสำนักงานใหญ่ของสมาคมสโมสรฟุตบอลเฮราคลิออนซึ่งบริหารจัดการฟุตบอลในภูมิภาคทั้งหมดสโมสรกีฬาที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่Iraklio BC ( บาสเกตบอล ), Atsalenios (ฟุตบอล) และIrodotos (ฟุตบอล) ในเขตชานเมืองAtsalenioและNea Alikarnassosตามลำดับ

สโมสรกีฬาที่น่าสนใจในเมืองเฮราคลิออน
คลับ ก่อตั้ง กีฬา ฤดูกาลปัจจุบัน
โอเอฟไอ1925ฟุตบอลบาสเกตบอลซูเปอร์ลีก , ลีกบาสเกตบอลซีของกรีก
เออร์โกเทลิส1929ฟุตบอลบาสเกตบอลลีกฟุตบอล , ลีกบาสเกตบอลครีต
อิราคลิโอ1928บาสเกตบอลลีกบาสเกตบอลครีตัน
อิโรโดโตส1932ฟุตบอลบาสเกตบอลลีกฟุตบอล , ลีกบาสเกตบอลครีต
อัตซาเลนิออส1951ฟุตบอลแกมมา เอธนิกิ

สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น

บุคคลสำคัญ

นิโคลัส คัลลิอาคิสเป็นนักมนุษยนิยมนักวิชาการ และนักปรัชญาคน สำคัญในยุคเรเนสซองส์ จากเมืองเฮราคลิออน[ 45 ]
เอล เกรโก้ (โดมินิกอส ธีโอโตโคปูลอส)
ซีริล ลูคาริส
คำจารึกบนหลุมศพของนิคอส คาซานต์ซาคิส : ฉันไม่หวังอะไร ฉันไม่กลัวอะไร ฉันเป็นอิสระ

เมืองเฮราคลิออนเป็นบ้านเกิดของบุคคลสำคัญหลายคนของกรีซ รวมถึงนักเขียนนวนิยายนิคอส คาซานต์ซาคิส (ผู้มีชื่อเสียงจากผลงานZorba the Greek ) กวีและผู้ได้รับรางวัลโนเบลโอดิสเซียส เอลิติสและจิตรกรชื่อดังระดับโลก โดเมนิโกส เธโอโทโคปูลอส (ผู้สร้าง El Greco )

วรรณกรรม

นักวิทยาศาสตร์และนักวิชาการ

จิตรกรรมและประติมากรรม

อุตสาหกรรมภาพยนตร์

ดนตรี

ฟรานเชสโก บาโรซซี

จิตวิญญาณ

กีฬา

ธุรกิจ

การเมืองและกฎหมาย

นักบวช

มาร์คัส มูซูรัส

แฟชั่น

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

จังหวัดครีต

สถานกงสุล

เมืองคู่แฝดและเมืองพี่น้อง

เมืองเฮราคลิออนมีเมืองคู่แฝดกับ:

ที่ตั้ง

    ฟิรา    
 ชาเนียเรธิมโน  อากิออส นิโคลาอส    
 ทิมปากิมัวเรส  อาร์คาเนส   อิเอราเปตรา 

ดูเพิ่มเติม

  • Wikivoyage logoHeraklion travel guide from Wikivoyage
  • Municipality of Heraklion
  • Heraklion information
  • Heraklion - The Greek National Tourism Organization
  • Vikelaia Library
  • Old maps of HeraklionArchived 2022-03-16 at the Wayback Machine - Eran Laor Cartographic Collection, The National Library of Israel, in Historic CitiesArchived 2022-03-25 at the Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heraklion&oldid=1356683596 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮราคลิออน

เฮรา ค ลิ ออ น ( Herakleion ) หรือ อิรา คลิ ออ น ( Iraklion ) เป็น เมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองหลวงของเกาะครีต และเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองเฮ รา ค ลิ ออน เป็น เมือง ที่ ใหญ่...

นิรุกติศาสตร์

ชื่อเฮราคลีออน (Ηράκλειον) มาจากท่าเรือโบราณ เฮราคลีอุม ซึ่งทำหน้าที่เป็นท่าเรือสำหรับ คนอสซอส [ 9 ] [ 10 ] ท่าเรือ ที่มีชื่อเดียวกันนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษ เฮราคลีส (เฮอร์คิวลีส) [ 11 ] ในสมัยโบราณ ท่าเรือนี้ตั้งอยู่ห่างจากคนอสซอสประมาณ 20...

ชื่ออื่นๆ

1. ในสมัยโบราณ : บริเวณที่ต่อมาจะกลายเป็นเมืองเฮราคลิออนนั้น เคยเป็นท่าเรือของเมือง คนอสซอส โบราณ ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของอารยธรรมมิโนอัน ทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์นี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการค้าและการสื่อสารข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เมื่อเวลาผ่านไป...

ประวัติศาสตร์

คนอสซอส ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเมืองเฮราคลิออนและได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของยุโรป [ 19 ]