กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ชินนอร์

ชินนอร์ เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และ เขตปกครองท้องถิ่น ใน เซาท์ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก เทม ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร) และอยู่ใกล้กับชายแดน...

ชินนอร์

พิกัด : 51°42′07″N 0°54′40″W / 51.702°N 0.911°W / 51.702; -0.911

ชินนอร์
โบสถ์ประจำตำบลเซนต์แอนดรูว์
ชินเนอร์ตั้งอยู่ในออกซ์ฟอร์ดเชียร์
ชินนอร์
ชินนอร์
ตั้งอยู่ในเขตออกซ์ฟอร์ดเชียร์
พื้นที่13.83 ตาราง กิโลเมตร (5.34 ตารางไมล์)
ประชากร5,924 (รวมถึงเอ็มมิงตันเฮนตันและโอ๊คลีย์ตลอดจนเขตปกครองท้องถิ่นขนาดเล็กมากของโครเวลล์ ) ( สำมะโนประชากรปี 2011 )
•  ความหนาแน่น428/กม. ² (1,110/ตร.ไมล์)
พิกัดกริด OSSP7500
เขตปกครองพลเรือน
  • ชินนอร์
เขต
เขตไชร์
ภูมิภาค
ประเทศอังกฤษ
รัฐอธิปไตยสหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์ชินนอร์
เขตไปรษณีย์OX39
รหัสโทรศัพท์01844
ตำรวจหุบเขาเทมส์
ไฟออกซ์ฟอร์ดเชียร์
รถพยาบาลเซาท์เซ็นทรัล
รัฐสภาสหราชอาณาจักร
เว็บไซต์สภาตำบลชินนอร์

ชินนอร์เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และเขตปกครองท้องถิ่นในเซาท์ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก เทมไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร) และอยู่ใกล้กับชายแดนบัคกิงแฮมเชียร์หมู่บ้านนี้เป็นที่ตั้งถิ่นฐานตามแนวลำธาร[ 1 ]บนเส้นทางอิคนิลด์ เวย์ ใต้ หน้าผา ชิลเทิร์นตั้งแต่ปี 1932 เขตปกครองท้องถิ่นนี้ได้รวมหมู่บ้านเอ็มมิงตันไว้ ด้วย [ 1 ]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011บันทึกจำนวนประชากรของเขตปกครองนี้ไว้ที่ 5,924 คน[ 2 ]

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

ถนนอิคนิลด์เวย์เป็นถนนก่อนสมัยโรมันมีการขุดค้นพบแหล่งที่อยู่อาศัยในยุคเหล็ก ซึ่งอาจมีอายุราวศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช บนสันเขาชิลเทิร์นทางตอนใต้ของตำบล พบร่องรอยการอยู่อาศัยของ ชาวโรมัน-อังกฤษทั้งบนพื้นที่สูงเดียวกันและด้านล่างบนถนนอิคนิลด์เวย์[ 1 ] มีการค้นพบ เนินดิน คู่บนถนนอิคนิลด์เวย์ซึ่งบรรจุอาวุธของ นักรบ แซกซอนที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 6 ชื่อสถานที่ ของชินนอร์ อาจหมายถึงora ("เนินลาด") ของชายคนหนึ่งชื่อซีโอนา[ 1 ]

