โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย
โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย | |
|---|---|
| ชื่อเล่น: เมืองน้ำพุหรือโลเวลล์แห่งภาคใต้ | |
| ภาษิต: "เราทำสิ่งที่น่าทึ่ง" | |
ตั้งอยู่ในรัฐจอร์เจีย | |
| พิกัด: 32°29′32″N 84°56′25″W / 32.49222°N 84.94028°W / 32.49222; -84.94028 | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | มัสโคกี |
| ก่อตั้ง | 1828 |
| ตั้งชื่อตาม | คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | บีเอช "สคิป" เฮนเดอร์สัน ที่ 3 |
| • ผู้จัดการเมือง | ไทสัน เบกลี |
| พื้นที่ | |
| 221.01 ตาราง ไมล์ (572.42 ตาราง กิโลเมตร) | |
| • ที่ดิน | 216.50 ตาราง ไมล์ (560.73 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 4.51 ตาราง ไมล์ (11.68 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 243 ฟุต (74 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
| 206,922 | |
| • อันดับ | อันดับที่ 123ในสหรัฐอเมริกาอันดับที่ 2ในรัฐจอร์เจีย |
| • ความหนาแน่น | 955.8/ตร. ไมล์ (369.02/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 267,746 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 153 ) [ 2 ] |
| • ความหนาแน่น ของเมือง | 1,874.2/ตร. ไมล์ (723.6/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 328,883 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 157 ) |
| ประชาชาติ | โคลัมบัสไซต์ |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 31820, 31829, 31900–09, 31914, 31917, 31993–94, 31997–99 |
| รหัสพื้นที่ | 706, 762 |
| รหัส FIPS | 13-19007 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 0331158 [ 4 ] |
| สนามบิน | สนามบินโคลัมบัส (CSG) |
| เว็บไซต์ | columbusga.gov |
โคลัมบัสเป็นเมืองและเทศมณฑลที่รวมกันตั้งอยู่บนชายแดนตอนกลางตะวันตกของ รัฐ จอร์เจียของสหรัฐอเมริกาโคลัมบัสตั้งอยู่บนแม่น้ำแชตตาฮูชีตรงข้ามกับเมืองฟีนิกซ์ซิตี้ รัฐอลาบามา เป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑลมัสโคกีซึ่งรวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการในปี 1970 การรวมตัวครั้งแรกไม่รวมเมืองบิบบ์ซิตี้ซึ่งเข้าร่วมในปี 2000 หลังจากยุบกฎบัตรเมืองของตนเอง[ 5 ]
โคลัมบัสเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในรัฐจอร์เจีย (รองจากแอตแลนตา ) และมีพื้นที่มหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ ของรัฐ จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ในปี 2020โคลัมบัสมีประชากร 206,922 คน[ 6 ]โดยมีประชากร 328,883 คนในเขตสถิติมหานครโคลัมบัส [ 3 ] เขตมหานครนี้รวมกับเมืองออเบิร์นและโอเปลิกา ในรัฐ แอละแบมา ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อก่อตั้งเขตสถิติรวมโคลัมบัส-ออเบิร์น-โอเปลิกาซึ่งมีประชากร 563,967 คนในปี 2020 [ 7 ]
เมืองโคลัมบัสตั้งอยู่ห่างจากแอตแลนตาไปทางตะวันตกเฉียงใต้100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) ฟอร์ตเบนนิงศูนย์ฝึกทหารราบของกองทัพบกสหรัฐฯและเป็นแหล่งจ้างงานขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองในเขตมัสโคกีและแชตตาฮูชี ตอนใต้ โคลัมบัสเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยวมากมาย รวมถึงพิพิธภัณฑ์ทหารราบแห่งชาติ ซึ่งอุทิศให้กับ เหล่าทหารราบของกองทัพ บกสหรัฐฯ นอกจากนี้ยังมี เส้นทาง ล่องแก่ง ในเมืองที่ยาวที่สุด ในโลก ซึ่งสร้างขึ้นบนแม่น้ำแชตตาฮูชี
ประวัติศาสตร์
จากศูนย์วัฒนธรรมพื้นเมืองสู่การจัดตั้งบริษัท

เมืองโคลัมบัส ก่อตั้งขึ้นในปี 1828 โดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของแม่น้ำแชตตาฮูชีที่สามารถเดินเรือได้ และบนเส้นทางสุดท้ายของถนนเฟเดอรัลก่อนเข้าสู่รัฐอลาบามา เมืองนี้ตั้งชื่อตามคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสแผนผังเมืองถูกร่างขึ้นโดย ดร. เอ็ดวิน แอล. เดอกราฟเฟนไรด์ ซึ่งวางตำแหน่งเมืองไว้บนหน้าผาที่มองเห็นแม่น้ำเอ็ดเวิร์ด ลอยด์ โทมัส (นักสำรวจ)ได้รับเลือกให้วางผังเมืองบนพื้นที่ 1,200 เอเคอร์ ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำไปทางทิศตะวันตก ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองฟีนิกซ์ซิตี้ รัฐอลาบามา เคยมีชนเผ่าครีกและชนพื้นเมืองอื่นๆ ของจอร์เจียและอลาบามาอาศัยอยู่ ชาวครีกส่วนใหญ่ย้ายไปทางตะวันตกตามสนธิสัญญาแห่งวอชิงตัน ในปี 1826 ส่วนผู้ที่ยังคงอยู่และต่อสู้ก็ถูกบังคับให้ย้ายออกไปในปี 1836 [ 8 ]
แม่น้ำเป็นเส้นทางเชื่อมต่อของโคลัมบัสกับโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้เขาสามารถขนส่งพืชผลฝ้ายจากไร่ไปยังตลาดฝ้ายระหว่างประเทศผ่านทางนิวออร์ลีนส์และในที่สุดก็ถึงลิเวอร์พูลประเทศอังกฤษ ความสำคัญทางการค้าของเมืองเพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 ด้วยการมาถึงของทางรถไฟ นอกจากนี้ โรงงาน ทอผ้ายังได้รับการพัฒนาตามแนวแม่น้ำ นำอุตสาหกรรมมาสู่พื้นที่ที่พึ่งพาการเกษตรเป็นหลัก ภายในปี 1860 เมืองนี้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของภาคใต้ ทำให้ได้รับฉายาว่า "โลเวลล์แห่งภาคใต้" ซึ่งหมายถึงเมืองโรงงานทอผ้าที่สำคัญแห่งหนึ่งในแมสซาชูเซตส์[ 9 ]
สงครามกลางเมืองและการฟื้นฟู


เมื่อสงครามกลางเมืองอเมริกาปะทุขึ้นในปี 1861 อุตสาหกรรมต่างๆ ในโคลัมบัสได้ขยายการผลิต ทำให้ที่นี่กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดในฝ่ายสมาพันธรัฐในช่วงสงคราม โคลัมบัสอยู่ในอันดับสองรองจากริชมอนด์ เมืองหลวงของฝ่ายสมาพันธรัฐรัฐเวอร์จิเนียในการผลิตเสบียงสำหรับกองทัพฝ่ายสมาพันธรัฐ บริษัท Eagle Manufacturing Company ผลิตสิ่งทอต่างๆ โดยเฉพาะผ้าขนสัตว์สำหรับเครื่องแบบของฝ่ายสมาพันธรัฐ โรงงานเหล็ก Columbus Iron Works ผลิตปืนใหญ่และเครื่องจักรสำหรับ อู่ต่อเรือของกองทัพ เรือฝ่ายสมาพันธรัฐ ที่อยู่ใกล้เคียง Greenwood and Gray ผลิตอาวุธปืน และ Louis และ Elias Haimon ผลิตดาบและดาบปลายปืน บริษัทขนาดเล็กอื่นๆ จัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์และสิ่งของเบ็ดเตล็ดเพิ่มเติม เมื่อสงครามพลิกกลับมาเป็นฝ่ายสหภาพอุตสาหกรรมแต่ละแห่งก็เผชิญกับปัญหาการขาดแคลนวัตถุดิบและแรงงานฝีมือที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว รวมถึงโอกาสทางการเงินที่แย่ลง[ 10 ] [ 11 ]
โดยที่ไม่รู้เรื่องการยอมจำนนของลีต่อแกรนต์และการลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์นกองทัพฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้ได้ปะทะกันในยุทธการที่โคลัมบัส รัฐจอร์เจียในวันอาทิตย์อีสเตอร์ที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1865 เมื่อกองกำลังฝ่ายเหนือซึ่งประกอบด้วยทหารม้าสองกองพลภายใต้การนำของพลตรีเจมส์ เอช. วิลสันเข้าโจมตีเมืองที่ป้องกันอย่างเบาบางและเผาทำลายอาคารอุตสาหกรรมจำนวนมากจอห์น สติธ เพมเบอร์ตันผู้ซึ่งต่อมาได้พัฒนาโคคา-โคล่าในโคลัมบัส ได้รับบาดเจ็บในยุทธการนี้ พันเอกชาร์ลส์ ออกัสตัส ลาฟาแยตต์ ลามาร์เจ้าของเรือขนส่งทาสลำสุดท้ายในอเมริกา ก็เสียชีวิตในที่นี้เช่นกัน ป้ายประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นในโคลัมบัสระบุว่านี่คือสถานที่ของ "ยุทธการบนบกครั้งสุดท้ายในสงครามระหว่างปี ค.ศ. 1861 ถึง 1865"


