นกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ช่วงเวลา:
ตัวผู้T. m. merula
ตัวเมียT. m. mauritanicus เสียงร้องของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดาในบูคาเรสต์ประเทศโรมาเนีย
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 2 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	อเวส
คำสั่ง:	พาสเซอริโป
ตระกูล:	เต่า
ประเภท:	ทูร์ดัส
สายพันธุ์:	ที.เมรูลา
ชื่อทวินาม
เทอร์ดัส เมรูลา ลินเนียส , 1758
การกระจาย   นกอพยพมาผสมพันธุ์ในช่วงฤดูร้อน   แหล่งเพาะพันธุ์   นกอพยพในช่วงฤดูหนาวที่ไม่ใช่ฤดูผสมพันธุ์   ประชากรต่างถิ่นที่รุกราน

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ( Turdus merula ) เป็นนกในวงศ์ นกทรูทชชนิดหนึ่งเรียกอีกอย่างว่า นกแบ ล็กเบิร์ดยูเรเซีย (โดยเฉพาะในอเมริกาเหนือ เพื่อแยกความแตกต่างจากนกแบล็กเบิร์ดโลกใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้อง) ^{[ 3 ]}หรือเรียกง่ายๆ ว่านกแบล็กเบิร์ดมันแพร่พันธุ์ในยุโรป เอเชียตะวันตก และแอฟริกาเหนือ และถูกนำไปปล่อยในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์^{[ 4 ] [ 5 ]} มันมี สายพันธุ์ย่อยหลาย ชนิด กระจายอยู่ทั่วพื้นที่กว้างขวาง สายพันธุ์ย่อยในเอเชียบางชนิดในอดีตปัจจุบันถูกจัดเป็นชนิดแยกต่างหาก ขึ้นอยู่กับละติจูดนกแบล็กเบิร์ดธรรมดาอาจเป็นนกประจำถิ่น นกอพยพบางส่วนหรือนกอพยพทั้งหมด

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ( Turdus merula merulaซึ่งเป็นชนิดย่อยต้นแบบ ) ตัวผู้โตเต็มวัย พบได้ทั่วทั้งยุโรป มีสีดำสนิท ยกเว้นวงรอบดวงตาและจะงอย ปากสีเหลือง และ มีเสียงร้องที่ไพเราะส่วนตัวเมียและนกวัยอ่อนมีขน สีน้ำตาลเข้มเป็นส่วนใหญ่ นกชนิดนี้ผสมพันธุ์ในป่าและสวน โดยสร้างรังรูปถ้วยที่เรียบร้อย ยึดติดกันด้วยโคลน มัน กิน ได้ทั้ง พืชและสัตว์ กินแมลง ไส้เดือน ผลเบอร์รี่และผลไม้ หลากหลายชนิด

ทั้งตัวผู้และตัวเมียต่างหวงถิ่นในแหล่งผสมพันธุ์และมีพฤติกรรมแสดงการข่มขู่ที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม พวกมันจะอยู่รวมกันเป็นฝูงมากขึ้นในช่วงอพยพและในพื้นที่ฤดูหนาว คู่รักจะอยู่ในอาณาเขตของตนตลอดทั้งปีหากสภาพอากาศอบอุ่น เพียงพอ นกชนิดนี้พบเห็นได้ทั่วไปและโดดเด่น ทำให้เกิดการอ้างอิงทางวรรณกรรมและวัฒนธรรมมากมาย ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับเสียงร้องของมัน

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาได้รับการอธิบายโดยคาร์ล ลินเนียสในหนังสือSystema Naturaeฉบับที่ 10 อัน โด่งดังในปี 1758 ว่าTurdus merula (ลักษณะเฉพาะคือT. ater, rostro palpebrisque fulvis ) ^{[ 6 ]}ชื่อวิทยาศาสตร์นี้มาจากคำภาษาละติน สองคำ คือ turdusซึ่งหมายถึง "นกทรัช" และmerula ซึ่งหมายถึง ^"นกแบล็กเบิร์ด" โดยคำหลังนี้ทำให้เกิดชื่อภาษาฝรั่งเศสว่าmerle [ ^{7 ]}และชื่อภาษาสกอต ว่า merl ^{[ 8 ]}

สกุลTurdusประกอบด้วยนกเดินดงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ประมาณ 65 ชนิด มีลักษณะเด่นคือหัวกลม ปีกยาวและแหลม และมักมีเสียงร้องที่ไพเราะ นกเดินดงยุโรปสองชนิด ได้แก่ นกเดินดงร้องเพลงและนกเดินดงมิสเซิลแยกตัวออกมาจากสายพันธุ์ นกเดินดง Turdus ในยูเรเซียตั้งแต่เนิ่นๆ หลังจากแพร่กระจายไปทางเหนือจากแอฟริกา อย่างไรก็ตาม นกเดินดงดำสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะคานารีจากแอฟริกา และต่อมาได้ไปถึงยุโรปจากที่นั่น^{[ 9 ]}ในแง่ของวิวัฒนาการ มันมีความใกล้เคียงกับนกเดินดงเกาะ ( T. poliocephalus ) ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และหมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งอาจแยกตัวออกมาจาก กลุ่ม T. merulaเมื่อไม่นานมานี้^{[ 10 ]}