คฤหาสน์

มีบันทึกว่าชินนอร์มีอยู่ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปโดย คฤหาสน์ แห่งนี้อยู่ในความครอบครองของข้าราชบริพารชาวแซกซอนชื่อเลวิน บันทึกโดมส์เดย์บุ๊กในปี 1086 ระบุว่าเลวินยังคงครอบครองชินนอร์อยู่ แต่ไม่นานหลังจากนั้นก็ตกอยู่ในมือของสมาชิกในตระกูลเด อเวอร์นอนแห่ง นอ ร์มัน อย่างไรก็ตาม ในปี 1194 วอลเตอร์ เดอเวอร์นอนปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเจ้าชายจอห์นในฝรั่งเศส และที่ดินทั้งหมดของเขาถูกยึด[ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1203 ชินนอร์และคฤหาสน์ไซเดนแฮม ที่อยู่ใกล้เคียง ถูกมอบให้แก่แซร์ เดอ ควินซีผู้ซึ่งในปี ค.ศ. 1207 ได้รับการแต่งตั้งเป็นเอิร์ลแห่งวินเชสเตอร์ คนแรก อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1215 เอิร์ลได้เข้าร่วมในการกบฏของขุนนางต่อต้านพระเจ้าจอห์นและที่ดินของเขาถูกยึด ในปี ค.ศ. 1216 ที่ดินทั้งหมดของเอิร์ลควรจะได้รับการคืนให้แก่เขา แต่ชินนอร์ถูกมอบให้แก่ฮิวจ์ เดอ ลา เมียร์ หลานชายของวอลเตอร์ เดอ เวอร์นอน แลกกับม้าสองตัวและระยะเวลาการรับใช้ที่ปราสาทวอลลิงฟอร์ดอย่างไรก็ตามหลังจากเอิร์ลคนแรกเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1219 โรเจอร์ เดอ ควินซี บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลแห่งวินเชสเตอร์คนที่ 2ได้ฟ้องร้องเพื่อครอบครองชินนอร์และไซเดนแฮมสำเร็จ[ 1 ]

เอิร์ลคนที่สองเสียชีวิตในปี 1265 โดยไม่มีทายาทชาย หลังจากที่เอลีนอร์ เดอ เฟอร์เรอร์ส ภรรยาม่ายของเขาเสียชีวิต คฤหาสน์ชินนอร์จึงถูกแบ่งให้กับลูกสาวสามคนของเอิร์ล ได้แก่เอลเลน เลดี้ซูช ; เอลิซาเบธ เคาน์เตสแห่งบูแคน ; และมาร์กาเร็ต เคาน์เตสแห่งเดอร์บีในปี 1279 หนึ่งในสามของคฤหาสน์ที่เป็นของเอลิซาเบธได้ถูกโอนไปยังมาร์กาเร็ต ทำให้ตระกูลเดอ เฟอร์เรอร์ส กลายเป็นเจ้า ศักดินาเหนือสองในสามของชินนอร์ ซึ่งพวกเขายังคงครอบครองอยู่จนกระทั่งหลังปี 1517 เมื่อวอลเตอร์ เดเวอโรซ์ บารอนเฟอร์เรอร์สแห่งชาร์ทลีย์คนที่ 10ขายชินนอร์ให้กับเซอร์สตีเฟน เจนนิงส์ อัลเดอร์ แมนแห่งนครลอนดอน[ 1 ]

เจนนิงส์ขายชินนอร์ต่อให้กับริชาร์ด เฟอร์มอร์แห่งอีสตัน เนสตัน นอร์ทแธมป์ตันเชียร์ทันที ในปี 1607 เซอร์จอร์จ เฟอร์มอร์ หลานชายของเฟอร์มอร์ และเซอร์แฮตตัน เฟอร์มอร์ เหลนชาย ได้ขายชินนอร์ให้กับเซอร์จอห์น ดอร์เมอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งเอลส์เบอรีในปี 1667 โรเบิร์ต ดอร์เมอร์ หลานชายของเซอร์จอห์น ซึ่งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งเอลส์เบอรีเช่นกัน ได้ซื้อคฤหาสน์ซูชซึ่งแยกตัวออกมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 (ดูข้างต้น) [ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1739 หลานชายของโรเบิร์ต พลโทเจมส์ ดอร์เมอร์สมาชิกของคิท-แคท คลับได้ขายชินนอร์ให้กับวิลเลียม ฮักกินส์ ในปี ค.ศ. 1761 ฮักกินส์ได้ยกชินนอร์ให้แก่เจน บุตรสาวของเขา และบาทหลวงเจมส์ มัสเกรฟ ลูกเขย ซึ่งเป็นหลานชายของเซอร์ริชาร์ด มัสเกรฟ บารอนเน็ตคนที่ 2 แห่งปราสาทเฮย์ตันชินนอร์ยังคงอยู่ในตระกูลบารอนเน็ตมัสเกรฟจนกระทั่งการเสียชีวิตของเซอร์วิลเลียม ออกัสตัส มัสเกรฟ บารอนเน็ตคนที่ 10 ในปี ค.ศ. 1875 เมื่อชินนอร์ตกเป็นของออเบรย์ เวนแมน ไวเคแฮม น้องเขยของเขา ซึ่งใช้ชื่อไวเคแฮม-มัสเกรฟ ในเวลานั้น ที่ดินดั้งเดิมของคฤหาสน์เหลืออยู่เพียงเล็กน้อย บุตรชายของเขา เวนแมน ออเบรย์ ไวเคแฮม-มัสเกรฟ ได้รับมรดกทั้งชินนอร์และเทมพาร์คแต่ในปี ค.ศ. 1917 ที่ดินเหล่านี้ถูกแบ่งและขาย[ 1 ]

