สุนทรพจน์ของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ต่อต้านสลัมในชิคาโก
ชิคาโก – ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองกล่าวปราศรัยต่อฝูงชนในทุ่งทหาร

ขบวนการเสรีภาพชิคาโกหรือที่รู้จักกันในชื่อขบวนการที่อยู่อาศัยแบบเปิดของชิคาโกนำโดยมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เจมส์ เบเวล^{[ 1 ] [ 2 ]}และอัล เรบีได้รับการสนับสนุนจากสภาประสานงานองค์กรชุมชน (CCCO) ที่ตั้งอยู่ในชิคาโก และการประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้ (SCLC)

การเคลื่อนไหวนี้รวมถึงการชุมนุมครั้งใหญ่ การเดินขบวน และการเรียกร้องต่อเมืองชิคาโกข้อเรียกร้องเหล่านี้ครอบคลุมหลายด้านนอกเหนือจากการเลือกปฏิบัติในด้านที่อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริการวมถึงความไม่เท่าเทียมกันทางการศึกษาการขนส่งและ การเลือกปฏิบัติในการจ้างงานความไม่เท่าเทียมกันทางรายได้ความไม่เท่าเทียมกันทางสุขภาพ ความไม่เท่าเทียม กัน ทาง ความ มั่งคั่งอาชญากรรมในชิคาโกการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญาในสหรัฐอเมริกาการพัฒนาชุมชน สิทธิของผู้เช่า และคุณภาพชีวิตปฏิบัติการ Breadbasket ซึ่งนำโดย เจสซี แจ็กสันส่วนหนึ่งมุ่งหวังที่จะใช้พลังของผู้บริโภคชาว แอฟริกันอเมริกัน

ขบวนการเสรีภาพชิคาโกเป็นการ รณรงค์ ด้านสิทธิพลเมือง ที่ทะเยอทะยานที่สุด ในภาคเหนือของสหรัฐอเมริกาดำเนินไปตั้งแต่กลางปี ​​1965 ถึงเดือนสิงหาคม 1966 และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เกิด พระราชบัญญัติว่าด้วยที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรมใน ปี1968 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันหลายหมื่นคนได้ย้ายไปยังชิคาโกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจุดหมายปลายทางมากมายในการอพยพครั้งใหญ่ไปยังศูนย์กลางเมืองและอุตสาหกรรมในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและมิดเวสต์เพื่อหางานทำ และเพื่อหลีกหนีกฎหมายจิมโครว์และความรุนแรงทางเชื้อชาติในชนบททางใต้ผู้อพยพผิวดำจำนวนมากอาศัยอยู่ใน พื้นที่ เซาท์ไซด์ใกล้กับ ชุมชน ชาวไอริชและชาวเยอรมันอเมริกัน ที่ตั้งรกรากอยู่แล้ว รวมถึงย่านที่อยู่อาศัยของผู้อพยพจากยุโรปตอนใต้และตะวันออกจำนวนมาก ส่งผลให้ความตึงเครียดทางสังคมและเชื้อชาติในเมืองทวีความรุนแรงขึ้น เนื่องจากผู้อยู่อาศัยที่เกิดในท้องถิ่น ผู้อพยพ และผู้อพยพต่างแข่งขันกันอย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงงานและที่อยู่อาศัยที่มีจำกัดเนื่องจากความแออัด ความตึงเครียดดังกล่าวปะทุขึ้นในที่สุดจนกลายเป็นเหตุจลาจลทางเชื้อชาติในชิคาโกในปี 1919ใน ยุค ฤดูร้อนสีแดงซึ่งแก๊งชาวไอริชได้โจมตีชุมชนคนผิวดำในเซาท์ไซด์ ส่งผลให้คนผิวดำเสียชีวิต 23 คน และคนผิวขาวเสียชีวิต 15 คน รวมถึงอาคารหลายหลังได้รับความเสียหายจากการวางเพลิง^{[ 5 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1920 คณะกรรมการอสังหาริมทรัพย์ชิคาโกได้กำหนด นโยบาย ข้อตกลง ที่จำกัดเชื้อชาติ เพื่อตอบสนองต่อการไหลเข้าอย่างรวดเร็วของผู้อพยพผิวดำจากทางใต้ ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเกรงว่าจะทำให้มูลค่าทรัพย์สินในย่านที่อยู่อาศัยของคนผิวขาวลดลง ข้อตกลงตามสัญญาระหว่างเจ้าของทรัพย์สินรวมถึงการห้ามขายหรือให้เช่าส่วนใดส่วนหนึ่งของอาคารแก่กลุ่มคนเฉพาะ ซึ่งโดยปกติคือชาวแอฟริกันอเมริกัน^{[ 6 ]}ในอีกไม่กี่ทศวรรษต่อมา คนผิวดำถูกห้ามไม่ให้ซื้อบ้านในบางย่านที่อยู่อาศัยของคนผิวขาวในชิคาโก^{[ 7 ]}แม้ว่าชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีทักษะสูงจะได้รับการเข้าถึงงานในเมืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน แต่พวกเขาก็ไม่ได้รับโอกาสในการทำงานมากนัก และมักจะถูกทิ้งไว้กับตำแหน่งที่ไม่พึงประสงค์ บางครั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อันตรายหรือไม่น่าพึงพอใจ เส้นเขตแดนของโรงเรียนถูกกำหนดอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการรวมโรงเรียนรัฐบาลชิคาโก (CPS) และเด็กชาวแอฟริกันอเมริกันเข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับคนผิวดำทั้งหมดในสภาพที่แออัด โดยมีงบประมาณด้านวัสดุน้อยกว่า ส่งผลให้หลายครอบครัวผิวดำถูกกักขังอยู่ในฝั่งใต้ที่แออัดในสภาพที่ย่ำแย่^{[ 7 ]}