การบูรณะเริ่มขึ้นแทบจะในทันที และความเจริญรุ่งเรืองก็เกิดขึ้นตามมา โรงงานต่างๆ เช่น โรงงานอีเกิลและฟีนิกซ์มิลส์ได้รับการฟื้นฟู และการพัฒนาอุตสาหกรรมของเมืองนำไปสู่การเติบโตอย่างรวดเร็ว ทำให้เมืองขยายใหญ่เกินกว่าแผนผังเมืองเดิมโรงละครโอเปร่าสปริงเกอร์ ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ ดึงดูดบุคคลสำคัญมากมาย เช่น ออสการ์ ไวลด์นักเขียนชาวไอริชปัจจุบันโรงละครสปริงเกอร์เป็นโรงละครประจำรัฐอย่างเป็นทางการของรัฐจอร์เจีย
ในช่วงสงครามสเปน-อเมริกาการพัฒนาเมืองได้รวมถึงการสร้างระบบประปา ใหม่ และ การขยาย เส้นทางรถรางไปยังย่านรอบนอก เช่น โรสฮิลล์ และเลคบอตทอม นายกเทศมนตรีลูเซียส แชปเปล ยังได้จัดตั้งค่ายฝึกทหารในพื้นที่นี้ ค่ายฝึกนี้มีชื่อว่าแคมป์เบนนิง และต่อมาได้พัฒนาเป็นป้อมเบนนิง ในปัจจุบัน ซึ่งตั้งชื่อตามนายพลเฮนรี แอล. เบนนิงผู้เป็นชาวเมืองนี้ ป้อมเบนนิงเป็นหนึ่งในสิบฐานทัพของกองทัพสหรัฐฯที่ตั้งชื่อตามอดีตนายพลฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งได้รับการเปลี่ยนชื่อเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2023 ตามคำแนะนำของคณะกรรมการตั้งชื่อ ที่ได้รับมอบหมายจากรัฐสภา ให้เปลี่ยนชื่อป้อมเบนนิงเป็นป้อมมัว ร์ ตามชื่อของพลโทฮาล มัวร์และภรรยาของเขาจูเลีย คอมป์ตัน มัวร์ซึ่งทั้งคู่ถูกฝังอยู่ที่ฐานทัพแห่งนี้ ต่อมาเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2025 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมได้สั่งให้เปลี่ยนชื่อป้อมมัวร์กลับเป็นป้อมเบนนิงอีกครั้ง ชื่อใหม่นี้เป็นการแสดงความเคารพต่อพลทหารเฟรด จี. เบนนิงผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Service Crossจากความกล้าหาญอันโดดเด่นในการปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ขณะปฏิบัติหน้าที่กับกองทัพสหรัฐฯ ในฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2461 [ 12 ]

วันรำลึกถึงทหารฝ่ายใต้
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1866 สมาคมอนุสรณ์สตรีแห่งโคลัมบัสได้ผ่านมติให้กำหนดวันหนึ่งวันต่อปีเพื่อรำลึกถึง ผู้เสียชีวิตของ ฝ่ายสัมพันธมิตรเลขานุการของสมาคมแมรี แอนน์ วิลเลียมส์ได้รับมอบหมายให้เขียนจดหมายเชิญสตรีจากทุกรัฐทางใต้ให้เข้าร่วมในการรำลึก[ 13 ]จดหมายฉบับนี้เขียนขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2409 และส่งไปยังตัวแทนจากเมืองหลักทั้งหมดในภาคใต้ รวมถึงแอตแลนตามาคอนมอนต์โกเมอรีเมมฟิส ริชมอนด์เซนต์หลุยส์ อเล็กซานเดรีย โคลัมเบีย และนิวออร์ลีนส์นี่เป็นจุดเริ่มต้นของงานที่มีอิทธิพลขององค์กรสตรีในการให้เกียรติแก่ผู้เสียชีวิตในสงคราม
วันที่สำหรับวันหยุดนี้ได้รับการเลือกโดย Elizabeth Rutherford Ellis [ 14 ]เธอเลือกวันที่ 26 เมษายน ซึ่งเป็นวันครบรอบปีแรกของ การยอมจำนนครั้งสุดท้าย ของนายพล Johnston แห่ง ฝ่ายสัมพันธมิตร ต่อนายพลSherman แห่งฝ่ายสหภาพ ที่Bennett Placeรัฐนอร์ทแคโรไลนา สำหรับหลายคนในภาคใต้ การกระทำดังกล่าวถือเป็นจุดสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของสงครามกลางเมือง[ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2411 นายพลจอห์น เอ. โลแกนผู้บัญชาการสูงสุดของสมาคมทหารผ่านศึกสงครามกลางเมืองสหภาพที่เรียกว่ากองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐได้ริเริ่มวันหยุดวันรำลึกซึ่งปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา ภรรยาของนายพลโลแกนกล่าวว่าเขาได้ยืมแนวปฏิบัติจากวันรำลึกของฝ่ายสัมพันธมิตร เธอเขียนว่าโลแกน "กล่าวว่ายังไม่สายเกินไปสำหรับผู้ชายฝ่ายสหภาพของประเทศที่จะปฏิบัติตามตัวอย่างของประชาชนทางใต้ในการรำลึกถึงเพื่อนของพวกเขาที่เสียชีวิตเพื่ออุดมการณ์ที่พวกเขาคิดว่ายุติธรรมและถูกต้อง" [ 15 ]
แม้ว่าจะมีเมืองต่างๆ กว่าสองโหลทั่วประเทศที่อ้างว่าเป็นต้นกำเนิดของวันหยุด Memorial Day แต่ Bellware และ Gardiner ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าวันหยุดนี้เริ่มต้นขึ้นในเมืองโคลัมบัส ในหนังสือThe Genesis of the Memorial Day Holiday in Americaพวกเขาแสดงให้เห็นว่าการเรียกร้องของ Columbus Ladies Memorial Association ให้มีการจัดงานเฉลิมฉลองวันประจำปีเพื่อตกแต่งหลุมศพของทหารได้ริเริ่มการเคลื่อนไหวขึ้นในภาคใต้ก่อน แล้วจึงขยายไปยังภาคเหนือ เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมือง[ 16 ]
ศตวรรษที่ 20

เนื่องจากการขยายตัวของเมือง ผู้นำจึงก่อตั้งวิทยาลัยโคลัมบัส ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาสองปี ต่อมาวิทยาลัยได้พัฒนาเป็นมหาวิทยาลัยรัฐโคลัมบัสซึ่งปัจจุบันเป็นศูนย์กลางการศึกษาระดับสูงที่ครอบคลุมและเป็นส่วนหนึ่งของระบบมหาวิทยาลัยแห่งรัฐจอร์เจีย
รัฐบาลเมืองและรัฐบาลเทศมณฑลได้รวมเข้าด้วยกันในปี 1971 ซึ่งเป็นการรวมหน่วยงานครั้งแรกในรัฐจอร์เจีย และเป็นหนึ่งใน 16 แห่งในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น