โบสถ์

คริสตจักรแห่งอังกฤษ

โบสถ์ประจำตำบลเซนต์แอนดรูว์

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของโบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษแห่งเซนต์แอนดรูว์มาจากปี 1160 ตัวโบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 13 เมื่อ มีการสร้าง ซุ้ม โค้งสี่ ช่องครึ่ง ในปัจจุบันสำหรับ ทางเดินด้านเหนือก่อนแล้วจึงสร้างทางเดินด้านใต้[ 3 ]การสร้างหอคอยในปัจจุบันเริ่มขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ต้นศตวรรษที่ 14 โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ได้รับการปรับปรุงใหม่[ 1 ] บริเวณ แท่นบูชาได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมด[ 3 ]หอคอยถูกทำให้สูงขึ้นและมีการสร้างระเบียงทางเข้า ทางเดินถูกขยายให้กว้างขึ้น มีหน้าต่างใหม่ และขยายไปทางทิศตะวันตกเพื่อขนาบข้างหอคอยทั้งสองด้าน[ 1 ] [ 3 ] มีการติดตั้ง ฉากกั้นระหว่างแท่นบูชาและตัวโบสถ์ แท่นบูชาและแท่นบูชาหลักได้รับการอุทิศในปี 1326 ซึ่งอาจเป็นปีที่การปรับปรุงใหม่เสร็จสมบูรณ์ หลังคา โบสถ์ทรงสูงในศตวรรษที่ 13 ถูกแทนที่โดยน่าจะเป็นช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ด้วยช่องแสงแบบโกธิค Perpendicular และหลังคาทรงต่ำ[ 1 ]

สถาปนิกRichard Paceออกแบบบ้านพักบาทหลวงเซนต์แอนดรูว์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1813 [ 4 ] โบสถ์ เซนต์แอนดรูว์ได้รับการบูรณะในปี 1863–66 แผนงานเป็นของสถาปนิก Edward Banks แห่งเมืองวูล์ฟแฮมป์ตันแต่ได้รับการแก้ไขโดยสถาปนิกประจำสังฆมณฑลออกซ์ฟอร์ดGE Streetและนักเขียนและผู้จัดพิมพ์ด้านสถาปัตยกรรมJH Parker แห่งออก ซ์ฟอร์ด หลังคาของโบสถ์ได้รับการบูรณะให้มีความลาดชันสูง และบริเวณแท่นบูชาถูกยกสูงขึ้นเหนือโบสถ์Clayton and Bell ได้บูรณะ กระจกสีสมัยกลางและเพิ่มหน้าต่างด้านตะวันออกบานใหม่ อ่างล้าง บาป สมัยศตวรรษที่ 14 ถูกแทนที่ด้วยอ่างล้างบาปใหม่ที่ทำจากหิน Caenฉากกั้นแท่นบูชาสมัยศตวรรษที่ 14 ถูกลดความสูงลง บริเวณแท่นบูชา โบสถ์ และทางเดินได้รับการตกแต่งใหม่ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ในปี 1930 อ่างล้างบาปดั้งเดิมถูกนำกลับมาติดตั้งใหม่[ 1 ]