ในปี 1910 ประชากรผิวดำมีจำนวน 40,000 คน ในปี 1960 จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 813,000 คน ซึ่งเป็นผลมาจากการอพยพครั้งใหญ่ครั้งที่สองของชาวผิวดำเข้ามาในเมืองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมสงครามและในช่วงการขยายตัวทางเศรษฐกิจหลังสงคราม^{[ 5 ]}ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินใน คดี Shelley v. Kraemerในปี 1948 ว่านโยบายข้อตกลงทางเชื้อชาติขัดต่อรัฐธรรมนูญ แต่การปฏิบัติเช่นนี้ยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีการคัดค้านในช่วงสองทศวรรษถัดมา ในช่วงที่เศรษฐกิจเฟื่องฟูหลังสงครามหน่วยงานการเคหะแห่งชิคาโก (CHA) พยายามบรรเทาความแออัดในสลัมที่แออัดและจัดตั้งที่อยู่อาศัยสาธารณะในพื้นที่ที่มีความหนาแน่นน้อยกว่าในเมือง ชาวผิวขาวไม่พอใจกับเรื่องนี้และตอบโต้ด้วยความรุนแรงเมื่อครอบครัวผิวดำพยายามย้ายเข้าไปอยู่ในพื้นที่ของชาวผิวขาว ดังนั้นนักการเมืองในเมืองจึงบังคับให้ CHA รักษาฐานะเดิมและพัฒนาโครงการอาคารสูงในย่านคนผิวดำ โครงการเหล่านี้บางส่วนกลายเป็นความล้มเหลวที่น่าอับอาย เนื่องจากการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมในช่วงทศวรรษ 1950 และต่อมาทำให้เกิดการสูญเสียงานจำนวนมากไปยังชานเมืองท่ามกลางการอพยพของคนผิวขาวผู้อยู่อาศัยผิวดำจึงเปลี่ยนจากครอบครัวชนชั้นแรงงานเป็นครอบครัวยากจนที่ต้องพึ่งพาสวัสดิการ^{[ 5 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นในหมู่ชาวอเมริกันผิวดำเกี่ยวกับการถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกาได้นำไปสู่การก่อตั้งขบวนการสิทธิพลเมือง การกระทำ ที่ไม่ใช้ความรุนแรงที่นำโดยชาวแอฟริกันอเมริกันทั่วประเทศ เช่น คดีความในศาลBrown vs. Board of Educationการคว่ำบาตรการใช้รถโดยสารประจำทางในมอนต์โกเมอรีการลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนที่แบ่งแยกเชื้อชาติของกลุ่มLittle Rock Nine การประท้วง นั่งในแนชวิลล์การรณรงค์ในเบอร์มิงแฮม การรณรงค์ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Freedom Summer และการเดินขบวนจากเซลมาไปยังมอนต์โกเมอรีช่วยกระตุ้นให้รัฐบาลกลางดำเนินการซึ่งค่อยๆ ทำลายการแบ่งแยกเชื้อชาติที่ถูกกฎหมายในภาคใต้^{[ 8 ]}

