วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

คอร์ อองเกลส์

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

คอร์อองเกลส์( สหราชอาณาจักร: /ˌkɔːrˈɒŋɡleɪ / , สหรัฐอเมริกา: / -ɑːŋˈɡleɪ / หรือภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิม: ; พหูพจน์ : cors anglais ) หรืออิงลิชฮอร์น( ส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือ )...

คอร์ อองเกลส์

คอร์ อองเกลส์
เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าลมไม้
การจำแนกประเภท
การจำแนกประเภทฮอร์นบอสเทล-แซคส์422.112-71 ( เครื่องดนตรีประเภทเป่าลมลิ้นคู่ พร้อมคีย์ )
ที่พัฒนาประมาณปี ค.ศ. 1720 จากโอโบ ดา คัชชา
ช่วงการเล่น
ระดับเสียงที่เขียนไว้ ซึ่งระบุด้วยตัวโน้ต F นั้นต่ำกว่า ระดับเสียงที่เขียนไว้หนึ่ง คู่ห้าสมบูรณ์
ระดับเสียง
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

คอร์อองเกลส์( สหราชอาณาจักร: /ˌkɔːrˈɒŋɡleɪ / , สหรัฐอเมริกา: / -ɑːŋˈɡleɪ / [ 1 ] [ 2 ] หรือภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิม: [ kɔʁɑ̃ɡlɛ ] ; [ 3 ] พหูพจน์ : cors anglais ) หรืออิงลิชฮอร์น( ส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือ ) เป็นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าลมไม้แบบลิ้นคู่ใน ตระกูล โอโบมีความยาวประมาณหนึ่งเท่าครึ่งของโอโบ ทำให้โดยพื้นฐานแล้วมันคืออัลโตโอโบในคีย์ F

คอร์ อองเกลส์เป็นเครื่องดนตรีที่เปลี่ยนระดับเสียง โดยมีระดับเสียงอยู่ในคีย์ Fซึ่งต่ำกว่าโอโบ (เครื่องดนตรีในคีย์ C) อยู่ หนึ่งคู่ห้าสมบูรณ์[ 4 ]ซึ่งหมายความว่าโน้ตเพลงสำหรับคอร์ อองเกลส์จะเขียนไว้สูงกว่าเสียงของเครื่องดนตรีอยู่หนึ่งคู่ห้าสมบูรณ์ เทคนิคการวางนิ้วและการเล่นสำหรับคอร์ อองเกลส์นั้นโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับของโอโบ และนักเล่นโอโบมักจะเล่นคอร์ อองเกลส์ควบคู่ไปด้วยเมื่อจำเป็น คอร์ อองเกลส์โดยปกติจะไม่มีคีย์ B ♭ ต่ำสุด ที่พบในโอโบส่วนใหญ่ ดังนั้นช่วงเสียงของมันจึงขยายจาก E3 เขียนว่า B ♮ ) ต่ำกว่าC กลาง ไปจนถึง C6 สูงกว่า C กลางสองอ็อกเทฟ บางรุ่นมีคีย์ Low B ♭เพื่อขยายช่วงเสียงลงไปอีกหนึ่งโน้ตจนถึง E ♭

