กองกำลังชายฝั่ง
เรือตอร์ปิโดติดเครื่องยนต์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เดือนกุมภาพันธ์ ปี 1945
คล่องแคล่ว	1914–1918, 1939–1968, 2020–ปัจจุบัน
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
สาขา	ราชนาวี
พิมพ์	กองทัพเรือ
ผู้บัญชาการ
ผู้บัญชาการ	พลเรือตรี กองกำลังชายฝั่ง

กองบินกองกำลังชายฝั่ง
คล่องแคล่ว	2020–
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
สาขา	ราชนาวี
พิมพ์	กองทัพเรือ
ขนาด	แบ่งออกเป็นสองกอง (เรือลาดตระเวน P2000 จำนวน 14 ลำ และเรือลาดตระเวนชายฝั่ง 3 ลำ)

กองกำลังชายฝั่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของราชนาวีที่ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และอีกครั้งในสงครามโลกครั้งที่ 2ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือตรี กองกำลังชายฝั่ง^{[ 1 ]} หน่วยงานนี้ยังคงปฏิบัติงานอยู่จนกระทั่ง เรือกวาดทุ่นระเบิดลำสุดท้ายที่สวมหมวกที่มีเครื่องหมาย "กองกำลังชายฝั่งของพระราชินี" ถูกปลดประจำการในปี 1968 หน่วยงานนี้ได้รับรางวัลความกล้าหาญมากกว่าหน่วยงานอื่นใดของราชนาวีในช่วงเวลานั้น

ในปี 2020 ได้มีการอนุมัติจากรัฐมนตรีให้เปลี่ยนชื่อจากกองเรือลาดตระเวนที่ 1 เป็นกองเรือกองกำลังชายฝั่งซึ่งประกอบด้วยเรือลาดตระเวนชั้น Archer จำนวน 14 ลำจากทั้งหมด 16 ลำ และเรือลาดตระเวนนอกชายฝั่งชั้น River รุ่น ที่ 1 และมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องและลาดตระเวน เขต เศรษฐกิจพิเศษของสหราช อาณาจักร ^{[ 2 ]}

เรือปืนไอน้ำเกรย์กูส

MTB 5ประมาณปี 1939-1945

ลูกเรือพร้อมปืนกลบรรจุอัตโนมัติ Molins ขนาด 57 มม.บนเรือตอร์ปิโด Fairmile Dในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

เรือฟริเกตชั้นกัปตัน ของราชนาวีอังกฤษHMS  Rutherfordขณะปฏิบัติการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เรือลำนี้ทำหน้าที่เป็นเรือฟริเกตควบคุมกองกำลังชายฝั่งในปี 1944 และ 1945

ก่อนหน้านี้ กองทัพเรืออังกฤษเคยใช้กอง เรือ ขนาดเล็ก ติด อาวุธตอร์ปิโดและระเบิดน้ำลึก ( เรือยนต์ชายฝั่ง ) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1914–1918) โดยปฏิบัติการทั้งในการโจมตีชายฝั่งของศัตรูและการป้องกันชายฝั่งของอังกฤษนั้นเกิดขึ้นบ่อยครั้ง

เรือตอร์ปิโดติดเครื่องยนต์ลำแรกที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สำหรับกองทัพเรืออังกฤษนั้น สร้างโดยบริษัท British Powerboat Companyที่เมืองไฮท์ เซาแธมป์ตัน เรือ MTB หมายเลข 01-19 สร้างขึ้นระหว่างปี 1935 ถึง 1938 โดยใช้แบบตัวเรือ ท้องแบน แบบสันคมแข็ง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1939–1945) กองบัญชาการกองกำลังชายฝั่งแห่งแรกถูกจัดตั้งขึ้นที่เรือ HMS  Vernonในปี ค.ศ. 1940 ภายใต้ การบังคับบัญชาของ พลเรือตรีเพียร์ส เคเควิช ผู้บัญชาการกองกำลังชายฝั่ง โดยมีนายทหารฝ่ายเสนาธิการหลักคือออกัสตัส อากา ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ วีซีซึ่งเคยบังคับบัญชาเรือยนต์ชายฝั่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และในการปฏิบัติการของอังกฤษในทะเลบอลติกในปี ค.ศ. 1918 และ 1919 เพื่อสนับสนุนกองกำลังรัสเซียขาวในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซีย

เรือของกองกำลังชายฝั่งราชนาวีอังกฤษปฏิบัติการส่วนใหญ่ในช่องแคบอังกฤษและ น่านน้ำ ทะเลเหนือนอกจากนี้ยังประจำการอยู่ที่มอลตา ได้แก่ กองเรือตอร์ปิโดที่ 1 และ 3 หมายเลข 01-06 และ 14-19 และเรือHMS  Tamarที่ฮ่องกง ซึ่งเป็นกองเรือตอร์ปิโดที่ 2 หมายเลข 07-12, 26 และ 27

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เรือ MTB 07 นำการโจมตีเรือยกพลขึ้นบกของญี่ปุ่นในท่าเรือเกาลูนฮ่องกง โดยถูกยิงจากทางบก ทางทะเล และทางอากาศ ปฏิบัติการนี้ถือได้ว่าเป็นการโจมตีด้วยเรือ MTB ในเวลากลางวันที่กล้าหาญที่สุดตลอดกาล โดยสูญเสียเรือไปกว่า 40% ของกองเรือ เรือ MTB 07 ถูกยิง 97 ครั้ง ทำให้ลูกเรือเสียชีวิต 2 นาย และเครื่องยนต์เสียหายทั้งหมด 3 เครื่อง ได้รับการยกย่องว่าเป็น " บาลาคลาวาแห่งท้องทะเล" ^{[ 3 ]}

เรือเหล่านี้ยังถูกใช้ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน^{[ 4 ]}และนอกชายฝั่งนอร์เวย์^{[ 5 ]}พวกมันถูกใช้ในการโจมตีที่แซงต์นาแซร์และการโจมตีที่ดิเอปป์พวกมันถูกใช้เพื่อโจมตีขบวนเรือของเยอรมันและเรือคุ้มกัน S-boat (ที่ฝ่ายสัมพันธมิตร รู้จัก ในชื่อ " E-Boat ") ดำเนินการโจมตีและยกพลขึ้นบกอย่างลับๆ และรับสายลับในนอร์เวย์และบริตตานี นอกจากเจ้าหน้าที่และลูกเรือชาวอังกฤษแล้ว เรือชายฝั่ง เหล่านี้ยังมีลูกเรือจากหลากหลายสัญชาติของฝ่ายสัมพันธมิตร ได้แก่ชาวดัตช์นอร์เวย์แคนาดาออสเตรเลียและนิวซีแลนด์^{[ 6 ] [ 7 ]}