ในขณะที่ความสนใจส่วนใหญ่มุ่งไปที่ภาคใต้ แต่สภาพการณ์ในภาคเหนือและภาคตะวันตกกลับ ไม่ค่อยได้รับความสนใจ เท่าที่ควร นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองพยายามเปิดเผยและโต้แย้งความไม่เท่าเทียมกันในชีวิตในชิคาโก ในปี 1962 เบอร์นี แซนเดอร์สนักศึกษาของมหาวิทยาลัยชิคาโก ในขณะนั้น ได้จัดการประท้วงแบบนั่งลงเป็นเวลา 15 วันร่วมกับผู้ประท้วงคนอื่นๆ เพื่อท้าทายที่พักอาศัยนอกมหาวิทยาลัยที่ถูกกล่าวหาว่ามีการแบ่งแยกเชื้อชาติ ในเดือนตุลาคม 1963 นักศึกษาและผู้อยู่อาศัยหลายหมื่นคนคว่ำบาตร CPSเนื่องจากนโยบายการแบ่งแยกเชื้อชาติของ เบน จามิน วิลลิสผู้ดูแลโรงเรียนรัฐบาลชิคาโกซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการวางหน่วยเคลื่อนที่ไว้ในสนามเด็กเล่นและลานจอดรถเพื่อแก้ปัญหาความแออัดในโรงเรียนของคนผิวดำ แม้ว่าทางการเมืองจะให้สัญญาว่าจะตรวจสอบสภาพการณ์ที่นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองหยิบยกขึ้นมา แต่พวกเขาก็ไม่เคยพยายามอย่างจริงจังที่จะดำเนินการใดๆ การประท้วง การนั่งลง และการเดินขบวนในชิคาโกยังคงดำเนินต่อไปตลอดปี 1964 และ 1965 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2508 เกิดเหตุจลาจลขึ้นในย่านวัตต์สซึ่งเป็นย่านที่มีคนผิวดำอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ในลอสแอนเจลิสหลังจากที่ชายผิวดำวัย 21 ปีถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับ ความรุนแรงกินเวลาห้าวัน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 34 ราย ถูกจับกุม 3,900 คน และอาคารกว่า 744 หลังและธุรกิจ 200 แห่งถูกทำลายในพื้นที่ 20 ตารางไมล์ เหตุจลาจลครั้งนี้สร้างความตกใจให้กับคนทั้งประเทศและทำให้ผู้คนตระหนักถึงการต่อสู้ดิ้นรนของคนผิวดำในเมืองนอกภาคใต้มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์กล่าวกับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กฉบับหนึ่งว่า "การเคลื่อนไหวอย่างสันติในภาคใต้มีความหมายต่อพวกเขาน้อยมาก เพราะเราต่อสู้เพื่อสิทธิที่ในทางทฤษฎีแล้วเป็นของพวกเขาอยู่แล้ว" เหตุจลาจลครั้งนี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ช่วยโน้มน้าวให้คิงและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองคนอื่นๆ เข้าร่วมขบวนการเสรีภาพชิคาโกที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อต่อสู้กับสภาพการแบ่งแยกทางเชื้อชาติโดยพฤตินัยที่แพร่หลายไปทั่วประเทศ^{[ 11 ]}

ขบวนการเสรีภาพชิคาโกเป็นตัวแทนของพันธมิตรระหว่างSouthern Christian Leadership Conference (SCLC), American Friends Service Committee (AFSC) และCoordinating Council of Community Organizations (CCCO) SCLC กำลังมองหาสถานที่เพื่อพิสูจน์ว่าการไม่ใช้ความรุนแรงและการกระทำโดยตรงที่ไม่ใช้ความรุนแรงสามารถนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมนอกภาคใต้ได้ CCCO ได้ใช้ความโกรธแค้นต่อความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ โดยเฉพาะในโรงเรียนของรัฐ ในเมืองชิคาโก เพื่อสร้างขบวนการสิทธิพลเมืองในท้องถิ่นที่ยั่งยืนที่สุดในภาคเหนือ การเคลื่อนไหวของ CCCO ดึงดูด SCLC มาที่ชิคาโก เช่นเดียวกับงานของ Kale Williams, Bernard Lafayette , David Jehnsen และคนอื่นๆ ของ AFSC เนื่องจากการตัดสินใจของJames Bevel ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการโดยตรงของ SCLC ที่จะมาชิคาโกเพื่อทำงานร่วมกับโครงการ AFSC ใน ฝั่งตะวันตกของเมือง^{[ 2 ]} (ตัวเลือกที่สองของ SCLC คือวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 12 ]} )