ในทางเดินด้านทิศใต้มีรูปแกะสลักอัศวินนอนราบราวปี ค.ศ. 1270 [ 1 ]หรือ ค.ศ. 1300 [ 3 ]โบสถ์เซนต์แอนดรูว์ยังมีคอลเลกชันแผ่นทองเหลืองอนุสรณ์ ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในประเทศ[ 3 ]ส่วนใหญ่เป็นของศตวรรษที่ 14 หรือ 15 แต่ก็มีแผ่นทองเหลืองในยุคหลังที่ระลึกถึงผู้ดูแลโบสถ์ (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1899) และภรรยาของเขา รวมถึงทหารสองนายที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1558 โบสถ์เซนต์แอนดรูว์มีระฆัง 4 ใบและระฆังศักดิ์สิทธิ์ 1 ใบ [ 1 ]ในศตวรรษต่อมา ระฆังทั้งหมดถูกเปลี่ยนใหม่และเพิ่มจำนวนระฆังเป็น 5 ใบ วิลเลียม ไนท์ที่ 2 แห่งเรดดิง[ 5 ]หล่อระฆังที่เก่าแก่ที่สุดเมื่อราวปี ค.ศ. 1586 [ 6 ]ระฆังเพิ่มเติมถูกหล่อโดยเฮนรี ไนท์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1620 [ 6 ]เอลลิส ไนท์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1635 [ 6 ]และเฮนรี ไนท์ที่ 2 ในปี ค.ศ. 1663 [ 6 ]ระฆังเสียงเทเนอร์ถูกหล่อขึ้นในปี ค.ศ. 1651 แต่ในปี ค.ศ. 1864 ได้ถูกหล่อใหม่เป็นระฆังขนาดเล็ก 2 ใบ[ 1 ]ทำให้จำนวนระฆังเพิ่มขึ้นเป็น 6 ใบ ในปี ค.ศ. 1965 บริษัท จอห์น เทย์เลอร์ แอนด์ โคแห่งลัฟโบโรห์ได้หล่อระฆังศักดิ์สิทธิ์ใหม่ และในปี ค.ศ. 1969 บริษัทเดียวกันนี้ได้หล่อระฆังเสียงแหลมและระฆังใบที่สองใหม่เพื่อแทนที่ระฆัง 2 ใบในปี ค.ศ. 1864 [ 6 ] ปัจจุบันเขตแพริชเซนต์แอนดรูว์เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองชินนอร์ ไซเดนแฮม แอสตัน โรแวนท์และโครเวลล์[ 7 ]

อนาแบปติสต์

ในศตวรรษที่ 18 ชินนอร์มีชาว อนาบัปติสต์จำนวนเล็กน้อยในปี 1732 บ้านส่วนตัวหลังหนึ่งในชินนอร์ได้รับอนุญาตให้ใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของชาวอนาบัปติสต์ และในปี 1759 และ 1768 มีชาวชินนอร์ 6 คนไปประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่บ้านประชุมของชาวอนาบัปติสต์ในปรินเซสริสโบโรห์[ 1 ]

ประชาคม

โบสถ์คองเกรเกชันแนลชินนอร์

จอห์น เซนนิค (ค.ศ. 1718–55) นักเทศน์นิกาย คองเกรเกชันแนล ได้เทศน์ในชินนอร์ แต่โบสถ์คอง เกรเกชันแนลชินนอร์ ไม่ได้สร้างขึ้นจนกระทั่งปี ค.ศ. 1805 [ 1 ] [ 8 ]โบสถ์ได้รับการขยายในปี ค.ศ. 1811 แต่เกิดความแตกแยกในปี ค.ศ. 1826 เมื่อมีการสร้างโบสถ์หลังที่สองที่เป็นคู่แข่งขึ้น ความแตกแยกได้รับการแก้ไขในปี ค.ศ. 1839 ซึ่งในเวลานั้นโบสถ์หลังที่สองได้ถูกดัดแปลงเป็นบ้านพัก ของบาทหลวง ในปี ค.ศ. 1841 บาทหลวงได้เปิดโรงเรียนบริติชขึ้น ห้องเรียนถูกเพิ่มเข้าไปในโบสถ์ในปี ค.ศ. 1884 และโบสถ์ได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1888 ในปี ค.ศ. 1893 มีการระดมทุนเพื่อเพิ่มห้องเรียนสำหรับเด็กเล็กให้กับโรงเรียน แต่เมื่อสิ้นปี โรงเรียนก็ปิดตัวลง[ 1 ]โบสถ์ยังคงอยู่รอดมาจนถึงปัจจุบันในชื่อโบสถ์ชุมชนชินนอร์[ 9 ]