คำอธิบายและโทนเสียง

กระดิ่งรูปทรงลูกแพร์ (เรียกว่าLiebesfuß ) ของคอร์ อองเกลส์ ทำให้มีเสียง ที่นุ่มนวล กว่าโอโบ ใกล้เคียงกับคุณภาพเสียงของโอโบดามอร์ในขณะที่โอโบเป็นเครื่องดนตรีเสียงโซปราโนในตระกูลโอโบ คอร์ อองเกลส์โดยทั่วไปถือว่าเป็นเครื่องดนตรีเสียงอัลโตในตระกูล และโอโบดามอร์—ซึ่งมีระดับเสียงอยู่ระหว่างสองเสียงนี้ในคีย์ A—เป็นเครื่องดนตรีเสียงเมซโซโซปราโน[ 5 ]คอร์ อองเกลส์ถูกมองว่ามีโทนเสียงที่นุ่มนวลและเศร้าโศกกว่าโอโบ[ 6 ]ความแตกต่างของเสียงเกิดจากลิ้นที่กว้างกว่าและรูทรงกรวยที่ขยายออกไปในระยะทางที่มากกว่าของโอโบ แม้ว่าจะมีโทนเสียงที่มืดกว่าและระดับเสียงต่ำกว่าโอโบ แต่เสียงของมันก็แตกต่างจาก (แม้ว่าจะผสมผสานกันโดยธรรมชาติกับ) เสียงของตระกูลบาสซูนลักษณะภายนอกของมันแตกต่างจากโอโบตรงที่เครื่องดนตรีนี้ยาวกว่าอย่างเห็นได้ชัด ลิ้นเป่าติดอยู่กับท่อโลหะที่โค้งเล็กน้อยที่เรียกว่าโบคัลหรือ รุก และปากลำโพงมีรูปทรงกลมป่อง ("Liebesfuß")

โดยปกติแล้ว คอร์ อองเกลส์ จะถูกบันทึกในกุญแจเสียงสูง (treble clef)ซึ่งสูงกว่าระดับเสียงจริงหนึ่งคู่ห้าสมบูรณ์ บางครั้งก็มีการใช้กุญแจเสียงอัลโต (alto clef) ที่ระดับเสียงจริง แม้แต่โดยนักประพันธ์เพลงรุ่นหลังอย่างเซอร์เกย์ โปรโคฟีฟในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ในอิตาลี ซึ่งเครื่องดนตรีชนิดนี้มักเล่นโดยนักเล่นบาสซูนแทนที่จะเป็นนักเล่นโอโบ จึงมีการบันทึกในกุญแจเสียงต่ำ (bass clef) ต่ำกว่าระดับเสียงจริงหนึ่งอ็อกเทฟ (ดังที่พบในบท โหมโรง William Tell ของ รอสซินี ) นักประพันธ์เพลงโอเปร่าชาวฝรั่งเศสจนถึงโฟรเมนทัล ฮาเลวีบันทึกเครื่องดนตรีนี้ที่ระดับเสียงจริงในกุญแจเสียง เมซโซ โซปราโน (mezzo-soprano clef ) ซึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถอ่านโน้ตได้ราวกับว่าอยู่ในกุญแจเสียงสูง[ 5 ]

แม้ว่าเครื่องดนตรีชนิดนี้มักจะเล่นได้แค่เสียงต่ำ B ♮ เท่านั้น แต่เครื่องดนตรีจากทวีปยุโรปที่มีช่วงเสียงต่ำถึง B ♭ (เสียง E ♭ ) ก็มีมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 แล้ว[ 7 ]ตัวอย่างของผลงานที่ต้องการโน้ตนี้ (โดยยอมรับว่าเป็นโน้ตพิเศษ) ได้แก่Gurre-LiederของArnold Schoenberg , Das Lied von der ErdeของGustav Mahler , Chôros No. 6ของHeitor Villa-LobosและZeitmaßeของKarlheinz Stockhausen Antonín DvořákในScherzo capricciosoของ เขา ยังเขียนโน้ตสำหรับ cor anglais ให้เล่นได้ต่ำถึง A ด้วย แม้ว่าจะดูไม่น่าเป็นไปได้ที่ช่วงเสียงต่ำเช่นนี้จะมีอยู่จริง[ 8 ]

