สมาคมทนายความ
| สงครามแห่งสมาพันธ์บาร์ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามระหว่างโปแลนด์และลิทัวเนีย | |||||||||
 ภาพวาด ทหารฝ่ายใต้สวดมนต์ก่อนการรบที่ลันโคโรนาโดยอาร์ตูร์ กรอตต์เกอร์ (1863) | |||||||||
| |||||||||
| คู่กรณี | |||||||||
 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย (กรมทหารราชมงกุฎ) จักรวรรดิรัสเซีย | พันธมิตร ของสมาพันธ์บาร์: จักรวรรดิ ออตโตมัน ราชอาณาจักรฝรั่งเศส (ตั้งแต่ปี 1770)  | ||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||||
| สตานิสเลาส์ที่ 2 ออกัสตัส ฟรานซิสเซค คซาเวรี บรานิคกี อีวาน ไวมาร์น อเล็กซานเดอร์ บิบิคอฟ อเล็กซานเดอร์ ซูโวรอฟ อีวาน คาร์โปวิช เอล์มปต์ | คาโรล รัดซิวีล คาซิมีร์ พูลาสกีมิคาล ยาน ปาค เคานต์ เบยอฟสกี้ ชาร์ลส์ ฟรองซั วส์ ดูมูริเยซ | ||||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||||
| แลนโคโรนา : 3,500 กองทหาร[ 1 ] | ลังโคโรนา : ~3,500 กองทหาร; ปืนใหญ่ 2 กระบอก[ 1 ]รวม : ~100,000 [ 2 ] – 150,000 [ 3 ] | ||||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||||
| ไม่ทราบ | หนัก | ||||||||
สมาพันธ์บาร์ ( ภาษาโปแลนด์: Konfederacja barska ; 1768–1772) เป็นสมาคมของขุนนางโปแลนด์ ( szlachta ) ที่ก่อตั้งขึ้นที่ป้อมปราการบาร์ในโปโดเลีย (ปัจจุบันคือยูเครน ) ในปี 1768 เพื่อปกป้องเอกราชภายในและภายนอกของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทั วเนีย จาก อิทธิพลทางการเมือง ของรัสเซียและต่อต้านพระเจ้า สตา นิสลาอุสที่ 2 ออกัสตัส ร่วมกับนักปฏิรูปชาวโปแลนด์ที่พยายามจำกัดอำนาจของ ขุนนาง ผู้ มั่งคั่งของเครือจักรภพ[ 4 ]
ผู้ก่อตั้งสมาพันธ์บาร์ ได้แก่ ขุนนางอดัม สตานิสลาฟ คราซินสกีบิชอปแห่งคามิเนียค คาโรลสตานิสลาฟ ราดซิวิล คาซิมีร์ ปูลาสกีบิดาและพี่น้องของเขา และมิคาล ฮีโรนิม คราซินสกีการก่อตั้งสมาพันธ์นี้นำไปสู่สงครามกลางเมืองและมีส่วนทำให้เกิดการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรก[ 4 ]มอริซ เบนโยฟสกี เป็นอาสาสมัครสมาพันธ์บาร์ชาวยุโรปที่มีชื่อเสียงที่สุด โดยได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศสและออสเตรียซึ่ง เป็นนิกายโรมันคาทอลิก นักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าสมาพันธ์บาร์เป็นการลุกฮือครั้งแรกของชาวโปแลนด์[ 5 ]
พื้นหลัง
ต่างประเทศ
เมื่อสิ้นสุดสงครามเจ็ดปี (ค.ศ. 1756–1763) รัสเซียซึ่งเดิมเป็นพันธมิตรกับออสเตรียและฝรั่งเศส ได้ตัดสินใจสนับสนุนปรัสเซีย ทำให้ปรัสเซีย (ซึ่งเป็นพันธมิตรกับบริเตนใหญ่) ได้รับชัยชนะเหนือออสเตรีย (ซึ่งเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส)
เมื่อวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1764 ได้มีการลงนามในสนธิสัญญาฉบับใหม่ระหว่างพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 แห่งปรัสเซียและ พระนาง แคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียโดยเลือกสตานิสลาอุส โปเนียตอฟสกี (อดีตคนรักของพระนางแคทเธอรีนที่ 2) เป็นกษัตริย์แห่งโปแลนด์ในอนาคตหลังจากที่ พระเจ้า ออกัสตัสที่ 3 สิ้นพระชนม์ (ตุลาคม ค.ศ. 1763)
ทั้งฝรั่งเศสและออสเตรียไม่สามารถท้าทายผู้สมัครคนนี้ได้ และสตานิสลาสจึงได้รับเลือกตั้งในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1764
ในเครือจักรภพ
หลังจากการปลดกษัตริย์Stanislaus I ผู้เป็นพันธมิตรของสวีเดน เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ได้เสื่อมถอยจากสถานะมหาอำนาจยุโรปไปสู่สถานะรัฐบริวาร ของรัสเซีย โดยที่ ซาร์แห่งรัสเซียเป็นผู้เลือกกษัตริย์โปแลนด์-ลิทัวเนียอย่างมีประสิทธิภาพในการเลือกตั้ง "เสรี"และตัดสินทิศทางของการเมืองภายในของโปแลนด์-ลิทัวเนียเป็นส่วนใหญ่ ตัวอย่างเช่น ในระหว่างการประชุมRepnin Sejm (1767–1768) ซึ่งตั้งชื่อตามทูตรัสเซียที่ทำหน้าที่เป็นประธานในการประชุมอย่างไม่เป็นทางการ[ 6 ] [ 7 ]
ในระหว่างการประชุมครั้งนี้รัฐสภาโปแลนด์-ลิทัวเนียถูกบังคับให้ผ่านมติที่รัสเซียเรียกร้อง ขุนนางอนุรักษ์นิยมจำนวนมากรู้สึกโกรธเคืองต่อการแทรกแซงจากต่างชาติดังกล่าว ต่อความอ่อนแอของรัฐบาลภายใต้กษัตริย์สตานิสลาอุส ออกัสตัสและต่อข้อกำหนดต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อกำหนดที่ให้อำนาจแก่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวคาทอลิก และต่อการปฏิรูปอื่นๆ ที่พวกเขาเห็นว่าคุกคามเสรีภาพอันรุ่งโรจน์ ของ ขุนนาง[ 8 ] [ 9 ]
รัฐในอารักขาของรัสเซียเหนือโปแลนด์–ลิทัวเนียกลายเป็นทางการกับTraktat wieczystej przyjaźni pomiędzy Rosję a Rzeczępospolitę ( ตัวอักษร' สนธิสัญญามิตรภาพชั่ว นิรันดร์ระหว่างรัสเซียและเครือจักรภพ' ) ซึ่ง Repnin Sejm ยอมรับโดยไม่มีการอภิปรายในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2311
การก่อตั้งสมาพันธ์ทนายความ (29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1768)
เพื่อตอบโต้เรื่องนั้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่กองทหารรัสเซียจับกุมและเนรเทศผู้ต่อต้านหลายคน (ได้แก่บิชอปแห่งเคีย ฟ โยเซฟ อันเดรย์ ซาลุสกีบิชอปแห่งคราคอฟ คาเยตัน โซลติกและ เฮตมันแห่ง มงกุฎสนาม วาคลาฟ รเซวุสกี พร้อมด้วย เซเวรินบุตรชายของเขา) กลุ่มขุนนางชาวโปแลนด์จึงตัดสินใจจัดตั้งสมาพันธ์ – สมาคมทหารที่ต่อต้านรัฐบาล[ 11 ] [ 8 ]ตามประเพณีรัฐธรรมนูญของโปแลนด์ บทความของสมาพันธ์ได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 1768 ณ ป้อมปราการบาร์ในโปโดเลีย[ 9 ]
ผู้ยุยงของสมาพันธ์ ได้แก่Adam Krasińskiบิชอปแห่งKamieniecพี่ชายของเขาMichał Hieronim Krasiński , Casimir Pulaski , Kajetan Sołtyk , Wacław Rzewuski , Michał Jan Pac , Jozef Miaczinsky , Jerzy August Mniszech, Joachim Potocki และ Teodor Wessel [ 9 ]คุณพ่อJandołowiczเป็นผู้นำทางศาสนาที่มีชื่อเสียง และMichał Wielhorskiผู้มีอุดมการณ์ทางการเมืองของสมาพันธ์[ 9 ]
สงครามกลางเมืองและการแทรกแซงจากต่างชาติ
1768
สมาพันธรัฐซึ่งได้รับการสนับสนุนและช่วยเหลือจากฝรั่งเศสและออสเตรียซึ่งเป็นนิกายโรมันคาทอลิก ได้ประกาศสงครามกับรัสเซีย[ 9 ]กองกำลังที่ไม่เป็นทางการของสมาพันธรัฐ ซึ่งประกอบด้วยอาสาสมัคร กองกำลังติดอาวุธของขุนนาง และผู้หนีทัพจากกองทัพหลวง ได้ปะทะกับกองทหารรัสเซียและหน่วยที่ภักดีต่อราชบัลลังก์โปแลนด์ในไม่ช้า[ 9 ]กองกำลังสมาพันธรัฐภายใต้ การนำของ มิคาล ยาน ปาคและเจ้าชายคาโรล สตานิสลาฟ ราดซิวิลได้ออกลาดตระเวนไปทั่วทุกทิศทาง ได้รับชัยชนะในการปะทะกับรัสเซียหลายครั้ง และในที่สุดก็ได้ส่งทูตไปยังมหาอำนาจยุโรปหลักๆ ด้วยตนเอง โดยไม่สนใจพระราชาเลย ได้แก่ จักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งเป็นพันธมิตรหลักของสมาพันธรัฐบาร์ ฝรั่งเศส และออสเตรีย
ในตอนแรก พระเจ้าสตานิสลาอุส ออกัสตัส ทรงมีแนวโน้มที่จะไกล่เกลี่ยระหว่างฝ่ายพันธมิตรและรัสเซีย ซึ่งฝ่ายรัสเซียมีผู้แทนคือเจ้าชายนิโคไล เรปนิน ทูต รัสเซียประจำกรุง วอร์ซอแต่เมื่อพบว่าเป็นไปไม่ได้ พระองค์จึงส่งกองกำลังเข้าโจมตีฝ่ายพันธมิตรภายใต้การนำของแม่ทัพใหญ่ฟรานซิสเซก คซาเวรี บรานิคกี้และนายพลอีกสองคน เหตุการณ์นี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรณรงค์ในยูเครน ซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน ค.ศ. 1768 และสิ้นสุดลงด้วยการยึดเมืองบาร์ ได้ ในวันที่ 20 มิถุนายน[ 9 ]กองกำลังฝ่ายพันธมิตรถอยทัพไปยังมอลโดวา [ 9 ] นอกจากนี้ยังมีกองกำลังฝ่ายพันธมิตรในโปแลนด์ตอนล่างซึ่งปฏิบัติการตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม และสิ้นสุดลงด้วยการที่กองกำลังของราชวงศ์เข้ายึดเมืองคราคอฟได้ในวันที่ 22 สิงหาคม ตามด้วยช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งในเบลารุส (สิงหาคม-ตุลาคม) ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการยอมจำนนของเมืองเนสวิซในวันที่ 26 ตุลาคม[ 9 ]
การปะทุของสงครามโคลิฟชีนาในยูเครน พร้อมกัน (พฤษภาคม 1768 – มิถุนายน 1769) ทำให้กองกำลังหลักของฝ่ายพันธมิตรต้องถอยร่นไปยังจักรวรรดิออตโตมันก่อน และทำให้ฝ่ายพันธมิตรยังคงอยู่รอดต่อไปได้
ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เรียกร้องความช่วยเหลือจากต่างประเทศและมีส่วนทำให้เกิดสงครามระหว่างรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมัน ( สงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1768–1774)ซึ่งเริ่มต้นในเดือนกันยายน)
1769–1770
การถอยทัพของกองกำลังรัสเซียบางส่วนที่จำเป็นในแนวรบออตโตมันช่วยเสริมกำลังให้พันธมิตร ซึ่งกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งอย่างเต็มกำลังในโปแลนด์เล็กและโปแลนด์ใหญ่ภายในปี 1769 [ 9 ]ในปี 1770 สภาพันธมิตรบาร์ได้ย้ายจากที่ตั้งเดิมในส่วนของไซลีเซีย ของออสเตรีย ไปยังฮังการีซึ่งที่นั่นได้ดำเนินการเจรจาทางการทูตกับฝรั่งเศสออสเตรียและตุรกีโดยมีเป้าหมายเพื่อจัดตั้งพันธมิตรที่มั่นคงเพื่อต่อต้านรัสเซีย สภาประกาศปลดกษัตริย์ออกจากราชบัลลังก์เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1770 ราชสำนักแวร์ซายส์ได้ส่งชาร์ลส์ ฟรองซัวส์ ดูมูริเยซ์ไปช่วยเหลือพันธมิตร และเขาได้ช่วยพวกเขาจัดระเบียบกองกำลัง[ 9 ]เขาเสริมกำลังป้อมปราการหลายแห่งรอบเมืองคราคอฟ ( ทินีเอค , ลังโคโรนา , เชสโตโชวา ) และจัดตั้งกองทหารราบพันธมิตรเพื่อปกป้องคลังสินค้าในโปโดเลีย[ 12 ]
ฝ่ายสัมพันธมิตรเริ่มปฏิบัติการในลิทัวเนีย แม้ว่าหลังจากประสบความสำเร็จในช่วงแรก ทิศทางนั้นก็ประสบกับความล้มเหลวเช่นกัน โดยพ่ายแพ้ที่เบียลีสตอกเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม และออร์เชโชโวเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1769 [ 9 ]ต้นปี ค.ศ. 1770 ฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความพ่ายแพ้ในโปแลนด์ใหญ่ หลังจากการรบที่โดบรา (20 มกราคม) และบลอนี (12 กุมภาพันธ์) ซึ่งบังคับให้พวกเขาต้องอยู่ในท่าทีตั้งรับและเฉื่อยชาเป็นส่วนใหญ่[ 9 ]
ความพยายามของกลุ่มพันธมิตรบาร์ (รวมถึงคาซิเมียร์ ปูลาสกี[ 13 ] ) ในการลักพาตัวกษัตริย์สตานิสลาอุสที่ 2 ออกัสตัส เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1771 ทำให้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กถอนการสนับสนุนจากกลุ่มพันธมิตร และขับไล่พวกเขาออกจากดินแดน[ 14 ]นอกจากนี้ยังทำให้ศาลทั้งสามมีข้ออ้างอีกครั้งในการแสดงให้เห็นถึง "ความอนาธิปไตยของโปแลนด์" และความจำเป็นที่ประเทศเพื่อนบ้านจะต้องเข้ามาแทรกแซงและ "ช่วย" ประเทศและพลเมือง[ 9 ] [ 15 ]กษัตริย์จึงกลับไปอยู่กับฝ่ายรัสเซีย และเนื่องจากความพยายามลักพาตัวกษัตริย์ กลุ่มพันธมิตรจึงสูญเสียการสนับสนุนในยุโรปไปมาก[ 14 ]
1771–1772
กองทัพของพวกเขาได้รับการจัดระเบียบใหม่อย่างละเอียดโดย Dumouriez และยังคงต่อสู้ต่อไป ปี 1771 นำมาซึ่งความพ่ายแพ้เพิ่มเติม รวมถึงความพ่ายแพ้ที่Lanckoronaในวันที่ 21 พฤษภาคม และที่ Stałowicze ในวันที่ 23 ตุลาคม[ 9 ]การรบครั้งสุดท้ายของสงครามคือการล้อมJasna Góraซึ่งพ่ายแพ้ในวันที่ 13 สิงหาคม 1772 [ 9 ]กองทหารของสมาพันธ์บาร์ ซึ่งคณะกรรมการบริหารถูกบังคับให้ออกจากออสเตรีย ซึ่งก่อนหน้านี้เคยให้การสนับสนุนพวกเขา หลังจากที่ออสเตรียเข้าร่วมพันธมิตรปรัสเซีย-รัสเซีย ไม่ได้วางอาวุธ[ 16 ]
ป้อมปราการหลายแห่งภายใต้การบังคับบัญชาของพวกเขายังคงต้านทานได้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ปราสาทวาเวล (ป้องกันโดยมาร์ควิส เดอ ชัวซี ) ในคราคอฟ ตกอยู่ภายใต้การยึดครองเมื่อวันที่ 28 เมษายน[ 17 ] [ 18 ] ป้อมปราการ ทินีเอคยังคงอยู่จนถึงวันที่ 13 กรกฎาคม 1772 [ 19 ]เชสโตโชวา ซึ่งอยู่ภาย ใต้การบังคับบัญชาของคาซิเมียร์ ปูลาสกียังคงอยู่จนถึงวันที่ 18 สิงหาคม[ 17 ] [ 20 ]โดยรวมแล้ว ขุนนางประมาณ 100,000 คนเข้าร่วมในการปะทะทางทหาร 500 ครั้งในช่วงปี 1768–1772 [ 2 ]บางทีป้อมปราการสุดท้ายของพันธมิตรอาจอยู่ที่อารามในซาโกร์ซซึ่งตกอยู่ภายใต้การยึดครองเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1772 ในที่สุด พันธมิตรบาร์ก็พ่ายแพ้ โดยสมาชิกบางส่วนหนีไปต่างประเทศหรือถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย ภูมิภาคโวลกา และเทือกเขาอูราลโดยชาวรัสเซีย[ 16 ]
ในระหว่างนี้ ออสเตรียและปรัสเซียได้ฉวยโอกาสจากความสับสนวุ่นวายในเครือจักรภพ โดยในปี 1769–1771 ออสเตรียและปรัสเซียได้เข้ายึดครองดินแดนชายแดนบางส่วน โดยออสเตรียเข้ายึดครองเทศมณฑลเซเปสในปี 1769–1770 และปรัสเซียได้ผนวกเลาเอ็นบูร์กและบือโตว์ เข้าไว้ด้วยกัน [ 21 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1772 ได้มีการลงนามในข้อตกลงแบ่งแยกดินแดนที่เวียนนา[ 17 ] ก่อนหน้านี้ได้มีการทำข้อตกลงลับระหว่างปรัสเซียและรัสเซียที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1772 [ 17 ]
ต้นเดือนสิงหาคม กองทัพรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียที่ต่อสู้กับสมาพันธ์บาร์ในเครือจักรภพได้เข้ายึดครองจังหวัดที่ตกลงกันไว้ ในวันที่ 5 สิงหาคม ทั้งสามฝ่ายได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับดินแดนที่ตนได้รับโดยแลกกับความเสียหายของเครือจักรภพ[ 22 ]
บรรดาผู้ร่วมสมคบคิดที่ถูกรัสเซียจับเป็นเชลยพร้อมกับครอบครัวของพวกเขา ได้กลายเป็นกลุ่มใหญ่กลุ่มแรกของชาวโปแลนด์และลิทัวเนียที่ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย ( sybirak ) [ 16 ]มีการประมาณการว่าอดีตผู้ร่วมสมคบคิดประมาณ 5,000 คนถูกส่งไปที่นั่น[ 9 ]รัสเซีย ได้จัดตั้ง ค่ายกักกัน 3 แห่งในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสำหรับเชลยชาวโปแลนด์ ซึ่งบุคคลที่ถูกกักกันเหล่านี้ได้รอการเนรเทศอยู่ที่นั่น[ 23 ]
สถานการณ์ระหว่างประเทศหลังความพ่ายแพ้ของสมาพันธรัฐบาร์และพันธมิตรออตโตมัน
ประมาณกลางศตวรรษที่ 18 ดุลอำนาจ ของยุโรป เปลี่ยนไป โดยชัยชนะของรัสเซียเหนือออตโตมันในสงครามรัสเซีย-ตุรกี (1768–1774)ทำให้รัสเซียแข็งแกร่งขึ้นและเป็นภัยต่อ ผลประโยชน์ ของราชวงศ์ฮับ ส์บูร์ก ในภูมิภาคนั้น (โดยเฉพาะในมอลโดวาและวอลลาเคีย ) ณ จุดนั้น ออสเตรียภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเริ่มพิจารณาที่จะทำสงครามกับรัสเซีย[ 22 ] [ 24 ]ฝรั่งเศสซึ่งเป็นมิตรกับทั้งปรัสเซียและออสเตรีย ได้เสนอการปรับเปลี่ยนดินแดนหลายประการ โดยออสเตรียจะได้รับการชดเชยด้วยส่วนต่างๆ ของไซลีเซียของปรัสเซียและปรัสเซียจะได้รับเออร์มแลนด์ ( วาร์เมีย ) ของโปแลนด์ และส่วนต่างๆ ของดิน แดนศักดินาของโปแลนด์ดัชชีแห่งคูร์แลนด์และเซมิกัลเลียซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมันบอลติก อยู่แล้ว [ 22 ]
พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 แห่งปรัสเซียไม่มีพระประสงค์ที่จะสละดินแดนไซลีเซียที่เพิ่งได้รับมาจากการทำสงครามไซลีเซียพระองค์ทรงสนใจที่จะหาทางออกอย่างสันติพันธมิตรของพระองค์กับรัสเซียจะดึงพระองค์เข้าสู่สงครามที่อาจเกิดขึ้นกับออสเตรีย และสงครามเจ็ดปีได้ทำให้คลังและกองทัพของออสเตรียอ่อนแอลงพระองค์ยังทรงสนใจที่จะปกป้องจักรวรรดิออตโตมันที่กำลังอ่อนแอ ซึ่งสามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้ในกรณีที่ปรัสเซียทำสงครามกับรัสเซียหรือออสเตรีย พระอนุชาของพระเจ้าฟรีดริชเจ้าชายเฮนรี ทรงใช้เวลาในฤดูหนาวปี 1770–71 ในฐานะผู้แทนราชสำนักปรัสเซียที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[ 22 ]
เนื่องจากออสเตรียได้ผนวกเมือง 13 แห่งในเขตเซเปสของฮังการีในปี 1769 ซึ่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาลูโบลาแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียและที่ปรึกษาของเธอ นายพลอีวาน เชอร์นิชยอฟจึงเสนอให้เฮนรีว่าปรัสเซียควรอ้างสิทธิ์ในดินแดนโปแลนด์บางส่วน เช่น เออร์มแลนด์ หลังจากที่เฮนรีแจ้งข้อเสนอนี้ให้เฟรเดอริกทราบ เฟรเดอริกจึงเสนอให้แบ่งดินแดนชายแดนโปแลนด์ระหว่างออสเตรีย ปรัสเซีย และรัสเซีย โดยให้ออสเตรียได้ส่วนแบ่งมากที่สุด ดังนั้นเฟรเดอริกจึงพยายามกระตุ้นให้รัสเซียขยายอำนาจไปยังเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียที่อ่อนแอและไร้ประสิทธิภาพแทนที่จะเป็นจักรวรรดิออตโตมัน[ 22 ]
รัสเซียถือว่าโปแลนด์-ลิทัวเนียที่อ่อนแอเป็นรัฐในอารักขามานานหลายทศวรรษแล้วนับตั้งแต่สมัยเซจม์เงียบ[ 6 ]โปแลนด์-ลิทัวเนียถูกทำลายล้างด้วยสงครามกลางเมืองซึ่งกองกำลังของสมาพันธรัฐบาร์พยายามขัดขวางการควบคุมของรัสเซีย[ 22 ]การลุกฮือของชาวนาโคลิฟชินาและคอสแซ็กในยูเครนเมื่อไม่นานมานี้ยังทำให้สถานะของโปแลนด์-ลิทัวเนียอ่อนแอลงอีกด้วย นอกจากนี้ กษัตริย์สตานิสลาอุส ออกัสตัสแห่งโปแลนด์ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย ยังถูกมองว่าอ่อนแอและมีใจรักอิสระมากเกินไป ในที่สุดราชสำนักรัสเซียก็ตัดสินว่าประโยชน์ของโปแลนด์-ลิทัวเนียในฐานะรัฐในอารักขาลดลง[ 21 ]มหาอำนาจทั้งสามให้เหตุผลอย่างเป็นทางการว่าการกระทำของตนเป็นการชดเชยสำหรับการจัดการกับเพื่อนบ้านที่สร้างปัญหาและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยให้กับความอนาธิปไตยของโปแลนด์ ซึ่งสมาพันธรัฐบาร์เป็นข้ออ้างที่สะดวก ทั้งสามต่างสนใจในดินแดนที่ได้มาใหม่[ 25 ]
หลังจากที่รัสเซียเข้ายึดครองราชรัฐดานูบเฮนรีได้โน้มน้าวเฟรเดอริกและอาร์ชดัชเชสมาเรี ย เทเรซา แห่งออสเตรียว่าดุลยภาพจะคงอยู่ได้ด้วยการแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียออกเป็นสามส่วนแทนที่จะให้รัสเซียยึดดินแดนจากพวกออตโตมัน ภายใต้แรงกดดันจากปรัสเซียซึ่งต้องการผนวกจังหวัดทางตอนเหนือของโปแลนด์ของราชวงศ์ปรัสเซีย มาเป็นเวลานาน มหาอำนาจทั้งสามจึงตกลงกันในการแบ่งโปแลนด์-ลิทัวเนียครั้งแรก การแบ่งครั้งนี้เกิดขึ้นโดยคำนึงถึงความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตรระหว่างออสเตรีย-ออตโตมัน-บาร์[ 17 ]โดยมีข้อโต้แย้งเพียงเล็กน้อยจากออสเตรีย[ 21 ]ซึ่งออสเตรียจะต้องการได้รับดินแดนออตโตมันในบอลข่าน มากกว่า ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กปรารถนามาเป็นเวลานาน รวมถึงบูโควินาด้วย รัสเซียยังถอนตัวออกจากมอลโดวาและวอลลาเคียให้ห่างจากชายแดนออสเตรีย
มรดก
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิอนุรักษ์นิยมในโปแลนด์ |
|---|
 |
|
จนกระทั่งถึงสมัยของสมาพันธ์บาร์ สมาพันธ์ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปฏิบัติการโดยได้รับความช่วยเหลือจากกองกำลังภายนอก ถูกมองว่าเป็นศัตรูที่ไม่รักชาติ[ 26 ]แต่ในช่วงทศวรรษ 1770 ในช่วงเวลาที่กองทัพจักรวรรดิรัสเซียเคลื่อนทัพผ่านเครือจักรภพที่เป็นอิสระตามทฤษฎี และอำนาจต่างชาติบังคับให้สภาเห็นชอบกับการแบ่งโปแลนด์-ลิทัวเนียครั้งแรกสมาพันธ์ต่างๆ เริ่มสร้างภาพลักษณ์ของทหารโปแลนด์ผู้ลี้ภัย ซึ่งเป็นกลุ่มสุดท้ายที่ยังคงภักดีต่อมาตุภูมิ ภาพลักษณ์ที่จะนำไปสู่การสร้างกองทหารโปแลนด์และกองกำลังอื่นๆ ในต่างแดน ในอีกสองศตวรรษต่อมา [ 26 ]
สมาพันธรัฐได้รับการประเมินที่แตกต่างกันจากนักประวัติศาสตร์ ทุกคนยอมรับความปรารถนารักชาติที่จะปลดปล่อยเครือจักรภพจากอิทธิพลภายนอก (โดยเฉพาะรัสเซีย) บางคน เช่นJacek Jędruchวิพากษ์วิจารณ์จุดยืนที่ถอยหลังใน ประเด็น สิทธิพลเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องความอดทนทางศาสนา (Jędruch เขียนถึง "ความคลั่งไคล้ทางศาสนา" และจุดยืน "คาทอลิกแคบๆ") และยืนยันว่าสิ่งนี้มีส่วนทำให้เกิดการแบ่งแยกครั้งแรก[ 4 ] [ 8 ]คนอื่นๆ เช่นBohdan Urbankowskiชื่นชมว่าเป็นความพยายามทางทหารระดับชาติครั้งแรกที่จริงจังในการฟื้นฟูเอกราชของโปแลนด์[ 26 ]
สมาพันธ์บาร์ได้รับการอธิบายว่าเป็นการลุกฮือครั้งแรกของชาวโปแลนด์[ 5 ]และการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของชนชั้นขุนนาง[ 8 ]นอกจากนี้ยังมีการจารึกไว้บนสุสานทหารนิรนามในกรุงวอร์ซอว่า " สมาพันธ์บาร์ 29 II 1768 – 18 VII 1772 "
รายชื่อการรบ
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Bain, Robert Nisbet (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 ( ฉบับที่ 11). หน้า 378.
- อเล็กซานเดอร์ เคราชาร์, Księżę Repnin i Polska w pierwszem czteroleciu panowania Stanisława Augusta (1764–1768) , (เจ้าชายเรปินและโปแลนด์ในช่วงสี่ปีแรกของการปกครองสตานิสลอว์เดือนสิงหาคม (1764–1768))
- ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขและเพิ่มเติม เล่ม 1–2 เมืองคราคอฟ ปี 1898 สำนักพิมพ์ G. Gebethner i Sp.
- ฉบับปรับปรุง วอร์ซอ: Gebethner i Wolff; คราคูฟ: G. Gebethner และSpółka, 1900.
- เอฟเอ เธสบี เดอ เบลคูร์, พันธมิตรแห่งบาร์ (ภาษาโปแลนด์) (คราคอฟ, 1895)
- Charles Francois Dumouriez, Mémoires และการติดต่อสื่อสาร (Paris, 1834)
- ราดอม ไอ บาร์ 1767–1768: dziennik wojennych działań jenerał-majora Piotra Kreczetnikowa และ Polsce w r. 1767 และ 1768 korpusem dowodzęcego i jego wojenno-politycznę korespondencyą z księciem Mikołajem Repninem Poznań 1874
ลิงก์ภายนอก
- โปแลนด์ สมาพันธ์บาร์ ค.ศ. 1768-1772