เมธอดิสต์

โบสถ์เมธอดิสต์ที่อยู่ด้านหลังกระท่อมในถนนสเตชั่น

จอร์จ ไวท์ฟิลด์ (ค.ศ. 1714–70) ชาวเมธอดิสต์ ได้เทศนาในชินนอร์ และในปี ค.ศ. 1753 บ้านส่วนตัวสองหลังได้รับอนุญาตให้ใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของชาวเมธอดิสต์ ในปี ค.ศ. 1759 บาทหลวงของคริสตจักรแห่งอังกฤษในชินนอร์รายงานว่าหนึ่งในสามของประชากรในเขตแพริชเป็นชาวเมธอดิสต์ ในปี ค.ศ. 1768 ชาวเมธอดิสต์ได้เปิดโรงเรียนขนาดเล็กในชินนอร์ ในปี ค.ศ. 1778 เขาได้รายงานว่าจำนวนชาวเมธอดิสต์เพิ่มขึ้น แต่ในปี ค.ศ. 1784 สัดส่วนที่รายงานลดลงเหลือหนึ่งในสี่ของประชากร ในปี ค.ศ. 1854 ชินนอร์มีโบสถ์พริมิทีฟเมธอดิสต์[ 1 ]โบสถ์แห่งนี้ถูกแทนที่ด้วยโบสถ์ใหม่ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1873 [ 8 ]ซึ่งปัจจุบันคือโบสถ์เมธอดิสต์ชิน นอร์ [ 10 ]

ประวัติศาสตร์สังคมและเศรษฐกิจ

กระท่อมมุงจากในชินนอร์

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 มีกังหันลมอยู่บนหน้าผาชิลเทิร์นที่เวนฮิลล์ ห่างจากหมู่บ้านชินนอร์ไปทางตะวันออกประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กม.) ชินนอร์มีโรงสีน้ำแต่ในปี 1279 ได้ถูกโอนไปยังคฤหาสน์เฮนตัน ที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 1336 คฤหาสน์เฟอร์เรอร์สที่ชินนอร์ (ดูด้านบน) มีกังหันลม[ 1 ]ในปี 1789 มีการสร้าง โรงสีแบบเสาขึ้นทางด้านตะวันตกของหมู่บ้านนอกไวท์สฟิลด์ โรงสีนี้ถูกรื้อถอนในปี 1965 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่โดยสมาคมบูรณะกังหันลมชินนอร์ โรงสีนี้มีความพิเศษตรงที่มีคานขวาง 3 อันและคานย่อย 6 อัน[ 11 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 เซอร์ จอร์จ เฟอร์มอร์ (ดูข้างต้น) ได้ล้อมรั้วป่าบางส่วนในเขตแพริช ความพยายามที่จะล้อมรั้วที่ดินสาธารณะ ของชินนอร์ ถูกตัดสินว่าผิดกฎหมายและถูกยกเลิกในปี 1761 และ 1817 รัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติการล้อมรั้วสำหรับชินนอร์ในปี 1847 แต่การมอบรางวัลการล้อมรั้วเพื่อจัดสรรที่ดินไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติจนกระทั่งปี 1854 [ 1 ]

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1643 ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษกอง กำลังฝ่าย กษัตริย์จำนวน 1,800 นาย นำโดยเจ้าชายรูเพิร์ตเดินทางมาจากออกซ์ฟอร์ด เอาชนะกองกำลัง ฝ่าย รัฐสภาที่ ประจำการอยู่ ที่โพสต์คอมบ์และชินเนอร์ และจับกุมเชลยได้ 120 นาย กองกำลังฝ่ายรัฐสภาที่ไล่ตามมาได้สกัดกั้นพวกเขาได้ในระยะ 7 ไมล์ (11 กิโลเมตร) ใกล้กับชาลโกรฟแต่ในการรบที่ทุ่งชาลโกรฟฝ่ายกษัตริย์ได้ต่อสู้ขับไล่ผู้ไล่ตามและนำเชลยกลับไปยังออกซ์ฟอร์ด