อาจไม่ชัดเจนในทันทีว่าเหตุใดชื่อ "นกดำ" ซึ่งบันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1486 จึงถูกนำมาใช้กับนกชนิดนี้ ไม่ใช่กับนกสีดำชนิดอื่นๆ ที่พบได้ทั่วไปในอังกฤษ เช่นนกกา นกอีกา นก อีกาเล็กหรือนกแจ็กดอว์ในภาษาอังกฤษโบราณและในภาษาอังกฤษสมัยใหม่จนถึงประมาณศตวรรษที่ 18 คำว่า "นก" ถูกใช้เฉพาะกับนกขนาดเล็กหรือนกอายุน้อย ในขณะที่นกขนาดใหญ่ เช่น นกกา จะถูกเรียกว่า "ไก่" ในเวลานั้น นกดำจึงเป็น "นกสีดำ" ที่แพร่หลายและเห็นได้ชัดเพียงชนิดเดียวในหมู่เกาะอังกฤษ^{[ 11 ]}จนถึงประมาณศตวรรษที่ 17 ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของนกชนิดนี้คือouzel , ouselหรือwosel (จากภาษาอังกฤษโบราณosleเทียบกับภาษาเยอรมันAmsel ) อีกรูปแบบหนึ่งปรากฏในองก์ที่ 3 ของละคร เรื่อง A Midsummer Night's Dreamของวิลเลียม เชกสเปียร์โดยที่บอททอมกล่าวถึง "ไก่วูเซล ขนสีดำสนิท ปากสีส้มอมน้ำตาล" การใช้คำว่า ouzel ยังคงใช้ในบทกวีในภายหลัง และยังคงปรากฏเป็นชื่อของนกouzel แหวน ( Turdus torquatus ) ที่มีความใกล้เคียงกัน และในคำว่า water ouzel ซึ่งเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของ นก dipper คอขาว ( Cinclus cinclus ) ที่ไม่เกี่ยวข้องแต่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน^{[ 12 ]}

นกเดินดงเอเชีย 5 ชนิดที่เกี่ยวข้องได้แก่นกเดินดงคอขาว ( T. albocinctus ), นกเดินดงปีกเทา ( T. boulboul ), นกเดินดงอินเดีย ( T. simillimus ), นกเดินดงทิเบต ( T. maximus ) และนกเดินดงจีน ( T. mandarinus ) ก็ถูกเรียกว่านกเดินดง เช่นกัน ^{[ 10 ]}โดยสามชนิดหลังนี้เคยถูกจัดเป็นชนิดเดียวกันกับนกเดินดงธรรมดา^{[ 13 ]}นอกจากนี้นกเดินดงโซมาลี ( T. (olivaceus) ludoviciae ) ยังเป็นที่รู้จักในชื่อนกเดินดงโซมาลีอีกด้วย^{[ 14 ]}

วงศ์นกไอคเทอริดในโลกใหม่บางครั้งเรียกว่าวงศ์นกดำ เพราะบางชนิดมีลักษณะภายนอกคล้ายกับนกดำธรรมดาและนกทรูชอื่นๆ ในโลกเก่า อย่างไรก็ตาม พวกมันไม่ได้มีความใกล้ชิดกันทางวิวัฒนาการ อันที่จริงแล้วพวกมันมีความสัมพันธ์กับ นกวอร์เบล และนกแทนเจอร์ในโลกใหม่^{[ 15 ]}คำนี้มักจำกัดเฉพาะชนิดที่มีขนาดเล็กกว่าและมีขนสีดำเป็นส่วนใหญ่หรือทั้งหมด อย่างน้อยก็ในตัวผู้ในช่วงผสมพันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนกคาวเบิร์ด [ ^{16 ] นก}แกร็กเกิล [ ^{17 ] และ}สำหรับประมาณ 20 ชนิดที่มีคำว่า "นกดำ" อยู่ในชื่อ เช่นนกดำปีกแดงและ นก ดำเสียงไพเราะ^{[ 15 ]}

ตามที่คาดไว้สำหรับนกกินแมลงชนิดหนึ่งที่แพร่หลาย มีการระบุชนิดย่อยทางภูมิศาสตร์หลายชนิด การจัดการชนิดย่อยในบทความนี้เป็นไปตาม Clement et al. (2000) ^{[ 10 ]}

• T. m. merulaซึ่งเป็นสายพันธุ์ย่อยต้นแบบ แพร่พันธุ์ทั่วไปในยุโรปส่วนใหญ่ ตั้งแต่ไอซ์แลนด์ หมู่เกาะ แฟโรและหมู่เกาะอังกฤษ ไปทางตะวันออกถึงเทือกเขาอูราลและไปทางเหนือถึงประมาณ 70 องศาเหนือ ซึ่งพบได้ค่อนข้างน้อย ประชากรกลุ่มเล็กๆ แพร่พันธุ์ในหุบเขาไนล์นกจากทางเหนือของถิ่นที่อยู่จะอพยพไปฤดูหนาวทั่วทั้งยุโรปและรอบๆ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รวมถึงไซปรัสและแอฟริกาเหนือ นกที่นำเข้ามาในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เป็นสายพันธุ์ต้นแบบ^{[ 10 ]}
• T. m. azorensisเป็นสายพันธุ์ขนาดเล็กที่แพร่พันธุ์ในหมู่เกาะอะโซเรสตัวผู้มีสีเข้มกว่าและเงางามกว่าเมรูลา^{[ 18 ]}
• T. m. cabreraeซึ่งตั้งชื่อตามÁngel Cabreraนักสัตววิทยาชาวสเปน มีลักษณะคล้ายกับazorensisและแพร่พันธุ์ในมาเดราและหมู่เกาะคานารี ตะวันตก ^{[ 18 ]}
• T. m. mauritanicusซึ่งเป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดเล็กสีเข้มอีกชนิดหนึ่งที่มีขนสีดำเป็นมันเงาของตัวผู้ แพร่พันธุ์ในภาคกลางและภาคเหนือของโมร็อกโกชายฝั่งแอลจีเรียและภาคเหนือของตูนิเซีย^{[ 18 ]}

  

• T m. aterrimusผสมพันธุ์ในฮังการี ทางใต้และตะวันออกไปจนถึงกรีซตอนใต้ เกาะครีตตุรกีตอนเหนือ และ อิหร่านตอนเหนืออพยพไปฤดูหนาวในตุรกีตอนใต้อียิปต์ ตอนเหนือ อิรักและอิหร่านตอนใต้ มีขนาดเล็กกว่าmerulaโดยตัวผู้มีขนสีทึบกว่าและตัวเมียสีอ่อนกว่า^{[ 18 ]}
• T. m. syriacusผสมพันธุ์บนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนใต้ของตุรกีไปจนถึงจอร์แดนอิสราเอล และไซนาย ตอนเหนือ ส่วนใหญ่เป็นนกประจำถิ่น แต่ประชากรบางส่วนจะเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้หรือตะวันตกเพื่อไปอาศัยอยู่ในหุบเขาจอร์แดนและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ทางตอนเหนือของอียิปต์ไปจนถึงประมาณกรุงไคโร ในฤดูหนาว นก ทั้งสองเพศในสายพันธุ์ย่อยนี้มีขนสีเข้มและสีเทากว่านกเมรูลา สายพันธุ์เดียวกัน ^{[ 10 ]}
• T. m. intermediusเป็นสายพันธุ์เอเชียที่แพร่พันธุ์ตั้งแต่ภาคกลางของรัสเซียไปจนถึงทาจิกิสถาน อัฟกานิสถานตะวันตกและตะวันออกเฉียงเหนือ และจีนตะวันออก นกหลายตัวอาศัยอยู่ประจำถิ่น แต่บางตัวก็อพยพตามระดับความสูงและพบได้ในอัฟกานิสถานตอนใต้และอิรักตอนใต้ในช่วงฤดูหนาว^{[ 10 ]}นี่เป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่ โดยตัวผู้มีสีดำเหมือนเขม่าและตัวเมียมีสีน้ำตาลอมดำ^{[ 19 ]}

สายพันธุ์ย่อยเอเชียกลางintermedius ที่ค่อนข้างใหญ่ ก็แตกต่างกันในโครงสร้างและเสียง และอาจเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน^{[ 19 ]}หรืออีกทางหนึ่ง มีการเสนอแนะว่าควรพิจารณาว่าเป็นสายพันธุ์ย่อยของ^T. maximus [ ^{10 ]}แต่แตกต่างกันในโครงสร้าง เสียง และลักษณะของวงแหวนรอบดวงตา^{[ 19 ] [ 20 ]}

• 
  ตัวเมียของสายพันธุ์ย่อยเมรูลา
• 
  เยาวชนต.ม. เมรูลาในอังกฤษ
• 
  T. m. merulaวัยหนุ่มสาวในออกซ์ฟอร์ดเชียร์
• 
  นก อีลิซิสติกตัวผู้โตเต็มวัยในอังกฤษ มีขนสีขาวเป็นจำนวนมาก
• 
  T. m. cabreraeบน เกาะ แกรนคานาเรีย หมู่เกาะคานารี ประเทศสเปน
• 
  T. m. mauritanicusในตูนิเซีย

ในยุโรป นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนกออเซลวงแหวนปีก สีอ่อนกว่าในช่วงฤดูหนาวแรก ( Turdus torquatus ) หรือนกสตาร์ลิงธรรมดา ( Sturnus vulgaris ) ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน ^{[ 21 ]} นกทรูชสกุล Turdusที่คล้ายคลึงกันจำนวนมาก มีอยู่ไกลออกไปจากเขตกระจายพันธุ์ของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ตัวอย่างเช่น นกทรูชชิกวนโกอเมริกาใต้( Turdus chiguanco ) ^{[ 22 ]}นกแบล็กเบิร์ดอินเดีย ( Turdus simillimus ) นกแบล็กเบิร์ดทิเบต ( Turdus maximus ) และนกแบล็กเบิร์ดจีน ( Turdus mandarinus ) เคยถูกจัดเป็นชนิดย่อยของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดา^{[ 13 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาสายพันธุ์ย่อยT. m. merulaมีความยาว 23.5–29 ซม. (9.3–11.4 นิ้ว) มีหางยาว และหนัก 80–125 กรัม (2.8–4.4 ออนซ์) ตัวผู้โตเต็มวัยมีขน สีดำเป็นมันเงา ขาสีน้ำตาลอมดำ มีวงรอบดวงตาสีเหลือง และจะงอยปาก สีส้มเหลือง จะงอยปากจะเข้มขึ้นเล็กน้อยในฤดูหนาว^{[ 21 ]}ตัวเมียโตเต็มวัยมีสีน้ำตาลเข้ม มีจะงอยปากสีน้ำตาลอมเหลืองหม่น คอสีขาวอมน้ำตาล และมีลายจุดจางๆ บนหน้าอกลูกนกมีลักษณะคล้ายตัวเมีย แต่มีจุดสีอ่อนบนส่วนบนของลำตัว และลูกนกที่อายุน้อยมากจะมีหน้าอกเป็นจุดๆ ลูกนกมีสีน้ำตาลเฉดต่างกัน นกที่มีสีเข้มกว่าน่าจะเป็นตัวผู้^{[ 21 ]}ตัวผู้ปีแรกมีลักษณะคล้ายตัวผู้โตเต็มวัย แต่มีจะงอยปากสีเข้มและวงรอบดวงตาจางกว่า ปีกที่พับของมันมีสีน้ำตาล ไม่ใช่สีดำเหมือนขนตามลำตัว^{[ 10 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาผสมพันธุ์ในเขตอบอุ่นของยูเรเซีย แอฟริกาเหนือหมู่เกาะคานารีและเอเชียใต้ นอกจากนี้ยังถูกนำไปเลี้ยงในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ด้วย^{[ 10 ]}ประชากรในทางใต้และตะวันตกของถิ่นที่อยู่ของมันมักอยู่ประจำที่แม้ว่านกทางเหนือจะอพยพลงใต้ไปไกลถึงแอฟริกาเหนือและเอเชียเขตร้อนในฤดูหนาว^{[ 10 ]}นกตัวผู้ในเมืองมีแนวโน้มที่จะจำศีลในฤดูหนาวในสภาพอากาศที่เย็นกว่านกตัวผู้ในชนบท ซึ่งเป็นการปรับตัวที่เกิดขึ้นได้จากสภาพภูมิอากาศขนาดเล็กที่อบอุ่นกว่าและอาหารที่ค่อนข้างอุดมสมบูรณ์ ทำให้นกสามารถสร้างอาณาเขตและเริ่มสืบพันธุ์ได้เร็วกว่าในแต่ละปี^{[ 23 ]}การพบเห็นนกแบล็กเบิร์ดที่ติดห่วงบนเกาะเมย์แสดงให้เห็นว่านกเหล่านี้มักอพยพจากนอร์เวย์ตอนใต้ (หรือจากทางเหนือสุดถึงทรอนด์ไฮม์ ) ไปยังสกอตแลนด์ และบางส่วนต่อไปยังไอร์แลนด์ นกที่ติดห่วงในสกอตแลนด์ยังถูกพบเห็นในอังกฤษ เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก และสวีเดนด้วย^{[ 24 ]}นกแบล็กเบิร์ดตัวเมียในสกอตแลนด์และทางเหนือของอังกฤษอพยพ (ไปยังไอร์แลนด์) ในฤดูหนาวมากกว่าตัวผู้^{[ 25 ]}

นกชนิดนี้พบได้ทั่วไปในพื้นที่ป่าส่วนใหญ่ และชอบต้นไม้ผลัดใบที่มีพุ่มไม้หนาแน่น อย่างไรก็ตาม สวนเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการผสมพันธุ์ โดยรองรับได้ถึง 7.3 คู่ต่อเฮกตาร์ (เกือบ 3 คู่ต่อเอเคอร์) ในขณะที่ป่าโดยทั่วไปมีความหนาแน่นเพียงประมาณหนึ่งในสิบของจำนวนนั้น และในพื้นที่โล่งและพื้นที่ที่มีสิ่งปลูกสร้างหนาแน่นจะมีจำนวนน้อยกว่านั้นอีก^{[ 26 ]}ในพื้นที่ที่มีระดับความสูงมากกว่ามักจะถูกแทนที่ด้วยนกออเซลวงแหวน ที่เกี่ยวข้อง ^{[ 27 ]}นกแบล็กเบิร์ดธรรมดายังอาศัยอยู่ในสวนสาธารณะ สวน และพุ่มไม้^{[ 28 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาพบได้ที่ระดับความสูงไม่เกิน 1,000 เมตร (3,300 ฟุต) ในยุโรป 2,300 เมตร (7,500 ฟุต) ในแอฟริกาเหนือ และที่ระดับความสูง 900–1,820 เมตร (2,950–5,970 ฟุต) ในคาบสมุทรอินเดียและศรีลังกา แต่สายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่ในเทือกเขาหิมาลัยมีถิ่นที่อยู่สูงกว่ามาก โดยT. m. maximusผสมพันธุ์ที่ระดับความสูง 3,200–4,800 เมตร (10,500–15,700 ฟุต) และยังคงอยู่เหนือระดับ 2,100 เมตร (6,900 ฟุต) แม้ในฤดูหนาว^{[ 10 ]}

นกชนิดนี้ซึ่งแพร่หลายได้รับการบันทึกว่าเป็นนกพลัดถิ่นในหลายพื้นที่นอกเขตการกระจายพันธุ์ปกติในยูเรเซีย แต่บันทึกจากอเมริกาเหนือมักถูกมองว่าเป็นนกที่หลุดออกมา เช่น นกที่บันทึกไว้ในควิเบกในปี 1971 ^{[ 29 ]}อย่างไรก็ตาม บันทึกในปี 1994 จากโบนาวิสตา รัฐนิวฟาวนด์แลนด์ได้รับการยอมรับว่าเป็นนกป่าจริง^{[ 10 ]}และนกชนิดนี้จึงอยู่ใน รายชื่อ ของอเมริกาเหนือ^{[ 30 ]}

นกแบล็กเบิร์ดตัวผู้จะปกป้องอาณาเขตการผสมพันธุ์ของมันโดยการไล่ตัวผู้ตัวอื่นออกไป หรือแสดงการข่มขู่แบบ "โค้งคำนับแล้ววิ่ง" ซึ่งประกอบด้วยการวิ่งระยะสั้นๆ ตามด้วยการที่นกยกหัวขึ้นแล้วโค้งลงพร้อมกับหางที่จุ่มลงพร้อมกัน หากนกแบล็กเบิร์ดตัวผู้ต่อสู้กัน มักจะเป็นการต่อสู้ที่สั้นและผู้บุกรุกจะถูกไล่ไปอย่างรวดเร็ว นกแบล็กเบิร์ดตัวเมียก็ก้าวร้าวเช่นกันในฤดูใบไม้ผลิเมื่อแข่งขันกับตัวเมียตัวอื่นเพื่อแย่งชิงอาณาเขตการทำรังที่ดี แม้ว่าการต่อสู้จะเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แต่ก็มีแนวโน้มที่จะรุนแรงกว่า^{[ 26 ]}

ลักษณะของจะงอยปากมีความสำคัญต่อปฏิสัมพันธ์ของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ตัวผู้ที่ปกป้องอาณาเขตของตนจะตอบสนองอย่างก้าวร้าวมากขึ้นต่อแบบจำลองที่มีจะงอยปากสีส้มมากกว่าแบบจำลองที่มีจะงอยปากสีเหลือง และน้อยที่สุดต่อสีน้ำตาลซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของตัวผู้ปีแรก อย่างไรก็ตาม ตัวเมียค่อนข้างไม่สนใจสีของจะงอยปากและตอบสนองต่อจะงอยปากที่เงางามกว่าแทน^{[ 31 ]}

ตราบใดที่มีอาหารให้กินในช่วงฤดูหนาว ทั้งตัวผู้และตัวเมียจะยังคงอยู่ในอาณาเขตตลอดทั้งปี แม้ว่าพวกมันจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่แตกต่างกันก็ตาม นกอพยพมักเข้าสังคมมากกว่า โดยเดินทางเป็นฝูงเล็กๆ และหากินเป็นกลุ่มหลวมๆ ในแหล่งพักอาศัยในฤดูหนาว การบินของนกอพยพประกอบด้วยการกระพือปีกอย่างรวดเร็วเป็นช่วงๆ สลับกับการเคลื่อนไหวในระดับหรือดิ่งลง ซึ่งแตกต่างจากการบินปกติที่รวดเร็วและคล่องแคล่วของนกชนิดนี้ รวมถึงการดิ่งลงของนกเดินดงขนาดใหญ่^{[ 18 ]}

นกแบล็กเบิร์ดตัวผู้จะดึงดูดตัวเมียด้วยการแสดงการเกี้ยวพาราสีที่ประกอบด้วยการวิ่งเฉียงๆ ควบคู่กับการก้มหัว การอ้าปาก และการร้องเพลงเสียงต่ำแบบ "แหบแห้ง" ตัวเมียจะอยู่นิ่งๆ จนกว่าจะยกหัวและหางขึ้นเพื่อยอมให้ผสมพันธุ์^{[ 26 ]}นกชนิดนี้เป็นสัตว์คู่เดียว และคู่ที่จับคู่กันแล้วมักจะอยู่ด้วยกันตราบเท่าที่ทั้งคู่ยังมีชีวิตอยู่^{[ 18 ]}มีการบันทึกอัตราการแยกคู่สูงถึง 20% หลังจากการผสมพันธุ์ที่ไม่ดี^{[ 32 ]}แม้ว่านกชนิดนี้จะเป็นสัตว์คู่เดียวทางสังคม แต่ก็มีการศึกษาที่แสดงให้เห็นว่ามีพ่อที่ไม่ใช่คู่ครองมากถึง 17% ^{[ 33 ]}

นกT. merula สายพันธุ์หลัก อาจเริ่มผสมพันธุ์ในเดือนมีนาคม แต่สายพันธุ์ทางตะวันออกและอินเดียจะเริ่มช้ากว่านั้นหนึ่งเดือนหรือมากกว่านั้น นกที่นำเข้ามาจากนิวซีแลนด์จะเริ่มทำรังในเดือนสิงหาคม (ปลายฤดูหนาว) ^{[ 10 ] [ 27 ]}คู่ผสมพันธุ์จะมองหาสถานที่ทำรังที่เหมาะสมบนไม้เลื้อยหรือพุ่มไม้ โดยชอบชนิดที่เป็นไม้ไม่ผลัดใบหรือมีหนาม เช่นไม้เลื้อย ไม้ ฮอลลี่ไม้ฮอว์ธ อร์น ไม้ สายน้ำผึ้งหรือไม้ไพราแคนธา [ ^{34 ] บาง} ครั้งนกจะทำรังในโรงเก็บของหรืออาคารนอกบ้านโดยใช้ขอบหรือโพรง รังรูปถ้วยทำจากหญ้า ใบไม้ และพืชพรรณอื่นๆ มัดรวมกันด้วยโคลน รังนี้สร้างโดยตัวเมียเพียงลำพัง เธอวางไข่ สีเขียวอมฟ้าสามถึงห้าฟอง (โดยปกติสี่ฟอง) มีจุดสีน้ำตาลแดง^{[ 26 ]}หนักที่สุดที่ปลายด้านที่ใหญ่กว่า^{[ 27 ]}ไข่ของT. merula สายพันธุ์หลัก มีขนาด 2.9 ซม. × 2.1 ซม. (1.14 นิ้ว × 0.83 นิ้ว) และมีน้ำหนัก 7.2 กรัม (0.25 ออนซ์) โดยมีเปลือกไข่ 6% ^{[ 35 ]}ไข่ของนกสายพันธุ์อินเดียตอนใต้มีสีซีดกว่าไข่จากอนุทวีปตอนเหนือและยุโรป^{[ 10 ]}

ตัวเมียจะกกไข่เป็นเวลา 12–14 วัน ก่อนที่ ลูก นกจะฟักออกมาโดยไม่มีขนและตาบอด การบินออกจากรังใช้เวลาอีก 10–19 วัน (เฉลี่ย 13.6 วัน) ในช่วงเวลานั้นทั้งพ่อและแม่จะช่วยกันป้อนอาหารและกำจัดถุงอุจจาระ^{[ 18 ]}รังมักจะซ่อนเร้นได้ไม่ดีนักเมื่อเทียบกับรังของนกชนิดอื่น และการผสมพันธุ์หลายครั้งล้มเหลวเนื่องจากการถูกล่า^{[ 36 ]}ลูกนกจะได้รับการป้อนอาหารจากพ่อแม่เป็นเวลาถึงสามสัปดาห์หลังจากออกจากรัง และจะตามพ่อแม่ไปขออาหาร หากตัวเมียเริ่มสร้างรังใหม่ ตัวผู้จะเป็นผู้ป้อนอาหารลูกนกเพียงลำพัง^{[ 26 ]}การออกลูกครอกที่สองเป็นเรื่องปกติ และตัวเมียจะใช้รังเดิมหากการออกลูกครอกแรกประสบความสำเร็จ อาจมีการเลี้ยงลูกสามครอกในทางใต้ของเขตกระจายพันธุ์ของนกดำธรรมดา^{[ 10 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดามีอายุขัย เฉลี่ย 2.4 ปี^{[ 37 ]}และจากข้อมูลการติดห่วงขานกอายุที่บันทึกไว้ที่มากที่สุดคือ 21 ปี 10 เดือน^{[ 38 ]}

• 
  ตัวเมียพร้อมวัสดุทำรัง
• 
  ไข่ในรัง
• 
  ลูกนกสองตัวในรัง
• ลูกนกแบล็กเบิร์ดกำลังถูกป้อนอาหาร
• ตัวผู้กำลังป้อนอาหารลูกไก่
• นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาหากินในนอร์ฟอล์ก ประเทศอังกฤษ
• นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาตัวหนึ่งกำลังกินมะเดื่ออยู่ใกล้เมืองตูลูส ประเทศฝรั่งเศส
• การให้อาหารลูกไก่และการเอาถุงอุจจาระออก

ในถิ่นกำเนิดในซีกโลกเหนือนกแบล็กเบิร์ดตัวผู้ปีแรกของสายพันธุ์หลักอาจเริ่มร้องเพลงได้เร็วที่สุดในปลายเดือนมกราคมในสภาพอากาศที่ดีเพื่อสร้างอาณาเขต ตามมาด้วยนกตัวผู้ที่โตเต็มวัยในปลายเดือนมีนาคม เพลงของนกตัวผู้มีความหลากหลาย ไพเราะ เสียงต่ำคล้ายเสียงขลุ่ย ร้องจากต้นไม้ หลังคา และที่เกาะสูงอื่นๆ^{[ 39 ]}ส่วนใหญ่ในช่วงเดือนมีนาคมถึงมิถุนายน บางครั้งอาจถึงต้นเดือนกรกฎาคม มันมีเสียงร้องอื่นๆ อีกหลายเสียง รวมถึงเสียงseee ที่แสดงความก้าวร้าว เสียงpook-pook-pookเพื่อเตือนภัยผู้ล่าบนบก เช่น แมว และเสียงchinkและchook, chook ต่างๆ นกตัวผู้ที่ครองอาณาเขตมักจะร้อง chink-chinkในตอนเย็นเพื่อพยายาม (โดยปกติจะไม่สำเร็จ) ที่จะขับไล่นกแบล็กเบิร์ดตัวอื่นๆ ไม่ให้มานอนในอาณาเขตของมันในเวลากลางคืน^{[ 26 ]}ในช่วงฤดูหนาวทางซีกโลกเหนือ เราจะได้ยินเสียงนกแบล็กเบิร์ดร้องเพลงเบาๆ จนกระทั่งเดือนกันยายนและตุลาคมเป็นเพียงสองเดือนเท่านั้นที่ไม่ได้ยินเสียงร้องของมัน^{[ 40 ]}เช่นเดียวกับนกพาสเซอรีนชนิดอื่นๆ มันมีเสียงร้องเตือนภัยแหลม สูงที่เบาบางเพื่อเตือนภัยจาก นกล่าเหยื่อเนื่องจากเสียงจะเบาบางลงอย่างรวดเร็วในพืชพรรณ ทำให้ยากต่อการระบุแหล่งที่มา^{[ 41 ]}

สายพันธุ์ย่อยT. m. merulaเป็นที่รู้จักว่าสามารถเลียนแบบเสียงต่างๆ ในสภาพแวดล้อมท้องถิ่นได้ รวมถึงเสียงร้องของนกชนิดอื่นๆ ตลอดจนเสียงที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น เสียงผิวปากและเสียงสัญญาณเตือนภัยรถยนต์^{[ 42 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาเป็นสัตว์ กินพืชและสัตว์ กินแมลง ไส้เดือนเมล็ดพืช และผลเบอร์รี่หลากหลายชนิด มันหากินบนพื้นดินเป็นหลัก โดยวิ่งและกระโดดแบบเริ่ม-หยุด-เริ่ม มันดึงไส้เดือนขึ้นมาจากดิน โดยปกติจะหาเจอด้วยสายตา แต่บางครั้งก็ใช้การฟังเสียง และค้นหาใน เศษใบไม้ เพื่อหา สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังอื่นๆ สัตว์ครึ่ง บก ครึ่งน้ำขนาด เล็กกิ้งก่า และในบางครั้งก็ล่าสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ขนาดเล็กด้วย ^{[ 43 ] [ 44 ]}นกชนิดนี้จะเกาะอยู่บนพุ่มไม้เพื่อกินผลเบอร์รี่และเก็บตัวหนอนและแมลงอื่นๆ ที่เคลื่อนไหว^{[ 26 ]}

ในบริเวณใกล้เคียงกับชุมชนมนุษย์ ผู้ล่าหลักของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดาคือแมวบ้าน และลูกนกที่เพิ่งออกจากรังมีความเสี่ยงเป็นพิเศษ สุนัขจิ้งจอกและนกนักล่า เช่น เหยี่ยวสปาร์โรว์ฮอว์ก และ นกเหยี่ยวชนิดอื่นๆก็ล่านกชนิดนี้เช่นกันเมื่อมีโอกาส^{[ 45 ] [ 46 ]}อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานโดยตรงเพียงเล็กน้อยที่แสดงให้เห็นว่าการถูกล่าของนกแบล็กเบิร์ดตัวเต็มวัยหรือการสูญเสียไข่และลูกนกให้กับนกกาเช่นนกแม็กพายยุโรปหรือนกเจย์ยูเรเซียทำให้จำนวนประชากรลดลง^{[ 34 ]}

นกชนิดนี้บางครั้งเป็นที่อยู่ของนกกาเหว่าปรสิต เช่นนกกาเหว่าธรรมดา ( Cuculus canorus ) แต่เป็นเรื่องที่พบได้ยาก เนื่องจากนกแบล็กเบิร์ดธรรมดาสามารถจดจำนกกาเหว่าตัวเต็มวัยและ ไข่ ที่ไม่เลียนแบบของนกกาเหว่าปรสิตได้^{[ 47 ]}ในสหราชอาณาจักร มีรังเพียง 3 รังจาก 59,770 รังที่ตรวจสอบ (0.005%) ที่มีไข่นกกาเหว่า^{[ 48 ]} นกแบล็กเบิร์ด เมรูลาที่นำเข้ามาในนิวซีแลนด์ ซึ่งไม่มีนกกาเหว่าอาศัยอยู่ ได้สูญเสียความสามารถในการจดจำนกกาเหว่าธรรมดาตัวเต็มวัยไปในช่วง 130 ปีที่ผ่านมา แต่ยังคงปฏิเสธไข่ที่ไม่เลียนแบบ^{[ 49 ]}

เช่นเดียวกับนกพาสเซอรีนชนิดอื่นๆ ปรสิตเป็นเรื่องปกติพบปรสิตในลำไส้ ใน นก แบล็กเบิร์ดธรรมดาร้อยละ 88 โดยพบ IsosporaและCapillaria บ่อยที่สุด ^{[ 50 ]}และมากกว่าร้อยละ 80 มีปรสิตในเลือด ( Leucocytozoon , Plasmodium , HaemoproteusและTrypanosoma ) ^{[ 51 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการหาอาหารบนพื้นดิน ซึ่งพวกมันอาจติดเห็บได้ เห็บเหล่านี้เป็นปรสิตภายนอกที่มักเกาะอยู่บนหัวของนกแบล็กเบิร์ด^{[ 52 ]}ในฝรั่งเศส พบว่านกแบล็กเบิร์ดในชนบท 74% ติดเห็บIxodesในขณะที่นกแบล็กเบิร์ดที่อาศัยอยู่ในเมืองติดเห็บเพียง 2% ^{[ 52 ]}สาเหตุส่วนหนึ่งเป็นเพราะเห็บหาโฮสต์อื่นได้ยากกว่าในสนามหญ้าและสวนในเขตเมืองเมื่อเทียบกับพื้นที่ชนบทที่ไม่ได้ทำการเพาะปลูก และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะเห็บมักพบได้ทั่วไปในพื้นที่ชนบท ซึ่งมีโฮสต์ของเห็บหลากหลายชนิด เช่น สุนัขจิ้งจอก กวาง และหมูป่า จำนวนมาก^{[ 52 ]}แม้ว่าเห็บ Ixodes จะสามารถแพร่ เชื้อไวรัสและแบคทีเรีย ที่ก่อโรคได้และเป็นที่ทราบกันดีว่าสามารถแพร่เชื้อ แบคทีเรีย Borreliaไปสู่นกได้^{[ 53 ]}แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่าสิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อความแข็งแรงของนกแบล็กเบิร์ด ยกเว้นในกรณีที่พวกมันอ่อนล้าและอ่อนเพลียหลังจากการอพยพ^{[ 52 ]}

นก แบล็กเบิร์ดธรรมดาเป็นหนึ่งในหลายสายพันธุ์ที่แสดงอาการหลับแบบคลื่นช้าซีกเดียว ในสภาวะนี้ สมองซีกหนึ่งจะหลับสนิท ในขณะที่ อีกซีกหนึ่งมีคลื่นไฟฟ้าสมอง (EEG) ที่มีแรงดันต่ำ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของการตื่นตัว ทำให้นกสามารถพักผ่อนในพื้นที่ที่มีการล่าเหยื่อสูงหรือระหว่างการบินอพยพระยะไกลในขณะที่ยังคงความตื่นตัวอยู่ได้^{[ 54 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดามีถิ่นที่อยู่กว้างขวาง โดยประมาณ 32.4 ล้านตารางกิโลเมตร (12.5 ล้านตารางไมล์) และมีประชากรจำนวนมาก รวมถึงประมาณ 79 ถึง 160 ล้านตัวในยุโรปเพียงแห่งเดียว เชื่อกันว่าสายพันธุ์นี้ไม่เข้าใกล้เกณฑ์การลดลงของประชากรตามเกณฑ์บัญชีแดงของ IUCN (เช่น การลดลงมากกว่า 30% ในสิบปีหรือสามชั่วอายุคน) ดังนั้นจึงจัดอยู่ในประเภทที่มีความเสี่ยงน้อยที่สุด [ ^{55 ] ใน}เขตพาลีอาร์กติก ตะวันตก ประชากรโดยทั่วไปมีเสถียรภาพหรือเพิ่มขึ้น^{[ 18 ]}แต่มีการลดลงในบางพื้นที่ โดยเฉพาะในพื้นที่เกษตรกรรม ซึ่งอาจเป็นผลมาจากนโยบายการเกษตรที่ส่งเสริมให้เกษตรกรกำจัดพุ่มไม้ (ซึ่งเป็นที่ทำรัง) และระบายน้ำออกจากทุ่งหญ้าชื้นและเพิ่มการใช้ยาฆ่าแมลงซึ่งทั้งสองอย่างนี้อาจลดปริมาณอาหารของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังได้^{[ 45 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาถูกนำเข้ามาในออสเตรเลียโดยพ่อค้าขายนกที่มาเยือนเมลเบิร์นในช่วงต้นปี ค.ศ. 1857 ^{[ 56 ]}และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่กระจายจากเมลเบิร์นและแอดิเลดไปยังทั่วภาคตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย รวมถึงแทสเมเนียและหมู่เกาะช่องแคบบาสส์^{[ 57 ]}ประชากรที่ถูกนำเข้ามาในออสเตรเลียถือเป็นศัตรูพืชเนื่องจากมันทำลายผลไม้เนื้ออ่อนหลายชนิดในสวนผลไม้ สวนสาธารณะ และสวนต่างๆ รวมถึงเบอร์รี่ เชอร์รี่ ผลไม้มีเมล็ด และองุ่น^{[ 56 ]}เชื่อกันว่ามันแพร่กระจายวัชพืช เช่นแบล็กเบอร์รี่และอาจแข่งขันกับนกพื้นเมืองเพื่อแย่งอาหารและที่ทำรัง^{[ 56 ] [ 58 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาที่นำเข้ามา เป็นนกที่กระจายเมล็ดพืชได้แพร่หลายที่สุดในนิวซีแลนด์ ควบคู่ไปกับนกซิลเวอร์อาย พื้นเมือง ( Zosterops lateralis ) นกชนิดนี้ถูกนำเข้ามาพร้อมกับนกซองทรัช ( Turdus philomelos ) ในปี 1862 และแพร่กระจายไปทั่วประเทศจนถึงระดับความสูง 1,500 เมตร (4,921 ฟุต) รวมถึงเกาะรอบนอก เช่น เกาะแคมป์เบลล์และเกาะเคอร์มาเดค [ ^{59 ] มัน}กินผลไม้พื้นเมืองและผลไม้ต่างถิ่นหลากหลายชนิด และมีส่วนสำคัญในการพัฒนาชุมชนของวัชพืชไม้ที่กลายพันธุ์ตามธรรมชาติ ชุมชนเหล่านี้ให้ผลไม้ที่เหมาะสมกับนกพื้นเมืองที่ไม่ใช่ถิ่นกำเนิดและนกที่กลายพันธุ์ตามธรรมชาติมากกว่านกพื้นเมือง^{[ 60 ]}

จำนวนนกแบล็กเบิร์ดในยุโรปลดลงอย่างมากเนื่องจากไวรัส Usutuซึ่งแพร่กระจายโดยยุง ไวรัสนี้ถูกตรวจพบในอิตาลีในปี 1996 และได้แพร่กระจายไปยังประเทศอื่นๆ รวมถึงเยอรมนีและสหราชอาณาจักร^{[ 61 ] [ 62 ]}

• 
  Turdus merula cabrerae - MHNT
• 
  Turdus merula merula - MHNT
• 
  Turdus merula mauritanicus - MHNT
• 
  Turdus merula azorensis - MHNT

ในนิทานพื้นบ้านกรีกโบราณ นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาถือเป็นนกศักดิ์สิทธิ์แต่เป็นอันตราย และกล่าวกันว่ามันจะตายหากกินทับทิม^{[ 63 ]}เช่นเดียวกับนกขนาดเล็กอื่นๆ ในอดีตเคยมีการดักจับนกชนิดนี้ในพื้นที่ชนบทตามที่นอนในเวลากลางคืน เพื่อเป็นอาหารเสริมที่หาได้ง่าย[ ^{64 ]ในยุค}กลาง การนำนกที่มีชีวิตมาวางไว้ใต้แป้งพายก่อนเสิร์ฟ อาจเป็นที่มาของบทกลอนสำหรับเด็ก ที่คุ้นเคยกันดี [ ^{64 ]}

ขับขานบทเพลงแห่งเหรียญหกเพนนี กระเป๋าเต็มไปด้วยข้าวไรย์นก ดำยี่สิบสี่ตัวอบในพาย! เมื่อเปิดพายออก นกเหล่านั้นก็เริ่มร้องเพลง

โอ้ นั่นไม่ใช่จานที่สวยงามที่จะวางไว้ต่อหน้าพระราชาเหรอ? ^{[ 65 ]}

เสียงร้องอันไพเราะและเป็นเอกลักษณ์ของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดาถูกกล่าวถึงในบทกวีAdlestropโดยเอ็ดเวิร์ด โทมัส

และในช่วงเวลาสั้นๆ นั้นเอง นกแบล็กเบิร์ดตัวหนึ่งก็ร้องเพลง

ใกล้เข้ามา และรอบตัวเขา มีหมอกลง มากขึ้น ไกลออกไปเรื่อยๆ นกทุกตัว

ของออกซ์ฟอร์ดเชียร์และกลอสเตอร์เชียร์^{[ 66 ]}

ในเพลงคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ " The Twelve Days of Christmas " ท่อนที่ร้องกันทั่วไปในปัจจุบันว่า "four calling birds" เชื่อกันว่าเดิมทีเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 18 ว่า "four colly birds" ซึ่งเป็นคำโบราณที่มีความหมายว่า "ดำเหมือนถ่าน" ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่นิยมในภาษาอังกฤษสำหรับนกแบล็กเบิร์ดธรรมดา^{[ 67 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ซึ่งแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตสีดำอื่นๆ มักไม่ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของโชคร้าย^{[ 64 ]}แต่อาร์เอส โทมัสเขียนว่า "มีความคล้ายคลึงกับสถานที่มืดมน" ^{[ 68 ]} และเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนนใน บทละครโศกนาฏกรรมเรื่องThe Duchess of Malfiในศตวรรษที่ 17 ^{[ 69 ]}ความหมายอีกอย่างหนึ่งคือความระมัดระวัง เสียงร้องที่ชัดเจนของนกเป็นการเตือนถึงอันตราย^{[ 69 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาเป็นนกประจำชาติของสวีเดน^{[ 70 ]}ซึ่งมีประชากรผสมพันธุ์ 1–2 ล้านคู่^{[ 18 ]}และปรากฏบน  แสตมป์คริสต์มาส 30 เออเร ในปี 1970 ^{[ 71 ]}นอกจากนี้ยังปรากฏบนแสตมป์อื่นๆ อีกหลายดวงที่ออกโดยประเทศในยุโรปและเอเชีย รวมถึงแสตมป์อังกฤษ 4 เพนนีในปี 1966 และแสตมป์ไอร์แลนด์ 30 เพนนีในปี 1998 ^{[ 72 ]}นกชนิดนี้—อาจกล่าวได้ว่า—เป็นที่มาของ ชื่อ ภาษาเซอร์เบียสำหรับโคโซโว (และเมโทฮิยา) ซึ่งเป็นรูปคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของของkos ("นกแบล็กเบิร์ด") ในภาษาเซอร์เบีย เช่นKosovo Polje ("ทุ่งนกแบล็กเบิร์ด") ^{[ 73 ]}

นกแบล็กเบิร์ดธรรมดาสามารถได้ยินเสียงร้องในเพลง " Blackbird " ของเดอะบีทเทิลส์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ การ ^{เคลื่อนไหว}เพื่อสิทธิพลเมือง [ ^{74 ]}

• สโนว์, เดวิด ดับเบิลยู. (1987). นกแบล็กเบิร์ด . สำนักพิมพ์ไชร์ เนเชอรัล ฮิสทริคISBN 0-85263-854-X
• Snow, David W. (1958). "การผสมพันธุ์ของนกแบล็กเบิร์ด Turdus merulaที่ออกซ์ฟอร์ด" Ibis . 100 (1): 1– 30. Bibcode : 1958Ibis..100....1S . doi : 10.1111/j.1474-919X.1958.tb00362.x .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับทูร์ดัส เมรูลา

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับนกแบล็กเบิร์ด

เว็บไซต์ Wikispeciesมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับTurdus merula

• BBC Science & Nature – นกแบล็กเบิร์ด พร้อมคลิปเสียงร้อง (จากคลังข้อมูล)
• การดูนกในมาเดรา – ข้อมูลเกี่ยวกับนกชนิดย่อยcabrerae
• RSPB – นกแบล็กเบิร์ด รวมถึงคลิปวิดีโอและเสียง
• เครือข่ายห้องเรียน iberCaja – การระบุอายุและเพศของนกแบล็กเบิร์ด (ไฟล์ PDF ที่เก็บถาวร; 5.3 MB) โดย Javier Blasco-Zumeta และ Gerd-Michael Heinze
• ออร์นิโทส – ขนของนกแบล็กเบิร์ดธรรมดา ( Turdus merula ) เก็บถาวรเมื่อ 31 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback Machine

• ไฟล์เสียงบันทึกของ BlackbirdบนXeno- canto
• วิดีโอ ภาพถ่าย และเสียงนกแบล็กเบิร์ดบนเว็บไซต์ All About Birds ของ Cornell Lab
• เพลงอื่นๆ ของนกแบล็กเบิร์ดบนSonataru Archived 2017-06-22 ที่Wayback Machine

• ARKive – ภาพนิ่งของนกแบล็กเบิร์ด (คลังภาพ)