ขบวนการเสรีภาพชิคาโกประกาศเจตนารมณ์ที่จะยุติสลัมในเมือง โดยจัดตั้งสหภาพ ผู้เช่า จัดการประท้วงไม่จ่ายค่าเช่าเข้าควบคุมอาคารสลัมก่อตั้งกลุ่มปฏิบัติการ เช่น Operation Breadbasket และระดมชาวชิคาโกทั้งผิวขาวและผิวดำให้สนับสนุนเป้าหมาย ในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1966 ขบวนการนี้และเบเวลได้มุ่งเน้นความสนใจไปที่การเลือกปฏิบัติทางที่อยู่อาศัย ซึ่งเป็นปัญหาที่เบเวลยกให้เป็นผลงานและแนวคิดของบิล มอยเออร์ นักเคลื่อนไหวของ AFSC ^{[ 2 ]}มาร์ติน ลูเธอร์ คิง ได้จัดการชุมนุมใหญ่ที่Soldier Fieldเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1966 ตามรายงานข่าวของ UPI ที่เผยแพร่ในวันถัดมา “มีผู้คนประมาณ 35,000 คนมารวมตัวกันที่ Soldier Field ในชิคาโกเพื่อร่วมการชุมนุมเพื่อเสรีภาพครั้งใหญ่ครั้งแรกของดร.คิง นับตั้งแต่นำกลยุทธ์การจัดตั้งสิทธิพลเมืองมาสู่เมืองนี้...” ^{[ 13 ]}แขกคนอื่นๆ ที่มาร่วมงาน ได้แก่มาฮาเลีย แจ็กสันสตีวี วันเดอร์และปีเตอร์ พอล แอนด์ แมรี

ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม ขบวนการเสรีภาพชิคาโกได้จัดการชุมนุมเป็นประจำนอกสำนักงานอสังหาริมทรัพย์ และเดินขบวนเข้าไปในย่านที่อยู่อาศัยของคนผิวขาวทั้งหมดทางด้านตะวันตกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง การตอบสนองที่เป็นปรปักษ์และบางครั้งก็รุนแรงของคนผิวขาวในท้องถิ่น^{[ 14 ]}และความมุ่งมั่นของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่จะดำเนินการรณรงค์เพื่อกฎหมายที่อยู่อาศัยแบบเปิด ทำให้ศาลากลางเมืองตื่นตระหนกและดึงดูดความสนใจของสื่อระดับชาติ ในระหว่างการประท้วงครั้งหนึ่ง คิงกล่าวว่าแม้แต่ในอลาบามาและมิสซิสซิปปี เขาก็ไม่เคยพบฝูงชนที่เป็นปรปักษ์ต่อสิทธิพลเมืองของคนผิวดำมากเท่ากับที่เกิดขึ้นในชิคาโก^{[ 15 ]}

ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม การเจรจาระดับสูงได้เริ่มต้นขึ้นระหว่างผู้นำเมือง นักเคลื่อนไหว และตัวแทนของคณะกรรมการอสังหาริมทรัพย์ชิคาโก เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม หลังจากที่ขบวนการเสรีภาพชิคาโกประกาศว่าจะเดินขบวนไปยังซิเซโร ข้อตกลงซึ่งประกอบด้วยขั้นตอนเชิงบวกเพื่อเปิดโอกาสด้านที่อยู่อาศัยในเขตมหานครชิคาโกก็บรรลุผลสำเร็จ^{[ 16 ]}ข้อตกลงซัมมิทเป็นผลลัพธ์ของการจัดระเบียบและการดำเนินการโดยตรงเป็นเวลาหลายเดือน ข้อตกลงนี้ไม่เป็นที่พอใจของนักเคลื่อนไหวทั้งหมด ซึ่งบางส่วนได้เดินขบวนไปยังซิเซโรในช่วงต้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2509 โดยไม่สนใจการคัดค้านของเจมส์ เบเวล ผู้ซึ่งเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวของ SCLC ^{[ 17 ]}