เรือฟริเกตชั้นกัปตันจำนวนหนึ่งได้รับการดัดแปลงให้ปฏิบัติการเป็น "เรือฟริเกตควบคุมกองกำลังชายฝั่ง" (CFCF) ^{[ 8 ]}โดยมีเจ้าหน้าที่กองกำลังชายฝั่งประจำการอยู่บนเรือ และรับผิดชอบในการควบคุมและให้ การสนับสนุน เรดาร์แก่กลุ่มเรือตอร์ปิโดยนต์ของกองกำลังชายฝั่งที่สกัดกั้นเรือตอร์ปิโดยนต์ของเยอรมันในทะเลเหนือ [ ^{9 ]}เรือฟริเกตเหล่านี้มีส่วนเกี่ยวข้องในการทำลายเรือ E-Boat อย่างน้อย 26 ^{ลำ[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2487 กองกำลังชายฝั่งมีเจ้าหน้าที่ 3,000 นาย และพลทหาร 22,000 นาย รวมแล้วมีเรือของกองกำลังชายฝั่งอังกฤษ 2,000 ลำ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เรือเล็ก" ของราชนาวี พวกเขาเข้าร่วมการรบกว่า 900 ครั้ง และจมเรือข้าศึกไปประมาณ 400 ลำ รวมถึงเรือ E-boat 48 ลำ และเรือดำน้ำขนาดเล็ก 32 ลำ พวกเขายิงตอร์ปิโด 1,169 ลูก ยิงเครื่องบินข้าศึกตก 32 ลำ และดำเนิน การ วางทุ่นระเบิด หลายครั้ง เรือ "เล็ก" 170 ลำถูกจมหรือถูกทำลาย^{[ 11 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพเรืออังกฤษได้เปลี่ยนชื่อเรือตอร์ปิโดเครื่องยนต์ (MTB) และเรือปืนเครื่องยนต์ (MGB) ทั้งหมดเป็น " เรือลาดตระเวน เร็ว " เรือลาดตระเวนเร็ว ชั้นBraveเป็นเรือลำสุดท้ายที่สร้างขึ้นสำหรับกองกำลังชายฝั่ง และกองกำลังชายฝั่งก็ถูกยุบเลิกในฐานะหน่วยแยกต่างหาก อนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตถูกสร้างขึ้นในปี 1954 ที่ฐานทัพสุดท้ายของพวกเขา ( HMS  Hornet ) ซึ่งถูกปลดประจำการในปี 1956 ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 มีการตั้งคำถามในสภาขุนนางว่าเหตุใดกองกำลังชายฝั่งจึงถูกลดขนาดเหลือเพียงเรือลาดตระเวน 3 ลำและเรืออีก 3 ลำที่ปฏิบัติการโดยลูกเรือ 2 ชุด ซึ่งประจำการอยู่ที่HMS Dolphinในเมืองกอสพอร์ตทั้งๆ ที่มีการใช้จ่ายจำนวนมากในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 แต่ไม่ได้ดำเนินการต่อ จึงสูญเปล่า นอกจากนี้ กองกำลังชายฝั่งยังมีคุณค่าอย่างยิ่งในฐานะเครื่องมือในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่หนุ่ม และการพัฒนาเรือขนาดเล็ก ซึ่งมักเป็นประโยชน์ต่อกองทัพเรือของพันธมิตรของอังกฤษลอร์ดแคร์ริงตัน ซึ่ง ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงทหารเรือ ในขณะนั้นตอบว่าทรัพยากรที่จำกัดและภัยคุกคามที่เปลี่ยนแปลงไปเป็นเหตุผล และการรักษากองกำลังชายฝั่งให้อยู่ในระดับต่ำอย่างน้อยก็จะช่วยให้สามารถขยายได้อย่างรวดเร็วหากจำเป็น เขากล่าวเสริมว่ามีเรือ 9 ลำอยู่ในกองหนุนปฏิบัติการเพื่อรักษาพันธกรณี ของอังกฤษ ต่อนาโต^{[ 13 ]}

ลูกเรือกลุ่มสุดท้ายที่สวมหมวกที่มีเครื่องหมาย "กองกำลังชายฝั่งแห่งสหราชอาณาจักร" คือลูกเรือของเรือกวาดทุ่นระเบิดชายฝั่งDittisham และ Flintham เมื่อถูกปลดประจำการในปี 1968 ก่อนที่จะมีการผลิตและแจกจ่ายหมวกที่มีเครื่องหมายประจำตำแหน่งสำหรับเรือกวาดทุ่นระเบิดแต่ละลำ

อนุสรณ์สถาน ณฮอร์เน็ตได้รับการอุทิศใหม่ในปี 2019 ในพิธีเพื่อรำลึกครบรอบ 75 ปีวันดีเดย์ ซึ่งมีเรือสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 และเรือสมัยใหม่ 2 ลำเข้าร่วม^{[ 12 ]}

นิทรรศการถาวรเกี่ยวกับงานฝีมือ บุคลากร และประวัติศาสตร์ของกองกำลังชายฝั่งได้จัดขึ้นที่เมืองกอสพอร์ตในปี 2021 นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นว่าบุคลากรของกองกำลังชายฝั่งได้รับรางวัลความกล้าหาญมากกว่าหน่วยงานอื่น ๆ ของราชนาวี โดย มีเหรียญรางวัลถึง 3,000 เหรียญ รวมถึง เหรียญวิกตอเรียครอส 4 เหรียญ ^{[ 14 ]}

กองกำลังชายฝั่งประกอบด้วยเรือป้องกันชายฝั่งประเภทต่อไปนี้: ^{[ 11 ]}

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 มีกองเรือ 3 กอง รวมทั้งหมด 18 ลำ เป็นเรือตอร์ปิโดเครื่องยนต์^{[ 16 ]} "เรือสั้น" ที่มีความยาวระหว่าง 60 ฟุต (18 เมตร) ถึง 72 ฟุต (22 เมตร) เรือเหล่านี้โดยทั่วไปสามารถรักษาความเร็ว ได้ 40 นอต (74 กม./ชม.; 46 ไมล์/ชม.) และติดตั้งท่อตอร์ปิโด 2 ท่อ เรือเหล่านี้ส่วนใหญ่สร้างโดยบริษัท British Power Boat Company , VospersและThornycroft