นอกจากฐานอุตสาหกรรมโรงงานสิ่งทอแล้ว เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทAflac , SynovusและTSYSอีกด้วย

ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึง 1980 การก่อสร้างทางหลวงและชานเมืองที่ได้รับการอุดหนุนส่งผลให้ชนชั้นกลางและชนชั้นสูงย้ายออกไป ส่งผลให้เกิดความเสื่อมโทรมของเมือง การอพยพของคนผิวขาวและการค้าประเวณีในย่านใจกลางเมืองโคลัมบัสและย่านใกล้เคียง ความพยายามในช่วงแรกที่จะหยุดยั้งความเสื่อมโทรมของใจกลางเมืองเริ่มต้นด้วยการอนุรักษ์และบูรณะโรงละครโอเปร่าสปริงเกอร์ในปี 1965 ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นโรงละครประจำรัฐจอร์เจีย ช่วยจุดประกายการเคลื่อนไหวเพื่ออนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของเมือง ความพยายามนี้ได้บันทึกและอนุรักษ์เขตประวัติศาสตร์ต่างๆ ในและรอบๆ ใจกลางเมือง
ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 มีการสร้างชุมชนที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่เพื่อรองรับทหารที่กลับมาจากสงครามเวียดนามและผู้ที่เกี่ยวข้องกับฟอร์ตเบนนิง ชุมชนเหล่านี้มีตั้งแต่เวสลีย์วูดส์ ลีส์เบิร์ก บริทนีย์ วิลโลว์บรูค ไปจนถึงเซียร์สวูดส์และวินด์เซอร์พาร์ค ซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยระดับหรู พื้นที่เสื่อมโทรมขนาดใหญ่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น มีการสร้างศูนย์ราชการรวมโคลัมบัสที่ทันสมัยขึ้นในใจกลางเมือง และตามมาด้วยช่วงเวลาของการฟื้นฟูและพัฒนาเมืองครั้งสำคัญในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1990
ด้วยการพัฒนาเหล่านี้ เมืองจึงดึงดูดผู้อยู่อาศัยและธุรกิจเข้ามาในพื้นที่ที่เคยเสื่อมโทรม โครงการของเทศบาลได้แก่ การก่อสร้างสนามซอฟต์บอล ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันซอฟต์บอลโอลิมปิกปี 1996 ; ทางเดินริมแม่น้ำแชตตาฮูชี ; พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือสงครามกลางเมืองแห่งชาติที่ท่าเรือโคลัมบัส ; และศูนย์วิทยาศาสตร์อวกาศโคคา-โคล่า โครงการที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ การขยายพิพิธภัณฑ์โคลัมบัสและการปรับปรุงถนน รวมถึงสะพานใหม่ในใจกลางเมืองที่ข้ามแม่น้ำแชตตาฮูชีไปยังเมืองฟีนิกซ์ซิตี้ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 กิจกรรมเชิงพาณิชย์ขยายตัวไปทางเหนือของใจกลางเมืองตามแนวทางหลวง หมายเลข I-185

ศตวรรษที่ 21
ในช่วงทศวรรษ 2000 เมืองโคลัมบัสได้ริเริ่มโครงการขนาดใหญ่เพื่อฟื้นฟูพื้นที่ใจกลางเมือง โครงการเริ่มต้นด้วยพื้นที่เซาท์คอมมอนส์ ซึ่งเป็นพื้นที่ทางใต้ของใจกลางเมือง ประกอบด้วยสนามซอฟต์บอล สนามกีฬาเอเจ แมคคลุง เมโมเรียลสวน สาธารณะ ไซโนวัสศูนย์ราชการโคลัมบัสและสวนสเก็ตบอร์ดโจนาธาน แฮทเชอร์ นอกจากนี้พิพิธภัณฑ์ทหารราบแห่งชาติยังถูกสร้างขึ้นในเซาท์โคลัมบัสซึ่งตั้งอยู่นอกประตูหลักของฟอร์ตเบนนิง
ในปี 2002 มหาวิทยาลัยโคลัมบัสสเตท ซึ่งก่อนหน้านี้ประสบปัญหาข้อจำกัดในการขยายตัวเนื่องจากมีเขตที่อยู่อาศัยและเขตการค้าอยู่โดยรอบ ได้เริ่มสร้างวิทยาเขตแห่งที่สองในใจกลางเมือง โดยเริ่มจากการย้ายภาควิชาดนตรีไปยังศูนย์ศิลปะการแสดงริเวอร์เซ็นเตอร์ ที่เพิ่งเปิดใหม่ ภาควิชาศิลปะ การละคร และการพยาบาลของมหาวิทยาลัยก็ย้ายไปยังใจกลางเมืองเช่นกัน ความริเริ่มเหล่านี้ทำให้โคลัมบัสมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม โดยใจกลางเมืองมีสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ผสมผสานกับอาคารอิฐเก่าแก่
โครงการ Ready to Raft 2012 สร้างงานใหม่ประมาณ 700 ตำแหน่ง และคาดว่าจะนำรายได้ 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีมาสู่พื้นที่โคลัมบัส การรื้อเขื่อนต้นน้ำทำให้โครงการนี้สามารถสร้าง เส้นทาง ล่องแก่งน้ำขาว ในเมืองที่ยาวที่สุด ในโลก ได้ [ 17 ] ตามข้อมูลของสำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวโคลัมบัส โครงการริเริ่มนี้ นอกเหนือจากสถานที่ท่องเที่ยวกลางแจ้งและในร่มอื่นๆ ส่งผลให้มีนักท่องเที่ยวประมาณ 1.8 ล้านคนเดินทางมายังโคลัมบัสในช่วง ปีงบประมาณ 2015 ของเมือง[ 18 ]
เมืองนี้คาดการณ์ว่าจะมีทหารอีก 30,000 นายได้รับการฝึกฝนที่ฟอร์ตเบนนิงในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเนื่องจากการปรับโครงสร้างฐานทัพและการปิดสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ[ 19 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 หัวหน้าตำรวจโคลัมบัส สโตนีย์ แมทิส ประกาศว่าได้มีเจ้าหน้าที่ครบจำนวนแล้ว กรมตำรวจรายงานว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 369 นาย และเจ้าหน้าที่ควบคุมการสื่อสาร 54 นาย[ 20 ]
ภูมิศาสตร์