หลังจากการเดินขบวนเรียกร้องที่อยู่อาศัยแบบเปิดและข้อตกลงซัมมิท ขบวนการเสรีภาพชิคาโกโดยรวมก็สูญเสียจุดสนใจและแรงผลักดันไปมาก ในช่วงต้นปี 1967 มาร์ติน ลูเธอร์ คิง เจมส์ เบเวล และ SCLC ได้ทุ่มเทพลังงานให้กับโครงการอื่นๆ โดยส่วนใหญ่สำหรับคิงและเบเวลคือขบวนการต่อต้านสงครามเวียดนาม^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 คิงได้วางรายการข้อเรียกร้องไว้ที่ประตูศาลาว่าการเมืองชิคาโกเพื่อใช้เป็นข้อต่อรองกับผู้นำเมือง^{[ 18 ]}

คณะกรรมการและนายหน้าอสังหาริมทรัพย์

1. มีการประกาศต่อสาธารณะว่า ข้อมูลทั้งหมดจะเปิดเผยอย่างเท่าเทียมกันโดยไม่เลือกปฏิบัติ

ธนาคารและสถาบันออมทรัพย์

1. แถลงการณ์ต่อสาธารณะเกี่ยวกับนโยบายสินเชื่อที่อยู่อาศัยที่ไม่เลือกปฏิบัติ เพื่อให้ผู้กู้ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนทุกคนสามารถเข้าถึงสินเชื่อได้โดยไม่คำนึงถึงองค์ประกอบทางเชื้อชาติของพื้นที่

นายกเทศมนตรีและสภาเมือง

1. การเผยแพร่จำนวนพนักงานผิวขาว พนักงานผิวดำ และพนักงานเชื้อสายละตินอเมริกาในทุกแผนกของเมือง และในทุกบริษัทที่เมืองทำการจัดซื้อจัดจ้าง
2. การยกเลิกสัญญาจ้างงานกับบริษัทที่ไม่มีแนวปฏิบัติด้านการจ้างงานที่เป็นธรรมอย่างเต็มรูปแบบ
3. การจัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบโดยประชาชนเพื่อรับเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการกระทำที่เกินกว่าเหตุของตำรวจ การจับกุมหรือการหยุดตรวจและยึดทรัพย์โดยมิชอบ
4. กฎหมายที่อนุญาตให้เข้าถึงรายชื่อเจ้าของและนักลงทุนสำหรับอสังหาริมทรัพย์ในสลัมทั้งหมดได้โดยง่าย
5. โครงการขยายบริการเก็บขยะ ทำความสะอาดถนน และตรวจสอบอาคารในพื้นที่สลัมอย่างเข้มข้น

พรรคการเมือง

1. ข้อกำหนดที่ว่าหัวหน้าหน่วยเลือกตั้งต้องเป็นผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งของตน

หน่วยงานการเคหะแห่งชิคาโกและสมาคมที่อยู่อาศัยแห่งชิคาโก

1. โครงการปรับปรุงที่อยู่อาศัยสาธารณะที่มีอยู่เดิม รวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น โถงทางเข้าที่มีระบบล็อค ห้องน้ำในพื้นที่สันทนาการ การเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยโดยตำรวจ และศูนย์ดูแลเด็กทุกๆ สามชั้น
2. โครงการนี้มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มจำนวนที่อยู่อาศัยราคาประหยัดอย่างมหาศาล โดยกระจายที่อยู่อาศัยเหล่านั้นให้ทั่วถึงสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อยและปานกลาง

ธุรกิจ

1. มีการเปิดเผยจำนวนประชากรขั้นพื้นฐาน รวมถึงชาวผิวขาว ชาวผิวดำ และชาวลาตินอเมริกัน จำแนกตามประเภทงานและระดับรายได้
2. มาตรการด้านเชื้อชาติเพื่อยกระดับและบูรณาการทุกแผนก ทุกระดับการจ้างงาน

พระราชบัญญัติว่าด้วยการเคหะที่เป็นธรรมปี 1968ที่ผ่านโดยรัฐสภาเป็นผลโดยตรงจากการเคลื่อนไหวเพื่อการเคหะแบบเปิดในชิคาโกปี 1966 และ การลอบ สังหารคิง^{[ 4 ]}