ลิ้นเป่าของคอร์ อองเกลส์ มีลักษณะคล้ายกับลิ้นเป่าของโอโบ โดยทำจากไม้ไผ่พับครึ่ง แต่ลิ้นเป่าของโอโบนั้น ไม้ไผ่จะติดอยู่กับท่อโลหะขนาดเล็ก (ตัวยึด) ที่หุ้มด้วยไม้ก๊อกบางส่วน ส่วนลิ้นเป่าของคอร์ อองเกลส์นั้นไม่มีไม้ก๊อก เพราะลิ้นเป่าจะเสียบเข้ากับปากเป่าโดยตรง ส่วนที่เป็นไม้ไผ่ของลิ้นเป่าจะกว้างและยาวกว่าของโอโบ และแตกต่างจากลิ้นเป่าโอโบแบบอเมริกัน ลิ้นเป่าของคอร์ อองเกลส์มักจะมีลวดอยู่ที่ฐานประมาณ5 มม. (0.20 นิ้ว)จากด้านบนของสายที่ใช้ยึดไม้ไผ่เข้ากับตัวยึด ลวดนี้ทำหน้าที่ยึดใบไม้ไผ่ทั้งสองเข้าด้วยกันและช่วยให้เสียงและระดับเสียงคงที่  

ผู้ผลิตคอร์อองเกลส์สมัยใหม่ที่รู้จักกันดีที่สุด อาจเป็นบริษัทฝรั่งเศสอย่างF. Lorée , Marigauxและ Rigoutat บริษัทอังกฤษอย่างTW Howarthและบริษัทอเมริกันอย่าง Fox Productsเครื่องดนตรีจากผู้ผลิตรายเล็กๆ เช่นA. Laubinก็เป็นที่ต้องการเช่นกัน เครื่องดนตรีมักทำจากไม้แอฟริกันแบล็ กวูด ( หรือที่รู้จักกัน ในชื่อเกรนาดิลลา) แม้ว่าผู้ผลิตบางรายจะเสนอเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้ชนิดอื่นๆ ด้วย เช่น ไม้ โคโคโบโล (Howarth) หรือไม้ไวโอเล็ต (Lorée) ซึ่งกล่าวกันว่าจะเปลี่ยนเสียงของคอร์อองเกลส์เล็กน้อย ทำให้ได้เสียงที่นุ่มนวลขึ้น ล่าสุด Fox ได้ผลิตเครื่องดนตรีบางรุ่นจากเรซินพลาสติกและไม้เมเปิล ซึ่งไม้เมเปิลเป็นไม้ที่ใช้ทำบาสซูน มาแต่เดิม

ประวัติศาสตร์และรากศัพท์

แตรอังกฤษประมาณปี ค.ศ. 1860–70

คำว่าcor anglaisเป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่าแตรอังกฤษแต่เครื่องดนตรีชนิดนี้ไม่ได้มาจากประเทศอังกฤษ และไม่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีทองเหลืองทรงกรวยต่างๆ ที่เรียกว่า "แตร" เช่นแตรฝรั่งเศสแตรธรรมชาติแตรโพสต์หรือแตรเทเนอร์เครื่องดนตรีชนิดนี้มีต้นกำเนิดในไซลีเซีย ราวปี ค.ศ. 1720 เมื่อ ตระกูลไวเกลแห่งเบรสเลาได้ติดตั้งปากแตรทรงกลมเข้ากับ ตัวเครื่องแบบ โอโบดาคัคเซีย ที่โค้งงอ โอโบเทเนอร์ แบบสองคีย์ ปากแตรเปิดตรง (ภาษาฝรั่งเศสtaille de hautbois แปลว่า "โอโบเทเนอร์") และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โอโบดาคัคเซียที่มีปากแตรบานออกมีลักษณะคล้ายแตรที่เทวดาเล่นในภาพทางศาสนาในยุคกลางสิ่งนี้ทำให้เกิดชื่อ ในภาษาเยอรมัน ยุคกลาง ว่า engellisches Horn ในยุโรปกลางที่พูดภาษาเยอรมัน ซึ่งหมายถึงแตรของเทวดาเนื่องจากengellischยังหมายถึงภาษาอังกฤษในภาษาพูดในสมัยนั้น "แตรของเทวดา" จึงกลายเป็น "แตรอังกฤษ" เนื่องจากไม่มีทางเลือกอื่นที่ดีกว่า โอโบเทเนอร์ทรงกระเปาะโค้งจึงยังคงใช้ชื่อนี้ต่อไป แม้ว่าโอโบดาคัคเซียจะเลิกใช้ไปราวปี 1760 ก็ตาม [ 9 ]ชื่อนี้ปรากฏอย่างสม่ำเสมอในโน้ตเพลงภาษาอิตาลี เยอรมัน และออสเตรียตั้งแต่ปี 1749 เป็นต้นไป โดยมักจะอยู่ในรูปแบบภาษาอิตาลีว่า corno inglese [ 10 ]