โคลัมบัสเป็นหนึ่งในสาม เมืองของจอร์เจียที่ตั้งอยู่บนแนวแบ่งเขตภูมิประเทศ (Fall Line) ร่วมกับออกัสตาและมาคอนแนวแบ่งเขตนี้คือบริเวณที่เนินเขาของที่ราบสูงพีเอ็ดมอนต์ มาบรรจบกับที่ราบชายฝั่งดังนั้น โคลัมบัสจึงมีภูมิทัศน์ที่หลากหลาย ทั้งเนินเขาเตี้ยๆ ทางด้านเหนือและที่ราบเรียบทางด้านใต้ แนวแบ่งเขตนี้ทำให้แม่น้ำในบริเวณนี้ลดระดับลงอย่างรวดเร็วสู่ระดับน้ำทะเล โรงงานทอผ้าถูกก่อตั้งขึ้นที่นี่ในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อใช้ประโยชน์จากพลังงานน้ำจากน้ำตก
ทางหลวงอินเตอร์สเตท 185 วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านใจกลางเมือง โดยมีทางออก 9 แห่งภายในเขตมัสโคกีเคาน์ตี I-185 วิ่งไปทางเหนือประมาณ50 ไมล์ (80 กิโลเมตร)จากจุดเริ่มต้นไปยังจุดตัดกับI-85ทางตะวันออกของลาแกรนจ์และ ห่าง จากแอตแลนตาไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 60 ไมล์ (97 กิโลเมตร) ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 27 , ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 280และทางหลวงรัฐจอร์เจียหมายเลข 520 (รู้จักกันในชื่อเซาท์จอร์เจียพาร์คเวย์) ต่างมาบรรจบกันในตัวเมืองทางหลวงสหรัฐหมายเลข 80 วิ่งผ่านส่วนเหนือของเมือง ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า เจ.อาร์. อัลเลนพาร์คเวย์ ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 27 สายรองและทางหลวงรัฐจอร์เจียหมายเลข 85วิ่งไปทางตะวันออกเฉียงเหนือจากเมือง ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า แมนเชสเตอร์เอ็กซ์เพรสเวย์
เมืองนี้ตั้งอยู่ที่32°29′23″N 84°56′26″W / 32.489608°N 84.940422°W / 32.489608; -84.940422 . [ 21 ]
จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด221.0 ตารางไมล์ (572 ตารางกิโลเมตร)โดย เป็นพื้นที่ดิน 216.3 ตารางไมล์ (560 ตารางกิโลเมตร)และ พื้นที่น้ำ 4.7 ตารางไมล์ (12 ตารางกิโลเมตร)คิดเป็น 2.14%
เมืองโคลัมบัสมีพรมแดนติดกับเมืองฟีนิกซ์ซิตี้ซึ่งเป็นชานเมืองที่ใหญ่ที่สุด (ในรัฐแอละแบมา) นอกจากนี้ โคลัมบัสยังมีพรมแดนติดกับเมืองแชตตาฮู ชี เมืองทัลบอต เมือง แฮร์ริสและเคาน์ตีรัสเซลซึ่งอยู่ในรัฐแอละแบมา เช่นกัน
ภูมิอากาศ
เมืองโคลัมบัสมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Köppen Cfa ) อุณหภูมิในเวลากลางวันช่วงฤดูร้อนมักสูงกว่า 95 องศาฟาเรนไฮต์ และบางครั้งอาจสูงถึงหรือเกิน 100 องศาฟาเรนไฮต์ อุณหภูมิสูงสุดตลอดกาลในโคลัมบัสคือ 106 องศาฟาเรนไฮต์ ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2012 ในช่วงคลื่นความร้อนที่รุนแรงเป็นพิเศษในภาคตะวันออกเฉียงใต้อุณหภูมิต่ำสุดในฤดูหนาวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 30 กว่าองศาฟาเรนไฮต์ โดยมีหลายคืนในแต่ละปีที่อุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง มีบันทึกสองครั้งที่อุณหภูมิต่ำกว่า 0 องศาฟาเรนไฮต์ในเมืองนี้ ได้แก่ -2 องศาฟาเรนไฮต์ เมื่อวันที่ 21 มกราคม 1985 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคลื่นความเย็นขนาดใหญ่ที่ส่งผลกระทบต่อครึ่งตะวันออกของประเทศ และอุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ -3 องศาฟาเรนไฮต์ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1899 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการระบาดของอากาศหนาวจากอาร์กติกที่รุนแรงอีกครั้งโคลัมบัสถือเป็นเส้นแบ่งหรือ "เส้นหิมะธรรมชาติ" ของภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา โดยพื้นที่ทางเหนือของเมืองจะได้รับหิมะตกทุกปี ในขณะที่พื้นที่ทางใต้โดยทั่วไปจะไม่ได้รับหิมะตกทุกปีหรืออาจไม่มีเลย
เมืองโคลัมบัสอยู่ในเขตความทนทานต่อสภาพอากาศของ USDA โซน 8b ในใจกลางเมือง และโซน 8a ในเขตชานเมือง
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสนามบินโคลัมบัสรัฐจอร์เจีย (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, [ 22 ]ค่าสุดขั้วปี 1891–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 84 (29) | 84 (29) | 92 (33) | 95 (35) | 100 (38) | 106 (41) | 105 (41) | 104 (40) | 106 (41) | 101 (38) | 88 (31) | 84 (29) | 106 (41) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 73.5 (23.1) | 76.6 (24.8) | 83.8 (28.8) | 87.2 (30.7) | 92.8 (33.8) | 96.5 (35.8) | 98.6 (37.0) | 98.1 (36.7) | 94.7 (34.8) | 88.4 (31.3) | 81.2 (27.3) | 75.2 (24.0) | 99.5 (37.5) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 58.7 (14.8) | 63.2 (17.3) | 70.4 (21.3) | 77.7 (25.4) | 85.1 (29.5) | 90.2 (32.3) | 92.9 (33.8) | 91.8 (33.2) | 87.3 (30.7) | 78.3 (25.7) | 68.4 (20.2) | 60.6 (15.9) | 77.0 (25.0) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 48.5 (9.2) | 52.3 (11.3) | 58.9 (14.9) | 65.8 (18.8) | 74.1 (23.4) | 80.4 (26.9) | 83.2 (28.4) | 82.4 (28.0) | 77.6 (25.3) | 67.6 (19.8) | 57.3 (14.1) | 50.6 (10.3) | 66.6 (19.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 38.2 (3.4) | 41.5 (5.3) | 47.3 (8.5) | 54.0 (12.2) | 63.1 (17.3) | 70.5 (21.4) | 73.5 (23.1) | 73.0 (22.8) | 67.9 (19.9) | 56.8 (13.8) | 46.1 (7.8) | 40.6 (4.8) | 56.0 (13.3) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 20.9 (−6.2) | 25.9 (−3.4) | 30.6 (−0.8) | 39.0 (3.9) | 49.3 (9.6) | 61.7 (16.5) | 67.8 (19.9) | 66.1 (18.9) | 55.6 (13.1) | 40.6 (4.8) | 30.4 (−0.9) | 25.5 (−3.6) | 19.2 (−7.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −2 (−19) | −3 (−19) | 16 (−9) | 28 (−2) | 39 (4) | 44 (7) | 59 (15) | 57 (14) | 38 (3) | 24 (−4) | 10 (−12) | 4 (−16) | −3 (−19) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 4.24 (108) | 4.46 (113) | 4.92 (125) | 4.03 (102) | 3.24 (82) | 4.03 (102) | 4.35 (110) | 4.68 (119) | 3.34 (85) | 2.78 (71) | 3.96 (101) | 4.79 (122) | 48.82 (1,240) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 0.5 (1.3) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 10.2 | 8.9 | 9.4 | 8.0 | 7.8 | 10.4 | 11.8 | 11.2 | 7.0 | 6.5 | 7.3 | 10.2 | 108.7 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 0.4 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 23 ] [ 24 ] | |||||||||||||

ทิวทัศน์เมือง

เมืองโคลัมบัสแบ่งออกเป็นห้าพื้นที่ทางภูมิศาสตร์:
- ย่านดาวน์ทาวน์ หรือบางครั้งเรียกว่า "อัพทาวน์" (แม้ว่า "อัพทาวน์" จะเป็นชื่อที่ใช้เรียกทั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ดำเนินการเพื่อส่งเสริมการเติบโตและการพัฒนาพื้นที่หรือ "การฟื้นฟูเมือง" ในเมือง และยังเป็นชื่อที่ใช้เรียกพื้นที่ทางกายภาพของการพัฒนานั้นเอง ซึ่งเป็นส่วนย่อยที่ขยายตัวของย่านดาวน์ทาวน์ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ตั้งแต่บรอดเวย์ไปจนถึงแม่น้ำแชตตาฮูชี) [ 25 ] เป็น ย่านธุรกิจใจกลางเมืองและเป็นที่ตั้งของย่านประวัติศาสตร์ บ้านเรือน และโบสถ์หลายแห่ง เช่นย่านอุตสาหกรรมริมแม่น้ำโคลัมบัสประวัติศาสตร์บ้านมอตต์และโบสถ์โฮลีแฟมิลี
- อีสต์โคลัมบัสเป็นพื้นที่อยู่อาศัยเป็นหลัก ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของมิดทาวน์