• ประวัติศาสตร์การศึกษาในชิคาโก
• การประชุมทำเนียบขาวว่าด้วยสิทธิพลเมือง

• แอนเดอร์สัน, อลัน บี.; พิกเกอริง, จอร์จ ดับเบิลยู. (2008). การเผชิญหน้ากับเส้นแบ่งสีผิว: คำสัญญาที่แตกหักของขบวนการสิทธิพลเมืองในชิคาโก . เอเธนส์, จอร์เจีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย. ISBN 9780820331201.
• แบรนช์, เทย์เลอร์ (2007). ที่ชายแดนคานาอัน: อเมริกาในยุคของคิง 1965–68 . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 9781416558712.
• โคเฮน, โคเฮน และ เอลิซาเบธ เทย์เลอร์. ฟาโรห์อเมริกัน: นายกเทศมนตรีริชาร์ด เจ. เดลีย์ - การต่อสู้ของเขาเพื่อชิคาโกและประเทศชาติ (2000)

• แดนส์, ดิออนน์ (2003). สิ่งที่ดีกว่าสำหรับลูกหลานของเรา: การจัดตั้งองค์กรของคนผิวดำในโรงเรียนรัฐบาลชิคาโก, 1963–1971 . นิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 9780415935753.
• แดนส์, ดิออนน์ (2014). การยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในโรงเรียนรัฐบาลชิคาโก: การนำนโยบายไปใช้ การเมือง และการประท้วง, 1965–1985 . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 9781137357588.
• ฟินลีย์, แมรี ลู; ลาฟาแยตต์, เบอร์นาร์ด จูเนียร์; ราล์ฟ, เจมส์ อาร์. จูเนียร์; สมิธ, แพม, บรรณาธิการ (2016). ขบวนการเสรีภาพชิคาโก: มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในภาคเหนือ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้. ISBN 9780813166506.
• การ์บ, มาร์กาเร็ต (2014). บัตรลงคะแนนแห่งเสรีภาพ: การต่อสู้ทางการเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกันในชิคาโก ตั้งแต่ยุคเลิกทาสจนถึงการอพยพครั้งใหญ่ . ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 9780226136066.
• แกร์โรว์, เดวิด เจ. แบกรับไม้กางเขน: มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และการประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้ (1986), หน้า 431-550
• แกร์โรว์, เดวิด เจ. (1989). ชิคาโก 1966: การเดินขบวนเพื่อที่อยู่อาศัยแบบเปิด การเจรจาการประชุมสุดยอด และปฏิบัติการตะกร้าขนมปัง . บรูคลิน, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์คาร์ลสัน. ISBN 9780926019072.
• เฮลเกสัน, เจฟฟรีย์ (2014). บ่อหลอมแห่งการเสริมสร้างอำนาจของคนผิวดำ: การเมืองระดับย่านของชิคาโก ตั้งแต่ยุคนิวดีลจนถึงแฮโรลด์ วอชิงตันสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกISBN 9780226130729.
• ฮิร์ช, อาร์โนลด์ อาร์. (2011). การสร้างสลัมแห่งที่สอง: เชื้อชาติและที่อยู่อาศัยในชิคาโก 1940–1960 . ชิคาโก, อิลลินอยส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 9781283097598.
• แมคเคอร์ซี, โรเบิร์ต บี. (2013). ทศวรรษแห่งการตัดสินใจ: มุมมองจากภายในเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในชิคาโกช่วงทศวรรษ 1960.คาร์บอนเดล, อิลลินอยส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์. ISBN 9780809332458.
• Pacyga, Dominic A. (2009). ชิคาโก: ชีวประวัติ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 9780226644325.
• ราล์ฟ, เจมส์ (1993). การประท้วงทางเหนือ: มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์, ชิคาโก และขบวนการสิทธิพลเมือง . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 9780674626874.
• ราล์ฟ, เจมส์. "มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ในชิคาโก" สารานุกรมชิคาโก (2024) ออนไลน์

• Satter, Beryl (2009). Family Properties: Race, Real Estate, and the Exploitation of Black Urban America . นิวยอร์ก: Macmillan. ISBN 9780805076769.

• ขบวนการเสรีภาพชิคาโก