ส่วนประกอบของวงออร์เคสตราที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันสำหรับเครื่องดนตรีชนิดนี้โดยเฉพาะ อยู่ในฉบับเวียนนาของ โอเปรา EzioของNiccolò Jommelliซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 1749 [ 11 ]โดยได้รับชื่อภาษาอิตาลีว่าcorno inglese [ 12 ] GluckและHaydnทำตามในทศวรรษ 1750 [ 13 ]และคอนแชร์โตสำหรับฮอร์นอังกฤษ ชิ้นแรก ถูกเขียนขึ้นในทศวรรษ 1770 Schwarzenberg Wind Harmonie ในปี 1771 ใช้ cors anglais 2 ตัว รวมถึงโอโบ 2 ตัว บาสซูน 2 ตัว และฮอร์น 2 ตัว Johan Went เป็น cor anglais ตัวแรก และ Ignaz Teimer (บิดาของพี่น้อง Teimer) เป็น cor anglais ตัวที่สอง บทเพลงโอโบสามชิ้นแรกแต่งโดย Johan Went สำหรับพี่น้อง Teimer บทเพลงสำหรับโอโบและคอร์ อองเกลส์ในบทเพลงทรีโอต้นฉบับจากโบฮีเมีย/เวียนนาโดยโยฮัน เวนท์และโจเซฟ ทรีเบนเซนั้นโดดเด่นในฐานะบทเพลงที่แต่งโดยนักเล่นโอโบเพื่อนักเล่นโอโบ และรวมถึงตัวอย่างแรกๆ ของการเขียนบทเพลงที่แสดงถึงความสามารถทางเทคนิคขั้นสูงสำหรับคอร์ อองเกลส์ ซึ่งปูทางไปสู่การเขียนบทเพลงในลักษณะเดียวกันในอนาคต ในปี 1796 โยฮันน์และฟรานซ์ ไทเมอร์เสียชีวิต การแสดงโอโบทรีโอครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้คือในปี 1793 (ซึ่งเบโธเฟนได้เข้าร่วมชม) ในขณะที่พี่น้องไทเมอร์แสดงในเวียนนาและบริเวณใกล้เคียง มีการประพันธ์โอโบทรีโอมากกว่า 20 บทเพลง ฟิลิปป์ ไทเมอร์ยังคงเล่นคอร์ อองเกลส์ในโรงละครโอเปราของชิคาเนเดอร์ในเวียนนา เขายังร้องเพลงในบางบทบาทกับคณะละครเนื่องจากเสียงเบสที่ก้องกังวานของเขา บทเพลงสำหรับคอร์ อองเกลส์หลายบทถูกเขียนขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเขาโดยสเตงเกล, ซุสส์ไมร์, แพร์, วินเทอร์, ไวเกิล, เอเบอร์ล, ไอบ์เลอร์, ซาลิเอรี, ฮัมเมล, ชาคท์ และฟิชเชอร์[ 14 ]