- มิดทาวน์ เป็นย่านที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของย่านดาวน์ทาวน์โดยตรง มีเขตประวัติศาสตร์หลายแห่งที่ได้รับการกำหนดไว้ และเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัท Aflac
- นอร์ทโคลัมบัสหรือเรียกอีกอย่างว่านอร์ทไซด์ เป็นพื้นที่ชานเมืองที่มีความหลากหลาย เป็นที่ตั้งของย่านและหมู่บ้านจัดสรรที่มี อยู่แล้ว เช่นกรีนไอส์แลนด์ฮิลส์และโอลด์ทาวน์ [ 26 ]มีพื้นที่ช้อปปิ้งและไลฟ์สไตล์หลายแห่ง
- เซาท์โคลัมบัสตั้งอยู่ทางใต้ของย่านมิดทาวน์ และอยู่ทางเหนือของฟอร์ตเบนนิงโดยตรง เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ทหารราบแห่งชาติ ซึ่งจัดแสดงประวัติศาสตร์ของกองกำลังทหารราบในกองทัพสหรัฐฯ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่นี่โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างงานและดึงดูดนักท่องเที่ยวเพื่อกระตุ้นกิจกรรมที่หลากหลาย ที่นี่เคยมีบาร์ ร้านเหล้า และธุรกิจอื่นๆ ที่ดึงดูดทหารหนุ่มจากฟอร์ตเบนนิง
เขตมหานคร
เขตมหานครโคลัมบัสประกอบด้วย 4 เทศมณฑลในรัฐจอร์เจีย และ 1 เทศมณฑลในรัฐแอละแบมาส่วนเขตสถิติรวมโคลัมบัส-ออเบิร์น-โอเปลิกา (GA-AL) นั้นรวมถึงอีก 2 เทศมณฑลในรัฐแอละแบมา จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2013 พบว่ามีประชากร 316,554 คนในเขตมหานคร และ 501,649 คนในเขตสถิติรวม
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1830 | 1,152 | — | |
| 1840 | 3,114 | 170.3% | |
| 1850 | 5,942 | 90.8% | |
| 1860 | 9,621 | 61.9% | |
| 1870 | 7,401 | −23.1% | |
| 1880 | 10,123 | 36.8% | |
| 1890 | 17,303 | 70.9% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 17,614 | 1.8% | |
| 1910 | 20,554 | 16.7% | |
| 1920 | 31,125 | 51.4% | |
| 1930 | 43,131 | 38.6% | |
| 1940 | 53,280 | 23.5% | |
| 1950 | 79,611 | 49.4% | |
| 1960 | 116,779 | 46.7% | |
| 1970 | 155,028 | 32.8% | |
| 1980 | 169,441 | 9.3% | |
| 1990 | 178,681 | 5.5% | |
| 2000 | 185,781 | 4.0% | |
| 2010 | 189,885 | 2.2% | |
| 2020 | 206,922 | 9.0% | |
| ปี 2024 (โดยประมาณ) | 201,830 | [ 27 ] | −2.5% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 28 ] 1990 [ 29 ] 2000 [ 30 ] 2010 [ 31 ] 2020 [ 32 ] | |||
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 30 ] | ป๊อป 2010 [ 31 ] | ป๊อป 2020 [ 32 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 90,200 | 82,890 | 79,083 | 48.55% | 43.65% | 38.22% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 80,698 | 85,119 | 94,701 | 43.44% | 44.83% | 45.77% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 614 | 599 | 488 | 0.33% | 0.32% | 0.24% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 2,788 | 4,061 | 5,546 | 1.50% | 2.14% | 2.68% |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 248 | 378 | 517 | 0.13% | 0.20% | 0.25% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ บางส่วน (NH) | 297 | 432 | 1,076 | 0.16% | 0.23% | 0.52% |
| เชื้อชาติผสมหรือหลายเชื้อชาติ (NH) | 2,568 | 4,296 | 8,998 | 1.38% | 2.26% | 4.35% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 8,368 | 12,110 | 16,513 | 4.50% | 6.38% | 7.98% |
| ทั้งหมด | 185,781 | 189,885 | 206,922 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 1830เมืองโคลัมบัสมีการเติบโตของประชากรในเชิงบวกอย่างต่อเนื่อง จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020มีประชากร 206,922 คน 73,134 ครัวเรือน และ 45,689 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2010โคลัมบัสมีประชากรรวม 189,885 คน เพิ่มขึ้นจาก 186,291 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 รายงานว่ามีประชากร 189,885 คน 72,124 ครัวเรือน และ 47,686 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่861.4 คนต่อตารางไมล์ (332.6 คนต่อตารางกิโลเมตร) หน่วยที่อยู่อาศัย 82,690 หน่วยมีความหนาแน่นเฉลี่ย352.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (136.0 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)
ในปี 2010 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเมืองประกอบด้วย ชาวผิวขาว 46.3%, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 45.5%, ชาวเอเชีย 2.2%, ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.2%, ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.14% และเชื้อชาติอื่นๆ 1.90% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดคิดเป็น 6.4% ของประชากร ในปี 2020 ประชากรประกอบด้วย ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก 38.22 %, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 45.77%, ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.24%, ชาวเอเชีย 2.68%, ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.25%, เชื้อชาติอื่นๆ 0.52%, เชื้อชาติผสม 4.35% และชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด 7.98%
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 41,331 ดอลลาร์ และของครอบครัวอยู่ที่ 41,244 ดอลลาร์ รายได้เฉลี่ยของเพศชายอยู่ที่ 30,238 ดอลลาร์ เทียบกับ 24,336 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิงรายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 22,514 ดอลลาร์ ประมาณ 12.8% ของครอบครัวและ 15.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 22.0% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 12.1% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2022 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนทั่วเมืองอยู่ที่ 53,750 ดอลลาร์ โดยมีรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 31,393 ดอลลาร์ ประมาณ 17.8% ของประชากรอาศัยอยู่ที่หรือต่ำกว่าเส้นความยากจน[ 33 ]
อาชญากรรม
อัตราการเกิดอาชญากรรมในโคลัมบัสสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ โคลัมบัสสร้างสถิติการฆาตกรรมในปี 2021 ด้วยการฆาตกรรม 70 คดี[ 34 ]กิจกรรมของแก๊งที่เพิ่มขึ้นภายในเมืองเป็นสาเหตุสำคัญของการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรม[ 35 ] [ 36 ]ผู้นำเมืองกำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อลดอาชญากรรมในเมือง[ 35 ] [ 37 ]
เศรษฐกิจ
บริษัทต่างๆ ที่มีสำนักงานใหญ่ในเมืองโคลัมบัส ได้แก่ Aflac, TSYS, Realtree , SynovusและWC Bradley Co.
บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก
ตามรายงานทางการเงินประจำปี 2025 ของโคลัมบัส[ 38 ]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่:
| # | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
|---|---|---|
| 1 | ป้อมเบนนิง | 42,487 |
| 2 | เขตการศึกษาเทศมณฑลมัสโคกี | 4,617 |
| 3 | โรงพยาบาลภูมิภาคปีดมอนต์ โคลัมบัส | 3,080 |
| 4 | แอฟแลค | 2,900 |
| 5 | รัฐบาลรวมโคลัมบัส | 2,894 |
| 6 | TSYS - ระบบชำระเงินระดับโลก | 2,600 |
| 7 | แพรตต์ แอนด์ วิทนีย์ | 1,850 |
| 8 | โรงพยาบาลเซนต์ฟรานซิส | 1,735 |
| 9 | บลูครอสบลูชีลด์แห่งจอร์เจีย (เป็นส่วนหนึ่งของแอนเธม ) | 1,650 |
| 10 | มหาวิทยาลัยรัฐโคลัมบัส | 1,238 |
ศิลปะและวัฒนธรรม