ในปี พ.ศ. 2483 ได้มีการนำเรือดัดแปลงที่เรียกว่าเรือปืนยนต์ (MGB)มาใช้ เรือเหล่านี้ติดตั้งอาวุธ เช่น ปืนกลวิคเกอร์สขนาด 0.5 นิ้ว (12.7 มม.)ปืน"ปอมปอม" ขนาด 2 ปอนด์ (40 มม.) ปืนใหญ่เออร์ลิคอนขนาด 20 มม.แบบเดี่ยวหรือคู่และในที่สุดก็คือปืนขนาด 6 ปอนด์ (57 มม.) พร้อมระบบบรรจุกระสุนอัตโนมัติ^{[ 17 ]}

นอกจากนี้ยังเห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องใช้เรือขนาดใหญ่ขึ้น เนื่องจากความสามารถในการปฏิบัติงานของเรือขนาดสั้นถูกจำกัดด้วยสภาพทะเลมากเกินไปแฟร์ไมล์จึงออกแบบเรือชายฝั่งขนาดใหญ่หลายลำ ซึ่งมีความยาวสูงสุดถึง 120 ฟุต (37 เมตร) เรือแฟร์ไมล์แบบ Aและแบบ Bเป็นเรือยนต์และแบบ Cเป็นเรือปืนยนต์^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2486 เรือ Fairmile D Typeปรากฏตัวขึ้น มันเป็นเรือตอร์ปิโดติดเครื่องยนต์ – ได้รับฉายาว่า "เรือหมา" – และถูกออกแบบมาเพื่อต่อต้านเรือ S-boat ของเยอรมัน (ซึ่งฝ่ายสัมพันธมิตร รู้จัก ในชื่อ " เรือ E-boat ") มันสามารถติดตั้งได้ทั้งแบบเรือปืนหรือเรือตอร์ปิโด ดังนั้นการกำหนดชื่อ MGB และ MTB จึงมักถูกใช้สลับกัน หรือใช้คำว่า 'MGB/MTB' ^{[ 19 ]} มันเป็นเรือที่แล่นในทะเลได้ดีและสามารถรักษาความเร็วได้ 30 นอต (56 กม./ชม.) เมื่อบรรทุกเต็มที่ เรือ D Type รุ่นหลังๆ ติดตั้ง ท่อตอร์ปิโดขนาด 18 นิ้ว (460 มม.) จำนวน 4 ท่อ^{[ 20 ]}

ตอร์ปิโด เร็ว Vosper Type Iปรากฏตัวในปี 1943 เรือลำนี้มีความยาว 73 ฟุต (22 เมตร) มีท่อปล่อยตอร์ปิโดขนาด 18 นิ้ว (460 มม.) จำนวน 4 ท่อ และสามารถทำความเร็วสูงสุดได้ 40 นอต (74 กม./ชม.)

ฐานทัพกองกำลังชายฝั่งตั้งอยู่รอบชายฝั่งของอังกฤษและในสถานที่สำคัญต่าง ๆ ในต่างประเทศ^{[ 1 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

แม้ว่า กองกำลังชายฝั่ง ของประเทศในเครือจักรภพบริติชจะปฏิบัติการอย่างอิสระจากกองกำลังของอังกฤษ แต่พวกเขาก็ใช้เรือที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน:

เรือยนต์ขนาดเล็กที่ยังหลงเหลืออยู่ในน่านน้ำของอังกฤษบางลำถูกนำมาใช้เป็นเรือสำราญ และจำนวนหนึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเรือประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ชื่อ "Coastal Forces Squadron" ซึ่งใช้แทนชื่อเดิม "1st Patrol Boat Squadron" ได้รับการนำกลับมาใช้อีกครั้งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 ณ ปี พ.ศ. 2566 Coastal Forces Squadron ประกอบด้วยสองส่วน ได้แก่ ส่วนปฏิบัติการนอกชายฝั่ง ซึ่งประกอบด้วยเรือลาดตระเวนนอกชายฝั่งชั้นRiver รุ่น ที่ 1 จำนวน 3 ลำและส่วนปฏิบัติการในชายฝั่ง ซึ่งประกอบด้วยเรือลาดตระเวนเร็วชั้นArcher จำนวน 14 ลำ จากทั้งหมด 16 ลำ โดยมีฐานทัพ เรือ HMNB Portsmouthและตั้งแต่กลางทศวรรษ พ.ศ. 2563 ส่วนปฏิบัติการในชายฝั่งของกองเรือมีบทบาทเพิ่มมากขึ้นในการสนับสนุนการฝึกซ้อมของกองทัพเรืออังกฤษนอกน่านน้ำสหราชอาณาจักร ทั้งในทะเลบอลติกและทะเลนอร์เวย์^{[ 42 ] [ 43 ]}