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 มีการยื่นคำร้องที่ลงนามโดยอธิการและชาวนาผู้เช่าที่ดิน 13 คน โดยกล่าวหาว่าชินนอร์มีโรงเหล้ามากเกินไป จนเป็น อุปสรรคต่ออุตสาหกรรมและความสงบเรียบร้อยคำร้องดังกล่าวอ้างว่าเชเคอร์สเป็นซ่องโสเภณีและเรียกร้องไม่ให้ต่อใบอนุญาต[ 1 ] การสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2494 บันทึกว่ามีช่างทำ ลูกไม้ 268 คนในชินนอร์ รวมทั้งภรรยาของคนงานและเด็ก 86 คน[ 1 ]ชินนอร์ยังคงมีกลุ่มช่างทำลูกไม้[ 12 ]

โรงงานปูนซีเมนต์เก่า ปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว

บริษัท Chinnor Lime Co. ก่อตั้งขึ้นในปี 1908 และเริ่มผลิตปูนซีเมนต์ในปี 1921 ต่อมาได้กลายเป็นบริษัทมหาชนในชื่อ Chinnor Cement and Lime Ltd. ในปี 1936 บริษัทได้ก่อตั้งเหมืองหินในบริเวณหน้าผา Chiltern ทางใต้ของหมู่บ้าน และได้ขยายกำลังการผลิตปูนซีเมนต์ในปี 1928, 1939 และ 1958 จนกระทั่งปี 1975 บริษัทมีพนักงาน 160 คน และมีการเสนอให้ขยายกำลังการผลิตเป็นสองเท่า แต่ก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง บริษัทปิดตัวลงในปี 1999 [ 13 ]โรงงานถูกรื้อถอนภายในปี 2008 และในปี 2010–11 พื้นที่ดังกล่าวได้รับการพัฒนาใหม่เป็นหมู่บ้านจัดสรรซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Old Kiln Lakes [ 14 ]

หมู่บ้าน ชินนอร์เติบโตเร็วที่สุดในช่วงทศวรรษ 1960 โดยมีประชากรเพิ่มขึ้นจาก 1,961 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1951เป็น 4,471 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1971ในเวลานั้นหมู่บ้านส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ตามผังถนนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหลัก ได้แก่ ถนนสเตชั่นโรด ถนนโลเวอร์โรด ถนนไฮสตรีท และถนนเชิร์ชโรด หมู่บ้านเล็กๆ ชื่อ โอ๊ คลีย์ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ถูกผนวกเข้ากับหมู่บ้านชินนอร์ในช่วงเวลานั้น เมื่อการก่อสร้างตามแนวถนนโอ๊คลีย์โรดและโครงการบ้านจัดสรรมิลล์เลนทำให้ขนาดของหมู่บ้านเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า