สถานที่น่าสนใจ
พิพิธภัณฑ์
- พิพิธภัณฑ์โคลัมบัส (ได้รับการรับรองจากสมาคมพิพิธภัณฑ์แห่งอเมริกา ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 จัดแสดงโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคและผลงานศิลปะของอเมริกา มีการจัดแสดงจากคอลเล็กชันถาวร รวมถึงนิทรรศการชั่วคราว เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐจอร์เจีย
- พิพิธภัณฑ์ กองทัพเรือสงครามกลางเมืองแห่งชาติที่พอร์ตโคลัมบัสเป็นอาคารขนาด 40,000 ตารางฟุต (3,700 ตารางเมตร)ซึ่งเปิดทำการในปี 1962 ภายในจัดแสดงเรือรบดั้งเดิมจากสงครามกลางเมืองสองลำ เครื่องแบบ อุปกรณ์ และอาวุธที่ใช้โดยกองทัพเรือฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐ
- พิพิธภัณฑ์ทหารราบแห่งชาติและศูนย์ทหารเปิดทำการในเดือนมิถุนายน ปี 2552 โดยมีนิทรรศการที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของทหารราบตั้งแต่การก่อตั้งประเทศจนถึงปัจจุบัน โรงภาพยนตร์ IMAX ของที่นี่ ฉายภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องและรายการพิเศษต่างๆ
- พิพิธภัณฑ์ยานเกราะและรถม้าของกองทัพสหรัฐฯตั้งอยู่ทางฝั่งโบสถ์ฮาร์โมนีของฟอร์ตเบนนิง เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ค่อนข้างใหม่ในเมืองโคลัมบัส แต่เป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นแหล่งรวบรวมยานเกราะโบราณที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เปิดให้เข้าชมเพียงไม่กี่วันต่อปีเท่านั้น

ช้อปปิ้ง
เมืองโคลัมบัสมีห้างสรรพสินค้า ขนาดใหญ่ในร่มหนึ่งแห่ง คือพีชทรีมอลล์ (Peachtree Mall ) ซึ่งมีห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่อย่างดิลลาร์ดส์ (Dillard's) , เมซีส์ (Macy's ) และเจซีเพนนีย์ (JC Penney ) เป็น ร้าน ค้าหลัก พื้นที่ค้าปลีกรวมทั้งหมด 821,000 ตารางฟุต (76,300 ตารางเมตร)นอกจากนี้ยังมีศูนย์การค้าแบบเปิดโล่งขนาดใหญ่ได้แก่โคลัมบัสพาร์คครอสซิ่ง (Columbus Park Crossing) ซึ่งเปิดในปี 2546 และเดอะแลนดิ้งส์ (The Landings) ซึ่งเปิดในปี 2548 โคลัมบัสยังมี ศูนย์การค้าไลฟ์สไตล์อย่างเดอะช็อปส์แอทแบรดลีย์พาร์ค (The Shoppes at Bradley Park) อีกด้วย
ย่านมิดทาวน์เป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าชานเมืองยุคแรกๆ สองแห่งของเมือง (เดอะวิลเลจ ออน เดอะ 13th และเซนต์เอลโม) ซึ่งทั้งสองแห่งได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้ และมีร้านค้า ร้านอาหาร และบริการต่างๆ ในท้องถิ่นให้บริการ
สถานที่จัดงานหลัก

สถานที่สำคัญต่างๆ ในเมืองโคลัมบัส:
- สนามกีฬาเอเจ แมคคลุง เมโมเรียลสเตเดียม ซึ่งเป็นสนามฟุตบอล เคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระหว่างทีมจอร์เจีย บูลด็อกส์และทีมออเบิร์น ไทเกอร์ส ( คู่ปรับเก่าแก่ที่สุดในภาคใต้ของสหรัฐฯ ) ตั้งแต่ปี 1916 ถึง 1958 ต่อมาในเดือนธันวาคม 2010 สนามแห่งนี้ได้กลายเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลระดับ วิทยาลัยรายการไพโอเนียร์ โบว์ ล และยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันประจำปีระหว่างมหาวิทยาลัยทัสเคกีและวิทยาลัยมอร์เฮาส์รวมถึงระหว่างมหาวิทยาลัยอัลบานีสเตทและมหาวิทยาลัยฟอร์ตวัลเลย์สเตทอีกด้วย
- โรงละครแบรดลีย์ ซึ่งเป็นโรงละครสำหรับการแสดง เปิดทำการในช่วงกลางปี 1940 โดยบริษัทพาราเมาท์ พิคเจอร์ส
- ศูนย์การประชุมโคลัมบัส (Columbus Civic Center ) เป็นสนามกีฬาอเนกประสงค์ขนาด 10,000 ที่นั่ง เปิดให้บริการในปี 1996 เป็นสนามกีฬาหลักที่ใช้สำหรับจัดคอนเสิร์ตและกิจกรรมกีฬาอาชีพในเมืองโคลัมบัส ทีมอเมริกันฟุตบอลในร่ม Columbus Lionsและ ทีมฮอกกี้น้ำแข็ง Columbus River Dragonsต่างก็ใช้ศูนย์การประชุมแห่งนี้เป็นสนามเหย้า
- Synovus Parkซึ่งเป็นสนามเบสบอลขนาด 5,000 ที่นั่ง เคยเป็นสนามเหย้าของColumbus Catfishและ Columbus Redstixx ในลีกรอง และปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของColumbus Clingstones [ 39 ] นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันซอฟต์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 อีกด้วย สนามแห่ง นี้เปิดทำการในปี 1926 ทำให้เป็นสนามเบสบอลที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง
- ริเวอร์เซ็นเตอร์เพื่อศิลปะการแสดง (RiverCenter for the Performing Arts) เป็นโรงละครการแสดงสมัยใหม่ขนาด 2,000 ที่นั่ง เปิดทำการครั้งแรกในปี 2545 และบริหารงานโดยองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร RiverCenter Inc. ในเมืองโคลัมบัส โดยทั่วไปแล้วจะใช้จัดกิจกรรมในท้องถิ่น และบางครั้งก็ใช้สำหรับการแสดงที่มีชื่อเสียงระดับชาติ
- โรงละครโอเปร่าสปริงเกอร์ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและโรงละครประจำรัฐอย่างเป็นทางการของจอร์เจีย สร้างขึ้นในปี 1871 โรงละครสปริงเกอร์เป็นโรงละครมืออาชีพที่ผลิตละครเวทีสดและเป็นเจ้าภาพโครงการฝึกอบรมโรงละครที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา นั่นคือ Springer Theatre Academy อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯจิมมี คาร์เตอร์ประกาศให้เป็นโรงละครประจำรัฐของจอร์เจียสำหรับฤดูกาลครบรอบ 100 ปีในปี 1971 สภานิติบัญญัติได้ทำให้การกำหนดนี้เป็นถาวรในปี 1992 [ 40 ]
ย่านประวัติศาสตร์

เมืองโคลัมบัสเป็นที่ตั้งของเขตประวัติศาสตร์ 9 แห่ง ซึ่งทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในมัสโคกีเคาน์ตี รัฐจอร์เจียได้แก่:
- เขตประวัติศาสตร์บิบซิตี้
- เขตประวัติศาสตร์โคลัมบัส
- เขตอุตสาหกรรมริมแม่น้ำประวัติศาสตร์โคลัมบัส
- เขตประวัติศาสตร์ดิงเกิลวูด
- เขตประวัติศาสตร์พีค็อกวูดส์-ไดมอนเซอร์เคิล
- เขตประวัติศาสตร์เวราโคบา-เซนต์เอลโม
- เขตประวัติศาสตร์วินน์ส ฮิลล์-โอเวอร์ลุค-โอ๊ค เซอร์เคิล
- เขตประวัติศาสตร์หมู่บ้านวินน์ตัน
- เขตประวัติศาสตร์เวฟเวอร์ลี เทอร์เรซ