ในปี 2023 เรือ 4 ลำจากกองกำลังชายฝั่งได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมกับกองบัญชาการลาดตระเวนชายฝั่ง นอร์เวย์ ภายในวงกลมอาร์กติก^{[ 44 ]}

การฝึกซ้อมดังกล่าวถูกทำซ้ำอีกครั้งในปี 2024 เมื่อเรือสี่ลำของกองเรือ ได้แก่Biter , Blazer , TrumpeterและExploitถูกส่งไปประจำการทางตอนเหนือของนอร์เวย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกซ้อมของ NATO ในชื่อ "Steadfast Defender" ^{[ 45 ]}ในเดือนมิถุนายน ปี 2024 เรือ HMS Puncherและเรือพี่น้องHMS Pursuerได้รับบุคลากรจากกลุ่มปฏิบัติการทุ่นระเบิดและภัยคุกคามของกองทัพเรือ และถูกส่งไปฝึกซ้อมในทะเลบอลติกเรือทั้งสองลำได้ใช้งานยานพาหนะอัตโนมัติ IVER 3 และยานพาหนะควบคุมระยะไกล Video Ray Defender เพื่อค้นหาทุ่นระเบิดบนพื้นทะเล^{[ 46 ]}

ในปี 2025 เรือ 6 ลำของกองเรือ ได้แก่Archer , Biter , Dasher , Example , PursuerและSmiterได้ถูกส่งไปประจำการในทะเลบอลติกอีกครั้งเพื่อฝึกซ้อมร่วมกับกองกำลังทางเรือของพันธมิตร^{[ 47 ]}

ในปี 2026 กองทัพเรืออังกฤษได้จัดซื้อเรือลาดตระเวนไร้คนขับ K - 3 Scout ประมาณ 20 ลำเพื่อใช้งานกับกองเรือผิวน้ำ โดยหลักๆ คือ กองเรือรักษาชายฝั่งและกองพันที่ 47นาวิกโยธินอังกฤษ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}

• หน่วยลาดตระเวนราชนาวี
• เรือประมงของกองทัพเรืออังกฤษ
• กองกำลังชายฝั่งในสงครามโลกครั้งที่สอง
• กองกำลังชายฝั่งของกองทัพเรือแคนาดา
• กองกำลังชายฝั่งของกองทัพเรือออสเตรเลีย
• กองกำลังชายฝั่งของกองทัพเรือนิวซีแลนด์
• โรเบิร์ต เพฟเวอเรลล์ ฮิเชนส์หัวหน้ากลุ่มเรือ MTB ของกองทัพเรือสำรอง (RNVR)

• โฮลแมน, กอร์ดอน (1943). เรือลำเล็ก . ลอนดอน: ฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตัน. หน้า 82.
• มูลนิธิอนุรักษ์มรดกกองกำลังชายฝั่ง - หนังสือเกี่ยวกับกองกำลังชายฝั่ง
• "หน่วยรบชายฝั่ง ปฏิบัติการลับทางทะเล และเรือยกพลขึ้นบก - บทวิจารณ์หนังสือ" สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2023
• ประวัติโดยย่อของเรือรบหลวงเซนต์คริสโตเฟอร์

• พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ: กองกำลังชายฝั่ง
• พิพิธภัณฑ์ราชนาวี: กองกำลังชายฝั่ง
• ทหารผ่านศึกหน่วยรบชายฝั่งราชนาวี
• การรบทางทะเลชายฝั่ง การรบในบริเวณใกล้ฝั่ง และการรบทางทะเลพิเศษ
• การแข่งขัน MTB/MGB - ส่วนใหญ่เป็นภาษาเยอรมัน
• มูลนิธิอนุรักษ์มรดกกองกำลังชายฝั่ง
• มูลนิธิ British Military Powerboat Trust: ประวัติเรือ
• ทะเบียนเรือประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหราชอาณาจักร
• เรือรบชายฝั่งของกองทัพเรืออังกฤษสูญหายในทะเล
• เรือยนต์และเรือเร็วของกองกำลังชายฝั่ง