โรงเรียน

ในปี ค.ศ. 1803 ชินนอร์มีโรงเรียนอุตสาหกรรมที่สอน การทำ ลูกไม้และการเย็บปักถักร้อย ในปี ค.ศ. 1815 มีโรงเรียนสามแห่งที่สอนเด็กหญิงให้ทำลูกไม้ ซึ่งกลายเป็นอุตสาหกรรมท้องถิ่นที่สำคัญ (ดูข้างต้น) มีโรงเรียนสำหรับเด็กชายสี่แห่ง แต่ไม่มีโรงเรียนของคริสตจักรแห่งอังกฤษจนกระทั่งถึงช่วงปี ค.ศ. 1850 [ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1848 วิทยาลัยแม็กดาเลน ออกซ์ฟอร์ดได้ลงมติให้จัดตั้งโรงเรียนของคริสตจักรแห่งอังกฤษ[ 1 ]โรงเรียนประถมเซนต์แอนดรูว์แห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ[ 15 ]ได้รับการออกแบบโดย GE Street และเริ่มก่อสร้างในปี ค.ศ. 1857 วิทยาลัยแม็กดาเลนได้จัดหาเงินทุนเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1859 และเจ้าของโรงแรมคราวน์อินน์ก็ได้บริจาคเงินเช่นกัน ในที่สุดโรงเรียนก็เปิดทำการในปี ค.ศ. 1860 ในปี ค.ศ. 1892 โรงเรียนได้ขยายใหญ่ขึ้นอีกครั้ง โดยใช้เงินทุนจากวิทยาลัยแม็กดาเลน โรงเรียนกลายเป็นโรงเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมโดยสมัครใจในปี ค.ศ. 1948 และสอนเด็กทุกวัยจนกระทั่ง มีการเปิด โรงเรียนมัธยมศึกษา ตอนปลาย ที่เทม[ 1 ]ในปี ค.ศ. 1959 การปิดโรงเรียนที่ไซเดนแฮม (ค.ศ. 1948) และคิงส์ตันบลอนต์ (ค.ศ. 1956) ทำให้โรงเรียนขยายตัวอีกครั้ง โดยนักเรียนเหล่านี้ถูกส่งมาโดยรถบัส เช่นเดียวกับนักเรียนจากเฮนตันและเอ็มมิงตัน โรงเรียนประถมย้ายไปยังพื้นที่ที่มีอาคารสองหลังพร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ซึ่งปัจจุบันคือสระว่ายน้ำชุมชนชินเนอร์ บนถนนสเตชั่นโรด สร้างขึ้นในปี 1967-68 [ 16 ]และแล้วเสร็จอย่างเป็นทางการในปี 1970 [ 17 ]เมื่ออาคารเรียนเก่าที่ทางแยกถนนโอ๊คลีย์และถนนสเตชั่นโรดถูกปิดและต่อมาถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย พื้นที่ดังกล่าวได้รับการปรับปรุงและขยายอย่างมากในปี 1979-80 ปัจจุบันชินเนอร์ยังมีโรงเรียนประถมชุมชนอีกแห่งหนึ่ง คือ โรงเรียนประถมชุมชนมิลล์เลน ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1974 [ 18 ]โรงเรียนเซนต์แอนดรูว์และโรงเรียนประถมชุมชนมิลล์เลนเป็นโรงเรียนป้อนนักเรียนให้กับโรงเรียนลอร์ดวิลเลียมส์[ 19 ]ในเมืองเทม หรือวิทยาลัยชุมชนอิคนิลด์ในเมืองวัตลิงตัน

ขนส่ง

รถจักรไอน้ำ GWR ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้บนขบวนรถไฟที่สถานีรถไฟชินนอร์

ทางรถไฟ Watlington และ Princes Risboroughระหว่างPrinces RisboroughและWatlingtonถูกสร้างขึ้นผ่านเขตปกครองนี้และเปิดให้บริการในปี 1872 สถานีรถไฟ Chinnorเปิดให้บริการเพื่อรองรับหมู่บ้าน ทางรถไฟสายนี้เป็นอิสระจนกระทั่งGreat Western Railwayเข้ามาบริหารในปี 1883 มีการเพิ่มทางแยกเพื่อให้บริการโรงงานปูนซีเมนต์ Chinnor ในปี 1927 British Railways ปิดทางรถไฟผ่าน Chinnor สำหรับผู้โดยสารในปี 1957 และสำหรับสินค้าในปี 1961 ส่วนระหว่าง Princes Risborough และ Chinnor ยังคงเปิดให้บริการเพื่อรองรับโรงงานปูนซีเมนต์ Chinnor จนถึงปี 1989 ตั้งแต่ปี 1994 สถานีรถไฟ Chinnor เป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟ Chinnor และ Princes Risboroughซึ่ง เป็น ทางรถไฟเชิงอนุรักษ์ที่ให้บริการรถไฟไอน้ำและดีเซลในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ บาง วัน Chinnor มีบริการรถโดยสารประจำทางเชื่อมต่อกับ Thame และ High Wycombe โดยสาย 40 สถานีรถไฟ Princes Risborough และใจกลางเมืองโดยสาย 320 และ High Wycombe และ Oxford โดยสาย 275

บุคคลสำคัญ

สิ่งอำนวยความสะดวก

ผับเรดไลออน

ปัจจุบันหมู่บ้านชินนอร์มีผับ สามแห่ง ได้แก่ เดอะคราวน์[ 25 ]เดอะเรดไลออน[ 26 ]และเดอะวีทชีฟ[ 27 ]ผับเดิม ได้แก่ เดอะเบิร์ดอินแฮนด์ (ปิดในปี 2000) เดอะรอยัลโอ๊ค (ปิดในปี 2011) เดอะคิงส์เฮด (ปิดในปี 2012) และเดอะแบล็กบอย (ปิดในปี 2013) [ 28 ]ประมาณ1+ห่างจากหมู่บ้านไปทางใต้ 1/2 ไมล์ (2.4 กม.) ที่ Spriggs Alley ใน Chilterns คือผับSir Charles Napier Inn [ 29 ] Chinnor มีห้องสมุดสาธารณะ [ 30 ]ศาลาประชาคมและสถาบันสตรี[ 31 ]

กีฬา

ผับคราวน์

ชินนอร์มีสโมสรกีฬาหลายแห่ง สโมสรรักบี้Chinnor RFCตั้งอยู่ในเมืองเทมและปัจจุบันอยู่ในRFU Championshipซึ่งเป็นลีกระดับสองของโครงสร้างรักบี้ของอังกฤษChinnor FCเป็น สโมสร ฟุตบอลนอกลีกที่เล่นในHellenic Football League Division One East [ 32 ]และเล่นเกมเหย้าที่ Station Road Playing Fields หมู่บ้านยังมีสโมสรคริกเก็ตที่เล่นใน Cherwell Cricket League [ 33 ]

เวลาว่าง

ชินนอร์มีวงดนตรีซิลเวอร์แบนด์ซึ่งก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1850 [ 34 ] เทศกาลเบียร์ชินนอร์จัดขึ้นทุกปีในช่วงวันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคม ณ ไวท์สฟิลด์ นอกถนนมิลล์เลน เพื่อระดมทุนให้กับเยาวชนของชินนอร์[ 35 ]

ประชากรศาสตร์

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554ได้รวมตัวเลขของหมู่บ้านใกล้เคียง Crowell ทางใต้เข้าไว้ในพื้นที่ผลลัพธ์ที่ใช้เพื่อขยายคำจำกัดความของเขตปกครอง Chinnor เนื่องจาก Crowell มีประชากรน้อย[ 36 ]

แหล่งที่มา

  • สภาตำบลชินนอร์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinnor&oldid=1357211573 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชินนอร์

ชินนอร์ เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และ เขตปกครองท้องถิ่น ใน เซาท์ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก เทม ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร) และอยู่ใกล้กับชายแดน...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

ถนนอิคนิลด์เวย์เป็นถนนก่อนสมัย โรมัน มีการขุดค้นพบแหล่งที่อยู่อาศัยใน ยุคเหล็ก ซึ่งอาจมีอายุราวศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช บนสันเขาชิลเทิร์นทางตอนใต้ของตำบล พบร่องรอยการอยู่อาศัยของ ชาวโรมัน-อังกฤษ ทั้งบนพื้นที่สูงเดียวกันและด้านล่างบนถนนอิคนิลด์เวย์ [ 1 ]...

คฤหาสน์

มีบันทึกว่าชินนอร์มีอยู่ในรัชสมัยของพระเจ้า เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ บาป โดย คฤหาสน์ แห่งนี้อยู่ในความครอบครองของข้าราชบริพารชาวแซกซอนชื่อเลวิน บันทึก โดมส์เดย์บุ๊ก ในปี 1086 ระบุว่าเลวินยังคงครอบครองชินนอร์อยู่ แต่ไม่นานหลังจากนั้นก็ตกอยู่ในมือของสมาชิกใน ตระกูล...

คริสตจักรแห่งอังกฤษ

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของ โบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษ แห่ง เซนต์แอนดรูว์ มาจากปี 1160 ตัวโบสถ์ ได้รับการสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 13 เมื่อ มีการสร้าง ซุ้ม โค้งสี่ ช่อง ครึ่ง ในปัจจุบันสำหรับ ทางเดิน ด้านเหนือก่อนแล้วจึงสร้างทางเดินด้านใต้ [ 3 ]...