กีฬา
| คลับ | กีฬา | ลีก | สถานที่จัดงาน |
|---|---|---|---|
| โคลัมบัส ไลออนส์ | ฟุตบอลในร่ม | ลีกอารีน่าอเมริกัน | ศูนย์ราชการโคลัมบัส |
| โคลัมบัส ริเวอร์ ดรากอนส์ | ฮอกกี้ | ลีกฮอกกี้เฟเดอรัล พรอสเปคส์ | ศูนย์ราชการโคลัมบัส |
| โคลัมบัส ยูไนเต็ด | ฟุตบอล | ยูเอสแอล ลีก ทู | สนามกีฬาอนุสรณ์เอเจ แม็คคลุง |
| โคลัมบัส เอลิต | ฟุตบอล | ลีกฟุตบอลพรีเมียร์ลีกยูไนเต็ด | สนามกีฬาโอดิส สเปนเซอร์ |
| โคลัมบัส คลิงสโตนส์ | เบสบอล | ลีกภาคใต้ | ไซโนวัส พาร์ค |
ทีม Columbus Northern Little League คว้าแชมป์Little League World Series ปี 2006โดยเอาชนะทีมจากเมืองคาวากุจิ ประเทศญี่ปุ่นในรอบชิง ชนะ เลิศ จอช เลสเตอร์ นักเบสบอลเมเจอร์ลีกในปัจจุบัน ก็เป็นสมาชิกของทีมแชมป์ชุดนั้นด้วย
สวนสาธารณะและนันทนาการ

เมืองโคลัมบัสมีสวนสาธารณะมากกว่า 50 แห่ง ศูนย์นันทนาการ 4 แห่ง ศูนย์และสวนสาธารณะสำหรับผู้สูงอายุ 4 แห่ง และสวนสาธารณะสแตนดิ้งบอยครีก (Standing Boy Creek Park )
เส้นทางเดินป่า
- ทางเดินริมแม่น้ำ Chattahoocheeเป็นเส้นทางเดิน/ปั่นจักรยานยาว15 ไมล์ (24 กิโลเมตร)ที่เชื่อมต่อผู้ใช้งานจากใจกลางเมืองไปยังทางใต้ของโคลัมบัส และส่วนเหนือของป้อม Fort Benning
- เส้นทาง Columbus Fall Line Trace เป็น เส้นทางออกกำลังกายยาว 11 ไมล์ (18 กิโลเมตร)ที่ทอดยาวจากตัวเมืองไปยังส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง[ 41 ]
- เส้นทางมรดกคนผิวดำเป็นเส้นทางสันทนาการแห่งชาติที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม[ 42 ]
การพายเรือคายัคในกระแสน้ำเชี่ยว การล่องแก่ง และการเล่นซิปไลน์
เส้นทางล่องแก่ง Chattahoochee River เปิดให้บริการในปี 2012 หลังจากที่เขื่อน Eagle & Phenixและเขื่อน City Mills ถูกทำลาย การไหลของแม่น้ำก็กลับคืนสู่สภาพธรรมชาติ ทำให้สามารถสร้างเส้นทางนี้ได้ เส้นทาง ยาว 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) นี้ เป็นเส้นทางล่องแก่งและพายเรือคายัคในเมืองที่ยาวที่สุดในโลก และได้รับการจัดอันดับให้เป็นเส้นทางล่องแก่งที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ดีที่สุดในโลกโดยUSA Today [ 43 ]นอกจากนี้ยังมี Blue Heron Adventure ซึ่งเป็น เส้นทาง ซิปไลน์ ที่เชื่อมต่อผู้ใช้จากฝั่งจอร์เจียไปยังฝั่งอลาบา มาบนซิปไลน์ข้ามแม่น้ำ Chattahoochee เส้นทางนี้ยังมีซิปไลน์หลายเส้นและเส้นทางปีนป่ายบนฝั่งอลาบามา และจบลงด้วยซิปไลน์อีกเส้นกลับไปยังจอร์เจีย[ 44 ]
ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับนักพายเรือคายัคในกระแสน้ำเชี่ยว เนื่องจากมีคลื่นนิ่งที่ยอดเยี่ยมตลอดทั้งปี ในช่วงกลางฤดูหนาว ที่นี่ถูกเรียกว่า "แหล่งพักพิงในฤดูหนาว" สำหรับนักกีฬาและผู้ที่ชื่นชอบการโต้คลื่นคลื่นยักษ์

กฎหมายและรัฐบาล

เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง
นายกเทศมนตรี
นายกเทศมนตรีสามารถดำรงตำแหน่งได้ไม่เกินสองวาระติดต่อกัน บีเอช "สคิป" เฮนเดอร์สันที่ 3 ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองโคลัมบัสมาตั้งแต่ปี 2019 โดยรับตำแหน่งต่อ จาก เทเรซา ทอมลินสันและจะถูกแทนที่โดยอดีตผู้จัดการเมืองไอเซอาห์ ฮักลีย์ในเดือนมกราคม 2029
สภาเมือง
สภาเมืองโคลัมบัส หรือที่รู้จักกันในชื่อสภาโคลัมบัส ประกอบด้วยสมาชิกสภาที่มาจากการเลือกตั้งจำนวน 10 คน โดย 8 คนทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งแต่ละเขต และอีก 2 คนทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเมืองโดยรวม[ 45 ]เมืองนี้มีระบบการปกครองแบบสภา-ผู้จัดการโดยสภาเมืองเป็นผู้แต่งตั้งผู้จัดการเมืองเพื่อดำเนินการตามนโยบายของเมืองไอเซยาห์ ฮักลีย์ดำรงตำแหน่งผู้จัดการเมืองตั้งแต่ปี 2005-2025 หลังจากการค้นหาที่กินเวลานานกว่าหนึ่งปี ไทสัน เบกลีย์ ได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการเมืองคนใหม่และได้รับการอนุมัติจากสภาโคลัมบัสเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2026 [ 46 ] [ 47 ]
| สมาชิกสภา | เขต | ตำแหน่ง[ 48 ] | คุณสมบัติเด่น |
|---|---|---|---|
| ไบรอน ฮิกกี้ | เขต 1 | ตะวันออกกลาง |
|
| เกล็น เดวิส | เขต 2 | โคลัมบัสเหนือ | กรีนไอส์แลนด์คันทรีคลับ |
| บรูซ ฮัฟฟ์ | เขต 3 | เซาท์โคลัมบัส | อาคารสำนักงานใหญ่ของ Aflac |
| โทโย่ ทักเกอร์ | เขต 4 | ทิศตะวันออก |
|
| ชาร์เมน แครบบ์ | เขต 5 | ภาคเหนือตอนกลาง | |
| แกรี่ อัลเลน | เขต 6 | ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ | สวนสาธารณะแฟลตร็อค |
| โจแอนน์ โคเกิล | เขต 7 | ใจกลางเมือง | พิพิธภัณฑ์ทหารราบแห่งชาติ |
| วอล์คเกอร์ การ์เร็ตต์ | เขต 8 | มิดทาวน์ |
|
| จูดี้ โทมัส | โดยทั่วไป | ทั่วทั้งเมือง | ไม่มีข้อมูล |
| ทราวิส แอล. แชมเบอร์ส |
การศึกษา
การศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา
เขตการศึกษา Muscogee County School Districtครอบคลุมตั้งแต่ระดับก่อนวัยเรียนจนถึงเกรด 12 และประกอบด้วยโรงเรียนประถมศึกษา 35 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 12 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 9 แห่ง[ 49 ] [ 50 ]เขตการศึกษานี้มีครูประจำเต็มเวลามากกว่า 2,000 คน และนักเรียนมากกว่า 31,899 คน[ 51 ]
เขตการศึกษา Muscogee County ให้บริการทุกส่วนของเขต ยกเว้น Fort Benning สำหรับนักเรียนระดับชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย (K-12) เด็กๆ ใน Fort Benning จะถูกจัดให้อยู่ใน เขตโรงเรียน ของ Department of Defense Education Activity (DoDEA) สำหรับนักเรียนระดับชั้นอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนต้น (K-8) [ 52 ]อย่างไรก็ตาม นักเรียนระดับมัธยมปลายจะเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมของรัฐในเขตที่ตนเองอาศัยอยู่[ 53 ]
ห้องสมุด

เมืองโคลัมบัสมีห้องสมุดสาขาของChattahoochee Valley Libraries จำนวน 4 สาขา ได้แก่:
- ห้องสมุดสาธารณะโคลัมบัส
- ห้องสมุดสาธารณะมิลเดรด แอล. เทอร์รี
- ห้องสมุดสาธารณะนอร์ทโคลัมบัส
- ห้องสมุดสาธารณะเซาท์โคลัมบัส
อุดมศึกษา
สาธารณะ
- มหาวิทยาลัยรัฐโคลัมบัส
- วิทยาลัยเทคนิคโคลัมบัส
- วิทยาลัยทหารจอร์เจีย – วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองมิลเลดจ์วิลล์ รัฐจอร์เจีย
เอกชน เพื่อผลกำไร
- โรงเรียนศาสนศาสตร์ชีวิตคริสเตียน
- วิทยาลัยเทคนิค Miller-Motte – วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองวิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา
- โรงเรียนสอนเสริมสวยริเวอร์ทาวน์
- โรงเรียนเสริมสวยภาคตะวันออกเฉียงใต้
- มหาวิทยาลัยสเตรเยอร์ – วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์
เอกชน ไม่แสวงหาผลกำไร
- มหาวิทยาลัยการบินเอ็มบรี-ริดเดิล ฟอร์ตเบนนิง – วิทยาเขตหลักอยู่ที่เดย์โทนาบีช รัฐฟลอริดา
- คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเมอร์เซอร์ - วิทยาเขตหลักในเมืองเมคอน รัฐจอร์เจีย
สื่อสารมวลชนและประชาสัมพันธ์
การขนส่ง
การบิน

โคลัมบัสมีบริการเที่ยวบินประจำมาตั้งแต่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2462 เมื่อสนามบินเทศบาลโคลัมบัสเปิดให้บริการเที่ยวบินไปยังแอตแลนตาและมอนต์โกเมอรี [ 54 ] ต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วยสนามบินโคลัมบัส( IATA : CSG , ICAO : KCSG , FAA LID : CSG ))เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487 [ 55 ]ตั้งแต่นั้นมา สนามบินโคลัมบัสได้ทำหน้าที่เป็นสนามบินหลักของเขตเมือง แม้ว่ากิจกรรมการบินทั่วไปจะยังคงดำเนินต่อไปที่สนามบินเทศบาลโคลัมบัสจนกระทั่งปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2512 [ 56 ] [ 57 ]
สนามบินโคลัมบัสกลายเป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับสี่ในจอร์เจียตั้งอยู่ติดกับทางหลวงหมายเลข I-185 บริเวณ Airport Thruway และ Armour Road มี บริการเที่ยวบิน Delta Connection ของ Endeavor Air ซึ่งมีเที่ยวบินไปยังแอตแลนตาหลายเที่ยวต่อวัน[ 58 ] [ 59 ]
ทางหลวง
ทางหลวงระหว่างรัฐ
เส้นทางของสหรัฐอเมริกา
เส้นทางของรัฐจอร์เจีย
ส.ร. 1
เอสอาร์ 22
ทางเชื่อมทางหลวงหมายเลข 22
ทางแยกทางหลวงหมายเลข 22
SR 85
ส.ร. 219
SR 411 (การกำหนดที่ไม่ลงนามสำหรับ I-185)
เอสอาร์ 520
SR 540 (ทางด่วนฟอลล์ไลน์)
สายรถโดยสาร
- ระบบขนส่งมวลชน METRAเป็นผู้ให้บริการขนส่งมวลชน หลัก ในเขต Muscogee ปัจจุบันให้บริการ 10 เส้นทางในเมืองโคลัมบัส บริการขนส่งสาธารณะในปัจจุบันดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลรวมโคลัมบัสภายใต้ METRA [ 60 ]
- Greyhound Linesให้ บริการ รถโดยสารระหว่างเมืองโดยมีสถานีโคลัมบัสตั้งอยู่บนถนน Veterans Parkway ใจกลาง เมืองโคลัมบัส[ 61 ]
ทางรถไฟ
ตลอดช่วงทศวรรษ 1960 รถไฟโดยสารของCentral of Georgia Railwayได้จอดที่สถานี Columbus Union Station รวมถึง รถไฟสายเหนือ-ใต้Chicago - Florida รถไฟ City of MiamiของIllinois Central RailroadและรถไฟSeminoleรถไฟอื่นๆ ได้แก่ รถไฟท้องถิ่นของ Central of Georgia ไปยังAtlanta , AlbanyและMaconรถไฟขบวนสุดท้ายในปี 1971 คือรถไฟCity of MiamiและรถไฟMan O' Warไปยัง Atlanta [ 62 ] Columbus ไม่มีบริการรถไฟโดยสารอีกเลยนับตั้งแต่Amtrakเข้ามารับช่วงรถไฟโดยสารส่วนใหญ่เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1971
ในศตวรรษที่ 21 บริการขนส่งสินค้าทางรถไฟนั้นให้บริการโดยบริษัท Norfolk Southern RailroadและบริษัทColumbus and Chattahoochee Railroadซึ่ง เป็นบริษัทรถไฟสายสั้น
เมืองพี่น้อง
โคลัมบัสมีเมืองพี่น้อง อย่างเป็นทางการดังต่อไปนี้ : [ 63 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อผู้คนจากเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย
- รายชื่อย่านต่างๆ ในเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย
- รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย
- รายชื่อโรงเรียนในเขตมัสโคกี รัฐจอร์เจีย
- เมโทรโคลัมบัส
- โรงงานผลิตถุงเท้าแชนนอน
- รายชื่อเมืองในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรผิวดำจำนวนมาก
- บรรณานุกรมประวัติศาสตร์เมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย
อ่านเพิ่มเติม
- เมืองของเรา: บทนำสู่ประวัติศาสตร์ของเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจียโดย โรเจอร์ แฮร์ริส, 1992, มูลนิธิประวัติศาสตร์โคลัมบัส
- โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย (ชุดหนังสือเกี่ยวกับชาวอเมริกันผิวดำ)โดย จูดิธ แกรนต์ ปี 1999สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย
- หนังสือ "Columbus Celebrates The Millennium: An International Quest (The American Enterprise Series)"โดย พาเมลา เบเกอร์ และ เดเลน แชปเปล, ปี 1999, จัดพิมพ์โดย Community Communications Inc.
- หนังสือ Yankee Blitzkrieg: Wilson's Raid Through Alabama and Georgiaโดย James Pickett Jones, ปี 2000,สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้
- ภาพเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย ในโปสการ์ดวินเทจ (GA) (ชุดประวัติศาสตร์โปสการ์ด)โดย เคนเนธ เอช. โทมัส จูเนียร์ ปี 2001สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย
- การเสริมสร้างชีวิต: ประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโคลัมบัสสเตท โดย เรแกน แอล. กริมสลีย์, 2008. สำนักพิมพ์ดอนนิง
- สุสานประวัติศาสตร์ลินวูด (ภาพแห่งอเมริกา: จอร์เจีย)โดย ลินดา เจ. เคนเนดี, 2004,สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย
- หนังสือ "Hell's Broke Loose in Georgia: Survival in a Civil War Regiment"โดย Scott Walker, ปี 2007,สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย
- แม่น้ำแชตตาฮูชีตอนล่าง (รัฐจอร์เจีย) (ภาพแห่งอเมริกา)โดยพิพิธภัณฑ์โคลัมบัส ปี 2007สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย
- โคลัมบัส รัฐจอร์เจีย ปี 1865: สมรภูมิสุดท้ายที่แท้จริงของสงครามกลางเมืองเก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2013 ที่Wayback Machineโดย Charles A. Misulia, 2010,สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอลาบามา
ลิงก์ภายนอก
- หน้าแรกของสำนักงานการท่องเที่ยว
- รัฐบาลรวมโคลัมบัส จอร์เจีย
- บทความเกี่ยวกับโคลัมบัสในสารานุกรมจอร์เจียฉบับใหม่
- สารานุกรมบริแทนนิกา ( ฉบับที่ 11) ปี 1911
- สารานุกรมสากลฉบับใหม่ปี 1905