เมื่อพิจารณาชื่อ "cor anglais" แล้ว เป็นเรื่องน่าขันที่เครื่องดนตรีชนิดนี้ไม่ได้ถูกใช้เป็นประจำในฝรั่งเศสก่อนประมาณปี 1800 หรือในอังกฤษก่อนปี 1830 [ 13 ]มีการกล่าวถึงในPenny Cyclopediaจากปี 1838 ว่า "English Horn หรือ Corno Inglese เป็นโอโบที่มีเสียงทุ้มกว่า [...]" ในขณะที่การใช้คำว่าcor anglaisในภาษาอังกฤษที่พิมพ์ครั้งแรกที่ระบุได้คือในปี 1870 [ 15 ]ในสหราชอาณาจักร เครื่องดนตรีชนิดนี้มักถูกเรียกกันทั่วไปว่า "cor" [ 5 ]คำที่เทียบเท่ากับ "English horn" ในท้องถิ่นถูกใช้ในภาษาอื่นๆ ในยุโรปส่วนใหญ่ ในขณะที่บางภาษาใช้คำที่เทียบเท่ากับ "alto oboe"

เนื่องจากรูปทรงโค้งหรือเหลี่ยมมุมที่เคยมีมาก่อน จึงมีการเสนอแนะว่าanglaisอาจเป็นคำที่เพี้ยนมาจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลางanglé (angular หรือโค้งงอเป็นมุมangulaireในภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่) [ 16 ]แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธเนื่องจากไม่มีหลักฐานของคำว่าcor angléก่อนที่จะมีการเสนอให้เป็นต้นกำเนิดที่เป็นไปได้ของanglaisในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 17 ]

บทเพลง

คอนแชร์โตและคอนแชร์ตันเต

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20 มีผลงานเดี่ยวสำหรับเครื่องดนตรีชนิดนี้ที่บรรเลงร่วมกับวงดนตรีขนาดใหญ่ (เช่นวงออร์เคสตราหรือวงคอนเสิร์ตแบนด์ ) น้อยมาก ตัวอย่างที่สำคัญของผลงานประเภทคอนแชร์โตและคอนแชร์ตันเต ได้แก่:

คอนแชร์โต " Oborama " (2010) ของDavid Stockนำเสนอ English Horn และเครื่องดนตรีอื่นๆ ในตระกูลเดียวกันในฐานะนักดนตรีเดี่ยว โดยเครื่องดนตรีจะเปลี่ยนไปในแต่ละท่อน (เช่น Oboe D'amore ในท่อนที่ 3 และ Bass Oboe ในท่อนที่ 4)

† แม้ว่าโดยลักษณะแล้วจะเป็นงานดนตรีแบบคอนแชร์โต แต่แท้จริงแล้วเป็นเพียงงานดนตรีสำหรับวงออร์เคสตราที่มีการบรรเลงเดี่ยวอย่างยาวนาน โดยผู้เล่นจะนั่งอยู่ภายในวงออร์เคสตรา

ดนตรีห้อง

เพลงบรรเลงสำหรับฮอร์นอังกฤษที่เป็นที่รู้จักกันดี ได้แก่:

การแสดงเดี่ยวในงานดนตรีออร์เคสตราและละคร

เสียงของฮอร์นอังกฤษเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการบรรเลงเดี่ยวที่แสดงอารมณ์เศร้าโศกใน งาน ดนตรีออร์เคส ตรา (รวมถึงดนตรีประกอบภาพยนตร์ ) ตลอดจนโอเปรา ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงได้แก่:

ท่วงทำนองเปิดจากท่อนที่ 2 (ลาร์โก) ของซิมโฟนีหมายเลข 9ของดโวรักจากโลกใหม่

ไม่มีผู้ติดตาม

  • แอนดรีสเซ่น, เฮนดริก , เอเลเกีย (1967)
  • อัวร์บัค, เลรา , คำอธิษฐาน
  • แบนควาร์ต, เอ. , โซนาไทน์
  • เบนท์ซอน, เจ., แรปโซดิก เอทูดี้, Op. 10
  • เบิร์กลีย์, ไมเคิล , สเนค (1990)
  • แบรนดอน, เจ., ในเมืองยามค่ำคืน
  • คัลดินี เอฟ. อาเบนด์สตุค Op. 12
  • คัลดินี เอฟ. อาเรีย ดิ เอลีโอกาบาโล Op. 18
  • คันตัลเบียโน, อาร์., โซนาตา
  • คาร์บอน, เจ., สี่อิมโพรปตัม
  • คาร์เตอร์, อี., จดหมาย 6 ตัวอักษร
  • เชอร์นีย์, บี., คำจารึกหลุมศพ
  • ไชลด์ส, บาร์นีย์ , สี่การกลับด้าน
  • ดาเกอร์, อับโด, อียิปต์-อาหรับฉบับใหม่
  • เดวีส์, เคน, ดาร์ก ริเวอร์
  • ดักลาส, พอล มาร์แชล, ลูเกต์
  • ดาวนีย์, จอห์น ดับเบิลยู. , บทพูดคนเดียว
  • ฟิลิปปี, เอ., สมการ
  • ฮอลล์, จูเลียนา , เพลงหนึ่งเพลงหนึ่ง
  • เฮด, เรย์มอนด์, ไม่มีคืนไหนมืดมิดพอ
  • ไอแซคสัน, เอ็ม., การภาวนาอันเงียบสงบ
  • โคชลิน, ชาร์ลส์, โมโนดี
  • โคชลิน, ชาร์ลส์, สวีท
  • ลอว์เรนซ์, เสียงสะท้อนในถิ่นทุรกันดาร
  • เปอร์ซิเคตติ วินเซนต์คำอุปมาเรื่องที่ 15
  • ฟิฟฟ์เนอร์, มินิเจอร์ ดอมเบรีย 1
  • รูดิน, อาร์., เรซิตาติฟ อุนด์ อารี
  • Silvestrini, Paysage และ Pyrame และ Thisbe
  • โทมาซี, เอช., การเรียกขาน
  • ทูโรค, พี., ปาร์ติตา
  • คู่มือการวางนิ้วสำหรับฮอร์นอังกฤษ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cor_anglais&oldid=1358253242 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอร์ อองเกลส์

คอร์อองเกลส์( สหราชอาณาจักร: /ˌkɔːrˈɒŋɡleɪ / , สหรัฐอเมริกา: / -ɑːŋˈɡleɪ / หรือภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิม: ; พหูพจน์ : cors anglais ) หรืออิงลิชฮอร์น( ส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือ )...

คำอธิบายและโทนเสียง

กระดิ่งรูปทรงลูกแพร์ (เรียกว่า Liebesfuß ) ของคอร์ อองเกลส์ ทำให้ มีเสียง ที่นุ่มนวล กว่าโอโบ ใกล้เคียงกับคุณภาพเสียงของ โอโบดามอร์ ในขณะที่โอโบเป็นเครื่องดนตรีเสียงโซปราโนในตระกูลโอโบ คอร์ อองเกลส์โดยทั่วไปถือว่าเป็นเครื่องดนตรี เสียงอัลโต ในตระกูล...

ประวัติศาสตร์และรากศัพท์

คำว่า cor anglais เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า แตรอังกฤษ แต่เครื่องดนตรีชนิดนี้ไม่ได้มาจากประเทศอังกฤษ และไม่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีทองเหลืองทรงกรวยต่างๆ ที่เรียกว่า "แตร" เช่น แตรฝรั่งเศส แตรธรรมชาติ แตรโพ สต์ หรือ แตรเทเนอร์ เครื่องดนตรีชนิดนี้มีต้นกำเนิดใน...

คอนแชร์โตและคอนแชร์ตันเต

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 20 มีผลงานเดี่ยวสำหรับเครื่องดนตรีชนิดนี้ที่บรรเลงร่วมกับวงดนตรีขนาดใหญ่ (เช่น วงออร์เคสตรา หรือ วงคอนเสิร์ตแบนด์ ) น้อยมาก ตัวอย่างที่สำคัญของผลงานประเภทคอนแชร์โตและคอนแชร์ตันเต ได้แก่: